Issuu on Google+

б е ç ï ëа ò íо и ç äа í ие íа Áи ç íе ñ Ïа рê Ñ о ф и ÿ

брой 6 I ф евруари 200 9

Е Т И Н Ж У Н * НАЙ И Т С О Н Б Е ПОТР сен

н на пе

(рефре

ига за от „Кн

та”)

джунгла

Десислава Йотова, 11 г., дете на служител в БПС

А

ко винаги сте имали желание да помогнете, но не сте имали идея с какво. Ако пускате есемеси всяка Коледа с вярата, че вашата малка частица помощ ще стигне до нуждаещите се деца. Ако често преобръщате претъпкания си гардероб с желание да го споделите с някого. Ако се спирате пред продавачите на картички и два лева ви се струват прекалено малко. То тогава е сигурно, че предстоящата акция

за събиране на канцеларски материали и ученически пособия ще бъде удобна възможност да ударите едно рамо на малчуганите, учещи се да пишат. Бизнес Парк София и “Движение на българските майки” призовават всички компании и техните служители на територията на комплекса да подпомогнат децата от няколко дома с точно това, от което имат нужда. В периода от 9 до 20 март Бизнес Парк София ще обедини сили, за да събере за децата от домове на територията на община Младост и в района на Пловдив

канцеларски материали. Във всеки от посочените дни офисът на Алфа Пропърти Мениджмънт ще приема: ножички (може и такива с тъп връх), боички (темперни, плакатни и други), цветни моливи, флумастери, маркери, пастели, пластелин, дъски за пластелин, лепило, моливници, гуми, черни и цветни моливи, линии, триъгълници, транспортири, едноцветни и цветни химикали, етикети, блокчета и скицници, тетрадки, цветна гланцова и кадифена хартия за апликиране, картон, четки за рисуване, тиксо, габърчета,

кламери, машинки за острене на моливи или острилки, самозалепващо се фолио, разтегателна хартия (Зорка Афузова, директор на дома в Младост, обясни, че с нея се прави чудесна великденска украса), коркови дъски, дъски за рисуване с флумастери, ранички и кутии с ластици и всичко друго, за което се сетите и можете да отделите на драго сърце. Събраните пособия ще бъдат разпределени между домовете, а Allied Pickfords ще се погрижи за пакетирането и транспортирането им. m Продължава на стр. 2

3

4

8

11

we see

we present

we hear

we relax

Earth Hour 2009

Åëеíа Äре÷ева

Äиçайí

Òиõо êаòо в äиñêоòеêа

http://businesspark-sofia.com/newspaper/


!

we start

проси Ако имате въ анията, мп ка с ка във връз на ни те пише ark-sofia.com idea@businessp е или се обадет 92 на тел. 489 98

2 б р о й 6 I ф е вруа ри 200 9

НАЙ-НУЖНИТЕ ПОТРЕБНОСТИ m Продължение от стр. 1

Защо канцеларски материали? Събирането на канцеларски материали на пръв поглед звучи нелогично – особено когато знаем, че за тези деца безспорно не достигат храна, дрехи, обувки, грижа. Проучването на “Движение на българските майки” показа, че в някои от домовете за деца, лишени от родителска грижа, малчуганите нямат най-нужните помагала за писане, чертане, рисуване, ръчен труд. Рядко виждат цветни скици във въображението си. Тетрадките и блокчетата са кът, темперните бои и пастелите – лукс. Друг силен мотив на организаторите кампанията да бъде строго предметна, е желанието всичко, което бъде събрано, да не потече в друга посока, различна от тази на нуждаещите се.

Кой и как може да участва в акцията? Тук няма никакви ограничения. Добре дошли са всички, които биха искали да помогнат и да станат част от благородната кауза. Разчитаме на компаниите на територията на Бизнес Парк София, както и на всеки един индивидуално. Ако си мислите, че вашият принос е прекалено малък и не би имал значение и това ви притеснява, спокойно може да го обедините с този на колега. Или пък станете „отговорник по даренията” във вашата компания, като съберете пари, срещу които да закупите блокчета и водни боички например. Всякакви структури ще бъдат посрещнати топло от доброволците.

Къде събираме даренията и какъв е периодът на кампанията? От 9.03.2009 до 20.03.2009 г. включително. Канцеларските пособия ще се събират в офиса на Алфа Пропърти Мениджмънт в сграда 5А, етаж 2, от 14:00 до 17:00 ч., като в последния ден на акцията се отваря дежурен пункт в конферентната зала на партера на сграда 10.

Домовете Защо точно този избор? 1) ДОВДЛРГ* „Надежда” в кв. Младост 1, София (40 деца от 3 до 7 г.) 2) ДОВДЛРГ “Таню войвода”, гр. Асеновград (47 деца от 7 до 18 г.) 3) ДОВДЛРГ “Даскал Ботьо”, гр. Калофер (22 деца от 7 до 18 г.) 4) ДОВДЛРГ в с. Зелениково (43 деца от 3 до 7 г.) 5) ДОВДЛРГ в гр. Нареченски бани (42 деца от 3 до 7 г.) При избора на партньор в тази кампания основното желание на Бизнес Парк София бе да работи с реална организация, доказала се с резултати в мащабни общественозначими проекти. Зад фондация „Движение на българските майки” стоят истински хора, загрижени за развитието на децата, отглеждани в домовете, адаптирането и приобщаването им към социалната среда. Близкият контакт на фондацията с повече от 25 дома в страната ни насочи към нуждите на четири от тях в района на Пловдив. Дом „Надежда” в София се намира съвсем близо до БПС, в кв. Младост 1, което го прави и най-логичния ни избор.

Партньорите Фондация “Движение на българските майки” (http://dbm.bg-mamma.com/site2/) е регистрирана като организация с нестопанска цел с общественополезна дейност. Към настоящия момент „Движение на българските майки” има доброволци в 9 града – София, Пловдив, Видин, Русе, Горна Оряховица, Велико Търново, Пазарджик, Кюстендил и Бургас, и е провела десетки дарителски акции в полза на децата, растящи в институциите. Фондацията работи постоянно с деца от повече от 25 дома в тези региони и градове. Едни от най-значимите и успешни проекти на фондацията са ИСКАМ – Инициатива за социална комуникация и адаптация на младежи, Защитено жилище – Заедно (www.podslon.org), Гражданска подкрепа за ничиите деца – http://mogilino.wordpress.com. *Дом за отглеждане и възпитаване на деца лишени от родителска грижа

Добрият пример

П

рез месец януари Българският форум на бизнес лидерите връчи годишните награди за отговорен бизнес за 2008 г. Критериите за определяне на победителите са полза за обществото, работа в партньорство с други организации, ангажираност на целия екип на компанията в осъществяването на проекти-

Силата на рекламата

те, продължителност и последователност на инициативата, новаторство и оценка от страна на обществото. Начело в категорията “Инвеститор в обществото” застана ЕлЕлПи София с проекта “Лятното театрално училище” за децата от домовете за социални грижи в Смолян и Девин. Моторола бе отличена със специалната награда ЕНГЕЙДЖ

на Международния форум на бизнес лидерите на принца на Уелс за своя проект „Деца в нужда”. Сред компаниите победители бяха още Пощенска банка, МТел, ТехноЛогика, Екопак, Англо-американското училище в София. Ето и оптимистичния коментар на Мария Шишкова, председател на БФБЛ: Радва ни фактът, че всяка година все повече компании застават

За рекламата трудно се говори с безразличие. Всяко едно рекламно послание, клип, снимка обикновено предизвикват коментари, реакции, емоции. Често и отрицателни, но това също е възможен рекламен трик. Рекламата освен с обичайното й предназначение да възпитава, акумулира, приобщава потребители на стоки и услуги, е усилена работа, съчетана със страсти и креативност. На дизайнерите, на копирайтърите, на всички, заети в бранша. Но както е казал големият рекламист Уилям Бернбах: “Само защото рекламата ви изглежда красиво, това не означава, че ще бъде забелязана.” А за да бъде забелязана, необходимо е да е поставена на точното място, в точното време. За целта в Бизнес Парк София, освен активно работещата външна реклама, от месец януари тази година в сградите се появиха красиви стойки, готови да посрещат работещите и посетителите на парка с правилните рекламни послания. За запитвания и заявки, свържете се с г-жа Антонина Памукова на antoninap@economedia.bg

зад идеята за корпоративната социална отговорност и с действията си допринасят за развитието на българското общество. Прави впечатление, че вече не само големи международни компании, но и много големи и по-малки български компании инвестират в образованието, околната среда, служителите си и обществото като цяло.

