Issuu on Google+

ABBIAMO LA RICETTA GIUSTA We have just right recipe

Inquadra e scannerizza il codice con il tuo cellulare per accedere automaticamente ai contenuti di www.stosa.it Frames and scans the code with your phone to automatically log the contents of www.stosa.it


Life+sistema Gloria

Visita il nostro sito internet, uno strumento di facile consultazione, in continuo aggiornamento dei dati con chiarezza di contenuti e un’impostazione grafica moderna e funzionale. Visit our website, an easy to consult and constantly updated tool, with clear information and a modern and functional graphic layout.

IN CONTINUO AGGIORNAMENTO

esperienze in cucina cooking experience

www.stosa.it

CONSTANTLY UPDATED

per informarti sui nostri punti vendita e sui nostri prodotti. A line dedicated to you, to inform you about our points of sale and our products.

UNA LINEA DEDICATA A TE A LINE DEDICATED TO YOU

840 000 691 I N F O

H 72 cm

L I N E

S T O S A

LOOK SYSTEM design ADRIANI E ROSSI EDIZIONI Look system é il nuovo sistema di cucina componibile con modulo base H 72 cm ed ante spessore 2,3 cm

H 77 cm

Stosa s.p.a. usa sistemi produttivi industriali e materiali certificati che non creano squilibri ambientali nel rispetto delle normative che limitano le emissioni di sostanze nocive. Le parti strutturali che costituiscono le cucine sono costruite con materiali in legno riciclato al 100% e garantito dal marchio pannello ecologico. Stosa s.p.a. uses industrial production systems and certified materials that create no environmental imbalances, in observance of the standards restricting emissions of noxious substances. The structural parts that form the kitchens are made with 100% recycled wood materials guaranteed by the “pannello ecologico” mark.

Look system is a new modular system with base unit module H 72 cm and doors, thickness 2,3 cm.

MODERN_CONTEMPORARY_CLASSIC LIFESTYLE design ETTORE TINAGLI Il modulo della linea modern, contemporary e classic lifestyle è costituito da una scocca H 77 cm a cui si applicano le ante delle cucine.

The module of the modern, contemporary and classic lifestyle line consists of an H 77 cm shell to which the doors of the kitchens are applied.

Basi, colonne e pensili con ante impiallacciate biancospino. Maniglia ad incasso UP con sistema gola Gloria in colorazione bianco opaco. Base units, column units and wall units with hawthorn veneered doors. UP recessed handle with Gloria groove system in matt white colour.

SCOPRI LOOK SYSTEM IL NUOVO SISTEMA DI CUCINA COMPONIBILE CON MODULO BASE H 72 CM ED ANTE SPESSORE 2,3 CM LOOK SYSTEM IS A NEW MODULAR SYSTEM WITH BASE UNIT MODULE H 72 CM AND DOORS, THICKNESS 2,3 CM


LIFE NOCE SANTIAGO + SISTEMA GLORIA

Life

Basi e colonne con ante impiallacciate noce santiago, pensili con ante in vetro liscio stopsol, telaio in alluminio finitura brown. Maniglia ad incasso UP con sistema gola Gloria in alluminio finitura brown. Tavolo estraibile da fissare a parete. Base units and column units with santiago walnut veneered doors, wall units with doors in stopsol smooth glass, brown finish aluminium frame. UP recessed handle with Gloria groove system in brown finish aluminium. Pullout table for fixing to the wall.

design e praticità practicality and design

Particolare cappa a “L”. Particular L-shaped hood.

Basi con ante impiallacciate noce santiago con maniglia Fiocco in finitura cromo lucido. Pensili e colonne con ante in vetro liscio panna, telaio in alluminio finitura brill. Base units with santiago walnut veneered doors with Fiocco handle in bright chrome finish. Wall units and column units with doors in creamcolour smooth glass and brill finish aluminium frame.

_4

LOOK SYSTEM

5_


Basi e colonne con ante in laminato grigio roccia con maniglia Corner in finitura cromo lucido e vetro liscio nero con telaio in alluminio finitura brill. Base units and column units with doors in rock-grey laminate, bright chrome finish Corner handle and black smooth glass with Brill finish aluminium frame.

