Page 1

Programme

CONFÉDÉRALES


Programme

CONFÉDÉRALES Roulez jeunesse

J

e ne sais pas vous mais moi, je me sens repartie pour 50 ans de bonheur à War ’l leur. Quelle fête, quelle joie, quel partage à Quimper ! Que de sourires, de rencontres, de retrouvailles, de danses, de costumes, de musique et de scène. Bref, quelle vitalité ! Alors, continuons !

Partageons ce qu’on aime, transmettons aux plus jeunes, écoutons les anciens. Formons les « transmetteurs » de demain. Continuons à regarder vers l’avenir pour que perdurent nos valeurs et notre belle et si riche culture. Venez nombreux aux formations. Soyez curieux et généreux, ambitieux et respectueux. Soyez forts de propositions. C’est vous qui êtes le cœur de la confédération. Dans ce livret, vous allez découvrir une offre de formation encore une fois renouvelée et améliorée. Mais, cette offre n’a d’intérêt que si vous la partagez, que si vous la « likez » . Alors, chers présidents, chers secrétaires, chers adhérents, ouvrez ce livret et faites-en profiter les personnes qui aiment la danse, les costumes, la musique ou encore la mise en scène. Nous vous attendons et avons hâte de vous retrouver à nouveau. Dorothée Bédard-Gy Responsable de la commission formation

P. 2


STAGE FÉDÉRAL Morbihan BRODERIE (Public, +16 ans)

P. 6

STAGE FÉDÉRAL Ille-et-Vilaine

P. 8

BRODERIE (Public, +16 ans)

ENTRETIEN et conservation

des pièces textiles (Public, +16 ans)

JE PIQUE & JE COUDS #1 (Adhérent, +16 ans)

L'ÉCHO DES MOD

Modes du Penthièvre (Tous publics)

STAGE FÉDÉRAL Morbihan

DANSE (Public, +16 ans)

STAGE FÉDÉRAL Finistère

23

P. 10

Septembre

23

P. 12

Septembre

21

P. 14

Octobre

22

P. 16

Octobre

29 Octobre

P. 18

DANSE (Public, +16 ans)

Novembre

P. 20

(Responsables des groupes / cercles)

Novembre

DANSE (Public, +16 ans)

STAGE FÉDÉRAL Divroet RENCONTRE WAR 'L LEUR

MONITORAT

(Public avec expérience, +16 ans)

STAGE CHORÉGRAPHIE (Adhérent, +16 ans)

JE PIQUE & JE COUDS #2 (Adhérent, +16 ans)

KID DE FORMATION (Adhérent, +16 ans)

STAGE FÉDÉRAL

Loire-Atlantique DANSE (Public, +16 ans)

STAGE MIZ DU DANSE (Public, +14 ans)

STAGE MIZ DU MUSIQUE (Public, +16 ans)

STAGE MIZ DU CHANT (Public, +16 ans)

STAGE MIZ DU BRODERIE (Public, +14 ans)

TEMPS DAÑS TRAD #1 (Tous publics, +16 ans)

STAGE FÉDÉRAL Finistère COSTUME (Public, +16 ans)

L'ÉCHO DES MOD

Modes bigoudènes #2 (Tous publics)

STAGE FÉDÉRAL Finistère DANSE (Public, +16 ans)

STAGE FÉDÉRAL Morbihan COSTUME (Public, +16 ans)

MASTER KLAS

(Moniteurs War 'l leur)

STAGE FÉDÉRAL Finistère Mont War-Raok (Public, +16 ans)

12

P. 22

17 18 19

Novembre Novembre

20 21 Janvier

Janvier

Novembre

17

17 18 Mars

Mars

18

P. 24

18 19

P. 26

18 19

P. 28

18 19

P. 30

18 19

P. 32

25 26

P. 34

25 26

P. 36

25 26

P. 38

26 27

P. 40

21

P. 42

Novembre

Novembre

Novembre

Novembre

Novembre

Novembre

Novembre

Novembre

Janvier

21 Janvier

4 Février

11 Février

18 Février

24 Février

4 Mars

Novembre

Novembre

Novembre

Novembre

Novembre

Novembre

Novembre

Novembre

P. 44 P. 46 P. 48 P. 50 P. 52 P. 54


TEMPS DAÑS TRAD #2

18

(Tous publics, +16 ans)

P. 56

Mars

18

STAGE FÉDÉRAL Côtes-d'Armor DANSE (Tous publics)

P. 58

Mars

8

STAGES VISIONNAGE (Adhérents, +16 ans)

Mars

STAGE FÉDÉRAL Finistère

BRODERIE PERLAGE (Public, +16 ans)

(Adhérents enfants de 7 à 13 ans)

P. 60

14 15

P. 62

24 25

P. 64

Avril

YAOUANKID

Avril

Mars

Avril

Mars

PRINCIPAUX LIEUX DES STAGES Pour les autres stages confédéraux et fédéraux : 02 98 06 57 57 > Centre culturel Amzer Nevez à Plœmeur - Morbihan (56)

ve n

VERS N 165

Ru ed

eQ

CENTRE AMZER NEVEZ VERS LORIENT Avenu e Pasteur ainte R ue s

- A nn e

PLOEMEUR

Le Ter

VERS LARMOR PLAGE

> Vacanciel à Mûr-de-Bretagne - Côtes d'Armor (22) VERS CORLAY VERS ROSTRENEN

VACANCIEL

N 16 4

N 1 64

D7 67

N

1

64

Rue des é c

VERS RENNES oles

D 63

N 1 64 D 35

M Û R - D E - B R E T A G N E VERS NEUILLAC / PONTIVY

P. 4


P. 5


P. 6

© War 'l Leur


STAGES DE BRODERIE

FÉDÉRATION MOR BIHAN Lieux divers (56) Objectifs - Développer la broderie à l'échelle fédérale et couvrir des territoires et techniques plus spécifiques. - Proposer des formations de qualité sur les 5 départements bretons par le biais des fédérations War 'l Leur. - Décentraliser des stages confédéraux pour les rendre plus accéssibles et ouverts. - Permettre aux fédérations War 'l Leur de mettre en lumière leur action de formation sur leur territoire.