BUSINESS PARK SOFIA

outdoor & indoor

Най-големия бизнес офис в Югоизточна Европа - 9000 ежедневно работещи - 10 000 посетители дневно - 250 постоянно присъстващи фирми

За контакти: Антонина Памукова тел. 02/ 810 56 31, 0885 92 30 91, antoninap@economedia.bg


we see

3 б р о й 6 I ф е вруа р и 2 0 0 9

3, 4, 5... + безкрайност

т

ака може да се определи множеството на стоките, които се предлагат в магазини 345. Истинската история обаче е друга. цифрите отразяват азбучната поредност на първите букви в имената на собствениците – Васил, Георги и Димитър. Точно преди Коледа, на 22 декември, веригата откри нов магазин в сграда 7 на БПС. Обитателите на офисите наоколо, които не си падат по дългите разходки, могат да отдъхнат спокойно – супермаркетът на изхода на парка вече не е единствен. За разлика от останалите 10 магазина на веригата,

Paper, papire, papier, papper, бумага, kami, carta… XАРТИя И в началото на 2009 година Бизнес Парк София и международната организация WWF отново си сътрудничат. Този път поводът е новоиздадена книга. Ето и повече подробности:

доставчици на хартия. Вземат се предвид рециклирането, отговорното стопанисване на гори и промените в климата. Ръководството дава и препоръки за подобряване на работата с доставчиците.

Междун��родната природозащитна организация WWF подготви ново ръководство за закупуване на хартия „Пазарувай зелено”. От опаковъчна до офис хартия и салфетки изданието представя по начин, достъпен за всяка компания, най-важните екологични влияния от производството на хартия. То съдържа и информация за хартиени продукти, произведени по отговорен начин, което намалява техния екологичен отпечатък. Ръководството на WWF включва „карта за оценка”, която позволява на потребителите да оценят доколко екологични са продуктите на техните настоящи и бъдещи

тРеВОÆнАтА стАтистиКА: Хартията е важна част от културното развитие на човечеството и съществена необходимост за модерния начин на живот. Но световното потребление на хартия е нараснало четири пъти за последните 40 години и ще се увеличава в бъдеще. Този огромен ръст оказва влияние върху последните останали естествени гори, растенията и животните в тях и хората, които зависят от горите в много райони по света. Производството на целулоза и хартия отделя огромно количество вредни газове и други замърсители в околната среда.

При разработването на „Пазарувай зелено” WWF е провела консултации с големи потребители на хартия като Канон, Тетрапак, ИКЕА, лафарж, Макдоналдс и Þниливър, но и други потребители са проявили интерес към новите идеи на WWF. WWF избра Бизнес Парк София, за да направи представянето на новата си книга. Събитието ще се състои на 26 февруари 2009 г. в конферентната зала на сграда 10. часът ще бъде обявен допълнително на сайта на БПС, www.businesspark-sofia.com. По време на представянето на въпросите на всички заинтригувани ще отговарят Веселина Кавръкова, ръководител на WWF в България, и Живко Богданов, ръководител на програма „Гори” на WWF в България.

м А с А Æ ? Казват, че денят се познава по сутринта. Как започва вашият ден? Дали сте от хората, които бързат от ранни зори и се втурват в безброй задачи още преди официалния работен старт? Или пиете спокойно кафето си на фона на приятна музика, правите гимнастика и дори успявате да се помотаете блажено? За тези, които обичат да си подаряват време, както и за онези, които все не успяват да се погрижат за себе си, а заслужават – ето една възможност за свежа прелюдия към трудовите задължения. Тя дори няма да ви отклони от ежедневния маршрут до работа – стига да работите в БПС, а още по-добре в близост до сграда 12а. Именно там скоро ще отвори врати нов център за релаксация, наречен Оазис. Той ще предлага различни видове масаж – класически, антицелулитен, с мед, арома масаж, рефлексотерапия (масаж на дланите и стъпалата), масаж на специални легла с нефритови масажорни глави (Мигун), грижа за лицето и ръцете, солариум. ще можете да се запознаете с широко популярната ÞМЕЙХО терапия – метод за увеличаване жизнените сили на организма чрез завръщане към природата по система, създадена от японския лечител и учен Масаиуки Сайонджи. В центъра ще намерите и уред, наречен детоксикатор – с помощта на слаб ток той прочиства организма от натрупани замърсявания и вредни отлагания. Звучи малко странно, но Тодор Димитров, един от собствениците на центъра, ни уверява, че след такава процедура човек се чувства просто прекрасно. Идеята на студиото е то да се превърне в оазис на хармонията и спокойствието, където всеки може да открие именно тези терапии или процедури, които са най-подходящи за него. Разбира се, предвиждат се пакетни предложения на преференциални цени, както и корпоративни отстъпки. Тодор аргументира избора на Бизнес Парк София за откриването на такъв център с пространството и положителната атмосфера на комплекса, с приветливите хора, които „не са загубили връзката със себе си, с телата си”. Близостта на планината също е отчетена като огромно предимство – според Тодор тя зарежда с невероятна енергия. центърът ще работи от рано до късно, в зависимост от това кога ви е най-удобно да отскочите за малка или по-голяма доза релакс. Нашият съвет – направете го преди началото на работния ден. Ако денят се познава по сутринта, то такъв ден би бил наистина хубав и различен.

новият 345 не е денонощен – работи от 8 сутринта до 8 вечерта в делничните дни и от 8 до 2 следобед в събота. Асортиментът е селектиран, с кулинарен акцент. Разбира се, там ще намерите и изпечените на място тестени закуски, които буквално водят посетителите за носа до фурните и обричат на провал всеки плах опит за диета. любопитна екстра в новия магазин е наличието на микровълнови печки, където можете да стоплите сандвича си или да приготвите закупения пакет пуканки – хитроумно решение, което прави обяда още по-приятен.

EARTH Hour 2009

кога: На 28 март 2009 (събота) от 20.30 ч. къде: В над 70 страни по света, в повече от 1000 града. какво: За един час ще изгасне електричеството в подкрепа на кампанията против глобалното затопляне. Историята: Earth Hour започва през 2007 година в Сидни, Австралия, с участието на 2,2 милиона домакинства и организации, които изключват светлините си за 1 час. През 2008 година кампанията набира скорост и се превръща в една от най-мащабните инициативи за борба с промените в климата. През 2008 година участие вземат 50 милиона души в 35 държави. Дори Голдън Гейт в Сан Франциско и Колизеумът в Рим потънаха в тъмнина. Бизнес Парк София взе участие в кампанията заедно с други държавни и обществени институции, представители на бизнеса в страната. През 2009 отново ще подкрепим кампанията, като изключим общото и дежурно осветление в комплекса. това е отговор на глобалния призив към всеки човек, домакинство, организация, компания. Да поемем отговорност и да бъдем активни. Всичко е в нашите ръце.


4 б р о й 6 I ф е вруа ри 200 9

Среща с Елена Дречева управител на Коника Минолта България

Разкажете ни за дейността на Коника Минолта и по-специално на българския клон на компанията.

>>

Кои според вас са най-големите успехи на Коника Минолта?

>>

Неведнъж сте казвали прекрасни думи за екипа си. С какво се отличават хората, които работят при вас?

>>

Коника Минолта България съществува от 2005 г. Продуктовата ни гама включва принтери и многофункционални продукти за домашния и офис потребител, производствени системи за цветен и черно-бял печат, измервателни уреди за цвят, блясък, гланц и др., както и многобройни софтуерни решения и услуги за улеснение, оптимизиране и контрол на документооборота в компаниите. Организираме логистиката на всички продукти Коника Минолта от складовете на компанията майка в Европа до България. Поддържаме големи складови наличности в София и се стремим да задоволяваме потребностите на потребителите на устройства Konica Minolta. Чрез партньорската си мрежа осигуряваме национално покритие и достъпност на продуктите ни до крайния клиент. Обучаваме служителите си и служителите на партньорските ни компании с цел подобряване на търговските им умения и следпродажбената поддръжка на устройствата ни. Маркетираме продуктовата си гама на пазара и пазим доброто име на марката. Стремим се да бъдем полезни на крайните потребители, да ги консултираме качествено и да запазим с тях дългогодишни отношения. В офиса си разполагаме с богата демонстрационна зала, където могат да се тестват голяма част от продуктите ни.

