Issuu on Google+

Rivista del Professionista Apparecchi – Utensili elettrici – Riparazioni 6928 Manno, Via Cantonale 39 Tel. 091 605 49 82/83 – Fax 091 605 23 01

Qualità – Consulenza – Servizio

+-$(1 -

IN REGALO! "MMBDRVJTUPEJQSPEPUUJEJRVFTUPHJPSOBMF WJSFHBMJBNPBQBSUJSFEBVOWBMPSFEJ $)'oVOBCPSTBTQPSUJWBPSJHJOBMF /*,&EFMWBMPSFEJ$)'o

No. art. 15.5881.0150

/

Valigia per attrezzi PRO CHROME GSR con trapano avvitatore a batteria GSR 10,8-2-LI

CHF

tVUFOTJMJ t$IJBWJBCVTTPMBoNN t4FSJFEJDIJBWJDPNCJOBUFoNN t%JWFSTJJOTFSUJCJU QVOUFQFSMFHOP QVOUFQFSNFUBMMP  VUFOTJMJNBOVBMJ CBUUFSJF 7PMU "I DBSJDBUPSF SBQJEPNJOVUJ t4PMJEBWBMJHFUUBJOQMBTUJDB"#4

395.–

invece di

599.–

34 %

. . . c o n v e n i e n t e e a l l â&#x20AC;&#x2122; a v a n g u a rd i a ! +K>SSBBG<ENLB$1>/-d1:EB=H=:E  :E  H?BGH:>L:NKBF>GMHLMH<D


Scegliete il vostro set di utensili 18 Volt a un prezzo molto conveniente! t6UFOTJMJTFO[BCBUUFSJFF DBSJDBUPSF DPO-#PYY t3BEJPFCBUUFSJF TFO[B-#PYY

(437-* 

(4#7-* 

(437&-* 

(4#7&-* 

(437-*)9 

(437&$5& 

(%37-* 

(%37-*.' 

(%47-* 

(%97-* 

(#)7-* $PNQBDU 

(#)7&$ 

(457-* 

(,47-* 

()07-* 

(017&$ 

(847-* 

(4"7-* 

($#7-* 

((47-* 

(.-1PXFS#PY 

CBUUFSJF "I 

Ogni prodotto

CHF

CBUUFSJF "I DBSJDBUPSF 

265.â&#x20AC;&#x201C;


02 / 03

CHF

UTENSILI

invece di

270.â&#x20AC;&#x201C;

37 %

259.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

470.â&#x20AC;&#x201C;

44 %

SET

SET

4

CHF

3

315.â&#x20AC;&#x201C;

350.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

376.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

510.â&#x20AC;&#x201C;

31 %

5

CHF

169.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

1

CHF

2

439.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

NOVITÃ&#x20AC;

500.â&#x20AC;&#x201C;

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

1

2

No. art. 24.1161.2842

3

No. art. 24.1065.3850

5

No. art. 24.1044.4941

Trapano avvitatore a batteria GSR 10,8-2-LI Set

Trapano avvitatore a batteria DCD 732 D2

Trapano avvitatore a batteria DDF 459 RMJ

t 7PMU  "I -J*PO tNBSDF t$PQQJBNBTTJNB/N t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN tCon set accessori di 39 pezzi (bits, punte per legno e per metallo), CPSTB CBUUFSJF DBSJDBUPSFSBQJEP NJOVUJ

t 7PMU  "I -J*PO tMotore senza spazzole tNBSDF t$PQQJBNBTTJNB/N t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN t$POWBMJHFUUB CBUUFSJF  DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ

t7PMU 4,0 Ah,-J*PO tMotore senza spazzole tNBSDF t$PQQJBNBTTJNB/N t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN t$POWBMJHFUUB CBUUFSJF  DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ

No. art. 24.1012.3841

4

No. art. 24.1060.3841

Trapano avvitatore a batteria GSR 14,4 V-LI Set

Trapano avvitatore a batteria EY 7441 LE

t 7PMU  "I -J*PO tNBSDF t$PQQJBNBTTJNB/N t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN tCon set accessori di 39 pezzi (bits, punte per legno e per metallo), -#PYY CBUUFSJF DBSJDBUPSFSBQJEP NJOVUJ

t 7PMU  "I -J*PO tNBSDF t$PQQJBNBTTJNB/N tProtetto contro la polvere / protetto contro forti getti dâ&#x20AC;&#x2122;acqua IP 56 t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN t$POWBMJHFUUB CBUUFSJF  DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ

IN REGALO! "MMBDRVJTUPEJQSPEPUUJEJ RVFTUPHJPSOBMF WJSFHBMJBNPBQBSUJSF EBVOWBMPSFEJ $)'oVOB CPSTBTQPSUJWB PSJHJOBMF/*,& EFMWBMPSF EJ$)'o


IN REGALO!

3

CHF

1B

550.â&#x20AC;&#x201C; 575.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

730.â&#x20AC;&#x201C;

834.â&#x20AC;&#x201C; 939.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

847.â&#x20AC;&#x201C;

34 %

3 x 4,0 Ah

38 %

3 x 4,0 Ah

499.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

799.â&#x20AC;&#x201C;

4

810.â&#x20AC;&#x201C;

t7PMU 5,2 Ah,-J*PO tNBSDF tFunzionamento ad impulsi attivabile tCoppia massima 110 Nm tSistema di cambio rapido del portautensili Quick t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN t$POWBMJHFUUB CBUUFSJF DBSJDBUPSF SBQJEPNJOVUJ

No. art. 24.1013.3941

Trapano avvitatore a batteria GSR 14,4 VE-2-LI t 7PMU 4,0 Ah,-J*PO tElectronic Rotation Control tNBSDF t$PQQJBNBTTJNB/N t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN t$PO-#PYY 3 batterie, DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ

3 1B

No. art. 24.1013.4941

GSR 18 VE-2-LI t7PMU 4,0 Ah,-J*PO t$PQQJBNBTTJNB/N t"MUSJNFOUJDPNF"

2

NOVITÃ&#x20AC;

NOVITÃ&#x20AC;

5

1A

37 %

NOVITÃ&#x20AC;

No. art. 24.1140.4962

Trapano avvitatore a percussione a batteria SB 18 LTX Quick

4

t7PMU 4,0 Ah,-J*PO tMotore senza spazzole t3 marce t$PQQJBNBTTJNB/N t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN t$PO5PVHI#PY CBUUFSJF DBSJDBUPSF SBQJEPNJOVUJ

39.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

49.â&#x20AC;&#x201C;

20 %

No. art. 24.1124.4940

Trapano avvitatore a percussione a batteria PDC 18/4 Li 4,2 Plus t7PMU 4,2 Ah, -J*PO t4 marce tFino a 3800 G/min t$PQQJBNBTTJNB/N tSistema di cambio rapido del portautensili FastFix t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN t$PO4ZTUBJOFS CBUUFSJF DBSJDBUPSF SBQJEPNJOVUJ

No. art. 24.1104.4942

Trapano avvitatore a percussione a batteria DCD 995 M2K

CHF

CHF

1A

CHF

CHF

2 invece di

CHF

di CHF 300.â&#x20AC;&#x201C; Detagli vedi prima pagina

5

No. art. 15.1518.0120

Set Bits 56 pezzi t#JUTMVOHIF[[BNN t#JUTMVOHIF[[BNN t1PSUBCJUTNBHOFUJDP


04 / 05

6

215.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

306.â&#x20AC;&#x201C;

29 %

339.â&#x20AC;&#x201C;

49.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

79.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

10

invece di

68.â&#x20AC;&#x201C; 129.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

9

CHF

8B

CHF

8A

CHF

7

SET

CHF

CHF

UTENSILI

120.â&#x20AC;&#x201C;

27 % 38 %

299.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

375.â&#x20AC;&#x201C;

20 %

380.â&#x20AC;&#x201C;

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6

No. art. 10.2894.0115

8A

No. art. 10.2322.0110

10

No. art. 24.2614.0300

Set di punte diamantate a secco PG 750 X

Set di punte elicoidali HSS-Co DIN 338

Trapano a percussione SBE 1300

1FSVOBforatura perfettaJOHSĂ&#x2019;TQPS DFMMBOBUP HSBOJUP NBSNPFDFSBNJDB

tQF[[J t o NN QSPHSFTTJPOF NN t$PODBTTFUUBEJQMBTUJDB

t8BUU tNBSDF t$PQQJBNBTTJNB/N tArresto mandrino t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN t$POWBMJHFUUB

tQVOUFÂ?  FNN t$POEJTQPTJUJWPEJDFOUSBUVSBEFMGPSP  WBMJHFUUB

8B

No. art. 10.2322.0100 tQF[[J t o NN QSPHSFTTJPOF NN t$PODBTTFUUBEJQMBTUJDB

7

No. art. 10.6322.0100

9

No. art. 24.1742.0100

Set di frese foratrici KDH 101/6

Trapano DP 4003

t)44 CJNFUBMMP t%FOUVBSBWBSJBCJMF tGSFTFÂ?    FNN t4VQQPSUJ"FE"

t8BUU t$PQQJBNBTTJNB/N t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN

Non solo vendere ma fare meglio*MOP TUSP PCJFUUJWP Ă&#x2019; TFSWJSWJ BM NFHMJP  DPOTJ HMJBSWJ QFSTPOBMNFOUF  TFO[B JNQFHOP EB QBSUFWPTUSB$JĂ&#x203A;TJHOJGJDBFTBVEJSFJWPTUSJ EFTJEFSJFMFWPTUSFOFDFTTJUĂ&#x2039;*MOPTUSPBT TPSUJNFOUPEJWFOEJUBWJFOFTDFMUPSJHPSPTB NFOUFFDPOQBSUJDPMBSFBUUFO[JPOFGSBJNJ HMJPSJQSPEVUUPSJNPOEJBMJ2VBMFSJWFOEJUPSF TQFDJBMJ[[BUPTJBNPJOGPSNBUJTVMSFOEJNFOUP FQSFTUB[JPOJEFJOPTUSJQSPEPUUJEJNBSDB


