Swiss Wedding Frühling 2022 (E-Paper)

Das Schweizer Hochzeitsmagazin FRÜHLING 2022 CHF 14.–

GL-AMOUR INSPIRATION The Modern Bohemian THE LOOK Alles auf neu: Very Peri

SWISS MADE

www.happiness.ch

TRAURING-NEUHEITEN 2022

ANZEIGE

Editorial

GL-AMOUR

IN LIEBE VERBUNDEN GOLDSCHMIEDE KISTLER Bahnhofstrasse 148 8620 Wetzikon märchentrauringe.ch

B rä u te u nd B rä u tigame in sp e hab en sich d ieses J ahr ein gl amou rö ses F est d er L ieb e mehr al s nu r v erd ient. N ach A b sagen u nd V erschieb u ngen stehen nu n al l e Z eichen au f G rü n f ü r eine f estl iche Hochzeitssaison v ol l er F reu d e. E s ist Z eit, zu rü ck zu m Schö nen im L eb en zu f ind en. A l l es, was f u nk el t, strahl t u nd sp ru d el t, b ereitet gu te L au ne u nd macht u ns al l e gl ü ck l ich.

W enn d as K l eid u nd d ie A u gen u m d ie W ette strahl en, ist d er grosse M oment gek ommen. W as k ö nnte d as B rau therz mehr b egehren?

M it u nserer F rü hl ingsau sgab e mö chten wir d ie V orf reu d e weiter schü ren u nd I hre Herzen d ab ei hö her schl agen l assen.

Die A u ssicht au f C hamp agner, K onf ettiregen u nd F eiern b is in d ie M orgenstu nd en sorgt j etzt schon f ü r einen G l ü ck srau sch.

F ind en Sie au f d en f ol gend en Seiten I nsp iration u nd I d een f ü r I hre eigene T rau mhochzeit.

Herzl ichst, I hre

Besiegeln Sie den Bund fürs Leben mit ganz besonderen Ringen.

Handgefertigte Unikate für Ihre Liebe.

Kleine Meisterwerke.

Trauen Sie sich: maerchentrauringe.ch

A nj a R ü d in, R ed ak tion a. ru ed in@ swiss- wed d ing. ch

Frühling 2022

Swiss Wedding

3

www.happiness.ch

DREIMAL IM GLÜCK Drei faszinierende Trauring-Gruppen stehen zur Auswahl. Die Clarities bestechen durch die Schlichtheit der Formenkraft.

Die Designs spielen phantasievoll mit Ihren Sinnen. Die Specials sagen liebevoll in jedem Detail, was Ihre Liebe so speziell macht.

Wir sind Ihre HAPPINESS

Aarberg www.bijouoptik.ch

Amriswil www.svec-uhren-schmuck.ch

Baden www.schmittuhren.ch

Basel www.emto.ch

Basel www.freyuhrenbasel.ch

Mels www.halef.ch

Niederurnen www.boeni-uhren.ch

Reinach www.hirtag.ch

Rheinfelden www.rihs-zander.ch

Thun www.rentsch-ag.ch

IM ZEICHEN ECHTER GEFÜHLE Das HAPPINESS Zeichen in jedem Ring steht für Echtheit, aussergewöhnliche Goldschmiedekunst und eine Perfektion der Verarbeitung, die für höchsten Tragekomfort garantiert. Tag für Tag, Jahr für Jahr - Swiss Made.

SWISS MADE Trauringe von HAPPINESS! Wo sich Lust und Leidenschaft, Liebe und Leichtigkeit zum Glück zusammenschmieden, setzt HAPPINESS die ganz besonderen Akzente.

Ausgesuchte Könner machen sich ans Werk und schmieden aus einzigartigen Gefühlen einzigartige Trauringe.

HAPPINESS GRAVUREN Wenn modernste HAPPIENSS Lasertechnik auf eure Liebe trifft, dann entstehen daraus individuelle Gravuren, die euch für immer hautnah berühren.

„Herz“ Fingerabdruck

persönliche Handschrift

Wie immer ihr eure Gefühle verewigen möchtet, mit HAPPINESS Gravuren sind euch keine Grenzen gesetzt.

Fingerabdruck

Miniaturtext

Handlinien

Trauring-Spezialisten

Bremgarten www.sanerbijouterie.ch

Vaduz www.uhren-ospelt.ch

Bülach www.zinniker.ch

Wil www.wipf-goldschmied.ch

Chur www.jaeggi-chur.ch

Willisau www.affolterwillisau.ch

Flawil www.braendli-uhren-schmuck.ch

Winterthur www.romerschmuck.ch

Zug www.halef.ch

Lichtensteig www.perret-ag.ch

Zürich-Affoltern www.doernberger.ch

Inhalt FRÜHLING 2022

Das Schweizer Hochzeitsmagazin FRÜHLING 2022 CHF 14.–

GL-AMOUR

COVER: Für Nadine und Alex war immer klar, dass sie in ihrer Heimatstadt Solothurn heiraten möchten.

Lesen Sie den Beitrag auf Seite 46.

INSPIRATION The Modern Bohemian THE LOOK Alles auf neu: Very Peri

3

E DI T O R I A L

G L - AMO U R

10 W

96

K O L U M N E

E L C O M E

INSPIRATION 12

B R I DE SM A I DS

Trends, Tip p s und ein K rö nc hen fü r die F rauenfreundsc haft en

16

T R A U M HA F T E T R A U B Ö G E N

20

G E SC HÜ T T E L T , N I C HT G E R Ü HR T

24

T HE M O DE R N B O HE M I A N

30

R E A L L I F E J E L E N A & G I U L I A N O ,

Z ü ric h

38

R E A L L I F E SO N J A & M I C HA E L ,

G larus

46

R E A L L I F E N A DI N E & A L E X A N DE R ,

S olot hurn

FASHION BRAUT 54

B R A U T M O DE

58

L Ä SSI G E A L T E R N A T I V E

62

DE N B R A U T ST I L M I T DE N SC HÖ N ST E N A C C E SSO I R E S V O L L E N DE N

72

T HE L O O K

Traum aus Tü ll E in- und Z w eit eiler fü r die Braut

Alles auf neu: Very Peri

FASHION BRÄUTIGAM

6

74 W

78

T HE L O O K

I R L I E B E N

F A R B E

S o t rä g t Man( n) Blumenmust er

Swiss Wedding

Frühling 2022

24

Hochzeitstrend

THE MODERN BOHEMIAN

ING

GRE E

N

OW C YELL

RY

SPR

CLASSI

E

OS SIC

ELLOW WARM Y

ER

FIN CLAS

RED

IVO

SAND GRAY

SOLARIS

FIN

EG

IRIS

PLA

ROSEWOOD

UM

TIN

RA

AU

RAY

WELCHE FARBE HAT IHRE LIEBE? Entdecken Sie 12 einzigartige Niessing Colors. niessing.com

ZÜRICH Niessing Store BASEL Haefeli BERN Sonderegger CHUR Zoppi LUZERN Fillner OLTEN Adam, Brunner SAMNAUN-DORF Zegg ST. GALLEN Labhart Chronometrie & Goldschmiede

Inhalt FRÜHLING 2022

BEAUTY 80

HA A R K U N ST

SCHMUCK 82

K U R Z N E W S

84

G O L DST Ü C K E

R ing e als S ymb ol der L ieb e

PLANUNG 98

V E R F Ü HR E R I SC HE R O SE N K Ü C HE Tab ula R osa

100 T R Ä U M E Z U M B R I N G E N

B L Ü HE N

102 L E T T E R P R E SS

F ing ersp it z eng efü hl am Pap ier

RATGEBER 104 C HE C K L I ST E HO C HZ E I T SP L A N U N G 106 T E A M B R I DE U N DT E A M G R O O M

REISEN 108 A L P E N HO C HZ E I T A U F DI E C O O L E A R T H ard R oc k H ot el D av os

112

SP E C I A L :

S erie S c hw eiz er S c hlö sser

ADRESSEN 118

8

SE R V I C E

Ausg esuc ht e Braut k leidg esc hä ft e, L oc at ions und D ienst leist er fü r I hren sc hö nst en Tag

Swiss Wedding

Frühling 2022

54

B rau tmod e

TRAUM AUS TÜLL

BEZUGSQUELLEN Arlesheim Strobel | Uhren & Schmuck Tel. 061 701 25 60 strobel-uhren.ch

Langnau Meister | Uhren & Schmuck Tel. 034 402 11 77 meister-langnau.ch

Thun Rentsch | Uhren Bijouterie Tel. 033 336 31 15 rentsch-ag.ch

Bremgarten Saner | Uhren & Bijouterie Tel. 056 633 12 85 sanerbijouterie.ch

Lenzburg Frey Roland | Uhren & Schmuck Tel. 062 891 25 85 freyuhren.ch

Wil, SG Klaus | Uhren & Schmuck Tel. 071 911 14 25 klaus-uhren-schmuck.ch

Hochdorf Muff | Uhren-Bijouterie Tel. 041 910 12 41 muffuhren.ch

Schöftland SalmUnikat | Schmuck Uhren Tel. 062 721 40 40 salmunikat.ch

Willisau Affolter | Uhren & Schmuck Tel. 041 970 12 38 affolterwillisau.ch

Hombrechtikon HP. Meier | Uhren & Schmuck Tel. 055 244 32 36 meier-uhren.ch

Solothurn Ruchti | SchmuckZyt Tel. 032 622 49 49 schmuckzyt.ch

Wolhusen Steffen | Optik Uhren Schmuck Tel. 041 490 14 08 steffenag.ch

Huttwil Schär | Uhren & Schmuck Tel. 062 959 80 50 schaerhuttwil.ch

St. Gallen Gut | Goldschmiede Tel. 071 222 20 67 gut-goldschmied.ch

Zug Victoria | Uhren & Schmuck Tel. 041 712 11 66 halef.ch

Landquart Mazenauer | Uhren & Schmuck Tel. 081 322 12 30 mazenauer-uhren.ch

Sursee Kupper | Uhren & Schmuck Tel. 041 921 21 79 kupper.ch

www.diadoro.ch

SO N O S SP E A K E R

LET’S GET THIS PARTY STARTED Damit d ie Hochzeit zu m u nv ergessl ichen F est wird , d arf d er richtige Sou nd natü rl ich nicht f ehl en. Die p ortab l en Sp eak er Sonos M ov e u nd Sonos R oam machen j ed en zu m DJ u nd sorgen f ü r au sgel assene Stimmu ng.

Die Smart Sp eak er b ieten ü b eral l k raf tv ol l en u nd v iel seitigen Sou nd u nd f ü gen sich in d en F arb v arianten L u nar W hite u nd Shad ow B l ack p erf ek t in j ed e Hochzeitsd ek o ein.

Bildquelle: © Monica Steffensen, Michael Schmidt

Welcome

SC HM U C K

sonos.com

PERFEKT UNPERFEKT Die W erk zeu gsp u ren b estimmen d en archaischen C harak ter d es Schmu ck u nd T rau ringsortiments v on M au ra B ernasconi. Die einzigartigen Schmu ck stü ck e werd en im B erner L orraine- Q u artier v on Hand hergestel l t u nd sind d u rch ihre k l einen I mp erf ek tionen u nv erk ennb ar. maurabernasconi.com

Heiraten in Zahlen

G E T R Ä N K E

EIN HOCH AUF UNS I nsp iriert v on d en K rä u tern u nd G ewü rzen, d ie wil d au f d em W eingu t wachsen, u nd d er P rov ence al s wel tb erü hmtem Z entru m d es P arf u mhand el s, ist d ieser Dry G in v on M irab eau entstand en. M it einem weichen u nd zartf ru chtigen C harak ter l ä sst er sich p u r geniessen, ab er au ch zu einem L ongd rink mix en. P rost! maisonmirabeau.com

96 BRAUTJUNGFERN 2 0 1 2 l iess es sich K ey oon C hok l u ml ert nicht nehmen, insgesamt 9 6 F rau en zu ihren B rau tj u ngf ern zu machen.

I hr M ann gab sich mit 5 0 T rau zeu gen zu f ried en …

7 J ahre N ach 7 E hej ahren hat man d ie k u p f erne Hochzeit erreicht u nd d as v erf l ix te sieb te J ahr ü b erstand en. K u p f er hat einen wu nd erv ol l en G l anz, wenn man es p f l egt – genau wie b ei d er E he.

ENTWEDER – ODER? K omp l imente machen au sd isk u tieren A rm in A rm grosse G esten G l eich u nd G l eich gesel l t sich gern C hip s B erge

10

Swiss Wedding

Frühling 2022

od od od od od od od

er er er er er er er

K omp l imente b ek ommen au ssitzen Hand in Hand k l eine Z eichen d er L ieb e G egensä tze ziehen sich an G u mmib ä rchen M eer

90 KG

Der grö sste B rau tstrau ss d er W el t wu rd e au s 1 5 0 0 B l u men geb u nd en u nd wog ü b er 9 0 K il o.

NACHGEFRAGT

Andrea Walker, seit bald vier Jahren führen Sie die meinKleid-deinKleid Boutique. Was finden Bräute bei Ihnen alles und was macht Ihre

Boutique besonders?

Die Bräute finden bei mir alles, um sich von Kopf bis F u ss f ü r ihren b esond eren T ag einzu k l eid en. E ine tol l e A u swahl an K l eid ern u nd d azu p assend e A ccessoires wie Schl eier, Schmu ck , T aschen, B ol eros, Stol as, Haarschmu ck u nd Schu he.

M eine K u nd en schä tzen b esond ers d as herzl iche, f amil iä re A mb iente, d ie ü b erraschend grosse A u swahl u nd d ie p ersö nl iche u nd d och p rof essionel l e B eratu ng.

Welchen Vorteil sehen Sie in Second hand-Brautkleidern?

Den d irek ten V orteil sp ü rt man sicher im P ortemonnaie. U nd nicht zu v ernachl ä ssigen, man k ommt zu m T rau mk l eid ohne W artezeit! A np rob ieren, sich ins K l eid v erl ieb en u nd mitnehmen. Da b rau cht man k eine sechs M onate zu warten. E s ist eine W in- win- Situ ation: Die ehemal ige B rau t f reu t sich ü b er einen Z u stu p f an ihr Hau shal tsk ä ssel i u nd d ass ihr K l eid nochmal s getragen wird . Die zu k ü nf tige B rau t f reu t sich ü b er ein wu nd erb ares K l eid zu einem tol l en P reis.

A u sserd em tu t man etwas f ü rs T hema N achhal tigk eit – d as K l eid wu rd e genä ht, u nd wu nd erb are Stof f e, d ie R essou rcen b enö tigen, wu rd en v erarb eitet. Das al l es f ü r ein K l eid , d as einmal k nap p zwö l f Stu nd en getragen wird . Das ist d och schad e. So v iel e wu nd erschö ne K l eid er hä ngen, einmal getragen u nd gereinigt, u nb enu tzt im Schrank .

Sie hab en u ns am schö nsten T ag u nseres L eb ens b ek l eid et – sie sind v ol l er p ositiv er E nergie u nd hab en einen zweiten A u f tritt v erd ient.

Welchen Tipp würden Sie unseren Leserinnen für die Suche nach dem perfekten Kleid auf den Weg geben?

Sich b ei d er E ntscheid u ng nicht u nter Dru ck setzen l assen, sich Z eit nehmen u nd etwas B esond eres au ssu chen, d as d en eigenen T y p u nterstreicht. N icht nu r d em T rend f ol gen – nicht j ed er T rend steht j ed er F rau .

N icht d ie M enge an B egl eiterinnen hil f t b ei d er E ntscheid u ng, sond ern eine hand v erl esene A u swahl , d ie d ie B rau t gu t k ennt u nd ihr hil f t, d as p erf ek te K l eid f ü r sie zu finden.

Mein persönlicher Tipp: U nb ed ingt au ch mal in ein K l eid schl ü p f en, d as man sich am B ü gel j etzt nicht so v orstel l en k ann. M anchmal sind d ie K u nd innen sehr ü b errascht, wie tol l ihnen genau d ieses K l eid steht. meinkleid-deinkleid.ch

ANZEIGE

Spüren Sie die Liebe zum Handwerk!

3800 Interlaken – www.goldschmiede-habluetzel.ch – 033 823 88 80

Inspiration

BRIDESMAIDS

Trends, Tipps und ein Krönchen für die Frauenfreundschaften T E X T K ristina K au p p

F rau enf reu nd schaf ten b estehen of t seit d er K ind heit, u nd f ü r d ie Hochzeit gib t es wohl nichts Schö neres, al s d ie b esten F reu nd innen mit in d ie P l anu ng einzu b eziehen. Das K rö nchen setzt man d er F reu nd in d ann au f , wenn sie d ie T rau zeu gin u nd / od er B rid esmaid sein d arf . Das O rganisieren u nd P l ä ne schmied en mit ihr ist eine wu nd erschö ne F reu nd innenzeit!

12

Swiss Wedding

Frühling 2022

Chez Janine

Chez Janine

Dolce Vita

Die V orb ereitu ngszeit d er Hochzeit ist insb esond ere schö n, wenn d ie B rau t l ieb ev ol l e u nd id eenreiche U nterstü tzu ng v on ihren F reu nd innen erhä l t. Die v erschied enen Schritte b il d en eine au f regend e u nd sp annend e Z eit, wob ei d ie A np rob e d es B rau tk l eid es u nd d er K l eid er d er B rid esmaid s zu d en Hö hep u nk ten zä hl en. E s ist k l ar, d ass d ie B rau t an ihrem grossen T ag d ie Schö nste sein sol l , ab er d ie B rid esmaid s u nterstreichen mit ihren schö nen K l eid ern au ch d ie B rau t al s Hau p tp erson!

DIE KLEIDER DER BRIDESMAIDS Die A u swahl d er G ard erob e f ü r d ie B rid esmaid s sp iel t neb st d em B rau tk l eid eine zentral e R ol l e. I st d ie Hochzeit mit d er Dek oration gep l ant, d ie gewü nschten F arb en u nd Sty l es v om B rau tp aar gewä hl t, wel che sich d u rch d ie Hochzeit ziehen, d ann heisst es, d iese mit d en K l eid ern d er B rid esmaid s zu k omp l ettieren.

W ie b ei d en B rau tk l eid ern ist d ie A u swahl d er B rid esmaid k l eid ern gross, insb esond ere b ei d er F arb wahl . A b er hier heisst es: F arb e mu ss her, d enn W eiss u nd C reme sind d er B rau t v orb ehal ten! E in T rend ist hier ganz b esond ers, d ass d ie B rid esmaid s K l eid er im gl eichen F arb ton anhab en, wob ei d ie Sty l es u nd Schnitte d er K l eid er u nterschied l ich sein k ö nnen, d enn au ch d ie B rid esmaid s sind v erschied en. So gib t es v erschied ene K l eid er of t in d en gl eichen F arb tö nen. A b er au ch J u mp su its sind ein Hingu ck er sowie K l eid er mit C armen- A u sschnitt od er mit l angen Ä rmel n in zarter Sp itze. W ir stel l en I hnen hier eine A u swahl v or!

True Society

TIPP PKZ

Die B rau tmod engeschä f te b ieten au ch b esond ere T ermine f ü r d ie A u swahl d er B rid esmaid k l eid er ink l u siv e al l er A ccessoires an.

Hier b ek ommen Sie v iel e T ip p s in Sachen Sty l ing u nd T rend s.

Frühling 2022

Swiss Wedding

13

Inspiration

Chez Janine

WAS SIND DIE AUFGABEN DER BRIDESMAIDS? Sie u nterstreichen au f wu nd erschö ne W eise d ie T rau u ng u nd b egl eiten d ie B rau t in d ie K irche od er b ei einer f reien T rau u ng au f d em W eg zu ihrem zu k ü nf tigen M ann. Dab ei k ö nnen d ie B rid esmaid s d ie Schl ep p e tragen od er v orab gesand t d as W arten au f d ie B rau t v erk ü rzen. A b er d ie B rid esmaid s hel f en au ch b ei v iel en and eren A u f gab en f ü r d ie V orb ereitu ng d er Hochzeit.

E ine d er wichtigsten A u f gab en einer B rid esmaid ist d ie P l anu ng d er J u nggesel l innenp arty . B ek annt v on d en M ä nnern ist es heu te b ereits sel b stv erstä nd l ich, d ass au ch d ie B rau t mit ihren F reu nd innen ihren A b schied au s d em Singl ed asein f eiert. W ie die Brautparty stattfindet, ist G eschmack ssache, j ed och sol l te man hier d ie V orl ieb en d er B rau t b erü ck sichtigen, ob wohl es au ch erl au b t ist, al l erl ei ü b erraschend e Hö hep u nk te einzu b au en. A u ch k l eine G eschenk e f ü r d en Ü b ertritt in d as E hel eb en od er f ü r d ie Hochzeitsnacht sind b el ieb t!

WICKY Braut- & Festmode

Chez Janine

True Society

WIE VIELE BRIDESMAIDS? Hier gib t es k eine R egel . Die A nzahl richtet sich ganz nach d em B ek anntenk reis d es B rau tp aares. E s k ann j eweil s eine P erson sein, wel che au ch d as A mt d er T rau zeu gin ü b ernimmt, od er mehrere.

E ine gern genommene A nzahl ist d rei b is sechs, wob ei hier d er B rä u tigam au ch seine F reu nd e mit einreihen d arf . So l au f en b ei d er T rau u ng d ie B rid esmaid s u nd d ie G roomsmen ( so b ezeichnet man d ie treu en G ef ä hrten d es B rä u tigams u nd waschechte « mä nnl iche B rau tj u ngf ern» ) in d er R egel p aarweise ein!

14

Swiss Wedding

Frühling 2022

WICKY Braut- & Festmode Chez Janine

Chez Janine

Chez Janine

PKZ

WAS IST DER UNTERSCHIED ZWISCHEN EINER TRAUZEUGIN UND EINER BRIDESMAID? Die Trauzeugin kommt ganz offiziell bei d er T rau u ng zu m E insatz u nd b esiegel t mit ihrer U nterschrif t d ie E heschl iessu ng. Die B rid esmaid s k ommen hingegen schon v or d er Hochzeit zu m E insatz u nd ü b ernehmen b ei d er P l anu ng b ereits eine wichtige R ol l e. A b er hier k ann eine T rau zeu gin au ch B rid esmaid sein, insb esond ere wenn es b ei d er Hochzeit nu r eine B rid esmaid gib t, ü b ernimmt d ie T rau zeu gin, neb st d er B esiegel u ng d er E he mit d er U nterschrif t, au ch d ie U nterstü tzu ng b ei d er P l anu ng d er Hochzeit od er d ie O rganisation d er J u ngesel l innenp arty .

Frühling 2022

Swiss Wedding

15

Foto: eyecandy photography, Boban & Regina Petkovic

Inspiration

16

Swiss Wedding

Frühling 2022

TRAUMHAFTE TRAUBÖGEN Traubögen bilden den perfekten Rahmen für die Zeremonie. Ob pompös mit Blumen besetzt, minimalistisch mit Stoff geschmückt oder mit Lichterketten in der Abendstimmung – sie lassen sich passend zu jedem Motto dekorieren.

T E X T A nj a R ü d in F L O R A L DE SI G N finestdecor, finestdecor.ch

J e mehr T rau u ngen au sserhal b d er K irche stattf anden, desto häufiger wurden Traubögen in Zeremonien v erwend et. V ermu tl ich entsp ringt d ie I d ee hinter d em T rau b ogen au s d em orthod ox en J u d entu m.

Hier steht d as P aar u nter d er C hu p p a, einem sp eziel l en Hochzeitsb al d achin au s Hol z. Dieser sol l d as Dach ü b er d em K op f d arstel l en u nd gil t al s Sy mb ol d af ü r, d ass hier ein Hau s geb au t u nd eine F amil ie gegrü nd et wird . Dav on au sgehend steck t hinter d er Sy mb ol ik v on T rau b ö gen d er G ed ank e, eine A rt Dach f ü r d as zu k ü nf tige B rau tp aar zu b il d en, wel ches G eb orgenheit u nd Schu tz b ietet. M it d em gemeinsamen Du rchschreiten nach d er T rau u ng k ann so au ch d er B eginn eines neu en L eb ensab schnittes sy mb ol isiert werd en.

Foto: Justine Rutz Fotografie Felder Photography

E gal ob d ie T rau mhochzeit d rinnen od er u nter f reiem Himmel stattfinden soll, ein Hochzeitsbogen rahmt d en T rau ort ein u nd v erl eiht d iesem b esond eren M oment eine f estl iche A tmosp hä re. Das B rau tp aar wird v or einem ru nd en, eck igen od er ov al en R ahmen getrau t, wel cher meist d as E nd e eines Sp al iers d er G ä step l ä tze b il d et. Der A u f b au k ann au ch al s id eal e K u l isse f ü r Hochzeitsf otos, al s B ogen am E ingang d er L ocation od er al s hü b sches Dek o- E l ement f ü r Desserttische f u ngieren – d er F antasie sind k eine G renzen gesetzt. M it schö nem Stof f , p assend er B l u mend ek oration, K erzen u nd einem geeigneten R ahmen l ä sst sich so zieml ich ü b eral l u nd p assend zu j ed em Hochzeitsmotto ein T rau b ogen zau b ern.

Frühling 2022

Swiss Wedding

17

Inspiration

Fotografie: Dennis Nutz Photography

So ind iv id u el l wie d as B rau tp aar u nd d essen Hochzeit sol l te au ch d er T rau b ogen sein. W ichtig ist, d ass d ieser zu m Stil d er Hochzeit p asst u nd sich ein harmonisches B il d mit d er U mgeb u ng ergib t. Die W ahl d es M aterial s, d er Dek oration u nd d es Stand ortes hä ngt j eweil s v om B u d get, d em M otto u nd d em F arb schema ab . Hochzeitsb ö gen gib t es in d en u nterschied l ichsten F arb en, F ormen u nd Stil richtu ngen. W ir zeigen I hnen einige M ö gl ichk eiten au f .

18

Swiss Wedding

Frühling 2022

ZWISCHEN ZWEI BÄUMEN A l s A l ternativ e zu m k l assischen Hochzeitsb ogen k ö nnen T ü cher u nd B l u mend ek oration au ch d irek t an einem B au m od er zwischen zwei B ä u men b ef estigt werd en. Der A b stand zwischen zwei B ä u men k ann mit einem l angen, gerad en A st v erb u nd en u nd nach B el ieb en d ek oriert werd en.

TÜREN STATT BOGEN F ü r V intage- Hochzeiten ist es eine tol l e O p tion, Hochzeitsb ö gen au s al ten T ü ren od er F ensterrahmen zu machen. Der l eicht ab gep l atzte L ack u nd d ie v erb l asste F arb e in K omb ination mit antik en T ü rgrif f en geb en d er L ocation einen u nwid erstehl ichen C harme.

