Page 1

Een plek tussen twee stadsdelen

Wardie Hellendoorn


Crossing the river takes an average time of 5 minutes.

De overvaart duurt gemiddeld 5 minuten.


36750 passengers are transfered on a daily basis between the two city parts.

36750 passagiers worden per dag vervoerd tussen de twee stadsdelen.


- Edgar H. Schein

“If we walk or take public transportation instead of driving, we have untold hours per week to devote to reflection.”

- Edgar H. Schein

‘‘Als we te voet of met het openbaar vervoer reizen, in plaats van met de auto, hebben we ontelbaar meer uren per week te besteden aan reflectie.’’


Zon, water, wind en een ronkende motor. De pont; een plek tussen twee stadsdelen. Een plek voor reflectieve gedachten, midden in de stad.

De veerboten van Amsterdam, actief in een van de drukste gebieden, verbinden twee belangrijke delen van de stad. Dagelijks vervoeren ze een grote hoeveelheid mensen. Na een korte race om op tijd te zijn, proberen de passagiers de juiste plek te vinden. Ze staren voor zich uit onder het ronkende geluid van de motor, dicht op elkaar gepakt staan ze op de boot. Zodra de veerboot het centrum van “het IJ” bereikt, is de stad van een afstand te bekijken. De wind, het klostsende water en het uitzicht bieden een kort moment om te ontsnappen uit het drukke stadsleven. Een project wat reflecteert op het moderne stadsleven en de waarde van een rustig moment.

The ferries of Amsterdam, at one of busiest areas, connect two main parts of the city. Every day the ferry transports a large amount of people. After a short rush, the passengers try to find the right spot. They stare ahead under the roaring sound of the engine, densely packed on the boat. Once the ferry reaches the center of “het IJ”, the city can be seen from a distance. The blowing wind, the sloshing water and the wide view allow the passengers to take a step back from the rush. A project reflecting at modern city life and the value of quiet moment.

‘If we walk or take public transportation instead of driving, we have untold hours per week to devote to reflection.’ - Edgar H. Schein

Pont  

Een plek tussen twee stadsdelen. | A place in between two city parts.