699.â&#x20AC;&#x201C;

4B

1

2

CHF

4A

CHF

3

invece di

1153.â&#x20AC;&#x201C;

39 %

335.â&#x20AC;&#x201C;

895.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

1090.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

1159.â&#x20AC;&#x201C; 1399.â&#x20AC;&#x201C;

1079.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

1693.â&#x20AC;&#x201C;

36 %

3 x 4,0 Ah

3 x 1,3 Ah

invece di

572.â&#x20AC;&#x201C;

41 %

SET

22 % 22 %

No. art. 24.1118.6333

5

3

Martello perforatore GBH 2-28 DFV Set

t7PMU  "I -J*PO t'PS[BEJQFSDVTTJPOF KPVMF tÂ?EJGPSBUVSBOFMDBMDFTUSV[[PNBYNN t4JTUFNB4%4QMVT t$POWBMJHFUUB 3 batterie  DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ

t8BUU t'PS[BEJQFSDVTTJPOF KPVMF tÂ?EJGPSBUVSBOFMDBMDFTUSV[[PNBYNN tSistema di ammortizzazione delle vibrazioni t"SSFTUPEFMMBSPUB[JPOFQFSQJDDPMJ MBWPSJEJTDBMQFMMBUVSB t4JTUFNB4%4QMVT tCon mandrino autoserrante, 3 punte SDS-plus, 6 punte per metallo, 1 scalpello piatto e 1 a punta,-#PYY

Martello perforatore a batteria GBH 36 VF-LI t7PMU 4,0 Ah,-J*PO t'PS[BEJQFSDVTTJPOF KPVMF tÂ?EJGPSBUVSBOFMDBMDFTUSV[[PNBYNN t"SSFTUPEFMMBSPUB[JPOFQFSQJDDPMJ MBWPSJEJTDBMQFMMBUVSB t4JTUFNB4%4QMVT t$PO-#PYY mandrino autoserrante, 3 batterie, DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ

4A

995.â&#x20AC;&#x201C;

No. art. 24.2955.0100

Martello demolitore GSH 5 CE t8BUU t'PS[BEJQFSDVTTJPOF KPVMF tSistema di ammortizzazione

invece di

1299.â&#x20AC;&#x201C;

23 %

delle vibrazioni t4JTUFNB4%4NBY t$POWBMJHFUUB

No. art. 24.2803.0416

Martello perforatore a batteria GBH 36 V-LI Compact

No. art. 24.1118.6440

CHF

1

2

CHF

CHF

di CHF 300.â&#x20AC;&#x201C; Detagli vedi prima pagina

CHF

IN REGALO!

4B

No. art. 24.2875.0100

Martello combinato GBH 5-40 DCE t'PS[BEJQFSDVTTJPOF KPVMF tÂ?EJGPSBUVSBOFMDBMDFTUSV[[PNBYNN t"MUSJNFOUJDPNF"

5

No. art. 24.2955.0200

Martello demolitore GSH 7 VC t8BUU t'PS[BEJQFSDVTTJPOF KPVMF tSistema di ammortizzazione delle vibrazioni t4JTUFNB4%4NBY t$POWBMJHFUUB


06 / 07 1749.â&#x20AC;&#x201C;

22 %

UTENSILI

7A

99.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

1699.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

155.â&#x20AC;&#x201C;

1150.â&#x20AC;&#x201C;

1459.â&#x20AC;&#x201C;

1475.â&#x20AC;&#x201C;

1899.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

21 % 22 %

22 %

36 %

10

CHF

9A 9B

1325.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

8

CHF

7B

invece di

CHF

invece di

CHF

1350.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

6

2690.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

3932.â&#x20AC;&#x201C;

31 %

SET

PACCO DA 10 PEZZI

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6

No. art. 24.2885.0200

7B

Martello combinato GBH 8-45 DV

Martello combinato GBH 11 DE

t8BUU t'PS[BEJQFSDVTTJPOF KPVMF tÂ?EJGPSBUVSBOFMDBMDFTUSV[[PNBYNN tSistema di ammortizzazione delle vibrazioni t4JTUFNB4%4NBY t$POWBMJHFUUB

t'PS[BEJQFSDVTTJPOF KPVMF tÂ?EJGPSBUVSBOFMDBMDFTUSV[[PNBYNN t"MUSJNFOUJDPNF"

No. art. 24.2962.0200

Martello demolitore GSH 11 E t8BUU t'PS[BEJQFSDVTTJPOF KPVMF t4JTUFNB4%4NBY t$POWBMJHFUUB

9A

No. art. 10.3460.0410

10 scalpelli a punta SDS-max t-VOHIF[[BNN

9B

No. art. 10.3462.0410

10 scalpelli piatti SDS-max t-VOHIF[[BNN

8 7A

No. art. 24.2888.0100

No. art. 24.2963.0100

Martello demolitore GSH 11 VC t8BUU t'PS[BEJQFSDVTTJPOFKPVMF tSistema di ammortizzazione delle vibrazioni t4JTUFNB4%4NBY t$POWBMJHFUUB

10

No. art. 24.2971.0311

Martello demolitore GSH 27 VC t8BUU t'PS[BEJQFSDVTTJPOFKPVMF tSistema di ammortizzazione delle vibrazioni t"UUBDDPVUFOTJMJFTBHPOBMFNN tCon carello per trasporto, 2 scalpelli piatti e 2 a punta


IN REGALO!

149.–

invece di

179.– CHF

1

CHF

di CHF 300.– Detagli vedi prima pagina

299.–

24 %

5A 5B 5C 5D

1

2

No art. 24.5050.1010

3

No art. 24.5054.0100

CHF

invece di

369.–

49.–

invece di

CHF

225.–

275.–

55.–

invece di

CHF

4

99.–

invece di

155.–

invece di

CHF

CHF

3

CHF

2

5A

86.40 97.20 183.– 270.–

invece di

365.–

24 %

NOVITÀ

43 %

115 mm

43 %

125 mm

45 %

230 mm

42 %

350 mm

No. art. 14.3468.0115

Smerigliatrice angolare WQ 1000

Smerigliatrice angolare a testa piatta WEF 9-125

Disco diamante ARX 12

t8BUU t%JBNFUSPEFMEJTDPNN t4JTUFNBEJGJTTBHJP2VJDL

t8BUU t%JBNFUSPEFMEJTDPNN tTesta ingranaggi estremamente piatta QFSNFUUFEJMBWPSBSFDPOBOHPMJ BDVUJGJOPB¡ t4JTUFNBEJGJTTBHHJP2VJDL

tNN t'PSP NN tCon diamanti posizionati per un estrema prestazione di taglio JO NBUFSJBMJFEJMJJOHFOFSF DBMDFTUSV[[P FHSBOJUP

No. art. 24.5022.0410

5B

Smerigliatrice angolare GWS 15-125 CI

No. art. 14.3468.0125 tNN t"MUSJNFOUJDPNF"

t8BUU tSistema di ammortizzazione delle vibrazioni t%JBNFUSPEFMEJTDPNN t$POEBEPEJGJTTBHHJPSBQJEP

5C 4

tNN t"MUSJNFOUJDPNF"

No art. 24.5030.0110

Smerigliatrice angolare GWS 24-230 JH t8BUU t%JBNFUSPEFMEJTDPNN

No. art. 14.3468.0230

5D

No. art. 14.3468.1350 tNN t'PSPNN t"MUSJNFOUJDPNF"


08 / 09

699.â&#x20AC;&#x201C;

199.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

289.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

286.â&#x20AC;&#x201C; 376.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

NOVITĂ&#x20AC;

799.â&#x20AC;&#x201C;

179.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

366.â&#x20AC;&#x201C;

51 %

1950.â&#x20AC;&#x201C;

30 % 23 %

10

CHF

9B

CHF

9A

CHF

8

CHF

7

CHF

6

CHF

UTENSILI

1725.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

2038.â&#x20AC;&#x201C;

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6

No. art. 24.5210.0110

8

Levigatrice per muratura GBR 15 CAG

Troncatrice TS 700

t8BUU t%JBNFUSPEFMEJTDPNN tCon cuffia dâ&#x20AC;&#x2122;aspirazione e segmento girevole, per avvicinarsi il piĂš possibile alle pareti t$PONPMBEJBNBOUBUBBUB[[B -#PYY

t$JMJOESBUB DNŠ t1PUFO[B L8 $7 t1SPGPOEJUĂ&#x2039;EJUBHMJPNN t%JBNFUSPEFMEJTDPYNN t$POEJTDPEBUBHMJPJOSFTJOBTJOUFUJDB

9A 7

No. art. 24.5200.0700

No. art. 14.3330.0100

Mola diamantata a tazza Best for Concrete tÂ?NN t'PSP NN t*EFBMJQFSNPMBSFWFMPDFNFOUFTUSBUJ TQFTTJEJDBMDFTUSV[[P

No. art. 25.8453.0200

Aspirapolvere-Aspiraliquidi VK 1520 SIW t8BUU t1PSUBUBBSJBMT t%FQSFTTJPOFNCBS t$BQBDJUĂ&#x2039;WBOPEJSBDDPMUBM tCon filtro HEPA,UVCPGMFTTJCJMFEB  N%/ EJWFSTJBDDFTTPSJ

