Catálogo Wasserkraft-Masport

Page 1

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS

Bomba HXL2

CFM

Bomba de vacío de paleta rotativa enfriada por aire CW/CCW HXL2

HXL2V Bomba de vacío/presión

Características

Logre un mínimo de 27″ HG (intermitente) Mecanizado y montaje precisos Cojinetes de servicio pesado Sellos de aceite de Viton para una vida útil más prolongada

Las paletas de Kevlar están termoestabilizadas y mecanizadas con tolerancias exactas para una robustez y durabilidad superiores Bomba de aceite mecánica con lubricación automática: no se requiere ajuste Líneas de aceite de alta temperatura translúcidas duraderas: permite un flujo visible de aceite a la bomba

Número de parte 968150

End Thrust Protection evita el contacto del rotor con la tapa del extremo

Bridas de válvula empernables de 1 ½” para facilitar la instalación

Puerto de lavado de paleta NPT de ¼”

El eje de doble extremo se adapta a sistemas de transmisión en sentido horario o antihorario

La válvula integral permite a la bomba operar en modo de vacío/presión y reduce costos en plomería e instalación

Fácil de mantener

Garantía de rendimiento de un año

HXL2F

Bomba solo vacío

Características

Consiga un mínimo de 27" Hg (intermitente)

Mecanizado y montaje precisos

Cojinetes de servicio pesado

Sellos de aceite de Viton para una vida útil más prolongada

Las paletas de Kevlar están termoestabilizadas y mecanizadas con tolerancias exactas para una robustez y durabilidad superiores

Bomba de aceite mecánica con engrase automático que suministra la cantidad adecuada de aceite en todos los niveles de trabajo, sin necesidad de ajustes Líneas de aceite de alta temperatura translúcidas duraderas: permite un flujo visible de aceite a la bomba

Número de parte 968140

End Thrust Protection evita el contacto del rotor con la tapa del extremo creado por la transmisión directa de la TDF o los sistemas de transmisión por correa desalineados

Bridas de válvula empernables NPT de 1 ½” para facilitar la instalación

Puerto de descarga de paleta NPT de ¼"

El eje de doble extremo se adapta a sistemas de transmisión en sentido horario o antihorario

Diseño de puertos exclusivo que proporciona múltiples configuraciones de puertos de entrada y salida que permiten una mayor facilidad y versatilidad de plomería

Fácil de mantener

Garantía de rendimiento de un año

Piezas de repuesto de la bomba HXL2

Kit de piezas de reconstrucción HXL2

Número de parte 14637

Kit de juntas y sellos HXL2

Número de parte 14642

Paquete de paletas HXL2 Tamaño - 4 1/16" x 1 7/8"

Número de parte 975536

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

03
75

Bomba HXL3 112 CFM

Bomba de vacío de paleta rotativa enfriada por aire CW/CCW HXL3

HXL3V Bomba de vacío/presión

Características

Logre un mínimo de 27″ HG (intermitente) Mecanizado y montaje precisos Cojinetes de servicio pesado Sellos de aceite de Viton para una vida útil más prolongada

Las paletas de Kevlar están termoestabilizadas y mecanizadas con tolerancias exactas para una robustez y durabilidad superiores Bomba de aceite mecánica con engrase automático: no se requiere ajuste

Líneas de aceite de alta temperatura translúcidas duraderas: permite un flujo visible de aceite a la bomba

Número de parte 968245

End Thrust Protection evita el contacto del rotor con la tapa del extremo

Bridas de válvula empernables de 1 ½” para facilitar la instalación

Puerto de lavado de paleta NPT de ¼”

El eje de doble extremo se adapta a sistemas de transmisión en sentido horario o antihorario Fácil de mantener

Garantía de rendimiento de un año

HXL3F

Bomba solo vacío

Características

Logre un mínimo de 27" HG (intermitente) Mecanizado y ensamblaje precisos

Cojinetes de servicio pesado

Sellos de aceite de Viton para una vida útil más larga

Los álabes de Kevlar están termoestabilizados y mecanizados con tolerancias exactas para una robustez y durabilidad superiores

Bomba de aceite mecánica con engrase automático que suministra la cantidad adecuada de aceite en todos los niveles de trabajo, sin necesidad de ajustes

Líneas de aceite de alta temperatura translúcidas duraderas: permiten un flujo visible de aceite a la bomba

Piezas de repuesto de la bomba HXL3

Kit de piezas de reconstrucción HXL3

Número de parte 14638

Número de parte 968235

End Thrust Protection evita el contacto del rotor con la tapa del extremo creado por la transmisión directa de la TDF o los sistemas de transmisión por correa desalineados

Bridas de válvula empernables NPT de 1 ½” para facilitar la instalación

Puerto de descarga de paleta NPT de ¼”

El eje de extremo doble se adapta a sistemas de transmisión en sentido horario o antihorario

Diseño de puertos exclusivo que proporciona múltiples configuraciones de puertos de entrada y salida que permiten una mayor facilidad y versatilidad de plomería Fácil de mantener

Garantía de rendimiento de un año

Kit de juntas y sellos HXL3

Número de parte 14642

Paquete de paletas HXL3

Tamaño – 6" x 1 7/8"

Número de parte 968236

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

04

Bomba HXL4

CFM

Bomba de vacío de paleta rotativa enfriada por aire CW/CCW HXL4

HXL4V Bomba de vacío/presión

Características

Logre un mínimo de 27″ HG (intermitente) Mecanizado y montaje precisos Cojinetes de servicio pesado Sellos de aceite de Viton para una vida útil más prolongada

Las paletas de Kevlar están termoestabilizadas y mecanizadas con tolerancias exactas para una robustez y durabilidad superiores Bomba de aceite mecánica con engrase automático: no se requiere ajuste Líneas de aceite de alta temperatura translúcidas duraderas: permite un flujo visible de aceite a la bomba

Número de parte 968440

End Thrust Protection evita el contacto del rotor con la tapa del extremo

Bridas de válvula empernables de 1 ½” para facilitar la instalación

Puerto de lavado de paleta NPT de ¼”

El eje de doble extremo se adapta a sistemas de transmisión en sentido horario o antihorario

Las tapas de junta tórica eliminan las fugas de aire o aceite

Fácil de mantener

Garantía de rendimiento de un año

HXL4F

Bomba solo vacío

Características

Consiga un mínimo de 27" HG (intermitente) Mecanizado y montaje precisos Cojinetes de servicio pesado

Sellos de aceite de Viton para una vida útil más prolongada

Las paletas de Kevlar están termoestabilizadas y mecanizadas con tolerancias exactas para una robustez y durabilidad superiores Bomba de aceite mecánica con engrase automático que suministra la cantidad adecuada de aceite en todos los niveles de trabajo, sin necesidad de ajustes

Líneas de aceite de alta temperatura translúcidas duraderas: permite un flujo visible de aceite a la bomba

Número de parte 968435

End Thrust Protection evita el contacto del rotor con la tapa del extremo

Bridas de válvula empernables de 1 ½” para facilitar la instalación

Puerto de lavado de paleta NPT de ¼”

El eje de doble extremo se adapta a sistemas de transmisión en sentido horario o antihorario

Las tapas de junta tórica eliminan las fugas de aire o aceite

Fácil de mantener

Garantía de rendimiento de un año

Piezas de

Número

de la bomba HLX4

Kit

Número

Paquete

Tamaño

Número de

975393

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

05
Kit de piezas de reconstrucción HXL4
de parte 14619
de juntas y sellos HXL4
de parte 14643
de paletas HXL4
– 11" x 2 9/ 16"
parte
repuesto
165

Bomba HXL75 230 CFM

Bomba de vacío de paleta rotativa enfriada por aire CW/CCW HXL75

HXL75V

Bomba de vacío/presión

Características

Logre un mínimo de 27″ HG (intermitente) Cojinetes de servicio pesado Mecanizado y montaje precisos

Sellos de aceite de Viton para una vida útil más prolongada

Las paletas de Kevlar están termoestabilizadas y mecanizadas con tolerancias exactas para una robustez y durabilidad superiores

Bomba de aceite mecánica con engrase automático: no se requiere ajuste

Líneas de aceite de alta temperatura translúcidas duraderas: permite un flujo visible de aceite a la bomba

Los salientes de montaje integrales garantizan una alineación precisa para aplicaciones de montaje de transmisión hidráulica o caja de engranajes

Número de parte 968675

End Thrust Protection evita el contacto del rotor con la tapa del extremo

Bridas de válvula empernables de 3″

Puerto de lavado de paleta NPT de ¼”

Alivio de vacío integral

El eje de doble extremo se adapta a sistemas de transmisión en sentido horario o antihorario

La válvula integral permite que la bomba funcione en modo de vacío y presión

Las tapas de junta tórica eliminan las fugas de aire o aceite

Fácil de mantener

Garantía de rendimiento de un año

Kit de piezas de reconstrucción HXL75

Número de parte 14604

HXL75F

Bomba solo vacío

Número de parte 968685 Características

Logre un mínimo de 27″ HG (intermitente) Cojinetes de servicio pesado Mecanizado y montaje precisos

Sellos de aceite de Viton para una vida útil más prolongada

Las paletas de Kevlar están termoestabilizadas y mecanizadas con tolerancias exactas para una robustez y durabilidad superiores

Bomba de aceite mecánica con engrase automático: no se requiere ajuste

Líneas de aceite de alta temperatura translúcidas duraderas: permite un flujo visible de aceite a la bomba

Los salientes de montaje integrales garantizan una alineación precisa para aplicaciones de montaje de transmisión hidráulica o caja de engranajes

Piezas de repuesto de la bomba HXL75

End Thrust Protection evita el contacto del rotor con la tapa del extremo

Bridas de válvula empernables de 3″

Puerto de lavado de paleta NPT de ¼”

Alivio de vacío integral

El eje de doble extremo se adapta a sistemas de transmisión en sentido horario o antihorario

La válvula integral permite que la bomba funcione en modo de vacío

Las tapas de junta tórica eliminan las fugas de aire o aceite

Fácil de mantener

Garantía de rendimiento de un año

Kit de juntas y sellos HXL75

Número de parte 14644

Paquete de paletas HXL75 Tamaño – 8 9/16" x 2 5/8"

Número de parte 975539

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

06

Bomba de vacío de paleta rotativa enfriada por agua CW/CCW HXL75W

HXL75WV

Bomba de vacío/presión

Características

Logre un mínimo de 27 ″ HG (intermitente)

Diseño estabilizado por líquido: brinda un funcionamiento confiable en condiciones climáticas extremas de calor o frío y permite operaciones de vacío continuas más altas Mecanizado y montaje precisos

Cojinetes de servicio pesado

Sellos de aceite de Viton para una vida útil más prolongada

Las paletas de Kevlar están termoestabilizadas y mecanizadas con tolerancias exactas para una robustez y durabilidad superiores

Bomba de aceite mecánica con engrase automático: no se requiere ajuste

Líneas de aceite de alta temperatura translúcidas duraderas: permite un flujo visible de aceite a la bomba

Los salientes de montaje integrales garantizan una alineación precisa para aplicaciones de montaje de transmisión hidráulica o caja de engranajes

End Thrust Protection evita el contacto del rotor con la tapa del extremo

Bridas de válvula empernables de 3″

Puerto de lavado de paleta NPT de ¼”

Alivio de vacío integral

El eje de doble extremo se adapta a sistemas de transmisión en sentido horario o antihorario

La válvula integral permite que la bomba funcione en modo de vacío y presión

Las tapas de junta tórica eliminan las fugas de aire o aceite

Fácil de mantener

Garantía de rendimiento de un año

Número de parte 968670

Piezas de repuesto de la bomba HXL75

Kit de piezas de reconstrucción HXL75

Número de parte 14604

Kit de juntas y sellos HXL75

Número de parte 14644

Paquete de paletas HXL75W Tamaño – 8 9/16" x 2 5/8"

Número de parte 975539

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

07
230 CFM Bomba HXL75

Bomba

Bomba

de

rotativa enfriada por ventilación inducida VIPER

VIPER

Bomba de vacío/presión CCW

Características

Logre un mínimo de 27″ HG (intermitente) Enfriado por ventilador para operaciones de vacío continuas más altas Mecanizado y montaje precisos Cojinetes de servicio pesado

Sellos de aceite de Viton para una vida útil más prolongada

Las paletas de Kevlar están termoestabilizadas y mecanizadas con tolerancias exactas para una robustez y durabilidad superiores

Filtro de entrada integrado: diseño de acero inoxidable lavable para una vida útil prolongada del filtro

Bomba de aceite mecánica con lubricación automática: no se requiere ajuste

Líneas de aceite de alta temperatura translúcidas duraderas: permite un flujo visible de aceite a la bomba

Los salientes de montaje integrales garantizan una alineación precisa para aplicaciones de montaje de transmisión hidráulica o caja de engranajes