_6

LOOK SYSTEM

MILLY

progetto soluzione design solution

7_


Sistema di ante spessore 20 mm in laminato con bordo diritto in tinta. Caratterizzanti i fianchi terminali curvati sagomati. Door system, thick. 20 mm in laminate with straight edging in same colour. Featuring curved shaped terminal sides.

MILLY

dinamica e leggera dynamic and light

Sistema giorno. Basi e pensili con ante in laminato tortora e libreria a giorno in laminato grigio roccia. Living-room system. Base units and wall units with doors in dove-colour laminate and open bookcase in rockgrey laminate.

Basi e colonne con ante in laminato grigio roccia con maniglia Corner in finitura cromo lucido e vetro liscio nero con telaio in alluminio finitura brill. Base units and column units with doors in rock-grey laminate, bright chrome finish Corner handle and black smooth glass with Brill finish aluminium frame.

_8

LOOK SYSTEM

9_


Sistema con “Gola” presa maniglia in finitura brill. Nelle colonne l’uso della “Gola” è in verticale per tutti gli allineamenti. Caratterizzanti i fianchi terminali curvati sagomati. System with “Groove” handle grip in brill. In the column units the use of the ”Groove” is vertical for all alignments. Featuring curved shaped terminal sides.Doors and overhead in Vip mauve-green gloss finished.

ALLEGRA

la forza del design the strength of the design

Basi e pensili con ante in laminato stratos matrix e laminato bianco lucido, colonne con ante in laminato bianco lucido. Base and wall units with doors laminate matrix stratos end glossy white, columns with white gloss laminate doors.

_10

LOOK SYSTEM

11_


Basi e colonne midi con ante yellow pine bianco, pensili con ante a vetro, telaio yellow pine bianco e vetro liscio semitrasparente satinato. Base units and midi column units with white yellow pine doors, wall units with glass doors, white yellow pine frame and semitransparent smooth frosted glass.

_12

LOOK SYSTEM

Bring

volumi in armonia volumes in harmony

13_


Basi, pensili e colonne con ante laccate lucido bianco. Piano di lavoro sagomato in unicolor. Base, wall and column units with gloss white lacquered doors. Work top unicolor shaped.

Bring

asimmetrie in cucina asymmetries in the kitchen

Basi, pensili e colonne con ante laccate lucido melanzana. Base units, wall units and column units with doors, gloss aubergine lacquered.

Basi, pensili e colonne con ante laccate lucido melanzana. Base, wall and column units with gloss aubergine lacquered doors.

_14

LOOK SYSTEM

15_


Basi e pensili con ante in vetro liscio prugna, colonne con vetro dogato prugna, telaio in alluminio finitura brill. Base units and wall units with doors in plum-colour smooth glass, column units with plum-colour slatted glass, Brill finish aluminium frame.

_16

LOOK SYSTEM

Brillant

nuova luce in cucina new light in the kitchen

17_


Basi e bancone in polimerico dogato noce e lucido crema e pensili con anta in vetro “stopsol”. Maniglie incassate “Up” in alluminio finitura brown. Base units and counter in walnut “slat effect” and bright cream polymer and wall units with door in “stopsol” glass. Recessed “Up” handles in brown finish aluminium.

_18

LOOK SYSTEM

Replay+sistema Gloria libera interpretazione free interpretation

19_


Base con ante in polimerico lucido crema, colonna in polimerico Vip lucido acciaio, pensili e mensole in polimerico Vip lucido bordeaux. Maniglia “Daitona”. Base unit with doors in bright cream polymer, column unit in bright steel Vip polymer, wall units and shelves in bright bordeaux Vip polymer. “Daitona” handle.

Replay+sistema Gloria innovazione nei materiali innovation in the materials

Ante, colonne midi e mensole in polimerico lucido bianco, maniglia incassata “Up” e “Pull” in bianco opaco. Zona living: ante e pensili in polimerico Vip lucido verde malva. Doors, midi column and shelves in bright white polymer, matt white recessed “Up” and “Pull” handle. Living area: doors and wall units in bright mauve green Vip polymer.

Ante e mensole in polimerico finitura Vip ebano lucido. Pensili, colonne e cassetti in vetro liscio bianco, telaio in alluminio finitura brill. Maniglia Gioconda. Gloss ebony Vip finish polymer doors and shelves. Wall units, column units and drawers in white smooth glass, Brill finish aluminium frame. Gioconda handle.