9B

No. art. 25.8453.0311

VK 1530 SIWD-T t%FQSFTTJPOFNCBS t$BQBDJUĂ&#x2039;WBOPEJSBDDPMUBM t5BQQPEJTDBSJDPQFSMJRVJEJ t.BOJHMJBSJQJFHBCJMF t"MUSJNFOUJDPNF"

10

No. art. 25.8401.2910

Aspirapolvere fini DC 2900c eco t8BUU t1PSUBUBBSJBMT t%FQSFTTJPOFNCBS t$POUVCPGMFTTJCJMFN%/  EJWFSTJBDDFTTPSJ


IN REGALO!

invece di

925.โ€“

32 %

299.โ€“

SET

640.โ€“

invece di

839.โ€“

23 %

5

2

359.โ€“

339.โ€“

4

1

invece di

invece di

No. art. 24.3762.0100

3

No. art. 24.3886.0115

5

CHF

625.โ€“

299.โ€“

CHF

3

CHF

1

CHF

2

CHF

di CHF 300.โ€“ Detagli vedi prima pagina

999.โ€“

invece di

1199.โ€“

No. art. 24.7412.0100

Seghetto alternativo STE 140 Plus

Sega ad affondamento GKT 55 GCE Set

Sega circolare a banco TS 254

t8BUU t1SPGPOEJUร‹EJUBHMJPGJOPBNN t3FHPMB[JPOFFMFUUSPOJDBEFMMFPTDJMMB[JPOJ t$POWBMJHFUUB

t8BUU t3FHPMB[JPOFFMFUUSPOJDBEFJHJSJ t*ODMJOB[JPOFoยกGJOPBยก t1SPGPOEJUร‹EJUBHMJPNBY ยกNN ยกNN t%JNFOTJPOJEFMMBMBNBYNN tCon 2 barre guide 1,6 m, elemento di giunzione, borsa, -#PYY MBNB ).BEFOUJ

t8BUU t"MUF[[BEJUBHMJPNBY ยกNN ยกNN t*ODMJOB[JPOFoยกGJOPB ยก t%JNFOTJPOJEFMMBMBNBYNN t$POHBNCFQJFHIFWPMJ GVO[JPOFUSPMMFZ  HVJEBQBSBMMFMBFBTRVBESB BMMBSHB NFOUPFBMMVOHBNFOUPEFMCBODPB FTUSB[JPOF MBNB).BEFOUJ

No. art. 24.3910.0100

Sega circolare KS 66 t8BUU t*ODMJOB[JPOFDPOUJOVBยกGJOPBยก t1SPGPOEJUร‹EJUBHMJPNBY ยกNN ยกNN t%JNFOTJPOJEFMMBMBNBYNN t$POMBNB).BEFOUJ

4

No. art. 24.7385.0100

Sega per pannelli DW 771 t8BUU t$BQBDJUร‹EJUBHMJPNBY ยกยกYNN ยกยกYNN t3FHPMB[JPOFFMFUUSPOJDBEFJHJSJ t*ODMJOB[JPOFGJOPBยก t%JNFOTJPOJEFMMBMBNBYNN t$POMBNB).BEFOUJ


10 / 11

699.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

807.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

7

9B

390.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

9A

invece di

329.â&#x20AC;&#x201C;

555.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

CHF

8

679.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

695.â&#x20AC;&#x201C; 845.â&#x20AC;&#x201C;

420.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

765.â&#x20AC;&#x201C;

45 %

SET

SET

10

20 %

CHF

6

CHF

CHF

UTENSILI

495.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

569.â&#x20AC;&#x201C;

SET

SET

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6

7

No. art. 24.3104.0110

8

No. art. 24.5414.0302

9B

No. art. 24.3140.2200

Fresatrice per scanalature Classic X

MultiMaster FMM 250 Q Top

FSC 2.0 Q Set prof. per falegnami/allestimenti interni

t8BUU t1SPGPOEJUÃ&#x2039;GSFTBUBNBYNN t$POGSFTBQSPGJMBUB).BEFOUJ  WBMJHFUUBJOMFHOP

t8BUU t3FHPMB[JPOFFMFUUSPOJDB EFMMFPTDJMMB[JPOJ t4JTUFNBEJGJTTBHHJP2VJDL*/ t$POTFUEBDDFTTPSJEJQF[[J  WBMJHFUUB

t$POTFUEBDDFTTPSJEJQF[[J t"MUSJNFOUJDPNF"

No. art. 24.3015.0205

Fresatrice DW 615 KXT t8BUU t3FHPMB[JPOFFMFUUSPOJDBEFJHJSJ t$PSTBEJQSPGPOEJUÃ&#x2039;NN t%JBNFUSPNBYNN tCon TSTAK-Box con cassetto, set frese per legno 12 pezzi, QJO[BNN

9A

No. art. 24.3140.1100

SuperCut Construction FSC 2.0 Q t8BUU t3FHPMB[JPOFFMFUUSPOJDB EFMMFPTDJMMB[JPOJ t4JTUFNBEJGJTTBHHJP2VJDL*/ t$POWBMJHFUUB

10

No. art. 24.5590.0110

Lucidatrice ad angolo PE 12-175 Set t8BUU t3FHPMB[JPOFFMFUUSPOJDBEFJHJSJ t%JBNFUSPNBYEFMQMBUPSFMMPNN tCon 3 spazzole frontali,WBMJHFUUB


IN REGALO!

1080.–

5

1

No. art. 24.5314.1150

2

410.–

755.–

No. art. 24.5480.0110

4

CHF

4

CHF

3

CHF

2

785.–

CHF

1

CHF

di CHF 300.– Detagli vedi prima pagina

350.–

No. art. 24.7345.0100

Levigatrice eccentrica ROTEX RO 150 FEQ-Plus

Levigatrice orbitale RTS 400 EQ-Plus

Sega per listelli SYMMETRIC

Levigatura grossolana, levigatura fine e lucidatura. Tutto con lo stesso apparecchio!

t8BUU t$PSTBEJMFWJHBUVSBNN t1JBTUSBEJMFWJHBUVSBYNN t$PO4ZTUBJOFS

t8BUU t3FHPMB[JPOFFMFUUSPOJDBEFJHJSJ t"OHPMPJOUFSOPo¡ t"OHPMPFTUFSOPo¡ t"MUF[[BNBYMJTUFMMJNN t-BSHIF[[BNBYMJTUFMMJNN t%JNFOTJPOJEFMMBMBNBYNN t$POMBNB).BEFOUJ

t8BUU t$PSTBEJMFWJHBUVSBNN t%JBNFUSPEFMEJTDPNN t$PO4ZTUBJOFS

3

No. art. 25.8630.0100

Unità mobile d‘aspirazione CTL 26 E t8BUU t1PSUBUBBSJBMT t%FQSFTTJPOFNCBS t$BQBDJUËWBOPEJSBDDPMUBM t$POUVCPGMFTTJCJMFBOUJTUBUJDP EB N%/

5

No. art. 28.4061.0200

Miscelatore MX 1000 E EF HS2 t8BUU t1FSRVBOUJUËGJOBBDBM tRegolazione dell’altezza ErgoFix t$POWFOUPMB)4NN


invece di

405.â&#x20AC;&#x201C;

425.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

537.â&#x20AC;&#x201C;

1458.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

CHF

9

UTENSILI

invece di

1175.â&#x20AC;&#x201C;

8

12 / 13

21 %

175.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

7

318.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

CHF

6

550.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

195.â&#x20AC;&#x201C;

20 % 10

invece di

765.â&#x20AC;&#x201C;

28 %

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6

7

No. art. 23.3052.0100

8

No. art. 23.3655.0150

10

No. art. 23.5532.0100

Compressore TIGER 215 M

Avvolgitubo per aria compressa 98341

Chiodatrice per Fermacell KG 750 C

t8BUU t"SJBBTQJSBUBMNJO t1SFTTJPOFNBTTJNBCBS t$BQBDJUÃ&#x2039;TFSCBUPJPM

tNUVCPGMFTTJCJMF163YNN t3JUJSBUBBVUPNBUJDB t$PSQPJONFUBMMP t$POTVQQPSUPQFSNPOUBHHJPBMTPGGJUUP PBMNVSP SBDDPSEJ

t1FSHSBGGFUUFGJOPBNN t1SFTTJPOFEBBCBS t$POWBMJHFUUB

No. art. 23.3055.0210

Compressore K 290/40W t8BUU t"SJBBTQJSBUBMNJO t1SFTTJPOFNBTTJNBCBS t$BQBDJUÃ&#x2039;TFSCBUPJPM

9

No. art. 23.5120.0100

Chiodatrice per pannelli 2p-ES-40 SDS t1FSHSBGGFUUFGJOPBNN t1SFTTJPOFEBBCBS t$POWBMJHFUUB

Soluzioni su misura"WFUFVODPNQJUPOPOVTVBMFEBBGGSPOUBSF /FTTVOQSPCMFNB%B OPJOPOUSPWBUFTPMPMFTPMV[JPOJTDPOUBUF*OPTUSJDPOTVMFOUJWJTPTUFSSBOOPBODIFJOTJUVB[JPOJ QBSUJDPMBSJ QFSUSPWBSFVOBTPMV[JPOFBEFHVBUB


IN REGALO!