End Thrust Protection evita el contacto del rotor con la tapa del extremo

Bridas de válvula empernables NPT de 3” para facilitar la instalación

Puerto de lavado de paleta NPT de ¼”

Alivio de vacío integral

La válvula integral permite que la bomba funcione en modo de vacío y presión

Las tapas de junta tórica eliminan las fugas de aire o aceite

Fácil de mantener

Garantía de rendimiento de un año

Número de parte 969500

Número

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

08
350 CFM
VIPER Kit de piezas de reconstrucción VIPER Número de parte 14639 Kit de juntas y sellos VIPER Número de parte 14649 Paquete de paletas VIPER Tamaño -12 1/8" x 2 9/16"
de parte 968218 Piezas de repuesto de la bomba VIPER
de Vacío
paleta

Bomba HXL400W

CFM

Bomba de vacío de paleta rotativa enfriada por agua CW/CCW HXL400W

HXL400WV

Bomba de vacío/presión

Características

Logre un mínimo de 27 ″ HG (intermitente) Diseño estabilizado por líquido: brinda un funcionamiento confiable en condiciones climáticas extremas de calor o frío y permite operaciones de vacío continuas más altas Mecanizado y montaje precisos

Cojinetes de servicio pesado

Sellos de aceite de Viton para una vida útil más prolongada

Las paletas de Kevlar están termoestabilizadas y mecanizadas con tolerancias exactas para una robustez y durabilidad superiores

Bomba de aceite mecánica con engrase automático: no se requiere ajuste

Líneas de aceite de alta temperatura translúcidas duraderas: permite un flujo visible de aceite a la bomba

Los salientes de montaje integrales garantizan una alineación precisa para aplicaciones de montaje de transmisión hidráulica o caja de engranajes

End Thrust Protection evita el contacto del rotor con la tapa del extremo

Bridas de válvula empernables de 3″

Puerto de lavado de paleta NPT de ¼”

Alivio de vacío integral

El eje de doble extremo se adapta a sistemas de transmisión en sentido horario o antihorario

La válvula integral permite que la bomba funcione en modo de vacío y presión

Las tapas de junta tórica eliminan las fugas de aire o aceite

Fácil de mantener

Garantía de rendimiento de un año

Número de parte 968980

Piezas de repuesto de la bomba HXL400

Kit de piezas de reconstrucción HXL400W

Número de parte 14630

Kit de juntas y sellos HXL400

Número de parte 14645

Paquete de paletas HXL400W Tamaño – 13 5/8" x 3"

Número de parte 968918

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

09
400

Bomba TITÁN 407 CFM

Bomba de vacío de paleta rotativa enfriada por ventilación inducida TITÁN

TITÁN

Bomba de vacío/presión CW

Características

Logre un mínimo de 27 ″ HG (intermitente)

Enfriado por ventilador para operaciones de vacío continuas más altas Mecanizado y montaje precisos

Cojinetes de servicio pesado

Sellos de aceite de Viton para una vida útil más prolongada

Las paletas de Kevlar están termoestabilizadas y mecanizadas con tolerancias exactas para una robustez y durabilidad superiores

Filtro de entrada integrado: diseño de acero inoxidable lavable para una vida útil prolongada del filtro

Bomba de aceite mecánica con engrase automático: no se requiere ajuste

Líneas de aceite de alta temperatura translúcidas duraderas: permite un flujo visible de aceite a la bomba

Número de parte 969910

Los salientes de montaje integrales

garantizan una alineación precisa para aplicaciones de montaje de transmisión hidráulica o caja de engranajes

End Thrust Protection evita el contacto del rotor con la tapa del extremo

Bridas de válvula empernables NPT de 3” para facilitar la instalación

Puerto de lavado de paleta NPT de ¼”

Alivio de vacío integral

La válvula integral permite que la bomba funcione en modo de vacío y presión

Las tapas de junta tórica eliminan las fugas de aire o aceite

Fácil de mantener

Garantía de rendimiento de un año

2982

TITÁN

Bomba de vacío/presión CCW

Características

Logre un mínimo de 27 ″ HG (intermitente) Enfriado por ventilador para operaciones de vacío continuas más altas Mecanizado y montaje precisos Cojinetes de servicio pesado Sellos de aceite de Viton para una vida útil más prolongada

Las paletas de Kevlar están termoestabilizadas y mecanizadas con tolerancias exactas para una robustez y durabilidad superiores

Filtro de entrada integrado: diseño de acero inoxidable lavable para una vida útil prolongada del filtro

Bomba de aceite mecánica con engrase automático: no se requiere ajuste Líneas de aceite de alta temperatura translúcidas duraderas: permite un flujo visible de aceite a la bomba

Número de parte 969900

Los salientes de montaje integrales garantizan una alineación precisa para aplicaciones de montaje de transmisión hidráulica o caja de engranajes

End Thrust Protection evita el contacto del rotor con la tapa del extremo

Bridas de válvula empernables NPT de 3” para facilitar la instalación

Puerto de lavado de paleta NPT de ¼” Alivio de vacío integral

La válvula integral permite que la bomba funcione en modo de vacío y presión

Las tapas de junta tórica eliminan las fugas de aire o aceite

Fácil de mantener

Garantía de rendimiento de un año

ventas2@wasserkraft.mx

Tel: (81)
9859 E-mail:
www.wasserkraft.com.mx 10

Piezas de repuesto de la bomba TITÁN

Kit de piezas de reconstrucción TITÁN

Número de parte 14636

Kit de juntas y sellos TITÁN

Número de parte 14646

Kit de adaptación para otras marcas

Características

Funcionamiento más silencioso Nivel de sonido Mayor flujo de aire Baja temperatura de funcionamiento Superior continuo Nivel de vacío Garantía de rendimiento de un año Diseño más duradero Costos operativos más bajos Más fácil de reparar y mantener Probado de fábrica para un rendimiento comprobado

Bomba

Paquete de paletas TITÁN

Tamaño – 15 1/2" x 2 3/4”

Número de parte 969825

Modelos

Adaptación Plug & Play NVE 607

Accionamiento de la caja de cambios Número de parte 33808 GB

Adaptación Plug & Play NVE 607 Accionamiento hidráulico Número de parte 33808 Horas

Adaptación de paquete para tractor NVE 607 Accionamiento de la caja de cambios

Número de parte 33812 GB

Adaptación de paquete para tractor NVE 607 Accionamiento hidráulico

Número de parte 33812H

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

11
TITÁN 407 CFM

Bomba SIDEWINDER 407 CFM

Bomba de vacío de paleta rotativa enfriada por ventilación inducida SIDEWINDER

Bomba SIDEWINDER

Bomba de vacío/presión CCW

Características

Logre un mínimo de 27 ″ HG (intermitente)

Enfriado por ventilador para operaciones de vacío continuas más altas

Mecanizado y montaje precisos

Cojinetes de servicio pesado

Sellos de aceite de Viton para una vida útil más prolongada

Las paletas de Kevlar están termoestabilizadas y mecanizadas con tolerancias exactas para una robustez y durabilidad superiores

Filtro de entrada integrado: diseño de acero inoxidable lavable para una vida útil prolongada del filtro

Bomba de aceite mecánica con lubricación automática: no se requiere ajuste

Líneas de aceite de alta temperatura translúcidas duraderas: permite un flujo visible de aceite a la bomba

Número de parte 969820

Los salientes de montaje integrales garantizan una alineación precisa para aplicaciones de montaje de transmisión hidráulica o caja de engranajes

End Thrust Protection evita el contacto del rotor con la tapa del extremo

Bridas de válvula empernables NPT de 3” para facilitar la instalación

Puerto de lavado de paleta NPT de ¼”

Alivio de vacío integral

La válvula integral permite que la bomba funcione en modo de vacío y presión

Las tapas de junta tórica eliminan las fugas de aire o aceite

Fácil de mantener

Garantía de rendimiento de un año

Sistema de soporte de manguera

Montaje en bandeja de manguera SIDEWINDER

Accionamiento hidráulico y tanque de aceite de plástico

Modelos Número de parte 969820PH

Montaje en bandeja de manguera SIDEWINDER

Accionamiento hidráulico y tanque de aceite de acero

Número de parte 969820SH

Piezas de repuesto de la bomba SIDEWINDER

Kit de piezas de reconstrucción SIDEWINDER

Número de parte 14636

Kit de juntas y sellos SIDEWINDER

Número de parte 14646

Montaje en bandeja de manguera SIDEWINDER

Accionamiento hidráulico y doble tanque de aceite / descarga

Número de parte 969820DH

Paquete de paletas SIDEWINDER Tamaño – 15 1/2" x 2 3/4"

Número de parte 969825

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

12

Bomba de vacío de paleta rotativa enfriada por agua HYDRA

HYDRA Bomba de vacío/presión CW

Características

Logre un mínimo de 27 ″ HG (intermitente)

Diseño estabilizado por líquido: brinda un funcionamiento confiable en condiciones climáticas extremas de calor o frío y permite operaciones de vacío continuas más altas Mecanizado y montaje precisos

Cojinetes de servicio pesado

Sellos de aceite de Viton para una vida útil más prolongada

Las paletas de Kevlar están termoestabilizadas y mecanizadas con tolerancias exactas para una robustez y durabilidad superiores

Filtro de entrada integrado: diseño de acero inoxidable lavable para una vida útil prolongada del filtro

Bomba de aceite mecánica con lubricación automática: no se requiere ajuste

Bomba HYDRA 407 CFM

HYDRA Bomba de vacío/presión CCW

Características

Logre un mínimo de 27 ″ HG (intermitente) Diseño estabilizado por líquido: brinda un funcionamiento confiable en condiciones climáticas extremas de calor o frío y permite operaciones de vacío continuas más altas Mecanizado y montaje precisos

Cojinetes de servicio pesado

Sellos de aceite de Viton para una vida útil más prolongada

Las paletas de Kevlar están termoestabilizadas y mecanizadas con tolerancias exactas para una robustez y durabilidad superiores

Filtro de entrada integrado: diseño de acero inoxidable lavable para una vida útil prolongada del filtro

Bomba de aceite mecánica con lubricación automática: no se requiere ajuste

Número de parte 969960

Líneas de aceite de alta temperatura translúcidas duraderas: permite un flujo visible de aceite a la bomba

Los salientes de montaje integrales

garantizan una alineación precisa para aplicaciones de montaje de transmisión hidráulica o caja de engranajes

End Thrust Protection evita el contacto del rotor con la tapa del extremo

Bridas de válvula empernables NPT de 3” para facilitar la instalación

Puerto de lavado de paleta NPT de ¼”

Alivio de vacío integral

La válvula integral permite que la bomba funcione en modo de vacío y presión

Las tapas de junta tórica eliminan las fugas de aire o aceite

Fácil de mantener

Garantía de rendimiento de un año

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx

Número de parte 969950

Líneas de aceite de alta temperatura translúcidas duraderas: permite un flujo visible de aceite a la bomba

Los salientes de montaje integrales garantizan una alineación precisa para aplicaciones de montaje de transmisión hidráulica o caja de engranajes

End Thrust Protection evita el contacto del rotor con la tapa del extremo

Bridas de válvula empernables NPT de 3” para facilitar la instalación

Puerto de lavado de paleta NPT de ¼”

Alivio de vacío integral

La válvula integral permite que la bomba funcione en modo de vacío y presión

Las tapas de junta tórica eliminan las fugas de aire o aceite

Fácil de mantener

Garantía de rendimiento de un año

www.wasserkraft.com.mx 13

Bomba HYDRA 407 CFM

Piezas de repuesto de la bomba HYDRA

Kit de piezas de reconstrucción HYDRA

Número de parte 14636

HYDRA Junta, sello, kit de junta tórica

Número de parte 14646

Kit de adaptación para otras marcas

Características

Funcionamiento más silencioso Nivel de sonido Mayor flujo de aire Baja temperatura de funcionamiento Superior continuo Nivel de vacío

Garantía de rendimiento de un año Diseño más duradero Costos operativos más bajos Más fácil de reparar y mantener Probado de fábrica para un rendimiento comprobado

Pack de paletas HYDRA Tamaño – 15 1/2" x 2 3/4"

Número de parte 969825

Modelos

Adaptación Plug & Play NVE 607

Accionamiento de la caja de cambios Número de parte 33808 GB

Adaptación Plug & Play NVE 607

Accionamiento hidráulico Número de parte 33808 Horas

Adaptación de paquete de tractor NVE 607

Accionamiento de la caja de cambios Número de parte 33812 GB

Adaptación de paquete de tractor NVE 607

Accionamiento hidráulico

Número de parte 33812H

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

14

Bomba COBRA

Bomba de vacío de paleta rotativa enfriada por ventilación inducida COBRA

COBRA

Bomba de vacío/presión CCW

Características

Logre un mínimo de 27″ HG (intermitente)