_20

LOOK SYSTEM

21_


Patty

Basi e pensili in laminato lucido rosso Brera con maniglia MBOE in finitura cromo lucido. Base units and wall units in Brera gloss red laminate with bright chrome finish MBOE handle.

red passion

MODERN LIFE STYLE PROPONE UN’AMPIA GAMMA DI MODELLI, DECLINABILI A PIACIMENTO NEI MATERIALI, NELLE TINTE, NELLA DISPOSIZIONE, NELLA SCELTA DEI DETTAGLI. MODERN LIFE STYLE PROPOSES A WIDE RANGE OF MODELS,IN A CHOICE OF MATERIALS, COLOURS, ARRANGEMENT AND DETAILS.

_22

MODERN LIFESTILE

23_


Patty

libera interpretazione

free interpretation

Basi e pensili in laminato lucido bianco con maniglia MBOE in finitura cromo lucido. Pensili con ante in vetro acidato, telaio in alluminio finitura brill. Base units and wall units in gloss white laminate with bright chrome finish MBOE handle. Wall units with doors in acid-etched glass, Brill finish aluminium frame.

Basi e pensili in laminato lucido magnolia con maniglia MBOE in finitura cromo lucido. Pensili con ante in vetro acidato, telaio in alluminio finitura brill. Base units and wall units in gloss magnolia laminate with bright chrome finish MBOE handle. Wall units with doors in acid-etched glass, Brill finish aluminium frame.

Basi e pensili in laminato lucido giallo con maniglia MBOE in finitura cromo lucido. Pensili con ante in vetro acidato, telaio in alluminio finitura brill. Base units and wall units in gloss yellow laminate with bright chrome finish MBOE handle. Wall units with doors in acid-etched glass, Brill finish aluminium frame.

_24

MODERN LIFESTILE

25_


Basi in laccato lucido nero e colonne in laccato lucido grigio corda. Maniglia MA0D in finitura cromo lucido. Gloss black lacquered base units and Corda grey gloss lacquered column units. Bright chrome finish MA0D handle.

_26

MODERN LIFESTILE

Area

il gioco dei contrasti the game of contrasts

27_


Diamante

Sandy

interpretazione di stile

penisola organizzata

interpretation of style

Basi e colonne in laminato lucido bianco, pensili in vetro liscio nero con telaio in alluminio finitura brill. Maniglia ME0 in finitura brill. Gloss white laminate base units and column units, wall units in black smooth glass with Brill finish aluminium frame. Brill finish ME0 handle.

_28

MODERN LIFESTILE

organised peninsula

Basi in laminato panna matrix, pensili in vetro liscio grigio tundra con telaio in alluminio finitura brill. Maniglia ME0 in finitura brill. Matrix cream laminate base units, wall units in tundra grey smooth glass with Brill finish aluminium frame. Brill finish ME0 handle.

Basi in laminato rovere metal, pensili e colonne in laminato bianco mandorla. Maniglia M75B in alluminio verniciato. Metal oak laminate base units, almond white laminate wall units and column units. M75B handle in painted aluminium.

29_


Osaka

energica e passionale energetic and passionate

Basi in laminato lucido rosso, pensili in vetro acidato con telaio in alluminio finitura brill. Maniglia M89B in finitura brill. Gloss red laminate base units, wall units in acid-etched glass with Brill finish aluminium frame. Brill finish M89B handle.

_30

MODERN LIFESTILE

Matrix

l’eleganza in dettagli unici elegance in unique details

Basi in laminato bianco e laminato larice. Anta vetro liscio corda con telaio in alluminio finitura brill. Maniglia MCO obliqua con foro finitura inox spazzolato. White laminate and larch laminate base units. Corda smooth glass door with Brill finish aluminium frame. MCO oblique handle with hole, brushed stainless steel finish.

31_


Megan

Creta

linee e forme

passione in cucina

lines and shapes

Basi, pensili e colonne anta a telaio in laminato finitura essenza rovere wengè. Maniglia M86B a ponte diagonale in nichel satinato. Base units, wall units and frame door column units in wengÊ oak finish laminate. Satin-finish nickel M86B diagonal bridge handle.