Foto: Dennis Nutz Photography

MODERNER MINIMALISMUS Diese Hochzeitsb ö gen zeichnen sich d u rch ihre schl ichte E l eganz au s u nd werd en nu r sehr d ezent geschmü ck t. Der Rahmen selbst ist eher filigran und kann zu m B eisp iel au s d ü nnen M etal l stangen b estehen. B esond ers im T rend l iegen gerad e B ö gen au s K u p f errohren.

BOHO-CHIC T rau b ö gen in Dreieck f orm erinnern an ein T ip i u nd p assen d amit p erf ek t zu Hochzeiten im B oho- Stil . E in ab sol u ter Hingu ck er sind B ö gen mit M ak rameeW and b ehang od er d ichter F ed erd ek oration. M it T ep p ichen, K erzen u nd wil d er B l u mend ek oration wird d as B il d p erf ek t ab geru nd et.

RUNDER HOCHZEITSBOGEN E gal ob einf acher R eif en mit minimal istischem B l u menschmu ck od er ü p p iger, grü ner K ranz – ru nd e T rau b ö gen sind originel l u nd f ol gen d em Hochzeitstrend d er W ed d ing- Hoop s.

Frühling 2022

Swiss Wedding

19

Inspiration¨/¨Ausbildung Weddingplanner

GESCHÜTTELT, NICHT GERÜHRT D ie H oc hz eit soll ein ausserordent lic her Tag w erden.

W ieso also nic ht et w as g rö sser denk en und sic h b ei der Themenw ahl v on einem der w ohl b ek annt est en Bloc k b ust er insp irieren lassen?

E in wichtiger M eil enstein d er A u sb il d u ng al s Hochzeitsp l aner u nd Hochzeitsp l anerin an d er A W E E ist d ie erf ol greiche O rganisation u nd Du rchf ü hru ng eines Sty l ed - Shootings. Die U msetzu ng eines sol chen P roj ek ts gib t ihnen d ie M ö gl ichk eit, ihr O rganisationstal ent ein erstes M al so richtig u nter B eweis zu stel l en. Die P remiere d es neu en J ames- B ond - F il ms eignete sich al s I nsp irationsq u el l e herv orragend , wie d ie F rü hl ingsk l asse 2 0 2 0 f and , u nd mit d er end gü l tigen T hemenwahl war d er G ru nd stein f ü r ihr erstes grosses P roj ek t gel egt. A l s d as T hema f ü r d as Sty l ed - Shooting f eststand , erstel l ten sie al s E rstes ein M ood b oard in d en F arb en Schwarz, Du nk el rot, G ol d u nd W eiss. Die d u nk l en T ö ne sol l ten f ü r eine my stische u nd geheimnisv ol l e Stimmu ng sorgen.

Das d ezente G ol d , wel ches sich d u rch d as ganze K onzep t zieht, sorgte f ü r d as G l amou rö se u nd d ie nö tige E l eganz, d ie b ei einem Shooting u nter d em M otto « J ames B ond » k einesf al l s f ehl en d arf .

VESPER MARTINI shaken not stirred

20

Swiss Wedding

Frühling 2022

E twas u nk onv entionel l sol l te b ei d iesem Shooting d er B rä u tigam in d en V ord ergru nd gestel l t werd en, d as Hau p tau genmerk sol l te au f ihm l iegen. Der neu e J ames- B ond - Streif en v ersp richt eine sp ek tak u l ä re M otorrad szene. U m d as T hema au f zu greif en u nd d ie richtige Stimmu ng zu schaf f en, d u rf te ein M otorrad in d ieser B il d streck e au f k einen F al l f ehl en. U nd natü rl ich f and au ch d er Signatu re- Drink « V esp er M artini, shak en not stirred » seine wohl v erd iente A nerk ennu ng.

Frühling 2022

Swiss Wedding

21

Inspiration¨/¨Ausbildung Weddingplanner

Fotografie: Eliano Davide Carluccio, @elianocd, elianodavide.com Brautkleid und Anzug: Liluca Zürich, @liluca_suisse, liluca.ch Location: Villa Aurum, aurumvilla.ch Floristik: Barnabas Blumen und Wohnen, @barnabas_blumen_und_wohnen, barnabas.ch Schmuck: Meister 1881, @meister1881, meister.ch Papeterie: Geistreich, @geistreichkalligrafie, geistreich.ch Hairstyling und Make-up: Creation Mikula, @creationmikula, creationmikula.ch Maniküre: Nailstudio Alessandra Wolff, nailstudio_wolff, nailstudioalessandrawolff.ch Hochzeitstorte: Fabienne Leibundgut, @gefühls.werk, gefühlswerk.ch Motorrad: Velos Motos Büsser, buesser-velos-motos.ch Models: Albina & Michael Fässler

22

Swiss Wedding

Frühling 2022

G anz im Stil d es F il mes ging es au ch b ei d er K l eid erwahl weiter. Der B rä u tigam sol l te einen k l assischen B ond - Smok ing tragen, d as stand f ü r d ie angehend en Hochzeitsp l anerinnen v on B eginn an f est.

A u ch f ü r d ie B rau t hatten wir k onk rete V orstel l u ngen. Uns schwebte ein figurbetontes, schlichtes und ed l es B rau tk l eid v or. V erf ü hrerisch au f eine el egante A rt u nd W eise sol l te es sein.

Die L ocation sol l te d as T hema natü rl ich nochmal s au f greif en, u nd d a d er B rä u tigam b ei d iesem Shooting im Vordergrund stehen sollte, fiel die Wahl auf ein ru stik al es, ab er d ennoch ex k l u siv es Setting. E ine stil v ol l e V il l a eignete sich hierf ü r p erf ek t.

Der T ag d es Sty l ed - Shootings war au f regend , sp annend , ab er au ch anstrengend . Die Z u sammenarb eit mit d en u nten l ink s genannten Dienstl eistern v erl ief wie gep l ant. A l l e b eteil igten P ersonen v erd ienen ein grosses Dank eschö n, d enn sie hab en es ermö gl icht, sol ch ein grossartiges Shooting au f d ie B eine zu stel l en.

CREATIVE TEAM, KONZEPT FRÜHLINGSKLASSE 2020 – AWEE: • V iv iana A l torf er, @ wed d ings. b y . v iv iana • Samira G rand o • Sv enj a Hil d eb rand t, @ hochzeitsf ab rik . ch • Step hanie L eib u nd gu t, @ gef ü hl s. werk • R osel l a Stel l a Schmid , @ stel l as_ ev ents • C ristina W ernl i • Stef anie W y mann, @ haerzhu ep f er_ hochzeitsp l anu ng • C l au d ia Z ahner, @ einzigartigehochzeiten. ch • O l iv ia Z ol l inger, @ oz_ wed d ingsand ev ents • N atascha F ank hau ser, @ j arof moments. ch

Frühling 2022

Swiss Wedding

23

Inspiration

Hochzeitstrend :

THE MODERN BOHEMIAN S ie lieb en den Boho- S t yle fü r I hre H oc hz eit , w ollen es ab er t rot z dem et w as dez ent er, minimalist isc her und moderner halt en? D ann ist die S t ilric ht ung « Modern Boho» p erfek t fü r S ie!

K O N Z E P T , P L A N U N G , E V E N T ST Y L I N G V erena Sop hia W ed d ings B I L DE R Susanne Wysocki Fotografie

E in international es T eam au s Hochzeitsd ienstl eistern k ommt zu sammen, u m f ü r Z ank y ou W ed d ings ein I nsp irationsshooting im sp anischen M ad rid ( d em Head q u arter v on Z ank y ou W ed d ings) mit d em T hema « T he M od ern B ohemian» u mzu setzen! Das M ood b oard entstand al s eine Hommage an d ie mu l tik u l tu rel l e, mod erne, k l assisch schö ne u nd el egante, l ieb enswerte, sü d l ä nd isch angehau chte u nd maj estä tische Stad t M ad rid ! W u nd erschö ne G eb ä u d e, K u l tu r, G eschichte, B ohemian- V iertel ( B arrios) , schnu ck el ige C af é s u nd R estau rants, v erträ u mt, mit ganz v iel C harak ter u nd zu gl eich minimal istisch, mod ern, el egant, l eise u nd l au t. A l l d iese F acetten sol l ten im K onzep t f ü r d ieses Shooting d argestel l t werd en. « De M ad rid al C iel o! » , was so v iel heisst wie v on M ad rid b is zu m Himmel . Diesen A u sd ru ck v ersteht man womö gl ich erst, wenn man d ie wu nd erschö nen u nd romantischen Sonnenu ntergä nge mitten in d er I nnenstad t M ad rid s erl eb t hat. E s gib t k au m etwas T rau mhaf teres, u nd d as al l es in d er M od erne einer G rossstad t …

24

Swiss Wedding

Frühling 2022

Frühling 2022

Swiss Wedding

25

26

Swiss Wedding

Frühling 2022

Doch was b ed eu tet « B ohemian M inimal ism» ü b erhau p t? « B oho M inimal ism» od er au ch « M od ern B oho» zeigt d ie K omb ination au s « B ohemian Sp irit» u nd einer eher d ezenten, mod ernen u nd minimal istischen Stil richtu ng. So u nterschied l ich u nd d ennoch in p erf ek ter Harmonie miteinand er.

OASE MIT CHARME Die L ocation wirk t v ersp iel t u nd v erträ u mt d u rch d ie G ä rten u nd d as charmante G eb ä u d e. M an k ö nnte wegen d es med iterranen Stil s d enk en, man b efinde sich irgendwo auf dem Land in der Toskana od er in A nd al u sien. E in L and hau s mit C harme u nd so gar nicht mod ern. A b er: Die L ocation l iegt mitten im Z entru m v on M ad rid . E ine O ase d er R u he inmitten d er l au ten u nd mod ernen Hau p tstad t Sp aniens.

Hierd u rch sol l te d ie V erb ind u ng d es V erträ u mten u nd R omantischen zu r M od erne d er G rossstad t gezeigt werd en.

Frühling 2022

Swiss Wedding

27

Inspiration

WENIGER IST MEHR Die V erschmel zu ng v on L u x u s u nd E l eganz sp iegel t sich au ch in d en Dek orationsel ementen wid er u nd v erstä rk t d en minimal istischen, mod ernen u nd v erträ u mten C harak ter d ieses Shootings. B esond ers b ei d en E inl ad u ngen, d en M enü k arten u nd d er restl ichen P ap eterie wird gezeigt, wie d as minimal istische Design f ü r einen W ow- E f f ek t sorgen k ann.

Für die floralen Elemente wurden getrocknete Blumen mit E chtb l u men k omb iniert. I n d en Strä u ssen tref f en Dahl ien, R osen u nd O rchid een au f f eine u nd d ezente G rä ser. A l s b esond erer Hingu ck er gib t es d ie K ö nigs- P rotea in d er M itte.

B ei d er Dek oration erinnern natü rl iche M aterial ien u nd T ex tu ren in N atu rtö nen an d en B oho- Sty l e d es Shootings, wä hrend gol d ene, k u p f er- u nd b ronzef arb ene F arb tu p f er f ü r einen l u x u riö sen u nd el eganten K ontrast sorgen. E l f enb ein, K ristal l e u nd mod erne B etonel emente werd en al s Highl ights gek onnt in Szene gesetzt. Z wischen d en N atu rf arb en u nd E d el metal l en erzeu gen d ie d ezenten F arb tö ne wie R osé , A p ricot u nd L av end el eine b esond ere Harmonie.

28

Swiss Wedding

Frühling 2022

FACETTENREICH F ü r d ieses Shooting zeigt sich d ie B rau t in v erschied enen M od el l en, d a d er « M od ern B ohemian» so v iel e u nterschied l iche F acetten au sstrahl en k ann.

Das erste K l eid ist romantisch, p omp ö s u nd wirk t b einahe k ö nigl ich, wohingegen d as zweite K l eid wegen d es schl ichten, minimal istischen Stil s herv orsticht. Die l eichten A p p l ik ationen am R ü ck en nehmen d en v ersp iel ten B oho- Sty l e wied er au f . Das d ritte M od el l mit C ap e u nd A p p l ik ationen trif f t d en Stil d es « M od ern B ohemian» k omp l ett, ind em es minimal istisch, mod ern, el egant u nd l eise, zu gl eich ab er au ch au f regend u nd v ersp iel t wirk t. Die l angen, fliessenden Brautkleider betonen die Figur und v erzau b ern mit hü b schen Detail s wie B l u menap p l ikationen oder Spitze. Der filigrane Haarschmuck u nd d ie O hrringe ru nd en d as Sty l ing ab .

Frühling 2022

Swiss Wedding

29

30

Swiss Wedding

Frühling 2022

Z ü rich

JELENA & GIULIANO D ie serb isc h- it alienisc he H oc hz eit v on J elena und G iuliano sollt e g ross und g lamourö s sein.

F ü r b eide w ar es b esonders w ic ht ig , dass die g anz e F amilie dab ei sein und mit feiern k onnt e.

T E X T : A nj a R ü d in B I L DE R : T ania R otond aro P hotograp hy

Seit J el ena ein k l eines M ä d chen gewesen ist, trä u mte sie v on ihrem grossen T ag: ein P rinzessinnenk l eid , ein l anger G ang in d er K irche, d ie ganze F amil ie mit d ab ei u nd natü rl ich gu tes E ssen, ein schö ner Saal v ol l er B l u men u nd Dek oration. Da sowohl sie al s au ch G iu l iano grosse F amil ien hab en, wu ssten d ie b eid en v on A nf ang an, d ass es eine grosse u nd p omp ö se Hochzeit werd en wird . Die Herau sf ord eru ng d ab ei war v or al l em, eine p assend e Location zu finden, die gross genug für über 100 G ä ste ist u nd eb enf al l s eine K ü che sowie eine B ar mit B ark eep er anb ietet. A l l d ies f and en J el ena u nd G iu l iano im « K ameha G rand Z ü rich» v ereint. F ü r d ie Hochzeitsp l anu ng nahmen sich d ie b eid en etwa ein J ahr Z eit u nd erstel l ten zu erst eine grob e P l anu ng, erst d anach k am d er F einschl if f zu r p erf ek ten Hochzeit. « W ir entschied en u ns, b eim K ern nicht zu sp aren. Das war f ü r u ns d ie L ocation, d as E ssen, d ie M u sik mit d em DJ u nd d ie E rinneru ngen in F orm v on F oto u nd V id eo» , erk l ä ren J el ena u nd G iu l iano.

d em B il d erb u ch» , wie J el ena ihren « G iu l i» l ieb ev ol l b eschrieb , tip p te seine N u mmer gl eich sel b st in ihr Hand y ein, u nd es f ol gten erste G esp rä che.

W ä hrend d ieses ersten T ref f ens war G iu l iano sehr nerv ö s: « I ch war v on ihrer Schö nheit so angetan, d ass ich zu m ersten M al nicht wu sste, worü b er ich sp rechen sol l . » Die N erv ositä t l egte sich b al d , u nd schon b ei ihrem ersten Date im P rime T ower sp rachen J el ena u nd G iu l iano ü b er ihre gemeinsame Hochzeit.

So u nv ergessl ich wie ihre Hochzeit war au ch d er Hochzeitsantrag, d en G iu l iano seiner J el ena nach d rei gemeinsamen J ahren an ihrem 2 4 . G eb u rtstag machte. B ereits an W eihnachten hatte J el ena sehr au f einen A ntrag gehof f t, d enn G iu l iano wu sste schon genau , wel che Stil richtu ng ihr b ei V erl ob u ngsringen gef ä l l t u nd d ass sie d iesen b esond eren M oment mit d er ganzen F amil ie erl eb en mö chte.

N u r f ü nf T age sp ä ter war es so weit, u nd G iu l iano hiel t an d iesem sonnigen W intertag u m J el enas Hand an. Die b eid en l ernten sich ü b rigens so k enne, wie sie es eigentl ich nie wol l ten: in einem C l u b mitten auf der Tanzfläche. Der «Italiener wie aus

Frühling 2022

Swiss Wedding

31

Inspiration¨/¨Real Life

GUT VORBEREITET A l s J el ena u nd G iu l iano mit d en Hochzeitsv orb ereitu ngen starteten, b esu chten sie eine Hochzeitsmesse, wo ihnen d ie B il d er v on T ania R otond aro sofort auffielen. «Ich liebe heute noch den Stil ihrer Fotografie, sie fängt Momente ein», erzählt Giuliano b egeistert. Dort sahen sie au ch d en Stand v on A mara E v ent P l anning, d er DJ Domenico B artu cca wu rd e G iu l iano erst v on seinem C oif f eu r, d ann au ch v on ihrer W ed d ingp l annerin A shl y emp f ohl en – d amit war d ie W ahl k l ar. J el ena u nd G iu l iano l iessen sich f ü r d ie L ocationsu che genu g Z eit u nd l ernten au ch d ie Dienstl eister j eweil s p ersö nl ich k ennen, b ev or sie sich entschied en. Dieses V orgehen k ö nnen sie au ch rü ck b l ick end nu r emp f ehl en. « I n d ieser Z eit hab en wir au ch gemerk t, d ass wir mit A shl y , u nserer W ed d ingp l annerin v on A mara, d ie richtige P erson au sgewä hl t hab en. Sie hat u ns sehr u nterstü tz u nd d en p erf ek ten A b l au f zu sammengestel l t» , erinnert sich J el ena.

32

Swiss Wedding

Frühling 2022

J el ena u nd G iu l iano hab en sich nicht v on A nf ang an ein B u d getl imit gesetzt, d a d ies wegen d er schier u nend l ichen V ariationen v on M ö gl ichk eiten u nd P reisen k au m mö gl ich war. Deshal b entschied en sich d ie b eid en, b ei d en f ü r sie wichtigen P u nk ten wie L ocation, E ssen, M u sik u nd E rinneru ngen in F orm v on B il d ern u nd V id eos nicht zu sp aren, d af ü r v erzichteten sie au f ein l u x u riö ses Hochzeitsau to mit F ahrer, k omp l ex e F otob ox en u nd echte B l u men.

So f and en sie f ü r sich d en richtigen K omp romiss f ü r ihre p erf ek te G l amou r- Hochzeit.

E in M otto od er ein T hema gab es f ü r ihren Hochzeitstag nicht, J el ena u nd G iu l iano wol l ten einf ach sich sel b st sein u nd ihre L ieb e f eiern. K u rz u nd k nack ig gesagt: « E ssen, tanzen, b is d ie Sohl en q u al men, u nd d ie B ar ist erö f f net. » Die Hochzeit sol l te ab er nicht nu r gl amou rö s u nd einzigartig sein, sond ern au ch ihre serb ischen u nd ital ienischen W u rzel n miteinb eziehen: « U nser W u nsch war es, d ie v erschied enen K u l tu ren zu v ereinen u nd b eid e zu f eiern, d ies hat mit d em Z el eb rieren v on sp ezifischen Bräuchen angefangen wie dem Werfen von W eizenk ö rner al s W u nsch f ü r F ru chtb ark eit. » I n d er M u sik wu rd e d ie F eier d er K u l tu ren f ortgesetzt: Dab ei d u rf ten k u l tu rel l e V ol k stä nze wie d ie serb ische K ol o u nd d ie ital ienische T arantel l a sowie serb ische u nd ital ienische Discomu sik nicht f ehl en.

Frühling 2022

Swiss Wedding

33

Inspiration¨/¨Real Life

34

Swiss Wedding

Frühling 2022

ADIEU ALTES LEBEN Der A b schied v om Singl e- Dasein wu rd e v on b eid en gehö rig gef eiert. J el ena wu rd e v on ihren b eid en Schwestern, d ie an ihrer Hochzeit au ch ihre T rau zeu ginnen waren, mit einem P ol ter- W eek end in B arcel ona ü b errascht. V on einer Schnitzel j agd , einem F otoshooting, einem A p artment, einer L imou sine, einer L ou nge im C l u b b is zu m gemü tl ichen A b end essen war al l es organisiert. « M eine Schwestern sind echte Profis und haben mir unvergessliche Tage ermö gl icht» , schwä rmt J el ena. F ü r G iu l iano u nd seine F reu nd e ging es ganz k l assisch mit einem gemieteten K l einb u s nach R imini. Dort zogen sie v on K artb ahn zu Disk othek en u nd Sp iel hal l en u nd f eierten d en zu k ü nf tigen B rä u tigam, wie es sich gehö rt.

MAGISCHER MOMENT A n ihrem Hochzeitstag ging es f ü r J el ena b ereits u m 7 U hr morgens l os. I m « K ameha» wu rd e sie zu sammen mit ihrer M ama, ihrer Schwiegermama, d en T rau zeu ginnen, ihrer O ma u nd weiteren F reu nd innen gesty l t. Diese au f regend en M omente wu rd en b ei einem Shooting im Z immer mit ihren M ä d el s f estgehal ten. P aral l el startete au ch G iu l iano in d en T ag u nd b egann, sich im B eisein seines V aters u nd seines T rau zeu gen in seinen Hochzeitsanzu g zu k l eid en. W ä hrend G iu l iano sich schon zu r K irche b egab u nd d ort d ie G ä ste b egrü sste, zog J el ena ihr B rau tk l eid an u nd machte sich au ch schon au f d en W eg. V or d er K irche traf J el ena al s E rstes ihre O ma, d ie ex tra ihre serb ische T racht angezogen hatte u nd d ie G ä ste mit einer ty p isch serb ischen T rad ition b egrü sste: J ed em G ast wu rd e b ei d er A nk u nf t ein k l einer sel b stgeb ack ener B rotl aib mit Sal z gegeb en, u m d ie G ä ste wil l k ommen zu heissen.

A l s al l e G ä ste in d er K irche P l atz genommen hatten, war d er grosse M oment gek ommen: J el ena wu rd e v on ihrem P ap a d en l angen K irchengang entl ang zu G iu l iano nach v orne an d en A l tar gef ü hrt. Die B rau t war in d iesem A u genb l ick so nerv ö s u nd emotional , d ass sie im ersten M oment nicht v iel wahrgenommen hat. Doch al s J el ena ihrem zu k ü nf tigen E hemann seine N erv ositä t ansah, war sie ganz b erü hrt. « I ch d achte mir nu r, was f ü r einen hü b schen M ann ich heirate, u nd war f roh, d ass es k ein mau sgrau er A nzu g war» , erzä hl t J el ena mit einem Z wink ern, d enn sie mag k eine grau en A nzü ge. A u ch f ü r d en B rä u tigam war d ieser magische M oment ein u nv ergessl iches Highl ight ihres Hochzeitstages: « W enn man b eim A l tar steht, R ichtu ng T ü r b l ick t u nd d ort d en M enschen, d en man l ieb t, in seiner ganzen Schö nheit strahl en sieht, wird ein T rau m wahr. »

Frühling 2022

Swiss Wedding

35

Inspiration¨/¨Real Life

FEST DER LIEBE N ach einer emotional en u nd b erü hrend en T rau u ng wu rd e d ie Hochzeitsgesel l schaf t v or d er K irche mit einem A p é ro v erwö hnt. N ach einem ersten A nstossen v erab schied eten sich J el ena u nd G iu l iano f ü r einen M oment – im B el v oirp ark war ein anstrengend es, ab er l ohnend es P aarshooting d es f rischgeb ack enen E hep aars gep l ant. « O rganisiert eu ch u nb ed ingt einen T el l er v om A p é ro v or d em F otoshooting, d as ist ein hal b er M arathon» , rä t J el ena l achend .

V or d em E mp f ang in d er L ocation hatten d ie b eid en eine k u rze V erschnau f p au se, d ie v on J el ena mit einer Du sche, v on G iu l iano mit einem P owernap genu tzt wu rd e. Da sich d ie G ä ste schon in d er L ocation f ü r d en A b end eingef u nd en hatten, wu rd e d as B rau tp aar d ort f eierl ich emp f angen: J el ena u nd G iu l iano b etraten d en Saal zu m L ied « C on C al ma» und eröffneten die Tanzfläche dann auch gleich. « Das L ied zu m Hochzeitstanz war ‹ L ’ emozione non ha v oce› , u nd es gab einen R osenb l ä tter- R egen v on ob en» , erinnern sich J el ena u nd G iu l iano an ihren grossen M oment. Dank d iesem A b l au f waren d ie G ä ste d irek t in F eierl au ne, u nd al l e hab en zu erst einmal getanzt u nd miteinand er gef eiert. Domenico heizte d er Hochzeitsgesel l schaf t v on A nf ang an ein, was zu einer gu ten Stimmu ng f ü hrte. « K ommu niziert mit d en G ä sten, f eu ert sie an u nd v ergesst sie nicht, d enn sie sind es, d ie d en T ag mit u nv ergessl ich machen» , rä t G iu l iano au ch and eren P aaren.

Die Stimmu ng b l ieb d en ganzen A b end ü b er au sgel assen, u nd so wu rd e b is nach M itternacht gef eiert.

Z wischen d en G ä ngen wu rd e immer wied er getanzt, Sp iel e gesp iel t u nd b erü hrend e R ed en gehal ten.

J el ena zeigte mit ihrem V ater einen V ater- T ochterT anz mit Showeinl age, u nd G iu l iano ü b erraschte d ie mä nnl ichen G ä ste mit Z igarren, d ie mit einem gu ten W hisk y zu sammen genossen werd en k onnten. « Der T ag war sehr emotional u nd v ol l er L ieb e. J ed er einzel ne M oment war p erf ek t, so wie er war» , b l ick en J el ena u nd G iu l iano zu rü ck . B esond ers b erü hrt waren sie v on d en E motionen ihrer F amil ie u nd ihrer F reu nd e, u nd so schau en sie sich au ch heu te noch d as V id eo ihrer Hochzeit gerne an u nd d enk en an ihren Hochzeitstag zu rü ck . « I m V id eo sind al l e E motionen noch mehr sichtb ar u nd f estgehal ten. »

HOCHZEITSMENÜ 1. Gang: Etagère mit Antipasti 2. Gang: Papardelle im Zucchinimantel mit Weissweinsauce 3. Gang: 48 Stunden sous-vide gegart «Das Beste vom Schweizer Kalb», saisonales Gemüse, Rosmarinkartoffeln und Kirschtomaten 4. Gang: Dessert-Buffet mit Tiramisu, Cupcakes und Fruchtspiess sowie Hochzeitstorte

36

Swiss Wedding

Frühling 2022

Vorname und Alter der Braut: Jelena, 25 Vorname und Alter des ­B räutigams: Giuliano, 31 Hochzeitsdatum: 13. 7. 2019 Brautkleid: Platinum by ­Demetrios (2018), Modell ­Anastasia Anzug: L’oro Piana Massanzug by ­Corporess AG Fotograf: Tania Rotondaro Video: Tommy Koch Films Ort der Trauung: Kirche ­Liebfrauen ­Zürich Apéro-Location: Kirche ­Liebfrauen ­Zürich Fest: Kameha Grand Zürich Motto: kein Motto, aber ­glamourös Anzahl Gäste: Apéro 130, im Saal 113

Inspiration¨/¨Real Life

G l aru s

SONJA & MICHAEL I n den Berg en, et w as ob erhalb v om Allt ag , fü hlen sic h S onj a und Mic hael w ohl, deshalb sollt e auc h ihre H oc hz eit dort st at t finden.