Най-големият успех за нас са доволните клиенти. Няма по-голяма награда от това. Успех, измерен във вид на пазарен дял, за нас е първото ни място при многофункционалните офис устройства за цветен печат, формат А3, последните три години. Цветът бурно навлиза в офис средата в България, а ние разполагаме с качествени продукти с много добра себестойност на притежание, със стилен, уникален дизайн, спечелили доста награди на реномирани лаборатории за функционалност. Има какво да предложим и в черно-белия печат. Затова и с нетърпение очакваме финалните пазарни данни за 2008 г., за да разберем дали сме се изкачили от второто място, което заемахме през 2007 г., на първо място и тук.

Хората, с които работя и които всъщност са лицето на Коника Минолта в България, са работливи, амбициозни, професионалисти в това, с което се занимават, хора, на които може да се разчита. Дълго мога да говоря, ако трябва да ги опиша, и, повярвайте ми, суперлативите ще са много – не защото са служители на Konica Minolta, а защото сами по себе си са качествени хора. Всички те се обучават непрекъснато както в уеб базираната система на компанията за дистанционно обучение Mplus, така и чрез различни програми тук, в България, и извън страната.


we present

5 б р о й 6 I ф е вруа р и 2 0 0 9

Организирате ли за тях тийм билдинги? Важно ли е екипът да е сплотен?

>> Вие получихте специалната награда „Най-млада жена предприемач 2005” на Министерството на труда и социалната политика. Помогна ли ви по някакъв начин този приз? Кой приз би бил най-ценен за вас?

>> Какви са очакванията ви за развитието на компанията през 2009 г.?

>> Какво ви доставя най-голямо удоволствие в работата и извън нея?

>> Кои са любимите ви: 1) празници; 2) градове или просто места; 3) филми; 4) книги. Защо точно те?

>> Наближава Баба Марта. Кажете ни – носите ли мартеницата си, докато видите цъфнало дръвче или щъркел? Или бързате да я свалите още на следващия ден?

>> Има ли нещо, за което все не ви остава време?

>>

Кое е по-важно: пътят или целта?

>>

Веднъж годишно провеждаме тийм билдинг заедно с колегите ни от Коника Минолта в съседните страни. Импровизирани и планирани тийм билдинги провеждаме и тук, в България, само за екипа ни и/или заедно с колегите от партньорските ни компании. Поддържаме приятелски отношения и извън работа. Екипът е сърцето на компанията и няма нищо по-важно от това той да е сплотен!

Наградата, която получих, е една добра референция в моята автобиография. Оценявам я и благодаря на Министерството на труда и социалната политика за признанието на труда ми. Не смятам, че призът ми е помогнал да бъда поуспешен мениджър или че е улеснил работата ми. Най-ценен приз за мен в професионален план – това е колегите ми да идват с желание на работа, доброто пазарно представяне на компанията, която управлявам, и доволните клиенти на марката Konica Minolta.

Очаквам да се справим по най-добрия възможен начин с трудната икономическа обстановка и да запазим лидерските си позиции. Имаме стратегия и план как да го постигнем. Оптимисти сме, че ще се справим.

ия

оф кС р а П нес рада 8 з и Б сг

В работата най-голямо удоволствие ми доставя самата работа. Харесвам Коника Минолта като компания и организация – дава ми възможност да използвам въображението си, свободата да избирам как да представяме марката в България и да постигаме целите си. Извън работата най-голямо удоволствие ми доставя времето, прекарано с любимите хора и се надявам да успея да го увелича.

Любимият ми празник е Коледа, защото е семеен, а семейството е най-важно за мен. Любимо място – за тези, които ме познават, няма да е изненада – гр. Гоце Делчев, моят роден град. Филм – трудно ми е да избера, но един от тях е “Красив ум”. Любимите ми книги са доста – някои от тях: “Къде отиваш, Господи” на Х. Сенкевич, “Стършел” на Етел Войнич, харесвам книгите на българския автор Алек Попов, а напоследък любимият ми автор е Харуки Мураками и харесвам всички излезли дотук негови романи.

Да, нося мартеница, докато видя щъркел. Мартеницата е един от символите ни, на народопсихологията ни, който ни отличава като народ и според мен е хубаво да продължим традицията.

Няма такова нещо. Вярвам, че който иска, намира време. Все пак би било добре, ако денонощието имаше повече от 24 часа ;-). Научила съм се да ценя мига и мога да ви уверя, че хората, които го правят, се радват истински на живота.

И двете са еднакво важни за мен. Важно е да имам цел пред себе си и в същото време не мисля, че целта оправдава средствата/пътя.

Представяне на компанията в сграда 10 на БПС, октомври 2008 г.

По време на тийм билдинг


С

лед рекордната в редица отношения 2007 г. изминалата 2008 г. също ще влезе в историята с множество рекорди – този път обаче негативни. Едва ли някой е вярвал, че глобалните финансови трусове няма да имат своето отражение и върху България, макар и с известно закъснение. Последните данни на статистиката вече показват както намаляване на ръста на производството и износа, така и нарастване на песимизма за бъдещето от страна на бизнеса. След като турбуленциите потопиха мощни корпорации с дългогодишна история и опит, те вече застигнаха и българските компании, които все по-болезнено започват да усещат забавящия се приток на преки чуждестранни инвестиции и повишените цени на финансирането от страна на банките.

У нас първите, които изцяло изпитаха на гърба си глобалната финансова криза, бяха инвеститорите на Българска фондова борса. Основният борсов индекс SOFIX бързо слезе от рекордните нива, достигнати през 2007 г., и стана най-губещият индекс в ЕС за 2008 г. със спад от близо 80% от стойността си. Към края на миналата и началото на тази година обаче и редица браншове също усетиха затруднения. Най-бързо трусовете преминаха във финансовия сектор. Повечето банки вече са принудени да преосмислят политиката си и да спрат да разчитат на компаниите майки, които също са в нелеко положение. Фокусът при тях видимо вече се измества в предлагане на по-конкурентни условия по привличане на депозити от вътрешния пазар. Реалният сектор като цяло също ще бъде принуден да забави динамичните си темпове на растеж от последните години заради затруднения достъп до финансиране и забавящото се търсене, включително на вътрешния пазар. Безспорно ще станем свидетели на спад в преките чуждестранни инвестиции (ПЧИ), който вече започна от секторите, които бяха «най-ухажвани» от чуждите инвеститори. Това ясно личи и от структурата на ПЧИ, половината от които за миналата година са в недвижими имоти, хотели и строителство. В тези сфери в последните години имаше неколкократно увеличение на цените до нереално високи стойности, затова и кризата там ще има по-скоро здравословно въздействие. Първоначално очакванията бяха по-скоро за бързо възстановяване, след очакваното дъно през първото и второто тримесечие на тази година. В момента обаче това изглежда по-скоро оптимистичен сценарий, особено след допълнителните трудности за българския бизнес заради спрените доставки на газ от началото на тази година. Пряко или косвено това ще се отрази на целия бизнес в България, основно по канала на нарасналите разходи за поддържане на дейността и загубите от прекъсването на производствените процеси. През последните години почти всички големи капиталово интензивни производства направиха мащабни инвестиции и преминаха на работа на газ, като оптимизираха дейността си и съкратиха разходите. Липсата на алтернативни канали за доставка и пълната зависимост от доставките на руски газ обаче носеше „спящи” рискове, които се материализираха и утежниха допълнително загубите. Възстановяването на финансовите резултати и доверието в страната през втората половина на 2009 г. ще зависи до голяма степен от развитието на глобалната икономика, от една страна, и от друга – от индивидуалните политики и мерките, които българските компании ще предприемат, за да защитят пазарните си позиции. В глобален аспект, перспективите за 2009 г. също не изглеждат кой знае колко благоприятни. Огромните финансови инжекции от страна на големите централни банки и агресивното понижение на лихвите все още не дава търсените резултати. Страховете от високата инфлация през 2007 г. бързо бяха изместени от опасения за сериозна дефлация, въпреки огромното количество пари, изсипани с цел съживяване на световната икономика. Официалните данни към края на 2008 г. сочат, че в рамките на няколко месеца през 2008 г. активите на централната банка на САЩ са нараснали от около 860 млрд. долара до над 2.1 трлн. долара (при капитал от 43 млрд. долара). Въпреки че засега този вид мерки не дават чувствителен резултат, това може да се промени след втората половина на тази година и тези мерки да намерят пътя си към икономиката. Това дава повод да се очаква и последваща нова вълна на инфлация в глобален мащаб, придружена с поскъпване на суровините, които сега се намират на многогодишни дъна. Именно суровините и една част от качествените финансови активи ще са една от малкото алтернативи за инвеститорите, търсещи защита за парите си срещу инфлацията. Макар сега да са рекордно евтини в резултат на спада в потреблението в условията на криза, в дългосрочен период търсенето им ще продължи да нараства в резултат на глобалното нарастване на населението и покупателната му способност. Другото традиционно сигурно убежище за инвеститорите в кризисни моменти – недвижимите имоти – в момента страда от значителна криза на доверие както в световен мащаб, така и в България. Именно спукването на раздутия балон на имотите даде начало на глобалната криза, затова и намирането на новото равновесно положение на този пазар по всяка вероятност ще отнеме повече време.