_32

MODERN LIFESTILE

passion in the kitchen

Basi e pensili anta a telaio in rovere sbiancato e vetro Champagne. Maniglia M86 a ponte arquato in nichel satinato. Base units and frame door wall units in bleached oak and Champagne glass. Satin-finish nickel M86 curved bridge handle.

Basi, pensili e colonne anta a telaio ciliegio europeo e vetro acidato bianco grezzo temperato. Maniglia M37X inox satinato. Base units, wall units and frame door column units in European cherrywood and acid-etched white toughened glass. M37X satin-finish stainless steel handle.

33_


Basi, pensili e colonne anta a telaio finitura legno biancospino e vetro satinato. Maniglia MDO ad arco in cromo lucido. Base units, wall units and frame door column units in hawthorn wood finish and frosted glass. Bright chrome MDO curved handle.

Beverly

total look in cucina total look in the kitchen

LA LINEA CONTEMPORARY REINTERPRETA LO STILE CLASSICO IN CHIAVE CONTEMPORTANEA CON FORME ELEGANTI ED ESSENZE COLORATE, DANDO VITA AD UN NUOVO STILE PERSONALE. THE CONTEMPORARY LINE REINTERPRETS THE CLASSIC STYLE IN A MODERN KEY, WITH ELEGANT SHAPES AND COLOURED WOODS, GIVING RISE TO A NEW PERSONAL STYLE.

_34

CONTEMPORARY LIFESTILE

35_


Beverly

Basi, pensili e colonne midi anta a telaio finitura legno cipria. Maniglia MDO ad arco in cromo lucido. Base units, wall units and midi frame door column units in Cipria wood finish. Bright chrome MDO curved handle.

un caldo abbraccio a warm embrace

Basi e colonne anta a telaio finitura legno canapa e biancospino. Pensili con ante in vetro liscio nero, telaio in alluminio finitura brill. Maniglia MAOB in cromo lucido. Base units and frame door column units in hemp and hawthorn wood finish. Wall units with doors in black smooth glass, Brill finish aluminium frame. Bright chrome MAOB handle.

Basi, pensili e colonne anta a telaio finitura legno biancospino e vetro satinato. Maniglia MDO ad arco in cromo lucido. Base units, wall units and frame door column units in hawthorn wood finish and frosted glass. Bright chrome MDO curved handle.

_36

CONTEMPORARY LIFESTILE

37_


Basi, pensili e colonne anta a telaio finitura yellow pine grigio perla. Maniglia ME1 a ponte in cromo lucido. Base units, wall units and frame door column units in pearl-grey yellow pine finish. Bright chrome ME1 bridge handle.

_38

CONTEMPORARY LIFESTILE

Montecarlo

emozionante da scoprire exciting to discover

39_


Ontario

in primo piano in the foreground

Basi, pensili e colonne anta a telaio finitura rovere gessato decapĂŠ e vetro satinato. Maniglia M81 a conchiglia finitura argento martellato. Base units, wall units and frame door column units in lime-treated oak finish and frosted glass. M81 hammered silver finish shell handle.

_40

CONTEMPORARY LIFESTILE

41_


Malaga

Basi, pensili e colonne anta a telaio laccato panna e vetro satinato. Maniglia M79C a conchiglia finitura argento martellato. Base units, wall units and frame door column units, cream lacquered, and frosted glass. M79C hammered silver finish shell handle.

cucine da vivere living kitchens

LA LINEA CLASSICA RISCOPRE LA CUCINA COME CENTRO VITALE DELLA CASA, UN MICROCOSMO IN CUI VIVERE E OPERARE AGEVOLMENTE. THE CLASSIC LINE REDISCOVERS THE KITCHEN AS THE NERVE CENTRE OF THE HOME, AND A SMALL WORLD IN WHICH TO LIVE AND WORK COMFORTABLY.

_42

CLASSIC LIFESTILE

43_


Basi, pensili e colonne anta a telaio finitura frassino tinto miele e vetro satinato effetto tessuto. Maniglia M97E a ponte finitura argento. Base units, wall units and frame door column units, honey-yellow ash finish and fabric-effect frosted glass. Silver finish M97E bridge handle.

Certosa

caratteristiche di personalitĂ  personality traits

Basi, pensili e colonne anta a telaio finitura frassino tinto corda e vetro satinato effetto tessuto. Maniglia M97E a ponte finitura argento. Base units, wall units and frame door column units, Corda ash finish and fabric-effect frosted glass. Silver finish M97E bridge handle.