Mit einem H ö henflug st art et en sie in ihren g rossen Tag …

T E X T A nj a R ü d in

B I L DE R A nd rea G l au s, p hotomahal o

U rsp rü ngl ich l ernten sich Sonj a u nd M ichael b eim Gleitschirmfliegen kennen. Als sie sich später an der F asnacht wied er traf en, war d er G ru nd stein f ü r ihre gemeinsame Z u k u nf t gel egt. Der A ntrag f ol gte am 7 . M ä rz 2 0 2 1 au f einer Sk itou r im K l ö ntal . O b wohl es geschneit u nd gestü rmt hat, war es ein wu nd erschö ner M oment, d a weit u nd b reit niemand and eres u nterwegs war. M ichael war ganz nerv ö s u nd k onnte wegen d es M atsches nicht ganz au f d ie K nie gehen, stel l te seine F rage ab er d ennoch: « W il l sch d u mich hü ratä u nd au witerhi so stü rmischi ab r au schü ni T ä g mit mir v erb ringä ? » N atü rl ich sagte Sonj a J a, u nd M ichael v erriet ihr, d ass er d en R ing schon au f d en l etzten b eid en v ergangenen Sk itou ren d ab eihatte, es j ed och nie richtig gep asst hat – ob wohl d as W etter j eweil s b esser gewesen wä re.

EFFIZIENT GEPLANT E igentl ich wol l ten Sonj a u nd M ichael erst im J ahr 2 0 2 2 heiraten, d a ihnen d ie Situ ation im v ergangenen J ahr zu u nsicher war. A l s im F rü hj ahr 2 0 2 1 d ann ab er v om B u nd esrat entschied en wu rd e, d ass sich wied er 5 0 P ersonen in I nnenrä u men tref f en d ü rf en, grif f Sonj a sof ort zu m T el ef on u nd f ragte M ichael , ob er im Sep temb er schon etwas v orhab e.

Die b eid en b eschl ossen d irek t, im Herb st zu heiraten. Dies setzte sie u nter l eichten Z eitd ru ck , d a es nu r noch v ier M onate b is zu m gewü nschten Datu m waren. « A l s E rstes hab e ich d en T ermin au f d em Standesamt abgemacht, die Fotografin angefragt u nd gl eich einen T ermin f ü r d ie K l eid eranp rob e ge-

38

Swiss Wedding

Frühling 2022

macht» , erk l ä rt Sonj a. W ie d ie b eid en b ewiesen hab en, k ann man eine Hochzeit in nu r v ier M onaten planen, wenn man entscheidungsfreudig und effi­ zient ist. « W ir wu ssten eigentl ich genau , was wir wol l ten u nd was nicht – d as war f ü r d ie k u rze O rganisationszeit sehr wichtig» , b estä tigen Sonj a u nd M ichael .

E in M otto gab es f ü r ihre Hochzeit k eines, Sonj a u nd M ichael war es wichtig, d ass al l e G ä ste so k ommen k onnten, wie sie mö chten. F ü r d ie Dek oration entschied sich Sonj a f ü r E u k al y p tu s u nd T rock enb l u men, weil ihr d ieser Stil gef ä l l t. M ichael hat ihr d iesb ezü gl ich gerne f reien L au f gel assen. Das grö sste K op f zerb rechen b ereitete ihnen d ie Su che

Frühling 2022

Swiss Wedding

39

Inspiration¨/¨Real Life

nach einer p assend en L ocation. E inerseits mu sste d er O rt f ü r d ie F eier gross genu g sein f ü r al l e G ä ste, sol l te ab er trotzd em einen heimel igen C harme v erströ men; d ie L ocation sol l te gu t erreichb ar sein, au ch u m wied er nach Hau se zu k ommen, and ererseits sol l te sie etwas erhö ht in d en B ergen l iegen …

I m N atu rf reu nd ehau s F ronal p k onnten d iese W ü nsche p erf ek t v ereint werd en, u nd es gab sogar d ie M ö gl ichk eit, nach d em F est d ort zu ü b ernachten.

ABSCHIED AUS DEM JUNGGESELL:INNENLEBEN Sonj as T rau zeu gin u nd ihre b esten F reu nd innen ü b erraschten d ie « b rid e to b e» b eim zweiten P rob etermin f ü r d ie F risu r u nd hol ten sie d ort f ü r ihren P ol tertag ab . M it einem ü b er d en K op f gestü l p ten Sack wu rd e Sonj a nach G l aru s gef ahren. N ach ersten Drink s in d er F reu l erb aar erhiel t Sonj a au ch ein neues Outfit: ein Tütü, eine Schleife und eine

40

Swiss Wedding

Frühling 2022

B ril l e, au f d er « b rid e to b e» stand . Doch d amit nicht genu g: I n G l aru s mu ssten A u f gab en wie in einer B ad ewanne d u rch d ie Stad t p ad d el n od er G egenstä nd e au f d er Strasse tau schen gemeistert werd en. « J ed esmal wenn ich j emand en angesp rochen hab e u nd d ieser nicht b eim T au schen mitmachen wol l te, mu sste ich einen Shot trink en» , erzä hl t Sonj a l achend . F ü r d en A b end f u hren Sonj a und ihre Frauentruppe nach Pfäffikon. Nach einem gemü tl ichen A b end essen wartete d ie grosse Ü b erraschu ng d es T ages: d as K onzert v on « Stu b ete G ä ng» . Der ganze T ag war p erf ek t organisiert u nd b l eib t sicherl ich nicht nu r Sonj a in E rinneru ng.

M ichael wu rd e eb enf al l s v on seinen F reu nd en ü b errascht, u m seinen J u nggesel l enab schied zu f eiern.

N achd em er wie v ereinb art b eim Stal l d er E l tern angekommen war, musste er sein Outfit für den Tag anziehen: ein N etzob erteil , C hap s au s L ed er u nd einen alten Nussschalen­Helm. Mit dem Töffli fuhr d ie T ru p p e d ann au f einer B eizentou r d u rch d ie Dö rf er v on G l aru s nach M itl ö d i u nd wied er zu rü ck nach Riedern. Unterwegs musste Michael sein Töffli ü b rigens noch rep arieren, ab er f ü r d en « M ech» war d as natü rl ich k ein P rob l em. G egen A b end ging es weiter ins K l ö ntal u nd f ü r d en A b end in d as B erghü ttl i eines F reu nd es. Dort wu rd e weitergef eiert u nd schl u ssend l ich au ch ü b ernachtet.

FIRST LOOK MIT HÖHENFLUG N achd em sich Sonj a u nd M ichael an ihrem Hochzeitstag getrennt v oneinand er sty l en l iessen u nd ihre Hochzeitsoutfits angezogen hatten, trafen sie sich noch v or d er eigentl ichen T rau u ng f ü r d en F irst L ook u nd d as P aarshooting. U rsp rü ngl ich war gep l ant, d ass sie hierf ü r nach M u l l ern f ahren wü rd en.

Doch al s Sonj as T rau zeu gin in eine ganz and ere R ichtu ng f u hr, k am Sonj a etwas au s d em K onzep t.

Frühling 2022

Swiss Wedding

41

Inspiration¨/¨Real Life

Sie wu rd e zu einer W iese geb racht, au f d er M ichael mit d em R ü ck en zu ihr wartete. « Da ich so nerv ö s u nd v erwirrt war, hatte ich ganz v ergessen, d ass j a zu erst noch d er F irst L ook k am» , schmu nzel t Sonj a.

T rotzd em war es ein tol l er M oment, al s sich Sonj a u nd M ichael zu m ersten M al an ihrem Hochzeitstag anschau en d u rf ten. I m nä chsten A u genb l ick wu rd e ihnen au ch schon ein K ä rtchen in d ie Hand ged rü ck t, u nd v on weit her war d as G erä u sch v on P rop el l ern zu hö ren: Das B rau tp aar wu rd e mit einem Helikopterflug überrascht. «Zur ganzen Überraschu ng k am noch hinzu , d ass d er P il ot ein K ol l ege v on u ns war, was u ns natü rl ich noch mehr gef reu t hat» , erinnern sich d ie b eid en an d iesen einzigartigen M oment. N u n war Sonj a au ch k l ar, waru m ihre T rau zeu gin ihr v orhin v om E i- B rö tl i ab geraten hatte …

42

Swiss Wedding

Frühling 2022

A u f gru nd d es stark en F ö hns an d iesem T ag mu ssten Sonj a u nd M ichael au s d em G l arnerl and herau sfliegen, um gut landen zu können. Der Flug mit der grand iosen A u ssicht f ü hrte d ann au f d as M ad risahorn im K anton G rau b ü nd en. Dort f and d as P aarshooting statt, wel ches sich f ü r Sonj a u nd M ichael d ank d en A nweisu ngen v on F otograf in A nd rea G l au s ganz natü rl ich u nd u ngezwu ngen angef ü hl t hat. « W ir k onnten u ns d rehen u nd b ewegen, sod ass es sich j ed erzeit gu t f ü r u ns angef ü hl t hat» , b estä tigen d ie b eid en. N ach d iesem au f regend en F l u g d u rch d ie B erge ging es zu r T rau u ng in d ie K irche O b stal d en. O b wohl d as gemeinsame E hev ersp rechen im V orhinein nie zu sammen geü b t wu rd e, meisterten Sonj a u nd M ichael au ch d iesen emotional en M oment ohne P rob l eme. B eim A u szu g au s d er K irche wu rd e d as B rau tp aar v on so v iel en P ersonen emp f angen, d ass d ieser M oment zu d en Highl ights d es P aares gehö rt: « Dass so v iel e L eu te mit u ns d en T ag v erb ringen wol l ten u nd v orb eik amen, hat u ns einf ach u ngl au b l ich v iel F reu d e b ereitet. »

Frühling 2022

Swiss Wedding

43

Inspiration¨/¨Real Life

b ef estigten W ein einzu schenk en; mit v erb u nd enen A u gen sol l ten G egenstä nd e v on zu Hau se erraten werd en, u nd zu m Schl u ss k u tschierte M ichael seine Sonj a in einer Schu b k arre d u rch einen Sl al om au s T u rnern v om T u rnv erein. G el acht wu rd e d ab ei reichl ich! B ei al l d en Sp iel en u nd d em Sp ass ist es k au m v erwu nd erl ich, d ass d er A p é ro b is f ast 1 9 U hr and au erte.

SPIEL, SPASS UND SCHUBKARREN N ach d er T rau u ng in d er K irche O b stal d en k onnte sich d as f rischv ermä hl te P aar b eim A p é ro im G ru b engad en, ganz in d er N ä he d er K irche, mit atemb erau b end em B l ick au f d ie B erge richtig f eiern l assen. « U ns war es wichtig, etwas ab seits v om T u mu l t zu sein u nd in d en B ergen f eiern zu k ö nnen» , b etonen Sonj a u nd M ichael . N eb en G l ü ck wü nschen, A nstossen u nd k l einen Hä p p chen wu rd e d as B rau tp aar au ch mit v erschied ensten Sp iel en ü b errascht. So mu sste M ichael einen K ork enzieher wied er zu sammenschweissen u nd Sonj a mit einem T rak tor v or- u nd rü ck wä rts f ahren, u m am T rak tor

44

Swiss Wedding

Frühling 2022

I m A nschl u ss an d en gel u ngenen A p é ro ging es f ü r d ie gel ad enen G ä ste mit d em A u to od er mit d em Shu ttl e ins N atu rf reu nd ehau s F ronal p hinau f .

Sonj a u nd M ichael wu rd en v on einem b ef reu nd e ten P aar in einem B ü sl i hochgef ahren u nd hab en u nterwegs ein p aar Stop p s eingel egt, b ei d enen sie etwas au s d em mitgeb rachten P ick nick k orb essen u nd einf ach ein wenig zu r R u he k ommen k onnten.

I m N atu rf reu nd ehau s au f ü b er 1 3 0 0 m ü . M . angek ommen wu rd en Sonj a u nd M ichael v on ihren G ä sten im Schein v on W u nd erk erzen in E mp f ang genommen. M it einem l eck eren A b end essen l iess d ie Hochzeitsgesel l schaf t d en grossen T ag v on Sonj a u nd M ichael au sk l ingen u nd genoss d en restl ichen A b end mit einer F eier b is in d ie f rü hen M orgenstu nd en. F ü r mü d e G ä ste f u hr sowohl u m 1 U hr wie au ch u m 3 U hr ein Shu ttl eb u s ru nter ins T al .

Das B rau tp aar u nd einige G ä ste hab en ab er d irek t im N atu rf reu nd ehau s ü b ernachtet u nd k onnten so b is u m 6 U hr f rü h weiterf eiern. « Die Stimmu ng war d en ganzen T ag ü b er einf ach p erf ek t! » , b estä tigen Sonj a u nd M ichael .

Vorname und Alter der Braut: Sonja, 25 Jahre Vorname und Alter des Bräutigams: Michael, 32 Jahre Hochzeitsdatum: 1.10.21 Zivile Trauung, 2.10.22 kirchliche Trauung Fotograf: Andrea Glaus, photomahalo Ort der Trauung: Kirche in Obstalden Apéro-Location: Grubengaden in Obstalden Fest: Naturfreundehaus Fronalp Anzahl Gäste: Apéro 130 und Nachtessen 50

Frühling 2022

Swiss Wedding

45

Inspiration¨/¨Real Life

Sol othu rn

NADINE & ALEXANDER O b w ohl die Planung aufg rund der Pandemie eine H erausforderung w ar, g enossen N adine und Alex ihren g rossen Tag in v ollen Z ü g en.

D ie Trauung , die lieb en W ort e der G ä st e und die ausg elassene F eier w aren unv erg esslic h.

T E X T A nj a R ü d in

B I L DE R T anj a & Simon K u rt, tanj ak u rt. ch

N ad ine u nd A l ex wu chsen b eid e in Sol othu rn au f u nd k ennen sich schon seit ihrer K ind heit, d a schon ihre E l tern b ef reu nd et waren. W eil A l ex ab er k nap p zwei J ahre j ü nger ist, f and ihn N ad ine zu K anti- Z eiten weniger interessant u nd orientierte sich eher an d en ob eren K l assen. U mgek ehrt gl au b te A l ex , d ass N ad ine f ü r ihn wohl « u nerreichb ar» b l ieb e, sah sie d och schon d amal s au s wie P ené l op e C ru z, wie er v errä t. A l s sich d ie b eid en d ann an d er F asnacht 2 0 1 7 in Sol othu rn wied er traf en, sp rang d er F u nk e p l ö tzl ich ü b er u nd au s d en b eid en wu rd e im f ol gend en Sommer ein P aar. Z wei J ahre sp ä ter reisten N ad ine u nd A l ex nach Hawaii, u nd au f d er I nsel K au ai stel l te er ihr b eim A p é ro u nd Sonnenu ntergang d ie al l es entscheid end e F rage. « E s war f ü r mich ab sol u t ü b erraschend , wir hab en v orher nie gross ü b er Heirat gesp rochen u nd waren au ch noch nicht so l ange zu sammen. N atü rl ich hab e ich sof ort J a gesagt» , erinnert sich N ad ine.

A l ex hatte d en A ntrag ü b rigens schon neu n M onate v orher gep l ant – sob al d f eststand , d ass sie zu sammen nach Hawaii reisen wü rd en.

46

Swiss Wedding

Frühling 2022

HERAUSFORDERNDE PLANUNG F ü r ein b estimmtes M otto od er einen Stil f ü r ihre Hochzeit hatten sich N ad ine u nd A l ex nicht entschied en. N ad ine l iess sich v on P interest u nd C o insp irieren u nd d u rf te sich b ei d er Dek oration v ol l k ommen au sl eb en, d iesen P u nk t ü b erl iess A l ex ihr gerne. Z u d en Hü rd en zä hl te d ie P and emie, wel che zu einer P l anu ngsu nsicherheit f ü hrte u nd d ie V orf reu d e au f d en grossen T ag l eid er f ast k omp l ett ü b erd eck te, d a man nie genau wu sste, ob der grosse Tag überhaupt stattfinden k onnte. E rst zehn T age v or d em Hochzeitstag stand fest, dass das Fest definitiv erf ol gen k onnte, so wu rd e au ch d ie Dek oration erst d ann b estel l t. « I m N achhinein rate ich al l en, wä hrend einer P and emie k eine Hochzeit p l anen zu wol l en» , gib t N ad ine zu b ed enk en.

A u s d emsel b en G ru nd wu rd e f ü r N ad ine au ch k ein P ol terwochenend e organisiert, was f ü r sie p ersö nl ich ab er au ch nie ein grosser W u nsch gewesen war. A l ex hingegen hatte gl eich zwei P ol teranl ä sse mit v erschied enen K ol l egenk reisen. E in v erl ä ngertes W ochenend e v erb rachte d er zu k ü nf tige B rä u tigam in d er R omand ie, d er zweite P ol terab end f and in d er U mgeb u ng Sol othu rns statt. Sein T rau zeu ge sowie seine K ol l egen hatten ein p aar sehr u nterhal tsame T age organisiert.

Frühling 2022

Swiss Wedding

47

Inspiration¨/¨Real Life

48

Swiss Wedding

Frühling 2022

GELIEBTE HEIMAT E s ist nicht sel b stv erstä nd l ich, d ass B rau t u nd B rä u tigam d iesel b e Heimat hab en, d ie b eid en sehr am Herzen l iegt.

B ei N ad ine u nd A l ex war genau d ies d er F al l . « W ir f ü hl en u ns in Sol othu rn sehr wohl – u nsere F amil ien, F reu nd e u nd Hob b y s sind hier» , erzä hl en d ie b eid en.

A u s d iesem G ru nd war immer k l ar, d ass N ad ine u nd A l ex in Sol othu rn, d er schö nsten B arock stad t d er Schweiz, heiraten wol l en u nd au ch l ä ngerf ristig hier ihr gemeinsames L eb en weiterf ü hren mö chten.

Die E ntscheid u ng f ü r eine Hochzeit in ihrer Heimatstad t stel l te sich au ch in B ezu g au f d as W etter al s ab sol u ter G l ü ck sgrif f herau s: Der ganze Sommer war sehr regnerisch, an N ad ine u nd A l ex ’ Hochzeitstag hingegen zeigte sich Sol othu rn b ei ü b er 2 5 G rad u nd Sonnenschein.

Frühling 2022

Swiss Wedding

49

Inspiration¨/¨Real Life

DER GROSSE TAG A n ihrem Hochzeitstag k l ingel te N ad ines W eck er u m 8 U hr morgens. Z u erst warteten d as M ak e- u p u nd d er C oif f eu r au f d ie B rau t. A l ex startete etwas sp ä ter in d en T ag u nd f u hr al s E rstes in d ie K irche, u m einen l etzten C heck zu machen.

B eid e nahmen am M ittag noch eine k l eine M ahl zeit zu sich u nd zogen d anach ihre Hochzeitsoutfits an. Alex begrüsste d ie G ä ste u nd wartete d ann gemeinsam mit ihnen in d er K irche, b is seine N ad ine zu m A l tar gef ü hrt wu rd e. A n d er Seite ihres V aters u nd zu m G esang v on Dominiq u e T rau tweil er ( Song: « T o b u il d a home» v on C inematic O rchestra) schritt d ie B rau t d en K irchengang entl ang. Diesen M oment zä hl t A l ex zu seinen schö nsten E rinneru ngen d es T ages, d enn er sah N ad ine zu m ersten M al in ihrem B rau tk l eid . « Sie sah u mwerf end au s u nd tru g ein M ermaid - K l eid , d as p erf ek t zu ihr p asste. N ad ine hat ihren eigenen Stil u nd weiss genau , was ihr steht» , schwä rmt er.

O b wohl N ad ine ihren B rä u tigam schon v or d er Hochzeit in v ol l er Hochzeitsmontu r zu sehen b ek am, war es au ch f ü r sie nochmal s ein b esond erer A u genb l ick .

«Der Anzug gefiel mir enorm – aber ich weiss j a au ch, d ass er einen gu ten G eschmack hat» , erzä hl t N ad ine l ä chel nd .

50

Swiss Wedding

Frühling 2022

Den A b l au f d er b erü hrend en T rau u ng hab en N ad ine u nd A l ex v on A b is Z in d ie Hä nd e ihres T rau red ners W ol f gang W eigang gegeb en, nachd em er ihre G eschichte in einem p ersö nl ichen u nd einem v irtu el l en A u stau sch k ennenl ernen d u rf te.

W as sp eziel l zu erwä hnen ist: Die K irche l iess zu d iesem Z eitp u nk t nu r 7 0 P ersonen zu , weshal b mehr al s d ie Hä l f te al l er G ä ste d ie T rau u ng p er L iv estream im « P al ais B esenv al » v erf ol gte. Dort f and im A nschl u ss d as A p é ro f ü r al l e statt, u nd d ie Hochzeitsgesel l schaf t stiess ein erstes M al au f d as f rische E hegl ü ck an.

Z wischen T rau u ng u nd A p é ro stand f ü r N ad ine u nd A l ex au ch noch d as Shooting in d er Sol othu rner A l tstad t au f d em P rogramm. « U nsere F otograf en sind so p rof essionel l , d ass sie au ch mit u ns L aien T op - B il d er ab gel ichtet hab en. W ir sind u nend l ich d ank b ar f ü r d ie tol l en F otos, d ie wir noch in 2 0 J ahren b estau nen werd en» , l ob en N ad ine u nd A l ex .

Frühling 2022

Swiss Wedding

51

Inspiration¨/¨Real Life

AUSGELASSEN FEIERN V on Sol othu rn au s f u hren N ad ine u nd A l ex in einer k nal l roten Dod ge V ip er, au sgel iehen v om O nk el d es T rau zeu gen, zu m K u rhau s W eissenstein, wo anschliessend die grosse Feier stattfinden sol l te. F ü r v iel e d er G ä ste war d ie Hochzeit v on N ad ine u nd A l ex d ie erste grosse P arty nach d em ersten L ock d own, weshal b d ie Stimmu ng entsp rechend au sgel assen u nd d ie M otiv ation gross war. Die stark en Drink s, d ie v om Schwager au sgeschenk t wu rd en, hab en sicherl ich au ch

HOCHZEITSMENÜ Burrata mit Tomatensalat und Basilikum Peperoni-Cazpacho Rindsfilet mit Kichererbsenpüree und Sommergemüse (vegetarische Variante: Gemüserisotto) Schokoladenmousse

52

Swiss Wedding

Frühling 2022

zu r gu ten Stimmu ng b eigetragen. M it B eiträ gen wie V id eos, Sk etches u nd R ed en d er E l tern war d as A b end p rogramm b ereits gu t gef ü l l t, sod ass k eine Sp iel e gep l ant wu rd en. « Die T rau u ng, d ie l ieb en W orte al l er G ä ste u nd d eren G rosszü gigk eit – wir f ü hl en u nend l iche Dank b ark eit, wenn wir u ns an d iesen T ag erinnern» , b l ick en N ad ine u nd A l ex zu rü ck .

A u ch wenn es G el d u nd in d er V orb ereitu ng N erv en k ostet, l ohnt es sich zu heiraten, d a sind sie sich einig. Denn d ieser T ag ist magisch, einmal ig u nd u nv ergessl ich!

Vorname und Alter der Braut: Nadine, 31 Vorname und Alter des Bräutigams: Alexander, 29 Hochzeitsdatum: 10. Juli 2021 Brautkleid: lovers society Anzug: eniline Fotograf: Tanja & Simon Kurt, tanjakurt.ch Ort der Trauung: Jesuitenkirche, Solothurn Apéro-Location: Palais Besenval, Solothurn Fest: Kurhaus Weissenstein Motto: keines Anzahl Gäste: 125 (für das ganze Fest), 40 nur für Trauung und Apéro

Frühling 2022

Swiss Wedding

53

Fashion

B rau tmod e

TRAUM AUS TÜLL E s ist der Traum v on v ielen Mä dc hen, fü r einen Tag Prinz essin z u sein: mit lang em S p it z ensc hleier, einer K ut sc he mit w eissen Pferden und allem, w as daz ug ehö rt . I m Mit t elp unk t st eht dab ei das g lamourö se K leid mit ausladender S ilhouet t e.

R E DA K T I O N

A nj a R ü d in

2

DETAILVERLIEBT Wunderbare Details wie die Kombination aus floraler und geometrischer Spitze werden mit Glitzer ergänzt.

1

54

Swiss Wedding

Frühling 2022

F ü r erwachsene F rau en, d ie d iesen T rau m immer noch hegen, garantieren d iese K l eid er p u re R oman omantik u nd d en grossen A u f tritt. Der Z eitp u nk t k ö nnte nicht b esser sein, d enn d en T rau mp rinzen hat man j a schon gef u nd en … So manche B rau t, d ie eigentl ich ein schl ichtes K l eid su chte, war p l ö tzl ich ü b errascht, wel che E motionen so ein T rau m au s T ü l l u nd Sp itze au sl ö sen k ann. Die meisten R ö ck e b estehen au s T ü l l , ab er au ch O rganza od er Satin eignen sich gu t f ü r d en grossen A u f tritt al s P rinzessin. Die F orm d ieser K l assik er b l eib t zwar gru nd sä tzl ich gl eich, j ed och p assen sich Detail s, F arb en u nd M aterial ien j ed es J ahr an d en mod ischen Z eitgeist an.

3

4

GESEHEN BEI: 1 | Pronovias, Chez Janine, Bubikon¸ 2 | Papilio, Ursi’s Brautmode, Matzingen ¸ 3 | Etoile, The Queen, Wettingen¸ 4 | Demetrios, Gina’s Sposa, Jona

FEDERLEICHT Die gestuften Tülllagen wirken durch die Pailletten und Federn noch voluminöser.

Frühling 2022

Swiss Wedding

55

Fashion

W

ä hrend sich d as O b erteil eng an d en K ö rp er schmiegt u nd d ie T ail l e al s K ontrast zu m v ol u minö sen R ock b etont wird , k aschiert d ieser gl eichzeitig d ie Hü f te, d en P o u nd d ie O b erschenk el . Die au sl ad end e Sil hou ette wird d u rch d en U nterrock v erstä rk t. Die schweb end en u nd wogend en F ormen imitieren beinahe die fliessende Eleganz einer sich d rehend en B al l erina. Stu f enartige R ö ck e l assen d ie zahl reichen L agen Stof f weich u nd romantisch f al l en. E in tief er R ü ck enau sschnitt sorgt f ü r einen Hau ch v on A u f regu ng, eine C orsage mit Schnü ru ng gib t einen romantischen T ou ch, u nd b ei d er V ariante mit R eissv erschl u ss wird d ieser u nter einer K nop f l eiste gu t v ersteck t.

2

STRAHLEND Die unzähligen Pailletten lassen dieses Kleid strahlen und funkeln.

