Issuu on Google+

Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥Š³–Ć¥‰ƒ´¥¯›º¥ƒ³ «q¡¹› Ë ¡» ¬¹œ¬´›ª¶§©³”›š¥¥£™n¯‰˜¶› Ê †·—ƒ©·–›—¥·Â ¹¯Ê  m¯

Œ´©Š³ ‰ ­©³ – ƒµÃ ‰Â Œ¥  Ɩn ¥ m © £Ã¬–‰ †©´£¯´§³¤Ã§²Ã¬–‰†©´£Š‰¥³ƒ¢³ƒ–·Ė¤¥m©£ƒ³›¬¥n´‰ ¥²©³ — ¶ ª ´¬—¥q † ¥³ Ë ‰ ¬µ†³  „¯‰Š³ ‰ ­©³ – ƒµÃ ‰Â Œ¥ śƒ¶Šƒ¥¥£œ™Â §‰œ¥¥Â§‰†·—ƒ©·–›—¥·Â ¹¯Ê  m¯ £¹¯Ê ©³›Š³›™¥q™Ê· š³›©´†£•¬›´£ƒ·®´Œ´ƒ³‰¥´© ¥¶£Ã£m›µË ¶‰ ¯µÂ¢¯Â£¹¯‰Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¯m´›—m¯­›n´

ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£Š³– ƒ¶Šƒ¥¥£†¥¶¬—q£´¬„¸› Ë ™m´£ƒ§´‰ ›³ƒÂ¥·¤›†¥»œº†§´ƒ¥™´‰ƒ´¥ª¸ƒ«´ƒ©m´†› ·™Ê· ‹œ³œ™·Ê –¹¯›š³›©´†£

ž»—n ¥©Š¥´Œƒ´¥Â„—¬º„¢´ ™·Ê ¶–ƒ´¥¥²Œº£

Œ¶‰‘¶œ—³ ƒ¶ ´¥†§¶›ƒ¶ ­£¯†¥¯œ†¥³©

3&&3ULPDU\&DUH&OXVWHU

¯m´›—m¯­›n´



£¹¯Ê ©³›ªºƒ¥q™Ê· š³›©´†£•œ¥¶Â©•§´›Ã¬‰£•·­›n´Â¬´š‰Å—n ¯´†´¥Ä–£„¯‰Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£  ™´‰ƒ§ºm£¬´¥²ƒ´¥Â¥·¤›¥»n¢´«´ —m´‰¥²Â™ª  ƖnŠ³–ƒ¶Šƒ¥¥£†¥¶¬—q£´¬  „¸Ë› Ė¤£·ŸÊ´¤œ¥¶­´¥ †•²†¥» 粛³ƒÂ¥·¤›—§¯–Š›œº†§´ƒ¥™´‰ƒ´¥ª¸ƒ«´£´¥m©£ƒ¶Šƒ¥¥£ƒ³›¯¤m´‰ ¥n¯£Â ¥·¤‰£´ƒƒ©m´ †›œ¥¥¤´ƒ´ªÂ—ɣƝ–n©¤¬´¥²†©´£¥»n †©´£¬›ºƒ¬›´›Å›ƒ¶Šƒ¥¥£—m´‰È ¯m´›—m¯­›n´




 ¬ƒ›¶ƒ¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥¥m©£ ¶š™· µœº—³ƒœ´—¥

 ¹Ê¯˜©´¤ÂÉ› ¥²¥´Œƒºª§›¹Ê¯‰Å›©³›†§n´¤©³› ¥²œ¥£¥´Œ¬£¢   ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£¶ §¯–º§¤Â–Œš³›©´†£ £¹Ê¯©³›™·Ê  š³›©´†£  • ­¯¥²Œº£Å­m ª»›¤q¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Ɩn¥²ƒ¯œ ¶š™· µœº—³ƒœ´—¥Â ¹¯Ê ˜©´¤ÂÉ› ¥²¥´Œƒºª§›¹¯Ê ‰Å›©³›†§n´¤©³› ¥²œ¥£¥´Œ¬£¢   ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£ ¶ §¯–º§¤Â–Œš³›©´†£Ė¤£·›´¤š´›·š³´Ä¢Œ›q ž»©n ´m ¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ɛ¥²š´› ¥n¯£–n©¤ ¬ƒ›¶ƒ¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥™ºƒ­£»Âm ­§m´ Š³ ‰ ­©³ – ƒµÃ ‰Â Œ¥Æ–n  ¥²ƒ¯œ ¶ š · ™ µœº  —³ ƒ œ´—¥Â ¹ Ê ¯ ˜©´¤ÂÉ ›  ¥²¥´Œƒº ª § ›¹Ê¯‰Å›©³›†§n´¤©³› ¥²œ¥£¥´Œ¬£¢  ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£¶ §¯–º§¤Â–Œ  š³›©´†£Ė¤Æ–nÂ¥¶£Ê ś©§´›™m´›ž»©n ´m ¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ƖnŠ–º š»Â™·¤› œ»Œ´ ¥²¥³—›—¥³¤ Šº–š»Â™·¤› †¥¹Ê¯‰™¯‰›n¯¤˜©´¤¬³ƒƒ´¥² ­›n´ ¥²œ¥£‹´¤´§³ƒ«•q  ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£¶ §¯–º§¤Â–Œ Šn´­›n´™·Ê¯´¥´š›´ª·§ ¥²š´›¬‰ˆqÅ­nª·§  ¥²¬‰ˆqŠ¥¶ ¥² º™š£›—q¥²š´›Ã§²ž»£n · ƒ·¤¥—¶˜©´¤¢³—¥´­´¥ ¶›Ê ė 粊—ºŠ³ Š³¤Æ™¤š¥¥£ Öm ¥²¬‰ˆq ¥²¬‰ˆq¯›ºÄ£™›´ƒ¥©–›Ëµ¥²š´›Å› ¶šƒ· ¥´œ§´ ¥²¥³—›—¥³¤ƒ¥´œ§´ ¥²¬‰ˆq 粘©´¤†©´£Â†´¥ ­›n´ ¥²œ¥£‹´¤´§³ƒ«•q ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£ ¶ §¯–º§¤Â–Œ ¬¥ÉŠ ¶š· ­§³ƒŠ´ƒÂ¬¥ÉŠ¬¶Ë› ¶š·™µœº—³ƒœ´—¥Ã§n© ­›m©¤‰´›™ºƒ¢´†¬m©›Æ–n¥m©£ƒ³›™µ†©´£–· ˜©´¤ÂÉ› ¥²¥´Œƒºª§–n©¤ƒ´¥œµÂ É¬´š´¥•¥²Ä¤Œ›q •ª»›¤q¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ­›m©¤‰´›粙·¬Ê ´š´¥•—m´‰È

¥²Œº£†•²ƒ¥¥£ƒ´¥¬ƒ¬†Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¬µ›³ ƒ ‰´› ¬ƒ¬†Š³ ‰ ­©³ – ƒµÃ ‰Â Œ¥ Ɩn – µÂ›¶ › ƒ´¥¥²Œº £ †•²ƒ¥¥£ƒ´¥ ¬ƒ¬†Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¹¯Ê Œ·ÃË Šn‰„m´©¬´¥Ã§²›Ä¤œ´¤—m´‰È¥²ŠµÂ–¹¯›š³›©´†£ 粆•²ƒ¥¥£ƒ´¥ ¬ƒ¬†Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Ɩn—n¯›¥³œÃ§²Ã¬–‰†©´£¤¶›ƒ³œ›´¤£´›  ¯m©£¬˜¶—Ä–¤¤q ž»n¯µ›©¤ƒ´¥¬µ›³ƒ‰´› ¬ƒ¬†Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥†›Å­£m • ­n¯‰¥²Œº£ ¬µ›³ƒ‰´›¬ƒ¬†Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥£¹¯Ê ©³›™·Ê š³›©´†£

‹œ³œ¥²ŠµÂ–¹¯›š³›©´†£

ƒ´¥Æ¡¡Ë´Â„— ¢´†Â­›¹¯ Š³‰­©³– ¶«•ºÄ§ƒŠ³–¥²Œº£Ãž›¬m‰£¯œ

Ć¥‰ƒ´¥3($/(' ¹Ê¯Ã­§m‰™m¯‰Â™·Ê¤©ÂŒ¶‰©³”›š¥¥£Æ™¤ £¹¯Ê ©³›™·Ê  š³›©´†£  ©§´  › ›´¤ ³›šq§¶ª ƒ·¤¥—¶Æ œ»§¤qž»¯n µ›©¤ƒ´¥ƒ´¥Æ¡¡Ë´¬m©›¢»£¢¶ ´†„— ¢´†Â­›¹¯

Š³‰­©³– ¶«•ºÄ§ƒ  ¥n¯£–n©¤ž»nœ¥¶­´¥Ã§² ›³ƒ‰´› ¬m©›™·Êƒ·Ê¤©„n¯‰ —³©Ã™›Š´ƒŸÊ´¤¬³‰†£Ã§²¬¶Ê‰Ã©–§n¯£ ›´¤©¥©¶™¤q ©m¯‰š›´ƒ´¥ ©¶ª©ƒ¥¥²–³œ  ƒ´¥Æ¡¡Ë´¬m©›¢»£¶¢´† ¬µ›³ƒ‰´›Å­m  „n´¥m©£ ƒ´¥¥²Œº£Ãž›¬m‰£¯œ­§¯– /(' —´£Ä†¥‰ƒ´¥ 3($ /('  ¹Ê¯Ã­§m‰™m¯‰Â™·Ê¤©ÂŒ¶‰ ©³”›š¥¥£Æ™¤ ¹¯Ê ¬m‰£¯œÅ­nƒœ³ ™´‰©³– ¥²œ¥£š´—º  ¥²¯´¥´£­§©‰Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Ė¤£·ƒµ­›–¬m‰£¯œÅ›©³›™·Ê š³›©´†£¸‰Ê śƒµ­›–ƒ´¥›´¤Â¬¥¶£¬ƒº§†§n´¤Ãƒn© ž»n©m´ƒ´¥ ƒ´¥Æ¡¡Ë´¬m©›¢»£¶¢´† Š²Â–¶›™´‰£´ÂÉ›¥²š´›Å› ¶š·¬m‰£¯œ Ė¤£·ž»n©m´¥´Œƒ´¥ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥›´¤š´›·š³´Ä¢Œ›qɛž»¥n œ³ £¯œË´¤Ä†¥‰ƒ´¥ ¬µ­¥³œÄ†¥‰ƒ´¥3($/(' ¹¯Ê í§m‰™m¯‰Â™·Ê¤©ÂŒ¶‰©³”›š¥¥£Æ™¤ ɛ Ć¥‰ƒ´¥™·Ê¥³œ¥º‰¥²œœÆ¡¡Ë´Ã§²—¶–—³Ë‰ ­§¯– /(' Å­n ƒ ³ œ ©³ –  ¥²œ¥£š´—º  ¥²¯´¥´£­§©‰ Š³ ‰ ­©³ – ƒµÃ ‰Â Œ¥  ¹¯Ê ¥²Ä¤Œ›qśƒ´¥¥²­¤³– §³‰‰´›Æ¡¡Ë´ ç²Â ¶ Ê £ 쉬©m ´ ‰Å­n ƒ ³ œ ¬˜´›™· Ê Ã ­§m ‰ ™m ¯ ‰Â™· Ê ¤ © Œ¶ ‰ ©³ ” ›š¥¥£Æ™¤ ¸ Ê ‰ ™´‰ ƒ´¥Æ¡¡Ë´¬m©›¢»£¶¢´†Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Ɩn – µÂ›¶ › ƒ´¥—¶ – —³ Ë ‰ ™³ Ê © œ¥¶  ©•Ä–¤¥¯œ  ¥²œ¥£š´—º   ¥²¯´¥´£­§©‰ ÂÉ › ™· Ê Â¥·¤œ¥n¯¤Ã§n©

Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥¬›³œ¬›º›ƒ´¥¹Ë¯„n´©£¯œÂÉ›„¯‰„©³