Basi, pensili e colonne anta a telaio finitura frassino tinto celeste e vetro stampato con decoro. Maniglia M97 a ponte finitura argento. Base units, wall units and frame door column units, light-blue ash finish and moulded glass with decoration. Silver finish M97 bridge handle.

_44

CLASSIC LIFESTILE

45_


Focolare

il calore di un tempo the warmth of the past

Basi, pensili e colonne anta a telaio finitura castagno tinto noce e vetro satinato. Maniglia M55 in bronzo anticato. Base units, wall units and frame door column units, walnut stain chestnut finish and frosted glass. M55 aged bronze handle.

_46

CLASSIC LIFESTILE

47_


Ginevra

Basi anta a telaio finitura ciliegio. Maniglia M53 a ponte in finitura bronzo graffiato. Cherry finish frame door base units. M53 bridge handle, scratched bronze finish.

tu, al centro della cucina you in the center of the kitchen

Cucina in muratura. Basi anta a telaio finitura ciliegio. Maniglia M53 a ponte in finitura bronzo graffiato. Masonry kitchen. Cherry finish frame door base units. M53 bridge handle, scratched bronze finish.

Basi, pensili e colonne anta a telaio finitura acacia decapĂŠ e vetro satinato. Maniglia M54 in finitura argento con inserto ceramica. Base units, wall units and frame door column units, decapĂŠ acacia finish and frosted glass. Silver finish M54 handle with ceramic insert.

_48

CLASSIC LIFESTILE

49_


Castana

Olivia

il piacere di stare in cucina

indiscutibile protagonista

the joy of being in the kitchen

Basi, pensili e colonne anta a telaio finitura castagno tinto naturale e vetro satinato. Pomello P02 in finitura ottone brunito. Base units, wall units and frame door column units, natural stain chestnut finish and frosted glass. P02 knob, burnished brass finish.

_50

CLASSIC LIFESTILE

indisputable protagonist

Basi, pensili e colonne anta a telaio in noce massiccio, spazzolato con vene a rilievo leggermente anticato e vetro satinato con decoro. Maniglia M03B a ponte finitura ottone anticato. Base units, wall units and frame door column units in solid walnut, brushed with raised grain, slightly aged, and frosted glass with decoration. M03B bridge handle in aged finish brass.

51_


CERTOSA. Basi, pensili e colonne anta a telaio finitura frassino tinto corda e vetro stampato effetto tessuto. Maniglia M97G a ponte finitura ottone. CERTOSA. Base units, wall units and frame door column units, Corda ash finish and fabric-effect moulded glass. Brass finish M97G bridge handle.

Artdecor

cucina in muratura tiled kitchen

ART DECOR PERMETTE DI PROGETTARE,COSTRUIRE E PERSONALIZZARE CON ESTREMA SEMPLICITÀ ED È DISPONIBILE PER TUTTI I MODELLI CLASSICI STOSA. THE CLASSIC LINE REDISCOVERS THE KITCHEN AS THE NERVE CENTRE OF THE HOME, AND A SMALL WORLD IN WHICH TO LIVE AND WORK COMFORTABLY.

_52

ARTDECOR

53_


Artdecor

Accessori accessories

cucina in muratura tiled kitchen

RIVESTIMENTI. THE SURFACES

DALLA MATERIA PRIMA AL PRODOTTO FINALE, PASSANDO PER LE TECNICHE CREATIVE DELL’ARTE E DEL DECORO: QUESTO È IL NOSTRO MODO DI CREARE UNA CUCINA, PERCHÉ CHI VI ABITA ASSAPORIOGNI GIORNO IL PIACERE DELLA CUCINA IN MURATURA.

ARTDECOR

Base ad angolo con cestelli girevoli "fly moon". Corner base unit with "fly moon" swivel baskets.

Colonna attrezzata con cesti inox interni. Column unit equipped with stainless steel internal baskets.

Tavolo estraibile. necessariamente da fissare a parete. Pullout table for wall fixing.

Colonna dispensa con cesto estraibile. Column storage unit with pullout basket.

Base con porta pattumiera a raccolta differenziata estraibile. Base unit with removable differentiated collection dustbin holder.