2009

годината на трезвите преценки и умереното възстановяване

Опитът показва, че всяка криза е и възможност. Свиването на пазара ще съкрати драстично маржовете, през следващата година купувачите ще диктуват правилата. У нас общото ниво на задлъжнялост е в пъти по-малко от това на развитите пазари, което означава, че доста по-малко производители и търговци ще са принудени да продават на всяка цена на ниски цени. В зависимост от продължителността на кризата по-голямата част от тях просто ще изберат да замразят дейността си до по-добри времена, стига да имат тази възможност. Все пак добри инвестиционни предложения няма да липсват, особено за инвеститорите, разполагащи със собствен финансов ресурс. Мария Атанасова финансов анализатор Булброкърс ЕАД 19.01.2009

“Булброкърс” е член на “Финансиа груп” – поделението за финансови услуги на „Алфа финанс холдинг”, водеща икономическа група в сферата на индустриалните минерали, инвестициите, управлението на недвижими имоти, телекoмуникации и финанси. Булброкърс е лидер в брокерските услуги на българския, регионалния и глобален пазар, с над 25 000 клиенти и 1,4 млрд. лева клиентски активи, с разнообразно портфолио от услуги и продукти както за ритейл, така и за корпоративни клиенти. Портфолиото от услуги включва: * 24-часово дилърско обслужване за сделки с опции, фючърси, валута, акции, облигации и фондове на над 70 пазара в 17 страни в Европа, Азия и САЩ, както и на местните и регионални пазари * Три независими електронни платформи за търговия – Cobos, Meta Trader, Trader Workstation * Професионален екип от брокери, постигащ висока ефективност при управлението на значителни по големина поръчки за сделки с акции * Доказан опит в пласирането на емисии акции и облигации IPO/SPO * Широка мрежа чуждестранни инстутиционални партньори и финансови компании “Булброкърс” е член на Българска фондова борса, Централен депозитар, Фонд за компенсиране на инвеститорите и Българска асоциация на лицензираните инвестиционни посредници. Офисът на Булброкърс в Бизнес Парк София се намира в сграда N Б5, партер, тел.: (02) 4899 074, 4899 073, факс: (02) 4899 174


сега е моментът за покупка на подценени активи

фотография foton.bg

Г-н ненков, достигна ли кризата своя пик? През последните седмици общественото внимание се отдръпна от финансовите пазари и се фокусира върху газовата криза и сериозните проблеми в реалния сектор. Така от финансова кризата прерасна в криза на реалната икономика. Ефектите от световния финансов колапс се усетиха логично първо в банковия и финансовия сектор и на капиталовите пазари, но реалният бизнес ще пострада много по-болезнено и продължително, на първо място от сериозното свиване на кредитирането на банките, свитото потребление и сериозно намалелия поток от преки чуждестранни инвестиции. По-високите разходи по кредитите ще оставят много по-малко печалба в ръцете на компаниите, ще затруднят допълнително кредитирането на нови проекти, а някои компании ще имат проблеми с обслужването на заемите. Проблемите по доставките на газ допълнително утежниха положението, като намалиха производството и приходите на компаниите. За съжаление българската икономика е една от най-засегнатите от спирането на руските доставки на газ поради недалновидна политика и липса на управление на риска. Затова нашата икономика може да се окаже една от най-пострадалите от кризата. В световен мащаб можем да говорим за период на рецесия, чието времетраене никой не е в състояние да предвиди, но поне цялата 2009 ще е много трудна.

иван ненков Главен изпълнителен директор на „Финансиа груп”

В един от онези студени януарски дни и в разгара на спора за преноса на газ се срещнахме с Иван Ненков, Главен изпълнителен директор на „Финансиа груп”, за да научим как финансова група от този мащаб се справя с предизвикателствата в реалната икономика и къде да вложим финансите си. “Финансиа груп” АД е подхолдингът за финансови услуги на „Алфа финанс холдинг”. Групата включва инвестиционния посредник Булброкърс, дружество за консултации в областта на корпоративните финанси “Булброкърс консултинг”, фонд-мениджъра “Алфа асет мениджмънт”, дружеството за управление и секюритизация на вземания “Алфа кредит” АДСИц, българския застрахователен брокер “Брокер инс”, “Капитал банк” АД, Скопие, и македонския инвестиционен посредник „Евро брокер”.

Вижда ли се краят на глобалната финансова криза? Определено може да се каже, че борсите се стабилизираха и успокоиха. Все още се наблюдава спад на някои индекси и обезценяване на активи, но то е в много по-малки мащаби отпреди няколко месеца. Тенденция за частично възвръщане на доверието на инвеститорите са емисиите от акции и облигации на нови компании, които излязоха напоследък на борсата. логично е след стабилизирането на световните борсови пазари постепенно да дойде период на възвръщане на стойността на активите. Какво според вас трябва да направят компаниите, за да привлекат интереса на инвеститорите? Все още има компании с фундаментална стойност, които са подценени и по тази причина са привлекателни. За да спечелят доверието на инвеститорите, компаниите трябва да направят преценка на проектите си и да изберат тези, които са им най-важни и приоритетни. Те трябва да се опитат да заинтересуват банките да ги финансират, като ги убедят в качеството на проекта, прогнозния паричен поток и най-вече стойността на обезпечението, което могат да предложат. Но в никакъв случай не трябва да се отказват, защото е трудно да се кредитират, а просто да се отнесат по-сериозно към проекта и преговорите с финансовите институции. Г-н ненков, къде в момента да инвестираме финансите си? Историята показва, че периодите на рецесия откриват уникални възможности за инвестиции при достатъчно дълъг хоризонт. В момента подходящи за инвестиции са акциите на дори стабилни и сигурни компании, които не получават доверие поради всеобщото обезценяване на активите. Също така книжа, издадени и гарантирани от правителства на развити икономики, както и книжа, гарантирани с недвижими имоти, издадени от корпорации с добър кредитен риск, с вариативен падеж и доходност и с достатъчна ликвидност преди падежите, са подходящи инструменти за инвестиция. От друга страна, Булброкърс помни и успешно премина през 3 големи кризи – българската валутна, азиатската и руската криза от 1997-1999 г., последвани от срива на акциите от 2001 г. Като се базирахме на натрупания ни опит, наскоро структурирахме два нови продукта, които дават възможност да се посрещнат предизвикателствата на настоящата пазарна конюнктура с цел намиране на сигурност на активите. Пакетът SAFE предвижда инвестиция в инструменти с максимална сигурност книжа, издадени и гарантирани от правителства на развити икономики, както и книжа, гарантирани с недвижими имоти, издадени от корпорации с добър кредитен риск, с вариативен падеж и доходност и с достатъчна ликвидност преди падежите. Пакетът EXTREME предвижда агресивни инвестиции в драстично подценени инструменти, чиято настояща стойност е плод повече на емоции, отколкото логика, тъй като в средно- и дългосрочен период покупките на подценени активи могат да донесат добри резултати. В процес сме на създаване на клубове от инвеститори, т.нар. distressed funds, които правят отлични попадения на пазара и завистливо се наричат от другите (лешояди). Ние, естествено, можем да направим и индивидуална комбинация между двата подхода – всичко зависи от това какви очаквания има отделният инвеститор.