425.โ€“

1

699.โ€“

invece di

1090.โ€“

439.โ€“

invece di

515.โ€“

35 %

No. art. 24.6820.0120

5

2

Trapano a colonna 212 t7PMU 8BUU tWFMPDJUร‹ o(NJO t$PSTBEJGPSBUVSBNN t"SJBNN t"MCFSPDPODPOP., t$PONBOESJOPBVUPTFSSBOUFNN

Accessori 1FSJOPTUSJQSPEPUUJEJNBSDB EBOPJUSPWBUFTFNQSFBODIFHMJBDDFTTPSJF JNBUFSJBMJEJDPOTVNPBEBUUJ"GGJODIรUVUUP DPSSJTQPOEBJONPEPPUUJNBMF

3

2059.โ€“

invece di

2290.โ€“

MODELLO SPECIALE

CHF

4

CHF

3

CHF

2

CHF

1

CHF

di CHF 300.โ€“ Detagli vedi prima pagina

2890.โ€“

No. art. 24.2761.2120

4

No. art. 24.7560.0100

Trapano magnetico KBM 50 U

Sega a nastro MBS-100V

t8BUU tNBSDF t%FTUSBTJOJTUSB t1VOUFBDPSPOBยNBYNN t.BTDIJGJOPB. t"MCFSPDPODPOP., t4JTUFNBEJDBNCJPSBQJEP2VJDL*/ t$POWBMJHFUUB

t8BUU t3FHPMB[JPOFFMFUUSPOJDBEFJHJSJ t$BQBDJUร‹EJUBHMJPNBY ยกYNN ยกYNN t-VOHIF[[BEFMMBMBNBNN t$POMBNBCJNFUBMMJDBBEFOUJ

5 No. art. 24.3825.0310

Sega a sciabola JR 3070 CTK t8BUU t1SPGPOEJUร‹EJUBHMJPGJOPBNN tSistema di ammortizzazione delle vibrazioni t3FHPMB[JPOFFMFUUSPOJDBEFMMF PTDJMMB[JPOJ tCon valigetta metallica

No. art. 24.7591.0110

Sega a nastro SX-818 DV t7PMU 8BUU t3FHPMB[JPOFFMFUUSPOJDBEFJHJSJ t$BQBDJUร‹EJUBHMJP ยกYNN ยกYNN t-VOHIF[[BEFMMBMBNBNN t$POTVQQPSUP QPNQBQFSSFGSJHFSBOUF  MBNBCJNFUBMMJDB


invece di

695.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

669.â&#x20AC;&#x201C; 895.â&#x20AC;&#x201C;

UTENSILI

26 % 22 %

7

invece di

840.â&#x20AC;&#x201C;

1024.â&#x20AC;&#x201C;

33.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

53.â&#x20AC;&#x201C; 53.â&#x20AC;&#x201C;

26 %

da 1 pezzo

37 %

da 3 pezzi

10A 10B

CHF

invece di

675.â&#x20AC;&#x201C;

59.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

CHF

CHF

9

39.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

8

CHF

495.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

6B

CHF

6A

CHF

14 / 15

69.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

102.â&#x20AC;&#x201C; 89.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

875.â&#x20AC;&#x201C;

22 %

SET

42 %

6 x 450 ml

22 %

5l

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6A

No. art. 24.7160.0100

8

Mola da banco WASU 50-230V t7PMU 8BUU t/BTUSPYNN t.PMBYYNN

6B

No. art. 24.7160.0300

Mola da banco WASU 100-400V t7PMU  L8 t/BTUSPYNN t.PMBYYNN

7

No. art. 16.4110.0100

Rivettatrice a batterie AccuBird t 7PMU  "I -J*PO t1FSSJCBUUJOJDJFDIJÂ? o NN t$POCPDDBHMJ WBMJHFUUBNFUBMMJDB  CBUUFSJB DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ

No. art. 21.3836.0163

10A

No. art. 25.3752.1045

Saldatrice Inverter GYSMI-E160 e casco di protezione per saldatori GYS VISION 9-13 Solar in Set

Olio multifunzionale

t7PMU t3FHPMB[JPOFo" t1FSFMFUUSPEJ oNN t4QJOBUJQP t$POWBMJHFUUB DBWJEBNDPOQJO[B QPSUBFMFUUSPEPFQJO[BNBTTB

t$POUFOVUPNM t1BDDPEBQF[[J

Arrugginito, bloccato o sporco? WD-40! 4NBSU4USBXTQSV[[PEPQQJBNFOUF QSFDJTPHSB[JFBMMVHFMMPPSJFOUBCJMF

10B

No. art. 25.3752.0510

Bidone da 5 l tCon vaporizzatore

9

No. art. 14.4808.1032

Rotoli di tela in fibra sintetica siavlies 6912 1FSQVMJSF MFWJHBSFFPQBDJ[[BSF TVQFSGJDJEJBDDJBJP MFHOP WFSOJDJFBMUSJ SJWFTUJNFOUJ t3PUPMPEBNNYN t(SBOBWFSZGJOF" 


IN REGALO!

350.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

2

4

CHF

3

370.â&#x20AC;&#x201C;

695.â&#x20AC;&#x201C;

320.â&#x20AC;&#x201C; 5

1A

No. art. 25.2362.0201

2

4

589.â&#x20AC;&#x201C;

No. art. 25.2325.0200

Pompa ad immersione PFI-8400C

Pompa ad immersione COBRA-90M

Pompa di superficie JET-15LM-SS

t8BUU t1PSUBUBNBTTJNBMNJO t"MUF[[BEJQPNQBHHJPNBTTJNB N tLivello min. di aspirazione 1 mm

t8BUU t1PSUBUBNBTTJNBMNJO t"MUF[[BEJQPNQBHHJPNBTTJNBN t-JWFMMPNJOEJBTQJSB[JPOFNN t$POHBMMFHHJBOUF

t8BUU t1PSUBUBNBTTJNBMNJO t"MUF[[BEJQPNQBHHJPNBTTJNBN t"MUF[[BEBTQJSB[JPOFNBTTJNBN

3 1B

No. art. 25.2406.0200

CHF

325.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

1B

CHF

1A

CHF

di CHF 300.â&#x20AC;&#x201C; Detagli vedi prima pagina

No. art. 25.2362.0301

PFI-10800C t8BUU t1PSUBUBNBTTJNBMNJO t"MUF[[BEJQPNQBHHJPNBTTJNBN tLivello min. di aspirazione 1 mm

No. art. 25.2430.0100

5

No. art. 25.2326.0100

Pompa ad immersione RANGER-MC

Pompa di superficie a benzina WX 10 E1

t8BUU t1PSUBUBNBTTJNBMNJO t"MUF[[BEJQPNQBHHJPNBTTJNBN t-JWFMMPNJOEJBTQJSB[JPOFNN t$POHBMMFHHJBOUF

t$JMJOESBUB DN© t1PUFO[B L8 $7 t1PSUBUBNBTTJNBMNJO t"MUF[[BEJQPNQBHHJPNBTTJNBN t"MUF[[BEBTQJSB[JPOFNBTTJNBN


16 / 17

799.â&#x20AC;&#x201C;

2199.â&#x20AC;&#x201C;

3099.â&#x20AC;&#x201C;

525.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

590.â&#x20AC;&#x201C;

10

CHF

9

CHF

8

CHF

7

CHF

6

CHF

UTENSILI

1050.â&#x20AC;&#x201C;

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6

7

No. art. 23.1392.0100

8

No. art. 23.1394.0100

9

No. art. 23.7210.0680

Generatore di corrente EC 2000

Generatore di corrente ECMT 7000

Deumidificatore LE-680A

t7PMU 8BUU t$BQJFO[BEFMTFSCBUPJP M t"VUPOPNJBEJ I t1FTPLH

(SVQQPFMFUUSJDPUSJGBTFQFSMBWPSJ JOUFOTJWJFEJMVOHBEVSBUB

t8BUU t7PMVNFNBTTJNPEFMMPDBMFN© t3FOEJNFOUPMHJPSOP t5FNQFSBUVSBEJJNQJFHPEBo¡$

No. art. 23.1390.0100

t7PMU  L87PMU  L8 t$BQJFO[BEFMTFSCBUPJPM t"VUPOPNJBEJ I t$PODBSFMMPEBUSBTQPSUPBSVPUF FDPOUBUPSFPSF t1FTPLH

Generatore di corrente EU 20i (SB[JFBMMBUFDOPMPHJBJOWFSUFS RVFTUP HFOFSBUPSFFSPHBVOBDPSSFOUFTUBCJMF JEFBMFBODIFQFSHMJBQQBSFDDIJQJá TFOTJCJMJDPNF1$ UFMFWJTPSJ FDD t7PMU 8BUU t$BQJFO[BEFMTFSCBUPJP M t"VUPOPNJBEJ I  IJOUFSSVUUPSF&DP

t1FTPLH

10

No. art. 23.7225.0050

Deumidificatore BT-50 t8BUU t7PMVNFNBTTJNPEFMMPDBMFN© t3FOEJNFOUPMHJPSOP t5FNQFSBUVSBEJJNQJFHPEBo¡$


di CHF 300.â&#x20AC;&#x201C; Detagli vedi prima pagina

2

CHF

IN REGALO! invece di

129.â&#x20AC;&#x201C;

166.â&#x20AC;&#x201C;

22 %

GENIALE

BRETEC di BRENNENSTUHL Geniale! Mentre lâ&#x20AC;&#x2122;avvolgicavo gira le prese rimangono ferme! -F JOOPWBUJWF QSPMVOHIF #3&5&$ QFS NFUUPOPGMFTTJCJMJUÃ&#x2039;FMBWPSPJOTJDVSF[[B

249.â&#x20AC;&#x201C;

20 %

3A

1

CHF

4B

320.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

CHF

5B

290.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

449.â&#x20AC;&#x201C; 369.â&#x20AC;&#x201C;

