{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade.

Page 28

溫泉作家

西村理惠(りえ) 畢業於東京大學教育學部。日本溫泉地域 學會理事。以大自然的療效為主題,在日 本各大報章雜誌撰寫溫泉報導,已有 25 年 以上的經驗。對台灣的溫泉也很感興趣。 BLOG:http://ameblo.jp/rierienishi/

Vol.12

日本元氣 溫泉之旅 日式泡湯風情, 用溫泉找回愉快心情 與滿滿元氣!

男女湯內的露天溫泉,冬天可欣賞到雪景。

邊泡湯邊賞雪的露天温泉 新潟縣貝掛温泉 貝掛温泉旅館  位於越後湯澤後山深處的貝掛溫泉,每到冬天被溫泉雪 景包圍成的銀白世界,彷彿仙境,總是令人嚮往。來到貝 掛溫泉館內,因為導入溫泉水的地暖,就算光著腳踩在館 內的地板上也備覺溫暖,是這個冬天我要推薦給大家的賞 高挑設計的溫泉池,共有36度與42度兩種湯溫泉池。

雪泡湯旅館之一。  關於貝掛溫泉,其實在200年前江戶時代的文獻裡,便 記載了這裡的溫泉能治療眼疾,到了明治時期,還以其作 為眼藥水對外販售,因此也有「眼睛的溫泉」之稱。而旅 館主人長谷川先生也告訴我「在經過眼藥水大廠經過調查 證實後,竟發現溫泉裡與眼藥水裡所含的硼酸等成分,十 分雷同。」,可見對眼疾具有療效的說法,並非傳說。  

橫跨清津川的木造溫泉旅館。

此外,在貝掛溫泉旅館的幸福時光裡,

對眼睛相當好的食材,像是來自日本海的紅鱒、 貝類、圍爐燒烤的川魚與山菜。

還可以品嘗到主人準備的像是藥膳玄

貝掛溫泉旅館

米粥、紅鱒等健康的鄉土料理。在食

地址:新潟縣南魚沼郡湯澤町三俣686

療與名目溫泉雙管齊下的療

電話:025-788-9911 交通:上越新幹線「越後湯沢」站,搭乘前

癒時光裡,身心與眼睛

往淺貝・苗場王子大飯店的巴士到「貝掛溫

彷彿都得到再生般的舒

泉」下車,步行約10分鐘。(於巴士下車處

暢,推薦您有機會一定 要前往體驗。

提供有前往旅館的接送服務,需預約) 費用:一泊二食14,190yen、 當日溫泉利用平日1,000 yen、 周末與日本國定假日1,200 yen

日本三大明目溫泉之一。 錦鯉也生活在溫泉水裡。

28

WAttention Tokyo

網址:http://www.kaikake.jp/index.html

Profile for WAttention

WAttention Tokyo+ (Taiwan) vol 14  

特集1 新宿:瞬息萬變 新舊交錯|特集2 利木津巴士 : 聰明旅遊暢行無阻|特集 3清里、小淵澤的北杜市周末輕旅行by 愛莉西亞|拉麵筆記本:生薑拉麵| 東京特選能量景點:豪德寺|日本元氣溫泉之旅:貝掛溫泉 貝掛溫泉旅館|我在日本,元氣です by 陳于婷| 我的東京私房推薦 by...

WAttention Tokyo+ (Taiwan) vol 14  

特集1 新宿:瞬息萬變 新舊交錯|特集2 利木津巴士 : 聰明旅遊暢行無阻|特集 3清里、小淵澤的北杜市周末輕旅行by 愛莉西亞|拉麵筆記本:生薑拉麵| 東京特選能量景點:豪德寺|日本元氣溫泉之旅:貝掛溫泉 貝掛溫泉旅館|我在日本,元氣です by 陳于婷| 我的東京私房推薦 by...