1

GESEHEN BEI: 1 | Herm’s Bridal, Atelier Mozoma, Zürich ¸ 2 | Eddy K, WICKY Braut- & Festmode, Beromünster ¸ 3 | LADYBIRD, Brautfashion AG, Sins¸ 4 | Demetrios, Gina’s Sposa, Jona¸ 5 | AIRE, Brautkleid-Träume, Affoltern am Albis

56

Swiss Wedding

Frühling 2022

BLÜTENTRAUM Die 3D-Spitze in Blütenform ziert den Übergang vom Oberteil in den Rock sowie den unteren Rand des Kleides.

4

3

5

Frühling 2022

Swiss Wedding

57

Fashion

L ä ssige A l ternativ e:

EIN- UND ZWEITEILER FÜR DIE BRAUT J ump suit s, Z w eit eiler und H oc hz eit sanz ü g e sind fü r alle Brä ut e v on I nt eresse, b ei denen I ndiv idualit ä t und C oolness auc h am H oc hz eit st ag g rossg esc hrieb en w erden sollen.

R E DA K T I O N

A nj a R ü d in

3

2

1

58

Swiss Wedding

Frühling 2022

4

5

ZWEITEILER

GESEHEN BEI: 1 | A Bela Noiva, Ursi’s Brautmode, Matzingen¸ 2 | Sadoni, MeinKleid Brautboutique, Kägiswil¸ 3 | Modeca, Chez Janine, Bubikon¸ 4 | piqyourdress, Oberteil: Lynn Ivory, Rock: Laura Ivory Leaves, Gürtel: Wide Crystal Belt 5 | Margo Osinski Bridalcouture, Atelier Mozoma, Zürich

E in weisser Z weiteil er wirk t f risch, mod ern u nd el egant zu gl eich. Die gezeigten M od el l e k ommen au f d en ersten B l ick simp el u nd schl icht d aher, ab er mit k l einen Highl ights od er mod ernen Schnitten setzen sie d ie B rau t p erf ek t in d en M ittel p u nk t. Die l ä ssigen B rid al - Sets u nd J u mp su its mü ssen ab er nicht nu r schl icht sein: M it G l itzer, A p p l ik ationen u nd sp eziel l en Stof f en gib t es v iel f ä l tiges P otenzial f ü r echte Hingu ck er- T eil e. W enn es f ü r d ie grosse F eier d ann d och l ieb er ein K l eid sein sol l , k ann d er B rau tanzu g au ch al s eine A l ternativ e f ü r d as Stand esamt d ienen.

Frühling 2022

Swiss Wedding

59

Fashion

HOSENANZUG Die Hochzeitssaison 2 0 2 2 k ann k ommen, d enn neb en sty l ischen B rau tk l eid ern gib t es au ch wied er v erschied enste angesagte E in- u nd Z weiteil er, d ie in d er B rau tmod e f ü r eine wil l k ommene A b wechsl u ng sorgen u nd al l es and ere al s gewö hnl ich sind .

B rid al - Sets sorgen f ü r M od ernitä t u nd F rische, d a k ö nnen K onv entionen gerne mal au ssen v or gel assen werd en. Der W u nsch nach noch mehr I nd iv id u al itä t wird mit f rei k omb inierb aren O b er- u nd U nterteil en erf ü l l t.

1

2

GESEHEN BEI: 1 | WICKY Braut- & Festmode, Beromünster ¸ 2 | Libelle, Chez Janine, Bubikon¸ 3 | Sadoni, MeinKleid Brautboutique, Kägiswil ¸ 4 | Alma Novia, Brautkleid-Träume, Affoltern am Albis¸ 5 | Bianco Evento, Brautfashion AG, Sins

60

Swiss Wedding

Frühling 2022

5

3

4

L if e is short.

B u y the d ress.

Frühling 2022

Swiss Wedding

61

Fashion

DEN BRAUTSTIL MIT DEN SCHÖNSTEN ACCESSOIRES VOLLENDEN H ier k ommen ric ht ig g ut e Aussic ht en, denn die F ashiondev ise laut et : K reieren S ie I hren g anz eig enen Braut look mit Ac c essoires! O b modern, v ersp ielt , ex t rav ag ant , romant isc h oder einfac h z w ec k mä ssig und p rak t isc h, hier g ib t es fü r die Braut v iel Ausw ahl!

E in A ccessoire ist mehr al s ein mod isches Z u b ehö r.

Die schö nste N eb ensache in d er M od e. Sie setzen Trends und vervollständigen ein Outfit! Das Wort « A ccessoire» k ommt au s d em F ranzö sischen, wo d ie L ieb e u nd d ie M od e einen grossen P l atz im L eb en einnehmen. Somit sind es au ch d iese schö nen k l einen N eb ensä chl ichk eiten, wel che d en Hochzeitstag ru nd heru m p erf ek t machen.

W enn d as B rau tk l eid au sgesu cht u nd b estel l t ist, heisst es, sich u m d ie A ccessoires k ü mmern, d ie Su che nach d er V ol l end u ng d es p erf ek ten B rau tsty l ings! U nd d a gib t es so einiges … Seien es trau mhaf te Schu he, Diad eme, Schl eier, Haarschmu ck , G ü rtel , eine B rau t- C l u tch od er d as sex y Stru mp f b and . Die schö nen Dinge sol l en ab er au ch ihren Z weck erf ü l l en, u nd hier ist es gu t, zu wissen, was mö chte ich, was gib t es al l es, was ist p rak tisch od er einf ach, was ist schö n u nd mö chte ich einmal im L eb en tragen! V iel e F ragen u nd v iel e I nsp irationen!

W ir zeigen I hnen hier, was al l es mö gl ich ist …

62

Swiss Wedding

Frühling 2022

Dolce Vita

T E X T K ristina K au p p

ABNEHMBARE ÄRMEL AM BRAUTKLEID

piqyourdress.com

Dolce Vita

E in p rak tischer F ashiontrend ! E gal ob f ü r d ie romantische W interhochzeit od er f ü r al l e and eren J ahreszeiten, mit ab nehmb aren Ä rmel n k reiert man am B rau tk l eid gl eich zwei L ook s. B ei d er T rau u ng sol l es v iel l eicht d och etwas trad itionel l er sein, ab er am A b end mö chte man mehr Hau t zeigen? Dann sind d iese A ccessoires genau d as R ichtige!

Stil v ol l e B rau ttaschen im G l amou rl ook , sei es eine schl ichte C l u tch od er ein romantisches SatinB eu tel chen – sie sind p rak tischer B egl eiter u nd entscheid end e A ccessoires. F ü r d ie W imp erntu sche, d en L ip p enstif t od er wenn man einen B rief u mschl ag eines G astes v erstau en mö chte, eine T asche ist p rak tisch u nd ein schö nes A ccessoire. U nd wenn man k eine b rau cht, d ann au f j ed en F al l d ie T rau zeu gin, wel che al l d ie notwend igen K l einigk eiten f ü r d ie B rau t d ab eihat!

Dolce Vita

TASCHEN

Frühling 2022

Swiss Wedding

63

Dolce Vita

piqyourdress.com

Fashion

GÜRTEL

piqyourdress.com

G ü rtel setzen b esond ere A k zente u nd u nterstreichen schl ichte u nd zarte B rau tk l eid er. Sie machen ein B rau tk l eid p erf ek t! Hier k ann man mit v erschied enen M aterial ien sp iel en, u nd d er V orteil ist, manche M od el l e sind au ch nach d er Hochzeit noch al l tagstau gl ich. G ü rtel gib t es v on f einen Satinb ä nd ern in P astel l tö nen, hand b estick ten Stof f gü rtel n, weichen L ed er- B ind egü rtel n b is zu wahren Hingu ck ern mit Steinen u nd K ristal l en b esetzt. Die A u swahl ist gross u nd d ad u rch ind iv id u el l .

64

Swiss Wedding

Frühling 2022

Über 1‘300 Brautkleider & 2‘500 Festkleider im Geschäft verfügbar Grössen 34 - 60

hl a w s u A e G rö s s t iz ralschwe t n e Z r e d

eratung B e s o l kosten ice ngsserv Änderu vor Ort

ialist D e r S p ez

für:

sU m s ta n d o d e B ra u t m en äft in all Im Gesch ltlich. ä h er Grössen

/wickybrautundfestmode /wickybrautundfestmode

www.brautmode-wicky.ch

rmin Jetzt Te aren: vereinb 13 25 041 930

WICKY Braut- & Festmode

WICKY Braut- & Festmode

WICKY Braut- & Festmode

Fashion

66

Swiss Wedding

Frühling 2022

DIADEM, SCHLEIER, BLUMENKRÄNZE ODER PERLEN FÜRS HAAR B ei d iesen A ccessoires setzt man sich wahrl ich d ie K rone au f . O b wie eine P rinzessin mit Diad em, romantisch mit einem B l u menhaarb and , trad itionel l mit Schl eier, k ö nigl ich mit einer T iara, ein cool er F ascinator od er eine ed l e F risu r mit v iel en P erl en od er Schmu ck im Haar. Hab en Sie M u t! E s ist ein T rau m, was mittl erweil e al l es an Haarschmu ck geb oten wird . P erl env erzierte K ä mme, Haarnad el n, gl itzernd e Diad eme mit Strass, Haarsp angen mit F ed ern od er C u rl ies. K op f schmu ck ru nd et d as Sty l ing p erf ek t ab u nd u nterstreicht d en Stil , wel chen man gewä hl t hat. A m Hochzeitstag ist al l es erl au b t.

M an d arf tragen, was d as Herz b egehrt, u nd sich wie eine P rinzessin f ü hl en!

Frühling 2022

Swiss Wedding

67

Dolce Vita

Dolce Vita

Dolce Vita

WICKY Braut- & Festmode

WICKY Braut- & Festmode

Rhomberg

WICKY Braut- & Festmode

Fashion

SCHMUCK

68

Swiss Wedding

Frühling 2022

Rhomberg

piqyourdress.com

Hier d arf es gl itzern! Sei es schl icht mit d ezent f u nk el nd en O hrringen od er b ezau b ernd e C ol l iers u nd Hal sk etten. A u ch hier gil t: Die B rau t d arf al l es tragen, was ihr gef ä l l t! Hier k ö nnen au ch trad itionel l e F amil ienschmu ck stü ck e einen b esond eren P l atz einnehmen. Der A u swahl sind an G eschmack k eine G renzen gesetzt, u nd d as Sty l ing k ann d ezent od er gl amou rö s u nterstrichen werd en.

Luzernerstrasse 33, 5643 Sins AG Telefon 041 787 38 09

Fashion

BRAUTSCHUHE

EIN BELIEBTER BRAUCH E s ist T rad ition u nd u ral ter B rau ch in einem, d ass d ie B rau t zu r Hochzeit etwas A l tes, etwas N eu es, etwas G el iehenes, etwas B l au es u nd ein G l ü ck sgel d stü ck im Schu h tragen sol l te. A u f geht’ s! Hier ganz b esond ers mit einzigartigen A ccessoires, wie zu m B eisp iel d em R ing v on G rossmami mit einem b l au en Stein, d er wu nd erschö nen b estick ten k l einen Hand tasche v on M ama, einem zau b erhaf ten Stru mp f b and d er b esten F reu nd in, d em G l ü ck sp f ennig v on einer gel ieb ten P erson u nd einem gewü nschten A ccessoire neu au s d em L ad en!

70

Swiss Wedding

Frühling 2022

Dolce Vita

piqyourdress.com

piqyourdress.com

Dolce Vita

Dolce Vita

piqyourdress.com

B rau t u nd B rau tschu he hab en eine b esond ere B eziehu ng. Das p erf ek te p aar Schu he sol l te sex y sein, mit A b satz, d as f ormv ol l end et d ie K ö rp erhal tu ng, u nd b eq u em, man l ä u f t j a d en ganzen T ag d arin u nd sol l te d arin au ch tanzen k ö nnen. E in B rau tschu h hat einige A nf ord eru ngen! A b er zu m G l ü ck hab en d ie B rau tl ä d en d af ü r eine grosse A u swahl u nd T ip p s, wel che Schu he zu m K l eid u nd d en A nsp rü chen p assen. Denn es mu ss nicht nu r ein p aar B rau tschu he sein, sal onf ä hig sind mittl erweil e au ch b eq u eme Sneak er. Diese sind k eck u nd b eq u em!

Dieser b ek annte Hochzeitsb rau ch geht au f einen al ten engl ischen R eim zu rü ck . E r b esagt: « Something ol d , something new, something b orrowed , something b l u e, a six p ence in y ou r shoe. » Etwas ALTES symbolisiert Beständigkeit und familiäre Tradition.

Etwas NEUES symbolisiert Optimismus für den neuen Lebensabschnitt.

Das GELIEHENE soll Glück bringen.

Das BLAUE steht für die Liebe und Treue.

The Look

ALLES AUF NEU: VERY PERI R E DA K T I O N

A nj a R ü d in

W

ir l eb en in Z eiten d er V erä nd eru ng u nd b egrü ssen d as neu e J ahr mit einer ganz neu en F orm d er Ä sthetik . A l s Sy mb ol f ü r d en gl ob al en Z eitgeist d es A u genb l ick s u nd d en W and el , d en wir d u rchmachen, hat P antone ihre F arb f amil ie u m eine au f regend e M ischu ng au s B l au u nd V iol ett erweitert – eine P remiere in d er G eschichte d er « P antone C ol or of the Y ear» .

Die T rend f arb e d es J ahres 2 0 2 2 heisst « V ery P eri» u nd b ietet al l e E igenschaf ten v on B l au tö nen, hat ab er gl eichzeitig einen rö tl ich- v iol etten U nterton.

Der N ame l eitet sich v on « p eriwink l e» ab , E ngl isch f ü r d ie B l u me I mmergrü n, d eren B l ü tenf arb e zwischen P u rp u r u nd P astel v iol ett v ariiert. Die innov ativ e F arb e sp iegel t d ie Sehnsu cht nach etwas N eu em wid er u nd v ersp rü ht eine wil l k ommene P ortion O p timismu s. W er sich mit V ery P eri u mgib t, erhä l t eine l eb haf te, f rö hl iche Sicht au f d ie W el t, d ie zu mu tiger K reativ itä t u nd f antasiev ol l em A u sd ru ck insp iriert.

M it d iesem T rend ton v ersp rü hen wir j ed e M enge O p timismu s.

Erhältlich bei Tessa & Thomi, Thun

DEN DREH RAUS Kerzen sind in der Regel gerade und benötigen daher einen Sockel, nicht so die Kerze TWIST. Sowohl die Basis wie auch die Kerzen sind in einem einzigen Material kombiniert. Durch das Biegen und Verdrehen entsteht diese neue Form, die Funktion und Design vereint.

Fr. 39.90 globus.ch

72

Swiss Wedding

Frühling 2022

FLÜSSIGE SINNLICHKEIT Wenn die Schatten zum Leben erwachen und unsere Sinne auflodern, vertrauen wir unseren Instinkten. Das Parfüm «Le Soir des Possibles» ist ein sinnlicher und kräftiger Duft mit Jasminnoten, von dem man sich gerne betören lässt.

Fr. 69.90 globus.ch

DIE VIOLETTE BRILLE AUF Mit dieser Sonnenbrille hat man den Durchblick.

2022 ist geprägt von fröhlichen Styles und leuchtenden Farben.

Der Bold-Acetate-Look überzeugt besonders in Kombination mit satten Farben und einem matten Glanz.

Fr. 21.50 fielmann.ch

ALLESKÖNNERIN Die All-in-one-Yogamatte von Luviyo bietet eine rutschfeste, aber auch sanfte Unterlage für jeden Yogaflow. Hergestellt aus saugfähigen Mikrofasern und biologisch abbaubarem Naturkautschuk ist sie komplett frei von Schadstoffen.

Die Matte lässt sich sogar bei 30° in der Waschmaschine waschen!

Fr. 119.– globus.ch

BLUMIGE GLETSCHERGRÜSSE Eine Mischung aus weissen und bläulichen Sorten wie Nigellas, Lagurus und Ruscus trifft im Blumenstrauss «Glacier» aufeinander. Jedes Bouquet ist ein Unikat, welches mit viel Liebe von Hand gebunden wird.

Fr. 72.– lafleurdouce.ch

LAVENDEL, LAVENDEL Dank der mit Karitébutter angereicherten Textur pflegt diese Handcreme die Hände sanft. Der Duft nach Lavendel ist zart und angenehm und entführt einen innerlich in die Felder der Provence.

Fr. 11.90 globus.ch

CLASSIC COLORS Das Classic Alox ist nicht nur ein kompaktes und multifunktionales Werkzeug mit allen nötigen Essentials, sondern ein stylischer Begleiter für jede Situation. Sogar in der Farbe des Jahres gibt es diesen hochwertigen Allrounder.

Fr. 33.– victorinox.com

LUXUS PUR Das nennt man Qualität in ihrer schönsten Form: Die Edelsteinseife «Feueropal» bezaubert mit einem frischen Duft nach Pfirsich, Melone und Gardenien.

Das Aussehen der Seife verändert sich mit dem Gebrauch, doch die Schönheit bleibt erhalten, als wäre sie in dem Stein eingeschlossen.

Fr. 21.– soaprocks.ch

Frühling 2022

Swiss Wedding

73

Fashion

WIR LIEBEN FARBE D er F rü hling k ommt und mit ihm erst rahlt die W elt in einer b unt en Vielfalt . Auc h in S ac hen H oc hz eit sanz ü g e ist F arb e g efrag t . E rlaub t ist , w as g efä llt !

R E DA K T I O N

A nj a R ü d in

Wilvorst

Das Sortiment an Hochzeitsanzü gen hat sich in d en l etzten J ahren u m ein V iel f aches v ergrö ssert. Das A ngeb ot ist v ersp iel ter, f antasiev ol l er u nd v or al l em p rak tischer geword en. L u f tigere u nd l eichtere Stof f e machen d ie A nzü ge zu d em k omf ortab l er. V ermehrt greif en M ä nner au ch zu and ers f arb igen A nzü gen al s b l oss d em v iel getragenen B l au , wenn es u m einen b esond eren A nl ass wie d ie eigene Hochzeit geht.

Statt P astel l d arf d iesen F rü hl ing u nd Sommer gerne au ch mal tief er in d ie F arb k iste gegrif f en werd en, wo k rä f tige u nd f rö hl iche F arb tö ne nu r d arau f warten, getragen zu werd en.

74

Swiss Wedding

Frühling 2022

Frühling 2022

Swiss Wedding

75

Alfrerano

Gina’s Sposa

Gina’s Sposa

Cleofe

Gina’s Sposa

Emanis

Brautfashion

Emanis

Fashion

76

Swiss Wedding

Frühling 2022

O b b eq u em l ä ssig od er el egant k l assisch – stark e F arb en b ringen d ie L eichtigk eit d es F rü hl ings mit sich. V iol etttö ne d ü rf en d ieses J ahr nicht f ehl en, wu rd e d ie l eb haf te M ischu ng au s R ot- u nd B l au tö nen namens « V ery P eri» d och zu r F arb e d es J ahres erk l ä rt. A b er au ch G rü ntö ne, B ord eau x u nd al l e B eigev arianten sind gef ragt. Sel b st k l assische F ormen wie d en Smok ing gib t es nicht mehr nu r in Schwarz, sond ern er wird au ch in B l au , R ot od er mit K aromu ster getragen. Sel b stv erstä nd l ich d ü rf en B l au tö ne nie f ehl en, sie sind u nd b l eib en angesagt, gehö ren sie d och zu d en L ieb l ingsf arb en v iel er. O b strahl end es Himmel b l au f ü r d ie Sommerhochzeit,

ein l ä ssiger A nzu g in Denimb l au od er ein ed l er Smok ing in roy al em Du nk el b l au , u nter d en « shad es of b l u e» gib t es f ü r j ed en W u nsch d en p assend en T on.

Gina’s Sposa

Emanis

Gina’s Sposa

Die F arb e d es A nzu gs sol l te nicht nu r d en T y p d es B rä u tigams u nterstreichen u nd einen K ontrast zu m B rau tk l eid b ieten, sond ern sie richtet sich au ch nach d er A rt u nd d em Stil d er F eier: Satte F arb en p assen eher zu einem grossen F est u nd einem gl amou rö sen K l eid , wä hrend b l assere T ö ne sich f ü r d ie d ezenteren V arianten eignen.

Frühling 2022

Swiss Wedding

77

The Look

SO TRÄGT MAN(N) BLUMENMUSTER R E DA K T I O N

A nj a R ü d in

W er gl au b t, B l u menmu ster u nd and ere florale Prints hätten in einem Herren­ K l eid erschrank nichts v erl oren, l iegt v ö l l ig d aneb en. B u nter u nd b l u miger k ann d er k ommend e F rü hl ing u nd Sommer f ü r Herren k au m werd en, d enn mit d iesen P rints werd en Sie zu m Sty l e- Highl ight.

K l eid u ngsstü ck e mit B l u menmu ster l assen sich sowohl l eger, ab er au ch schick tragen u nd b ringen ganz einf ach F arb e in I hr L eb en. I n d en M u stern sind schon d ie v erschied ensten F arb k omb inationen v ertreten, u nd man mu ss sich gar k eine G ed ank en machen, wel che F arb tö ne harmonieren od er nicht. F l oral e P rints gib t es in v iel en v erschied enen M u stern, F arb en u nd F ormen, sod ass f ü r j ed en T y p etwas d ab ei ist.

W em b l u mige M u ster anf angs noch al s zu gewagt erscheinen, kann mit floralen A ccessoires ex p erimentieren u nd einsteigen. Hier sind d er F antasie k eine Grenzen gesetzt, und das Outfit kann nach B el ieb en mit geb l ü mten Sock en od er and eren Sty l e- Statements au f gep ep p t werd en. F ü r M u tige gib t es B l u men v on K op f b is F u ss: W er am Hochzeitstag zu m b l ü hend en Hingu ck er werd en wil l , entscheid et sich f ü r einen sommerl ichen A nzu g mit ganz v iel F l ower- P ower. B ei al l en M u stern, d ie zu r V erf ü gu ng stehen, l assen grosse M u ster einen b reiter wirk en. W er v on N atu r au s etwas b reiter geb au t ist, k ann u nd sol l te eher au f k l einere M u ster zu rü ck greif en. W orau f warten Sie noch: R ein in d ie B l u men u nd rau s in d en F rü hl ing!

GEBLÜMTE FLIEGE Die zeitlosen Modelle von PAUL KEHL haben klare Schnitte, satte Farben und ein schlichtes Design, jedoch immer mit dem gewissen Extra.

Eine einfache Fliege wird durch das fröhliche Blumenmuster zu einem Statement-Piece.

Fr. 59.90 pkz.ch BLÜHENDE FANTASIE Mit dem nachfüllbaren Kugelschreiber von FILOFAX wird das Schreiben zur Freude. Das schön bedruckte Gehäuse aus Metall lässt die Ideen nur so spriessen, einfach den Drehmechanismus verwenden und diese zu Papier bringen.

Fr. 18.90 globus.ch

78

Swiss Wedding

Frühling 2022

FLORALER PRINT Mit diesen stylischen Socken von Hackett bekommt man garantiert keine kalten Füsse und setzt gleichzeitig ein modisches Statement. Auch heute noch verbindet die Marke traditionelle Stile mit modernen Schnitten und zeichnet sich durch die hochwertige Qulität aus.

Fr. 59.90 pkz.ch

AVANT GARDEN Der pudrige Moschus-Duft des Parfüms «Clean» erreicht durch salzig-süsse Noten eine unvergleichliche Schwerelosigkeit. Erschaffen wird das Duftbouquet mit nachhaltig gewonnenen Noten von Kardamom, Jasmin, Clearwood und Patchouli.

Fr. 169.90 globus.ch

READY FOR SUMMER Für die wohlverdienten Flitterwochen am Sandstrand dürfen diese geblümten Badehosen natürlich nicht fehlen. Das Muster lässt Sie zum Hingucker werden und sorgt für noch mehr gute Laune.

Fr. 99.90 pkz.ch

CITRUSY FLORAL Eine moderne Interpretation, in der die aufsteigende Fruchtigkeit von Orangenessenz mit grüneren, zierenden Noten der Bitterorangenessenz verbunden wird. Dazu wird der Duft dieser Kerze von einer charakteristischen Essenz des CeylonTees abgerundet.

Fr. 104.90 globus.ch

FREUDE ZUM EINSTECKEN Die floral gemusterte Pochette von PAUL bringt bunte Freude ins Leben.

Auch wenn der Frühling gerade erst beginnt, verbreitet dieses Einstecktuch das ganze Jahr über blumige Momente.

Fr. 39.90 pkz.ch

Frühling 2022

Swiss Wedding

79

Beauty

HAARKUNST

Z ur H oc hz eit sollen die H aare g anz b esonders sc hö n aussehen und den G esamt look ab runden.

E dle Ac c essoires und ein t yp isc her Braut sc hleier v erleihen den p erfek t en Braut look .

T E X T A nj a R ü d in

80

Swiss Wedding

Frühling 2022

Foto: ZK Fotografie Z. Köklü, zvg

LA DIFFERENZA HA UN NOME La differenza ha un nome Coiffure Enza St.¨Gallerstrasse 50 9400 Rorschach Telefon 071 841 87 84

G ru nd sä tzl ich k ann d ie B rau t ihre Haare tragen, wie sie mö chte u nd wie es ihr am b esten gef ä l l t. O f t ist d ie F risu r f ü r d as Stand esamt – eb enso wie d as B rau tk l eid – etwas weniger p omp ö s al s d iej enige f ü r d ie k irchl iche od er f reie T rau u ng. O b of f en od er hochgesteck t, mit od er ohne Schl eier, straf f od er l ock er – wichtig ist, d ass man sich al s B rau t wohl f ü hl t u nd d ie Haare zu m K l eid u nd d em Stil d er Hochzeit passen. Hier stehen Ihnen die Profis gerne b eratend zu r Seite. Die B rau tf risu r d arf gerne au ch ex trav agant sein, man sol l te sich ab er nicht v erstel l en.

Hal b of f ene B rau tf risu ren p assen zu v iel en B rä u ten, d a sie ein M ix au s d er k l assischen Hochsteck f risu r u nd einer of f enen B rau tf risu r sind . Doch au ch hochgesteck te Haare k ö nnen l ock er gearb eitet einen v ersp iel ten C harak ter hab en – hier k ommen A cces-

soires wie O hrringe noch b esser zu r G el tu ng. « E ine B rau tf risu r sol l te nicht nu r natü rl ich, v ersp iel t u nd romantisch sein, sond ern d arf gerne au ch ein wenig Sex ap p eal au sstrahl en» , weiss Sty l istin E nza C ol l azzo.