3A

No. art. 23.1740.0100

invece di

350.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

89.â&#x20AC;&#x201C; 129.â&#x20AC;&#x201C;

t7PMU tNEJDBWPEBDBOUJFSFY NN¤ t4QJOB$&&QPMJ tQSFTF Y$&&F5

3B

invece di

199.â&#x20AC;&#x201C;

5A

451.â&#x20AC;&#x201C;

23 %

25 m

22 %

40 m

40 % 35 %

t 7PMU  "I -J*PO t-VNJOPTJUÃ&#x2039;_MN t$PODBSJDBUPSF7PMUF7PMU  UFMBJPJOUVCPEJBDDJBJP

t-VOHIF[[BN t"MUSJNFOUJDPNF"

4A

No. art. 23.1418.0111

Distributore di corrente 32A / Fi / IP 44

t7PMU tNEJDBWPEBDBOUJFSFY NN¤ t4QJOBJOHPNNB tQSFTF

t*OUFSSVUPSFEJGGFSFO[JBMF t NEJDBWPEBDBOUJFSFY NN¤ t4QJOB$&&)5/"*1 tQSFTF*1 Y$&&)5/"Y $&&)5/"Y5"

t$POUFMBJP

5B

No. art. 23.1418.0101 t4FO[BUFMBJP t"MUSJNFOUJDPNF"

No. art. 23.2876.0020

20 Watt t 7PMU  "I -J*PO t-VNJOPTJUÃ&#x2039;_MN t"MUSJNFOUJDPNF"

6

No. art. 23.1918.1025

4B

No. art. 23.2876.0010

Proiettore LED a batteria 10 Watt

No. art. 23.1918.1040

Avvolgicavo zincato GARANT SK BRETEC

Avvolgicavo zincato GARANT SK / IP 44

149.â&#x20AC;&#x201C;

360.â&#x20AC;&#x201C;

21 %

Avvolgicavo automatico

2

275.â&#x20AC;&#x201C;

28 %

No. art. 23.1938.0250

t7PMU tNEJDBWPY NN¤ t3JBWWPMHJNFOUPBVUPNBUJDP t$POTVQQPSUPQFSNPOUBHHJPBM TPGGJUUPPBMNVSP

CHF

5A

CHF

3B

4A

BRETEC

25 m

CHF

199.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

1

CHF

Normal invece di

No. art. 13.3501.0070

Misuratore Laser DLE 70


149.โ€“

invece di

279.โ€“

18 / 19

46 %

UTENSILI

7

395.โ€“

CHF

695.โ€“

invece di

1098.โ€“

27 %

449.โ€“

10

9

795.โ€“

invece di

CHF

CHF

8

CHF

CHF

6

315.โ€“

invece di

437.โ€“

27 %

SET

NOVITร€

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

tYYNN t3BHHJPEJNJTVSB[JPOF oN t1SFDJTJPOFEJNJTVSBยœ NN t1SPUFUUPDPOUSPMBQPMWFSFEBHMJ TQSV[[JEBDRVB*1 t$POBTUVDDJP DJOUVSJOP CBUUFSJF

7

8

Wallscanner D-tect 150 7JBMJCFSBBMMBGPSBUVSB 3JMFWBSFNFUBMMJ MFHOP QMBTUJDBFDBWJ FMFUUSJDJBEVOBQSPGPOEJUร‹EJNN t1SFDJTJPOFยœ DN t1SPUFUUPDPOUSPMBQPMWFSFEBHMJ TQSV[[JEBDRVB*1 tCon Radio GML 10, BTUVDDJP  CBUUFSJF

No. art. 13.3503.0100

Misuratore Laser GLM 100 C tYYNN t3BHHJPEJNJTVSB[JPOF oN t1SFDJTJPOFEJNJTVSBยœ NN t4FOTPSFEJODMJOB[JPOFยก t5SBTGFSJNFOUPEFJEBUJSBQJEPFE efficiente tramite Bluetooth e micro-USB t7FSTBUJMFBQQMJDB[JPOFEJEPDVmentazione per smartphone e tablet, con trasferimento diretto delle misurazioni in una fotografia t1SPUFUUPDPOUSPMBQPMWFSFEBHMJ TQSV[[JEBDRVB*1 t$POBTUVDDJP DBSJDBUPSFNJDSPo64#

ยกDPNNVUBCJMFTJOHPMBSNFOUF  GVO[JPOFEJNFTTBBQJPNCP t&4$-64*70-JOFFEJJODSPDJPOFM DFOUSP t$BNQPEJBQQMJDB[JPOFDPOSJDFWFOUF MBTFS'3 PQ[JPOBMF GJOPBN t$POTVQQPSUPNBHOFUJDPNVMUJGVO[JP OBMF t$POCBUUFSJB-**PO DBSJDBUPSF WBOP CBUUFSJB QJBTUSBEJSJTDPOUPNBHOFUJDB  CPSTBJNCPUUJUB

No. art. 13.3550.0101

10 9

No. art. 13.8304.0100

Livello laser multilinee MultiLine 5x croce GEO 5X-L360 t3FHPMB[JPOFBVUPNBUJDBFNBOVBMF DPOQSPUF[JPOFEJUSBTQPSUP t-BTFS4&-&$5*0/130QFSMBNJHMJ PSFWJTJCJMJUร‹ t-JOFBPSJ[[POUBMFBยกFUSFMJOFF WFSUJDBMJBยกUSBMPSP EJDVJVOBB

No. art. 13.7130.0110

Set livello FN 32 Set t*OHSBOEJNFOUPY t1SFDJTJPOFยœ NNLN t"QFSUVSBPCJFUUJWPNN t1SPUFUUPDPOUSPMBQPMWFSFEBHMJ TQSV[[JEBDRVB*1 t$POUSFQQJFEFJOBMMVNJOJP TUBHgia telescopica 5 m con astuccio, WBMJHFUUB


IN REGALO!

52.–

invece di

69.–

24 %

CHF

2

199.–

invece di

299.–

33 %

No. art. 15.4184.0100

3

Set chiavi a bussola X-546 S

No. art. 15.5882.0120

Set utensili PRO BOX II tVUFOTJMJ t$IJBWJBCVTTPMBžoNN t$IJBWJBCVTTPMB›oNN t4FSJFEJDIJBWJDPNCJOBUFoNN t%JWFSTJJOTFSUJCJUFVUFOTJMJNBOVBMJ t4PMJEBWBMJHFUUBJOBMMVNJOJP

tVUFOTJMJ t$IJBWJBCVTTPMBžoNN t%JWFSTJJOTFSUJCJUFBMUSJBDDFTTPSJ

2

1290.–

invece di

159.–

21 %

375.–

5

1

invece di

NOVITÀ

No. art. 15.5004.0100

Set chiavi a bussola X-582 S tVUFOTJMJ t$IJBWJBCVTTPMBžoNN t$IJBWJBCVTTPMB›oNN t4FSJFEJDIJBWJDPNCJOBUFoNN t%JWFSTJJOTFSUJCJUFBMUSJBDDFTTPSJ

4

No. art. 15.5848.0110

Set utensili A-134-EXE tVUFOTJMJ tDBDDJBWJUJPSJHJOBMJ 1#48*44500-4 t$IJBWJBCVTTPMBžoNN t$IJBWJBCVTTPMB›oNN t4FSJFEJDIJBWJDPNCJOBUFoNN t%JWFSTJJOTFSUJCJUFVUFOTJMJNBOVBMJ t4PMJEBWBMJHFUUBJOQMBTUJDB"#4

5

CHF

4

CHF

3

125.–

CHF

1

CHF

di CHF 300.– Detagli vedi prima pagina

1990.–

No. art. 22.4254.0286

Carrello per officina Swiss Team t$BSSFMMPDPODBTTFUUJ DBTTFUUJQJFOJ

tCon 286 utensili di qualità

35 %


20 / 21

39.50

invece di

52.15

24 %

invece di

350.â&#x20AC;&#x201C;

440.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

9

10

99.â&#x20AC;&#x201C;

49.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

59.â&#x20AC;&#x201C;

20 %

CHF

8

CHF

7

CHF

6

CHF

UTENSILI

69.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

79.â&#x20AC;&#x201C;

NOVITĂ&#x20AC;

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6

7

No. art. 15.1822.0200

8

No. art. 22.6186.0008

10

No. art. 25.6190.0150

Set di cacciaviti 1575 CN

Scala multiuso tipo 340

Puliscivetri WV 2 Plus

tQF[[J tDBDDJBWJUJ1# QFSWJUJBGFTTVSB tDBDDJBWJUJ1# QFSWJUJBDSPDF t$BDDJBWJUFDFSDBGBTF1#

t2VBMJUĂ&#x2039;TWJ[[FSB tYQJPMJ t$POCBSSBUSBTWFSTBMFQFSVO QPTJ[JPOBNFOUPTJDVSP t-VOHIF[[B  N

Adesso piĂš maneggevole!

No. art. 22.7991.0300

8

No. art. 18.5352.30XX*

Piattaforma di trasporto Protection

Pantaloni 1404

tYY t1JBOPNNDPOTVQFSGJDJF.BYJ(SJQ  SFTJTUFOUFBMMFJOUFNQFSJF t1PSUBUBLH

tUBTDIF tDPUPOF QPMZFTUFS t$PMPSFHSJHJPOFSP VMUFSJPSJDPMPSJGPSOJCJMJTVSJDIJFTUB

t5BHMJBo TPTUJUVJSF99DPOMBUBHMJBEFTJEFSBUB

t-BSHIF[[BMBWPSPNN t$BQBDJUĂ&#x2039;TFSCBUPJPNM t$POSFDJQJFOUFBTQSV[[P CBUUFSJB  DBSJDBUPSF


IN REGALO!