Tarifs

0

Programme LES SAMEDIS, 9h > 17h

Techniques diverses avec Geneviève

Jouannic Apprentissage des points, broderie sur tulle, Richelieu, broderie anglaise, frivolité à l’aiguille, filet, picot, broderie au ruban, etc.

- 14 octobre 2017, Melrand - 4 novembre 2017, Malestroit - 2 décembre 2017, Lorient Brizeux - 6 janvier 2018, Languidic - Landévant - 3 février 2018, Lorient - Armor Argoat - 3 mars 2018, Noyalo

Renseignements

Techniques diverses > Adhérents

Public • Public + de 16 ans. • Sous réserve de places disponibles

> Non-adhérents

secretariat.wl56@orange.fr - tél. : 02 97 36 00 36

30*

* adhésion annuelle à la fédération

P. 7


P. 8

© Collec  privé - War 'l Leur


STAGES DE BRODERIE

FÉDÉRATION ILLE-ET-VILAINE Pont-Péan (35) Salle de la Renaissance

Objectifs - Développer la broderie à l'échelle fédérale et couvrir des territoires et techniques plus spécifiques. - Transmettre un bagage historique et pratique des différentes techniques de broderie bretonne pour débutant comme pour confirmé.

Public • Public + de 16 ans. • Sous réserve de places disponibles

Programme LES DIMANCHES - 1 octobre 2017 - 5 novembre 2017 - 3 décembre 2017 - 7 janvier 2018 - 4 février 2018 - 4 mars 2018

- Permettre le suivi et l’accompagnement d’un projet individuel ou de groupe en broderie.

9h30 > 12h - 13h30 > 17h

- Découvrir de nouvelles techniques de broderie bretonne.

• Techniques diverses

Tarifs > Le stage

8

Gabriel Onno

Renseignements > Les six stages

40

Jacqueline Poletti - 06 30 03 50 38 warleur35@gmail.com

+ adhésion annuelle de 20 € pour les personnes n’adhérant pas à un cercle de la fédération War ’l Leur Ille-etVilaine

P. 9


P. 10

© Collec. War 'l Leur


23 Septembre

17

ENTRETIEN & DES CONSERVATION

Riec-sur-Bélon (29) Ty Forn

Objectifs

Public • Public + de 16 ans. • 10 places disponibles

Programme

- Présenter au public la collection textile de la confédération et de son travail de conservation. - Sensibilisation à la conservation du patrimoine textile à travers quelques cas pratiques (techniques de nettoyage, marquage, étiquetage etc.). - Échanger avec les stagiaires sur les vêtures de leur collection.

Tarifs > Adhérents

PIÈCES TEXTILES

> Non-adhérents

Accueil à 13h

SAM. 14h > 17h30 • Faire un inventaire des pièces des groupes, l'entretien et la conservation de ces pièces avec Solenn Boënnec, responsable du Musée Bigouden & Marlène Le Querler référente costume à la confédération

Inscriptions jusqu’au : 16 septembre 2017

Renseignements marlene.warleur@gmail.com - tél. : 02 98 06 57 57

5

10

P. 11


P. 12

© Collec : Marlène Le Querler - La Galerie Armoricaine


23 Septembre

17

FORMATION C O U T U R E #1 Riec-sur-Bélon (29) Ty Forn

Objectifs - Transmettre un bagage pratique des techniques de base en couture traditionnelle ou moderne, pour débutant.

Public • Adhérents, + de 16 ans. • 12 places disponibles

Programme Accueil à 9h30

SAM. 10h > 18h

- Prise en main d'une machine à coudre.

Avec :

- Accompagnement sur un projet simple : une housse de costume.

- Charlène Francès du cercle Ar Rouedoù Glas de Concarneau

Tarifs > Adhérents

10

Fournitures à prévoir Tissu en 1,5m de largeur, longueur 2m, fermeture éclaire ou 5 boutons, fil en accord avec le tissu, épingles de couturière, aiguilles pour couture machines et main, ciseaux, règle plate, mètre ruban, craies tailleurs, découd-vite.

Prévoir son pique-nique

Inscriptions jusqu’au : 9 septembre 2017

Renseignements marlene.warleur@gmail.com - Tél. : 02 98 06 57 57

P. 13


P. 14

© Collec. Privée - War 'l Leur / Ferré


21 Octobre

17

L'ÉCHO DES

MOD

Plérin-sur-Mer (22) Espace Roger Ollivier 13 Rue du Stade

Objectifs

Public • Ouvert à tous, • 40 places disponibles

Programme

- Proposer une formation entièrement dédiée au vestiaire traditionnel breton. - Favoriser l'échange et l'ouverture des connaissances sur les vêtements traditionnels bretons. - Valoriser le patrimoine des collecteurs, des cercles, des personnes ressources. - Valoriser le fonds de costumes anciens de la confédération War 'l Leur. - Travailler sur des thématiques ou des terroirs bretons bien spécifiques.