Enfriado por ventilador para operaciones de vacío continuas más altas Mecanizado y montaje precisos Cojinetes de servicio pesado

Sellos de aceite de Viton para una vida útil más prolongada

Las paletas de Kevlar están termoestabilizadas y mecanizadas con tolerancias exactas para una robustez y durabilidad superiores

Filtro de entrada integrado: diseño de acero inoxidable lavable para una vida útil prolongada del filtro

Bomba de aceite mecánica con engrase automático: no se requiere ajuste

Líneas de aceite de alta temperatura translúcidas duraderas: permite un flujo visible de aceite a la bomba

Los salientes de montaje integrales garantizan una alineación precisa para aplicaciones de montaje de transmisión hidráulica o caja de engranajes

End Thrust Protection evita el contacto del rotor con la tapa del extremo

Bridas de válvula empernables NPT de 4” para facilitar la instalación

Puerto de lavado de paleta NPT de ¼”

Alivio de vacío integral

La válvula integral permite que la bomba funcione en modo de vacío y presión

Las tapas de junta tórica eliminan las fugas de aire o aceite

Fácil de mantener

Garantía de rendimiento de un año

Número de parte 969550

Piezas de repuesto de la bomba COBRA

Kit de piezas de reconstrucción COBRA

Número de parte 14661

Kit de sellado de juntas COBRA

Número de parte 14662

Pack de paletas COBRA Tamaño – 15 1/2" x 2 3/4"

Número de parte 969825

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

15
532 CFM

MB1000 Soplador de alto vacío 1000 CFM

Soplador de alto vacío MB1000

Características

Soplador de alto vacío MB1000 de 1000 CFM

Rendimiento de servicio continuo al máximo vacío

Operación sin aceite

Válvula integral para operar tanto en modo de vacío como de presión

Sistema compacto con silenciadores de escape de alta eficiencia

Opciones de transmisión directa e hidráulica disponibles

Filtro de entrada integral de acero inoxidable

Indicadores de vacío/presión y temperatura de escape

Puntos de mantenimiento y engrase de fácil acceso

Garantía de rendimiento de 1 año

Modelos

MB1000 Plug & Play CW

Caja de cambios CW y silenciadores integrados

Número de parte 960020CW

MB1000 Plug & Play CCW

Caja de cambios CCW y silenciador integrado

Número de parte 960020CCW

Piezas de repuesto para soplador de alto vacío MB1000

Filtro de entrada

4,02

Número de parte 560171

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

16
x 5,12 x 9,48 (I.D x O.D x H)

Bombas serie-H 36,75 y 112 CFM

Bomba de vacío de paletas rotativas refrigerada por aire serie-H

H1F 36 CFM

Número de parte 968110

H2F 75 CFM

Número de parte 968125

Piezas de repuesto de la bomba serie H

Kit de piezas de reconstrucción H1

Número de parte 14613

H3F SE 112 CFM

Número de parte 968260

Kit de piezas de reconstrucción H2

Número de parte 14637

Paquete de paletas H1

Tamaño - 3 1/8" x 1 5/8"

Número de parte 968217

Kits de lubricación por goteo

Paquete de paletas H2 Tamaño – 4 1/16" x 1 7/8"

Número de parte 975536

Kit de piezas de reconstrucción H3

Número de parte 14638

Paquete de paletas H3 Tamaño – 6" x 1 7/8"

Número de parte 968236

Lubricación por goteo Depósito de plástico, solo vacío

Número de parte 975152

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

17

Sistemas de accionamiento del motor

Paquete Pro HXL2 – 75 CFM

*El sistema básico incluye bomba, motor, batería y depósito de aceite.

Características

Diseñado para tanques de hasta 750 galones

Bomba de 75 CFM HXL2V

Disponible en Motores Honda de 5.5 HP y 9 HP Servicio continuo de 20” HG Servicio continuo de 5–10 PSI

Arranque eléctrico

Caja de cambios de transmisión directa 2:1: sin correas que chirrien, resbalen o reemplacen

Bomba de agua Flojet integrada: 4,6 GPM y

Interruptores operativos para bomba de agua y luz auxiliar

Depósito de aceite integrado

Válvulas de alivio de presión y vacío integradas Manómetro/vacuómetro integrado

Batería integrada

Prefiltro integrado con elemento de prefiltro de acero inoxidable lavable

Separador/silenciador de aceite integrado Secundario/depurador integrado

Embrague centrífugo incorporado: permite una mejor transferencia de potencia y el motor en ralentí sin tener la bomba en funcionamiento

Garantía de rendimiento de un año

Paquete Pro Completo HXL2 – 75 CFM

Modelos

HXL2 Paquete Pro 750

HXL2V Transmisión directa Honda 5.5HP

Número de parte 12621

HXL2 Paquete Pro 750

HXL2F Transmisión directa Honda 5.5HP

Número de parte 12619

HXL2 Paquete Pro 750

HXL2V Transmisión directa Honda 9HP

Número de parte 12626

HXL2 Paquete Pro 750

HXL2F Transmisión directa Honda 9H

Número de parte 12548

*El sistema completamente integrado incluye todas las funciones del paquete pro, así como: válvulas de alivio de presión y vacío, manómetro de presión/vacío, filtro de entrada, depurador y separador/silenciador.

Características

Diseñado para tanques de hasta 750 galones Bomba de 75 CFM HXL2V

Disponible en Motores Honda de 5.5 Hp y 9 HP Servicio continuo de 20” HG Servicio continuo de 5–10 PSI Arranque eléctrico

Caja de cambios de transmisión directa 2:1: sin correas que chirrien, resbalen o reemplacen Bomba de agua Flojet integrada: 4,6 GPM y 45 PSI

Interruptores operativos para bomba de agua y luz auxiliar

Depósito de aceite integrado Válvulas de alivio de presión y vacío integradas Manómetro/vacuómetro integrado Batería integrada Prefiltro integrado con elemento de prefiltro de acero inoxidable lavable Separador/silenciador de aceite integrado Secundario/depurador integrado Embrague centrífugo incorporado: permite una mejor transferencia de potencia y el motor en ralentí sin tener la bomba en funcionamiento

Garantía de rendimiento de un año

Modelos

HXL2 Paquete Pro completo 750 HXL2V Transmisión directa Honda 5.5HP

Número de parte 12645

HXL2 Paquete Pro completo 750 HXL2V Transmisión directa Honda 9HP

Número de parte 12644

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

18

Sistemas de accionamiento del motor

Paquete Pro Ultimate HXL2 – 75 CFM

*El sistema completamente integrado incluye todas las funciones de paquete Pro completo, así como: Bomba de agua de interruptores operativos.

Características

Diseñado para tanques de hasta 750 galones Bomba de 75 CFM HXL2V

Disponible en Motores Honda de 5.5 HP y 9 HP Servicio continuo de 20” HG

Servicio continuo de 5–10 PSI Arranque eléctrico

Caja de cambios de transmisión directa 2:1: sin correas que chirrien, resbalen o reemplacen

Bomba de agua Flojet integrada: 4,6 GPM y

Interruptores operativos para bomba de agua y luz auxiliar

Depósito de aceite integrado

Válvulas de alivio de presión y vacío integradas Manómetro/vacuómetro integrado

Batería integrada

Prefiltro integrado con elemento de prefiltro de acero inoxidable lavable Separador/silenciador de aceite integrado Secundario/depurador integrado

Embrague centrífugo incorporado: permite una mejor transferencia de potencia y el motor en ralentí sin tener la bomba en funcionamiento

Garantía de rendimiento de un año

Paquete Pro HXL3 – 112 CFM

*El sistema básico incluye bomba, motor, batería y depósito de aceite.

Características

Diseñado para tanques de hasta 1000 galones

Bomba de 112 CFM HXL3V

Fabricado con un motor Honda de 9 HP Servicio continuo de 20” HG

Servicio continuo de 10 PSI Arranque eléctrico

Caja de cambios de transmisión directa 2:1: sin correas que chirrien, resbalen o reemplacen Bomba de agua Flojet integrada: 4,6 GPM y 45 PSI

Interruptores operativos para bomba de agua y luz auxiliar

Depósito de aceite integrado

Válvulas de alivio de presión y vacío integradas Manómetro/vacuómetro integrado Batería integrada

Prefiltro integrado con elemento de prefiltro de acero inoxidable lavable

Separador/silenciador de aceite integrado Secundario/depurador integrado

Conexión de lengüeta de manguera de 2″ para conectar directamente al depurador Embrague centrífugo incorporado: permite una mejor transferencia de potencia y el motor en ralentí sin tener la bomba en funcionamiento

Garantía de rendimiento de un año

Modelos

HXL2 Paquete Pro Ultimate 750 HXL2V Transmisión directa Honda 5.5HP

Número de parte 12652

HXL2 Paquete Pro Ultimate 750 HXL2V Transmisión directa Honda 9HP

Número de parte 12655

Modelos

HXL3 Paquete Pro 1000 HXL3V Transmisión directa Honda 9HP

Número de parte 12628

HXL3 Paquete Pro 1000 HXL3F Transmisión directa Honda 9HP

Número de parte 12629

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

19

Sistemas de accionamiento del motor

Paquete Pro completo HXL3 – 112 CFM

*El sistema completamente integrado incluye todas las funciones de paquete Pro, así como: válvulas de alivio de presión y vacío, manómetro de presión/vacío, filtro de entrada, depurador y separador/silenciador.

Características

Diseñado para tanques de hasta 1000 galones

Bomba de 112 CFM HXL3V

Fabricado con un motor Honda de 9 HP

Servicio continuo de 20” HG

Servicio continuo de 10 PSI Arranque eléctrico

Caja de cambios de transmisión directa 2:1: sin correas que chirrien, resbalen o reemplacen

Bomba de agua Flojet integrada: 4,6 GPM y 45 PSI

Interruptores operativos para bomba de agua y luz auxiliar

Depósito de aceite integrado

Válvulas de alivio de presión y vacío integradas

Manómetro/vacuómetro integrado

Batería integrada

Prefiltro integrado con elemento de prefiltro de acero inoxidable lavable

Separador/silenciador de aceite integrado

Secundario/depurador integrado

Conexión de lengüeta de manguera de 2″ para conectar directamente al depurador

Embrague centrífugo incorporado: permite una mejor transferencia de potencia y el motor en ralentí sin tener la bomba en funcionamiento Garantía de rendimiento de un año

Paquete Pro Utimate HXL3 – 112 CFM

Modelos

HXL3 Paquete Pro 1000 HXL3V Trasnmisión directa Honda 9HP

Número de parte 12643

*El sistema totalmente integrado incluye todas las funciones de paquete Pro completo, además de: Bomba de agua e interruptores operativos.

Características

Diseñado para tanques de hasta 1000 galones Bomba de 112 CFM HXL3V

Fabricado con un motor Honda de 9 HP Servicio continuo de 20” HG Servicio continuo de 10 PSI

Arranque eléctrico

Caja de cambios de transmisión directa 2:1: sin correas que chirrien, resbalen o reemplacen Bomba de agua Flojet integrada: 4,6 GPM y 45 PSI

Interruptores operativos para bomba de agua y luz auxiliar

Depósito de aceite integrado

Válvulas de alivio de presión y vacío integradas Manómetro/vacuómetro integrado Batería integrada

Prefiltro integrado con elemento de prefiltro de acero inoxidable lavable Separador/silenciador de aceite integrado Secundario/depurador integrado

Conexión de lengüeta de manguera de 2″ para conectar directamente al depurador Embrague centrífugo incorporado: permite una mejor transferencia de potencia y el motor en ralentí sin tener la bomba en funcionamiento Garantía de rendimiento de un año

Modelos

HXL3 Paquete Pro Ultimate 1000 HXL3V Transmisión directa Honda 9HP Número de parte 12653

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

20

Paquete Pro HXL4 – 165 CFM

*El sistema básico incluye bomba, motor, batería y depósito de aceite.

Características

Diseñado para tanques de hasta 1500 galones Fabricado con un Motor Honda de 13 HP

Disponible con Kubota de 9 HP

Motor diesel

Servicio continuo de 20” HG

Servicio continuo de 15 PSI Arranque eléctrico Depósito de aceite integrado

Batería integrada

Protector de correa integrado: encierra por completo piezas móviles para la seguridad Disponible en vacío/presión o modelo solo vacío Garantía de rendimiento de un año

Paquete Pro plus HXL4 – 165 CFM “Gasolina o Diesel”

Características

Diseñado para tanques de hasta 1500 galones Fabricado con un motor Honda de 13 HP

Disponible con motor diesel Kubota de 9 HP Bomba HXL4V de 165 CFM

Servicio continuo de 20” HG Servicio continuo de 15 PSI

Arranque eléctrico

Protector de cinturón integrado que encierra completamente todas las piezas móviles por seguridad Tanque deslizable Depósito de aceite integrado Válvulas de alivio de presión y vacío integradas Indicador de presión/vacío integrado Silenciador de captura de aceite integrado Batería integrada Prefiltro integrado con elemento de acero inoxidable lavable Conexión de espiga de manguera de 2” directamente a su RIV o Metaltecnica Scrubber Garantía de rendimiento de un año

HXL4 Paquete Pro 1500 HXL4V transmisión por correa Honda 13HP

Número de parte 12630

HXL4 Paquete Pro 1500 HXL4F Transmisión por correa Honda 13HP

Número de parte 12631

*El sistema totalmente integrado incluye todas las funciones del paquete Pro, así como: válvulas de alivio de presión y vacío, manómetro de presión/vacío, filtro de entrada y separador/silenciador.