499.â&#x20AC;&#x201C;

255.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

355.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

CHF

4B

79.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

CHF

3

4A

295.â&#x20AC;&#x201C; 415.â&#x20AC;&#x201C;

599.â&#x20AC;&#x201C;

95.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

106.â&#x20AC;&#x201C; 127.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

1

2B

invece di

CHF

CHF

2A

CHF

di CHF 300.â&#x20AC;&#x201C; Detagli vedi prima pagina

399.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

499.â&#x20AC;&#x201C;

20 %

25 % 25 %

BRETEC di BRENNENSTUHL Geniale! Mentre lâ&#x20AC;&#x2122;avvolgicavo gira la spina rimangono ferme! -F JOOPWBUJWF QSPMVOHIF #3&5&$ QFS NFUUPOPGMFTTJCJMJUÃ&#x2039;FMBWPSPJOTJDVSF[[B

BRETEC

5

1

No. art. 26.1206.6342

2A

Tagliasiepe a batteria AHS 36-65 V t7PMU  "I -J*PO t-VOHIF[[BMBNBNN t4QFTTPSFEJUBHMJPNN t$POCBUUFSJF DBSJDBUPSF SBQJEPNJOVUJ

No. art. 26.1210.1200

CHF

Normal

59.â&#x20AC;&#x201C;

4A

Tagliasiepe HS 8755

No. art. 26.1210.2200

4B

5

Tagliasiepe a benzina HS 45 t$JMJOESBUB DN© t1PUFO[B L8 $7 t-VOHIF[[BMBNBNN t4QFTTPSFEJUBHMJPNN

No. art. 23.1760.1050 t-VOHIF[[BN t"MUSJNFOUJDPNF"

t8BUU t3JEVUUPSFBEVFTUBEJ t-VOHIF[[BMBNBNN t4QFTTPSFEJUBHMJPNN

No. art. 26.1280.1045

No. art. 23.1760.1033

t7PMU tNDBWP17$Y NN¤

HS 8865

3

73.â&#x20AC;&#x201C;

Avvolgicavo per giardino GARANT G BRETEC

t8BUU t-VOHIF[[BMBNBNN t4QFTTPSFEJUBHMJPNN

2B

invece di

No. art. 26.5710.0100

Carriola da giardino t$BTTPOFJOMBNJFSBEBDDJBJP[JODBUP t$POUFOVUPM t7BTDBYDN


GIARDINAGGIO

799.â&#x20AC;&#x201C;

7

269.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

319.â&#x20AC;&#x201C;

NOVITÃ&#x20AC;

8

invece di

269.â&#x20AC;&#x201C;

359.â&#x20AC;&#x201C;

595.â&#x20AC;&#x201C;

25 %

10

CHF

11

995.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

1165.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

CHF

9

CHF

6

CHF

CHF

22 / 23

1575.â&#x20AC;&#x201C;

NOVITÃ&#x20AC;

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6

No. art. 26.3106.6410

9

Motosega a batteria MSA 160 C-BQ Set t7PMU  "I -J*PO t-VOHIF[[BEFMMBMBNBDN t4JTUFNBUFOEJDBUFOBSBQJEPTFO[BVUFOTJMJ t'SFOPBSJMBTDJP2VJDL4UPQ t$POCBUUFSJB DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ

7

Motosega MS 461 t$JMJOESBUB DN© t1PUFO[B L8 $7 t-VOHIF[[BEJUBHMJPDN

No. art. 26.3122.1261

Motosega elettrica MSE 170 C-Q

t$JMJOESBUB DN© t1PUFO[B L8 $7 t(FTUJPOFEFMNPUPSF.5SPOJD t-VOHIF[[BEJUBHMJPDN

Motosega MS 170 t$JMJOESBUB DN© t1PUFO[B L8 $7 t-VOHIF[[BEJUBHMJPDN

No. art. 26.3122.0461

t$JMJOESBUB DN© t1PUFO[B L8 $7 t-VOHIF[[BEJUBHMJPDN

Motosega MS 261 C-M

No. art. 26.3120.0170

11

Motosega MS 231

No. art. 26.3110.0170

t8BUU t-VOHIF[[BEFMMBMBNBDN t'SFOPBSJMBTDJP2VJDL4UPQ

8

10

No. art. 26.3122.0231

Sicurezza dalla testa ai piedi. 1FSFTTFSFQSPUFUUJJO NPEPPUUJNBMFEBMF TJPOJFEBMMFCJ[[F EFMMBOBUVSB EBOPJUSP WBUFBODIFJMHJVTUPBCCJ HMJBNFOUPQFSUVUUFMFBQ QMJDB[JPOJ7JPGGSJBNPDPO QJBDFSFVOBDPOTVMFO[B OFMMBNCJUPEJVODPMMPRVJP QFSTPOBMF


IN REGALO!

525.â&#x20AC;&#x201C;

2

275.â&#x20AC;&#x201C;

650.â&#x20AC;&#x201C;

5

1

2

269.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

335.â&#x20AC;&#x201C;

NOVITÃ&#x20AC;

3

No. art. 26.1446.6370

No. art. 26.1460.0038

5

CHF

4

CHF

3

CHF

1

CHF

CHF

di CHF 300.â&#x20AC;&#x201C; Detagli vedi prima pagina

1095.â&#x20AC;&#x201C;

NOVITÃ&#x20AC;

No. art. 26.1470.0460

Decespugliatore a batteria FSA 65 Set

Decespugliatore FS 38

Decespugliatore spalleggiato FR 460 TC-EM

t7PMU  "I -J*PO t$POUFTUBGBMDJBOUF JNQVHOBUVSBDJSDP MBSF CBUUFSJB DBSJDBUPSFNJOVUJ

t$JMJOESBUB DN© t1PUFO[B L8 $7 t$POUFTUBGBMDJBOUF JNQVHOBUVSB DJSDPMBSF

t$JMJOESBUB DN© t1PUFO[B L8 $7 t&SHP4UBSU t(FTUJPOFEFMNPUPSF.5SPOJD t"TUBTFQBSBCJMF t$POTDIJFOBMFFSHPOPNJDP t*ODMVTPUFTUBGBMDJBOUF JNQVHOBUVSB DJSDPMBSF

4

No. art. 26.1450.0081

Decespugliatore elettrico FSE 81 t8BUU t*ODMVTPUFTUBGBMDJBOUF JNQVHOBUVSB DJSDPMBSF

No. art. 26.1460.0094

Decespugliatore FS 94 RC-E t$JMJOESBUB DN© t1PUFO[B L8 $7 t&SHP4UBSU t3FHPMB[JPOFEFJHJSJ&$041&&% t*ODMVTPUFTUBGBMDJBOUF JNQVHOBUVSB DJSDPMBSF USBDPMMB

Carburanti rispettosi dellâ&#x20AC;&#x2122;ambiente  1FSJWPTUSJBQQBSFDDIJBNPUPSFDPOTJHMJBNPJMDBSCVSBOUFTQFDJBMF.PUP.JYEJ 45*)-F.PUP1MVTEJ7*,*/(2VFTUJTPOPQPWFSJJOBHFOUJJORVJOBOUJFHBSBOUJTDPOP VOBDPNCVTUJPOFQVMJUB6PNPFBNCJFOUFWFOHPOPDPOTJEFSFWPMNFOUFQSPUFUUJ


24 / 25

899.â&#x20AC;&#x201C;

369.â&#x20AC;&#x201C; 469.â&#x20AC;&#x201C;

895.â&#x20AC;&#x201C;

325.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

995.â&#x20AC;&#x201C;

10

CHF

9

CHF

8B

CHF

8A

CHF

7

CHF

6

CHF

GIARDINAGGIO

3995.â&#x20AC;&#x201C;

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6

7

No. art. 26.1650.6510

8A

No. art. 26.1670.0050

9

No. art. 26.1670.0350

Tosaerba a batteria MA 443 Set

Tosaerba a benzina MB 248

Tosaerba a benzina MB 545 T

t7PMU  "I -J*PO t-BSHIF[[BEJUBHMJPDN t"MUF[[BEJUBHMJPoNN t"VUPOPNJBEFMMBCBUUFSJBDBN¤ t$POCBUUFSJB DBSJDBUPSF SBQJEPNJOVUJ

t1PUFO[B L8 $7 t-BSHIF[[BEJUBHMJPDN t"MUF[[BEJUBHMJPoNN t1FSQSBUJGJOPBN¤

t1PUFO[B L8 $7 t-BSHIF[[BEJUBHMJPDN t"MUF[[BEJUBHMJPoNN t$POSVPUFNPUSJDJ t1FSQSBUJGJOPBN¤

No. art. 26.1660.0050

Tosaerba elettrico ME 339 t8BUU t-BSHIF[[BEJUBHMJPDN t"MUF[[BEJUBHMJPoNN t1FSQSBUJGJOPBN¤

8B

No. art. 26.1670.0060

MB 248 T t$POSVPUFNPUSJDJ t"MUSJNFOUJDPNF"

10

No. art. 26.1678.0100

Trattorino da giardino MR 4082 t1PUFO[B L8 $7 t-BSHIF[[BEJUBHMJPDN t"MUF[[BEJUBHMJPoNN t1FSQSBUJGJOPBN¤

Apparecchi per professionisti e consulenza specialistica 6UJMJ[[JMBOPTUSBFTQFSJFO[BFMFOPTUSFDPOPTDFO[FTFWPMFUFQJBOJGJDBSFVO BDRVJTUP7JBJVUJBNPWPMFOUJFSJBUSPWBSFVOBTPMV[JPOFFGGJDJFOUFFEFDPOPNJDBDIFQPTTBBODIFNBOUFOFSFMFBTQFUUBUJWF


IN REGALO!