śŒm©‰Â™ªƒ´§·Å­£m·Å­£m›Ë· ¥³ƒÅ†¥Å­n„´n ©

›´¤š´›·š³´Ä¢Œ›qž»©n ´m ¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥Ên‰©m´–n©¤Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Ɩn–µÂ›¶›ƒ¶Šƒ¥¥£ Š³–Šµ­›m´¤„n´©¬´¥Š´ƒÂƒ«—¥ƒ¥ž»nœ¥¶Ä¢† 粃¶Šƒ¥¥£¥•¥‰†q£¯œ„n´© ɛ„¯‰„©³ śŒm©‰Â™ªƒ´§·Å­£m ¢´¤Å—n ·Å­£m›·Ë¥³ƒÅ†¥Å­n„n´© Ė¤£·©³—˜º¥²¬‰†q  ¹¯Ê Œm©¤Â­§¹¯Âƒ«—¥ƒ¥Å­n£¥· ´¤Æ–n ¶£Ê „¸›Ë Š´ƒƒ´¥Šµ­›m´¤„n´©¬´¥ٛƒ´¥Šµ­›m´¤„n´©Â§¹¯ƒ 粃¥²—ºn›Å­n¥²Œ´Œ›œ¥¶Ä¢†„n´©†º•¢´ ™·Êž§¶—Ä–¤Âƒ«—¥ƒ¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Š¸‰„¯¥²Œ´¬³£ ³›šqŒ¶Œ©›¥²Œ´Œ›Æ–n¥m©£¬›³œ¬›º›ƒ´¥ ¹¯Ë „n´©„¯‰ƒ§º£m ¬­ƒ¥•qƒ§º£m ƒ«—¥ƒ¥ ¹¯Ê Ōnśƒ´¥œ¥¶Ä¢†„¯‰­›m©¤‰´›­¥¹¯ÂÉ›„¯‰„©³ „¯‰Ÿ´ƒÅ›Œm©‰Â™ªƒ´§·Å­£m  Ė¤¬´£´¥˜—¶–—m¯Ä–¤—¥‰™·Êƒ§ºm£ž»nž§¶— ­¥¹¯—¶–—m¯žm´› ¬µ›³ƒ‰´› ´•¶Œ¤qŠ‰³ ­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥Œ³›Ë ª´§´ƒ§´‰Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥—µœ§­›¯‰§¶‰ ¯µÂ¢¯Â£¹¯‰Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ę¥ª³ ™q




‹œ³œ¥²ŠµÂ–¹¯›š³›©´†£

§³–™ªœ´§Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥„n´¥³œ¥´‰©³§Œ›²Â§¶ª Ć¥‰ƒ´¥†³–§¹¯ƒ¬µ›³ƒ™²Âœ·¤›–·Â–m›¥²Šµ· ƒm¯›Š²£´ÂÉ›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£ ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£ÂÉ› Ä¥‰Â¥·¤›£³š¤£ª¸ƒ«´„›´–Å­m ¶Âª« ™·ÊƖn¥³œ¥´‰©³§ ¥²¥´Œ™´›Â£¹Ê¯·  ¬³§³ƒ«•q¥²ŠµÄ¥‰Â¥·¤› ¥»ƒµÃ ‰Â£¹¯‰Äœ¥´•£·Â Œ¥¯¤»m ­›¹¯ƒµÃ ‰—¥‰ƒ§´‰ ¥³Œ´„¯‰ Ä¥‰Â¥·¤›ƖnÃm†µ©m´›¶£—¶ —¼ Ï ¬´šº¥» ´›Ïƒ—¼» ƒ—©™¶—´†©´£ƒ—³» ɛ†¥¹¯Ê ‰­£´¤Ã­m‰†›–·†µ„©³„¯‰Ä¥‰Â¥·¤›Â¥·¤›–·¥² ¦—¶–· £·©›¶ ¤³ Ŋ¹¯Ê ¬³—¤q¬· ¥²ŠµÄ¥‰Â¥·¤›։„´©Š³–ɛĥ‰Â¥·¤›¥²ŠµŠ³‰­©³– ™·ÂÊ ƒm´Ãƒmžm´›ƒ´¥ ³”›´£´˜¸‰ÓÒם·£·§ƒ» ª¶«¤q£´ƒ£´¤Ã§²ÂÉ›™·Ê ¤¯£¥³œ„¯‰Œº£Œ›ª¶«¤q×m§²¥º›m —m´‰ƒÉ¬¥n´‰¥²©³—ª¶ ´¬—¥qÅ­nƒœ³ Ä¥‰Â¥·¤› Š´ƒ¥º›m ¬»¥m ›mº ƒ©m´Š²£´˜¸‰©³››·ƒË µÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†££·¥²©³—†¶ ©´£ÂÉ›£´ ™·Ê­›n´¬›ÅŠ–³‰Š²Æ–nƒ§m´©—m¯Æ›·Ë ­§³‰Š´ƒ™·ÆÊ –nªƒ¸ «´Â¥¹¯Ê ‰¥´©„¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†££´ ¯¬£†©¥ Ė¤Â‹ ´²Š´ƒŠ–­£´¤Â­—º©”³ ›š¥¥£ƒµÃ ‰Â Œ¥ç²Â¯ƒ¬´¥—m´‰È „¯‰™m´›¯´Š´¥¤q¬›³ —¶¯¢³¤¥´ŒŠ¸‰™¥´œÂ¥¹¯Ê ‰¥´©Æ–n–· Š¸‰„¯¤ƒ£´›µÂ¬›¯ ©m´ Š´ƒƒµÃ ‰Â Œ¥ ©³Œ¥¥´«¥q©¶™¤´§³¤ Ä¥‰Â¥·¤›¥²ŠµŠ³‰­©³– ƒµÃ ‰Â Œ¥ޛƒŒ´¤›³œ—³‰Ë ×mƒm¯—³‰Ë ś· ™º šª³ƒ¥´ŒÔÖ×Ö˜¸‰ ·Ô×ÓÖƒm¯›Â§·¤Ê ›Œ¹¯Ê £´ÂÉ›Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£¥©£ ­ƒ¬¶œ·ç²Š´ƒƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†££´˜¸‰³ŠŠºœ›³ ·Ô××Û¥©£ Öם·¥©£¯´¤º„¯‰¬˜´œ³›Ã­m‰›·Ë †¥œ¥n¯¤­n´· ¯–·›³œ©m´ÂÉ›¬˜´œ³› ƒ´¥ª¸ƒ«´™·ÂÊ ƒm´Ãƒm™¬Ê· –º ím‰­›¸‰Ê ś¥²Â™ªÆ™¤ Š´ƒÄ¥‰Â¥·¤›¬—¥· §³œ §´­¥¹¯Ä¥‰Â¥·¤›¥²ŠµŠ³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ›´¥·©™¶ ¤´ޛƒ¬—¥· ś·  º™šª³ƒ¥´ŒÔÖØÛ£´ÂÉ›Ä¥‰Â¥·¤›¬—¥· ƒµÃ ‰Â Œ¥›´¥·©™¶ ¤´ś·ÔÖÙ×¥©£¯´¤ºÄ¥‰Â¥·¤›¬—¥· §³œ §´ ¥©£ Ø · Š¸‰Â§·¤Ê ›Œ¹¯Ê £´ÂÉ› Ä¥‰Â¥·¤›¬—¥·ƒµÃ ‰Â Œ¥ ›´¥·©™¶ ¤´ £´ÂÉ›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£¥©£›³œÆ–nÕ۝¸ç²£´ÂÉ›ƒµÃ ‰Â Œ¥  ¶™¤´†£¯·ƒ Ö× · ¥©£¯´¤º™³Ë‰¬¶Ë›„¯‰Ä¥‰Â¥·¤›¬—¥·ƒµÃ ‰Â Œ¥ ›´¥·©™¶ ¤´¥©£Ûҝ·›³œÂÉ›Ä¥‰Â¥·¤›¬—¥·™ÂÊ· ƒm´Ãƒm£´ƒ™·¬Ê –º ím‰­›¸‰Ê ś¥²Â™ªÆ™¤Œm›ƒ³› śįƒ´¬™·Ê Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£¸‰Ê ɛƒ´¥¥©£¥²­©m´‰ Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥©³Œ¥¥´«¥q©™¶ ¤´§³¤ƒ³œÄ¥‰Â¥·¤›¬—¥·ƒµÃ ‰Â Œ¥ ›´¥·©™¶ ¤´¯´¤º†¥œ­›¸‰Ê ¥n¯¤­n´· ¯–·Š¸‰™µƒ´¥œ³›™¸ƒ¥²©³—ª¶ ´¬—¥q „¯‰¬˜´œ³›ƒ´¥ª¸ƒ«´™·Ê¯¤»m†»m£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ ç²£·ž»nŠœƒ´¥ª¸ƒ«´ Š´ƒ¬˜´œ³›Ã­m‰›·Ë ­§´¤­£¹Ê›†› £´™µ¥²Ä¤Œ›qÅ­nÃm¬³‰†£Ã§² ¥²Â™ªŒ´—¶ £´›´›Ã¬››´› Æ©nś¥²©³—¶ª´¬—¥q­›n´¬µ†³ „¯‰ ƒµÃ ‰Â Œ¥ Ä¥‰Â¥·¤›ÂÉ›¬˜´œ³›ƒ´¥ª¸ƒ«´™·¬Ê µ†³Å›Å›™n¯‰˜¶›Ê ×m§²Š³‰­©³– —m´‰£·¬˜´œ³›ƒ´¥ª¸ƒ«´ ¥²Šµ Š³‰­©³–™ºƒŠ³‰­©³–  ¹Ê¯Å­nɛ™·Êª¸ƒ«´ Ãmƒ§º œº—¥ƒº§š¶–´Ė¤Â‹ ´²¯¤m´‰¤¶‰Ê £·Ä¥‰Â¥·¤›™·ÂÊ ¥·¤ƒƒ³›Ä–¤¬´£³ ©m´Ä¥‰Â¥·¤›Œ´¤ç²Ä¥‰Â¥·¤›¬—¥· 䃃³›¯¤»m 䃃³›Â¥·¤›—´£Ãœœ Ä¥‰Â¥· ¤ ›£³ š ¤£Å›¥²Â™ª¯³ ‰ ƒ¦« —m ¯ £´£· ž » n Æ ª¸ ƒ «´—m ´ ‰¥²Â™ª ؜¯Â£¥¶ƒ´ ƒ§³œœ¯ƒ©m´ ž¶–š¥¥£Œ´—¶ ™·ÊŒ´¤­¶‰›m´Š²Æ–n£·Ä¯ƒ´¬ Ɩnªƒ¸ «´Œ·©—¶ ƒ³›Ã§²ƒ³›ƒ¥²™¥©‰ª¸ƒ«´š¶ƒ´¥Š¸‰£·›Ä¤œ´¤Å­n›µ¬¯‰ Ä¥‰Â¥·¤›£´¥©£ƒ³›Â¬·¤ Ė¤ÅŒnŒ¹Ê¯Å­£mɛĥ‰Â¥·¤›Å›¥²œœ¬­ª¸ƒ«´ —´£Ãœœ¬´ƒ§©m´Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£Å›³ŠŠºœ³› ™µÅ­nÄ¥‰Â¥·¤›£³š¤£ª¸ƒ«´¥²ŠµŠ³‰­©³–Å›¥²Â™ªÆ™¤ ¥©£˜¸‰ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥„¯‰Â¥´ ¸Ê‰£·Ä¥‰Â¥·¤›¥²ŠµŠ³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ޛƒŒ´¤  £·Œ¹Ê¯©m´ Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥  ©³Œ¥¥´«¥q©¶™¤´§³¤ ç²Ä¥‰Â¥·¤›¬—¥·ƒµÃ ‰Â Œ¥›´¥·©™¶ ¤´ ¥©£ÂÉ›Ä¥‰Â¥·¤›¬­ª¸ƒ«´ £·›´£©m´Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£—´£›Ä¤œ´¤ƒ¥²™¥©‰ª¸ƒ«´š¶ƒ´¥ Œm›Å›³ŠŠºœ³› Š´ƒÃ†©¶‰©³‰¤£›m´›£´¥m©£ƒ³›ÂÉ›Ã£m›µË Šn´ ¥²¤´ Š³–ɛãm›µË ¬´¤©³”›š¥¥£¬´¤Âª¥«’ƒ¶Š¥²–ºŠ–³‰¬´¤Ä§­¶—„¯‰ †›Æ™¤‹ƒÂŒm›Ä¥‰Â¥·¤›©³Œ¥¥´«¥q©™¶ ¤´§³¤Ä¥‰Â¥·¤›¬—¥· §³œ §´ ›´¥·©™¶ ¤´ £´¥©£ƒ³›ÂÉ›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£Ä¥‰Â¥·¤›™·¬Ê ¥n´‰ †©´£¬µÂ¥ÉŠÅ­nª«¶ ¤q£´˜¸‰¥n¯¤¥º›m   ª¶«¤q×m§²¥º›m —m´‰ƒÉ£ž· §‰´›™·ŒÊ ©m ¤ƒ³› ¬¥n´‰Œ´—¶Æ™¤Å­n ”³ ›´ƒn´©Æƒ§—´£Ã—mÛ©™·—Ê ›Â¯‰˜›³–ƒµÃ ‰Â Œ¥  ¶™¤´†£Š¸‰¥²–ºŠ–³‰¬´¤Ä§­¶—„¯‰Œ´©ƒµÃ ‰Â Œ¥  ™·Ê£·¬m©›Å›ƒ´¥ ­§m¯­§¯£Œ´—¶Æ™¤Å­nŠ¥¶¥ºm‰Â¥¹¯‰Å›—§¯–¥²¤²Â©§´™·Êžm´›£´  ç² œ¹¯Ë ‰­§³‰¥²¤²™´‰›³›Ë È„¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£ƒÉ†¯¹ ¥´ƒ’´›Š´ƒ ©³Œ¥¥´«¥q©™¶ ¤´§³¤›´¥·©™¶ ¤´›³›Ê ¯‰