Accueil à 9h

SAM. 9h30 > 17h • Frédéric Raffré, collecteur du Pays de Lamballe - Yffiniac • Réjane et Daniel Labbé, collectionneurs et collecteurs • Michel Guillerme collectionneur et collecteur du Penthièvre Inscriptions jusqu’au : 12 octobre 2017

Renseignements marlene.warleur@gmail.com - Tél. : 02 98 06 57 57

Tarifs > Adhérents

22

> Non-adhérents

27

P. 15


P. 16

© War 'l Leur


22 Octobre

17

STAGE DE DANSE

FÉDÉRATION MOR BIHAN Languidic (56) Salle Mille Club

Objectifs

Programme

- Proposer des formations de qualité sur les cinq départements bretons par le biais des fédérations War 'l Leur. - Décentraliser des stages confédéraux pour les rendre plus accessibles et ouverts. - Permettre aux fédérations War 'l Leur de mettre en lumière leurs actions de formation sur leur territoire.

5

Accueil à 9h

SAM. 9h30 > 13h • Valses avec Marcel Glever

Inscriptions sur place possible

Renseignements annececileduchesne@yahoo.fr - tél. : 06 27 65 50 19 ou jocelyne.leduic@orange.fr

Tarifs > Adhérents

Public • Public + de 16 ans. • Sous réserve de places disponibles

> Non-adhérents

10

P. 17


P. 18

© Collec. privé - Beg an douar - Cercle de St-Renan


29 Octobre

17

STAGE DE DANSE

FÉDÉRATION FINISTÈRE Gouesnou (29) Salle Jean Gourmelon

Objectifs

Public • Public, + de 16 ans.

Programme

- Proposer des formations de qualité sur les cinq départements bretons par le biais des fédérations War 'l Leur. - Décentraliser des stages confédéraux pour les rendre plus accessibles et ouverts. - Permettre aux fédérations War 'l Leur de mettre en lumière leur action de formation sur leur territoire. - Apprentissage de danses et conférence sur les costumes du haut et bas Léon

Accueil à 9h

DIM. 9h30 > 17h • Léon avec les référents du terroir

Renseignements missionsculture.warleur29@gmail.com 02 98 64 68 37

Tarifs > Adhérents

> Non-adhérents

5

10

Prévoir son pique-nique

P. 19


P. 20

© War 'l Leur


Novembre

17

STAGES DE DANSE

FÉDÉRATION DIVROET Public

À définir

• Public + de 16 ans. • Sous réserve de places disponibles

Objectifs

Programme

- Proposer des formations de qualité sur les 5 départements bretons et divroet par le biais des fédérations War 'l Leur.

Accueil à 9h

SAM. & DIM 9h30 > 17h

- Décentraliser des stages confédéraux pour les rendre plus accessibles et ouverts. - Permettre aux fédérations War 'l Leur de mettre en lumière leur action de formation sur leur territoire.

Tarifs > Adhérents

Inscriptions possibles sur place

Renseignements > Non-adhérents

glenoirdivroet@gmail.com - tél. : 06.19.75.75.83

P. 21


P. 22

© War 'l Leur


12 Novembre

17

Rencontre

WAR 'L LEUR Plœmeur (29) Amzer Nevez

Objectifs - Etablir une journée de dialogue et d'échange entre l'association confédérale et ses fédérations, groupes adhérents, et membres adhérents sur des divers sujets internes ou externes à la politique culturelle de l'association.

Public • Réservé aux responsables des groupes War 'l leur

Programme Accueil à 9h

DIM. 9h30 > 17h • Des ateliers sur différents sujets seront proposés : administratif, visionnage, pédagogie, costumes, etc.

- Créer une dynamique collective et fédératrice incluant l'ensemble de ses adhérents.

Tarifs > Adhérents

GRATUIT

Inscriptions jusqu’au : 3 novembre 2017

Renseignements secretariat.warleur@gmail.com - tél. : 02 98 06 57 57

P. 23


P. 24

© War 'l Leur


17 18 19

Novembre Novembre

Novembre

17 20 Janvier

21 17 18 Mars

Janvier

Mars

18

MONITORAT

CONFÉDÉRAL Plœmeur (56) Amzer Nevez

Cesson-Sévigné (35) À définir

Objectifs

Tarifs (par an)

230

• Public, + de 16 ans ayant une expérience en danse, une technique correcte, ainsi qu’une volonté de transmettre et d'enseigner. La formation est également dirigée vers les encadrants actuels qui mènent les répétitions.

Programme SAM. / DIM.

- Amener les moniteurs à acquérir une plus grande connaissance de la matière culturelle bretonne, ainsi qu’à enseigner la danse de manière avisée et constructive. Cette formation vise à aider à la gestion d'un groupe au quotidien.

> Adhérents

Public

> Non-adhérents

390

• Histoire de la Bretagne • Géographie / Cartographie • Histoire de la confédération War ’l Leur • Langue bretonne • Langue gallèse • Costumes • Chant de Basse-Bretagne • Chant de Haute-Bretagne • Musique • Rythme et solfège • Écriture de la danse • Collectage • Témoignages de collectage • Théorie sur la pédagogie • Application des notions pédagogiques • Management • Gestion d’un groupe d’enfants • Ouverture sur une autre forme d'apprentissage • Histoire de la danse • Gestion administrative ( juridique, financière, communication… ) Inscriptions jusqu’au : 8 novembre 2017

Renseignements marlene.warleur@gmail.com - Tél. : 02 98 06 57 57

P. 25


P. 26

© War 'l Leur


17

18 19

Novembre

Novembre

S T A G E

CHORÉGRAPHIE Plœmeur (56) Centre Amzer Nevez

Objectifs

> Non-adhérents

Proposer des pistes, des outils de construction et de réflexion sur la mise en scène et la chorégraphie à travers des ateliers théorique et pratique.

• niveau 1 Comment écrire une chorégraphie ? Comment travailler avec les musiciens? Comment mettre en valeur ses costumes, comment gérer un effectif de danseurs ? Atelier théorique et mise en pratique.