B etritt man « L a d if f erenza ha u n nome» , gib t es al l es, was d as B rau t- Herz b egehrt. N eb en K l eid ern u nd ( Haar- ) Schmu ck au s einer k l einen ital ienischen M anu f ak tu r b ietet E nza C ol l azzo mit ihren Sty l istinnen au ch d as M ak e- u p u nd d as Haar- Sty l ing an. I hr L ok al b ietet genu g P l atz zu m U mziehen od er f ü r ein Shooting mit d en F reu nd innen wä hrend d es « getting read y » . So k ann man am Hochzeitstag d as G eschä f t al s f ertige B rau t v erl assen.

Frühling 2022

Swiss Wedding

81

Schmuck

PFALZER

Schmu ck trend s: Diamantschmu ck set au s d er K ol l ek tion P F A L Z E R L U C E R N E Schwu ngv ol l u mf assen mehrere f eine Diamantl inien d en zentral en Diamanten u nd rü ck en ihn u nd seine T rä gerin d en F ok u s. Seit 1 9 3 8 steht d er N ame P f al zer f ü r ed l es Schmu ck d esign u nd hochwertiges Schmu ck hand werk . Das trad itionel l e G ol d schmied ehand werk wird in d en eigenen Zentralschweizer Ateliers mit viel Passion gepflegt. pfalzer.ch

R HO M B E R G

PRETTY IN PASTELL: SCHMUCK MIT ROMANTISCHEM WOW-EFFEKT Diese Schmu ck stü ck e au s d er R homb erg- R oy al - K ol l ek tion b ezau b ern mit einem hü b schen wie sel tenen E d el stein – einem rosaf arb enen M organit.

Der M organit wird b esond ers mit L ieb e u nd R omantik in V erb ind u ng geb racht – nicht zu l etzt wegen seiner natü rl ichen rosa F arb e. Das zeitl ose k l assische Design in W eissgol d b il d et d ie B ü hne f ü r einen wahren L ieb eszau b er. E in Hal o au s f u nk el nd en Diamanten ergä nzt d as l u x u riö se Design au f stil v ol l e u nd el egante A rt u nd W eise. Deshal b sind d iese Schmu ck stü ck e id eal zu r gl amou rö sen Hochzeit od er al s p erf ek tes G eschenk zu b esond ers romantischen A nl ä ssen wie zu m B eisp iel d em J ahrestag geeignet. rhomberg.ch

MEISTER

M E I ST E R : N E U HE I T E N

2 0 2 2

Die M E I ST E R - T rau ring- K ol l ek tion p rä sentiert sich mit d en neu en R ingk reationen 2 0 2 2 . W ä hl en Sie au s v ier f aszinierend en Designl inien. J ed er R ing wird in d er T rau ring- u nd Schmu ck manu f ak tu r M E I ST E R einzel n f ü r d as P aar in Swiss- M ad e- Q u al itä t gef ertigt. V om k l assischen Design b is zu ind iv id u el l en K reationen, d ie A u swahl ist gross u nd v iel f ä l tig u nd b ietet ein b reites u nd attrak tiv es P reisangeb ot. E rl eb en Sie, was ein M E I ST E R - R ing au smacht, u nd v ereinb aren Sie einen B eratu ngstermin b ei einem d er T rau ringsp ezial isten in Ihrer Nähe. Weitere Informationen und Bezugsquellen finden Sie auf: meisterschmuck.ch

82

Swiss Wedding

Frühling 2022

NIESSING

G rosser A u f tritt: N iessing Sel ection F ü r d ie N iessing Sel ection hab en d ie Designer einige d er b el ieb testen Schmu ck anhä nger au f regend neu interp retiert u nd k u ratiert. Diese « hand p ick ed sel ection» einzigartiger DesignK l assik er f ü r d ie N iessing- Schnu r steht f ü r d as p erf ek te Z u sammensp iel v on T rad ition u nd I nnov ation, ex k l u siv e N iessing- C ol ors u nd v on Hand gearbeitete Oberflächentexturen. Lassen Sie sich von filigranen M eisterwerk en v erf ü hren! niessing.com

F U R R E R J A C O T

EHERINGTREND F u rrer J acot l anciert einen E heringtrend au s d en U SA für die Schweiz. Häufig trägt die amerikanische B rau t ihren E hering al s schmal en M emoire. E s b ietet sich ab er an, d iesen j e nach A nl ass mit ä hnl ichen od er gl eichen M od el l en in and eren L egieru ngen zu ergä nzen, was d ann einen schö nen « f ashionab l e» L ook v erl eiht: « stack ab l e» . B esond ers d azu geeignet ist d as N av ette- M od el l u ni v ol l b esetzt mit Diamanten in al l en L egieru ngsf arb en. Das nav ette M u ster erl au b t, d ie R inge ganz eng aneinad erzu schmiegen. furrer-jacot.com

HAPPINESS

Der M emoire- R ing – f ü r b esond ere M omente im L eb en E rste B l ick e, sich erk ennen, au f einand er zu gehen: Die grosse L ieb e b eginnt mit k l einen G esten. U nd sie wä chst mit j ed em gemeinsam v erb rachten A u genb l ick . W ie d ie Hap p iness- M emoire- R inge. Stein u m Stein sy mb ol isiert j ed er geschenk te Diamant einen b esond ers k ostb aren M oment im L eb en. Dav on gib t es sicher mehr al s einen …

B ei Hap p iness wird j ed er R ing einzel n f ü r Sie v on d en Sp ezial isten in b ester Swiss- M ad e- Q u al itä t gef ertigt. W eitere Informationen und Bezugsquellen finden Sie unter: happiness.ch

Frühling 2022

Swiss Wedding

83

Schmuck

GOLDSTÜCKE D er R ing g ilt seit U rz eit en als S ymb ol der L ieb e, der Z usammeng ehö rig k eit und der E inheit .

Am F ing er g et rag en sorg en G old und D iamant en mit ihrer W ert ig k eit fü r lang andauernde F reude.

R E DA K T I O N

A nj a R ü d in

Die B ed eu tu ng d es R inges ergib t sich au s d essen F orm: E r hat k einen A nf ang u nd k ein E nd e u nd ist in sich geschl ossen.

Dies sol l d ie U nend l ichk eit d er L ieb e zwischen d en E hep artnern sy mb ol isieren. Die B ed eu tu ng u nd Sy mb ol ik v on V erl ob u ngs- , E he- u nd M emoire- R ingen ist wichtig, d as A u ssehen d es Schmu ck stü ck es k ann d ab ei j ed och j e nach G eschmack d er E hep aare ind iv id u el l v ariieren. W ir zeigen I hnen d ie schö nsten M od el l e u nd d ie grosse V iel f al t an v erschied enen Designs.

VERLOBUNGSRINGE A l l es b eginnt mit d em V erl ob u ngsring – einem k l einen L ieb esb eweis, d er sich stolz um den Ringfinger schlingt. Nicht ab er an irgend einer Hand , d ie l ink e au f d er Herzseite mu ss es sein. A l s Sy mb ol f ü r d ie L ieb e u nd d as V ertrau en zwischen d en b eid en V erl ob ten rü hrt sich d er V erl ob u ngsring b is zu r Hochzeit nicht mehr v om F l eck . W ie es mit d en R ingen nach d er Hochzeit weitergeht, ist ü b rigens G eschmack sache. E s gib t mehrere O p tionen, d ie R inge weiterhin zu sammen mit d em E hering zu tragen, d en V erl ob u ngsring au f d ie and ere Hand zu wechsel n od er ihn ganz einf ach gegen d en E hering zu tau schen.

Pfalzer W eissg oldring e mit dem unv erg ä ng lic hen S t rahlen eines w undersc hö nen D iamant en.

Happiness Beg inn einer innig en Verb indung : Verlob ung sring in W eissg old 7 5 0 mit funk elndem Brillant en.

84

Swiss Wedding

Frühling 2022

Furrer Jacot Klassischer 4-Griff-Solitär mit org anisc her F orm.

Happiness O b sc hlic ht einz eln g et rag en oder im E nsemb le mit Trauring oder Memoire- R ing – hö c hst er Trag ek omfort ist g arant iert .

Niessing Von der L ieb e insp iriert : D er feminine Verlob ung sring w ird aus einem einz ig en massiv en Barren E delmet all g efert ig t .

Hablützel Think p ink : I n K omb inat ion mit Palladium und S ilb er st rahlt der p ink farb ene D iamant noc h mehr.

Rhomberg W ie eine U marmung hä lt dieser w undersc hö n g esc hw ung ene W eissg oldring den einz elnen D iamant en.

Meister E inz ig art ig k eit in unendlic h v ielen F ac et t en: Verlob ung sring in W eissg old g ek rö nt mit einem k ost b aren Brillant en.

Diadoro Versp ielt e R ing e aus W eissg old mit st rahlenden D iamant en, die Aug en z um L euc ht en b ring en.

Frühling 2022

Swiss Wedding

85

Schmuck

Diadoro Mit nur 3-Griff eine verspielte Variante zu klassischen 4- und 6-GriffS c hmuc k st ü c k en.

Meister F ast fug enlos sc hmieg en sic h Verlob ung sund Trauring aus Plat in aneinander.

D as fü hrt z u einem max imalen Trag ek omfort .

Furrer Jacot Verlob ung sring aus Plat in im Blü t endesig n mit Brillant en ausg efasst .

Niessing Z art und v oller S p annung , p urist isc h und ex t rav ag ant : Ant ares ist ein st rahlender S t ern z um Verlieb en.

Meister E in einz elner D iamant im Prinz ess- C ut symb olisiert den Beg inn einer g rossen L ieb e.

86

Swiss Wedding

Frühling 2022

Rhomberg D er z art e und feminine S olit ä rring aus W eissg old ist der Beg inn einer g rossen L eidensc haft .

Jäggi

8180 Bülach

S. & M. Thürig Uhren Bijouterie

8001 Zürich

Schmuck

EHERINGE Die E heringe sind wohl d as b ek annteste Sy mb ol d er L ieb e. B ei d er T rau u ng steck en sich d ie P artner d ie Schmu ck stü ck e gegenseitig an u nd geb en sich d as E hev ersp rechen. Dab ei sol l en gar V orau ssagen ü b er d ie E he gemacht werd en k ö nnen: L ä sst sich d er R ing geschmeid ig ü b er d en F inger d er F rau ziehen, ist d er M ann d er d ominante P art in d er E he. B l eib t er hingegen am Mittelglied des Ringfingers stecken, wird d ie F rau d as Sagen hab en. A b d em Hochzeitstag werd en d ie E heringe al s Z eichen d er V erb u nd enheit stol z getragen.

Siara D ieser st rahlende Memoire- R ing g efä llt b esonders durc h die K omb inat ion v on g efeilt em W eissg old und der v on handg efasst en Memoire- R eihe.

Meister D ie z eit lose E leg anz dieser G elb g oldring e fasz iniert mit feinen G est alt ung sdet ails.

Diadoro Mit strukturierten Oberflächen werden diese W eissg oldring e z u ec ht en H ing uc k ern.

Niessing S p ielerisc h lassen sic h die R ing e U nit a z usammenst ec k en und w ieder lö sen, auch optisch eine raffinierte Spielerei.

Happiness S c hlic ht e W eissg old- Trauring e k omb iniert mit einem seit lic h g efasst en Beist ec k ring aus funk elnden D iamant en.

Niessing S p uren der L ieb e: O b ein einz elner Brillant oder max imal z w ö lf – j eder Brillant v erleiht E inz ig art ig k eit .

88

Swiss Wedding

Frühling 2022

ANZEIGE

Hablützel G elieb t er K ont rast : W eiss- und G elb g old mit farb enen Brillant en.

BEZUGSQUELLEN

Pfalzer R omant isc h, v ersp ielt und sorg los: D as solide W eissg old umsp ielt die k ost b aren D iamant en.

Rhomberg E dle G oldring e mit drei st rahlenden D iamant en z um Verlieb en.

Buchs, SG Sutti Uhren und Schmuck Tel. 081 735 22 22 sutti-bijouterie.ch

Schöftland SalmUnikat Schmuck Uhren Tel. 062 721 40 40 salmunikat.ch

Dietikon Facette Schmuck & Uhren Tel. 044 740 83 60 facette-uhren-schmuck.ch

Sursee Kupper Uhren & Schmuck Tel. 041 921 21 79 kupper.ch

Hombrechtikon HP. Meier Uhren & Schmuck Tel. 055 244 32 36 meier-uhren.ch

Vaduz Ospelt Uhren & Schmuck Tel. 00423 232 25 64 uhren-ospelt.li

Interlaken René Brand Uhren & Bijouterie Tel. 033 822 22 34 brand-uhren.ch

Wolhusen Steffen Optik Uhren Schmuck Tel. 041 490 14 08 steffenag.ch

Oberuzwil Schär Uhren & Schmuckwerkstatt Tel. 071 951 63 23 schaer-schmuckwerkstatt.ch

Zug Victoria Uhren & Schmuck Tel. 041 712 11 66 halef.ch

Reinach, AG Hirt Uhren & Bijouterie Tel. 062 771 28 66 hirtag.ch

www.pfalzer.ch

20201108_Inserat_SWM_87x254_2021.indd 1

Frühling 2022

89

Swiss Wedding 18.11.21 07:43

Schmuck

Siara Z aub erhaft e G elb g old- Trauring e im W ellendesig n.

Happiness Ein perfektes Zusammenspiel aus Raffinesse und L eidensc haft : Trauring e in W eissg old mit funk elnden Brillant en.

Niessing D er w eic he, dop p elt g ew ö lb t e R ing b esit z t eine H erz form: D ie S p it z e des H erz ens v erb irg t sic h t ief im I nneren.

Diadoro K ont rast reic he K omb inat ion aus C arb on und W eissg old.

Happiness Trauring e in R oseg old k omb iniert mit mat t iert en und p oliert en F lä c hen mit einem funk elnden Brillant en.

90

Swiss Wedding

Frühling 2022

Meister S c hlic ht und erg reifend sc hö n mit subtiler Raffinesse.

Trauring e in W eissg old mit st rahlenden Brillant en.

www.meisterschmuck.ch Swiss Made

NEUHEITEN 2022

ERLEBEN SIE DIE GESAMTKOLLEKTION DER MEISTER TRAURINGE BEI FOLGENDEN PREMIUMPARTNERN

TRAURINGE UND SCHMUCK

Aarau www.gygax.com

Baden www.rietz.ch

Basel www.seiler-juwelier.ch

Bern www.zigerli-iff.ch

Buchs www.letta-buchs.ch

TRAURINGE UND SCHMUCK

Solothurn www.bijouterie-maegli.ch

St. Gallen www. studerhaenni.ch

Thun www.blaeuerag.ch

Visp www.zeitfürsalzmann.ch

Wollerau www.meisterschmuck.ch

Luzern www.meisterschmuck.ch

Olten www.bijouterie-maegli.ch

TRAURINGE UND SCHMUCK

Zürich www.zuerich.meisterschmuck.ch

Zürich-Oerlikon www.fiechter.ch

Schmuck

Niessing Memory ist wie geschaffen als Kompagnon fü r einen N iessing - Trauring und der p erfek t e Beg leit er fü rs L eb en.

Furrer Jacot Der filigrane Memoire mit b is z u 8 0 Brilliant en sc hmieg t sic h durc h die « R oof» - F orm eng unt er den Verlob ung sring an.

MEMOIRE-RINGE M emoire- R inge sind Schmu ck stü ck e au s E rinneru ngen, au s d em E ngl ischen ist auch der Name «eternity ring» geläufig.

Diese P reziosen erinnern an ein d enk wü rd iges E reignis u nd hal ten d ieses in F orm v on E d el steinen f est. F ü r j ed e wertv ol l e E rinneru ng k ommt ein f u nk el nd er Stein hinzu . Der M emoire- R ing ist ein Z eichen d er W ertschä tzu ng u nd d er u nv ergä ngl ichen L ieb e, wel che seine T rä gerin ihr L eb en l ang b egl eitet.

Rhomberg G lit z ernde w eisse D iamant en umg eb en diese eleg ant en und femininen Memoire- R ing e, die auc h solo w ahre H ig hlig ht s sind.

Meister S t ein fü r S t ein erinnert dieser Memoire- R ing aus W eissg old S ie an das W under I hrer L ieb e.

92

Swiss Wedding

Frühling 2022

Diadoro E dle S c hmuc k st ü c k e aus G elb - oder W eissg old, die mehr als 1 0 0 0 W ort e sag en . . .

ANZEIGE

Happiness D ie g rosse L ieb e b eg innt mit k leinen G est en und w ä c hst mit j edem g emeinsam v erb rac ht en Aug enb lic k , fest g ehalt en im Memoire- R ing aus Plat in mit Brillant en.

Meister J eder funk elnde D iamant in diesem G elb g oldring symb olisiert einen b esonders k ost b aren Moment im L eb en.

Furrer Jacot F einer Memoire- R ing im Blü t endesig n p assend z um S olit ä r.

Helen Kirchhofer AG Uhren Bijouterie Waisenhausplatz 5 3011 Bern www.helenkirchhofer.ch

Helen Kirchhofer AG Uhren Bijouterie EKZ Shoppyland 3321 Schönbühl www.helenkirchhofer.ch

Helen Kirchhofer AG Uhren Bijouterie im Loeb 3600 Thun www.helenkirchhofer.ch

MUFF Uhren-Bijouterie 6280 Hochdorf Tel. 041 910 12 41 www.muffuhren.ch

Killer & Co. Friedhofplatz 7 4500 Solothurn Tel. 032 622 40 50 www.killer-co.ch

VENTURINI Uhrmacher + Goldschmiede 9500 Will www.venturini.ch

Federer Uhren und Bijouterie Hauptstrasse 67 9400 Rorschach www.federerbijou.ch

LABHART Chronometrie & Goldschmiede AG Oben an der Neugasse 48 9000 St. Gallen info@chronometrie.ch www.chronometrie.ch

Affolter Bijouterie AG 6130 Willisau www.affolterwillisau.ch Max Affolter Uhren & Bijouterie Strehlgasse 25 8001 Zürich www.affolter-uhren.ch

Schmuck

Meister F ü r die unv erg esslic hen Moment e des L eb ens: Memoire- R ing e aus W eissg old mit funk elnden Brillant en.

Niessing N iessing S at ellit e O rb it sc hic k t st rahlende Brillant en auf ihre U mlaufb ahn: W ie einen K ranz k ö nnen sie eine oder b eide S eit en sc hmü c k en.

Niessing F ü r g rö sst mö g lic he S t rahlk raft und hö c hst en Tragekomfort ist das Profil bei den S at ellit e C urv es aussen leic ht g esp annt und innen st ark g ew ö lb t .

Happiness Als Z eic hen ec ht er W ert sc hä t z ung : L assen S ie k eine G eleg enheit aus, um F reude z u sc henk en. Memoire- R ing e in G elb g old 7 5 0 mit k ost b aren Brillant en.

Happiness O b einz eln g et rag en oder in K omb inat ion mit I hrem Trauring – ein w ac hsender Memoire- R ing w ird S ie st et s an die mag isc hen Moment e in I hrem L eb en erinnern.

94

Swiss Wedding

Frühling 2022

Pfalzer E in S c hmuc k st ü c k v oller E rinnerung en, das rund um den F ing er oder halb herum st rahlen k ann.

Schmuck

BEGINN EINER LIEBESGESCHICHTE Mit der K ollek t ion « L ov e S t ory R ing s» k reiert N iessing 1 3 R ing e als p erfek t e S ymb ole I hrer L ieb e.

D enn einen Trauring t rä g t man nic ht nur an der H and, sondern auc h im H erz en.

I n d er M anu f ak tu r N iessing stehen red u zierte F ormen u nd d ie Schö nheit v on M aterial ien im M ittel p u nk t. J ed e einzel ne P reziose ist ein wertv ol l es O riginal , nu r f ü r Sie hergestel l t, mit einem b esond eren F ok u s au f Q u al itä t u nd Ä sthetik . Die mod ernen u nd zeitgenö ssischen Schmu ck stü ck e erzä hl en d ie L ieb esgeschichte zweier M enschen u nd machen d iese au ch nach au ssen sichtb ar. U nter d en 1 3 R ingen d er « L ov e Story » - K ol l ek tion gib t es f ü r j ed e G eschichte einen ind iv id u el l p assend en T rau ring.

HERZ ÜBER KOPF VERLIEBT Das Herz ist d as wohl ä l teste u nd b ek annteste Sy mb ol d er L ieb e. Die T rau ringe N iessing Herz schenk en p u rer R omantik u nd grossen G ef ü hl en d ie schö nste F orm. W er mö chte, setzt mit einem k l einen B ril l anten in d er F u ge d es R ings einen f u nk el nd en A k zent. W as nu r d ie L ieb end en wissen: Der Q u erschnitt ihrer R inge b esitzt eine Herzf orm. V on au ssen b etrachtet ist N iessing Herz ein d op p el t gewö l b ter R ing, d ie Sp itze d es Herzens v erb irgt sich im tief sten I nneren, sod ass sie nu r erahnt werd en k ann. Doch d ie L ieb end en k ennen d as G eheimnis ihrer V erb u nd enheit: I hre Herzen schl agen im G l eichk l ang.

GEGENSÄTZE ZIEHEN SICH AN T ango, v om L ateinischen « tangere» , b ed eu tet « ich b erü hre» – u nd steht zu gl eich au ch f ü r d ie M u sik , d er sich zwei L ieb end e sinnl ich im T anz hingeb en.

N iessing T ango v erb ind et zwei v erschied ene E d el metal l e in einer harmonischen B erü hru ng. Sol l warmes G ol d d em K ö rp er zu gewand t sein od er l ieb er k ü hl es P l atin? W er trä gt wen, wer b eschü tzt wen?

M it d iesen T rau ringen wir d ie I nd iv id u al itä t b ewahrt u nd d ie eigene P ersö nl ichk eit u nterstrichen.

M it einem Diamanten l ä sst man d ie L ieb e nach au ssen strahl en – od er b erü hren Sie I hre Seel e, ind em d er B ril l ant d isk ret in d ie I nnenseite d es R inges gesetzt wird .

SPIEL DER UNENDLICHKEIT Niessing­Unita­Trauringe sind raffiniert eingeschnit­ ten: Die p f eil f ö rmige A u ssp aru ng v erl eiht d en R ingen ihr u ngewö hnl iches u nd charak teristisches A u ssehen. Diese T rau ringe erzä hl en d ie G eschichte v om F esthal ten u nd L osl assen. J ed er k ann ohne d en and eren sein, ab er erst zu sammen werd en sie zu einem B il d d er U nend l ichk eit. I neinand ergeschl u ngen wirk en d ie R inge wie eine E inheit, zieht man sie au seinand er, entsteht eine A cht, d ie wed er A nf ang noch E nd e hat – ein p erf ek tes Z eichen f ü r U nend l ichk eit.

J ed er d er b eid en T rau ringe b il d et eine Hä l f te d es Sy mb ol s, zu sammen sind sie ein G anzes.

NIESSING Niessing Zürich Storchengasse 21 8001 Zürich Telefon 044 210 49 05 zuerich@niessing.com Und bei führenden Juwelieren.

Frühling 2022

Swiss Wedding

95

Kolumne

Hochzeitsgeflüster F reie Trauung – g ek ommen, um z u b leib en?

Simone Gori lovely words Seit 2015 begleitet Simone mit ihren «lovely words» als Freie Rednerin ihre Brautpaare auf dem Weg zum Jawort.

Daneben coacht sie regelmässig Newbies, die ihre ersten Schrit te auf der Rednerbühne machen, und hat dafür einen eigenen Onlinekurs entwickelt. Ausserdem engagiert sie sich im Vorstand des Berufsverbands Schweizerischer ZeremonienleiterInnen und übernimmt Text- und Lektoratsaufträge jeglicher Art.

Seit meinen ersten Schritten al s T rau red nerin im J ahr 2 0 1 5 b in ich au f d er Su che nach Z ahl en. M ich wü rd e es mal interessieren, wie v iel e P aare sich in d er Schweiz j ä hrl ich d as J awort b ei einer F reien T rau u ng geb en. Dass j ä hrl ich u m d ie 4 0 0 0 0 M enschen heiraten (die Zahl ist übrigens rückläufig), findet man nach k u rzer R echerche schnel l herau s, ab er d as sind j a d ie rein ziv il rechtl ich geschl ossenen E hen. W ie v iel e d av on f eiern anschl iessend in einer K irche, mit einer F reien T rau u ng od er gar nicht mehr? K eine A hnu ng.

W as ich weiss: Die A nzahl meiner A nf ragen nimmt seit J ahren stetig zu , ob wohl inzwischen v iel mehr F reie R ed nerinnen u nd R ed ner au f d em M ark t ak tiv sind . I ch schl u ssf ol gere d arau s, d ass immer mehr P aare ihre L ieb e mit einer F reien T rau u ng f eiern wol l en.

Darf ich an d ieser Stel l e mal mit einem – erstau nl icherweise recht weit v erb reiteten – G erü cht au f rä u men? E ine F reie T rau u ng heisst nicht F reie T rau u ng, weil sie im F reien stattfindet, sondern weil das Paar sie inhaltl ich u nd k onf essionel l f rei gestal ten k ann, ohne sich an V orgab en j egl icher A rt hal ten zu mü ssen. M an k ann al so au ch in einem geschl ossenen R au m eine F reie T rau u ng ab hal ten – u nd sie d arf au ch rel igiö se I nhal te hab en. I ch hab e tatsä chl ich au ch schon F reie T rau u ngen in K irchen u nd K ap el l en gel eitet, was teil weise zu V erwirru ng b ei d en Sigristen u nd Sigristinnen gef ü hrt hat. « B rau chen Sie d enn d as Z G B ? » , wu rd e ich b ei d er V orb ereitu ng einer T rau u ng schon gef ragt, u nd es hat einen M oment ged au ert, b is ich real isiert hab e, d ass nicht d as Schweizerische Z iv il gesetzb u ch, sond ern d as Z ü rcher B ib el - u nd G esangb u ch gemeint war. J ed enf al l s: F reie T rau u ngen l iegen im T rend .

Ein «Trend» bezeichnet laut Definition nichts and eres al s eine stark e T end enz, u nd ich b in eind eu tig d er M einu ng, d ass es eine stark e T end enz zu F reien T rau u ngen gib t, d ie ihren

96

Swiss Wedding

Frühling 2022

Hö hep u nk t scheinb ar noch nicht erreicht hat. I m b esond ers hart u mk ä mp f ten Hochzeitsj ahr 2 0 2 2 ist d er M angel an Z eremonienl eiterinnen u nd Z eremonienl eitern b esond ers sp ü rb ar. B ereits seit W ochen werd en A nf ragen – natü rl ich anony misiert – in u nseren N etzwerk en hin u nd her geschick t, u m al l e P aare noch in gu te Hä nd e zu b ringen, ab er immer ö f ter l ä sst sich niemand mehr finden, der noch frei ist. Bei den beliebten Hochzeitsl ocations u nd and eren Dienstl eistern sieht es ä hnl ich au s. « T rend » ist al l erd ings ein W ort, wel ches of t au ch l eicht ab f ä l l ig v erwend et wird – v ermu tl ich wegen d er M od etrend s, d ie of t so schnel l v erschwind en, wie sie gek ommen sind . V iel l eicht wehre ich mich d eshal b manchmal d agegen, d ass F reie T rau u ngen al s T rend b ezeichnet werd en, d enn ich b in mir sicher, d ass sie so schnel l nicht mehr au s d er Hochzeitswel t wegzu d enk en sind . J a, ich d enk e, F reie T rau u ngen sind gek ommen, u m zu b l eib en.