£¹¯Ê ©³›™·Ê š³›©´†£©§´››´¤ƒ›ƒª³ƒ–¶Î ¥´£œº—¥§³–™ªœ´§Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥„n´¥³œ¥´‰©³§ Œ›²Â§¶ªÄ†¥‰ƒ´¥†³–§¹¯ƒ¬µ›³ƒ™²Âœ·¤›–·Â–m›¥²Šµ·•­n¯‰¥²Œº£ª´§´©m´ƒ´¥ƒ¥²™¥©‰£­´–Æ™¤Ė¤£· §Â¯ƒ ¯›º ‰«žm´Š¶›–´¥³’£›—¥·©´m ƒ´¥ƒ¥²™¥©‰£­´–Æ™¤ɛ¥²š´›Å› ¶šÅ· ›†¥³‰Ë ›·Ë ›¹Ê��‰Š´ƒƒ¥²™¥©‰£­´–Æ™¤Æ–n£·›Ä¤œ´¤£ºm‰Â›n› ³”›´Š¶—¬µ›¸ƒ†m´›¶¤£¯³›–·‰´£Ã§²Š¥¥¤´œ¥¥•Å›ƒ´¥‘¶œ³—¶ ­›n´™·ÊÅ­nƒ³œœº†§´ƒ¥Å›¬³‰ƒ³– ¸Ê‰ƒ¥£ƒ´¥ƒ†¥¯‰Æ–nŠ³–Ć¥‰ƒ´¥Â ¹Ê¯Â¬¥¶£¬¥n´‰„©³Ã§²ƒµ§³‰ÅŠÃƒmœº†§´ƒ¥™·Ê¥² ¦—¶ ‘¶œ³—¶–·¯¤m´‰—m¯Â›¹Ê¯‰Šµ›©›  Ć¥‰ƒ´¥ Ė¤£·Šº–£ºm‰­£´¤Å›ƒ´¥ ³”›´¥²œœƒ´¥Å­nœ¥¶ƒ´¥Å­n£·¥²¬¶™š¶¢´  ¬¥n´‰™³ª›†—¶™–Ê· ÷ §²ÂÉ›—n›ÃœœÅ›ƒ´¥ ³”›´ƒ´¥œ¥¶­´¥‰´›™²Âœ·¤›Â ¹¯Ê £º‰m ž§¬³£¦™š¶—Î ´£¢´¥ƒ¶Š„¯‰ƒ¥²™¥©‰£­´–Æ™¤ ç²Âƒ¶–†©´£ ¸‰ ¯ÅŠ„¯‰¥²Œ´Œ› £·¬µ›³ƒ™²Âœ·¤› ™·ÊƖn¥³œƒ´¥ ¶Š´¥•´†³–§¹¯ƒÄ–¤Ã¤ƒÂÉ›¥²Â¢™—´£Šµ›©› ¥´«¥ž»nŌnœ¥¶ƒ´¥Å› ¹Ë›™·ÊÜm‰ÂÉ›¬µ›³ƒ™²Âœ·¤›¯µÂ¢¯Ã§²¬µ›³ƒ™²Âœ·¤›™n¯‰˜¶Ê›„›´–Å­m„›´–ƒ§´‰„›´–§Ƀç² ¬µ›³ƒ™²Âœ·¤›™n¯‰˜¶›Ê „—„¯‰ƒ¥º‰Â™ £­´›†¥Šµ›©›ím‰śƒ´¥›·¬Ë µ›³ƒ™²Âœ·¤›™n¯‰˜¶›Ê ™ªœ´§Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥Æ–n¥³œ¥´‰©³§Œ›²Â§¶ª¥²Â¢™¬µ›³ƒ™²Âœ·¤›™n¯‰˜¶Ê›Â™ªœ´§Â£¹¯‰ ç²Â£¹¯‰ ³™¤´Šµ›©›¥´«¥Æ£mƒ¶› †›

§»ƒÃ–‰„´©†©n´¥´‰©³§Å›ƒ´¥Ã„m‰„³›377(3

3HWUROHXP$XWKRULW\RI7KDLODQG([SORUDWLRQ3URGXFWLRQ

„¯Ã¬–‰†©´£¤¶›–·ƒœ³ ›´¤š›´©º”¶ £³‰Ê †³‰Ê ›¥Œ³›Ë £ޛƒ´¥Â¥·¤›©¶™¤´ª´¬—¥q粛¬ ·¥¢¥•q‰´£Œ´§· ›¥Œ³›Ë £ޛƒ´¥Â¥·¤›¢´«´¯³‰ƒ¦«śƒ´¥Ã„m‰„³›377(3 3HWUROHXP$XWKRULW\RI7KDLODQG([SORUDWLRQ 3URGXFWLRQ ¥´‰©³§¥¯‰Œ›²Â§¶ª¯³›–³œƖn¥œ³ ħm¥´‰©³§Ã§²Â‰¶›Ÿ¸ƒn¯£Ä–¤†º•†¥»›¯· ¯§›º£—³ ¶ †º•†¥»¬›¶ ›· ´‘›¶§¬›š¶ †º•†¥»–©‰¦™³¤Ŋ™·¤Ê ‰粆º•†¥»*HPPD&RUGHWD*HPPD&RUGHWD




‹œ³œ¥²ŠµÂ–¹¯›š³›©´†£

Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥Š³–¥²Œº£ÂŒ¶‰‘¶œ³—¶ƒ´¥©¶™¤´ƒ¥¬³££´Œ·  Œº£Œ›¥²–³œŠ³‰­©³– —´£­§³ƒ¥³Œ´„¯‰Âª¥«’ƒ¶Š ¯Â ·¤‰

©³”›š¥¥£Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥¥m©£ ³”›´Ä¥Ãƒ¥£ 粃¶Šƒ¥¥£ƒ´¥™m¯‰Â™·¤Ê ©ÂŒ¶‰©³”›š¥¥£†¥³‰Ë ™·Ê Ó

©³›™·Ê š³›©´†£•­n¯‰¥²Œº£§¶Æ™Ä¥‰Ã¥£Â Œ¥¯µÂ¢¯Â£¹¯‰Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Ė¤£· ›´¤š´›· š³´Ä¢Œ›q ž»n©m´¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ɛ¥²š´›Â¶–ƒ´¥¥²Œº£ Œ¶‰‘¶œ³—¶ƒ´¥©¶™¤´ƒ¥¬³££´Œ· Œº£Œ›¥²–³œŠ³‰­©³– Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¢´¤Å—nĆ¥‰ƒ´¥¬¥n´‰ ¬³££´Œ· Œº£Œ›—´£­§³ƒ¥³Œ´„¯‰Âª¥«’ƒ¶Š ¯Â ·¤‰ ¬µ›³ƒ‰´› ³”›´Œº£Œ›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Š³–¥²Œº£ÂŒ¶‰‘¶œ—³ ƒ¶ ´¥©¶™¤´ƒ¥¬³££´Œ·  Œº£Œ›¥²–³œŠ³‰­©³–  ¸Ê‰ÂÉ›ƒ¶Šƒ¥¥£­›¸Ê‰—´£Ä†¥‰ƒ´¥¬¥n´‰¬³££´Œ· Œº£Œ›—´£­§³ƒ¥³Œ´ „¯‰Âª¥«’ƒ¶Š ¯Â ·¤‰¸‰Ê ɛĆ¥‰ƒ´¥—´£¤º™šª´¬—¥qƒ¥£ƒ´¥ ³”›´Œº£Œ›¥²Šµ·‰œ¥²£´•  ª  Ė¤£·©³—˜º¥²¬‰†q ¹Ê¯Å­n©¶™¤´ƒ¥¬³££´Œ· Œº£Œ› ™·Êžm´›ƒ´¥Ÿ¸ƒ¯œ¥£ £·†©´£¥»n †©´£Â„n´ÅŠƒ·¤Ê ©ƒ³œ¬³££´Œ· Œº£Œ›¥©£™³‰Ë  ¹¯Ê Š³–ƒ§º£m ¥²Â¢™¯´Œ· „¯‰©¶™¤´ƒ¥¬³££´Œ· Œº£Œ› ¬µ­¥³œÅŒn¬›³œ¬›º›ƒ´¥¬¥n´‰¬³££´Œ· Œº£Œ› ç²£·ƒ´¥Š³–™µÃž›‘¶œ³—¶ƒ´¥Å›ƒ´¥–µÂ›¶›‰´› ś­£»œm ´n ›Œº£Œ›Ė¤ƒ´¥¥²Œº£ÂŒ¶‰‘¶œ—³ ƒ¶ ´¥Å›†¥³‰Ë ›·Ë £·ƒ§º£m ˴­£´¤™³‰Ë ­£–†¹¯ž»›n µŒº£Œ› ƒ§ºm£ž»nž§¶—¬¶›†n´Œº£Œ›™ºƒ¥²Â¢™Å› ¹Ë›™·ÊŠ³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¸Ê‰ÂÉ› ¹Ë›™·Ê˴­£´¤ —´£ ¹Ë›™·Êś†©´£¥³œž¶–Œ¯œ„¯‰¤º™šª´¬—¥q–³‰ƒ§m´© ɛƒ´¥¬m‰Â¬¥¶£ƒ´¥„³œÂ†§¹Ê¯›ƒ´¥ ³”›´ —´£¥³Œ´„¯‰Âª¥«’ƒ¶Š ¯Â ·¤‰Å›¢´†ƒ´¥Âƒ«—¥Ã§²Œº£Œ›Å›Œ›œ™„¯‰Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Å­n£†· ©´£ÂÉ›¯¤»™m –·Ê „· ›Ë¸ 粤³‰Ê ¤¹› Š´ƒ¥²Œ´¬³£ ³›šqŠ‰³ ­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥

£¹Ê¯©³›™·Ê ÔÓ š³›©´†£ Ô××Û ©§´ ÒÛÒÒ › ›´¤¬£›¸ƒ ´²Â† ©³”›š¥¥£Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ž»™n ¥‰†º•©º”¶ 粆•²›³ƒ©¶Š¤³ ¥²ƒ¯œ–n©¤–¥¬ºœ›³  ¥Â©·¤‰ ž»¯n µ›©¤ƒ´¥Ä¥‰Â¥·¤›œn´›­›¯‰Ã£m׉ š¥¥£ª´¬—¥q¯´¬´ ­³©­›n´Ä†¥‰ƒ´¥–¥¬£Œ´¤ ¯³‰¬ºÄŒ—¶Â£š· ž»n¯µ›©¤ƒ´¥Ä¥‰Â¥·¤›†§¯‰§´›©¶™¤´ 粛´‰¬´©¯³Œ¥· ƒº§œº—¥ ›³ƒ©¶Š³¤ Ɩn ¥ m © £ ³ ” ›´Ä¥Ãƒ¥£Ã§²ƒ¶ Š ƒ¥¥£ƒ´¥™m ¯ ‰Â™· Ê ¤ ©ÂŒ¶ ‰ ©³ ” ›š¥¥£ †¥³ Ë ‰ ™· Ê  Ó ƒ³œž»n›µÃ§²ž»nٛŒº£Œ›œn´›©ºn‰ƒ²¬³‰—´£Ä†¥‰ƒ´¥ ƒ´¥ ³”›´ª³ƒ¤¢´ ƒ´¥™m¯‰Â™·Ê¤© Œ¶‰©³”›š¥¥£¯¤m´‰¤³Ê‰¤¹›„¯‰Œ´©ƒ²Â­¥·Ê¤‰œn´›©ºn‰ƒ²¬³‰ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ç²¥m©£ ™œ™©›©¥¥•ƒ¥¥£„¯‰Ä†¥‰ƒ´¥ ƒ´¥ª¸ƒ«´¯³—§³ƒ«•q †©´£ÂÉ›ƒ²Â­¥·Ê¤‰ „¯‰ Œº£Œ›œn´›©º‰n ƒ²¬³‰ • ª´§´¥²Œ´†£œn´›©º‰n ƒ²¬³‰ —µœ§ÄÊ‰›Ëµ¥n¯› ¯µÂ¢¯†§¯‰§´› Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥

Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶–Ć¥‰ƒ´¥ÃƒnƄ³­´ž»Ân ¬ ¤´Â¬ —¶– ¥²œœ¬£³†¥ÅŠ ¥»Ãœœ†m´¤ª»›¤q„©³Ãžm›–¶›