• niveau 2 Stage autour de la mise en scène d'un spectacle de danse... 1 - Les enjeux de la mise en scène d'un spectacle total. 2 - L'espace de la danse, comment organiser mon espace de danse en salle ? dans la rue ?... 3 - Le danseur comme interprète, son rapport à l'espace/ au partenaire/au public. 4 - Le théâtre chorégraphique ou la chorégraphie sans la danse. 5 - Mise en scène d'une séquence.

Tarifs

Demi-pension

65 Demi-pension

80 Pension complète

Programme Accueil à 9h

SAM. 9h30 > DIM. 17h Niveau 1 • Intervenants

Karl Blanchet, responsable de l'ensemble Quic en Groigne de Saint-Malo.

Niveau 2 • Intervenante

Gaëtan Emeraud, de la compagnie Lycantrope.

Inscriptions jusqu’au : 8 octobre 2016

Renseignements

> Adhérents

50

Public • Adhérents + de 16 ans. • 20 places disponibles / groupes

marlene.warleur@gmail.com - Tél. : 02 98 06 57 57

65 Pension complète

P. 27


P. 28

© Collec : Marlène Le Querler - La Galerie Armoricaine


17

18 19

Novembre

Novembre

FORMATION C O U T U R E #2 Plœmeur (29) Amzer Nevez

Objectifs

Programme

- Transmettre un bagage pratique des techniques de base en couture traditionnelle ou moderne, pour débutant. - Permettre le suivi et l'accompagnement d'un projet de costume. - Comment prendre les mesures sur une personne, étapes de construction du patron et transposition aux tailles actuelles.

Tarifs > Adhérents

60 Demi-pension

Public • Adhérents, + de 16 ans. • 12 places disponibles

75 Pension complète

Accueil à 9h00

SAM. 9h30 > 22h - DIM. 9h > 17h Avec : - Charlène Francès du cercle Ar Rouedoù Glas de Concarneau - Marcelle Combaud du cercle Askol Du de Saint-André-des-Eaux - Marie-Pierrette Le Gac du cercle Ar Skewel de Perros-Guirec Matériels à prévoir : Équerre, compas, grande règle, rapporteur et calculette. Craie tailleur, ciseaux, épingles, aiguilles, mètre, ..... Inscriptions jusqu’au : 9 novembre 2017

Renseignements

> Non-adhérents

70 Demi-pension

85

marlene.warleur@gmail.com - Tél. : 02 98 06 57 57

Pension complète

P. 29


P. 30

© War 'l Leur


17

18 19

Novembre

Novembre

KID DE FORMATION OU COMMENT ENSEIGNER AUX LOUSTIG

Plœmeur (56) Amzer Nevez

Public • Moniteurs ou responsables de groupe enfants, + de 16 ans. 20 places disponibles

Objectifs

Programme

- Prendre en charge les cours pour enfants de son groupe est une responsabilité et demande une approche différente de celle proposée pour des adultes. Dans cette nouvelle formation, nous vous proposons d’aborder les aspects les plus importants : - Répertoire et accompagnement musical - Organisation et pédagogie d’un cours - Législation, sécurité - Communication - Costumes, chorégraphie et défilé… Les ateliers théoriques alterneront avec des mises en pratique concrètes et ce week-end sera l’occasion de partager vos expériences.

Tarifs

Accueil à 9h

SAM. 9h30 > Dim. 17h Avec : - Dorothée Bédard-Gy, du cercle de Vannes - Manon Pennec, du cercle de Landrévarzec - Rozenn Tanniou, du cercle de Pont-l'Abbé - Patrick Bardoul, danses jeux en soirée ... Inscriptions jusqu’au : 8 novembre 2017

Renseignements marlene.warleur@gmail.com - Tél. : 02 98 06 57 57

> Adhérents

60 Demi-pension

75 Pension complète

> Non-adhérents

70 Demi-pension

85 Pension complète

P. 31


P. 32

© War 'l Leur


17

18 19

Novembre

Novembre

STAGE DE DANSE

FÉDÉRATION LOIRE-ATLANTIQUE Batz-sur-Mer (44) Salle des fêtes

Objectifs

Programme

- Proposer des formations de qualité sur les 5 départements bretons et divroet par le biais des fédérations War 'l Leur. - Décentraliser des stages confédéraux pour les rendre plus accessibles et ouverts. - Permettre aux fédérations War 'l Leur de mettre en lumière leur action de formation sur leur territoire.

Accueil à 9h

SAM. 9H30 > DIM. > 17h • Terroirs Bazouges et Aven

Inscriptions jusqu’au : 17 novembre 2017

Renseignements

Tarifs > Adhérents

Public • Public + de 16 ans. • Sous réserve de places disponibles

> Non-adhérents

5

jhprobert@gmail.com - tél. : 06 82 32 58 48 sylvie.boisnard@free.fr - tél. : 06 81 02 53 61

10

Prévoir son pique-nique

P. 33


P. 34

© War 'l Leur


17

25 26

Novembre

Novembre

MIZ DU

DANSE Plœmeur (56) Centre Amzer Nevez

Objectifs

Programme

- Développer et enrichir l'approche des danseurs sur les différents terroirs de Bretagne ou des pratiques extérieures - Permettre aux jeunes danseurs de la confédération de se rencontrer et d'échanger sur leurs expériences.