W eshal b sind F reie T rau u ngen d enn so b el ieb t? I ch gl au b e, d ass d er Hau p tgru nd f ü r d ie stä nd ig wachsend e F aszination d ie u ngl au b l iche F reiheit ist, d ie ein P aar mit einer sol chen Z eremonie au tomatisch erhä l t. Heiraten zu zweit od er mit 3 5 0 G ä sten? A u f einem B erggip f el , im G arten d er O ma, am Strand od er im L ieb l ingsrestau rant? M it einer k omp l ett au f d as P aar zu geschnittenen R ed e, sel b st au sgewä hl ten Songs, mit od er ohne E inb ezu g d er G ä ste, mit gerap p ten od er gereimten E hegel ü b d en od er einem l ieb ev ol l au sged achten T rau ritu al ? A l l es ist mö gl ich.

U nd in d er heu tigen Z eit, in d er I nd iv id u al itä t u nd P ersö nl ichk eit so grossgeschrieb en werd en, ist d iese u nend l iche F reiheit einf ach u nwid erstehl ich v erl ock end .

GESUCHT: BRAUTPAAR DES JAHRES 2022

INFOS UND ANMELDUNG

Gemeinsam mit Swiss Wedding World und dem Vitznauerhof suchen wir das Brautpaar des Jahres 2022!

Das Brautpaar des Jahres gewinnt einen Traum-Honeymoon mit 3 Übernachtungen in der Honeymoon-Suite im Vitznauerhof in Vitznau und ein After-Wedding-Shooting.

Nutzen Sie die Chance auf eine unvergessliche Zeit und ein professionelles Shooting.

swiss-wedding.ch/ brautpaar2022

BEWERBUNGEN bis 30. Oktober 2022

Die Verleihung des Preises findet im Rahmen der Swiss Wedding World im Januar 2023 in Zürich statt.

Frühling 2022

Vitznauerhof Swiss Wedding

97

Planung

VERFÜHRERISCHE ROSENKÜCHE R osen als S ymb ol der L op t isc h, sondern k ö g esc hmac k lic h ab runden. mit diesem b lumig en R

ieb e v erz aub ern nic ht nur nnen ein G eric ht auc h Verw ö hnen S ie I hre L ieb st en ez ep t aus der R osenk ü c he.

Die R ose al s Sy mb ol d er L ieb e b ezau b ert, erf reu t, v erf ü hrt u nd b etö rt. M it ihrem Du f t u nd ihrer Schö nheit hat d ie R ose d ie A u gen u nd V asen d er W el t b ereits erob ert; im B u ch « T ab u l a R osa» zeigen L il o M eier u nd M artina B rö nnimann, wie d ie R ose mit ihrem Du f t u nd G eschmack au ch T el l er u nd G au men erob ern k ann. L ieb e geht j a b ek anntl ich d u rch d en M agen, d as trif f t au f L eck ereien mit R osenb l ä ttern ganz b esond ers zu . W aru m al so nicht ein sol ch b l u miges R ezep t au sp rob ieren u nd d ie wahren G au menf reu d en d er R osentaf el entd eck en u nd geniessen?

G ru nd sä tzl ich sind al l e R osensorten essb ar u nd l assen sich zu L eck ereien v erarb eiten. J ed och b esitzen stark d u f tend e Sorten mehr A romastof f e al s weniger d u f tintensiv e. W el che R ose f ü r I hre N ase u nd I hren G eschmack am v erf ü hrerischsten ist, k ann gl eich sel b st erschnu p p ert u nd p rob iert werd en. Denn ob wohl j ed e R ose u nab hä ngig v on d er Sorte einen ty p ischen G eru ch u nd G eschmack b esitzt, u nterscheid en sie sich teil weise sehr v oneinand er. V iel l eicht ü b erraschen Sie I hre L ieb sten zu m nä chsten J ahrestag nicht mit einem Strau ss R osen, sond ern mit einem b l u migen T iramisu ?

TABULA ROSA – AUS DER ROSENKÜCHE L il o M eier M artina B rö nnimann B L O O M ’ s G mb H 1. Auflage 2018 I SB N

98

Swiss Wedding

Frühling 2022

9 7 8 -3 - 9 4 5 4 2 9 -1 8 -1

ROSENSIRUP UND ROSENMARK SOWIE WEITERE PRODUKTE IM ONLINESHOP ERHÄLTLICH: bluetenschmaus.ch

ROSENTIRAMISU FÜR CA. 10 BIS 12 STÜCK 2 0 L ö f f el b isk u its in einer F orm al s B od en au sl egen 1 0 0 ml R osensiru p 2 0 ml W asser 2 0 ml R osenru m od er C ognac

BLOOM’s Verlag

4 E iweiss 1 P rise Sal z

ROSENSIRUP

BLOOM’s Verlag

GRUNDREZEPT 1 l W asser 1 k g Z u ck er 1 5 g Z itronensä u re 2 5 0 g R osenb l ü tenb l ä tter

4 E igel b 3 E L Z u ck er

mischen u nd ü b er d ie B isk u its geb en

zu sammen steif schl agen

in sep arater Schü ssel au f schl agen, b is d ie M asse d ick l ich u nd hel l ist

5 0 0 g M ascarp one

u nterziehen, d anach d en E ischnee u nterheb en u nd d ie hal b e M asse au f d en B isk u its v erteil en

1 0 0 g R osenmark

d arau f v erteil en.

Die R estmasse d arü b er geb en u nd k ü hl stel l en

3 0 g R osenp u d er

v or d em Serv ieren d arü b er streu en.

A l ternativ K ak aop u l v er od er R osenb l ü tenschnip sel v erwend en

W asser, Z u ck er u nd Z itronensä u re in einem T op f au f k ochen u nd u mrü hren, b is al l es au f gel ö st ist. Die R osenb l ü tenb l ä tter d azu geb en u nd u mrü hren, b is al l e Blätter bedeckt sind. Einen Tag ziehen lassen, filtrieren, ab f ü l l en u nd p asteu risieren od er einf rieren.

Hä l t p asteu risiert ein J ahr, k ü hl gestel l t einen M onat.

Frühling 2022

Swiss Wedding

99

Planung

TRÄUME ZUM BLÜHEN BRINGEN Bei finest dec or t rifft E rfahrung auf L eidensc haft , w enn mit p lanerisc her G enauig k eit und S t ruk t ur der rot e F aden b is ins k leinst e D et ail der H oc hz eit sdek orat ion umg eset z t w ird.

T E X T A nj a R ü d in

100

Swiss Wedding

Frühling 2022

Foto: Daniel Dyntar Photography

B ereits al s K ind trä u mte E sther B ol k art d av on, k omp l ett l eere Sä l e mit B l u men zu m Strahl en zu b ringen, u nd wol l te d eshal b schon immer F l oristin werd en. Direk t nach d er L ehre machte sie sich sel b ststä nd ig, ab sol v ierte nach u nd nach d ie A u sb il d u ng zu r Hochzeitsp l anerin ( SA W I ) sowie zu r E v entmanagerin ( C A S an d er Hochschu l e L u zern) und fand in der Eventfloristik ihre Leidenschaft. Esther B ol k art l ä sst sich gerne v on d en Situ ationen v or O rt u nd d en A nf ord eru ngen d er P aare herau sf ord ern, u m b este E rgeb nisse zu l ief ern. A m grossen T ag nehmen sie u nd ihr T eam d ie F ä d en in d ie Hand u nd ermö gl ichen so d em B rau tp aar einen entsp annten A b l au f . W ä hrend d er Hochzeitsp l anu ng ist es b esond ers wichtig, genu g B u d get f ü r d ie Dek oration einzuplanen, egal ob man dies dem Profi überlässt od er F reu nd e u nd F amil ie d amit b eau f tragt. « E s ist b esond ers schwierig, wenn P aare riesige V orstel l u n-

Foto: David & Kathrin

W eiss man sich am T ag d er Hochzeit in d en p rof essionel l en Hä nd en einer Hochzeitsp l anerin u nd Eventfloristin wie Esther Bolkart und ihres Teams, k ann man d iesen stressf rei angehen u nd in v ol l en Z ü gen geniessen. Das gemeinsame A b enteu er startet mit einem p ersö nl ichen T ref f en zu m K ennenl ernen, von da an unterstützt das Team von finestdecor d ie B rau tp aare mit ihrem reichen Schatz an E rf ahru ngen, mit Herzl ichk eit u nd v iel L eid enschaf t. So entstehen einzigartige u nd ind iv id u el l massgeschneid erte Hochzeitsd ek orationen f ü r j ed es P aar. « U rsp rü ngl ich hab e ich mit F l oristik u nd Dek oration gestartet, inzwischen machen wir E v ent- u nd Hochzeitsp l anu ngen – v on Dek oration b is Design organisieren wir al l es v on A b is Z » , erk l ä rt E sther B ol k art.

FINESTDECOR GMBH Holenweg 2 6030 Ebikon Telefon 076 510 59 83 welcome@finestdecor.ch finestdecor.ch

Foto: Dennis Nutz Photography

Foto: André Schmid Photography

gen hab en, d ie wir mit d em gep l anten B u d get so nicht erf ü l l en k ö nnen. A m b esten hol t man schon v or d er B u d getp l anu ng O f f erten ein, so hat man genu g Sp iel rau m» , rä t E sther B ol k art.

F ü r d ieses J ahr l iegen grossb l u mige B l ü ten, d ie l ock er u nd rank ig gearb eitet werd en, b esond ers im T rend . W ä hrend P astel l f arb en immer k l assisch schö n sind , wird im F rü hl ing v ermehrt au f k rä f tige A p ricot- , C amp ari- od er L il atö ne gesetzt. A u ch wenn T rend s I nsp iration b ieten k ö nnen, sol l te d ie Hochzeit ab er d ennoch p ersö nl ich gestal tet werd en: « Das B rau tp aar sol l sich sel b st b l eib en u nd d as tu n,

was ihm gef ä l l t. Das merk en au ch d ie G ä ste, wenn in d er Hochzeitsd ek oration d ie P ersö nl ichk eit d es P aares herau ssticht» , ist E sther B ol k art ü b erzeu gt.

Auch nach zahlreichen Hochzeiten, die sie mit finestd ecor b isher p l anen u nd d esignen d u rf te, ist d as Ü b erreichen d es B rau tstrau sses f ü r E sther B ol k art j ed es M al p u rer N erv enk itzel u nd d as Strahl en in d en A u gen d er B rau t ein Highl ight. Diese F ü l l e an E motionen f ü hl t sie sel b st nach ü b er zehn J ahren in d er B ranche b ei j ed er Hochzeit u nd weiss, d as wird so schnel l au ch nicht nachl assen …

Frühling 2022

Swiss Wedding

101

Planung

L etterp ress:

FINGERSPITZENGEFÜHL AM PAPIER I m A tel ier v on N icol e B rand b egib t man sich b einahe au f eine Z eitreise in d ie V ergangenheit: U mgeb en v on al ten M aschinen entsteht hier Hochzeitsp ap eterie, d ie einen b l eib end en E ind ru ck hinterl ä sst. U nd d as im wahrsten Sinne d es W ortes: U nter L etterp ress v ersteht man einen R el ief d ru ck au f v ol u minö sem P ap ier. « U rsp rü ngl ich tau chte d iese T echnik in d en U SA mit d en ersten P hotop ol y mer- P l atten au f u nd ermö gl ichte eine wahre R enaissance f ü r T iegel u nd C o. » , erk l ä rt N icol e B rand . B is d ahin gal t au ch b ei u ns d as A d agio: Das P ap ier sol l nu r « gek ü sst» werd en. L etterp ress geht j ed och b ewu sst einen Schritt weiter: M it of t ü b er einer T onne Dru ck werd en d ie Dru ck v orl agen ( K l ischees) au f d as hochwertige P ap ier gep resst u nd hinterl assen so ein sp ü rb ares R el ief .

102

Swiss Wedding

Frühling 2022

Bei Ink on Paper entstehen edle und exklusive Druckerzeugnisse, die sich von Massenprodukten deutlich abheben.

Letterpresskarten mit angenehmer Habtik verzaubern das Auge.

T E X T A nj a R ü d in B I L DE R N icol e B rand , Dav id & K athrin

I n d er angeschl ossenen B u chb ind erei werd en d ie K arten ganz nach ind iv id u el l em W u nsch d er K u nd en mit F arb schnitten, Ö sen, Stof f - od er P ap ierb and erol en, Siegel stemp el n, B l ind p rä gu ngen u nd mehr f ertig v ered el t u nd k onf ek tioniert. G anz nach d em M otto « M it v iel L ieb e zu m Detail » hat N icol e zu d em eine riesige Samml u ng v on noch p ostf rischen u nd p ostgü l tigen Schweizer V intage- B rief mark en, wel che I hre E inl ad u ngen zu m Highl ight in d er P ost werd en l assen. F ü r d ie K reation v on Sav e- the- d ateK arten, E inl ad u ngen od er M enü k arten ist N icol e B rand d ie au sf ü hrend e Hand f ü r I hre I d een. W ä hrend ihrer 15 Jahre als Grafikerin hat sie sich grosse K enntnisse in v erschied enen Dru ck technik en u nd der Typografie angeeignet. Sie berät mit viel Fachwissen und Detailliebe in Sachen grafischer Umsetzu ng u nd macht I hre I d een sicht- u nd greif b ar.

A ngetrieb en v on d er L eid enschaf t zu d ieser al ten Dru ck technik u nd d eren q u al itativ hochwertigen E rgeb nisse, entstehen im A tel ier in N id au wahre P ap ierschä tze.

INK ON PAPER Gestaltungs- und Druckatelier Egliweg 10 2560 Nidau Telefon 078 843 60 09 info@nicolebrand.ch inkonpaper.ch

Frühling 2022

Swiss Wedding

103

Ratgeber

CHECKLISTE HOCHZEITSPLANUNG «WANN WAS» 12 BIS 6 MONATE VOR DER HOCHZEIT Verlobungsfeier organisieren

Musik (Band oder DJ) und¿/¿oder Unterhaltungsprogramm organisieren

Budget aufstellen

Fotograf und/oder Videograf buchen

Hochzeitstermin festlegen; beide Familien miteinbeziehen, Ferienplanung und allgemeine Feiertage berücksichtigen, zwei Ausweichtermine ins Auge fassen

Hochzeitsfahrzeug auswählen und buchen (Oldtimer, Kutsche, Helikopter etc.)

Standesamt; benötigte Papiere abklären

Ferien für Hochzeit und Flitterwochen beantragen

Familiennamen besprechen Kirche; Termin für kirchliche Trauung anmelden Trauzeugen; Personen bestimmen Treffen mit den Trauzeugen; Aufgabenverteilung Umfang der Hochzeit festlegen (Standesamt, Kirche, Feier, Polterabend, Hochzeitsreise) Gästeliste erstellen (einteilen nach Apéro und Festgästen) Adresslisten von möglichen Lieferanten etc. erstellen

Einladungen versenden Wunschliste zusammenstellen

Hochzeitsreise planen und buchen; Impfungen vornehmen, Papiere für Reise prüfen (Visa, Ausweise) 3 BIS 2 MONATE VOR DER HOCHZEIT Helfer suchen Master of Ceremony bestimmen; Aufgabenverteilung besprechen Traugespräch mit Pfarrer/Zeremonienmeister

Angebote einholen, Preise vergleichen

Trauringe aussuchen und gravieren lassen

Ort für das Fest festlegen (Restaurant, Hotel, Party-Service)

Accessoires besorgen

Menüvorschläge einholen und vergleichen

Schuhe kaufen

Einladungen, Menü-, Tisch- und Dankeskarten in Auftrag geben

Gästeliste aktualisieren

6 BIS 4 MONATE VOR DER HOCHZEIT Papiere für Standesamt beantragen bzw. heraussuchen Termin vereinbaren mit Standesbeamten Rahmen der Trauung besprechen

Anprobe und Änderung der Garderobe

Transport für die Gäste organisieren Übernachtungen für Gäste organisieren Zimmer für Hochzeitsnacht buchen im Fachgeschäft Wunschliste deponieren Hochzeitstorte aussuchen und bestellen Tanzkurs besuchen Polterabend planen

Papiere für Trauung zusammenstellen mit Pfarrer/Zeremonienmeister Rahmen der Trauung besprechen eventuell Notartermin für Ehevertrag vereinbaren Hochzeitsgarderobe aussuchen (Achtung: Lieferfrist von ca. 4 Monaten für Brautkleid einplanen) Probeessen

104

Swiss Wedding

Frühling 2022

1 BIS 2 MONATE VOR DER HOCHZEIT Zu- und Absagen in Gästeliste eintragen evtl. Liste ergänzen Blumenschmuck (für Auto, Kirche, Blumenkinder etc.) sowie Brautstrauss und Anstecker bestellen Programm der Feier mit Master of Ceremony und Lokal besprechen

Vorbesprechung mit Coiffeur für Brautfrisur; Kopfschmuck mitnehmen Besprechung mit dem Fotografen/ Videografen, Besprechung mit Musiker etc.

Kosten anhand von Budget überprüfen Apéro nach der standesamtlichen Trauung organisieren

Tasche für Hochzeitsnacht packen Koffer für Flitterwochen packen (Fremdwährung, Pass, Reiseführer etc.)

AM TAG DER HOCHZEIT Brautstrauss holen – macht meist der Bräutigam Frisieren der Braut

4 BIS 2 WOCHEN VOR DER HOCHZEIT

Make-up der Braut

Kinderbetreuung organisieren

Hochzeitskleidung anziehen

Braut-Make-up-Vorbesprechung mit Visagistin

Ringe und Papiere einstecken

detaillierten Organisationsplan erstellen

Blume ans Revers des Bräutigams heften

Einladungsliste überprüfen (Zu- und Absagen, evtl. ergänzen)

Notfalltasche der Trauzeugin¿/¿Freundin geben

Gästezahl an Lokal angeben Sitzordnung bestimmen

Fahrt zum Standesamt¨¿/¨¿zur Kirche (genügend Zeit einberechnen)

Sitzplan erstellen

Trinkgelder und Künstlergagen an Master of Ceremony geben

Fahrgemeinschaften organisieren

Brautstrauss überreichen

Gegencheck mit Master of Ceremony

Heiraten

Kontrollanruf beim Floristen Kontrollanruf beim Fahrzeugvermieter

NACH DER HOCHZEIT

Kontrollanruf bei Band¿/¿DJ¿/¿U nterhalter

Rechnungen vom Fest bezahlen

Kontrollanruf beim Fotografen¿/¿Videografen

Hochzeitsfotos einsehen; Album machen lassen

Letzte Anprobe der Hochzeitsgarderobe, Schuhe einlaufen

Gästeliste mit Geschenkliste abstimmen

Gehen mit Schleier oder Schleppe üben

Danksagungen für Geschenke schreiben, zusammen mit Hochzeitsfotos verschicken

Schuhe testen

Kleid und Anzug zur Reinigung bringen

Ansprachen üben

Danksagungen für Lieferanten, Restaurant/ Hotel/Partyservice, Fotograf, Musiker etc.

Namensschild an Klingel und Briefkasten austauschen

Ringe abholen Gästebuch kaufen Kosten anhand des Budgets überprüfen 1 WOCHE VOR DER HOCHZEIT Coiffeurbesuch des Bräutigams Checkliste nochmals durchgehen Tickets für Honeymoonreise abholen Fremdwährung holen, Postamt informieren (Post zurückhalten) 1 TAG VOR DER HOCHZEIT Komplette Garderobe bereitlegen Ringe und Papiere bereitlegen Handtasche packen (nur das Notwendigste, d.¨h. Taschentücher!)

Namensänderung, Familienstand angeben bei – Arbeitgeber – Steueramt – Banken – Telefongesellschaften – Versicherungen – Krankenkassen – Abonnements – Elektrizitätswerken – Vermieter Papiere ändern lassen – Reisepass – Personalausweis – Führerschein – Fahrzeugpapiere – laufende Verträge

Kleingeld für Trinkgelder bereitlegen Geld für Künstlergagen bereitlegen

Sonstiges/Notizen:

Notfalltasche packen: Ersatzstrumpfhose, Puder, Lippenstift, Deo, Parfum, Erfrischungstücher, Nähzeug (Nadel, Faden, Knöpfe), Kamm¿/¿B ürste, Kopfschmerztabletten, noch mehr Taschentücher

Frühling 2022

Swiss Wedding

105

Ratgeber

TEAM BRIDE UND TEAM GROOM Am H oc hz eit st ag selb st und auc h sc hon z uv or muss sic h das Braut p aar auf die eng st en F reunde und Verw andt e v erlassen k ö nnen. D oc h w ie w ä hlt man die Personen aus, die z u den « b ridesmaids» und « g roomsmen» g ehö ren sollen?

R E DA K T I O N

A nj a R ü d in

Schon wä hrend d er V orb ereitu ngen geht eine grosse F reu d e d av on au s, d em grossen T ag mit d en engsten Freunden und der Familie entgegenzufiebern – und d iesen schl iessl ich an d eren Seite zu f eiern. Doch d ie A u swahl d ieser b esond eren P ersonen an I hrer Seite ist nicht immer l eicht, d enn man k ann nicht einf ach al l e F reu nd e v ersammel n, j ed em einen T itel geb en, u nd d amit ist d ie Sache erl ed igt. E inige P u nk te, d ie I hnen im V orf el d b ei I hrer E ntscheid u ng hel f en k ö nnen, hab en wir f ü r Sie zu sammengetragen. ä hrend d as B il d v on mehreren B rau tj u ngf ern u nd einer T rau zeu gin b ei u ns b ek annt ist, sieht man auch immer häufiger nicht nur einen Trauzeugen, sond ern d azu noch G roomsmen an d er Seite d er B rä u tigame. So sp iel en nä ml ich au ch seine b esten F reu nd e eine wichtige R ol l e u nd k ö nnen ihre A u f gab en mit d en B rau tj u ngf ern k oord inieren. E s sp richt zu d em ab sol u t nichts d agegen, d en B ru d er d er B rau t zu m « b rid esman» od er d ie Schwester d es B rä u tigams zu r « groomsl ad y » zu machen. Seien Sie of f en u nd wä hl en Sie so, wie Sie sich wohl f ü hl en.

E ine schö ne G este ist es, d ie G eschwister al s T eil d er « wed d ing p arty » am b esond eren T ag zu integrieren.

Z war wird d en B rid esmaid s u nd G roomsmen nicht d ie ganze P l anu ng ü b ergeb en, ab er in gewissen M omenten mu ss man au f sie zä hl en k ö nnen. Ü b erl egen Sie sich d eshal b im V orau s, wel che P erson ihre M ail s zu v erl ä ssig b eantwortet, wer immer ( ü b er- ) p ü nk tl ich ist u nd meist noch b esser v orb ereitet erscheint al s Sie sel b st. So wissen Sie sich wä hrend d er ansp ru chsv ol l en Hochzeitsv orb ereitu ng gu t au f gehob en b ei M enschen, d ie au ch f ü r einen d a sind , wenn einem f ü r einen M oment al l es ü b er d en K op f wä chst.

I n d iesem F al l ist d as T eam B rau t od er d as T eam B rä u tigam gef ragt!

W

106

Swiss Wedding

Frühling 2022

Die E hre zu hab en, d ie B rau t od er d en B rä u tigam v or u nd nach d er Hochzeit al s B rid esmaid s od er G roomsmen b egl eiten zu d ü rf en, ist eine grosse A u szeichnu ng. Doch d iese v erantwortu ngsv ol l e A u f gab e ist sowohl zeit- al s au ch k ostenintensiv . Ü b erl egen Sie sich im V orf el d , ob al l e gewü nschten P ersonen genü gend Z eit einrechnen k ö nnen od er ob sie sich vielleicht in einer angespannten Lage befinden.

Z u d em sol l ten d ie G ru p p en u ntereinand er harmonieren. Das heisst nicht, d ass al l e b este F reu nd e sein mü ssen, ab er j e of f ener d ie v erschied enen P ersö nl ichk eiten sind , u mso k l einer ist d as R isik o f ü r R eib ereien. W ichtige P ersonen k ö nnen am Hochzeitstag au ch einb ezogen werd en, ohne d ass sie zu

d en B rid esmaid s u nd G roomsmen gehö ren: mit R ed en, V erteil en d er N amensschil d er od er al s P l atzanweiser b ei d er Z eremonie. Hier sind I hrer F antasie k eine G renzen gesetzt.

W

ie v iel e B rid esmaid s u nd G roomsmen sind zu v iel e? G ru nd sä tzl ich hä ngt d as v on d er G rö sse d er Hochzeit sel b st ab . I m Du rchschnitt sind es zwischen d rei u nd f ü nf P ersonen, es gib t ab er k eine R egel n, u nd man k ann au ch nichts f al sch machen – schl u ssend l ich mu ss es f ü r d ie B rau t u nd d en B rä u tigam stimmen, d enn es ist ihr T ag. M an b rau cht au ch gar k eine B rid esmaid s u nd G roomsmen zu wä hl en u nd k ann sich mit d er T rau zeu gin u nd d em T rau zeu gen b egnü gen. W ichtig ist, d ass Sie d en Hochzeitstag u nd au ch d ie - v orb ereitu ngen mit d en M enschen v erb ringen u nd p l anen, d ie I hnen am wichtigsten sind .

Frühling 2022

Swiss Wedding

107

Reisen

ALPENHOCHZEIT AUF DIE COOLE ART E ine eig ene W edding - C hap el, ü b erall Musik , t op mot iv iert es Personal und ein c ool g est ylt es I nt erieur – w er das H ard R oc k H ot el D av os b et rit t , w eiss sofort : D as ist der Plat z fü r eine ausserg ew ö hnlic he H oc hz eit sp art y.

W enn F l orian W al ther, d er V ol l b l u t- Hotel d irek tor d es Hard R ock Hotel Dav os, seine Hau sf ü hru ng b eginnt, weiss er ( v ö l l ig zu R echt) gar nicht genau , wo er anf angen sol l . E r entscheid et sich f ü r d ie R oof top b ar T he 5 th, seiner A nsicht nach d ie « schö nste T errasse in Dav os» . Die 3 6 0 ° - A u ssicht au f d en b ek annten Sk i- u nd F erienort u nd au f d ie B ü nd ner B erge ist tatsä chl ich ü b erwä l tigend . Den schö nsten T ag d es L eb ens hier zu zel eb rieren, d as ist nicht nu r f ü r d as B rau tp aar, sond ern au ch f ü r d ie G ä ste eine wu nd erschö ne V orstel l u ng.