¬ £¯¯ƒƒµ§³‰ƒ´¤—´£›Ä¤œ´¤¥³’œ´§ £¹¯Ê ©³›™·Ê š³›©´†£„n´¥´Œƒ´¥Å›¬³‰ƒ³–¬µ›³ƒ‰´›Â„— ¹›Ë ™·ƒÊ ´¥ª¸ƒ«´ £³ š ¤£ª¸ ƒ «´ „—  ¯¯ƒƒµ§³ ‰ ƒ´¤—´£Ã›©›Ä¤œ´¤¥³ ’ œ´§  ¥n ¯ £–n © ¤ „n´¥´Œƒ´¥Å›¬³‰ƒ³–¯µÂ¢¯Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ • œ¥¶Â©•­›n´¯´†´¥ ¬µ›³ƒ‰´› „— ¹›Ë ™·ƒÊ ´¥ª¸ƒ«´£³š¤£ª¸ƒ«´„—

©³›™·Ê  š³›©´†£  ™·Êª»›¤q ³”›´Ÿ·£¹¯Ã¥‰‰´›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ›´¤ª¶¥¶Œ³¤ ª¥·Â­›·Ê¤‰ ¥¯‰ž»n©m´¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶–Ć¥‰ƒ´¥ÃƒnƄ³­´ž»n¬ ¤´Â¬ —¶– ¥²œœ¬£³†¥ÅŠś¥»Ãœœ†m´¤ª»›¤q„©³Ãžm›–¶›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥¥º›m ™·Ê Ė¤›´¤¥³Œ ‰ªq ª¶ ¥ ¶ £ ·  Ë ¯ ‰ƒ³ › Š³ ‰ ­©³ – ƒµÃ ‰Â Œ¥ ÂÉ › ž» n ƒ §m ´ ©¥´¤‰´›Ã§²£·  Šn ´ ­›n ´ ™· Ê ™ ­´¥ —µ¥©Š ­³©­›n´¬m©›¥´Œƒ´¥  ¥n¯£ÂŠn´­›n´™·Ê ™·Êƒ·Ê¤©„n¯‰Â„n´¥©£Å› ¶š·Â¶–ª»›¤q¯µ›©¤ƒ´¥Ë¯‰ƒ³› 粝¥´œ¥´£¤´Â¬ —¶–Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥Ɩnœ¥» •´ƒ´¥¥m©£ƒ³œ¬µ›³ƒ‰´›¬´š´¥•¬º„Š³‰­©³– ƒ¯‰œ³ ‰ †³ œ ƒ´¥—µ¥©Š¢» š ¥Š³ ‰ ­©³ –  ƒ¥£™­´¥ ¥´›™· Ê   粃¯‰œ³ ‰ †³ œ ƒ´¥ƒ¯‰¯´¬´ ¥³ƒ«´–¶›Ã–›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Š³–™µÄ†¥‰ƒ´¥ÃƒnƄ³­´ž»n¬ ¤´Â¬ —¶–¥²œœ¬£³†¥ÅŠ ś¥»Ãœœ†m´¤ª»›¤q„©³Ãžm›–¶›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥„¸›Ë ɛ¥º›m ™·Ê ¥²­©m´‰©³›™·Ê š³›©´†£  ¥©£  ©³ ›  粊²£· ƒ ´¥Ÿ¸ ƒ ¯œ¥£¬m ‰ ¬¥¶ £ ¯´Œ·   Å­n ƒ ³ œ ž» n  „n ´ ¥³ œ ƒ´¥œµœ³ – ¸‰Ê £·žÂn» „n´¥³œƒ´¥œµœ³–Šµ›©›†›Š´ƒ¯µÂ¢¯ ¹¯Ê ɛƒ´¥ÃƒnƄ³­´ž»Ân ¬ ¤´Â¬ —¶– ś ¹ Ë › ™· Ê Š ³ ‰ ­©³ – ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¢´¤Å—n ƒ ´¥œµœ³ – ¡¹ Ë › ¡» Å ›¥»  ܜ†m ´ ¤ª» › ¤q „ ©³  Þm › –¶ › Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ™·Ê›n›ƒ´¥–µÂ›¶›‰´› ™·ÂÊ É›£´—¥’´›¥©£™³‰Ë  ¹¯Ê ɛƒ´¥–µÂ›¶›‰´› ¥¯‰¥³œ¥²ƒ´ª†•²¥³ƒ«´†©´£¬‰œÃ­m‰Œ´—¶ ç²Â ¹Ê¯Å­nž»n¬ ¤´Â¬ —¶– §– §² §¶ƒ ¤´Â¬ —¶–—§¯–Š›£·ƒ´¥¥³œÂ§·¤Ê › ¦—¶ƒ¥¥£ ¯¤m´‰Â­£´²¬£




‹œ³œ¥²ŠµÂ–¹¯›š³›©´†£

¬ ƒ ¥²Œº£¥²š´›ƒ§ºm£¥¥—¥·¤£¬¯œ 3UH2QHWŠ³–‰´›©³›†¥»·

ƒ¶Šƒ¥¥£  œ™Â §‰  œ¥¥Â§‰†·—ƒ©· –›—¥·Â ¹Ê¯ m¯ ›´¤š´›· š³´Ä¢Œ›q ž»©n ´m ¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥¥²š´› ¶šÂ· ¶–Ć¥‰ƒ´¥¯›º¥ƒ³ «q¡¹›Ë ¡»¬¹œ¬´›ª¶§©³”›š¥¥£ ™n¯‰˜¶›Ê ¥²Šµ·‰œ¥²£´• ªĖ¤£· ›´¤¥·Œ´¦ƒ«q­¥m´¤¥³ƒ«´ƒ´¥›´¤ƒ¯‰†qƒ´¥ œ¥¶­´¥¬m©›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥¥²Œº£ÂŒ¶‰‘¶œ—³ ƒ¶ ´¥†§¶›ƒ¶ ­£¯†¥¯œ†¥³© 3&&3ULPDU\&DUH &OXVWHU „—¬º„¢´ ™·Ê Ė¤Æ–n¥œ³ ƒ·¤¥—¶Š´ƒ›´¤Ã ™¤qį¢´¬ƒ´¥¤qƒ©¶› ‰ªqž»—n ¥©Š¥´Œƒ´¥ „—¬º„¢´ ™·Ê ¶–ƒ´¥¥²Œº£Ė¤ ¥Š›´„¯›™¯‰ž»¯n µ›©¤ƒ´¥Ä¥‰ ¤´œ´§ƒµÃ ‰Â Œ¥ 粝¥²š´›†•²–µÂ›¶›ƒ´¥„³œÂ†§¹¯Ê ››Ä¤œ´¤†§¶›ƒ¶ ­£¯†¥¯œ†¥³©„—¬º„¢´ ™·Ê ƒ§m´©¥´¤‰´› Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£Æ–nŠ³–ƒ¶Šƒ¥¥£Ã¥¯³ƒ«¥¥²ƒ¯œÂ §‰Â ¹Ê¯˜©´¤†©´£¯´§³¤  ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥¢»£ ¶ §¯–º§¤Â–ŒśŒ¹¯Ê ¢´ š¬˜¶—Å›–©‰ÅŠŗn¥£m  ¥²œ´¥£·Šƒ³ ¥·©‰ªq ™¶–¯‰†q¢£»  ¶ §£­´¥´Œ´¥µ§¸ƒ ¥²ƒ¥º•´š¬©¥¥†´§³¤Ė¤£·›´¤¬‰©›ª³ƒ–¶Πª¥«’·š ³ ´­´ ž»n¯µ›©¤ƒ´¥¬µ›³ƒ‰´›Â„— ¹Ë›™·Êƒ´¥ª¸ƒ«´£³š¤£ª¸ƒ«´ „—  ›´¤¯µ›©¤ ¯¢¶Œ´—¶—¥´ƒ»§ ž»n¯µ›©¤ƒ´¥Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£ ›µ†•²ž»nœ¥¶­´¥ †•²†¥» œº†§´ƒ¥Ã§²›³ƒÂ¥·¤› —§¯–Š›†•²ƒ¥¥£ƒ´¥ŸÊ´¤—m´‰È„n´¥m©£ƒ¶Šƒ¥¥£gƒ´¥Ã„m‰„³›©m´¤›ËµÂ–Ƀç²Â¤´©Œ›—n´›¤´Â¬ —¶– †¥³‰Ë ™·Ê ™ªœ´§Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥Ɩn›´‰ƒº§–´ ³›šºÂq —·¤Ë ¥¯‰ž»©n ´m ¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Å­nƒ·¤¥—¶ÂÉ›¥²š´›Å› ¶šÂ· ¶–ƒ´¥Ã„m‰„³›•¬©››ËµÂ‹§¶£ ¥²Âƒ·¤¥—¶Â™ªœ´§Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ ­n¯‰¥²Œº£Âƒ«£ Š´—¶ƒ©•¶Œ „¹Ê¯›¢»£¶ § Š³‰­©³–—´ƒ ›´¤Œ³¤©³”›q ªº¢¯¥¥˜ ´›¶Œ ›´¤ƒ ™ª£›—¥·Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ɛ¥²š´›Å› ¶šÂ· ¶–Ć¥‰ƒ´¥Ÿ¸ƒ¯œ¥£¯´¬´¬£³†¥¬´š´¥•¬º„—m¯Â›¹¯Ê ‰ „—™ªœ´§Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¥²Šµ·  Ė¤£· ›´¤ƒ›ƒª³ƒ–¶Î ¥´£œº—¥ §³–™ªœ´§ £¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ƒ§m´©¥´¤‰´›·Å­£m›˜Ë· ´n £·ƒŠ¶ ŠµÂÉ›Æ£m¯¤»œm ´n ›Ć¥‰ƒ´¥Ÿ´ƒœn´›Æ©nƒœ³ —µ¥©Š  §—¯‹§¶£Âƒ·¤¥—¶ª¥·©¥„´›¥¯‰ž»œn  ³ Œ´ƒ´¥—µ¥©ŠÃ­m‰Œ´—¶ ¥¯‰žœ—¥ ¥³œž¶–Œ¯œ‰´› Ë¯‰ƒ³›Ã§²¥´œ¥´£¯´Œ´ƒ¥¥£ —¶–—´£Ä†¥‰ƒ´¥Ÿ´ƒœn´›Æ©nƒ³œ—µ¥©ŠŒm©‰Â™ªƒ´§·Å­£m ¥²­©m´‰©³›™·Ê š†£†¬µ­¥³œŠ³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ —¯‹§¶£ §Š¶›—¥³—›q ¥¥™žœƒ¢Š©ƒµÃ ‰Â Œ¥ ƖnŸ´ƒ¥²Œ´¬³£ ³›šq˜¸‰¥²Œ´Œ›˜n´Æ£m¯¤»mœn´›Œm©‰Â™ªƒ´§ ©³›­¤º–¤´©¬´£´¥˜—¶–—m¯Â„n´Ä†¥‰ƒ´¥Ÿ´ƒœn´›Æ©nƒœ³ —µ¥©ŠÆ–n™¬Ê· ˜´›·—µ¥©ŠÅƒ§nœ´n ›„¯‰™m´›Œ´© ¬ƒ¬†Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥Ɩn—¯n ›¥³œÃ§²Ã¬–‰†©´£¤¶›ƒ³œ›´¤£´› ¯m©£¬˜¶—ś—µÃ­›m‰ ž»¯n µ›©¤ƒ´¥¬µ›³ƒ‰´› ¬ƒ¬†Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥†›Å­£mg „¯Ã¬–‰†©´£¤¶›–·ƒœ³   ›´¤¬º–„— ¬©¤¬£™·ÂÊ „n´¥³œ—µÃ­›m‰ž»¯n µ›©¤ƒ´¥ª»›¤qƒ´¥ª¸ƒ«´ ¶Âª«¥²ŠµŠ³‰­©³–¯º™¤³ š´›·„n´¥³œ¥´‰©³§ Œ›²Â§¶ªÄ†¥‰ƒ´¥†³–§¹¯ƒ¬µ›³ƒ™²Âœ·¤›–·Â–m›¥²Šµ·  ›´¤ƒ›ƒª³ƒ–¶Î ¥´£œº—¥ §³– ™ªœ´§Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥•­n¯‰¥²Œº£ª´§´©m´ƒ´¥ƒ¥²™¥©‰£­´–Æ™¤Ė¤£· §Â¯ƒ¯›º ‰« žm´Š¶›–´ ¥³’£›—¥·©m´ƒ´¥ƒ¥²™¥©‰£­´–Æ™¤ ɛ¥²š´›Å› ¶š·„¯Ã¬–‰†©´£¤¶›–·ƒ³œ ›´¤š›´©º”¶ £³Ê‰†³Ê‰ ›¥Œ³Ë› £ ޛƒ´¥Â¥·¤›©¶™¤´ª´¬—¥q 粛¬ ·¥¢¥•q ‰´£Œ´§· ›¥Œ³›Ë £ޛƒ´¥Â¥·¤›¢´«´¯³‰ƒ¦«śƒ´¥Ã„m‰„³›377(3 3HWUROHXP$XWKRULW\RI 7KDLODQG ([SORUDWLRQ 3URGXFWLRQ  ¥´‰©³§¥¯‰Œ›²Â§¶ª¯³›–³œ  Ɩn¥³œÄ§m¥´‰©³§Ã§²Â‰¶› Ÿ¸ƒn¯£Ä–¤£· †º•†¥»›¯· ¯§›º£—³ ¶ †º•†¥»¬›¶ ›· ´‘›¶§¬›š¶ †º•†¥»–©‰¦™³¤Ŋ™·¤Ê ‰粆º•†¥» *HPPD&RUGHWD*HPPD&RUGHWD¥m©£™·£Ÿ¸ƒn¯£¯‰†qƒ´¥œ¥¶­´¥¬m©›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¥m©££¹¯ƒ³œ—µ¥©Š™m¯‰Â™·Ê¤©ƒµÃ ‰Â Œ¥ Š³–Å­n£· ¶š·Â¶–Ć¥‰ƒ´¥Ÿ¸ƒ¯œ¥£¯´¬´¬£³†¥—µ¥©Š ™m¯‰Â™·¤Ê ©Ė¤¬¯›†¥Æ™¤¤©›Ã­m©¥¯‰§³–¯œŠƒµÃ ‰Â Œ¥ɛ¥²š´›Â¶–ƒ´¥¯œ¥£ £· ›´¤¬µÂ¥¶‰ ¬´¥²Œ´—¶ ­³©­›n´¬µ›³ƒ§³–¯‰†qƒ´¥œ¥¶­´¥¬m©›Š³‰­©³– ɛž»nƒ§m´©¥´¤‰´› ©³—˜º¥²¬‰†qƒ´¥Š³–Ć¥‰ƒ´¥¥³œ¥´‰©³§ÂÉ›ƒ¥¥£ƒ´¥¬‰Â†¥´²­q–·Â–m› Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¥²Šµ·   –n´›ƒ´¥ ³”›´­¥¹¯ƒ´¥¬‰Â†¥´²­q–Ƀç²Â¤´©Œ› †¥»›´—¤´ ƙ ´•¶Œ¤q Š´ƒ¬˜´› ¶ŠÃ§²†ºn£†¥¯‰Â–Ƀç²Â¤´©Œ›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥Œ›²Â§¶ªƒ´¥Ã—m‰œ™ƒ§¯›Å› ­›³‰¬¹¯¬´¥´›ºƒ¥£Æ™¤†¥³‰Ë ™·Ê  ›¬ƒ›ƒ ¥ ™¶£Ãƒn© Œ³›Ë  £ Š´ƒ¬Ä£¬¥Æ§¯¯›§q¬´ƒ§ ¢´†¯¥²Â™ªÆ™¤Ė¤£·†¥»¬›º ™¥Œ—´Â¥¶ƒ«qɛž»Ÿn ƒ¸ n¯£¥´‰©³§¥¯‰Œ›²Â§¶ª ¯³›–³œƒ´¥Ã„m‰„³›—¯œ³­´¢´«´¯³‰ƒ¦« 37723(QJOLVK4XL] ›´¤š›´©º”¶ £³‰Ê †³‰Ê ç²›¬ ·¥¢¥•q ‰´£Œ´§· Œ³›Ë £Š´ƒ£­´©¶™¤´§³¤›Â¥ª©¥Ė¤£· †¥»›¯· ¯§›º£—³ ¶