Modelos Modelos

HXL4 Paquete Pro Plus 1500 HXL4V Transmisión por correa Honda 13HP

Número de parte 12635

Modelos

HXL4 Paquete Pro Plus 1500 HXL4V Transmisión por correa Kubota Diesel 9HP

Número de parte 12051

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

21 Sistemas de accionamiento del motor

Sistemas de accionamiento del motor

Paquete Pro HXL75 – 230CFM

*El sistema básico incluye bomba, motor, batería y depósito de aceite.

Características

Diseñado para tanques de hasta 2500 galones

Fabricado con un motor Honda de 13 HP

Disponible con un Kohler de 15 HP

Motor diesel

Servicio continuo de 20” HG Servicio continuo de 15 PSI

Arranque eléctrico

Depósito de aceite integrado Batería integrada

Protector de cinturón integrado: que encierra completamente todo piezas móviles para la seguridad Garantía de rendimiento de un año

Paquete Pro Plus HXL75 – 230 CFM

Características

Diseñado para tanques de hasta 2500 galones Fabricado con un motor Honda de 13 HP

Disponible con un motor diésel Kohler de 15 HP Bomba de 230 CFM HXL75V

Servicio continuo de 20” HG

Servicio continuo de 15 PSI

Arranque eléctrico

Protector de cinturón integrado que encierra completamente todas las piezas móviles por seguridad Tanque deslizable Depósito de aceite integrado Válvulas de alivio de presión y vacío integradas Indicador de presión/vacío integrado Silenciador de captura de aceite integrado Batería integrada Prefiltro integrado con elemento de acero inoxidable lavable Conexión de espiga para manguera de 3” plomería directamente a su RIV o Metaltecnica Scrubber Garantía de rendimiento de un año

HXL75 Paquete Pro 2500 HXL75V Transmisión por correa Honda 13HP

Número de parte 12617

*El sistema totalmente integrado incluye todas las funciones del paquete Pro, así como: válvulas de alivio de presión y vacío, manómetro de presión/vacío, filtro de entrada y separador/silenciador.

Modelos Modelos

HXL75 Paquete Pro Plus 2500 HXL75V Transmisión por correa Honda 13HP

Número de parte 12639

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

22

Sistemas de accionamiento del motor

Paquete Pro Plus VIPER – 350 CFM “Gasolina o Diesel”

*El sistema completamente integrado incluye tanque de combustible, válvula de alivio de vacío, filtro de entrada, batería, depósito de aceite, tanque de lavado y separador/silenciador.

Características

Bomba VIPER de 350 CFM 22” HG operación

Silenciador separador de aceite compacto de alta eficiencia

Filtro de entrada integral de acero inoxidable Válvula de alivio de vacío

Depósito de aceite y tanques de lavado

Tanque de combustible de 6 galones

Batería de 12 voltios

Sistema cerrado de correa y polea Puntos de mantenimiento de fácil acceso Mangueras resistentes al aceite, a los productos químicos y al calor Separador suministrado con accesorio NPT de 3” y deflector de escape Garantía de rendimiento de un año

Modelos

VIPER Paquete Pro Plus

VIPER Transmisión por correa Honda 24.9HP GX800

Número de parte 12937

VIPER Paquete Pro Plus

VIPER Transmisión por correa Deutz 24.5HP Diesel

Número de parte 12941

Paquete Pro Plus TITÁN – 407 CFM “Gasolina o Diesel”

*El sistema totalmente integrado incluye tanque de combustible, válvula de alivio de vacío, filtro de entrada, batería, depósito de aceite, tanque de lavado y separador/silenciador

Características

Diseñado para tanques de más de 4,000 galones

Bomba TITÁN 407 CFM

Servicio continuo de 22” HG

Servicio continuo de 10 PSI Arranque eléctrico

Depósito de aceite integrado Válvulas de alivio de presión y vacío integradas Manómetro/vacuómetro integrado Batería integrada

Prefiltro integrado con elemento de prefiltro de acero inoxidable lavable Separador/silenciador de aceite integrado

Conexión de 3″ para aplomar directamente al Scrubber

Protector de cinturón integrado: encierra completamente todas las piezas móviles para mayor seguridad

Garantía de rendimiento de un año

Modelos

TITÁN Paquete Pro Plus

TITÁN Transmisión por correa Honda 24.9HP GX800

Número de parte 12938

TITÁN Paquete Pro Plus

TITÁN Belt Drive Deutz 24.5HP Diesel

Número de parte 12940

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx

www.wasserkraft.com.mx 23
*Gasolina *Diesel *Gasolina *Diesel

Sistemas de accionamiento del motor

Paquete Pro Plus HYDRA – 407 CFM

*El sistema completamente integrado incluye tanque de combustible, válvula de alivio de vacío, filtro de entrada, batería, depósito de aceite, sistema de lavado y separador/silenciador.

Características

Diseñado para tanques de más de 4,000 galones

Bomba HYDRA 407 CFM

Servicio continuo de 25” HG

Servicio continuo de 10 PSI

Arranque eléctrico

Depósito de aceite integrado

Válvulas de alivio de presión y vacío integradas Manómetro/vacuómetro integrado

Batería integrada

Prefiltro integrado con elemento de prefiltro de acero inoxidable lavable

Separador/silenciador de aceite integrado Conexión de 3″ para aplomar directamente al Scrubber

Protector de cinturón integrado: encierra completamente todas las piezas móviles para mayor seguridad

Garantía de rendimiento de un año

Paquete Pro Plus COBRA – 532 CFM “gasolina o diesel”

Modelos

HYDRA Paquete profesional Plus HYDRA Transmisión por correa Deutz 24.5HP Diesel

Número de parte 12942

*El sistema totalmente integrado incluye tanque de combustible, válvula de alivio de vacío, filtro de entrada, batería, depósito de aceite, tanque de lavado y separador/silenciador.

Características

Diseñado para tanques de más de 4,000 galones

Bomba COBRA 532 CFM Servicio continuo de 22” HG Servicio continuo de 10 PSI

Arranque eléctrico

Depósito de aceite integrado Válvulas de alivio de presión y vacío integradas

*Gasolina

Manómetro/vacuómetro integrado Batería integrada Prefiltro integrado con elemento de prefiltro de acero inoxidable lavable Separador/silenciador de aceite integrado

Conexión de 4″ para aplomar directamente al Scrubber Protector de cinturón integrado: encierra completamente todas las piezas móviles para mayor seguridad

Modelos

COBRA Paquete Pro Plus Transmisión por correa Honda 24.9HP GX800

Número de parte 12939

COBRA Paquete Pro Plus TITAN Transmisión por correa Deutz 24.5HP Diesel

Número de parte 12949

*Diesel

Garantía de rendimiento de un año

Kits de accesorios para paquete Pro

*El kit incluye válvulas de alivio de vacío y presión, separador de aceite de aluminio, trampa de humedad RIV y manómetro de presión/vacío.

Modelos

Kit de accesorios separador de 1/2"

Número de parte 12601

Kit de accesorios Separador de 2" Número de parte 12600

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

24

HXL4V Plug & Play – 165 CFM

*El sistema Plug & Play con el depurador en versíón derecha y el separador en versíón izquierda se pueden pedir con el número de pieza base 12865

Características

Operación de servicio continuo de 20” HG Separador de aceite y depurador compactos de alta eficiencia

Filtro de entrada de acero inoxidable Válvula de alivio de vacío/presión y manómetro

Caja de cambios autoalineable y opciones de transmisión hidráulica disponibles Caja de cambios autoalineable extendida opcional disponible

permite la alineación directa a la toma de fuerza en todos los modelos de camiones Rexnord Omega Coupler en instalaciones de caja de cambios

garantizar una mayor vida útil para la transmisión automática y manual Recorte del soporte de la bomba para permitir el paso de la línea del freno de emergencia a través sin obstrucciones

Puntos de mantenimiento de fácil acceso Mangueras resistentes al aceite, a los productos químicos y al calor y asiento del flotador

Disponible con depósito de aceite/lavado de plástico, acero o combinado Garantía de rendimiento de un año

Partes de repuesto para los sistemas listos para usarse HXL4V

Elemento de filtro de entrada - HXL4 2,60 x 2,76 x 3,54 (I.D x O.D x H)

Número de parte 26122

Asiento

Número de parte 36113

Filtro de entrada – Sello de tapa - HXL4 3,91 x 5,15 x 0,08 (I.D x O.D x H) Número de parte 36211

Kit de depuración de repuesto

HXL4 – Lado derecho

Número de parte 14700

Kit de depuración de repuesto HXL4 – Lado izquierdo

Número de parte 14701

Modelos

HXL4V Plug & Play

CW Caja de engranajes y tanques de aceite y descarga Número de parte 12863ICWF

HXL4V Plug & Play

Caja de engranajes CCW y tanques de aceite y descarga Número de parte 12863ICCWF

HXL4V Plug & Play

Accionamiento hidráulico y tanques de aceite y descarga Número de parte 12863IHF

Bola flotante – HXL4 Diámetro de 3"

Número de parte 28005

Kit separador de reemplazo HXL4 – Lado derecho

Número de parte 14702

Kit separador de reemplazo

HXL4 – Lado izquierdo

Número de parte 14703

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

25 Sistemas listos para usarse (Plug & Play)

flotante – HXL4

HXL75V Plug & Play –Separador de aceite – 230 CFM

*El sistema Plug & Play con el depurador en versíón derecha y el separador en versíón izquierda se pueden pedir con el número de pieza base 12765

Características

Bomba de 230 CFM HXL75V

Operación de servicio continuo de 25″ HG Soporte de bomba de servicio pesado Separador y depurador de aceite compacto de alta eficiencia

Prefiltro integrado con elemento de prefiltro de acero inoxidable lavable

Válvula de alivio de vacío/presión y manómetro

Opciones de transmisión hidráulica y caja de cambios autoalineable disponibles

El acoplador Omega de Rexnord en las instalaciones de la caja de cambios garantiza una mayor vida útil tanto para la transmisión automática como para la manual

Puntos de mantenimiento de fácil acceso Mangueras y asiento de flotador resistentes al aceite, a los productos químicos y al calor Separador suministrado con acoplador NPT de 3” y deflector de escape

Disponible con depósito de aceite/lavado integrado o combinado Disponible con fregadora a la izquierda o a la derecha

Garantía de rendimiento de un año

Partes de repuesto para los sistemas listos para usarse HXL75V

Modelos

HXL75V Plug & Play

CW Caja de engranajes y tanques de aceite y descarga Número de parte 12768ICWF

HXL75V Plug & Play

Caja de engranajes CCW y tanques de aceite y descarga Número de parte 12768ICCWF

HXL75V Plug & Play

Accionamiento hidráulico y tanques de aceite y descarga Número de parte 12768IHF

Elemento de filtro de entrada – HXL75

3,78 x 4,72 x 4,00 (I.D x O.D x H)

Número de parte 26130

Asiento

Número de parte 36107

Filtro de entrada –Sello de tapa HXL75 5,99 x 7,25 x 0,08 (I.D x O.D x H)

Número de parte 36208

Kit de depuración de repuesto HXL75 – Lado derecho

Número de parte 14704

26 Sistemas listos para usarse (Plug & Play)

Kit de depuración de repuesto HXL75 – Lado izquierdo Número de parte 14705

Bola flotante – HXL75 Diámetro de 4"

Número de parte 28001

Kit separador de reemplazo HXL75 – Lado derecho

Número de parte 14706

Kit separador de reemplazo HXL75 – Lado izquierdo

Número de parte 14707

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

flotante – HXL75

HXL75WV Plug & Play – Separador de aceite – 230 CFM

*El sistema Plug & Play con restregadora en versión derecha y separador en versión izquierda se puede pedir con el número de pieza base 12764

Características

Bomba de 230 CFM HXL75WV

Operación de servicio continuo de 25″ HG Soporte de bomba de servicio pesado Separador y depurador de aceite compacto de alta eficiencia

Prefiltro integrado con elemento de prefiltro de acero inoxidable lavable

Válvula de alivio de vacío/presión y manómetro

Opciones de transmisión hidráulica y caja de cambios autoalineable disponibles

El acoplador Omega de Rexnord en las instalaciones de la caja de cambios garantiza una mayor vida útil tanto para la transmisión automática como para la manual