55 Pension complète

> Non-adhérents

50 Demi-pension

• Penthièvre avec Jérémy Dupont du cercle Le Roselier de Plérin • Glazig avec Gwendal Hervé du cercle Gwen-ha-du de Landrévarzec

• Nantais avec Mathilde Héas du cercle de Clisson

> Adhérents

Demi-pension

Accueil à 13h30

SAM. 14h > DIM. 17h

• Plougastel avec Diane Soubigou du cercle Bleunioù Sivi de Plougastel

Tarifs

40

Public • Ouvert à tous, + de 14 ans. • 80 places disponibles

• Danse du monde Inscriptions jusqu’au : 14 novembre 2017

Renseignements marlene.warleur@gmail.com - tél. : 02 98 06 57 57

65 Pension complète

P. 35


P. 36

© Serj Philouze


17

25 26

Novembre

Novembre

MIZ DU

MUSIQUE Plœmeur (56) Centre Amzer Nevez

Objectifs

Programme

- Travailler avec des professionnels sur les arrangements et les orchestrations d’un spectacle de danse traditionnelle bretonne. - Organiser la place et le rôle de chacun dans le groupe musical, à travers sa diversité instrumentale et vocale, structurer et harmoniser les musiques choisies, liens entre les chorégraphes et les musiciens. - Développer / perfectionner le chant gallo et breton, travailler sur la relation chant et musique.

Tarifs > Adhérents

60 Demi-pension

75 Pension complète

> Non-adhérents

70 Demi-pension

Public • Musiciens d'un groupe adhérents, + de 16 ans. 15 places disponibles

85 Pension complète

Accueil à 9h30

SAM. 10h > 23h30 DIM. 9h30 > 17h · AVEC Hyacinthe Le Hénaff. Professeur d'accordéon diatonique, titulaire du D.E.M. musique traditionnelle et actuellement en cours de V.A.E. pour le Diplôme d'état, il enseigne dans différentes écoles du Sud Finistère à Quimper, Plouhinec, Crozon, St Ségal. Avec un jeu très fin et virtuose, il a notamment étudié les jeux des sonneurs Bigouden, Glazik, Pourlet, Kernevodez… pour les adapter à l’accordéon. Il a un jeu harmonique très riche, une main gauche remarquable, il laisse une belle part aux arrangements et à l’improvisation. Parallèlement à ses pratiques artistiques et pédagogiques Hyacinthe Le Hénaff continue ses recherches sur les spécificités du répertoire sud Cornouaille et notamment du pays Glazik et Kernevodez. Il a édité en juillet 2016 un recueil de musique à danser du pays Glazik composé de 132 thèmes de gavottes, bals, Jabadaos. Ce recueil va bientôt être réédité par Dastum. Inscriptions jusqu’au : 14 novembre 2017

Renseignements marlene.warleur@gmail.com - Tél. : 02 98 06 57 57

P. 37


P. 38

© Fabi Bescou


17

25 26

Novembre

Novembre

MIZ DU

CHANT Plœmeur (56) Centre Amzer Nevez

Objectifs

- Développer et perfectionner le chant en Gallo et travailler sur la relation chant et musique. - En soirée de 20h30 à 22h30, le rapport musique et danse, le travail de rythmique et échange sur la cohésion des démarches chorégraphiques et musicales.

> Adhérents

75 Pension complète

> Non-adhérents

70 Demi-pension

Accueil à 9h

SAM. 9h30 > 20h30 > 23h30 DIM. 9h > 17h · JÉRÉMY KERNO C'est le parcours atypique d'un jeune

joueur de biniou qui après s’être mis à la bombarde décide de chanter. De la chanson à répondre, pour faire danser, il découvre et pousse plus loin encore sa pratique de la chanson de soliste (complainte, chanson historique, chanson à texte), celle que l’on interprète autant pour soi que pour l’assemblée, pour le plaisir de l’oreille, pour raconter une histoire. Tant et si bien qu’il décide de passer un D.E.M. de musique traditionnelle dans cette discipline, abordant au passage les techniques de gavottage et les répertoires de chansons de circonstances.

· ALAN PIERRE Mieux comprendre le rapport entre la

Tarifs

Demi-pension

• 12 places disponibles

Programme

- Travailler avec des professionnels ou connaisseurs du ou des répertoires chantés breton, Gallo et français

60

Public • Ouvert à tous, + de 16 ans.

85 Pension complète

danse et ses différents accompagnements : composants rythmiques, stylistiques et mélodiques ! La danse et ses accompagnements vocaux et instrumentaux étant de fait intimement liés, il est primordial pour les divers praticiens, d'installer de manière réccurente, des allers-retours dans la réflexion à mener en ce qui concerne leur pratique autant au niveau des éléments en commun que sur leur différences, voire leurs oppositions ! Que l'on s'oriente de la danse vers la musique ? ou de la musique vers la danse, c'est à la seule condition de croiser leurs pratiques communes que les élèves praticiens, mais également, les transmetteurs, deviendront des acteurs culturels performants en ce qui concerne ces deux expressions. Il sera donc traité durant cet atelier des influences de la pratique dansée sur l'accompagnement et...Réciproquement !

Inscriptions jusqu’au : 14 novembre 2017

Renseignements marlene.warleur@gmail.com - Tél. : 02 98 06 57 57

P. 39


P. 40

© War 'l Leur


16

25 26

Novembre

Novembre

MIZ DU

BRODERIE Plœmeur (56) Centre Amzer Nevez

Objectifs

Programme

- Transmettre un bagage historique et pratique des différentes techniques de broderie bretonne pour débutant comme pour confirmé. - Permettre le suivi et l’accompagnement d’un projet individuel ou de groupe en broderie. - Découvrir de nouvelles techniques de broderie bretonne.