we hear

8 б р о й 6 I ф е вруа ри 200 9

Graphilla е един от онези интернет форуми, в които не можеш да продадеш някоя таратайка, но можеш да срещнеш професионалисти от сферите на илюстрация, уеб, печатен дизайн, лого, фотография, 3Д графика... Всъщност, след като изброиш всички тези неща, и веднагически „онези форуми” у нас се свеждат до един – Graphilla. Преди 8 години група млади художници и дизайнери започват да разговарят чрез този сайт на различни теми. Те не искат нито масовката на общите форуми, нито техните работи да прашасват в някоя тъмна галерия без посетители. Постепенно темите се увеличават, разделят по специализирани секции и достъпът на нови автори е ограничен чрез задължително представяне на портфолио – с една единствена цел, нивото да се държи високо. Днес форумът е среда за запознанства на хората от бранша на визуалните изкуства и реклама, с близо 8000 регистрирани потребители и посещаемост, за която едва ли някой преди е помислял. След безброй показани графики, фотографии и лога – Graphilla излиза „на светло” на 6 март вечерта в атриума на сграда 10 в Бизнес Парк София с печатна изложба от 120 работи на своите най-изявени автори. Макар и внушителна на пръв поглед цифра, 120 принта се оказаха недостатъчни, за да съберат стойностните проекти, показани във форума. Затова през следващите две седмици изложбата ще бъде придружена от мултимедийни презентации, представящи творби от всеки специализиран форум на Graphilla.

WUNDER! Ако мебелите можеха да говорят…

К

аква кухня бихте избрали тогава? Пъстра, весела, с която можете да си побъбрите за разни дреболии? Или може би по-строга и сериозна – такава, която ще следи дали сте достатъчно експедитивни? А холовата гарнитура? А спалнята ви? Помислете добре... След това посетете мебелен салон WUNDER! в сграда 8 на БПС – там ще откриете мебели с най-различен темперамент, събрани на едно място. WUNDER! стартира бизнеса си през 1994 г. с кухни Koryna. Скоро компанията се преориентира към пълно жилищно обзавеждане – в унисон с тенденциите към все по-отворени пространства и свободен поглед към кухнята при новия тип жилища. Модерната кухня е

мартеници с кауза Да обясниш на чужденец какво е мартеницата, защо се слага и къде са корените на този езически обичай не е лесно. Обикновено възникват куп въпроси, на които трудно даваме отговор. Едно обаче е сигурно – скептици, вярващи или романтици, няма значение. На 1 март всички с радост и емоция се закичват с мартеница. Причините за това може и да са различни – от суеверие, през цветна еуфория, до очакването на настъпващата пролет, но резултатът е един и същ – красива комбинация от червено и бяло. Тази година, независимо от това вие от кой тип купувачи сте, БПС ви предлага да изберете мартеници за вас и близките ви от щанда на фондация „Традиция”. Той ще се разположи в атриума на сграда 3 на Бизнес Парк София от 25 до 27 февруари. Мартениците, които ще намерите там, освен красиви, ще са и с кауза – изработени от деца без родителска грижа и хора с различни увреждания. Защото мисията на фондация „Традиция” е да подпомага хора в неравностойно социално положение и зан��ятчии чрез консултации, арт терапия, бизнес обучение и осигуряване на достъп до директен пазар. Важна е и подкрепата на всеки един от нас. Затова – нека отново, както всяка година, да почетем тази хубава българска традиция.

И ако статията ни завършваше тук, това вероятно щеше да мине като поредния културен афиш за група хора, които така или иначе знаят къде ще е изложбата в продължение на две седмици. целият уикенд обаче ще бъде съпътстван от лекции и прояви, водени от доказани автори в средите на илюстрацията, уеб дизайн, печатен дизайн, лого и брандинг, фотография и 3Д графика. лекциите ще се проведат в конферентната зала на сграда 10 в Бизнес Парк София, партерен етаж, като пълната програма ще бъде изнесена през втората половина на февруари. Гилдията очаква като специален гост и лектор в София един от водещите професионалисти в света на брандинга и нейминга. Михаил Губергриц е роден през 1976 г. в Москва. Завършил е ВАШГД (Висша академия за графичен дизайн). Работил е в брандинг агенциите Design depot, Brandaid и Interbrand Zintzmeyer & Lux, a понастоящем заема поста креативен директор в компанията BBDO Branding – един от лидерите на руския пазар за брандинг услуги. Михаил е също така основател и ръководител на първото в Русия “Училище за нейминг”. Изложбата на Graphilla, както и проявите от Graphilla Crative Weekend, са отворени за всеки, който поне веднъж е издавал странни звуци (дори „тц-тц-тццц”), разглеждайки сайта на фотограф, художник или дизайнер. Заповядайте от 6 март; повече информация ще бъде изнесена на сайта www.graphilla.com в раздел „Новини, интервюта и уроци”, както и на територията на Бизнес Парк София. автор Âладимир Äонков

просторна, светла; по визия и функции тя се доближава до гостната стая и всекидневната, което налага и необходимостта от цялостни решения, от единен стил. Днес WUNDER! е вносител на кухненски мебели марки Nolte Kuechen (Германия), Hanak и Koryna (чехия) и на мека мебел, произведена от немската компания Himolla – над 350 модела, с богат избор на платове и кожи. В магазина може да намерите и офис обзавеждане от Испания, с разноцветни стъклени елементи, които създават модерно звучене и комфорт в офисното помещение. За всички, които работят в Бизнес Парк София, WUNDER! предлага и 7% отстъпка от февруари до края на май. Добра възможност да откриете мебелите в най-подходящия за вас стил, и то на преференциална цена. чудно!

ДА ПОлЕТИМ ×ешките авиолинии съвместно с Вастелс предлагат специална оферта на всички работещи в Бизнес Парк София. В периода между 26 януари и 31 март в офисите на Вастелс в БПС (сграда 2 и 9, тел. 489 9595/9489) можете да закупите двупосочни билети за редица европейски дестинации на преференциални цени: Прага (от 205€), Мадрид (от 170€), Рим (от 186€), Болоня (от 187€), Барселона (от 142€), Милано (от 187€), Венеция (от 187€), лондон (от 295€)*. Друга, несъмнено още по-привлекателна възможност, която ви предоставят двете компании, е да спечелите два двупосочни билета за Прага – награда, която може да се използва до края на 2009 г., а късметлиите трябва да платят единствено летищните си такси. Томболата не е обвързана с покупка на билет – в нея може да участва всеки, който е навършил 18 г., не работи за компаниите организаторки и е отделил от ценното си време, за да попълни специална анкета в някой от офисите на Вастелс – отново между 26 януари и 31 март. Там можете да получите и съвсем детайлна информация за всичко важно, по-важно и най-важно, което ви интересува. Успех. Всеки опит за летене си заслужава. *Всички изброени цени включват летищни такси


we shoot КРими Из хрониките на БПС При спецакция на територията на Бизнес Парк София бяха заловени трима нарушители на реда. Ето и техните пълни самопризнания:

име: Нина Ива нова (Нини) Възраст: 18 г. място, дат а и час на за лавяне: 25 януари, на път за Кофи Ха ус, към 12:15 ч.

налични вещ и: Запалка, GSM , играчка (овц Провинение а). : Еми... Пуша и много обич и сега какво? ам да си поха Сега стига пр пвам (то си ли иказки и се вр чи, ха-ха). Оби ъщам на рабо чам и да си м та. ързелувам

.

ЗАКОН И РЕД Всички нарушители на правилника на комплекса трябва да имат предвид, че Бизнес Парк София е строг, но справедлив. През януари група млади скейтбордисти се забавляваше в паркосградата, използвайки я като снежна писта. Малко по-късно същите лица бяха забелязани да почистват кротко снега под зоркото око на охраната...