Puntos de mantenimiento de fácil acceso Mangueras y asiento de flotador resistentes al aceite, a los productos químicos y al calor Separador suministrado con acoplador NPT de 3” y deflector de escape

Disponible con depósito de aceite/lavado integrado o combinado

Disponible con fregadora a la izquierda o a la derecha

Garantía de rendimiento de un año

Modelos

HXL75WV Plug & Play

CW Caja de engranajes y tanques de aceite y descarga Número de parte 12767ICWF

HXL75WV Plug & Play

Caja de engranajes CCW y tanques de aceite y descarga Número de parte 12767ICCWF

HXL75WV Plug & Play

Caja de engranajes hidráulicas y tanques de aceite y descarga Número de parte 12767IHF

Partes de repuesto para los sistemas listos para usarse HXL75WV

Elemento de filtro

– HXL75

3,78 x 4,72 x 4,00 (I.D x O.D x H)

Número de parte 26130

Número de parte 36107

Filtro de entrada – Sello de tapa HXL75

5,99 x 7,25 x 0,08 (I.D x O.D x H)

Número de parte 36208

Kit de depuración de repuesto

HXL75 – Lado derecho

Número de parte 14704

Kit de depuración de repuesto HXL75 – Lado izquierdo

Número de parte 14705

Bola flotante – HXL75 Diámetro de 4"

Número de parte 28001

Kit separador de reemplazo HXL75 – Lado derecho

Número de parte 14706

Kit separador de reemplazo HXL75 – Lado izquierdo

Número de parte 14707

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

27 Sistemas listos para usarse (Plug & Play)

Asiento flotante – HXL75
de entrada

VIPER Plug & Play – 350 CFM

*El sistema Plug & Play con el depurador en versíón derecha y el separador en versíón izquierda se pueden pedir con el número de pieza base 12931

Características

Operación de servicio continuo de 22″ HG Soporte de bomba de servicio pesado Separador y depurador de aceite compacto de alta eficiencia

Prefiltro integrado con elemento de prefiltro de acero inoxidable lavable

Válvula de alivio de vacío/presión y manómetro

Sistema de recuperación de venteo de válvula de alivio de presión: elimina la limpieza sin escape de aceite a la atmósfera

Opciones de transmisión hidráulica y caja de cambios autoalineable disponibles

El acoplador Omega de Rexnord en las instalaciones de la caja de cambios garantiza una mayor vida útil tanto para la transmisión automática como para la manual

Puntos de mantenimiento de fácil acceso

Mangueras y asiento de flotador resistentes al aceite, a los productos químicos y al calor Separador suministrado con acoplador NPT de 3” y deflector de escape

Disponible con depósito de aceite/lavado integrado o combinado

Disponible con fregadora a la izquierda o a la derecha

Garantía de rendimiento de un año

Repuestos VIPER Plug & Play

Elemento de filtro de entrada – VIPER

Número de parte 969821

Bola flotante – VIPER Diámetro de 4" Número de parte 28001

Modelos

VIPER Plug & Play Caja de engranajes CW y tanque de aceite Número de parte 12926ICW

VIPER Plug & Play

Caja de cambios CCW y tanque de aceite

Número de parte 12926ICCW

VIPER Plug & Play

Accionamiento hidráulico y tanque de aceite

Número de parte 12926IH

Asiento flotante – VIPER

Número de parte 36107

Kit de depuración de repuesto

VIPER – Lado derecho

Número de parte 14709

Kit de depuración de repuesto

VIPER – Lado izquierdo

Número de parte 14710

28 Sistemas listos para usarse (Plug & Play)

Kit separador de reemplazo

VIPER – Lado derecho

Número de parte 14711

Kit separador de reemplazo

VIPER – Lado izquierdo

Número de parte 14712

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

TITÁN Plug & Play – 407 CFM

*El sistema Plug & Play con depurador en versión derecha y separador en versión izquierda se puede pedir con el número de pieza base 12920

Características

Operación de servicio continuo de 22″ HG Soporte de bomba de servicio pesado Separador y depurador de aceite compacto de alta eficiencia

Prefiltro integrado con elemento de prefiltro de acero inoxidable lavable Válvula de alivio de vacío/presión y manómetro

Sistema de recuperación de venteo de válvula de alivio de presión: elimina la limpieza sin escape de aceite a la atmósfera

Opciones de transmisión hidráulica y caja de cambios autoalineable disponibles

El acoplador Omega de Rexnord en las instalaciones de la caja de cambios garantiza una mayor vida útil tanto para la transmisión automática como para la manual

Puntos de mantenimiento de fácil acceso Mangueras y asiento de flotador resistentes al aceite, a los productos químicos y al calor Separador suministrado con niple NPT de 3” y deflector de escape

Disponible con depósito de aceite/lavado integrado o combinado

Disponible con fregadora a la izquierda o a la derecha

Garantía de rendimiento de un año

Repuestos TITÁN Plug & Play

Elemento de filtro de entrada

TITÁN

Número de parte 969821

Bola flotante – TITÁN Diámetro de 4" Número de parte 28001

Kit de depuración de repuesto

TITÁN – Lado derecho

Número de parte 14709

Kit de depuración de repuesto

TITÁN – Lado izquierdo

Número de parte 14710

Modelos

TITÁN Plug & Play Caja de engranajes CW y tanque de aceite Número de parte 12914ICW

TITÁN Plug & Play Caja de cambios CCW y tanque de aceite

Número de parte 12914ICCW

TITÁN Plug & Play

Accionamiento hidráulico y tanque de aceite

Número de parte 12914IH

Asiento flotante – TITÁN Número de parte 36107

Kit separador de reemplazo

TITÁN – Lado derecho

Número de parte 14711

Kit separador de reemplazo

TITÁN – Lado izquierdo

Número de parte 14712

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

29 Sistemas listos para usarse (Plug & Play)

HYDRA Plug & Play - 407 CFM

*El sistema Plug & Play con el depurador en versión derecha y el separador en versión izquierda se pueden pedir con el número de pieza base 12919

Características

Operación de servicio continuo de 22″ HG Soporte de bomba de servicio pesado Separador y depurador de aceite compacto de alta eficiencia

Prefiltro integrado con elemento de prefiltro de acero inoxidable lavable

Válvula de alivio de vacío/presión y manómetro

Sistema de recuperación de venteo de válvula de alivio de presión: elimina la limpieza sin escape de aceite a la atmósfera

Opciones de transmisión hidráulica y caja de cambios autoalineable disponibles

El acoplador Omega de Rexnord en las instalaciones de la caja de cambios garantiza una mayor vida útil tanto para la transmisión automática como para la manual

Puntos de mantenimiento de fácil acceso Mangueras y asiento de flotador resistentes al aceite, a los productos químicos y al calor Separador suministrado con niple NPT de 3” y deflector de escape

Disponible con depósito de aceite/lavado integrado o combinado

Disponible con fregadora a la izquierda o a la derecha

Garantía de rendimiento de un año

Repuestos HYDRA Plug & Play

Elemento de filtro de entrada HYDRA

Número de parte 969821

Bola flotante – HYDRA Diámetro de 4" Número de parte 28001

Modelos

HYDRA Plug & Play Caja de engranajes CW y tanque de aceite

Número de parte 12915ICW

HYDRA Plug & Play

Caja de cambios CCW y tanque de aceite

Número de parte 12915ICCW

HYDRA Plug & Play Accionamiento hidráulico y tanque de aceite

Número de parte 12915IH

Asiento flotante – HYDRA

Número de parte 36107

Kit de depuración de repuesto

HYDRA – Lado derecho

Número de parte 14709

Kit de depuración de repuesto

HYDRA – Lado izquierdo

Número de parte 14710

30 Sistemas listos para usarse (Plug & Play)

Kit separador de reemplazo

HYDRA – Lado derecho

Número de parte 14711

Kit separador de reemplazo

HYDRA – Lado izquierdo

Número de parte 14712

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

COBRA Plug & Play – 532 CFM

*El sistema Plug & Play con el depurador en versión derecha y el separador en versión izquierda se pueden pedir con el número de pieza base 12946

Características

Operación de servicio continuo de 22″ HG Soporte de bomba de servicio pesado Separador y depurador de aceite compacto de alta eficiencia

Prefiltro integrado con elemento de prefiltro de acero inoxidable lavable

Válvula de alivio de vacío/presión y manómetro

Sistema de recuperación de venteo de válvula de alivio de presión: elimina la limpieza sin escape de aceite a la atmósfera

Opciones de transmisión hidráulica y caja de cambios autoalineable disponibles

El acoplador Omega de Rexnord en las instalaciones de la caja de cambios garantiza una mayor vida útil tanto para la transmisión automática como para la manual

Puntos de mantenimiento de fácil acceso Mangueras y asiento de flotador resistentes al aceite, a los productos químicos y al calor Separador suministrado con niple NPT de 4” y deflector de escape

Disponible con depósito de aceite/lavado integrado o combinado

Disponible con fregadora a la izquierda o a la derecha

Garantía de rendimiento de un año

Repuestos COBRA Plug & Play

Elemento de filtro de entrada COBRA

Número de parte 969588

Bola flotante – COBRA Diámetro de 4"

Número de parte 28001

Kit de depuración de repuesto COBRA – Lado derecho

Número de parte 14714

Kit de depuración de repuesto COBRA – Lado izquierdo

Número de parte 14715

Modelos

COBRA Plug & Play Caja de engranajes CW y tanque de aceite

Número de parte 12945ICW

COBRA Plug & Play Caja de cambios CCW y tanque de aceite

Número de parte 12945ICCW

COBRA Plug & Play Accionamiento hidráulico y tanque de aceite

Número de parte 12945IH

Asiento flotante – COBRA Número de parte 36107

Kit separador de reemplazo COBRA – Lado derecho

Número de parte 14716

Kit separador de reemplazo COBRA – Lado izquierdo

Número de parte 14717

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

31 Sistemas listos para usarse (Plug & Play)

Sistemas de paquete de tractores

Paquete de tractores HXL75WV – 230 CFM

Características

Operación de servicio continuo de 25″ HG

Soporte de bomba de servicio pesado Separador de aceite compacto de alta eficiencia

Válvula de alivio de vacío

Opciones de transmisión hidráulica y caja de cambios autoalineable disponibles

El acoplador Omega de Rexnord en las instalaciones de la caja de cambios garantiza una mayor vida útil tanto para la transmisión automática como para la manual

Puntos de mantenimiento de fácil acceso Mangueras resistentes al aceite, a los productos químicos y al calor Accesorio camlock de 3″ para conectar directamente al depurador

Separador suministrado con acoplador NPT de 3” y deflector de escape

Disponible con depósito de aceite/lavado integrado o combinado

Modelos

Paquete de tractores HXL75WV Caja de engranajes CW y tanque de aceite

Número de parte 12766ICW

Paquete de tractores HXL75WV Caja de engranajes CW y tanque de aceite Número de parte 12766ICCW

Paquete de tractores HXL75WV

Accionamiento hidráulico y tanque de aceite

Número de parte 12766IH

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: Garantía de rendimiento de un año

Partes de refacción para bomba Masport de Tortons o tractocamiones HXL75WV

Kit separador de reemplazo HXL75 – Lado derecho Número de parte 14708

ventas2@wasserkraft.mx

www.wasserkraft.com.mx 32
Elemento de filtro de entrada – HXL75 3,78 x 4,72 x 4,00 (I.D x O.D x H) Número de parte 26130

Sistemas de paquete de tractores

Paquete de tractores VIPER – 350 CFM

Características

Operación de servicio continuo de 22″ HG

Soporte de bomba de servicio pesado Separador de aceite compacto de alta eficiencia

Prefiltro integrado con elemento de prefiltro de acero inoxidable lavable

Válvula de alivio de vacío

Opciones de transmisión hidráulica y caja de cambios autoalineable disponibles

El acoplador Omega de Rexnord en las instalaciones de la caja de cambios garantiza una mayor vida útil tanto para la transmisión automática como para la manual

Puntos de mantenimiento de fácil acceso Mangueras resistentes al aceite, a los productos químicos y al calor

Accesorio camlock de 3″ para conectar directamente al depurador

Separador suministrado con acoplador NPT de 3” y deflector de escape

Disponible con depósito de aceite/lavado integrado o combinado

Modelos

Paquete de tractores VIPER

Caja de engranajes CW y tanque de aceite

Número de parte 12928ICW

Paquete de tractores VIPER

Caja de cambios CCW y tanque de aceite

Número de parte 12928ICCW

Paquete de tractores VIPER

Accionamiento hidráulico y tanque de aceite

Número de parte 12928IH

Partes de refacción para bomba Masport de Tortons o tractocamiones VIPER

Elemento de filtro de entrada VIPER

Número de parte 969821

Tel: (81) 2982 9859

E-mail: Garantía de rendimiento de un año

Kit separador de reemplazo VIPER – Lado derecho

Número de parte 14713

ventas2@wasserkraft.mx

www.wasserkraft.com.mx 33

Sistemas de paquete de tractores

Características

Bomba TITÁN 407 CFM

Operación de servicio continuo de 22″ HG Soporte de bomba de servicio pesado Separador de aceite compacto de alta eficiencia