Tarifs

Demi-pension

Accueil à 9h

SAM. 9h30 > 23h30 DIM. 9h > 17h • BRODERIE SUR TULLE avec Geneviève Jouannic • MACRAMÉ avec Marie-Pierrette Le Gac et Carine Guillossou Inscriptions jusqu’au : 14 novembre 2017

Renseignements

> Adhérents

60

Public • Ouvert à tous, + de 14 ans. • Sous réserve de places disponibles

marlene.warleur@gmail.com - tél. : 02 98 06 57 57

75 Pension complète

> Non-adhérents

70 Demi-pension

85 Pension complète

P. 41


P. 42

© War 'l Leur


21 Janvier

18

Stage GRAND PUBLIC

TEMPS DAÑS TRAD

Plœmeur (56) Centre Amzer Nevez

Objectifs

Programme

- Faire valoir des mises en situation réelles d'enseignement dans le cadre de la formation des futurs moniteurs de la confédération. - Proposer des stages de danse bretonne à un plus large public. - Faire connaître la confédération War 'l Leur et ses actions auprès du grand public.

Tarifs > Adhérents

5

Public • Public, + de 16 ans. • Sous réserve de places disponibles

Accueil à 9h

DIM. 9h30 > 17h • 8 séances de 40 minutes. 8 danses différentes dispensées par les futurs moniteurs de la confédération en formation. Ils sont évalués pédagogiquement sur leur enseignement de la danse traditionnelle.

Inscriptions jusqu’au : 12 janvier 2018 > Non-adhérents

10

Renseignements marlene.warleur@gmail.com - tél. : 02 98 06 57 57

Possibilité de prendre le repas sur place à 15 euros.

P. 43


P. 44

© Serj Philouze


21 Janvier

18

STAGE COSTUME AVEN REPASSAGE DE COLS ET COIFFES La Forêt-Fouesnant (29) Salle à définir

Objectifs

Programme

- Transmettre et pérenniser des savoirfaire traditionnels. - Ouvrir les connaissances des différents terroirs en techniques d'amidonnage et de repassage. - Initiation à l'amidonnage des cols et coiffes en Aven

Tarifs > Adhérents

Public • Public, + de 16 ans. • Places limitées à 60

Accueil à 9h

DIM. 9h30 > 17h • AVEC les intervenants de l'Aven

Renseignements missionsculture.warleur29@gmail.com Tél. : 02 98 64 68 37

> Non-adhérents

10

12

Pique-nique à prévoir

P. 45


P. 46

© F. Ferré / War 'l Leur - photo : collec. Musée Bigouden


4 Février

18

L'ÉCHO DES

MOD

Pont-l'Abbé (29) Salle du Patronage Laïque

Public • Ouvert à tous • 60 places disponibles

rue Jules Ferry

Objectifs

Programme

- Proposer une formation entièrement dédiée au vestiaire traditionnel breton. - Favoriser l'échange et l'ouverture des connaissances sur les vêtements traditionnels bretons. - Valoriser le patrimoine des collecteurs, des cercles, des personnes ressources. - Valoriser le fonds de costumes anciens de la confédération War 'l Leur. - Travailler sur des thématiques ou des terroirs bretons bien spécifiques.

Accueil à 9h

DIM. 9h30 > 17h • Les motifs brodés • Le costume de mariage féminin • Le costume masculin • Restitution des métiers du fil en Pays bigouden • Les modes enfantines • Broderie citadine / broderie traditionnelle • Le Pays bigouden nord

Tarifs > Adhérents

22 Repas compris

• Expertise / débat / collectage > Non-adhérents

27

par Solenn Boënnec, chargée des collections, de documentation et de médiation du Musée Bigouden, Annick Fleitour, présidente des Amis du Musée Bigouden, Gwenn Richard et Mick Nédélec, membres du cercle celtique Ar Vro Vigoudenn, etc.

Inscriptions jusqu’au : 29 janvier 2018

Renseignements marlene.warleur@gmail.com - Tél. : 02 98 06 57 57

P. 47


P. 48

© War 'l Leur


11 Février

18

STAGE DE DANSE

FÉDÉRATION FINISTÈRE Public

Quimper (29)

• Public, + de 16 ans.

M.P.T. Penhars

Objectifs

Programme

- Proposer des formations de qualité sur les cinq départements bretons par le biais des fédérations War 'l Leur. - Décentraliser des stages confédéraux pour les rendre plus accessibles et ouverts. - Permettre aux fédérations War 'l Leur de mettre en lumière leur action de formation sur leur territoire.

Accueil à 9h

DIM. 9h30 > 17h • Terroir Nantais avec Mathilde Héas du cercle Olivier de Clisson

Renseignements warleur.pennarbed@gmail.com - tél. : 02 98 64 68 37

Tarifs > Adhérents

> Non-adhérents

5

10

Prévoir son pique-nique

P. 49


P. 50

© Serj Philouze


18 Février

17

STAGE COSTUME

AMIDONNAGE DE COLS ET COIFFES Public

Baden (56)

• Public + de 16 ans. • Sous réserve de places disponibles

Lieu à définir

Objectifs

Programme

- Proposer des formations de qualité sur les cinq départements bretons par le biais des fédérations War 'l Leur. - Découvrir les différentes techniques d'amidonnage propre aux cercles et aux différents terroirs. - Échanger sur les méthodes et astuces de chacun - Démocratiser la pratique

Accueil à 9h

SAM. 9h30 > DIM. 17h • Modes Lorientaises, Vannetaises, Pourlet, Gallo Vannetaises avec différents intervenants des ensembles de la fédération War 'l Leur Mor Bihan

Inscriptions sur place possible

Renseignements Tarifs > Adhérents

5

> Non-adhérents

annececileduchesne@yahoo.fr - tél. : 06 27 65 50 19 ou jocelyne.leduic@orange.fr

10

P. 51


P. 52

© War 'l Leur


18

24 Février

MASTER KLAS

MONITORAT Pays de Brest (29) Objectifs

Public • moniteurs diplômés et jurés de la confédération War 'l Leur. • 20 places disponibles

Programme SAM. 10h > 23h

- Amener les moniteurs à acquérir une plus grande connaissance de la matière culturelle bretonne, ainsi qu’à enseigner la danse de manière avisée et constructive. Cette formation vise à aider à la gestion d'un groupe au quotidien.