Barra oggettistica luminosa linea "titan led" con accessori. Titan led" line luminous bar with accessories.

Barra luminosa in alluminio ossidato finitura ø chimico dotata di led ad altissima efficienza accensione a tocco. Luminous bar in anodised aluminium ø chemical finish equipped with high-efficiency touch lighting leds.

Mensola luminosa modello "california". "California" model luminous shelf.

Accessorio "pratik". "Pratik" accessory.

Fondo pensile luminoso. Luminous wall unit bottom.

Barra retro top attrezzata. Equipped top-back bar.

I DIPINTI.

THE PAINTS

Tavolitables e sedie and chairs I PROFILI.

THE PROFILES.

GRECHE E DECORI A MOSAICO.

MOSAIC BORDERS AND DECORATIONS

FROM RAW MATERIALS TO THE FINISHED PRODUCT, USING THE CREATIVE TECHNIQUES OF ART AND DECOR THAT’S OUR APPROACH TO DESIGNING SPACES, SO THAT THE PEOPLE WHO LIVE THERE CAN SAVOURTHE PLEASURE OF A MASONRY KITCHEN, DAY AFTER DAY.

_54

Base con cesto estraibile e 2 cassetti interni antaro inox blumotion con porta posate in pvc e accessori in legno + portapiatti in legno. Base unit with pullout basket and 2 stainless steel antaro internal drawers blumotion with cutlery holder in pvc and accessories in wood + plate rack in wood.

UNA VASTISSIMA GAMMA DI SEDIE, SGABELLI E TAVOLI MODERNI PER COMPLETARE L’ARREDO DELLA CUCINA A WIDE RANGE OF MODERN CHAIRS, STOOLS AND TABLES, TO COMPLETE THE KITCHEN DECOR

55_


Grafica: Adriani & Rossi Edizioni / Stampa: Arbe Industrie Grafiche - Agosto 2010

IL PROGRAMMA COMPLETO DI CASSETTI VERSATILE DAL DESIGN ESCLUSIVO, UNICO E FUNZIONALE THE COMPLETE RANGE OF VERSATILE DRAWERS FEATURING AN EXCLUSIVE, UNIQUE AND FUNCTIONAL DESIGN

Il passaggio a GRASS consentirà di proporre l’intera gamma di elementi estraibili della STOSA sotto un’unica configurazione di sponde carenate che, oltre a soddisfare il fattore estetico, con le eleganti finiture in acciaio, conferiranno anche al prodotto di base un elevato standard qualitativo, il tutto abbinato ad una estrema coerenza in tutta la linea di prodotti siano essi standard che ridotti, basata sull’estrema scorrevolezza, resistenza e stabilità delle guide. The change to GRASS will enable the entire range of STOSA pullout elements to be offered in a single configuration of covered sides which, as well as meeting aesthetic requirements, with elegant finishes in steel, will also give the basic product a high quality standard, all with extreme consistency in the whole line of standard and reduced products, based on the extreme smoothness, rigidity and stability of the runners SPONDE STANDARD Sponde scatolate in acciaio. Il sistema completo, preciso e personalizzato.

SPONDE INOX OPTIONAL Sponde scatolate in acciaio inox dal design elegante, ed eccellenti proprietà di scorrimento.

STANDARD SIDES Box-type steel sides The complete, careful and custom system.

OPTIONAL STAINLESS STEEL SIDES Box-type stainless steel sides featuring an elegant design, and excellent sliding.

GUIDE Sistema di apertura, ad estrazione totale. Standard - Ammortizzate - Push-pull

ACCESSORI Antisgancio di serie: su tutta la gamma, integrabile a richiesta col sistema di sicurezza apertura per bambini. ACCESSORIES Safety device provided standard: for all the range, on request it can be integrated with the child safety opening system.

RUNNERS Full-extraction opening system. Standard - Damped - Push-pull

Stosa S.p.A. STAB., SEDE AMM.VA E RECAPITO POSTALE:

S.S. Cassia, Km. 149,5 - 53040 Radicofani (SI) Italy GPS: N 42° 53’ 50,6’’- E 11° 45’ 53,5’’ INFO: tel. +39 0578 5711 r.a. fax +39 0578 50088 stosa@stosa.it INFO LINE: 840 000 691


Catalogo Stosa Cucine