£¹Ê¯©³›™·Ê  š³›©´†£  ©§´  › –¥¥£¤q  ²Ä¤£ ž»n¯µ›©¤ƒ´¥ ¬µ›³ƒ‰´›Â„— ¹Ë›™·Êƒ´¥ª¸ƒ«´¥²˜£ª¸ƒ«´ƒµÃ ‰Â Œ¥ „—  粝‘¶œ³—¶­›n´™·Êª¸ƒ«´š¶ƒ´¥ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¥²Œº£¥²š´›ƒ§ºm£Ä¥‰Â¥·¤› ž»n¯µ›©¤ƒ´¥ƒ§ºm£ ª¸ƒ«´›¶Â™ªƒq ç² Ä¥‰Â¥· ¤ ›Â™ªœ´§Â£¹ ¯ ‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ Ä¥‰Â¥· ¤ › ¯œŠ ç²Ä¥‰Â¥· ¤ ›Â¯ƒŒ›  ¹ Ê ¯ Œ· Ë Ã Š‰ ƒ´¥Â—¥·¤£ƒ´¥¬¯œ 3UH  2QHW ¸Ê‰Š²£·ƒ´¥¬¯œ›³ƒÂ¥·¤›Å›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥³Ëś©³›™·Ê š³›©´†£ƒ´¥Â—¥·¤£ƒ´¥Š³–‰´›©³›†¥» ¥²Šµ· ś©³›™·Ê £ƒ¥´†£ 粃´¥Âœ¶ƒŠm´¤‰œ¥²£´• ·  ‰œƒ§´‰ƒ¥²—ºn›Âª¥«’ƒ¶Š ™³Ë‰›·ËÄ¥‰Â¥·¤›™·ÊƖn¥³œŠ³–¬¥¥ ‰œ¥²£´•Š²—n¯‰ƒm¯­›·žË ƒ»  ³›Å­n¬¥ÉŠ¬¶›Ë ¢´¤Å›©³›™·Ê š³›©´†£Ė¤¬m‰†µ¬³‰Ê Šn´‰ 粬³´Šn´‰Å›¥²œœÄ–¤–m©›•­n¯‰¥²Œº£¥´Œ ¦ƒ«q¬ ƒµÃ ‰Â Œ¥„—

ƒ´¥Æ¡¡Ë´¬m©›¢»£¢¶ ´†Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥

¯¯ƒƒµ§³‰ƒ´¤—¯œ¬›¯‰›Ä¤œ´¤„¯‰›´¤ƒ¥³’£›—¥· ƒ´¥Æ¡¡Ë´¬m©›¢»£¶¢´† Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ †¸ƒ†³ƒ ž»nœ¥¶­´¥  ›³ƒ‰´›Ã§²§»ƒŠn´‰ ¥m©£¯¯ƒƒµ§³‰ƒ´¤—¯œ¬›¯‰›Ä¤œ´¤„¯‰›´¤ƒ¥³’£›—¥· ¹¯Ê ¬º„¢´ ƒ´¤™·ÃÊ „ɉ剬º„¢´ Š¶— ™·ÂÊ „n£Ã„ɉ­§³‰Š´ƒ¥²Œº£ž»œn ¥¶­´¥¥²ŠµÂ–¹¯›š³›©´†£

›¬¬¶›·›´ ›¶§¬›š¶ ›¬–©‰­™³¤ Ŋ™·Ê¤‰ ɛž»nŸ¸ƒn¯£¥´‰©³§–·Â–m› ƒ´¥¥²ƒ©– ¬¹Ê¯¬¥n´‰¬¥¥†q粜™œ´™¬££º—¶ÂŒ¶‰©³”›š¥¥£Âƒ´­§· †¥³Ë‰™·Ê  ›¬ƒ«¥¶›™¥q  ³›Âƒª´ ›¬¯³’¢¶´¬¶‰­q ¥›¬©¶¢´¢¥•q–Œ²ž§›¬´¥¶‹—³ ¥„³›š­³—˜q›¬¶¤š¶–´©‰†q†·¤› Œ³›Ë £Š´ƒ£­´©¶™¤´§³¤›Â¥ª©¥Ė¤£·†¥»¥‰nº ¥³—›qƒ¶——¶„Š¥0V.DHXQ粛³ƒª¸ƒ«´Š¶¥´ª¶§Î œº—¥Š³›™¥q¥´‰©³§¥¯‰Œ›²Â§¶ª¯³›–³œƒ´¥Ã„m‰„³›—¯œ†µ˜´£¥´‰©³§¬´¥´›ºƒ¥£Æ™¤¬µ­¥³œ ¤´©Œ›±†¥³‰Ë ™·Ê ¥²–³œ¢´†–š·¥ ¥™¯‰Š¶——¶ –£› ³™šq ¯¶›™²¬· –¬ºš´©³§¤q ¯¶›Ã›£Œ³›Ë £Š´ƒ¬Ä£¬¥Æ§¯¯›§q¬´ƒ§¢´†¯¥²Â™ªÆ™¤Ė¤£· †¥»¬£¬º„ ¬º ¥¥•›´›´ †¥»³™£´ £·„³›­£´ƒ ɛž»nŸ¸ƒn¯£¥³œ¥´‰©³§Â­¥·¤™¯‰Ã–‰ ƒ´¥Ã„m‰„³› ėn©´™·¢´«´¯³‰ƒ¦« (QJOLVK'HEDWH ¥²–³œ¢´†Â­›¹¯Œ³›Ë £³š¤£ª¸ƒ«´—¯›§´¤›´¤©¶Œ¤º— ¥³Œ—²£›´¤©¥ §¬£Ê´¬³ƒ£›¬¬º¢´ ¥¥«Œ—´Â¥¶ƒ«q£›¬•³’¬º–´¯º ‰«q £Š´ƒ¬µ›³ƒ‰´›†•²ƒ¥¥£ƒ´¥ƒ´¥ª¸ƒ«´„³›Ë  ¹›Ë ’´›Ė¤£·†¥»››³ ™ ¥Ìm£Šº¤n 0UV*HPPD $&RUGHWDɛž»Ÿn ƒ¸ n¯£ž§ƒ´¥Ã„m‰„³›ª¶§²­³—˜ƒ¥¥£›³ƒÂ¥·¤›†¥³‰Ë ™·Ê ¥²–³œ¢´†Â­›¹¯Ɩn ­¥·¤™¯‰­¥·¤Â‰¶›­¥·¤™¯‰Ã–‰ç²„n´¥m©£¥´¤ƒ´¥




‹œ³œ¥²ŠµÂ–¹¯›š³›©´†£

ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£Š³–ƒ¶Šƒ¥¥£™µœº—³ƒœ´—¥˜©´¤ÂÉ› ¥²¥´Œƒºª§³´¬£©´¥©³› £¹¯Ê ©³›™·Ê š³›©´†£Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£›µÄ–¤›´¤¯µ›©¤¯¢¶Œ´—¶—¥´ƒ»§ž»¯n µ›©¤ƒ´¥Ä¥‰Â¥·¤›†•²¥¯‰ž»¯n µ›©¤ƒ´¥Ä¥‰Â¥·¤›†¥»Ã§²›³ƒÂ¥·¤›Ɩn¥©m £ ƒ¶Šƒ¥¥£™µœº—³ƒœ´—¥˜©´¤ÂÉ› ¥²¥´Œƒºª§³´¬£©´¥©³› ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£ ¶ §¯–º§¤Â–Œ•œ¥¶Â©•§´›š¥¥£¬º—¶ ¶ Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£

–¥¥£¤q ²Ä¤£ž¯¬ ƒ  ¥n¯£†•²ª¸ƒ«´›¶Â™ªƒq ¥m©£ ¶š·Â¶–‰´›ª¶§­³—˜ƒ¥¥£›³ƒÂ¥·¤›Š§µ´‰

ž»©n ´m ¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ɛ¥²š´› ¶šÂ· ¶–

ƒ´¥¯œ¥£ÂŒ¶‰‘¶œ—³ ƒ¶ ´¥Â¥¹¯Ê ‰ƒ´¥Â„·¤›Ä†¥‰ƒ´¥¬»†m ©´£ÂÉ›Â§¶ª £¹Ê¯©³›™·Ê ÔÔ š†×Û ©§´ ÒÛÒÒ › ›´¤š´›· š³´Ä¢Œ›q ž»n©m´¥´Œƒ´¥ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ɛ¥²š´› ¶š·Â¶–ƒ´¥¯œ¥£ÂŒ¶‰‘¶œ³—¶ƒ´¥ Â¥¹Ê¯‰ƒ´¥Â„·¤›Ä†¥‰ƒ´¥ ¬»†m ©´£ÂÉ›Â§¶ª•Ä¥‰Ã¥£Â Œ¥¯£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¥n¯£–n©¤ž»¯n µ›©¤ƒ´¥ƒ§º£m ‰´›œ¥¶­´¥ ™¥³ ¤´ƒ¥œº††§¬µ›³ƒ‰´›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥¸‰Ê Š²–µÂ›¶›ƒ´¥¯œ¥£ÃƒmŠn´­›n´™·¬Ê ©m ›¥´Œƒ´¥ ­›m©¤‰´› Šµ›©› ÔÒÒ †› ¥©£ Ô ©³› ÔÔÔÕ š†×Û  ™³‰Ë ›·Ë  ¹¯Ê ¬¥n´‰†©´£¥»n †©´£Â„n´ÅŠÅ›ƒ´¥Â„·¤›Ä†¥‰ƒ´¥¯¤m´‰˜»ƒ—n¯‰—´£­§³ƒ©¶Œ´ƒ´¥ 粬´£´¥˜©³–ž§¬³£¦™š¶Î Ɩn¯¤m´‰£·¥²¬¶™š¶¢´ ƒ¶–¥²Ä¤Œ›q¬‰» ¬º–Ãm ›Ë¹ ™·Ê ±