име: Неди Кр ъстев Възраст: 26 г. място, дата и час на зала вяне: 25 януари, 11:0 налични вещ 5, в най-опаснит и: Няколко хлад е алеи на БПС ни оръжия и пр Провинение : Избягал от ра опуск за бойн ото поле, наре бота. и сега какво? чено работно Наказание от място. 1 месец платен по чл.3 ал.12 от отпуск и глоб закона на БПС а 10 работни (бел. ред. - Ка заплати в полз ква наглост). а на провинен ия

налични вещ и: Шапка и ръ кавици. Провинение : Шматка се и мързелува. и сега какво? ще хапне, за да му е по-прият но м

Çа кучетата и снежинките. È õората Преди време имаõ куче – прекрасно коли, казваøе се Äжоди. Åдин от най-õубавите ми спомени с нея беøе първата й разõодка в снега. Íикога не съм виждала такъв възторг в очите на човек – подскачаøе, радваøе се и имаøе толкова изумен вид. À върõу лъскавата й черна козина падаõа ли, падаõа странните бели неща, проблясваõа диамантено и изчезваõа завинаги. Òя се опитваøе да ги заõапе или улови с лапа, а те все се изплъзваõа фино. Под акомпанимента на безкраен лай Äжоди ги преследваøе и се въртеøе в смеøен танц. Òогава за пръв път усетиõ истински красотата на снега и на всяка една снежинка. Преди това просто ми беøе убягвало. Ñлед този ден снежинките добиõа нов статут за мен – вече бяõа специални. Äори реøиõ да прочета това-онова по темата. Êато един типичен представител на своето време, имаõ нужда от информация, от факти, които да подкрепят и оправдаят внезапната и почти ирационална промяна в отноøението ми. Îказа се, че снежинките далеч не са просто красиви и студени бели пуõчета. Âсяка една е сложно изпълнен øедüовър със симетрична, а според мнозина дори неповторима структура. Àмериканецът Óилсън Áентли е направил през живота си микрофотографии на над 5000 снежинки, без да открие сред тяõ дори две еднакви. ×овекът е написал и книга – „Ñнежни кристали”. Òака и не разбраõ дали е издавана в Áългария, но вече имаõ съвсем обективни причини да изпитвам възõищение – снежинките се оказаõа сложни, фини, може би дори уникални. Âъпреки това и до ден днеøен сякаø най-силният аргумент в тяõна полза си остана онзи кучеøки възторг от първата ми снежна разõодка с Äжоди – учудването, объркването, радостта и ентусиазмът, които струяõа от очите й, øантавото въртене насам-натам. Òам някъде, отвъд фактите, бодро се развява една черна кучеøка опаøка – напълно достатъчна причина да си кажа – да, снежинките са наистина нещо страõотно! автор скромна читателко-писателка

име: Метод и Зойков Възраст: 27 г. място, дат а и час на за лавяне: 25 януари, по пладне, до езер ото ързелуването.

Голям

смяÕ

WE хвърля ръкавица на всички знайни и незнайни автори в Бизнес Парк София, или извън него – стига да са наши читатели – и обявява конкурс за най-забавен разказ. Изпращайте вашите предложения на idea@businesspark-sofia.com до 27 март. Творбите ви не трябва да надхвърлят 900 думи и могат да са на всякаква тематика, освен политическа, тъй като тя отдавна не ни е смешна. Най-добрите разкази ще бъдат публикувани в следващите издания на WE. Победителят обаче ще бъде един – the one, the chosen и т.н. Какви са критериите? Изцяло субективни, според предпочитанията и моментното настроение на редакционния екип на WE. Ако имате възражения към този подход, то те са напълно приемливи. Предлагаме да им дадете гласност в блога на вестника – www.businesspark-sofia.com/newspaper. Победителят ще бъде обявен пак там на 1 април – деня на хумора и шегата. Той ще получи хубав подарък, който още не сме измислили, но и това ще стане. Решихме, че трябва да подходим индивидуално – да видим човека и да преценим какво ще му подхожда. Ако искате да бъдете този човек, погледнете на живота от най-хубавата му страна, веселата, и сядайте да пишете. В очакване, WE.


we enjoy

10 б р о й 6 I ф е вруа ри 200 9

Инвестирайте в себе си Световната финансова криза. Какви са проявленията й у нас? Някои конкретни примери са статистиките за увеличаването на безработицата, спадът на потреблението, замразените нива на работната заплата... И докато всички експерти финансисти съветват да не се инвестира в скъпи и ненужни вещи, да се спре свръхпотреблението и да се „затегнат коланите”, в този брой на WE ние ви предлагаме да инвестирате в себе си, като посетите няколко курса. Така ще придобиете ново умение, което може да се превърне в хоби или кой знае, дори в професия. Дори да не се случи нито едно от двете, поне ще сте научили нещо ново и може би отчасти преборили стреса.

Владеенето на чужди езици е безспорно богатство. По-опитните знаят, че усвоиш ли два чужди езика, много по-лесно е да научиш още нови два. Особено ценно е владеенето на т.нар. редки или екзотични езици. Английският отдавна се е превърнал в международен език. Затова курс по японски, някой от групата на скандинавските езици или арабски е наистина предизвикателство. Освен боравенето с думите, покрай чисто лингвистичното обучение ще научите интересни факти от народопсихологията, бита и историята на съответния народ. Традиционно департаментът за чуждоезиково обучение към СУ предлага курсове по арабски, турски, гръцки. Катедрата по японистика към СУ предлага курсове по японски, като след всяко ниво се държи изпит и се издава сертификат. Курсове предлагат също и културните центрове към посолствата на държавите у нас. Предимство в този случай е достъпът до библиотеките на съответните центрове. Разбира се, да не пропускаме и множеството частни школи, специализирани в изучаването на редки езици. Така например Nord Studeo предлага курсове по фински, шведски, датски, а езиков център „Белатур” – корейски, китайски, хинди, арабски. Каквото и да решите, специалистите съветват, че за усвояването на редки езици е необходимо да отделите поне 300 учебни часа.

“Сомелиерът – това е човекът, отговорен за поднасянето на напитките в ресторанта, който дава съвет за избора на вино и напитки, поднася ги на клиентите или следи за тяхното сервиране до момента, когато те напуснат ресторанта”. Това кратко и синтезирано определение принадлежи на Жорж Петрюизе, който е председател на Съюза на сомелиерите във Франция. Наистина усвояването на всички тънкости на напитките и тяхното съчетаване с различните храни се оказва доста трудоемко начинание. Хубавото е, че в България се организират курсове по сомелиерство. Подробна информация може да намерите на сайта на Българската асоциация на професионалните сомелиери. А решите ли да се запишете на някой от предлаганите курсове, то със сигурност, след като приключите обучението, ще може да блеснете с познания за сортовете вина, вкусовете и ароматите на спиртните напитки, дегустация на храни, най-добрите комбинации от храни и напитки, ще усвоите тънкостите на тютюневите изделия и тяхната комбинация с други хедонистични наслади. Дори и да не станете професионалист, със сигурност ще можете да различите хубавото от не-толкова-хубавото вино по онзи едва доловим отпечатък, който остава на небцето ви. А това си е направо постижение.

алфа Пропърти мениджмънт

Ако си мислите, че като си купите фотоапарат с достатъчно добри характеристики и автоматично се превръщате в добър фотограф... е, това не е така. Като че ли фотографията се превръща в много популярно хоби. Освен чисто емоционалните спомени, които запечатва с помощта на новите социални онлайн мрежи като facebook, снимките от интересни места, весели партита, семейни сбирки или просто случайно уловени моменти се превръщат в глобална фотогалерия, достъпна почти за всеки. Точно за изкушените от фотографията, които искат да научат някои тънкости, са фотографските курсове. Подобно на курсовете по чужди езици, те са разпределени на нива – за начинаещи и напреднали. По време на първото ниво ще получите техническа грамотност, ще усвоите основни правила за светлина, композиции, обекти за снимане. ще добиете усет за цвят и детайл. Наученото ще можете да покажете по време на импровизирани вътрешни пленери и конкурси по специално задание. Веднъж овладели основите на фотографията, преминавате към второ ниво. То предвижда лекции на утвърдени имена във фотографията, ще научите как, кога и защо да се използва изкуствено осветление, ще разкриете тайните на черно-бялата фотография. Курсове по фотография организират повечето професионални студия, а на помощ идва и Националното сдружение Фотографска академия, което е организация с идеална цел. Основните дейности на сдружението са развиване на фотографията чрез обучение, създаване, популяризиране и съхранение на фотографското изкуство и защита на авторските права. Фотографска академия събира и разпространява информация за фотографски събития, изложби, конкурси...