THE CHAPEL: VON ORGEL BIS DJ Die B esichtigu ng k ö nnte ab er eb enso gu t in « T he C hap el » starten – d er mit Sicherheit sp eziel l sten Hoch zeits- L ocation in Dav os. « Hier sind nicht nu r d ie M ö gl ichk eiten, mit L icht u nd A rchitek tu r zu sp iel en, einzigartig, au ch d ie A k u stik sorgt f ü r eine f ast magische Stimmu ng» , sagt F l orian W al ther.

V om trend igen A p é ro ü b er ein ged iegenes Dinner bis zur Tanzfläche kann das Hard­Rock­Team in der K ap el l e al l es au f b au en – natü rl ich p assend zu m Stil d es Hochzeitsf estes. E in K l av ier, d ie O riginal orgel u nd ein High- T ech- Sou nd - Sy stem stehen zu r V erf ü gu ng. I n Sachen ( l ok al e) L iv eb and s u nd A k u stik l ä sst man sich am b esten v om hau seigenen « V ib e M anager» M ichael Dreier b eraten.

«DIE HOCHZEIT SOLL HEUTZUTAGE NICHT NUR FÜR DAS BRAUTPAAR, SONDERN AUCH FÜR DIE GÄSTE EIN DENKWÜRDIGES ERLEBNIS SEIN.» Hoteldirektor Florian Walther

108

Swiss Wedding

Frühling 2022

Vollblut-Hoteldirektor Florian Walther.

ROMANTISCHE SOMMERNACHT ODER WINTERZAUBER AM FEUER O b Sommer od er W inter, B ik erhochzeit od er ed l e F amil ienf eier – d ass Hard R ock f ü r v iel es stehen k ann, zeigt sich au f d er weiteren T ou r d u rchs Hau s.

Dank B ank ettp l anerin Denise Dietze u nd d em au sgezeichneten K ü chenteam werd en j e nach Hochzeitsmotto od er Herk u nf t d er B rau tl eu te l ok al e B ü nd ner Sp ezial itä ten u nd international e L eck erb issen k reativ k omb iniert u nd b eisp iel sweise im R estau rant Sessions k red enzt. J e nach J ahreszeit l ock t d anach eine wu nd erschö ne Sommernacht au f d er T errasse, ein romantischer W interab end an d en F eu erstel l en im G arten od er au ch d er heimel ige F ond u e- P av il l on d es Hotel s.

Im Restaurant Sessions können bis zu 120 Personen speisen, auf der herrlichen Terrasse haben bis zu 50 Personen Platz.

Die aussergewöhnlichste Hochzeits-Location in Davos ist wohl «The Chapel». Sie gehört zum Hard Rock Hotel und bietet auf 100m2 Platz für 100 Personen.

Frühling 2022

Swiss Wedding

109

Reisen

INVESTITION IN DIE GEMEINSAME ZUKUNFT Die Location der eigenen Hochzeit wird für ein Brautpaar immer ein ganz besonderer Ort bleiben.

Warum also nicht genau hier in eine Erholungsoase für die Zukunft investieren? Einige der Apartments im Hard Rock Hotel Davos kann man kaufen oder zumindest zu deren Miteigentümer werden. Durch den «Einkauf» erwirbt man acht Wochen Wohnrecht pro Jahr und wird für den Rest der Zeit am Umsatz beteiligt, der mit der Vermietung des Apartments erzielt wird. Vielleicht auch eine besonders luxuriöse Geschenkidee? residencesathrhdavos.com

ÜBERNACHTEN: PANORAMAWANNE IN DER ROCK STAR SUITE B esond ers stol z ist d er Dav oser Hard - R ock - Hotel d irek tor au f d ie 9 4 Z immer, Su iten u nd A p artments, d ie sein u nk onv entionel l es V ier- Sterne- Su p eriorHau s zu b ieten hat. W el ches B rau tp aar wü rd e zu m B eisp iel nicht gerne in d er « R ock Star Su ite» nä chtigen? A u f ex trav aganten 8 0 m2 erstreck en sich ein Schl af - u nd ein W ohnzimmer mit au sgestel l ten O riginal - E rinneru ngsstü ck en v on J imi Hend rix , zwei p riv ate B al k one, eine B ar mit W eink ü hl schrank , ein B ad ezimmer mit R egend u sche u nd f reistehend er B ad ewanne. A u ch d ie R ock Su ite b ietet einiges, so eine B ad ewanne, wel che f reistehend d irek t neb en d em B ett steht, mit P anoramab l ick in d ie B erge.

U nd wer ganze F amil ien u nterb ringen mö chte, hat d ie W ahl zwischen Stu d ios u nd A p artments v on 6 5 b is 1 3 0 m2 .

PAARMASSAGE IM ROCK SPA « N atü rl ich sind wir au ch of f en f ü r I d een v on k reativ en T rau zeu gen» , b etont F l orian W al ther, « sol ange sie noch stil v ol l sind . » E twa ein eingel assenes B ad mit R osenb l ü ten im B rau tp aarzimmer, p ersö nl iche B il d er u nd G ru ssb otschaf ten im Z immer od er eine Ü b erraschu ngsmassage f ü r d ie f risch V ermä hl ten im R ock Sp a. Das P ersonal in sp eziel l en U nif ormen, k reativ e T orten, A b hol u ng mit d er K u tsche – W al ther, d er b ereits in zwö l f Hotel s au f d er hal b en W el t gearb eitet hat, b erä t gerne in Sachen P rogrammgestaltung. Das Organisieren von Ausflügen in die v erschneite od er sommerb l u menb ewachsene B ergwel t gehö rt natü rl ich eb enso zu m R ep ertoire d es Hotel teams. « Heu tzu tage ist es wichtig, d ass nicht nu r d as B rau tp aar einen tol l en T ag hat, sond ern d ass d ie P arty au ch f ü r d essen G ä ste ein E rl eb nis wird, das sie so schnell nicht vergessen», findet der Direk tor. hardrockhotels.com/davos/weddings

110

Swiss Wedding

Frühling 2022

JETZT

ABO LÖSEN

Handverlesenes aus der Schweiz, gespickt mit Insider-Tipps.

Jetzt abonnieren.

abo-service@mis-magazin.ch mis-magazin.ch

Serie Schweizer Schlösser

SCHLOSS HÜNEGG MÄRCHENHAFTES AM THUNERSEE Schl oss Hü negg ist mit seinem W ohnmu seu m ein b eeind ru ck end es B eisp iel f ü r d ie L eb ensweise im 1 9 . u nd 2 0 . J ahrhu nd ert. Die k omp l ette, u mf angreiche A u sstattu ng d es Schl osses ist erhal ten geb l ieb en u nd seit 1 9 0 0 u nv erä nd ert.

W er d as M u seu m f ü r W ohnk u l tu r d es Historismu s u nd J u gend stil s b esu cht, f ü hl t sich, al s k ö nnten d ie Schl ossb ewohner j ed en M oment in d ie R ä u me zu rü ck k ehren u nd d er A l l tag seinen L au f nehmen.

GASTRONOMIEMUSEUM A u f Schl oss Hü negg ist au ch d as Schweizerische G astronomiemu seu m b eheimatet. Dort werd en d ie B esu cherinnen u nd B esu cher d azu eingel ad en, d as k u l tu rel l e G ed ä chtnis d er G astronomie u nd d er Hotel l erie sowie d er E ss- u nd T rink k u l tu r d er Schweiz zu entd eck en: E in mit v iel A u f wand geschaf f enes K l einod , d as eine grosse Samml u ng u mf asst u nd d ie v ol l stä nd ig au sstaf f ierte G rossk ü che sowie d en k omp l ett eingerichteten A nrichterau m u nd d as E sszimmer al s einzigartige Z eitzeu gen in d en historischen R ä u ml ichk eiten ergä nzt.

SCHLOSS HÜNEGG HILTERFINGEN BE schlosshuenegg.ch

O f f en: M ai b is O k tob er

112

Swiss Wedding

Frühling 2022

ARCHITEKTUR UND PARK V orb il d er f ü r d ie A rchitek tu r d er Hü negg, d ie in d en J ahren 1 8 6 1 – 1 8 6 3 erb au t wu rd e, sind u nter d en f ranzö sischen L oireSchlössern zu finden. Entsprechend liegt d er herrschaf tl iche Sitz in einem zau b erhaf ten, grossen P ark d irek t am T hu nersee. E ine sorgf ä l tig gestal tete ö f f entl iche P ark anl age mit einheimischen u nd v iel en ex otischen B ä u men au s d er B au zeit u mgib t d as stattl iche G eb ä u d e. Die Schl ossterrasse gib t d ie Sicht f rei au f d ie p rachtv ol l en, wel tb erü hmten A l p en.

I n d er b eeind ru ck end en E mp f angshal l e b ietet d er M u seu msshop au sgewä hl te Sou v enirs, u nd im stil v ol l en Schl osscaf é mit wu nd erschö nem A u ssenb ereich k ö nnen d ie G ä ste d en hau seigenen K af f ee sowie E sp resso u nd and ere G au menf reu d en geniessen.

HEIRATEN AUF SCHLOSS HÜNEGG Das M ä rchenschl oss steht erhab en ü b er d em U f er d es T hu nersees, zau b erhaf t in einen grü nen P ark geb ettet u nd d och ganz nah b ei d er Stad t T hu n gel egen.

W er sich hier einmietet, hat f reie W ahl in B ezu g au f E inrichtu ng, Dek oration u nd C atering. F ü r u mf angreiche Hochzeitsf eiern steht d er Schl ossk el l er zu r V erf ü gu ng, au sgerichtet au f 5 0 P ersonen. Der A u ssenb ereich b ietet ein einmal iges P anorama u nd d arf au ch f ü r Z eremonien genu tzt werd en. V on F rü hl ing b is Herb st k ann zu d em d as weisse C hap iteau - G rosszel t gemietet werd en, b eisp iel sweise f ü r A p é ros mit grö sseren G ru p p en. Z u sä tzl ich b esteht d ie M ö gl ichk eit, d as gesamte Schl oss mit sä mtl ichen d enk mal geschü tzten, schweizweit einzigartigen historischen R ä u ml ichk eiten f ü r ein F otoshooting zu b u chen!

Frühling 2022

Swiss Wedding

113

Serie Schweizer Schlösser

SCHLOSS A PRO Das schmu ck e Schl oss A P ro ist eine d er meistb eachteten Sehenswü rd igk eiten im K anton U ri. U mgeb en v on einer natu rnahen Schilflandschaft erinnert es an d en v ergangenen G l anz d er R itterf amil ie A P ro.

GESCHICHTE Das v on einem W assergrab en u mgeb ene Schl oss A P ro in Seed orf wu rd e zwischen 1 5 5 5 u nd 1 5 5 8 v on d en B rü d ern J ak ob I . u nd P eter A P ro al s rep rä sentativ es Z eichen ihres erworb enen W ohl stand es errichtet. Das mit einer zinnenb ewerten M au er u mf asste W eiherhau s ist ein einzigartiger V ertreter d es f rü hneu zeitl ichen Herrschaf tsb au s am Ü b ergang v on Sp ä tgotik zu r R enaissance. 1 5 7 8 grü nd ete d er U rner R itter P eter A P ro eine A rmenstif tu ng f ü r b ed ü rf tige K ind er.

Damit d ie wohl tä tige I nstitu tion l angfristig über finanzielle Mittel verfügte u nd ihrem Stif tu ngszweck gerecht werd en k onnte, v ermachte er ihr nach seinem T od einen b eachtl ichen T eil seiner L ä nd ereien. I m 1 9 . J ahrhu nd ert wu rd e das Gebäude aber zur finanziellen Belastu ng. E s d rohte d er Z erf al l . Der K anton U ri erwarb d eshal b d as W eiherschl oss im J ahr 1 9 5 9 f ü r R ep rä sentations- u nd A u sstel l u ngszweck e. I n d en 6 0 er- u nd 8 0 er- J ahren d es 2 0 . J ahrhu nd erts wu rd e d as G eb ä u d e innen u nd au ssen restau riert.

SCHLOSS A PRO SEEDORF UR schlossapro.ch

O f f en: gä nzj ä hrig

114

Swiss Wedding

Frühling 2022

RESTAURANT SCHLOSS A PRO Im Schloss befindet sich seit 2009 auch d as ü b er d ie K antonsgrenze b ek annte R estau rant Schl oss A P ro, d as v on einem j u ngen W irtep aar gef ü hrt wird u nd ü b er 1 4 G au l tM il l au - P u nk te v erf ü gt. I m zweiten und dritten Stock befinden sich Räume, d ie zu m einen f ü r k l einere K u nstau sstel l u ngen, zu m and eren f ü r d ie P rä sentation d er M ineral ien im K antonsb esitz ( b eisp iel sweise N eat- M ineral ien) genu tzt werd en.

URNER MINERALIENMUSEUM I m angrenzend en Ö k onomiegeb ä u d e ( Su st) ist d as U rner M ineral ienmu seu m u ntergeb racht. Die Z entral al p en sind seit J ahrhu nd erten f ü r ihre au ssergewö hnl ichen M ineral ien- u nd K ristal l v ork ommen b erü hmt. I m U rner M ineral ienmu seu m werd en d ie schö nsten F u nd e au s d ieser R egion in zau b erhaf tem A mb iente p rä sentiert.

HEIRATEN IM SCHLOSS A PRO Das Schl oss eignet sich f ü r v erschied ene A sp ek te d es schö nsten T ages im L eb en.

O b ein romantisches F otoshooting, ein f eines A p é ro od er sogar ein genü ssl iches A b end essen – f ü r al l e A nl ä sse b ietet es d en wü rd igen R ahmen. Die G astgeb er V anessa B au mann u nd B enj amin G ü nzl er sorgen f ü rs k u l inarische W ohl mit einer b ezau b ernd en f ranzö sischen K ü che.

Frühling 2022

Swiss Wedding

115

Serie Schweizer Schlösser

SCHLOSS ROMONT EIN SCHLOSS GANZ DER GLASKUNST GEWIDMET G anz d er G l ask u nst gewid met, b eherb ergt d as V itromu sé e R omont b ed eu tend e Samml u ngen, d ie G l as- u nd Hintergl asmalerei, Gläser und grafische Arbeiten sowie mit d er G l asv erarb eitu ng v erb u nd ene W erk zeu ge u nd M aterial ien ab d eck en. M it mehr al s 1 4 0 0 0 O b j ek ten sind al l e F acetten d er G l ask u nst v on d er A ntik e b is in d ie G egenwart v ertreten. Das V itromu sé e R omont setzt sich f ü r eine l eb end ige K u l tu r ein u nd entwick el t innov ativ e V ermittl u ngsp rogramme an d er Schnittstel l e zwischen W issenstransf er, k reativ er E rf ahru ng u nd T eil hab e. A u f d iese W eise setzt es sich d af ü r ein, d ie G eschichte eines au ssergewö hnl ich reichen K u l tu rgu tes zu b ewahren u nd an ein diversifiziertes Publikum weiterzu geb en.

SCHLOSS ROMONT ROMONT FR vitromusee.ch

O f f en: ganzj ä hrig

116

Swiss Wedding

Frühling 2022

GUT EINGEBETTET INS STÄDTCHEN ROMONT Das Schl oss R omont l iegt au f einem Hü gel au f 7 8 0 M etern ü b er d em M eeressp iegel u nd b estimmt zu sammen mit d er Stif tsk irche, d er R ingmau er u nd d en Hä u sern d es mittel al terl ichen Stä d tchens d as p ittoresk e u nd charak teristische Stad tb il d v on R omont. Seit 1 9 8 1 b il d et d as Schl oss einen einmal igen R ahmen f ü r d as al s M u sé e d u v itrail gegrü nd ete V itromu sé e R omont. Das al te, al s C hâ teau sav oy ard b ek annte Schl ossgeb ä u d e, in d em gegenwä rtig d ie G l asmal ereisamml u ng au sgestel l t ist, u nd d er Schl osstu rm ( Donj on) mit einer Hö he v on 3 8 M etern wu rd en zu L eb zeiten P eters I I . v on Sav oy en ( 1 2 0 3 – 1 2 6 8 ) im 1 3 . J ahrhu nd ert erb au t. Die f reib u rgischen L and v ö gte l iessen im 1 6 . J ahrhu nd ert einen weiteren Schl osstrak t anb au en, d as sogenannte C hâ teau f rib ou rgeois, d as seit 2 0 0 6 d ie reiche Hintergl asmal erei- Samml u ng d es V itromu sé e R omont b eherb ergt. Das au f d as 1 6 . J ahrhu nd ert d atierte Dek or d es ehemal igen Saal s d er L and v ö gte ( Sal l e d es B ail l is) ist au ssergewö hnl ich gu t erhal ten.

TRAU DICH AUF SCHLOSS ROMONT Die Salle Saint­Luc ist der offizielle T rau u ngssaal d es O b eramts d es G l aneb ezirk s: Der Saal wird f ü r ziv il e Hochzeiten genu tzt u nd f asst b is zu 6 0 G ä ste.

U nter V orb ehal t and erer A k tiv itä ten ö f f net d as Schl oss j ed en F reitagnachmittag sowie j ed en zweiten Samstag im M onat Hochzeitsp aaren u nd ihren F amil ien u nd F reu nd en d ie T ü ren, u m d iesen einzigartigen M oment zu f eiern. Die O rangerie d es V itromu sé e R omont, in d er zeitgenö ssische G l asmal ereien au sgestel l t sind , wird f ü r Hochzeitsf eiern eb enf al l s v ermietet.

WEITERE INFORMATIONEN: dieschweizerschloesser.ch

Frühling 2022

Swiss Wedding

117

Service Hochzeitsmode

ALLES AUF EINEN BLICK – UNSER SERVICE FÜR SIE S ie suc hen I hr p erfek t es O ut fit fü r den g rossen Tag , I hr Traumhot el oder die ric ht ig e L oc at ion?

H ier w erden S ie fü ndig . U nsere ausg ew ä hlt en D ienst leist er sind g erne Teil I hres H oc hz eit sp roj ek t s – v om Anfang b is z um E nde.

Die Su che nach d em Hochzeitsk l eid ist ein ganz b esond erer M oment im L eb en einer F rau . Sob al d sie ü b er d ie T ü rschwel l e eines B rau tk l eid l ad ens schreitet, wird sie sich d as erste M al al s B rau t f ü hl en, u nd ihre innere Stimme wird ihr zuflüstern: J etzt geht’ s wirk l ich l os. M it d en E motionen wird au ch d ie N erv ositä t steigen, d as B este zu wol l en. W ä hl en Sie d eshal b ein B rau tk l eid geschä f t f ü r sich au s, in d em Sie sich wohl f ü hl en u nd d as au f I hre B e-

118

Swiss Wedding

Frühling 2022

d ü rf nisse eingehen k ann. G l eiches gil t f ü r d ie B rä u tigame au f d er Su che nach d em p assend en Hochzeitsanzu g. U nsere au sgewä hl ten B ou tiq u en b ieten eine f ü rsorgl iche A tmosp hä re. Sie v erf ü gen ü b er d as nö tige F ingersp itzengef ü hl , d ie F achk enntnisse u nd d as erf ord erl iche Hand werk , I hren A nsp rü chen nachzu k ommen oder entsprechende Alternativen zu find en. G eniessen Sie d iesen M oment, er wird ewig in E rinneru ng b l eib en.

BEROMÜNSTER

Wicky Braut- und Festmode Aargauerstrasse 1 6215 Beromünster Tel. 041 930 13 25 info@brautmode-wicky.ch brautmode-wicky.ch

ÖFFNUNGSZEITEN Mo, Di, Do, 8.30–12.00 Uhr und 13.30–18.30 Uhr Fr, 8.30–12.00 Uhr und 13.30–20.00 Uhr Sa, 8.30–16.00 Uhr durchgehend Mittwoch geschlossen Freitag Abendverkauf Die grösste Auswahl der Zentralschweiz für Braut- und Festmode. Über 1300 Brautkleider und 2500 Festkleider im Geschäft verfügbar.

Da lohnt sich der weiteste Weg – wir freuen uns auf Sie!

KÄGISWIL

MeinKleid – Brautboutique

ZÜRICH

Atelier Mozoma BRAUTMODE NACH MASS Klosbachstrasse 22 8032 Zürich Tel: 078 600 41 37 mozoma@mozoma.ch mozoma.ch

Pia Bethge Galileo-Strasse 2 6056 Kägiswil hallo@meinkleid-brautboutique.ch meinkleid-brautboutique.ch

TERMINE NACH VEREINBARUNG

ÖFFNUNGSZEITEN Mo und Do geschlossen Di, Mi, Fr, 9.00–18.00 Uhr Sa, 9.00–16.00 Uhr Termine auch ausserhalb der Öffnungszeiten möglich

MARKEN Mozoma Couture, M.Osinski Bridalcouture, Bianco Evento, HERM’s, Forever¨&¨Eva, Les Couronnes de la Victoire, WhiteCode & AMY LOVE

MARKEN Sabè, Sadoni, Lambert Créations, Lina Becker, Lorelei – feine Kleider.

Fliessende, leichte und bequeme Brautkleider in einer einzigartigen Wohlfühlatmosphäre!

Das Brautatelier für die moderne Braut, die auf der Suche ist nach einem individuellen Hochzeitskleid.

• Nachhaltige Brautmode Made in Zürich.

• Mix¨&¨Match, Jumpsuits, Separates, Unikate.

• Persönliche Beratung mit der Designerin etc.

SINS

Brautfashion

BRAUT-, HERREN- UND FESTMODE Luzernerstrasse 33 5643 Sins Tel. 041 787 38 09 info@brautfashion.ch brautfashion.ch

ÖFFNUNGSZEITEN Mo, Do, Fr, 10.00–18.00 Uhr Mi, 10.00–21.00 Uhr Sa, 10.00–16.00 Uhr Geniessen Sie eine einzigartige Beratung für einen einzigartigen Tag. Ihr Braut-, Herren- und Festmodegeschäft für die ganze Familie.

Frühling 2022

Swiss Wedding

119

Service Hochzeitsmode

BUBIKON

Chez Janine

BRAUT-, FEST- UND HERRENMODE Wolfhauserstrasse 1 8608 Bubikon Tel. 055 253 60 00 Fax 055 253 60 01 info@chezjanine.ch chezjanine.ch

ÖFFNUNGSZEITEN Mo–Fr, 9.00–12.00 und 13.30–18.30 Uhr Di, bis 21.00 Uhr Sa, 8.30–16.00 Uhr Wir erfüllen Hochzeitsträume!

Der Weg zu Ihrem Brautkleid ist ein Erlebnis voller Emotionen. Lassen Sie sich von uns in einem märchenhaften Ambiente auf 2000¨m2 bei der Wahl Ihrer Traumrobe verzaubern.

MATZINGEN

The Queen

BRAUT & BRÄUTIGAM | FESTMODE

Ursi’s Brautmode

Landstrasse 17 5430 Wettingen Tel. 056 245 44 44 info@thequeen.ch thequeen.ch

Hardweg 8 9548 Matzingen Tel. 052 376 35 39 info@ursisbrautmode.ch ursisbrautmode.ch

ÖFFNUNGSZEITEN

ÖFFNUNGSZEITEN

Mo, Di, 9.00–12.00 Uhr und 13.00–18.00 Uhr Mittwoch geschlossen Do, Fr, 9.00–12.00 Uhr und 13.00–18.00 Uhr Sa, 9.00–16.00 Uhr

Termine nach Vereinbarung Mo–Fr, 8.00–16.00 Uhr Sa, 8.00–16.00 Uhr

WETTINGEN

Das grosse Fachgeschäft im Aargau für Braut-, Bräutigam- und Festmode.

Wir freuen uns, Sie auf der Suche nach Ihrem Traumkleid und Hochzeitsanzug beraten und begleiten zu dürfen.

Ihr THE-QUEEN-Team

AFFOLTERN AM ALBIS

Brautkleid-Träume Merkurstrasse 4 8910 Affoltern am Albis Tel. 078 944 12 30 annika@brautkleid-traeume.ch brautkleid-traeume.ch

ÖFFNUNGSZEITEN Auf Anmeldung. Termine können online über die Website gebucht werden.

MARKEN AIRE Barcelona, Rosa Clará, Luna Novias – Platinum Select Store – die grösste Auswahl in der Schweiz, Giovanna Alessandro Ihre Brautkleid-Träume werden wahr!

Geniessen Sie VIP-Brautkleid-Beratung nur für sich und Ihre Liebsten!

120

Swiss Wedding

Frühling 2022

MARKEN Ladybird, Lilian West, Sincerity, Papilio, Marylise, W1 und weitere Bei grosser Auswahl in persönlicher Atmosphäre nehmen wir uns gerne Zeit für Sie.

JONA

Gina’s Sposa St.¨¨Gallerstrasse 161 8645 Jona Tel. 055 283 43 13 info@ginas-sposa.ch ginas-sposa.ch

ÖFFNUNGSZEITEN Mo, 13.30–18.00 Uhr Di–Fr, 09.30–18.30 Uhr Sa, 09.30–15.00 Uhr

MARKEN Demetrios, Diane Legrand, Novabella, Venus, Bianco Evento etc.

THUN

Brautparadies Bälliz 67 3600 Thun Tel./Fax 033 222 20 28 info@brautparadies.ch brautparadies.ch

ÖFFNUNGSZEITEN Mo, 13.00–18.00 Uhr Di–Mi, Fr, 9.00–18.00 Uhr Do, 9.00–20.00 Uhr Sa, 9.00–16.00 Uhr

MARKEN Pronovias, Ladybird, Essense of Australia, Mode de Pol, Linea, Raffaelli u.¨a.

Das Braut- und Festmodegeschäft mit dem besonderen Ambiente.

WINTERTHUR

EMANIS Trend & Mass AG Obertor 38 8400 Winterthur Tel. 052 222 91 19 kontakt@emanis.ch emanis.ch

ÖFFNUNGSZEITEN Di–Fr, 09.00–13.15, 14.00–18.30 Uhr Sa, 09.00–16.00 Uhr Wir von EMANIS teilen mit Ihnen die Vorfreude auf Ihren Festanlass.

Aus einer Vielfalt an Angeboten entdecken wir mit Ihnen zusammen zielsicher und mit Begeisterung den Anzug, der Ihre Persönlichkeit gewinnend unterstreicht. Schritt für Schritt. Ihr Geschmack und Stil stets vor Augen. Individuell angepasst, sowohl auf Mass als auch ab der Stange. Zum fairen Preis. Aus den Sortimenten von Wilvorst und Carl Gross. Mitten in der Altstadt von Winterthur. Espresso und bequeme Sitzgelegenheit für die Begleitung inklusive.

Frühling 2022

Swiss Wedding

121

Service Genuss¨/¨Unterhaltung¨/¨Hotels

GENUSS Vom Ap é ro b is z um Mit t ernac ht ssnac k – hier finden S ie alles, w as sc hmec k t . D enn k ö st lic he S p eisen, Ap é rohä p p c hen, D essert s und G et rä nk e g ehö ren definit iv z um A und O einer g elung enen H oc hz eit .