Prefiltro integrado con elemento de prefiltro de acero inoxidable lavable Válvula de alivio de vacío

Opciones de transmisión hidráulica y caja de cambios autoalineable disponibles

El acoplador Omega de Rexnord en las instalaciones de la caja de cambios garantiza una mayor vida útil tanto para la transmisión automática como para la manual

Puntos de mantenimiento de fácil acceso Mangueras resistentes al aceite, a los productos químicos y al calor Accesorio camlock de 3″ para conectar directamente al depurador

Separador suministrado con acoplador NPT de 3” y deflector de escape

Disponible con depósito de aceite/lavado integrado o combinado

Garantía de rendimiento de un año

Modelo

Paquete de tractores TITÁN Caja de engranajes CW y tanque de aceite Número de parte 12917ICW

Paquete de tractores TITÁN

Caja de cambios CCW y tanque de aceite Número de parte 12917ICCW

Paquete de tractores TITÁN

Accionamiento hidráulico y tanque de aceite Número de parte 12917IH

Partes de refacción para bomba Masport de Tortons o tractocamiones TITÁN

Elemento de filtro de entrada TITÁN

Número de parte 969821

34 Paquete de tractores TITÁN – 407 CFM

Kit separador de reemplazo TITÁN – Lado derecho

Número de parte 14713

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

Sistemas de paquete de tractores

Paquete de tractores HYDRA - 407 CFM

Características

Bomba HYDRA 407 CFM

Operación de servicio continuo de 25″ HG Soporte de bomba de servicio pesado Separador de aceite compacto de alta eficiencia

Prefiltro integrado con elemento de prefiltro de acero inoxidable lavable Válvula de alivio de vacío

Opciones de transmisión hidráulica y caja de cambios autoalineable disponibles

El acoplador Omega de Rexnord en las instalaciones de la caja de cambios garantiza una mayor vida útil tanto para la transmisión automática como para la manual

Puntos de mantenimiento de fácil acceso Mangueras resistentes al aceite, a los productos químicos y al calor Accesorio camlock de 3″ para conectar directamente al depurador

Separador suministrado con acoplador NPT de 3” y deflector de escape

Disponible con depósito de aceite/lavado integrado o combinado

Modelos

Paquete de tractores HYDRA Caja de engranajes CW y tanque de aceite Número de parte 12918ICW

Paquete de tractores HYDRA Caja de cambios CCW y tanque de aceite Número de parte 12918ICCW

Paquete de tractores HYDRA

Accionamiento hidráulico y tanque de aceite Número de parte 12918IH

Partes de refacción para bomba Masport de Tortons o tractocamiones HYDRA

Elemento de filtro de entrada HYDRA

Número de parte 969821

Tel: (81) 2982 9859

E-mail: Garantía de rendimiento de un año

Kit separador de reemplazo HYDRA – Lado derecho

Número de parte 14713

ventas2@wasserkraft.mx

www.wasserkraft.com.mx 35

Sistemas de paquete de tractores

Paquete de tractores COBRA - 532 CFM

Características

Operación de servicio continuo de 22″ HG Soporte de bomba de servicio pesado Separador de aceite compacto de alta eficiencia

Prefiltro integrado con elemento de prefiltro de acero inoxidable lavable

Válvula de alivio de vacío

Opciones de transmisión hidráulica y caja de cambios autoalineable disponibles

El acoplador Omega de Rexnord en las instalaciones de la caja de cambios garantiza una mayor vida útil tanto para la transmisión automática como para la manual

Puntos de mantenimiento de fácil acceso Mangueras resistentes al aceite, a los productos químicos y al calor

Accesorio camlock de 4″ para conectar directamente al depurador

Separador suministrado con acoplador NPT de 4” y deflector de escape

Disponible con depósito de aceite/lavado integrado o combinado

Garantía de rendimiento de un año

Elemento de filtro de entrada COBRA

Número de parte 969588

Número de parte 14718

Paquete de tractores COBRA Caja de engranajes CW y tanque de aceite

Modelos Número de parte 12947ICW

Paquete de tractores COBRA Caja de cambios CCW y tanque de aceite Número de parte 12947ICCW

Paquete de tractores COBRA Accionamiento hidráulico y tanque de aceite Número de parte 12947IH

Kit separador de reemplazo COBRA – Lado derecho

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

Partes de refacción para bomba Masport de Tortons o tractocamiones HYDRA
36

Accesorios para bombas

Caja de conversion autoalineables y kits de base de montaje

*Los kits incluyen soporte de bomba, caja de engranajes en ángulo recto, kit de acoplamiento, soporte autoalineable y tornillería

Modelos

Caja de cambios y base autoalineables

Para HXL4 Número de parte 33806

Caja de cambios y base autoalineables

Para HXL75 Número de parte 33802

Caja de cambios y base autoalineables

Para TITÁN - HYDRA Número de parte 33807

Soporte de bomba

Caja de cambios y base autoalineables

Para HXL400 - VIPER Número de parte 33811

Caja de cambios y base autoalineables

Para COBRA Número de parte 33816

Modelos

Base Para HXL4 Número de parte 33036

Base Para HXL75 Número de parte 33038

Caja de cambios de ángulo recto

Modelos

Caja de cambios – Relación 1:1 Para HXL4 – Eje de 1" Número de parte 17701–1

Caja de cambios – Relación 1.5:1 Para HXL4 – Eje de 1" Número de parte 17702

Caja de cambios – Relación 2:1 Para HXL4 – Eje de 1" Número de parte 17712

Base Para HXL400, VIPER, TITÁN e HYDRA Número de parte 33037

Base Para COBRA Número de parte 33040

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx

www.wasserkraft.com.mx 37 *Soporte de bomba compatible con caja de cambios o configuración de transmisión hidráulica

Caja de cambios – Relación 1:1 Para HXL75 – COBRA – Eje de 1 1/4" Número de parte 17702–1

Caja de cambios – Relación 2:1

Para HXL75 – COBRA – Eje de 1 1/4" Número de parte 17702–2

Accesorios para bombas

Kits de caja de engranajes autoalineable

*Los kits de caja de cambios autoalineables incluyen caja de cambios de ángulo recto, kit de acoplamiento con acoplador Rexond Omega, soporte autoalineable y herrajes

Modelos

Kit de caja de cambios autoalineable Para HXL4 Número de parte 17920

Kit de caja de cambios autoalineable Para HXL75 – HXL400 Número de parte 17924

Kits de adaptadores hidráulicos

*El kit de motor hidráulico incluye adaptador hidráulico, acoplador y motor

Modelos

Kit hidráulico Para HXL4 Número de parte 17916

Kit hidráulico Para HXL75 – HXL400 Número de parte 17913

Adaptadores hidráulicos

Modelos

Adaptador hidráulico

5 1/4" SAE "B" para HXL4 Número de parte 39092

Adaptador hidráulico

5 1/4" SAE "A" para HXL4 Número de parte 39107

Acoplamientos elastoméricos Omega de Rexnord

Modelos

Kit de acoplamiento Para el estándar HXL4 Número de parte 17236

Kit de acoplamiento Para HXL4 extendido Número de parte 17237

Kit de caja de cambios autoalineable Para TITÁN – COBRA Número de parte 17925

Kit hidráulico Para TITÁN – COBRA Número de parte 17914

Adaptador hidráulico

6.81" SAE "B" – HXL75 – COBRA Número de parte 39089

Adaptador hidráulico

6.81" SAE "C" – HXL75 – COBRA Número de parte 39088

Kit de acoplamiento Para HXL75 – HXL400

Número de parte 17238

Kit de acoplamiento

Para TITÁN – COBRA Número de parte 17239

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

38

Accesorios para bombas

Acopladores Rexnord Omega – Brida

Modelos

Brida - E5 x 1" Para HXL4 Número de parte 17096

Brida - E5 x 1 1/8" Para HXL4 Número de parte 17095

Brida - E20 x 1-1/4" Para HXL75 - SIDEWINDER Número de parte 17060

Acopladores Rexnord Omega – Elementos E

Modelos

Elemento - E5 Para el estándar HXL4 Número de parte 17097

Elemento - ES5–R Para HXL4 extendido Número de parte 17094

Kits de acoplamiento de maderas

Modelos

Kit de acoplamiento - 5S

Para HXL2 y HXL3 Número de parte 17240

Kit de acoplamiento - 7S Para HXL4 Número de parte 17201

Acoplamiento de maderas

Modelos

Elemento - 5JE Para HXL2, HXL3 Número de parte 17163

Elemento - 7JE Para HXL4 Número de parte 17182

Brida - E20 x 1-3/8" Para HXL75 – HXL400 Número de parte 17061

Brida - E20 x 1-5/8" Para TITÁN – COBRA Número de parte 17063

Elemento - E20 Para HXL75 – COBRA Número de parte 17062

Kit de acoplamiento - 9S Para HXL75 – HXL400 Número de parte 17202

Kit de acoplamiento - 9S Para TITÁN – COBRA Número de parte 17218

Elemento - 9JE Para HXL75 – COBRA Número de parte 17155

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx 39

Accesorios para bombas

Kits de acopladores tipo mordaza

Modelos

Kit de acoplamiento - L100 Para HXL4 Número de parte 17243

Kit de acoplamiento - L150 Para HXL75 – HXL400 Número de parte 17230

Acopladores tipo mordaza

Modelos

Elemento - L100 Spider Para HXL4 Número de parte 17110

Elemento - L150 Spider Para HXL75 – COBRA Número de parte 17111

Kits de Termómetro y Termómetros

Modelos

Bombas refrigeradas por agua Kit de termómetro Número de parte 14301

Temperatura del líquido Termómetro (0 – 240F) Número de parte 21076

Tacómetro Digital

Tacómetro de bomba digital Tacómetro digital, estuche de transporte y tiras reflectantes

Número de parte 21074

Kit de acoplamiento - L150 Para TITÁN – COBRA Número de parte 17229

Temperatura de los gases de escape Termómetro (50 – 500F)

Número de parte 21075

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

40

Accesorios para bombas

Repuesto de bombas de aceite y piezas de transmisión de aceite

Modelos

Bomba de aceite Para HXL2 – HXL3 Número de parte 575366

Bomba de aceite

Para HXL4 – HXL75V Número de parte 575437

Bomba de aceite

Modelo

Tornillo de tornillo sin fin y grub

Bomba de aceite Para HXL75W – HXL400 Número de parte 568437

Montaje del eje de transmisión

Modelos

Tornillo de tornillo sin fin y grub Para HXL2 y HXL3 Número de parte 568071

Tornillo de tornillo sin fin y grub Para HXL4 Número de parte 568069

Tornillo de tornillo sin fin y grub Para HXL75, HXL15, HXL20 y HXL400 Número de parte 568158

Modelos

Montaje del eje de transmisión

Para todos los modelos HXL excepto HXL4 Número de parte 968045

Montaje del eje de transmisión

Para HXL4 Número de parte 975482

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

41 Bomba de aceite Para VIPER, TITÁN, SIDEWINDER, HYDRA y COBRA Número de parte 569636

Accesorios para bombas

Accesorio de aceite y kit de línea de aceite

Modelo

Accesorio de aceite y kit de línea de aceite

Para bombas de la serie HXL Número de parte 14658

Kit de conexión de aceite y línea de aceite

Modelo

Kit de conexión de aceite y línea de aceite

Para VIPER, TITÁN, SIDEWINDER, HYDRA y COBRA Número de parte 14659

Línea de aceite

Modelos

Línea de aceite 10 pies Número de parte 600293-10

42 Línea de aceite 50 pies Número de parte 600293-50

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

Accesorios para bombas

Kit de tanques de aceite y aceites para bombas

Kit de depósito de aceite Tanque remoto de plástico de 1.5 cuartos

Número de parte 13035

Aceites para bombas

Kit de depósito de aceite Tanque remoto de plástico de 1 galón

Número de parte 13023

Modelos

Aceite de bomba

1 galón de todas las estaciones 20 peso

Número de parte 13980

Aceite de bomba

Caja de 6 galones de verano 20 peso

Número de parte 13981

Kits de lavado

Kit de lavado

Tanque remoto de plástico de 1.5 cuartos

Número de parte 13042

Aceite de lavado

Kit de lavado Tanque remoto de plástico de 1 galón

Número de parte 13027

Modelos

Aceite de lavado 1 galón Número de parte 13989

Aceite de lavado Caja de 6 galones Número de parte 13990

Kit de depósito de aceite Tanque remoto de acero de 1.3 galones

Número de parte 13029

Aceite de bomba Tambor de 55 galones de verano 20 peso

Número de parte 13982

Kit de lavado Tanque remoto de acero de 1.3 galones

Número de parte 13030

Aceite de lavado Tambor de 55 galones Número de parte 13990-1

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

43

Componentes de un sistema de succión para un camión de presión/vacío

Cierre primario – trampas de cierre con cierre de tuerca de mariposa – collar de acero