И докато сме на артистична вълна, едно не толкова разпространено, но несъмнено приятно хоби е грънчарството. Усещането, че даден предмет – купа, ваза или най-простото – чинийка – е сътворено от ръцете ти, е наистина вдъхновяващо. За съжаление така популярните в Англия и Холандия курсове и work shops по грънчарство, керамика и други приложни изкуства не са често срещани у нас. След задълбочено проучване и търсене попаднахме на един такъв. Все пак е нещо. Провежда се в истинско керамично ателие, а според уверенията на организаторите по време на обучението ще усвоите основни техники за изработване на различни по вид и предназначение керамични съдове и пластики. ще можете да седнете и да изцапате ръцете си, работейки на грънчарско колело. И преди да сте си казали, че от толкова работа няма време за това – курсът е безсрочен и може да се посещава и само през уикенда.

Отдел Фасилити Мариела Беновска, mbenovska@alfadevm.com

Боян Цветков, btzvetkov@alfadevm.com (ремонти и поливна система)

Мая Калайджиева, mkalaidzhieva@alfadevm.com (озеленяване, почистване)

Владимир Ковачев, vkovatchev@alfadevm.com (контрол на достъп и хотлайн)

иво Калчев, ikalchev@alfadevm.com (ремонти, преустройства)

Димитър Бараков (ОВК), dbarakov@alfadevm.com


we relax

11 б р о й 6 I ф е вруа р и 2 0 0 9

Звезден старт на София Джаз Пик

Б

ез да е пресилено, може да се каже, че София Джаз Пик се превърна в традиционно за музикалната сцена на столицата събитие. След старта си през пролетта на 2003 г. фестивалът се провежда ежегодно два пъти в годината (пролет и есен). Благодарение на организаторите Кантус Фирмус и Джаз ФМ радио българските меломани успяха да видят и чуят на живо световноизвестни артисти като Ал Жеро, Джордж Бенсън, Де Фаз, Мецофорте, Маркъс Милър.

Тази пролет отново предстоят интересни събития. Фестивала ще открият Ренди Крофърд и Джо Семпъл – две звездни имена на джаз музиката. Невероятният тандем ще изнесе концерт на 25 март. Музикалните кариери на двамата артисти се преплитат преди 30 години, като и до днес от сътрудничеството между тях се раждат интригуващи проекти. През далечната 1979 година Ренди и Джо записват превърналата се в истинска джаз класика Street Life. Песента оглавява американската класация за джаз музика в продължение на 20 седмици. Следват хитове като Someday I’ll Fly Away, Danceland, When Your Life Was Low. През 2006 двамата артисти издават поредния си съвместен проект Feeling Good, който отново се превърна в сензация и се изкачи до 3 място в класацията на Билборд за съвременна джаз музика. През изминалата 2008 последва No Regrets, който ще чуем по време на концерта на двете безспорни музикални звезди в София. София Джаз Пик, 25.03.2009, Зала 1, НДК, 20.00 ч.

Ура, Гай Ричи се разведе!

Тихо като в дискотека

би дори припяват фалшиво. Идеята за silent disco принадлежи на холандците Нико Окерсе и Майкъл Минтън. През 2002 г. те решават да организират тайно парти по време на пътуващия театрален фестивал De Parade. Действително, за партито не разбрал никой

Предполагам много хора ще се съгласят, че британската група Radiohead винаги е успявала да предложи на музикалните маниаци един различен и нетрадиционен стил. Трудно е да бъдат объркани. С последния им 7-ми албум отново са на върха. Номиниран за награда Грами за 2009 година, той започва нетрадиционно и своята среща с публиката. Групата предложи всеки, който желае, да изтегли от интернет албума, като сам определи колко да плати за него. Един реверанс към меломаните и доза самоирония към самите музиканти. За заинтригуваните ще кажем, че свободното „сваляне” беше преустановено през средата на декември. Все пак не можем да имаме всичко. In Rainbows е може би един от най-добрите проекти на британската банда. Вокалът на Том Йорк звучи запомнящо се, хармонира с фантастичните инструментали. Звученето е разнообразно – от баладичната Nude до енергичната 15 Step, а китарните сола на Weird Fish създават леко кънтри звучене. In Rainbows е наистина още една висока летва.

Duffy, Rockferry

Radiohead, In Rainbows

Ако концепцията silent disco набере популярност у нас, това може да стане съвсем нормален израз в българския език. В тихата дискотека всички посетители получават персонални wi-fi слушалки с два канала, по които тече различна музика. Ако парчето, което слушате в момента, не ви допада, можете просто да превключите на другия канал, или дори да свалите слушалките, за да изпиете нещо на бара и да поговорите с приятели – без риск от трайно увреждане на гласните струни или слуховия апарат на събеседниците. В момент на почивка със сигурност е забавно и просто да погледате останалите – хора, които танцуват страстно на въображаема музика, а може

Отдел Наеми Петя Петрова, pdpetrova@alfadevm.com

Счетоводство Детелина Генова, dgenova@alfadevm.com

Маркетинг Деница Стефанова, dstefanova@alfadevm.com

Юридически отдел Андриана Петрова, andpetrova@alfadevm.com

извън кръга на поканените – дори и хората в непосредствена близост... Съвсем скоро концепцията става хит в Холандия, Белгия, Франция. През 2005 г. silent disco прави и своя изключителен дебют в Гластънбъри, Великобритания. Оттогава набира все повече популярност и гостува неизменно на музикалните фестивали в цял свят. За всички любопитни – ето че Smirnoff Experience ще представи тихата дискотека за пръв път и в България. Enjoy the silence. 27.02.2009 кинотеатър Гео Милев, Пловдив 28.02.2009 зала Универсиада, София

Още един кандидат за Грами 2009. Симпатичната Дъфи от Уелс. Тя покори класациите с ритмичната и запомняща се Mercy. Не можем да не отбележим енергичния глас, силните вокали. Както отбелязва критиката на Острова, това е новата Ейми Уайнхауз, макар че от сравнението помежду им и двете губят. Предполагам, че повечето хора са си купили дебютния албум, след като са чули сингъла Mercy. Признавам, че и аз постъпих така. Истината е обаче, че не се разочаровах. Почти всички песни са на същото високо ниво. Заглавното парче Rockferry безспорно е силно, не мога да не подчертая и замечтаното Warwick Avenue, баладата Stepping Stone, блус вдъхновението Syrup&Honey. Единственото, което ни остава, и да се надяваме, е Дъфи да продължи напред все така добре.

Графично оформление и предпечат New Point Media Ltd. office@npm.bg

И отново започна да прави стра-hotни филми. Задава се Rock n Rolla, един екшън, създаден по живота на реална лондонска рок звезда, пристрастена към наркотиците, естествено (както се казва в един друг филм: „Станете рок звезди и наркотиците ще ви бъдат безплатни!”). Историята ни разкрива Лондон в паника след слуха, че руски гангстер замисля тъмна сделка, свързана с недвижими имоти. Залогът е десетки милиони лири и желаещите да „намажат’’ са дузина: престъпен бос, сексапилна счетоводителка (екзотичната Танди Нютън), корумпиран политик (колко необичайно!) и няколко истински откачалки. Точно когато всички потриват ръчички, на екрана блясва рок звездата (небрежният шотландец Джерард Бътлър) и Гай Ричи се развихря... Вижте повече на: www.youtube. com/watch?v=V-D3c25_3l8 :) 8 години след шедьовъра си „Гепи” и 10 години след титаничния си световен дебют „Две димящи дула” мистър Гай Лайънъл Ричи отново вдига летвата в гангстерския жанр. Сигурен съм, че тепърва ще се появят филми, които копират Rock n Rolla; тв реклами, които заимстват музиката и настроението на Rock n Rolla; дрехи, които доста приличат на обличаните от актьорите в Rock n Rolla... А междувременно, страдащият от дислексия Гай Ричи вече заснема своя прочит на Шерлок Холмс с много лошото момче на Холивуд Робърт Дауни-джуниър и Джъд Лоу (е това ще бъде най-красивият доктор Уотсън в историята на киното!). Искам да завърша с една голяма благодарност към Madonna, която се махна от главата на великия британски режисьор: очевидно му се отразява прекрасно.