2

199.–

239–

245.– 5

1

No. art. 26.2520.0600

2

825.–

invece di

No. art. 14.6290.0100

4

CHF

4

CHF

3

CHF

995.–

CHF

1

CHF

di CHF 300.– Detagli vedi prima pagina

495.–

invece di

574.–

No. art. 25.1450.0100

Soffiatore spalleggiato BR 600 MAGNUM

Atomizzatore spalleggiato SR 430

Carrello per tubi CHIC completo

t$JMJOESBUB DN© t$BQBDJUËEJTPGGJPN©I t7FMPDJUËEBSJBNT t-JWFMMPEJQSFTTJPOFBDVTUJDBE# "

t$POTDIJFOBMFFSHPOPNJDP

t$JMJOESBUB DN© t$BQBDJUËEJTPGGJPN©I t%JTUBO[BSBHHJVOHJCJMF N t$BQBDJUËTFSCBUPJPQSPEPUUPTQSV[[BUPM t-JWFMMPEJQSFTTJPOFBDVTUJDBE# "

t$POTDIJFOBMFFSHPOPNJDP

t"DDJBJPQSPNBUJ[[BUP t$PONEJUVCPJO17$NN  BDDPQQJBNFOUJ MBODJBJOOBGGJBOUFEB HJBSEJOP GBTDFUUF t.POUBUP

3

5 No. art. 25.1438.0020

Avvolgitubo per acqua CR 7.220 Automatic t3JUJSBUBBVUPNBUJDB t$POTVQQPSUPQFSNPOUBHHJPBMNVSP  NEJUVCPNN BDDPQQJBNFOUJ SBQJEJ MBODJBJOOBGGJBOUFEBHJBSEJOP

No. art. 25.1462.0150

Carrello per tubi FOREVER completo t"DDJBJPQSPNBUJ[[BUP t$PONEJUVCPJOHPNNBNN  BDDPQQJBNFOUJSBQJEJ MBODJBJOOBGGJBOUF EBHJBSEJOP GBTDFUUF t.POUBUP


26 / 27

215.–

245.–

335.–

invece di

415.–

invece di

465.–

CHF

725.–

invece di

329.–

513.–

10 9

279.–

28 %

CHF

8B

CHF

8A

CHF

7

CHF

6

CHF

PULIZIA invece di

925.–

invece di

1125.–

invece di

865.–

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6

No. art. 25.8205.0200

8A

9

No. art. 25.8340.0350

Aspirapolvere-Aspiraliquidi WD 5.200 M

Aspirapolvere-Aspiraliquidi NT 25/1 Ap

Aspirapolvere-Aspiraliquidi NT 35/1 Tact Te

t8BUU t1PSUBUBBSJBMT t%FQSFTTJPOFNCBS t$BQBDJUËWBOPEJSBDDPMUBM t2 funzioni: aspiratore e soffiatore t$POUVCPGMFTTJCJMFEB N%/  EJWFSTJBDDFTTPSJ

t8BUU t1PSUBUBBSJBMT t%FQSFTTJPOFNCBS t$BQBDJUËWBOPEJSBDDPMUBM t$POUVCPGMFTTJCJMFEB N%/  EJWFSTJBDDFTTPSJ

tCon sistema di pulizia dei filtri automatici TACT t3FHPMB[JPOFFMFUUSPOJDBEBTQJSB[JPOF t1SFTBQFSFMFUUSPVUFOTJMJ t4FO[BCPDIFUUBDPNCJOBUBQFS QBWJNFOUP t$POUVCPGMFTTJCJMFBOUJTUBUJDP t"MUSJNFOUJDPNF#

8B 7

No. art. 25.8340.0105

No. art. 25.8340.0110

No. art. 25.8214.0200

NT 35/1 Ap

Aspirapolvere-Aspiraliquidi WD 7.500

t$BQBDJUËWBOPEJSBDDPMUBM t$POCPDIFUUBDPNCJOBUBQFSQBWJNFOUP t"MUSJNFOUJDPNF"

t8BUU t1PSUBUBBSJBMT t%FQSFTTJPOFNCBS t$BQBDJUËWBOPEJSBDDPMUBM t2 funzioni: aspiratore e soffiatore t$POUVCPGMFTTJCJMFEB N%/  EJWFSTJBDDFTTPSJ

10

No. art. 25.8358.0100

Aspirapolvere-Aspiraliquidi NT 65/2 Ap tY8BUU t1PSUBUBBSJBYMT t%FQSFTTJPOFNCBS t$BQBDJUËWBOPEJSBDDPMUBM t$POUVCPGMFTTJCJMFEBN%/  EJWFSTJBDDFTTPSJ


IN REGALO!

343.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

443.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

717.â&#x20AC;&#x201C;

3

CHF

579.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

799.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

999.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

519.â&#x20AC;&#x201C;

22 %

6

4

419.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

1

CHF

2

CHF

di CHF 300.â&#x20AC;&#x201C; Detagli vedi prima pagina

1495.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

1758.â&#x20AC;&#x201C;

20 %

5

1

No. art. 25.8220.0101

3

Aspirapolvere T 12/1 t8BUU t1PSUBUBBSJBMT t%FQSFTTJPOFNCBS t$BQBDJUÃ&#x2039;WBOPEJSBDDPMUBM t3FHPMB[JPOFFMFUUSPOJDBEBTQJSB[JPOF tCon set di 4 bochette,UVCPGMFTTJCJMF EB N%/ EJWFSTJBDDFTTPSJ

2

No. art. 25.8230.0110

Aspirapolvere spalleggiato BV 5/1 t8BUU t1PSUBUBBSJBMT t%FQSFTTJPOFNCBS t$BQBDJUÃ&#x2039;WBOPEJSBDDPMUBM t1FTP LH t$POUVCPGMFTTJCJMFEB N%/  EJWFSTJBDDFTTPSJ

4

CHF

in omaggio, valore CHF 99.â&#x20AC;&#x201C;

790.â&#x20AC;&#x201C;

No. art. 25.8812.0250

invece di

980.â&#x20AC;&#x201C;

5

No. art. 25.8810.0082

Pulitrice a vapore SC 5.800 C

Lavamoquettes Puzzi 8/1 C

t1PUFO[BSJTDBMEBOUF8BUU t$BQBDJUÃ&#x2039;   M t1SFTTJPOFWBQPSFCBS t2VBOUJUÃ&#x2039;WBQPSFSFHPMBCJMF t$POUVCPWBQPSF N EJWFSTJ BDDFTTPSJ

t8BUU t3FOEJNFOUPTVQFSGJDJFN¤I t1SFTTJPOFTQSV[[PCBS t1PSUBUBMNJO t%FQSFTTJPOFNCBS tCon bocchetta per pavimenti con tubo in alluminio,CPDDIFUUB NBOVBMF UVCPEJBTQJSB[JPOFFTQSV[ [BUVSB N QBTUJHMJFEJEFUFSHFOUF 3.5BCT

No. art. 25.8815.0110

Aspiratore a vapore SV 1902 t8BUU t$BQBDJUÃ&#x2039;WBOPEJSBDDPMUB   M t1SFTTJPOFWBQPSFCBS t2VBOUJUÃ&#x2039;WBQPSFFGPS[BEJBTQJSB[JPOF SFHPMBCJMJ t$POUVCPWBQPSFN EJWFSTJBDDFTTPSJ in omaggio  4DPQBBCBUUFSJB,1MVT

6

No. art. 25.8825.0111

Lava-asciugapavimenti BR 30/4 C t8BUU t3FOEJNFOUPTVQFSGJDJFN¤I t1SFTTJPOFTQB[[PMFHDN¤ t-BSHIF[[BEJMBWPSPNN t$POSVMMPNJDSPGJCSB MEFUFSHFOUF RM 780, SVMMPTQB[[PMB


28 / 29

3900.â&#x20AC;&#x201C;

4585.â&#x20AC;&#x201C;

299.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

445.â&#x20AC;&#x201C;

32 %

10B

860.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

735.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

11

1018.â&#x20AC;&#x201C; 920.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

CHF

10A

CHF

9

4550.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

8

CHF

7

CHF

PULIZIA invece di

550.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

683.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

5400.â&#x20AC;&#x201C;

20 %

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

7

8

No. art. 25.8832.0100

9

No. art. 25.8845.0050

Lava-asciugapavimenti BR 35/12 C Bp Pack

Spazzatrice KM 70/15 C

t 7PMU "I -J*PO t3FOEJNFOUPTVQFSGJDJFN¤I t1SFTTJPOFTQB[[PMFHDN¤ t-BSHIF[[BEJMBWPSPNN t$POSVMMPTQB[[PMB

t3FOEJNFOUPTVQFSGJDJFN¤I t4QB[[PMBMBUFSBMFSFHPMBCJMFY t4QB[[PMBBSVMMPDPNBOEBUPEBMMF EVFSVPUF t-BSHIF[[BVUJMFNN t$BQBDJUÃ&#x2039;WBOPEJSBDDPMUBM

No. art. 25.8840.0200

10A

No. art. 25.8845.0110

10B

No. art. 25.8845.0100

con 1 spazzola laterale t3FOEJNFOUPTVQFSGJDJFN¤I t-BSHIF[[BVUJMFNN t"MUSJNFOUJDPNF"