Modelos

Trampa primaria – 1 1/2" Barb Collar de acero y tapa de aluminio Número de parte 16326

Trampa primaria – Púa de 2" Collar de acero y tapa de aluminio Número de parte 16329

Trampa primaria – Púa de 3" Collar de acero y tapa de aluminio Número de parte 16347

Cierre primario – trampas de cierre con cierre de tuerca de mariposa – collar de aluminio

Modelos

Trampa primaria – 1 1/2" Collar de aluminio y tapa de aluminio Número de parte 16343

Trampa primaria – Púa de 2" Collar de aluminio y tapa de aluminio Número de parte 16344

Cierre primario – trampas de cierre con cierre de tuerca de mariposa – collar inoxidable

Modelos

Trampa primaria – 1 1/2" Barb Collar inoxidable y tapa de aluminio Número de parte 16349

Trampa primaria – Púa de 2" Collar inoxidable y tapa de aluminio Número de parte 16350

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

44

Separadores – piezas de reconstrucción

Modelos

Separador – Kit de jaula de 1 1/2" Incluye tapa, flotador, bola y jaula

Número de parte 18578

Separador – 1 Asiento de 1/2"

Número de parte 36113

Separador – Bola flotante de 1 1/2" Diámetro de 3"

Número de parte 28005

Separador – 1 1/2 " Sello de la tapa Diámetro interno de 7"

Número de parte 36516

Filtro secundario

Separador – Kit de jaula de 3" Incluye tapa, flotador, bola y jaula

Número de parte 18584

Separador – Asiento de 3"

Número de parte 36107

Separador – Bola flotante de 3" 6" Diámetro

Número de parte 28003

Separador – Sello de tapa de 3" Diámetro interno de 11"

Número de parte 36518

*La versión pintada viene con soporte de montaje; la versión sin pintar viene sin soporte de montaje

Depurador – 1 1/2" NPT

Acero - Pintado Número de parte 16422

Depurador – 1 1/2" NPT

Acero - Sin pintar Número de parte 16423

Depurador – 3" NPT

Acero - Sin pintar Número de parte 16451

Depurador – 2" RIV Plástico Número de parte 432030

Depurador – 3" RIV Plástico Número de parte 432035

Montaje de tuercas de mariposa Número de parte 32608

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

45 Componentes de un sistema de succión para un camión de presión/vacío

Componentes de un sistema de succión para un camión de presión/vacío

Separador – piezas de reconstrucción

Modelos

Separador – Kit de jaula de 1 1/2" Incluye tapa, flotador, bola y jaula Número de parte 18578

Fregador – 1 1/2" Asiento Número de parte 36113

Separador – 1 1/2" Bola flotante Diámetro de 3" Número de parte 28005

Depurador – 1 1/2" Sello de la tapa Diámetro interno de 7" Número de parte 36516

Separador – Kit de jaula de 3" Incluye tapa, flotador, bola y jaula Número de parte 18584

Separador – Asiento flotante de 3 Número de parte 36107

Separador – Bola flotante de 3" 6" Diámetro

Número de parte 28003

Separador – Sello de tapa de 3" Diámetro interno de 11" Número de parte 36518

Montaje de tuerca de mariposa Número de parte 32608

Montaje de tuercas de mariposa

Kit de piezas de reconstrucción

*El kit de piezas de reconstrucción RIV contiene bola de flotador, sello de flotador, copa, junta tórica de copa, sello de válvula de bola y llave

Modelos

Kit de piezas de reconstrucción de RIV Scrubber Número de parte 432045

Tazón depurador RIV Número de parte 432042

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

46

Componentes de un sistema de succión para un camión de presión/vacío

Filtro primario – filtro de acero inoxidable – cierre de tuerca de mariposa Modelos

Filtro de entrada – 1 1/2" NPT Acero – Pintado

Filtro de entrada – 3" NPT Acero – Pintado Número de parte 15133 Número de parte 15134

Filtro de entrada - piezas de reconstrucción Número de parte 26130

Montaje de tuerca de mariposa

Modelos

Filtro de entrada – 1 1/2" y 3" 3,78 x 4,72 x 4,00 (I.D x O.D x H)

Filtro de entrada – Sello de la tapa Para filtro de entrada de 1 1/2" y 3" Número de parte 36516

Montaje de tuercas de mariposa Número de parte 32608

Separadores de aceite/silenciadores verticales

*La versión pintada viene con soporte de montaje, la versión sin pintar viene sin el soporte de montaje

Modelos

Separador – 1 1/2" NPT

Acero – Pintado – Demister Pad Número de parte 15472

Separador – 1 1/2" NPT

Acero – Sin pintar –Demister Pad Número de parte 15469

Separador – 3" NPT

Acero – Pintado – Demister Pad Número de parte 15466

Separador – 3" NPT

Acero – Sin pintar – Demister Pad Número de parte 15466–1

Separador – 4" NPT Acero – Sin pintar – Demister Pad Número de parte 15467

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

47

Componentes de un sistema de succión para un camión de presión/vacío

Separadores de aceite/silenciadores verticales

Modelos

Separador – 1 1/2" NPT Acero – Pintado – Demister Pad Número de parte 15477

Separador – 2" NPT Aluminio – Demister Pad Número de parte 15479

Válvulas de alivio de vacío

Válvula de alivio de vacío –1 1/2" NPT Número de parte 569023

Válvulas de alivio de presión – ajustable sin código

Modelos

Válvula alivio de presión – 1 1/2" NPT Número de parte 25038

Válvulas de compuerta de palanca

Modelos

Válvula de palanca – 3" Número de parte 541312

Válvula de palanca – 3" – Paquete a granel 24 Piezas Número de parte 541312B

Válvula de palanca – 4" Número de parte 541313

Válvula de palanca – 4" – Paquete a granel 30 Piezas Número de parte 541313B

Válvula alivio de presión – 2" NPT

Número de parte 25039

Válvula de palanca – 6" Número de parte 541314

Válvula de palanca – 6" – Paquete a granel 12 Piezas Número de parte 541314B

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

48

Calibres

Modelos

Montaje de la base del medidor – 2 1/2" cara Rango: 30" HG–0–30 PSI 1/4"

Número de parte 21053

Montaje trasero de calibre –2 1/2" cara Rango: 30" HG–0–30 PSI 1/4"

Número de parte 21058

Compañero de bomba

Mirillas

Conjunto de mirillas – 5" Acero Número de parte 21166

Conjunto de mirillas – 5" – Paquete a granel Acero – 36 Piezas Número de parte 21166B

Válvula de alivio de vacío, válvula de alivio de presión, manómetro de vacío/presión y colector roscado hembra NPT de 3″

Número de parte 30389

Conjunto de mirillas – 5" Aluminio Número de parte 21165

Conjunto de mirillas – 5" – Paquete a granel Aluminio – 36 Piezas Número de parte 21165B

Montaje de la base del medidor – 2 1/2" cara Rango: 0–15 PSI 1/4" Número de parte 21054

Montaje inferior del medidor – Cara de 4" Rango: 30" HG–0–30 PSI 1/4" Número de parte 21059

Conjunto de mirillas – 5" Acero inoxidable Número de parte 21167

Conjunto de mirilla – 5" – Paquete a granel Acero inoxidable – 36 piezas Número de parte 21167B

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

49 Componentes de un sistema de succión para un camión de presión/vacío

Mirillas

Modelos

Vista Ojo – 2" Mirilla de plástico y junta tórica Número de parte 569026

Vista – 2" – Paquete a granel 100 Piezas Número de parte 569026B

Piezas de la mirilla

Modelos

Lavadora de retención de mirilla de 5" Número de parte 21902

Mirilla de 5" Número de parte 21904

Mirilla de 5" – Paquete a granel 50 Piezas Número de parte 21904B

Indicador de nivel del tanque

50 Componentes de un sistema de succión para un camión de presión/vacío

Indicador de nivel del tanque de acero Número de parte 14400

Vista Ojo – 3" Mirilla de plástico y junta tórica

Número de parte 569027

Vista Ocular – 3" – Paquete a granel – 50 Piezas Número de parte 569027B

Junta de goma de mirilla de 5" Número de parte 36123

Perilla de mirilla de 5" Número de parte 32801

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

Control de olores de camiones de vacío

Cámaras de vaporizador Pumper Scent

Cámara del vaporizador 1 1/2" NPT 6"x6"x16"

Número de parte 15613

Cámara del vaporizador 2" NPT 6"x6"x16"

Número de parte 15625

Control de olores – Pumper Scent

Modelos Modelos

Cubo de 1 galón

Número de parte 15618

Cubo de 5 galones Número de parte 15619

Cámara del vaporizador 3" NPT 8"x8"x24"

Número de parte 15611

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

51

Repuestos de generaciones anteriores

Piezas de repuesto de la bomba

Modelos

Kit de piezas de reconstrucción de embrague H2 Mag

Número de parte 14609

Kit de piezas de reconstrucción H5/HXL5

Número de parte 14603

Kit de piezas de reconstrucción HXL5W

Número de parte 14623

Kit de piezas de reconstrucción HXL15

Número de parte 14606

Piezas de repuesto de la bomba

Modelos

Paquete de paletas H5/HXL5

Tamaño - 5 3/4" x 2 9/16"

Número de parte 975537

Filtros

Modelos

Filtro de entrada

– Se adapta a 15115, 15115-1 3,63 x 5,75 x 4,75 (I.D x O.D. x H)

Número de parte 26108

Filtro de entrada

– Se adapta a 15118, 15118-1

3,63 x 5,75 x 9,50 (I.D x O.D. x H)

Número de parte 26113

Malla SS de entrada

– Se ajusta a 15109, 15110

4,75 x 7,88 x 9,63 (I.D x O.D. x H)

Número de parte 26107–50

Kit de piezas de reconstrucción HXL20W

Número de parte 14625

Paquete de paletas HXL15/HXL15W

Tamaño -12 1/8" x 2 9/16"

Número de parte 968218

Ensenada Poli

– Se ajusta 15140, 15141, 15142 6,00 x 9,75 x 14,50 (I.D x O.D. x H)

Número de parte 26315

Escapar 1 1/2"

– Se adapta a 13100, 13104 3,00 x 6,00 x 8,25 (I.D x O.D. x H)

Número de parte 26310

Paquete de paletas H20/HXL20

Tamaño - 13 5/8" x 3"

Número de parte 968916

Escapar de 2" y 3"

– Se adapta a 13101, 13105-8

4,00 x 7,00 x 11,75 (I.D x O.D. x H)

Número de parte 26311

Escapar 3"

– Se adapta a 13110 6,00 x 9,75 x 14,50 (I.D x O.D. x H)

Número de parte 26308

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

52

Repuestos de generaciones anteriores

Válvulas

Válvula de palanca de latón de 2 pulgadas

Número de parte 1039-0000

Válvula de palanca de latón hecha de latón macizo y cuenta con una palanca de apertura rápida.

El puerto completo permite un flujo fácil. Rosca hembra NPT.

Válvula de palanca de latón de 3 pulgadas

Número de parte 1040-0000

Válvula de palanca de latón hecha de latón macizo y cuenta con una palanca de apertura rápida.

El puerto completo permite un flujo fácil. Rosca hembra NPT.

NOTA: LA VÁLVULA ENVIADA PUEDE DIFERIR DE LO QUE SE MUESTRA EN LA IMAGEN.

Válvula de palanca RIV de latón de 4 pulgadas

Número de parte 1041-0000

Válvula de palanca de latón Riv hecha de latón macizo y cuenta con una palanca de apertura rápida.

El puerto completo permite un flujo fácil. Rosca hembra NPT.

Nuestras válvulas de palanca de latón están hechas de latón macizo y tienen una palanca de apertura rápida.

El puerto completo permite un flujo fácil. Rosca hembra NPT.

Válvula de palanca de latón de 6 pulgadas

Número de parte 1060-0000

Nuestras válvulas de palanca de latón están hechas de latón macizo y tienen una palanca de apertura rápida.

El puerto completo permite un flujo fácil. Rosca hembra NPT.

Válvula de alivio de vacío de latón de 1 1/2 pulgadas

Número de parte 1035-0000

Esta válvula de vacío está hecha de latón duradero y tiene una potencia nominal de 370 CFM.

Válvula de alivio de presión de latón de 1 1/4 pulgadas

Número de parte 1048-0000

Construcción de latón duradero con una presión de 155 CFM. Esta válvula es totalmente ajustable.