Tarifs (par an) > Adhérents

25

Inscriptions jusqu’au : 30 septembre 2017

Renseignements marlene.warleur@gmail.com - Tél. : 02 98 06 57 57

P. 53


P. 54

© War 'l Leur Penn Ar Bed


4 Mars

17

STAGE DE DANSE Mont war-raok

FÉDÉRATION FINISTÈRE Public

Combrit (29)

• Public, + de 16 ans.

Objectifs

Programme

- Proposer des formations de qualité sur les cinq départements bretons par le biais des fédérations War 'l Leur. - Décentraliser des stages confédéraux pour les rendre plus accessibles et ouverts. - Permettre aux fédérations War 'l Leur de mettre en lumière leur action de formation sur leur territoire.

• Terroir Bigouden avec Solenn Boënnec du cercle Ar Vro Vigoudenn de Pont-l'Abbé

Renseignements missionsculture.warleur29@gmail.com 02 98 64 68 40

Tarifs > Adhérents

Accueil à 9h

DIM. 9h30 > 17h

> Non-adhérents

5

10

Prévoir son pique-nique

P. 55


P. 56

© War 'l Leur


18 Mars

18

Stage GRAND PUBLIC

TEMPS DAÑS TRAD

Cesson-Sévigné (35) Objectifs

Programme

- Faire valoir des mises en situation réelles d'enseignement dans le cadre de la formation des futurs moniteurs de la confédération. - Proposer des stages de danse bretonne à un plus large public. - Faire connaître la confédération War 'l Leur et ses actions auprès du grand public.

Tarifs > Adhérents

5

Public • Public, + de 16 ans.

Accueil à 9h

DIM. 9h30 > 17h • 8 séances de 40 minutes. 8 danses différentes dispensées par les futurs moniteurs de la confédération en formation. Ils sont évalués pédagogiquement sur leur enseignement de la danse traditionnelle.

Inscriptions jusqu’au : 15 mars 2017 > Non-adhérents

10

Renseignements marlene.warleur@gmail.com - tél. : 02 98 06 57 57

Possibilité de prendre le repas sur place à 15 euros.

P. 57


P. 58

© War 'l Leur


18 Mars

18

STAGE DE DANSE FÉDÉRATION CÔTES-D'ARMOR St-Cast-Le-Guildo (22) Salle d'Armor (Boulevard de la mer)

Objectifs

Programme

- Proposer des formations de qualité sur les 5 départements bretons par le biais des fédérations War 'l Leur. - Décentraliser des stages confédéraux pour les rendre plus accessibles et ouverts. - Permettre aux fédérations War 'l Leur de mettre en lumière leur action de formation sur leur territoire.

Accueil à 9h30

DIM. 10h > 17h • Terroir Poudouvre avec Soizig Punelle et Florent Thomas du cercle de Quévert

Inscriptions possibles sur place

Renseignements

Tarifs > Adhérents

Public • Tous publics

> Non-adhérents

5

federation.warleur22@gmail.com tél. : 06 74 45 32 08

8

Pique-nique à prévoir

P. 59


P. 60

© SerJ Philouze


8 Mars

Avril

18

Formation

VISIONNAGE

Mars 2018 à Nantes Le 8 avril à Plœmeur Objectifs

Public • Réservé aux adhérents • + de 16 ans.

Programme Accueil à 9h

- Former les visionneurs pour le contrôle continu du championnat de Bretagne de danse bretonne de la confédération War 'l Leur.

MARS 2018 9h30 > 17h DIM. 8 AVRIL 9h30 > 17h

- Transmettre des connaissances en danse, costume, musique et mise en scène. Donner des outils de réflexion et une méthodologie pour la rédaction d'un visionnage de groupe.

• Différents ateliers débutants et confirmés sur la danse, le costume et la mise en scène. Le programme sera annoncé en début d'année 2018.

- Réflexion annuelle aux problématiques du visionnage et travail sur l'amélioration du règlement.

Inscriptions jusqu’au : 15 mars 2018

Tarifs > Adhérents

Renseignements secretariat.warleur@gmail.com - tél. : 02 98 06 57 57

GRATUIT

P. 61


P. 62

© War 'l Leur


18

14 15 Avril

Avril

STAGE DE BRODERIE

FÉDÉRATION FINISTÈRE Quimper (29) Ti ar Vro Kemper

Objectifs - Développer la broderie à l'échelle fédérale et couvrir des territoires et techniques plus spécifiques, ici le perlage. - Transmettre un bagage historique et pratique sur cette techniques de broderie bretonne pour débutant comme pour confirmé. - Permettre le suivi et l’accompagnement d’un projet individuel ou de groupe en perlage.

Public • Public + de 16 ans. • Sous réserve de places disponibles

Programme SAM. 9h30 > DIM. > 17h • Perlage avec Marie-Christine Louët

Renseignements missionsculture.warleur29@gmail.com 02 98 64 68 40

Tarif La journée > Adhérents

> Non-adhérents

10

15

Le week-end > Adhérents

> Non-adhérents

15

25

Prévoir son pique-nique

P. 63


P. 64

© War 'l Leur


18

24 25 Mars

Mars

STAGE

YA O UA N K I D Mûr-de-Bretagne (22) Centre Vacanciel

Objectifs

Programme

- Aborder de façon ludique la culture bretonne à travers divers axes (danse, broderie, chant, langues, costumes, jeux traditionnels, musique, etc.) - Faire participer les encadrants des cercles enfants dans l'organisation et la conception des ateliers et stages. - Rencontrer et faire échanger les enfants des cercles adhérents.