£¹Ê¯©³›™·Ê    š³›©´†£   ©§´  › ¬µ›³ƒ‰´›†•²ƒ¥¥£ƒ´¥ ƒ´¥ª¸ƒ«´„³›Ë  ¹›Ë ’´›¥m©£ƒ³œ¬µ›³ƒ‰´›Â„— ¹›Ë ™·ƒÊ ´¥ª¸ƒ«´¢´†Â­›¹¯£¯œ­£´¤Å­n¬µ›³ƒ‰´› „— ¹Ë›™·Êƒ´¥ª¸ƒ«´¥²˜£ª¸ƒ«´§µ´‰ „—  粬 £ ɛŠn´¢´ Š³–‰´› ª¶§­³—˜ƒ¥¥£›³ƒÂ¥·¤› †¥³‰Ë ™·Ê    ¥²Šµ·ƒ´¥ª¸ƒ«´   ¥²­©m´‰©³›™·Ê    š³›©´†£•£­´©¶™¤´§³¤¥´Œ¢³‘§µ´‰ç²Ä¥‰Â¥·¤›Å›¬³‰ƒ³–™·ÂÊ É›¬›´£ƒ´¥Ã„m‰„³› ƒ¶ Š ƒ¥¥£„¯‰›³ ƒ Â¥· ¤ › ¢´¤Å—n ƒ ¥¯œÃ›©†¶ –  Â–É ƒ ­›¹ ¯ ƒn ´ ©Æƒ§ Â–É ƒ ƙ¤ƒn ´ ©­›n ´ ª¶§­³—˜ƒ¥¥£§Ëµ†m´ƒn´©¬»m¬´ƒ§  ¹Ê¯¬¹œ™¯–Š—›´¥£¤q„¯‰ƒ¥²™¥©‰ª¸ƒ«´š¶ƒ´¥ Ė¤£· ›³ƒÂ¥·¤›Â„n´¥m©£ƒ´¥Ã„m‰„³›ś¥²–³œŒ³›Ë ¥²˜£ª¸ƒ«´¥²–³œÄ¥‰Â¥·¤›„¤´¤Ä¯ƒ´¬™´‰ƒ´¥ª¸ƒ«´ ¥²–³œ£³š¤£ª¸ƒ«´ ś„— ¹Ë›™·Êƒ´¥ª¸ƒ«´¢´†Â­›¹¯  „—  ¬³‰ƒ³– ¬ ’ ¬µ›³ƒ‰´› †•²ƒ¥¥£ƒ´¥¬m‰Â¬¥¶£¬˜´›ª¸ƒ«´Â¯ƒŒ› 粪»›¤qƒ´¥ª¸ƒ«´ ¶Âª« ¥©£™³Ë‰¬¶Ë›  Š³‰­©³– ¢´†Â­›¹¯ ¹¯Ê ¬m‰Â¬¥¶£Å­n›ƒ³ Â¥·¤›Æ–n얉¯¯ƒ¸‰Ê †©´£¬´£´¥˜™´‰©¶Œ´ƒ´¥†©´£†¶–¬¥n´‰¬¥¥†q žm´›ƒ¶Šƒ¥¥£ƒ´¥Ã„m‰„³›—´£ƒ§ºm£¬´¥²ƒ´¥Â¥·¤›¥»n 粃¶Šƒ¥¥£ ³”›´ž»mÂ¥·¤›  ¹Ê¯ÂÉ›Â©™· çƒÂ§·¤Ê ›Â¥·¤›¥»„n ¯‰„n´¥´Œƒ´¥†¥»Ã§²œº†§´ƒ¥™´‰ƒ´¥ª¸ƒ«´›³ƒÂ¥·¤›—§¯–Š›­›m©¤‰´› ™´‰ƒ´¥ª¸ƒ«´Æ–n£¬· ©m ›¥m©£Å›ƒ´¥ ³”›´ƒ´¥ª¸ƒ«´™·¬Ê ¯–†§n¯‰ƒ³œÃ›©™´‰„¯‰ƒ´¥‘¶¥» ƒ´¥ª¸ƒ«´




‹œ³œ¥²ŠµÂ–¹¯›š³›©´†£

›´¤š´›·š³´Ä¢Œ›qž»©n ´m ¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ɛ¥²š´› ¶šœ· µÂ Éƒºª§³´¬£©´¥ ×Ò©³›

 ¶šƒ · ¥²™µ¬³—¤q‘¶´•—›Ã§² ¬©›¬›´£„¯‰›³ƒª¸ƒ«´©¶Œ´™­´¥

£¹¯Ê ©³›™·Ê Óš³›©´†£Ô××Û©§´ÓÙÒÒ››´¤¬£›¸ƒ´²Â†©³”›š¥¥£ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥›µ„n´¥´Œƒ´¥¬µ›³ƒ‰´›©³”›š¥¥£±„n´¥m©£ ¶šœ· µÂ Éƒºª§³´¬£©´¥ ×Ò ©³›   ¹Ê¯˜©´¤ÂÉ› ¥²¥´Œƒºª§ Öm ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£¶ §¯–º§¤Â–Œ •©³–†»¤´‰ ¥²¯´¥´£­§©‰—µœ§Å›Â£¹¯‰¯µÂ¢¯Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥Ė¤£·  ¥²¥´Œ©Œ¶¥Â£š·¥¯‰ÂŠn´†•²Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ɛ¥²š´›ŸÊ´¤¬‰ˆq粛´¤š´›·š³´Ä¢Œ›q ž»©n ´m ¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ɛ¥²š´›ŸÊ´¤ˆ¥´©´¬

£¹Ê¯©³›™·Ê  š³›©´†£  ©§´  › • ¬›´£ƒ·®´¯‰†qƒ´¥œ¥¶­´¥¬m©› Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ª»›¤qƒ´¥Ÿ¸ƒ›³ƒª¸ƒ«´©¶Œ´™­´¥ £•“§™­´¥œƒ™·Ê  ƖnŠ³– ¶š· ƒ¥²™µ¬³—¤q‘¶´•—›Ã§²¬©›¬›´£„¯‰›³ƒª¸ƒ«´©¶Œ´™­´¥ ś†©´£¥³œž¶–Œ¯œ  Š³‰­©³– †¹¯ ƒµÃ ‰Â Œ¥ ›†¥¬©¥¥†q ¯º™³¤š´›· ¥©£  ƒ¯‰ ³› Ė¤£·  §—¥·œº¤¹› ¯¶›ƒ©m´‰ ž»nœ³Œ´ƒ´¥£•“§™­´¥œƒ™·Ê  ɛ¥²š´›Å› ¶š· ç² ³›Â¯ƒ ‰«q¤º™š ‰´£Âƒ«£ ž»nœ³‰†³œƒ´¥ª»›¤qƒ´¥Ÿ¸ƒ›³ƒª¸ƒ«´©¶Œ´™­´¥ ɛž»nƒ§m´©¥´¤‰´› ª»›¤qŸ¸ƒ¤m¯¤Ä¥‰Â¥·¤› ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£ Ė¤›´¤¯µ›©¤ ¯¢¶Œ´—¶—¥´ƒ»§ ¥²š´›ª»›¤qŸ¸ƒ± Ɩn›µ›³ƒª¸ƒ«´ ©¶Œ´™­´¥Â„n´¥m©£ ¶š·Šµ›©›  ƒ¯‰ ³› †¹¯ƒ¯‰ ³›™·Ê  粃¯‰ ³›™·Ê  ›³ƒª¸ƒ«´ ©¶Œ´™­´¥­¶‰

£¹Ê¯Â¬¥ÉŠ¬¶Ë› ¶š·ƒ¥²™µ¬³—¤q‘¶´•—›Ã§²¬©›¬›´£Ã§n© Ɩn£·ƒ´¥£¯œÄ§m¥´‰©³§ Å­nž»nƒµƒ³œ›³ƒª¸ƒ«´©¶Œ´™­´¥–·Â–m›Ã§²›³ƒª¸ƒ«´©¶Œ´™­´¥–·Â–m› ª»›¤qŸ¸ƒ¤m¯¤Ä¥‰Â¥·¤› ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£ £·›´¤¬£Œ´¤ ¯³‰¬ºÄŒ—¶Â£š· ž»n¯µ›©¤ƒ´¥Ä¥‰Â¥·¤›†§¯‰§´›©¶™¤´ Ɩn ¥ ³ œ ¥´‰©³ § ž» n ƒ µƒ³ œ  ¶  ª«–·  –m ›  ›´¤ªº ¢ Œ³ ¤  ƒ¥¯¤¬¥²›n ¯ ¤ 粛´¤¥º m ‰ ƒ£§  ²Ä¤£ †¥»Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£ Ɩn¥³œ¥´‰©³§ž»nƒµƒ³œ–·Â–m› ›´¤›©–§ –Ƀ­§· ›³ƒÂ¥·¤› Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£Ɩn¥œ³ ¥´‰©³§›³ƒª¸ƒ«´©¶Œ´™­´¥–·Â–m› ©³›™·Ê š³›©´†£„¯‰™ºƒ·ƒµ­›–Å­nɛ©³››³ƒª¸ƒ«´©¶Œ´™­´¥›¹¯Ê ‰Š´ƒÂ£¹¯Ê ©³›™·Ê  š³›©´†£  ś¥²­©m´‰¬‰†¥´£Ä§ƒ†¥³Ë‰™·Ê  ›³ƒª¸ƒ«´©¶Œ´™­´¥­¥¹¯¤º©Œ›™­´¥Å› „•²›³›Ë Ɩn¬¥n´‰©·¥ƒ¥¥£™·ƒÊ §n´­´Å›ƒ´¥¬»¥n œƒ³œƒ¯‰™³ ·Ê ›mº ™·¤Ê ƒ §„¸›Ë œƒÅ›Š³‰­©³–Œº£ ¥

¬ ƒ Š³–—§´–›³–›³ƒÂ¥·¤› §–©§´Â¥·¤›Â ¶£Ê ©§´¥»n ¬»¯m ´Œ· ­›n´ª»›¤q6(3 £¹¯Ê ©³›™·Ê    š³›©´†£   ©§´  › †•²ž»œn ¥¶­´¥¬˜´›ª¸ƒ«´ †¥» 粛³ƒÂ¥·¤› ś¬³‰ƒ³–¬µ›³ƒ‰´›Â„— ¹Ë›™·Êƒ´¥ª¸ƒ«´¥²˜£ª¸ƒ«´ƒµÃ ‰Â Œ¥ „—  ¬¶›†n´Š´ƒ›Ä¤œ´¤ §–©§´Â¥·¤›  ¶Ê£Â©§´¥»n ¬»m¯´Œ· ›³ƒÂ¥·¤›„¯‰ƒ¥²™¥©‰ª¸ƒ«´š¶ƒ´¥ 粬µ›³ƒ‰´›Â„— ¹Ë›™·Êƒ´¥ª¸ƒ«´¥²˜£ª¸ƒ«´ƒµÃ ‰Â Œ¥ „—  £´©´‰ŠµÃ­›m©¤¬¶›†n´ Ãm¥²Œ´Œ›Ä–¤™³©Ê Ɲ•œ¥¶Â©•–n´›­›n´ª»›¤q6(3粬µ›³ƒ‰´›Âƒ«—¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¸‰Ê Š²ÂÉ›¬¶›†n´Š´ƒ‰´›¥²–¶«’qŠ´ƒŸ·£¯¹ ›³ƒÂ¥·¤›  ‰´›Âƒ«—¥ ‰´›¥²ƒ¯œ¯´­´¥ ɛ—n› ƒ´¥Šµ­›m©›¬¶›†n´–³‰ƒ§m´©Æ–n¥œ³ ƒ´¥—¯œ¥³œŠ´ƒž»£n ´Š³œŠm´¤Ɩnɛ¯¤m´‰–·