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

53

Repuestos de generaciones anteriores

Válvulas

Válvula de alivio de presión de latón de 1 1/2 pulgadas

Número de parte 1049-0000

Construcción de latón duradero con una presión de 230 CFM. Esta válvula es totalmente ajustable.

Válvula de alivio de presión de latón de 2 pulgadas

Número de parte 1050-0000

Construcción de latón duradero con una presión de 300 CFM. Esta válvula es totalmente ajustable.

Válvula de pistón de latón de 4 pulgadas

Número de parte 1045-1000

Válvula de pistón hecha de latón disponible en todos los tamaños más grandes.

Excelente para líneas de admisión o descarga: ideal para obtener un sello positivo de acción rápida en su tanque. También disponible en las siguientes configuraciones: Brida de 4 pernos x Brida de 4 pernos y Brida de 4 pernos x NPT hembra.

Válvula de pistón de 4 pulgadas brida de 4 pernos

Número de parte 2003-1060

Válvula de pistón hecha de latón disponible en todos los tamaños más grandes.

Excelente para líneas de admisión o descarga: ideal para obtener un sello positivo de acción rápida en su tanque. También disponible en las siguientes configuraciones: Brida de 4 pernos x Brida de 4 pernos y Brida de 4 pernos x NPT hembra.

Válvula de pistón de 4 latón con brida de 4 pernos

Número de parte 2003-0000

Válvula de pistón hecha de latón disponible en todos los tamaños más grandes.

Excelente para líneas de admisión o descarga: ideal para obtener un sello positivo de acción rápida en su tanque. También disponible en las siguientes configuraciones: Brida de 4 pernos x Brida de 4 pernos y Brida de 4 pernos x NPT hembra.

Válvula de pistón de latón de 6 pulgadas

Número de parte 1046-1000

Válvula de pistón hecha de latón disponible en todos los tamaños más grandes.

Excelente para líneas de admisión o descarga: ideal para obtener un sello positivo de acción rápida en su tanque. También disponible en las siguientes configuraciones: Brida de 4 pernos x Brida de 4 pernos y Brida de 4 pernos x NPT hembra.

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

54

Repuestos de generaciones anteriores

Válvulas

Válvula de pistón de 6 pulgadas con brida de 4 pernos

Número de parte 2002-1060

Válvula de pistón hecha de latón disponible en todos los tamaños más grandes.

Excelente para líneas de admisión o descarga: ideal para obtener un sello positivo de acción rápida en su tanque. También disponible en las siguientes configuraciones: brida de 4 pernos x brida de 4 pernos y brida de 4 pernos x NPT hembra.

Válvula de pistón de 6 latónbrida de 4 pernos x brida

Número de parte 2002-0000

Válvula de pistón hecha de latón disponible en todos los tamaños más grandes.

Excelente para líneas de admisión o descarga: ideal para obtener un sello positivo de acción rápida en su tanque. También disponible en las siguientes configuraciones: Brida de 4 pernos x brida de 4 pernos y brida de 4 pernos x NPT hembra.

6 Válvula de brida x brida de 4 pernos con disco de acero inoxidable

Número de parte 2106-0000

Incluye cilindro de aire de doble acción. Clasificado a 60 PSI. Construcción duradera de latón con disco y sellos de acero inoxidable.

8 Válvula de pistón con brida de 4 pernos

Número de parte 2008-0000

Válvula de pistón hecha de latón disponible en todos los tamaños más grandes.

Excelente para líneas de admisión o descarga: ideal para obtener un sello positivo de acción rápida en su tanque. También disponible en las siguientes configuraciones: brida de 4 pernos x brida de 4 pernos y brida de 4 pernos x NPT hembra.

Válvula de 4 pistones brida de 4 pernos x brida con cilindro de aire

Número de parte 2003-0010

Válvula de pistón de latón con cilindro de aire para fácil encendido y apagado - Acción de 2 líneas - aire hacia abajo, aire hacia arriba. Disponible en todos los tamaños más grandes. Excelente para líneas de admisión o descarga: ideal para obtener un sello positivo de acción rápida en su tanque.

Válvula de 4 pistones FNPT x FNPT con cilindro de aire

Número de parte 1045-1010

Válvula de pistón de latón con cilindro de aire para fácil encendido y apagado - Acción de 2 líneas - aire hacia abajo, aire hacia arriba. Disponible en todos los tamaños más grandes. Excelente para líneas de admisión o descarga: ideal para obtener un sello positivo de acción rápida en su tanque. También disponible en las siguientes configuraciones: brida de 4 pernos x brida de 4 pernos y brida de 4 pernos x FNPT.

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

55

Repuestos de generaciones anteriores

Válvulas

Válvula de 4 pistones brida de 4 pernos x FNPT con cilindro de aire

Número de parte 2003-1061

Válvula de pistón de latón con cilindro de aire para fácil encendido y apagado - Acción de 2 líneas - aire hacia abajo, aire hacia arriba. Disponible en todos los tamaños más grandes.

Excelente para líneas de admisión o descarga: ideal para obtener un sello positivo de acción rápida en su tanque.

4 Válvula de brida de 4 pernos con disco de acero inoxidable y cilindro de aire

Número de parte 2104-1000

Incluye cilindro de aire de doble acción. Clasificado a 60 PSI. Construcción duradera de latón con disco y sellos de acero inoxidable.

Válvula de 6 pistones brida x brida de 4 pernos con cilindro de aire

Número de parte 2002-0010

Válvula de pistón de latón con cilindro de aire para fácil encendido y apagado - Acción de 2 líneas - aire hacia abajo, aire hacia arriba. Disponible en todos los tamaños más grandes.

Excelente para líneas de admisión o descarga: ideal para obtener un sello positivo de acción rápida en su tanque.

Válvula de 6 pistones FNPT X FNPT con cilindro de aire

Número de parte 1046-1010

Válvula de pistón de latón con cilindro de aire para fácil encendido y apagado - Acción de 2 líneas - aire hacia abajo, aire hacia arriba. Disponible en todos los tamaños más grandes. Excelente para líneas de admisión o descarga: ideal para obtener un sello positivo de acción rápida en su tanque.

Válvula de 6 pistones brida de 4 pernos x FNPT con cilindro de aire

Número de parte 2002-1061

Válvula de pistón de latón con cilindro de aire para fácil encendido y apagado - Acción de 2 líneas - aire hacia abajo, aire hacia arriba. Disponible en todos los tamaños más grandes. Excelente para líneas de admisión o descarga: ideal para obtener un sello positivo de acción rápida en su tanque.

6 brida de 4 pernos x brida con disco de acero inoxidable y cilindro de aire

Número de parte 2106-1000

Incluye cilindro de aire de doble acción. Clasificado a 60 PSI. Construcción duradera de latón con disco y sellos de acero inoxidable.

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

56

Repuestos de generaciones anteriores

Válvulas

Válvula de 8 pistones con brida de 4 pernos x brida con cilindro de aire

Número de parte 2008-1000

Válvula de pistón de latón con cilindro de aire para fácil encendido y apagado - Acción de 2 líneas - aire hacia abajo, aire hacia arriba. Disponible en todos los tamaños más grandes. Excelente para líneas de admisión o descarga: ideal para obtener un sello positivo de acción rápida en su tanque.

Mangueras

Manguera de succión Tiger Tail Cpld CXE Quick Connect

Número de parte TT200 CXE

Conjunto de manguera Tiger Tail junto con desconexiones rápidas macho y hembra de aluminio. Popular en el mercado de inodoros portátiles, la manguera de succión Tiger Tail Genesis se ha convertido en la manguera de succión estándar de la industria. También conocida como "manguera de abejorro", "colas de tigre" y "a prueba de aplastamiento", esta manguera tiene una construcción de polietileno que la hace extremadamente flexible (incluso a temperaturas bajo cero) y a prueba de aplastamiento. Se vende solo en longitudes estándar, es resistente a las torceduras e incluye los puños.

Válvula de brida de 4 pernos de 4 pulgadas con disco de acero inoxidable e hidráulica

Número de parte 2104-1001

Incluye Cilindro Hidráulico. Clasificado a 60 PSI. Construcción duradera de latón con disco y sellos de acero inoxidable.

Manguera de succión Porta Grease Lite de 2”

Número de parte PGL200U

La manguera de inodoro portátil y de grasa ahora en una versión más ligera.

Revestimiento de poliuretano resistente a la grasa, al aceite y a los productos químicos. Cubierta a prueba de aplastamiento y resistente a la abrasión.

Puños de extremo con soldadura de polietileno para prolongar la vida útil de la manguera.

Rango de temperatura: -40°F - 170°F

Manguera de succión Tiger Tail Genesis desacoplada

Número de parte TT200U

La manguera viene sin acoplamiento -sin extremos

Popular en el mercado de inodoros portátiles, la manguera de succión Tiger Tail Genesis se ha convertido en la manguera de succión estándar de la industria. También conocida como "manguera de abejorro", "colas de tigre" y "a prueba de aplastamiento", esta manguera tiene una construcción de polietileno que la hace extremadamente flexible (incluso a temperaturas bajo cero) y a prueba de aplastamiento. Se vende solo en longitudes estándar, es resistente a las torceduras e incluye los puños.

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

57

Repuestos de generaciones anteriores

Placa de brida

Interruptor de encendido

Placa de brida de 4 pernos con 4 orificios Construcción de acero duradero.

Número de parte 2005-0000

Tapas

Tapa antipolvo tipo CC

Número de parte DCAL

Fabricado en aluminio - Tipo DC Cam & Groove Dust Cap - Incluye orejas.

Interruptor de encendido/apagado para cilindro de aire

Características

Sellos de nitrilo para un ciclo de vida prolongado

Perillas de alto impacto Diseño de carrete balanceado Rango de temperatura de funcionamiento de -40 °F a +180 °F Herrajes de acero inoxidable El eje de aluminio con anillo de retención de Delrin proporciona una fácil identificación de la posición de la válvula

Número de parte 1059-0000

Casquillo de montaje de aluminio roscado para montaje con orificio pasante de 1" de diámetro (tuercas incluidas)

(3) orificios de montaje del cuerpo de 9/32" de diámetro

(5) 1/4" - 18 puertos FPT

Presión de funcionamiento normal 100 psi

Incluye dos placas frontales: Tirar para abrir/empujar para cerrar Tirar para subir/empujar para bajar

TIPO DC STA-LOK 2 TAPA ANTIPOLVO

Número de parte DCAL-LOK

Fabricado en aluminio - Tipo DC Cam & Groove Dust Cap - Incluye orejas.

Número de parte DCAL-EE.UU

Hecho de aluminio y hecho en los EE. UU. - Tipo DC Cam & Groove Dust Cap - Incluye orejas. Los accesorios fabricados en Estados Unidos son más pesados y están hechos con más metal.

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

Tapa antipolvo tipo CC
58

Lanza de limpieza

Repuestos de generaciones anteriores

Lanza de limpieza completa con cabezal giratorio diseñado para limpiar tanques, cubos de basura y baños portátiles.

Características

3 boquillas incluidas: 2 boquillas laterales ajustables, 1 hacia adelante

Las boquillas laterales evitan el retroceso ¡Funciona con agua caliente hasta 250°F máximo!

4000 psi, entrada NPT hembra de 3/8".

Gancho de pozo

Gancho de pozo, 24" Top Popper mango en línea

Número de parte TPOP24L

Bolas flotantes

Bola flotante

1 lb

Número de parte 1078-0000

Número de parte ROTORWAND

Bola flotante de acero inoxidable de 3" 0.5 lbs

Número de parte 1074-0000

Bola flotante de acero inoxidable de 4" 0.75 lbs

Número de parte 1075-0000

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

59
de caucho de 4"

Repuestos de generaciones anteriores

Filtro de vacío

Elementos de filtro de repuesto para camiones de aspiración

Los filtros Vac Truck se fabrican en los EE. UU. Construido para durar con materiales de calidad y mano de obra.

Dimensiones por modelo

Foremost Rival City Truck

13.625" OD x 11.75" ID x 17.125" de alto, extremo moldeado

Camión grande Kaiser Premier

22" OD x 16" ID x 20.75" de alto, tapa metálica

Kaiser Premier Urban X 22" OD x 15.75 ” ID x 11” de alto, extremo moldeado

Tornado, Foremost 22” DE x 15.75” ID x 20.75” de alto

Filtro final Vactor HXX de extremo moldeado

19.6” DE x 14” ID x 28.5” de alto

Vactor de tapa de metal pequeño 19.6” OD x 14” ID x 21.5” de alto de tapa de metal.

Número de parte FILTRO DE VACÍO

Tel: (81) 2982 9859 E-mail: ventas2@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

60
Tel: (81) 2315 0252 E-mail: infosatellite@wasserkraft.mx www.wasserkraft.com.mx

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.