SUHR

TÖRTLIFEE ANGEBOT • Hochzeitstorten • Cupcake Tower • Sweets Table

• Give Away Cookies • Dessert im Glas • Sweets für Allergiker

Als eine der ersten Adressen im Mittelland steht Törtlifee für personalisierte Fondant-, Buttercremetorten, Naked Cakes und vieles mehr.

Wir stellen hohe Ansprüche an unserer Torten und sind erst mit einer perfekten Ausarbeitung zufrieden. Die Hochzeitstorten sollen nicht nur schön aussehen, sie müssen auch gut schmecken. Auch bei Lebensmittelallergien darf von einer schönen Hochzeitstorte geträumt werden.

Tortenmanufaktur & Confiserie Tramstrasse 25 5034 Suhr Tel. 062 530 67 13 toertlifee.ch

UNTERHALTUNG O b emot ionale musik alisc he Beg leit ung fü r die Trauung oder L ic ht ershow und S t immung shit s fü r die ausg elassene F eier, fü r U nt erhalt ung sorg en diese D ienst leist er an j eder H oc hz eit noc h so g erne.

HORGEN

SWISS DJ ANGEBOT – Professionelle DJs & Musiker – Live-Bands – Erfahrene Moderatoren – Moderne Beschallungs- und Lichttechnik – Ersatz-DJ im Notfall – Vertragliche Absicherung – Faire Preisgestaltung – Schweizweit buchbar Oberdorfstrasse 33 8810 Horgen Tel. 079 666 23 43 info@swissdj.ch swissdj.ch/hochzeits-dj

122

Swiss Wedding

Frühling 2022

Für SWISS DJ steht die perfekte Stimmung bei der Hochzeit stets im Mittelpunkt. Als grösste DJ-Agentur in der Schweiz bietet SWISS DJ seit 2006 eine vielfältige Auswahl an erfahrenen Hochzeits-DJs zu fairen Preisen an.

HOTELS O b in S t adt nä he, am S ee oder in den Berg en, hier finden S ie eine Top ausw ahl der sc hö nst en H oc hz eit sloc at ions der S c hw eiz .

I hre H ot eliers und ihre Beleg sc haft freuen sic h riesig , I hnen den sc hö nst en Tag im L eb en z u b ereit en.

WALLISERHOF GRAND-HOTEL¨&¨SPA ZIMMER 74 Zimmer und Suiten im modern-alpinen Stil gehalten, komplett renoviert im Jahr 2019.

Ab CHF 300.– p.¨P. Als Hochzeitsgesellschaft profitieren Sie von Sonderkonditionen.

Diese variieren nach Jahreszeit und Zimmerkategorie

BANKETT 3 Restaurants, 2 Bars und 4 Säle bieten Platz für bis zu 200 Personen.

SPECIALS Ob Sie eine kleine, intime Feier planen oder ein üppiges, luxuriöses Fest, wir unterstützen Sie dabei und entwickeln mit Ihnen ein Gesamtkonzept.

Kategorie¨***** Dorfweg 1 3906 Saas-Fee Tel. 027 958 19 00 info@walliserhof-saasfee.ch walliserhof-saasfee.ch

THE DOLDER GRAND ZIMMER Kategorie¨***** Superior Kurhausstrasse 65 8032 Zürich Tel. 044 456 62 00 eventsales@thedoldergrand.com thedoldergrand.com

175 Zimmer und Suiten, von klein und fein bis extragross, jedes mit eigenem Charakter und eigenem Interieur. Die Zimmer versprühen somit alle ihre individuelle Verbindung von Eleganz und Exklusivität. Abgerundet wird das Wohnerlebnis im Dolder Grand mit atemberaubendem Blick auf die Stadt Zürich oder in die Natur.

BANKETT Der exklusive Ballroom, die moderne Gallery, die Gallery Lounges sowie die hellen Garden Salons bieten Platz für Hochzeiten bis 400 Personen.

SPECIALS Das Dolder Grand ist ein offizielles Traulokal der Stadt Zürich. Geniessen Sie ausserdem die erlesene Sterneküche, das luxuriöse Spa auf 4000¨m2, die hauseigene Floristik und Patisserie.

Profitieren Sie von der persönlichen Betreuung vor und während Ihrer Hochzeit durch unsere Hochzeitsspezialisten.

Frühling 2022

Swiss Wedding

123

Service Hotels

GRAND HOTEL LES TROIS ROIS ZIMMER 101 Zimmer, darunter 10 River Junior Suiten, 5 River Suiten und die traumhafte Rooftop Suite mit Outdoor-Jacuzzi und Sauna.

BANKETT Historischer Ballsaal mit festlichen Kronleuchtern und Rheinsicht, mehrfach ausgezeichnete Küche.

SPECIALS

Kategorie¨***** Superior Blumenrain 8 4001 Basel Tel. 061 260 50 50 info@lestroisrois.com lestroisrois.com

Entdecken Sie unsere beiden Packages, den Klassiker «Mariage Classique» (CHF 325.– p. Gast) oder das Rundum-Paket «Mariage Royal» (CHF 460.– p. Gast), jeweils ab 50 PAX. Weitere Highlights: Service und Beratung von A–Z, Blumenarrangements von der hauseigenen Blumenboutique Fleurs des Rois, Hochzeitstorten aus der eigenen Patisserie.

BAD RAMSACH QUELLHOTEL ZIMMER 70 Gästezimmer mit Panoramafenstern und Balkon mit Sicht zum Wisenberg oder über den Tafeljura. Ausklang des Festes beim herzhaften Frühstück vom Buffet und Blick in die Weiten der Vogesen inklusive.

BANKETT Die Bankettsäle «Ramsberg» mit angrenzender Lounge sowie «Ramstal» ergeben ein äusserst festliches Ambiente für ein einmaliges Fest für 20 bis 80 Gäste.

Kategorie¨*** Ramsachstrasse 40, Häfelfingen 4448 Läufelfingen Tel. 062 285 15 15 hotel@badramsach.ch badramsach.ch

SPECIALS Die idyllische Abgeschiedenheit und eine von Enzo Enea gestaltete Gartenanlage bieten eine wunderbare Kulisse für kleine und grosse Apéros sowie Fotoshootings im Freien.

BAD BUBENDORF HOTEL ZIMMER 21 Classic, 3 Superior, 1 Suite Charming mit frei stehender Badewanne und lauschiger PrivatTerrasse, 7 Giardino-Zimmer teilweise mit Day Bed, 19 Comfort Design sowie 2 edle Premium Spa Suiten Cristallo und Platino mit Himmelbett, Whirlpool und Sauna.

BANKETT

Kategorie¨*** Superior Kantonsstrasse 3 4416 Bubendorf Tel. 061 935 55 55 bankett@badbubendorf.ch badbubendorf.ch

124

Swiss Wedding

Frühling 2022

Apéros im lauschigen Garten oder in der Bar-Lounge. Unterschiedliche Räume für intime Feiern sowie Feste bis 150 Gäste. Von sinnlich und romantisch im Burgensaal bis zum Loft-artigen Design im Sala «Uno¨&¨Due». Für Ihren schönsten Tag ist eine persönliche Betreuung von A bis Z garantiert.

SPECIALS Catering auf der idyllisch gelegenen Burg Wildenstein. Romantic-Specials von «Tête-à-Tête» bis «Uno, Due, Osteria TRE». Details dazu auf der Website unter «Specials¨&¨Events».

HOTEL MARINA LACHEN ZIMMER Viersternhotel, direkt am modernen Lachner Hafen am Oberen Zürichsee: 14 Designrooms, 6 Junior-Suiten, 1 Suite.

BANKETT Räumlichkeiten für 12 bis 100 Personen mit Blick über den Zürichsee. Aperitifs am See und rund um den Hafen.

SPECIALS

Kategorie¨**** Hafenstrasse 4 8853 Lachen Tel. 055 451 73 73 welcome@marinalachen.ch marinalachen.ch

Brautpaarzimmer (Junior-Suite) offeriert, Hotelzimmer zu Vorzugspreisen für Hochzeitsgäste, ab 50 Personen exklusive Hochzeitsfeier (keine andere Hochzeitsfeier im Haus), SpezialKonditionen für Hochzeitsfeiern am Freitag, Anlegestelle für Kurs- und Charterschiffe direkt vor dem Haus, öffentliche Parkplätze¨/¨ Busparkplätze direkt neben dem Hotel.

HOTEL BELVOIR RÜSCHLIKON ZIMMER 60 Seesichtzimmer: Einzelzimmer ab CHF 230.– inkl. Frühstück, Doppelzimmer ab CHF 250.– inkl. Frühstück, romantisches Penthouse-Loft für das Brautpaar zu Spezialkonditionen erhältlich.

BANKETT Exklusiver Belvoir-Saal (300¨m2) für 50 bis 180 Personen mit integrierter Bühne. Bankett-Saal (77¨m2) für bis zu 48 Personen.

Säumerstrasse 37 8803 Rüschlikon Tel. 044 723 83 83 info@hotel-belvoir.ch hotel-belvoir.ch

SPECIALS – Freie Zeremonie und Hochzeitsapéro im neuen Belvoir-Garten mit Blick auf den See. – Fantastische Aussicht auf den Zürichsee und die Glarner Alpen.

– Geniessen Sie kulinarische Höhenflüge mit unserem Küchenchef Pascal Kleber (14 GaultMillau-Punkte).

– Ihre Hochzeitsfeier ist bei uns exklusiv – nur eine Hochzeitsfeier pro Tag im Hotel.

– Attraktive Hochzeitspauschale mit vielen inkludierten Leistungen.

SONNE SEEHOTEL ZIMMER 42 Zimmer Vom Einzelzimmer bis zur Rooftop Wellnesssuite mit grandiosem Blick auf See und die Berge.

BANKETT Saal «Sonnenlicht» und «Sonnenschein» auf jeweils 150¨m2 für bis zu 120 Gäste.

Hochzeitpavillon direkt am Ufer des Sempachersee, 80 Sitzplätze

SPECIALS Seestrasse 23 6205 Eich Tel. 041 202 01 01 Fax 041 202 01 00 hotel@sonneseehotel.ch sonneseehotel.ch

«Romantic Balance»: CHF 244.– pro Gast 24 Stunden traute Zweisamkeit

Frühling 2022

Swiss Wedding

125

Service Hotels

GOLF SAINT APOLLINAIRE Golf Saint Apollinaire schreibt die Geschichte des Zisterzienser Klosters aus dem 11. Jahrhundert fort. Nur 15 Minuten von der Basler Innenstadt und 5 Minuten vom EuroAirport Basel entfernt tauchen Sie ein in eine Welt von vergangener Zeit. Golf Saint Apollinaire ist Teil der Leading Golf Courses und bietet das perfekte Ambiente für Ihre Traumhochzeit.

BANKETT Die wunderschönen mondänen Säle bieten einen einzigartigen Rahmen für Hochzeiten mit bis zu 300 Gästen. Lehnen Sie sich zurück und lassen Sie sich von unserem Gastronomie-Team mit exzellenter und marktfrischer Küche verzaubern.

SPECIALS F-68220 Folgensbourg Tel. +41 61 205 65 60 Tel. +33 367 88 04 04 info@golf-saintapollinaire.com golf-saintapollinaire.com

Traumhafte Lage inmitten der Natur, architektonisch aussergewöhnliches Gebäude, Zeremonien im Freien möglich, in 5 Minuten ab EuroAirport Basel erreichbar, eigenes hochklassiges Catering, professioneller und erfahrener Event Service, Platz für bis zu 300 Gäste.

GOLF SEMPACH Im grössten Golf Resort der Schweiz feiern Sie Ihre Traumhochzeit mit einzigartiger Aussicht, in eindrücklicher Architektur mit himmlischen kulinarischen Genüssen. Golf Sempach ist Teil der Leading Golf Courses und liegt im Herzen der Schweiz.

BANKETT Die stilvollen Festsäle mit Sicht in die Alpen und über den Sempachersee sowie das ausgezeichnete Restaurant Le Club bieten einen einzigartigen Rahmen für bis zu 300 Gäste. Marktfrische Produkte von regionalen Lieferanten sind für uns selbstverständlich.

SPECIALS Zentrale Lage im Herzen der Schweiz, schnell erreichbar, traumhafte Aussicht auf den See und in die Alpen, Wallfahrtskapelle Gormund auf den Golfanlagen, Zeremonien im Freien möglich, eigene hochklassige Gastronomie, professioneller und erfahrener Event Service, eindrückliche Architektur mit grossen Sälen, Platz für bis zu 300 Gäste.

6024 Hildisrieden Tel. 041 462 71 71 info@golf-sempach.ch golf-sempach.ch

GOLF KYBURG Golf Kyburg liegt eingebettet in der sanften Hügellandschaft der ehemaligen Rossweiden des Kyburger Adels. Die Anlagen auf dem Rossberg, 20 Minuten ausserhalb von Zürich, sind Teil der Leading Golf Courses und beeindrucken mit viel Charme und Charakter. Die perfekte Location für Ihre Märchenhochzeit.

BANKETT Feiern Sie Ihre Hochzeit in einzigartigem Rahmen!

Das Restaurant La Gloria erinnert mit seiner kolonialen Architektur an New England und bietet Platz für bis zu 100 Gäste. Unser GastronomieTeam begeistert mit exzellenter Küche und verführerischen Menüs. Marktfrische und regionale Produkte stehen dabei an oberster Stelle und garantieren einen unvergesslichen Genuss.

SPECIALS 8310 Kemptthal Tel. 052 355 06 00 info@golf-kyburg.ch golf-kyburg.ch

126

Swiss Wedding

Frühling 2022

Traumhafte Lage inmitten einer Waldlichtung, Kapelle Rossberg auf den Golfanlagen, Zeremonie im Freien möglich, in 20 Minuten ab Stadtzentrum Zürich erreichbar, eigenes hochklassiges Catering, professioneller und erfahrener Event Service, Platz für bis zu 100 Gäste.

SEEROSE RESORT¨&¨SPA ZIMMER 56 Hotelzimmer im Gebäude Classic und Elements in der Kategorie Basic, Balcony und Lake.

30 Junior-Suiten und 5 Suiten im Gebäude Cocon.

Calypso-, Romantik-, Thai- und Cocon-Suite im Gebäude Elements.

BANKETT

SEEROSE RESORT & SPA Kategorie¨**** Seerosenstrasse 1 5616 Meisterschwanden Tel. 056 676 68 65 anlassorganisation@seerose.ch seerose.ch

Seelichtsaal, 50 bis 80 Plätze Elementssaal, 80 bis 200 Plätze Weinkeller Solaia, 10 bis 22 Plätze Coconsaal, 10 bis 60 Plätze

SPECIALS Feiern Sie die Besiegelung Ihres Glücks an einem der wohl schönsten Orte der Schweiz.

Am Sonnenufer des Hallwilersees haben Sie die Wahl: Natural Chic im Classic oder modern designed nach den vier Elementen im Elements.

Der Hochzeitsapéro auf dem Schiff, (ge)traute Zweisamkeit im Ayutthaya Private Spa und echtes Flitterwochen-Feeling erwarten Sie bei uns.

SEEBLICK HÖHENHOTEL ZIMMER 100 Zimmer mit Berg- oder Seesicht, 9 Familienzimmer.

EZ: CHF 88.– bis 206.–, DZ: CHF 78.– bis 138.– Preis pro Gast und Nacht, inklusive herzhaftem Frühstück vom Buffet.

Familienzimmer (2 bis 4½ Zimmer): CHF 276.– bis 436.–.

Preis pro Zimmer und Nacht, inklusive herzhaftem Frühstück vom Buffet.

BANKETT «Seeblick-Saal», 96 Sitzplätze, Terrasse und Aussichtspunkt «Känzeli»

Hugenstrasse 24 6376 Emmetten Tel. 041 624 41 41 info@hotelseeblick.ch hotelseeblick.ch

SPECIALS Hochzentrale Lage über dem Vierwaldstättersee, 25 Fahrminuten von Luzern entfernt, traumhaft gelegen mit herrlichem Weitblick mitten in der Tourismusregion Klewenalp.

SÄNTIS – DAS HOTEL ZIMMER 68 Zimmer¨/¨136 Betten, EZ ab CHF 115.–, DZ ab CHF 210.–

BANKETT Räumlichkeiten für Bankette, Feiern und Hochzeiten bis zu 180 Personen, für Apéros bis zu 250 Personen.

SPECIALS

Kategorie¨***Superior c¨/¨o Säntis-Schwebebahn 9107 Schwägalp Säntis Tel. 071 365 65 45 event@saentisbahn.ch saentisbahn.ch

Das höchste der Gefühle: heiraten auf dem Säntis und der Schwägalp. Feiern Sie den schönsten Tag Ihres Lebens in der traumhaften Bergwelt des Säntis, hoch oben auf dem Gipfel 2502¨m¨ü.¨M. oder im «Säntis – das Hotel»! Legen Sie die Organisation Ihres Festes vertrauensvoll in unsere Hände – wir kümmern uns um alle Details. Sie müssen nur noch Ja sagen!

Frühling 2022

Swiss Wedding

127

Service Hotels

LENKERHOF GOURMET SPA RESORT ZIMMER 10 Suiten, 34 Junior-Suiten, 30 Doppelzimmer, 6 Einzelzimmer

BANKETT Restaurant Oh de Vie: bis zu 40 Personen Restaurant Spettacolo: bis zu 140 Personen Bergrestaurant und Hochzeitslocation Bühlberg: bis zu 180 Personen

SPECIALS

Badstrasse 20 3775 Lenk im Simmental Tel. 033 736 36 36 Fax 033 736 36 37 lenkerhof.ch

– «Lenkerhof»-Welcome-Drink – Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten – Freie Benützung der 2000¨m2 grossen WellnessAnlage «7sources beauty¨&¨spa» – Tägliche wechselnde Fitnesslektionen mit unseren Coaches – Alkoholfreie Getränke aus der Minibar gratis – Gratis-Highspeed-WLAN-Internet im ganzen Hotel

SUVRETTA HOUSE ZIMMER Grosszügige Zimmer mit herrlicher Aussicht auf die Oberengadiner Seen- und Bergwelt, 181 Zimmer, davon 10 Suiten.

BANKETT Vielfältige Bankett-Möglichkeiten für 20 bis 220 Personen im Hotel oder urig-gemütliche Hüttenhochzeit in unserem Bergrestaurant Trutz.

SPECIALS Jawort und Tränen des Glücks in der beim Suvretta House gelegenen Kapelle Regina Pacis.

Anschliessend ein rauschendes Fest: Empfang im Hotelgarten, festliches Dîner und Tanz, Hochzeitstorte, Blumenschmuck, Beauty- und Coiffeurtermin – alles an einem Ort, aus einer Hand perfekt organisiert. Damit das Fest der Feste für immer in schönster Erinnerung bleibt.

Kategorie¨***** Superior Via Chasellas 1 7500 St.¨Moritz Tel. 081 836¨36¨36 Fax 081 836¨37¨37 info@suvrettahouse.ch suvrettahouse.ch

THE CHEDI ANDERMATT ZIMMER 120 Zimmer und Suiten, 3 Signature-Suiten

BANKETT The Restaurant – bis zu 140 Personen The Japanese – bis zu 50 Personen Bergrestaurant The Japanese by The Chedi Andermatt – bis zu 42 Personen

SPECIALS

Gotthardstrasse 4 6490 Andermatt Tel. 041 888 79 95 events@chediandermatt.com thechediandermatt.com

128

Swiss Wedding

Frühling 2022

– Magische Hochzeiten in den Schweizer Alpen – Individuell angepasste Trauungen – Persönliche Hochzeitsplanung mit unserem Eventteam – «Marry me in Style»-Package

HOTEL WALDHUUS DAVOS ZIMMER 101 neu renovierte Zimmer und Suiten in zeitlos alpinem Chic – alle mit eigenem Balkon oder eigener Terrasse und einer traumhaften Aussicht auf die Davoser Bergwelt.

BANKETT Unsere fünf flexibel kombinierbaren Seminar- und Banketträume mit Tageslicht und einer Fläche von 40 bis 190¨m2 bieten Platz für jeden Anlass und für bis zu 150 Gäste.

Kategorie¨**** Superior Mattastrasse 58 7270 Davos Platz¨/¨Schweiz Tel. 081 417 93 33 waldhuus@mountainhotels.ch waldhuusdavos.ch Ein Betrieb der Davos Klosters Bergbahnen AG

SPECIALS Bei uns verbringt das Hochzeitspaar die Hochzeitsnacht kostenlos in einer romantischen Honeymoon-Suite. Und natürlich bieten wir im Rahmen unseres Hochzeits-Packages auch für alle anderen Gäste besonders attraktive Konditionen.

PARKHOTEL MARGNA IN SILS-BASELGIA¨/ OBERENGADIN ZIMMER Modern renovierte Junior-Suite oder historischromantische Suite: Im ehemaligen Patrizierhaus gleicht kaum eines der 59 Zimmer dem anderen.

Paare können aus verschiedensten Traumzimmern für die Hochzeitsnacht wählen, alle mit Arvenholz und Blick auf die Engadiner Bergwelt.

BANKETT Charaktervolle Räumlichkeiten für eine unvergessliche Hochzeitsfeier in einem stilvollen und unkomplizierten Ambiente für bis zu 120 Personen.

SPECIALS Im Sommer bietet der grosszügige Hotelpark mit mächtigen Bäumen lauschige Plätze für Apéros und Trauungen im Freien. Das hoteleigene Ruderboot auf dem Silsersee eignet sich hervorragend für Hochzeitsfotos.

Parkhotel Margna Via da Baselgia 27 7515 Sils-Baselgia Tel. 081 838 47 47 info@margna.ch margna.ch

HIER KÖNNTEN AUCH SIE IHRE DIENSTLEISTUNG PRÄSENTIEREN! B ei I nteresse b erä t M aj a G iger Sie gerne u nter m. giger@ swiss- wed d ing. ch od er T el ef on 0 7 9 7 6 0 2 7 8 3 .

Frühling 2022

Swiss Wedding

129

Vorschau

I mp ressu m

YOU WIN! VERLOSUNG*

SWISS«WEDDING 1 7 . J ahrgang E rscheint 4 - mal j ä hrl ich swiss- wed d ing. ch HERAUSGEBERIN W E B E R V E R L A G A G G wattstrasse 1 4 4 C H- 3 6 4 5 G watt T el ef on: 0 3 3 3 3 6 5 5 5 5 web erv erl ag. ch

YOU WIN! VERLOSUNG Teilnehmen unter:

VERLEGERIN A N N E T T E W E B E R - HA DO R N REDAKTION A N J A R Ü DI N a. ru ed in@ swiss- wed d ing. ch

Gewinnen Sie 5¨× 2 Eintritte in ein Schweizer Schloss Ihrer Wahl im Wert von insgesamt Fr. 135.– und erkunden Sie märchenhafte Orte.

YOU WIN! VERLOSUNG Teilnehmen unter:

REDAKTIONELLE MITARBEIT K R I ST I N A K A U P P SI M O N E G O R I BILDER A l l e nicht gek ennzeichneten B il d er wu rd en zu r V erf ü gu ng gestel l t.

Gewinnen Sie eine von acht Flaschen Mirabeau Dry Gin mit delikater Kräuternote und saftigen Beerenaromen im Wert von Fr. 49.–.

ANZEIGENVERKAUF M A J A G IG E R m. giger@ swiss- wed d ing. ch A N J A R Ü DI N a. ru ed in@ swiss- wed d ing. ch ANZEIGENERSTELLUNG UND LAYOUT C O R N E L I A W Y SSE N KORREKTORAT DA V I D HE I N E N DRUCK A V D G O L DA C H A G Su l zstrasse 1 0 – 1 2 , 9 4 0 3 G ol d ach av d . ch

YOU WIN! VERLOSUNG

VERKAUFSPREIS C HF 1 4 . – am K iosk 1 - J ahres- A b o C HF 4 8 . – ink l . « Heiraten in d er Schweiz» , 2 - J ahres- A b o C HF 9 6 . – ink l . « Heiraten in d er Schweiz» , b estel l b ar ü b er swiss- wed d ing. ch/ ab o

Teilnehmen unter:

Gewinnen Sie einen Gutschein im Wert von Fr. 300.– für den Beautysalon «La differenza ha un nome» und freuen Sie sich auf ein Probestyling, eine Stilberatung oder Schmuck für den Hochzeitstag.

ISSN« 1 6 6 1 -4 4 3 7

* Der W ettb ewerb startet am 3 0 . M ä rz u nd end et am 2 9 . M ai 2 0 2 2 u m 2 3 . 5 9 U hr. Ü b er d en W ettb ewerb wird k eine K orresp ond enz gef ü hrt. E ine B arau szahl u ng ist nicht mö gl ich. Der R echtsweg ist au sgeschl ossen. F ü r d ie T eil nahme am W ettb ewerb ist k ein K au f erf ord erl ich.

NOTARIELLE BEGLAUBIGUNG 2020 Total verbreitete Auflage: 1 0 0 0 0 E x emp l are Dav on v erk au f t: 1 6 4 7 E x emp l are Zertifiziert als Qualitäts­Publikation d u rch d en V erb and Schweizer M ed ien

DIE NÄCHSTE AUSGABE ERSCHEINT AM

3 0 . J u ni 2 0 2 2 .

JETZT BESTELLEN !

Das E inzel hef t, al s P rob e- od er J ahresab o.

130

Swiss Wedding

Frühling 2022

A l l e R echte v orb ehal ten. Der N achd ru ck v on A rtik el n ist nu r mit schrif tl icher G enehmigu ng d er R ed ak tion u nd genau er Q u el l enangab e gestattet.

M it V erf assernamen b eziehu ngsweise K ü rzel gezeichnete V erö f f entl ichu ngen geb en d ie A u f f assu ng d er A u toren u nd nicht u nb ed ingt d ie M einu ng d er R ed ak tion wied er. P u b l iziertes B il d material , sof ern nicht angef ü hrt, wu rd e d em V erl ag zu m A b d ru ck zu r V erf ü gu ng gestel l t.

F ü r u nau f gef ord ert eingereichte M anu sk rip te u nd B il d er k ann k eine Haf tu ng ü b ernommen werd en.

LOVE RINGS

AARAU

BRIG

SEEWEN

WIL

AMRISWIL

BUCHS

SOLOTHURN

WINTERTHUR

ARBON

LUZERN

STANS

WÜRENLINGEN

BAD RAGAZ

LYSS

ST. GALLEN

ZUG

BASEL

MARBACH

SURSEE

ZÜRICH

BERN

MELS

THUN

BIEL

OLTEN

VISP

Die persönliche und ganz individuelle Trauring-Beratung liegt uns am Herzen.

Vereinbaren Sie hier unverbindlich Ihren Beratungstermin an einem unserer Standorte in Ihrer Nähe. rhomberg.ch/beratung