11

No. art. 25.8850.0300

Spazzatrice S 750

Spazzatrice KM 70/20 C con 2 spazzole laterali

Motospazzatrice KM 75/40 W P

t3FOEJNFOUPTVQFSGJDJFN¤I t4QB[[PMBMBUFSBMFSFHPMBCJMF t-BSHIF[[BVUJMFNN t$BQBDJUÃ&#x2039;WBOPEJSBDDPMUBM

t3FOEJNFOUPTVQFSGJDJFN¤I t4QB[[PMFMBUFSBMJSFHPMBCJMJ t4QB[[PMBBSVMMPSFHPMBCJMFJOBMUF[[Bo DPNBOEBUPEBMMFEVFSVPUF t-BSHIF[[BVUJMFNN t$POGJMUSPQFSQPMWFSJGJOJ t$BQBDJUÃ&#x2039;WBOPEJSBDDPMUBM

t.PUPSFBCFO[JOB)0/%"0)7UFNQJ t1PUFO[B L8 $7 t3FOEJNFOUPTVQFSGJDJFN¤I t-BSHIF[[BEJMBWPSPNN t7FMPDJUÃ&#x2039;EJMBWPSP LNINBY t$BQBDJUÃ&#x2039;WBOPEJSBDDPMUBM


di CHF 300.â&#x20AC;&#x201C; Detagli vedi prima pagina

1

1190.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

1215.â&#x20AC;&#x201C; 1420.â&#x20AC;&#x201C;

890.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

1305.â&#x20AC;&#x201C;

31 %

SET

5A 5B

NOVITÃ&#x20AC;

3

829.â&#x20AC;&#x201C;

NOVITÃ&#x20AC;

NOVITÃ&#x20AC;

No. art. 25.2101.0100

invece di

1380.â&#x20AC;&#x201C;

1674.â&#x20AC;&#x201C;

1200.â&#x20AC;&#x201C;

1458.â&#x20AC;&#x201C;

No. art. 25.2150.0105

Idropulitrice K 5 Compact Home

Idropulitrice HD 5/11 C Plus FR Xpert

t7PMU 8BUU t1SFTTJPOFEJMBWPSPoCBS t1PSUBUBMI tCon pulitore di superfici T-250, ugello mangiasporco NEJUVCP BMUBQSFTTJPOF QJTUPMB MBODJB7BSJP 1PXFS MEFUFSHFOUFQFSQJFUSB

t7PMU 8BUU t1SFTTJPOFEJMBWPSPCBS t1PSUBUBMI tCon pulitore di superfici FR Xpert, ugello mangiasporco,NUVCPBMUB QSFTTJPOF QJTUPMB MBODJBJOBDDJBJP JOPY VHFMMPUSJQMP

4B

No. art. 25.2104.0780

4A

No. art. 25.2150.0205

Idropulitrice K 7.800 T-400 eco!ogic

Idropulitrice HD 5/12 C Plus

t7PMU 8BUU t1SFTTJPOFEJMBWPSPoCBS t1PSUBUBMI tCon pulitore di superfici T-400, ugello mangiasporco NEJUVCP BMUBQSFTTJPOF QJTUPMB MBODJB7BSJP 1PXFS MEFUFSHFOUFFDPPHJD

t7PMU 8BUU t1SFTTJPOFEJMBWPSPCBS t1PSUBUBMI tCon ugello mangiasporco, NEJUVCPBMUBQSFTTJPOF QJTUPMB &BTZ1SFTT MBODJBJOBDDJBJPJOPY  VHFMMPUSJQMP

invece di

No. art. 25.2150.0215

HD 5/12 CX Plus t$PONUVCPBMUBQSFTTJPOF Favvolgitubo integrato t"MUSJNFOUJDPNF"

5A 2

invece di

CHF

990.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

699.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

4B

CHF

4A

CHF

3

425.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

1

CHF

2

CHF

IN REGALO!

No. art. 25.2155.0110

Idropulitrice HD 6/15 CX Plus t7PMU 8BUU t1SFTTJPOFEJMBWPSPoCBS t1PSUBUBoMI tCon avvolgitubo integrato tCon ugello mangiasporco, NUVCPBMUBQSFTTJPOF QJTUPMB &BTZ1SFTT MBODJBJOBDDJBJPJOPY  VHFMMPUSJQMP


PULIZIA

invece di

7A 7B

CHF

2622.-

CHF

2160.â&#x20AC;&#x201C;

3880.â&#x20AC;&#x201C;

2460.â&#x20AC;&#x201C;

2250.â&#x20AC;&#x201C;

2700.â&#x20AC;&#x201C;

430.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

invece di

547.â&#x20AC;&#x201C;

21 %

invece di

4430.-

10

CHF

8

CHF

9

invece di

1980.â&#x20AC;&#x201C;

CHF

6

CHF

30 / 31

590.â&#x20AC;&#x201C;

invece di

763.â&#x20AC;&#x201C;

22 %

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

5B

No. art. 25.2155.0100

7A

HD 6/15 C Plus

Idropulitrice ad acqua calda HDS 5/11 U

t$PONUVCPBMUBQSFTTJPOF FTFO[BBWWPMHJUVCPJOUFHSBUP t"MUSJNFOUJDPNF"

6

t1SFTTJPOFEJMBWPSPoCBS t1PSUBUBoMI t$PONUVCPBMUBQSFTTJPOF QJTUPMB &BTZ1SFTT MBODJBJOBDDJBJPJOPY  VHFMMPQPXFS

No. art. 25.2176.0100

t7PMU 8BUU t1SFTTEJMBWPSPCBS t1PSUBUBMI t$PONUVCPBMUBQSFTTJPOF  QJTUPMB&BTZ1SFTT MBODJBJOBDDJBJP JOPY VHFMMPQPXFS

9

Pulitore di superfici FR 30

No. art. 25.2160.0050

Idropulitrice HD 10/21-4 S t7PMU  L8 t1SFTTJPOFEJMBWPSPCBS t1PSUBUBMI t$PONEJUVCPBMUBQSFTTJPOF  QJTUPMB&BTZ1SFTT MBODJBJOBDDJBJP JOPY VHFMMPQPXFS

7B

t$BSDBTTBJONBUFSJBQMBTUJDB t%JBNFUSPNN t1SFTTJPOFNBTTJNBCBS t1PSUBUBNBTTJNBMI tCon set di ugelli

No. art. 25.2176.0150

HDS 5/11 UX t$PONUVCPBMUBQSFTTJPOFF avvolgitubo integrato t"MUSJNFOUJDPNF"

10 8

No. art. 25.2185.0170

Idropulitrice ad acqua calda HDS 9/17-4 C Basic t7PMU  L8

No. art. 25.2210.0210

No. art. 25.2210.0310

Pulitore di superfici FR 30 Me t$BSDBTTBJOBDDJBJPJOPTTJEBCJMF t%JBNFUSPNN t1SFTTJPOFNBTTJNBCBS t1PSUBUBNBTTJNBMI tCon set di ugelli


Acquistate un set di base 10,8 Voltâ&#x20AC;Ś No. art. 24.1163.0100

Set di base 10.8 V-LI

â&#x20AC;Ś e combinatelo con due apparecchi versione solo 10,8 Volt a un prezzo speciale*. Apparecchio versione solo 10.8 Volt t4FO[BCBUUFSJF e caricatore

GSB 10,8-2-LI 24.1110.2829

GSR 10,8-LI 24.1161.2835

GDR 10,8-LI 24.1192.2829

GWI 10,8 V-LI 24.1078.2829

GWB 10,8 V-LI 24.1075.2829

GOP 10,8 V-LI 24.3160.2829

GUS 10,8 V-LI 24.4310.2849

GSA 10,8 V-LI 24.3833.2829

GRO 10,8 V-LI 24.5740.2849

GML 10,8 V-LI 24.1406.0100

CBUUFSJF "I 24.1163.0110

* Ordini telefonici: 091 605 49 82

CHF

GSR 10,8-2-LI 24.1161.2829

399.â&#x20AC;&#x201C;

GST 10,8 V-LI 24.3705.2849

SET

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

Facciamo di piĂš del solo vendereâ&#x20AC;Ś Le nostre prestazioni:Il nostro personale con il quale avete diretto contatto è altamente specializzato grazie ai continui corsi di aggiornamento frequentati, cosĂŹ da poter mettere la nostra esperienza al vostro servizio. Questo signiďŹ ca: la soluzione di ogni vostro problema e lâ&#x20AC;&#x2DC;esaudimento delle vostre richieste; la costruzione di un autentico rapporto di lavoro basato sulla ďŹ ducia reciproca. La nostra vasta gamma di apparecchi e utensili viene scelta tra le migliori marche mondiali al passo con qualitĂ  e prestazioni dellâ&#x20AC;&#x2DC;attuale mercato, e noi come rivenditori ne siamo sempre ben informati.

Orario di apertura: Lu â&#x20AC;&#x201C; Ve 7.30 â&#x20AC;&#x201C; 12.00 / 13.30 - 18.00 Sa Chiuso 6928 Manno - Via Cantonale 39 Tel. 091 605 49 82 / 83 Fax 091 605 23 01 www.schluprene-sa.ch info@schluprene-sa.ch

Apparecchi â&#x20AC;&#x201C; Utensili elettrici â&#x20AC;&#x201C; Riparazioni

Prezzi soggetti a cambiamenti, con riserva di errori e cambiamento modelli. Stampato in Svizzera su carta riciclata al 100%.

tCBUUFSJF7  "I -J*PO  caricatore rapido 30 minuti, 2 L-Boxx


2014 1 schlup it inkl