Tarifs

Matériel compris

Demi-pension

Accueil à 9h

SAM. 9h30 > DIM. 17h • Danses

- Gavotte de Calenhel pour les 6/10 ans / Kost ar c'hoat pour les 10/13 ans avec Elouan Tramoy - Danses de couples du Vannetais avec JeanChristophe Le Plain - Suite de l'Aven avec Alexandre Gourlet

• Langue - Découverte du Breton avec Lenig Duigou de Ti Ar Vro Bro Kemperle

• Atelier manuel

> Adhérents

35

Public • Ouvert aux adhérents de 7 à 13 ans. • Sous réserves de places disponibles

60 Pension complète

Découverte des costumes par le dessin et le coloriage

Inscriptions jusqu’au : 4 mars 2018

Renseignements marlene.warleur@gmail.com - tél. : 02 98 06 57 57

P. 65


INSCRIPTIONS - 1 /2

FORMATIONS CONFÉDÉRALES 2017 / 2018 FORMATION :

ADHÉRENT

NON-ADHÉRENT

CERCLE DE :

Nom du responsable lors du stage :

Coordonnées du ou des stagiaires* et de l’accompagnateur majeur (stage Yaouankid ) : Nom et Prénom

Âge

Adresse mail

Téléphone

* pour les personnes mineures, nous retourner également les fiches sanitaires en pièce jointe.

Liste d'attente supplémentaire : Nom et Prénom

Âge

Adresse mail

Téléphone

Merci de nous adresser un règlement et une fiche d'inscription par stage.

P. 66


RÈGLEMENT - 2 /2

FORMATIONS CONFÉDÉRALES 2017 / 2018

LES INSCRIPTIONS AUX STAGES FÉDÉRAUX SONT À FAIRE AUPRÈS DES FÉDÉRATIONS WAR 'L LEUR VIA LE CONTACT MAIL OU TÉLÉPHONE DANS LE PROGRAMME

LES INSCRIPTIONS AUX STAGES FÉDÉRAUX SONT À FAIRE AUPRÈS DES FÉDÉRATIONS WAR 'L LEUR VIA LE CONTACT MAIL OU TÉLÉPHONE DANS LE PROGRAMME

FORMATION

NB

TOTAL

Entretien et conservation des pièces textiles : Adhérent Non-adhérent

5€ X

=

10 € X

=

10 € X

NB

TOTAL

Stage MIZ DU chant :

Je pique & je couds #1 : Adhérent

FORMATION

=

Echo des mod (Penthièvre) :

Adhérent demi-pension

60 €

X

=

Adhérent pension complète

75 €

X

=

Non-adhérent demi-pension

70 €

X

=

Non-adhérent pension complète 85 €

X

=

Stage MIZ DU broderie : Adhérent demi-pension

60 €

X

=

Adhérent

22 € X

=

Adhérent pension complète

75 €

X

=

Non-adhérent

27 € X

=

Non-adhérent demi-pension

70 €

X

=

Non-adhérent pension complète 85 €

X

=

Monitorat : Adhérent

230 € X

=

Non-adhérent

390 € X

=

Formation chorégraphie : Adhérent demi - pension

50 € X

=

Adhérent pension complète

65 € X

=

Non-adhérent demi-pension

65€ X

=

Non-adhérent pension complète

80 € X

=

Temps Dañs Trad Plœmeur # 1: Adhérent

5€ X

=

Non-adhérent

10 € X

=

Echo des mod (Bigouden #2): Adhérent

22 €

X

=

Non-adhérent

27 €

X

=

25 €

X

=

Master Klass :

Je pique & je couds #2 : Adhérent demi-pension

60 € X

=

Adhérent

Adhérent pension complète

75 € X

=

Non-adhérent demi-pension

70 € X

=

Temps Dañs Trad #2 :

Non-adhérent pension complète

85 € X

=

Adhérent demi-pension

60 € X

=

Adhérent pension complète

75 € X

=

Adhérent demi-pension

35 €

X

=

Non-adhérent demi-pension

70 € X

=

Adhérent pension complète

60 €

X

=

Non-adhérent pension complète

85 € X

=

Adhérent demi-pension

40 € X

=

Adhérent pension complète

55 € X

=

Non-adhérent demi-pension

50 € X

=

Non-adhérent pension complète

65 € X

=

Kid de formation :

Stage MIZ DU Danse :

Stage MIZ DU musique : Adhérent demi-pension

60 € X

=

Adhérent pension complète

75 € X

=

Non-adhérent demi-pension

70 € X

=

Non-adhérent pension complète

85 € X

=

Adhérent

5€

X

=

Non-adhérent

10 €

X

=

Stage Yaouankid :

TOTAL GÉNÉRAL Règlement à envoyer à : Confédération War 'l Leur, 3, rue des Gentilshommes 29 340 Riec-sur-Bélon. Les inscriptions ne seront validées qu'à la réception du règlement. Merci de nous adresser un règlement et une fiche d'inscription par stage. Sauf cas de force majeure, aucune annulation ne pourra être prise en compte la semaine précédant le début de la formation.

P. 67


Confédération culturelle bretonne Danse I Costumes I Formation I Broderie

3 rue des Gentilshommes 29 340 Riec-sur-Bélon Tél. : 02 98 06 57 57 secretariat.warleur@gmail.com www.warleur.org

© Confédération War'l Leur - Photos Serj Philouze / War 'l Leur

Avec le soutien de la Région Bretagne

Formation 2017 - 2018  

Programme des formations 2017 - 2018 de la confédération War ' l Leur

Advertisement