12

we go

б р о й 6 I ф е вруа ри 200 9

истанбулски дневници Таркан, локум, Босфора, Орхан Памук, пазар, Мустафа Сандал, пазарлък, Европа, религия, баклава, Азия, джамия, Фатих Акин…част от нещата, които извиквам в съзнанието си при мисълта за Истанбул. Необоснован гъделичкащ страх, предразсъдъци, любопитство, тайнственост, далечност, екзотика – преди Истанбул. След – сега ще ви разкажа. Проучването не беше задълбочено, информацията – достатъчна за кратко пътуване до Истанбул за коледните празници. Като редови турист, въоръжена с разговорник, няколко гайда, карта на града, разкази и съвети на приятели, турски лири и двойна доза любопитство. ПътÓВАнетО Автобус – билет в двете посоки София – Истанбул – София струва 95 лева. Разстоянието е напълно поносимо на седалка, дори съседната да е заета. Това, което може би създава по-голямо неудобство всъщност, е преминаването на границата на влизане в Турция. Слизане, качване, отваряне на багажа, преминаване пеша на зони, митничар, говорещ на турски, който забавя речта си, очаквайки да разбереш инструкциите. Като потеглихме от границата в посока Истанбул, интересно стана, когато започнахме да навлизаме в предградията и да потъваме в трафика. Адски много коли пъплеха по шосетата. В далечината на погледа всичко прилича на огромна машина, която, изглежда, си работи много добре. Първото впечатление – отлични шофьори. Може би защото в нашата България сме свикнали с безразборното каране и липсата на всякакъв ред. Но пък в Истанбул за петнадесетмилионен град се справят отлично. Международната автогара беше следващият шок. Гигантска, с подземни нива, секции и какво ли още не. Докато се потапяхме надолу в зданието от бетон, дадох най-доброто от себе си да запомня пътя, в случай че ми се наложи да се върна обратно – неуспешно. Такси. Тарифа ли? Няма почти никакви стикери, ако има, то този на предното стъкло се различава от този на страничните. Всъщност първата работа след слизането от автобуса е да се спазариш с шофьор на такси. Много навременен първи изпит по пазарлък, защото в този град можеш да спазариш всичко и е добре да го правиш убедително. Стигнаха 30 турски лири (1 лев = 1 турска лира) за разстояние от гарата до центъра. При всички положения настоявайте да включат апарата. нАстАняВАнетО Хотел Ориент Експрес – http://www.orientexpresshotel.com. При опит да презаверя на гарата билетите за връщане, в нещо като разговор с мъжа на гишето, се поизплаших, че само английски език няма да ми е достатъчен, за да се оправя в града. Момчето на рецепцията тотално ме опроверга. Може би не говореше само български. Прочутата турска гостоприемност ме посрещна още от вратата. Ранното чекиране в хотел не е никакъв проблем, така че дори да се изръсиш в 8 сутринта, гарантирано ще бъдеш настанен. цените на хотела са отлични и всяка българска туристическа агенция може да предложи резервация. Препоръчвам го. ЗАбеЛеÆитеЛнОсти Тази част винаги ми е била най-трудната. Направих кратък списък на местата, които бих искала да посетя по време на престоя си. локацията на хотела е много удобна и повечето забележителности са на разстояние, което може да се вземе пеша. Разполагах в четири дни, които се оказаха недостатъчни. Вековната история на Истанбул е осигурила безброй интригуващи места за посещение. Ето малка част от тях: света софия, или църквата на мъдростта. През 1453 г. преустроена в джамия от османските завоеватели. Една от най-великите сгради на античността, превърната в музей през 1934 г. от Мустафа Кемал Ататюрк. Строена с амбициите за най-голям храм в света, църквата на мъдростта е типичен пример за византийската архитектура. Реставрирана десетки пъти, претърпяла земетресения, достроявана с четири минарета с изменен интериор, посреща туристи от цял свят. синята джамия – Джамия султан Ахмет. Заради цветовете на порцелановите плочки (синьо, зелено) джамията носи това име. Построена е по заповед на султан Ахмед и е първата джамия с шест минарета. Капалъ чарши – най-големият закрит пазар. Море от платове, килими, кожи, подправки, чай, злато, часовници, сувенири, дрехи, обувки, локум, баклава, халва. цените са според клиента. Стоките нямат етикети или пък гаранция за качество. Разчитате на собствената си преценка и умения да се пазарите за цената. Търговците говорят по няколко езика, притежават безспорен нюх да познаят този, който е склонен да купи, и са готови на всичко да продадат. Истинско изпитание са няколко часа на това място, а забавлението е лайтмотив. топкапъ сарай – Дворецът на портите топове. В днешно време музей, а от 1465 г. до 1853 г. седалище на администрацията на Османската империя. Срещу двадесет лири може да разгледате колекциите му от редки ислямски калиграфски ръкописи, одежди, оръжия, порцелан.

се печата на cyclus offset, произведена от 100% рециклирана хартия

Кула Галата – една от най-старите кули, строени в света. Първоначално е изработена от дърво, като първото й предназначение е било фар. Силуетът на кулата се е менил безброй пъти през годините, претърпяла е няколко пожара, като най-сериозната реставрация датира от 1864 г. Сред най-значителните сгради в Истанбул, кулата е отворена за посетители. Гледайки я отвън, единственият логичен начин за изкачване до най-горната й точка ще ви се стори пеша. Отвътре нещата изглеждат по-обнадеждаващо. Модерен интериор и асансьор със стюард. Гледката от терасата е спираща дъха. Не е по-висока от десететажна сграда, но разположението й дава възможност погледът да се разпростре широко над града. На последния етаж е разположен ресторант. ÕРАнА Независимо че българската кухня до голяма степен е сходна с турската по обясними причини, изненадите и вълненията за небцето са много повече от очакваното. Правилно е да се каже, че всичко е вкусно. Заведенията за хранене са навсякъде. От най-обикновени закусвални, които работят само за закуска и обяд, до луксозни ресторанти, предлагащи най-изискани блюда. По улиците на крак може да опитате истински дюнер с телешко и подправки, сандвич с печена скумрия и лук на пристанището, бюрек от пекарната. Менюто изобилства от вкуснотии от месо – всякакви кебапи, шишове, зеленчуци, пълнени с кайма, риба, апетайзери, фасул, сарми, тестени изделия. Десертите изглеждат като кулминация – нищо че са накрая. Най-забавната част от една вечеря е например изборът на заведение. Собствениците са пред ресторантите си на улицата, посрещат всеки минувач, като казват добър вечер на няколко езика, докато улучат вашия. Разтварят меню и обещават специална отстъпка. Ако това не сработи, се преминава към план Б: след като са разбрали, че сте „комши”, търсят в историята си назад някаква роднинска връзка с българин, което би трябвало да разтопи сърцето. Може да се случи и предложение за брак, ако много се дърпате. За един опит за вечеря ще сте събрали тесте с визитни картички на всички собственици на ресторанти в района. Всички по всяко време пият чай. Момчета с табли минават по улиците и събират празни чаши от чай, оставени дори по бордюрите. ЛÞбОПитнО Представление на въртящите се дервиши от ордена мевлевия – Суфисткият орден е стъпил и��цяло на Божествената любов, развитието на сърцето и толерантността. Негов основател е Джалаладдин Руми – велик духовен водач и поет, роден през 1207 г. в днешен Афганистан. Мутрип е името на ансамбъла, под чийто съпровод дервишите се въртят в кръг при изпълнение на ритуала. Танцът пресъздава раждането на човешкия род, смъртта на егото, единството на Бог, достигането на божествената реалност, пречистването на душата, достигане на зрялост и сливане на несъществуването в Божествено съществуване. Всичко това е събрано в един силно въздействащ танц на дервишите, като дясната ръка е отворена нагоре, а лявата надолу – „От Бог получаваме, на човека даваме, не задържаме нищо за себе си.” Може да се гледа всяка сряда, петък и неделя. Разходка с лодка по босфора – на пристанището гъмжи от лодки, които правят курс по Босфора. Един такъв струва от 15 до 25 лири в зависимост от това как върви пазарлъкът. Красотата на пътешествието се открива веднага щом отплавате от брега. По крайбрежието са разположени едни от най-скъпите къщи в Истанбул, Галатасарай университет, парламентът. По пътя си ще минете под два забележителни моста, свързващи Европа и Азия. Круизът продължава около два часа и в нито един момент няма възможност да се превърне в скучен. Всичко това успях да събера само в четири дни в Истанбул. Вълшебната атмосфера на този град, енергията, която е събрал в себе си, вековната история ме карат да се върна отново, за да продължа да черпя. Вълнуващият сблъсък с културата би притеглил всеки към това място на света. автор Âесела Радославова


MORE THAN A BUSINESS LOCATION. TEL.: +359 (0)2 489 98 64 www.businesspark-sofia.com

• 14 buildings with class A offices • Professional facility management • Green environment • Free transport • Fresh air


February 2009