©³”›š¥¥£Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥Â„n´¥m©£ƒ¶Šƒ¥¥£¯¯ƒƒµ§³‰ƒ´¤—´£Ã›©†¶–„¯‰›´¤ƒ¥³’£›—¥·™ºƒ©³› ºš„¯‰¬³–´­q £¹Ê¯©³›™·Ê ÔÓ š³›©´†£ Ô××Û ©§´ ÓØÒÒ › ›´¤¬£›¸ƒ ´²Â† ©³”›š¥¥£Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ £¯œ­£´¤Å­n›´‰ª£´›³›™q Š³›Ä™¬˜ ­³©­›n´ŸÊ´¤œ¥¶­´¥™³Ê©Æ ›µ„n´¥´Œƒ´¥ ¬µ›³ƒ‰´›©³”›š¥¥£Š³‰­©³–± „n´¥m©£ ƒ¶Šƒ¥¥£¯¯ƒƒµ§³‰ƒ´¤ —´£Ã›©†¶–„¯‰›´¤ƒ¥³’£›—¥· ™ºƒ©³› ºš„¯‰¬³–´­q śŒm©‰Â©§´ ÓØÒÒ  ÓØÕÒ ›  ¹Ê¯Å­n„n´¥´Œƒ´¥£·¬º„¢´ ™·Ê–· §–†©´£—¸‰Â†¥·¤– 粗¹Ê›—³©Å›ƒ´¥™µ‰´› Ė¤ƒ´¥›µ„¯‰›´¤š´›· š³´Ä¢Œ›q ž»©n ´m ¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥•œ¥¶Â©•–n´›­§³‰ª´§´‰ƒ§´‰Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥




‹œ³œ¥²ŠµÂ–¹¯›š³›©´†£

Ä¥‰Â¥·¤›™¥³ ¤q¬˜¶—¤q©¶™¤´†´¥Æ–nŠ³–‰´›™µœº—³ƒœ´—¥

¯µÂ¢¯ ¥´›ƒ¥²—m´¤Š³– ¶šœ· µÂ Éƒºª§ ³´¬£©´¥ ©³›  ¹¯Ê ˜©´¤ÂÉ› ¥²¥´Œƒºª§Ã–m

£¹¯Ê ©³› ¦­³¬œ–·™Ê· Óš³›©´†£ ªÔ××Û©§´ÛÄ£‰ÂŒn´Ä¥‰Â¥·¤›™¥³ ¤q¬˜¶—¤q ©¶™¤´†´¥Æ–nŠ³–‰´›Å­n†•²ž»nœ¥¶­´¥ †¥» ž»nƒ†¥¯‰Ã§²›³ƒÂ¥·¤›Æ–n¥m©£ƒ³›™µœº—³ƒœ´—¥  ¥²©³–œm¯¬´£Ã¬›Šµ›©› ÕÛ ¥»   ¹Ê¯˜©´¤ÂÉ› ¥²¥´Œƒºª§Ã–m ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ  ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£¶ §¯–º§¤Â–Œ± ¥³Œƒ´§™·Ê Û  śįƒ´¬œµÂ Éƒºª§³´¬£©´¥ ×Ò©³› Ė¤£·–¥¬¥¶£©º”¶ ¬º©¥¥•Ä¥Š›q Šn´„¯‰Â‹´ƒo©¤Œ´ƒ³‰¥´© £´ÂÉ›¥²š´›Å› ¶š·

 ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£¶ §¯–º§¤Â–Œ•©³–ƒº‘¶ƒ´¥´£

 ¹Ê¯˜©´¤ÂÉ› ¥²¥´Œƒºª§Ã–m ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£¶ §¯–º§¤Â–Œ±

£¹¯Ê ©³›™·Ê š†©§´›¢´¤Å—nƒ´¥¯µ›©¤ƒ´¥„¯‰›´¤š´›· š³´Ä¢Œ›q ž»n©m´¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Ė¤©m´™·Ê¥n¯¤—¥· š¥´š¥ Äɉ„³› ›´¤¯µÂ¢¯ ¥´›ƒ¥²—m ´ ¤  ¥n ¯ £­³ © ­›n ´ ¬m © ›¥´Œƒ´¥ ­›m © ¤‰´›¥³ ’ ©¶ ¬ ´­ƒ¶ Š ž»nœ¥¶­´¥¯‰†qƒ¥ƒ†¥¯‰¬m©›™n¯‰˜¶Ê› ž»nœ¥¶­´¥¬˜´›ª¸ƒ«´ ƒµ›³› ž»nÅ­mœn´› à™¤q  ¥²Šµ—µœ§ ¬´¥©³ — ¥ƒµ›³ ›  ž» n Œ m © ¤ž» n Å ­m œ n ´ › ›³ ƒ Â¥· ¤ › ›³ ƒ ª¸ ƒ «´  · Ê › n ¯ ‰¥²Œ´Œ›Œ´©¯µÂ¢¯ ¥´›ƒ¥²—m ´ ¤ 粙­´¥Œº – ‘¶ œ ³ — ¶ ƒ ´¥£©§Œ› ¯µÂ¢¯ ¥´›ƒ¥²—m´¤ ¥m©£ ¶š·œµÂ Éƒºª§³´¬£©´¥  ©³›   ¹Ê¯˜©´¤ ÂÉ ›  ¥²¥´Œƒº ª §Ã–m   ¥²œ´™¬£Â–É Š  ¥²¥£¶ › ™¥ £­´¢» £ ¶   §¯–º § ¤Â–Œ £­¶ — §´š¶  œª¥´£´š¶ œ –·  Š³ ƒ ¥· › ¦œ–¶ › ™¥ ¬¤´£¶ › ™¥´š¶ ¥ ´Œ œ¥£›´˜œ ¶ — ¥ •©³–ƒº‘ƒ¶ ´¥´£—µœ§ ¥´›ƒ¥²—m´¤¯µÂ¢¯ ¥´›ƒ¥²—m´¤Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥


‹œ³œ¥²ŠµÂ–¹¯›š³›©´†£

ž»¯n µ›©¤ƒ´¥¬µ›³ƒ‰´›Â„— ¹›Ë ™·ƒÊ ´¥ª¸ƒ«´£³š¤£ª¸ƒ«´„— ɛ¥²š´›Â¶–ƒ´¥¥²Œº£‘¶œ—³ ƒ¶ ´¥/HDUQLQJ%\7HVW%OXHSULQW £¹Ê¯©³›™·Ê  š³›©´†£  ›´¤¬‰©›ª³ƒ–¶Î ª¥«’·š³´­´¥ ž»n¯µ›©¤ƒ´¥ ¬µ›³ƒ‰´›Â„— ¹Ë›™·Êƒ´¥ª¸ƒ«´£³š¤£ª¸ƒ«´ „—  ɛ¥²š´›Â¶–ƒ´¥¥²Œº£‘¶œ³—¶ƒ´¥ /HDUQLQJ %\ 7HVW %OXHSULQW Ė¤£·›´‰¬´©Â™·¤£ÅŠ Š³›™¥q–Œ ž»n¯µ›©¤ƒ´¥ƒ§ºm£›¶Â™ª —¶–—´£Ã§²¥²Â£¶›ž§™´‰ƒ´¥ª¸ƒ«´ ƒ§m´©¥´¤‰´› • ­n¯‰¥²Œº£  · Ä¥‰Â¥·¤› ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£ ¸Ê‰£·ž»n„n´¥m©£¥²Œº£†¹¯ ­³©­›n´ƒ§ºm£¬´¥²ƒ´¥Â¥·¤›¥»n¢´«´Æ™¤ ¢´«´—m ´ ‰¥²Â™ª †•¶ — ª´—¥q  ©¶ ™ ¤´ª´¬—¥q  粬³ ‰ †£ª¸ ƒ «´ ª´¬›´Ã§²©³ ” ›š¥¥£ „¯‰Ä™¥‰Â¥·¤›Å›¬³‰ƒ³– Šµ›©›  Ä¥‰Â¥·¤› È §²  †› Ė¤Š³–ƒ´¥¥²Œº£©³›§²  ƒ§ºm£¬´¥²ƒ´¥Â¥·¤›¥»n ƒ´¥¥²Œº£†¥³Ë‰›·Ë£·©³—˜º¥²¬‰†q ¹Ê¯Å­nž»n„n´¥m©£¥²Œº££·†©´£¥»n †©´£Â„n´ÅŠÅ›ƒ´¥›µž³‰ƒ´¥¬¥n´‰Ãœœ™–¬¯œ 7HVW %OXHSULQW —´£ƒ§ºm£¬´¥²ƒ´¥Â¥·¤›¥»n £´ÅŒnśƒ´¥Š³–ƒ´¥Â¥·¤›ƒ´¥¬¯›¯·ƒ™³‰Ë ¤ƒ¥²–³œž§¬³£¦™š¶™Î ´‰ƒ´¥Â¥·¤›„¯‰›³ƒÂ¥·¤›Å›¥²–³œ £ç²£粤³‰Æ–n¥œ³ †©´£Â¯¹¯Ë ¡¹¯Ë Š´ƒ›´¤œ»¥ ´ ¥­£ÂŠ·¤£¯–·—ž»¯n µ›©¤ƒ´¥ƒ§º£m ›¶Â™ª —¶ – —´£Ã§²¥²Â£¶ › ž§™´‰ƒ´¥ª¸ ƒ «´ 粆•²ª¸ ƒ «´›¶  ™ªƒq Œ µ›´ƒ´¥ ¶  ª« ÂÉ › ©¶™¤´ƒ¥ƒ´¥œ¥¥¤´¤Å›ƒ´¥¯œ¥£†¥³Ë‰›·Ë



Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥Š³– ¶šœ· µÂ Éƒºª§ ³´¬£©´¥ ©³›  ¹¯Ê ˜©´¤ÂÉ› ¥²¥´Œƒºª§ Öm ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£ ¶ §¯–º§¤Â–Œ ©³››·Ë š³›©´†£ ©§´›•©³–†»¤´‰  ¥²¯´¥´£­§©‰ —µœ§Å›Â£¹¯‰ ¯µÂ¢¯Â£¹¯‰ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Ɩn¥²ƒ¯œ ¶š·œµÂ Éƒºª§³´¬£©´¥  ©³›

 ¹Ê¯˜©´¤ÂÉ› ¥²¥´Œƒºª§ Öm ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£¶ §¯–º§¤Â–Œ Ė¤£· ›´¤š´›·š³´Ä¢Œ›qž»©n ´m ¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ɛ¥²š´› śƒ´¥¥²ƒ¯œ ¶š·œµÂ Éƒºª§³´¬£©´¥  Â¥¶Ê£—³Ë‰Ã—m©§´  › Ė¤ ™m´›ž»©n ´m ¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥¥²š´›Å› ¶šŠ· –º š»Â™·¤›œ»Œ´ ¥²¥³—›—¥³¤Šº–š»Â™·¤› †¥¹Ê¯‰™¯‰›n¯¤ †¥¹Ê¯‰›¯ƒ  粃¥´œ˜©´¤¬³ƒƒ´¥²œ¥£‹´¤´§³ƒ«•q  ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ  ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£ ¶ §¯–º§¤Â–Œ ¥²¬‰ˆq¥»¬©–˜©´¤ ¥ ¥²˜©´¤¢³——´­´¥Ã–m ¥²¬‰ˆq ¬¥ÉŠÃ§n© Šn´­›n´™·Ê§´–¢»«´Ä¤‰ ¥²š´›Å› ¶š·™¯–žn´œ³‰¬ºƒº§ Šn´­›n´™·ÊŒ¹Ê¯£¢»«´Ä¤‰ ¥²­©m ´ ‰žn ´ à¥Ã˜œ™· Ê Â Œ¹ Ê ¯ £Š´ƒ ¥²œ¥£‹´¤´§³ ƒ «•q   ¥²¬‰ˆq   ¥»   ¬–³ œ ƒ¥•q ¥²š´›Å› ¶š·˜©´¤Â†¥¹¯Ê ‰Æ™¤š¥¥£Ã–m ¥²¬‰ˆq  ¥²¬‰ˆq¯›ºÄ£™›´ ¥²š´›Å› ¶šƒ· ¥©–›Ëµ ƒ¥´œ ¥²¥³—›—¥³¤­›n´Ä—o²­£»mœ»Œ´ ¬¥ÉŠÃ§n© ƒ¥´œ§´¥²š´›¬‰ˆq ƒ¥´œ˜©´¤¬³ƒƒ´¥²  ¥²œ¥£‹´¤´§³ƒ«•q­›n´Ä—o²­£»œm Œ» ´ɛ¬¥ÉŠ ¶š· Š´ƒ¥²Œ´¬³£ ³›šqŠ‰³ ­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥

¯œŠƒµÃ ‰Â Œ¥¬›³œ¬›º›ƒ´¥™m¯‰Â™·¤Ê ©Å›Š³‰­©³–Š³–¯œ¥£¯´¬´¬£³†¥—µ¥©Š™m¯‰Â™·¤Ê © ¬¥n´‰ƒ´¥£·¬©m ›¥m©£Å›Œº£Œ›śƒ´¥ÂÉ›ÂŠn´œn´›™·–Ê · Œn´©³›™·Ê  š³›©´†£  ™·Ê­n¯‰›†¥Œº£ Ä¥‰Ã¥£Â Œ¥Ä°Â—ɧ  ¯£¹¯‰ ŠƒµÃ ‰Â Œ¥ ¯‰†qƒ´¥œ¥¶­´¥¬m©›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥  ¥m©££¹¯ƒ³œ—µ¥©Š™m¯‰Â™·Ê¤©ƒµÃ ‰Â Œ¥ Š³–Å­n£· ¶š·Â¶–Ć¥‰ƒ´¥Ÿ¸ƒ¯œ¥£¯´¬´¬£³†¥—µ¥©Š™m¯‰Â™·Ê¤© Ė¤ ¬¯›†¥Æ™¤ ¤©›Ã­m© ¥¯‰§³– ¯œŠƒµÃ ‰Â Œ¥  ɛ¥²š´›Â¶–ƒ´¥¯œ¥£ £·›´¤¬µÂ¥¶‰ ¬´¥²Œ´—¶ ­³©­›n´ ¬µ›³ƒ§³–¯‰†qƒ´¥œ¥¶­´¥¬m©›Š³‰­©³–ɛž»ƒn §m´©¥´¤‰´›©³—˜º¥²¬‰†qƒ´¥Š³–Ć¥‰ƒ´¥ Ć¥‰ƒ´¥›·ËŠ³–›·ËŠ³–„¸Ë›Â ¹Ê¯ÂÉ›ƒ´¥ „³œÂ†§¹Ê¯›–n´›ƒ´¥¬m‰Â¬¥¶£ƒ´¥™m¯‰Â™·Ê¤©¢´¤Å›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ƝŠ›˜¸‰ƒ´¥™m¯‰Â™·Ê¤©¢´¤Å›¥²Â™ª Ė¤ƒ´¥¬m‰Â¬¥¶£Å­n¢´†¥³’  ¢´†Â¯ƒŒ› ç² ¢´†¥²Œ´Œ› „n´£´£·¬m©›¥m©£Å›ƒ´¥¯µ›©¤†©´£¬²–©ƒ ç²¥³ƒ«´†©´£§¯–¢³¤Å­nƒ³œ›³ƒ™m¯‰Â™·Ê¤© ™³Ë‰Œ´©Æ™¤Ã§²Œ´©—m´‰¥²Â™ª ¸Ê‰³ŠŠºœ³›¬˜´›ƒ´¥•q–n´›ƒ´¥™m¯‰Â™·Ê¤©„¯‰¥²Â™ªÆ™¤ ƒµ§³‰£·¯—³ ¥´ƒ´¥ÂŠ¥¶Â—¶œÄ—¯¤m´‰¥©–¥ɩç²—m¯Â›¹¯Ê ‰£·¥¶£´•›³ƒ™m¯‰Â™·¤Ê ©Â ¶£Ê £´ƒ„¸›Ë ™ºƒ· ¬m‰ž§–·–n´›Âª¥«’ƒ¶Šƒ´¥™m¯‰Â™·Ê¤©¢´¤Å›Š³‰­©³– ç²¢´¤Å›¥²Â™ª Å­n£·Â£É–‰¶›¬² ³– £´ƒ„¸›Ë Ɲ–n©¤ ƒ¯‰œ³‰†³œƒ´¥—µ¥©Š™m¯‰Â™·Ê¤© ¸Ê‰£·›Ä¤œ´¤–n´›ƒ´¥Œm©¤Â­§¹¯¯µ›©¤†©´£¬²–©ƒ ç²¥³ ƒ «´†©´£§¯–¢³ ¤ Å­n ƒ ³ œ ›³ ƒ ™m ¯ ‰Â™· Ê ¤ © Š¸ ‰ ¥²¬´›†©´£¥m © ££¹ ¯ ƒ³ œ ¯‰†q ƒ ´¥ œ¥¶­´¥¬m©›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥¸‰Ê £·¢´¥ƒ¶Š­›n´™·–Ê ´n ›ƒ´¥¬m‰Â¬¥¶£ƒ´¥™m¯‰Â™·¤Ê ©–µÂ›¶›ƒ´¥ Š³–¯œ¥£Å­n†©´£¥»n  –n´›ƒ´¥Å­nœ¥¶ƒ´¥Ã§²ƒ´¥ÂÉ›ÂŠn´œn´›™·Ê–· –n´›ƒ´¥’£ ¤´œ´§ §²ƒ´¥Œm©¤Â­§¹¯ž»n¥²¬œ¢³¤ÃœœÃ¬©‰Â†¥¹Ê¯‰  –n´›ƒ´¥ÃŠn‰„n¯£»§„m´©¬´¥ƒ´¥—¶–—m¯ ¥²¬´›‰´›ƒ³œÂŠn´­›n´™·Ê™·Êƒ·Ê¤©„n¯‰Â£¹Ê¯›³ƒ™m¯‰Â™·Ê¤©¥²¬œÂ­—º 粤º™š©¶š·—µ¥©Š ƒ´¥—m ¯ ¬» n  Ë ¯ ‰ƒ³ › —³ ©  粃´¥—¥©Š†n › Š³ œ ƒº £  Å­n ƒ ³ œ ¥²Œ´Œ› ›³ ƒ Â¥· ¤ › ›³ ƒ ª¸ ƒ «´ ™·Ê£·¢»£¶§µÂ›´Å›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Ė¤ƒ´¥¯œ¥£ ž»n„n´¯œ¥£Š²Â„n´¥³œƒ´¥¯œ¥£ Šµ›©› ©³›†¹¯©³›™·Ê š³›©´†££·Â„n´¥³œƒ´¥¯œ¥£™³‰Ë ¬¶›Ë †› ç²­§³‰Š´ƒƒ´¥¯œ¥£¬¶›Ë ¬¶›Ë çn©śŒm©‰Â–¹¯›£ƒ¥´†£Š²£·ƒ´¥ ¶Š´¥•´ ž»nžm´›ƒ´¥¯œ¥£™³Ë‰¥ºm›Âƒm´ ç²¥ºm›Å­£m ›µÆª¸ƒ«´–»‰´›–n´›ƒ´¥Å­nœ¥¶ƒ´¥›³ƒ™m¯‰Â™·Ê¤© • ¬˜´›·—µ¥©Š™m¯‰Â™·Ê¤© ³™¤´ ¥²¤¯‰ 粯¤ºš¤´ ¸Ê‰ÂÉ›Š³‰­©³–™·Êɛª»›¤qƒ§´‰–n´› ƒ´¥™m¯‰Â™·Ê¤©  £·›³ƒ™m¯‰Â™·Ê¤©™³Ë‰Å›¥²Â™ª 粗m´‰¥²Â™ªÂ–¶›™´‰Æª¸ƒ«´–»‰´› ÂÉ › Šµ›©›£´ƒ ¯³ › Š²ÂÉ › ƒ´¥Â¶ – ħƒ™³ ª ›q  Å­n à ƒm ¯ ´¬´¬£³ † ¥—µ¥©Š™m ¯ ‰Â™· Ê ¤ © Ɩn­ɛ¢´ ƒ´¥Å­nœ¥¶ƒ´¥›³ƒ™m¯‰Â™·Ê¤©¯¤m´‰Ã™nŠ¥¶‰  ¯³›Š²ÂÉ›ƒ´¥¬¥n´‰¥²¬œƒ´¥•q śƒ´¥›µƒ§³œ£´‘¶œ³—‰¶ ´›Š¥¶‰Æ–n¯¤m´‰–·™¬Ê· –º —m¯Æ




‹œ³œ¥²ŠµÂ–¹¯›š³›©´†£

ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£¥m©£Š³–‰´›©³›—m¯—n´›†¯¥q¥³ Œ³›¬´ƒ§ ,QWHUQDWLRQDO$QWL&RUUXSWLRQ'D\

£¹Ê¯©³›™·Ê  š³›©´†£ „¯‰™ºƒ· ¬­¥²Œ´Œ´—¶ƒµ­›–Å­nɛ©³›—m¯—n´› †¯¥q¥³ Œ³›¬´ƒ§ ,QWHUQDWLRQDO$QWL&RUUXSWLRQ'D\ ś·›Ë· ¬µ›³ƒ‰´›Œ ¥²ŠµŠ³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ƖnŠ³–ƒ¶Šƒ¥¥£„¸Ë›™·Ê­¯¥²Œº£©³Œ¥›´¥· Ä¥‰Â¥·¤› ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£  ¹Ê¯ÂÉ›ƒ´¥¥•¥‰†q§»ƒŠ¶—¬µ›¸ƒÅ­n–Ƀ ¤´©Œ› œº†§´ƒ¥ „¯‰¬m©›¥´Œƒ´¥Ã§²¢´†¥²Œ´Œ›Â­É›˜¸‰†©´£¬µ†³„¯‰³­´ƒ´¥™ºŠ¥¶—ç² „n´£´£·¬©m ›¥m©£Å›ƒ´¥Ë¯‰ƒ³›Ã§²¥´œ¥´£ƒ´¥™ºŠ¥¶—Ė¤£·›´¤š´›·š³´Ä¢Œ›q ž» n © m ´ ¥´Œƒ´¥Š³ ‰ ­©³ – ƒµÃ ‰Â Œ¥ ÂÉ › ¥²š´›Å› ¶ š ·  粛´‰¬´©›¢©¥¥• Œ§ ¶›™ºq©¶¬º™š¶Î ž»n¯µ›©¤ƒ´¥¬µ›³ƒ‰´› Œ ¥²ŠµŠ³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ɛž»nƒ§m´©¥´¤‰´› ƒ¶Šƒ¥¥£¢´¤Å›‰´›¥²ƒ¯œ–n©¤ ƒ´¥Š³–ì–‰›¶™¥¥ªƒ´¥ ™µ–·—´£¥¯¤ m¯¥²ƒ´ªÂŠ—›´¥£•qśƒ´¥—m¯—n´›†¯¥q¥³ Œ³››µÄ–¤ §Â¯ƒ¥²¤º™šq Š³ › ™¥q Ä ¯Œ´ ›´¤ƒ¥³ ’ £›—¥·  ˜m ´ ¤™¯–¬–Š´ƒ­¯¥²Œº £ £­´©¶ ™ ¤´§³ ¤ £­¶ – § ©¶™¤´Â„—¬´§´¤´Š³‰­©³–›†¥’£žm´›¬˜´›·Ä™¥™³ª›q1%7ç²Â¬©›´©¶Œ´ƒ´¥­³©„n¯ ¬ºŠ¥¶——´£¥¯¤ m¯ „¯™µ–·Â ¹Ê¯Ãžm›–¶› Ė¤›´‰¬´©›¢©¥¥• Œ§ ¶›™ºq©¶¬º™š¶Î ›´¤¥©·Ä¥Š›q¬m¯‰ª¥·–¥ ¶™ƒ³ «q£­œº ´Œ³¤¯´Š´¥¤q¬›³ —¶¯¢³¤¥´Œ–µÂ›¶›¥´¤ƒ´¥Ä–¤ ›´‰ª¥·Š›³ ™¥´´›Œn´‰ Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£Ė¤›´¤¯µ›©¤¯¢¶Œ´—¶—¥´ƒ»§ž»¯n µ›©¤ƒ´¥ Ɩn›µ†¥»Ã§²›³ƒÂ¥·¤›Šµ›©›†›„n´¥m©£ƒ¶Šƒ¥¥£Å­nƒ´¥—n¯›¥³œž»©n ´m ¥´Œƒ´¥ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¥n¯£–n©¤­³©­›n´¬m©›¥´Œƒ´¥—m´‰ È 粯µ›©¤†©´£¬²–©ƒ śƒ´¥ÅŒn¯´†´¥¬˜´›™·Ê—§¯–‰´›

¬ ¬ £ŠƒµÃ ‰Â Œ¥¥³œ£¯œš‰ÂÉ›ÂŠn´¢´ 

©³”›š¥¥£Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥›µ„n´¥´Œƒ´¥¬µ›³ƒ‰´›©³”›š¥¥£± „n´¥m©£ ¶šœ· µÂ Éƒºª§³´¬£©´¥×Ò©³› ¹¯Ê ˜©´¤ÂÉ›  ¥²¥´Œƒºª§Öm ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£ ¶ §¯–º§¤Â–Œ

Š³–‰´›ª¶§­³—˜ƒ¥¥£›³ƒÂ¥·¤›¢´†Â­›¹¯†¥³‰Ë ™·Ê ·

£¹¯Ê ©³›™·Ê Ó š³›©´†£ Ô××Û ©§´ ÒÙÒÒ › ›´¤¬£›¸ƒ ´²Â† ©³”›š¥¥£ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥›µ„n´¥´Œƒ´¥¬µ›³ƒ‰´›©³”›š¥¥£±„n´¥m©£ ¶šœ· µÂ Éƒºª§³´¬£©´¥ ×Ò ©³›  ¹Ê¯˜©´¤ÂÉ› ¥²¥´Œƒºª§ Öm ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£¶ §¯–º§¤Â–Œ •  ¶ ¶š¢³•“¬˜´›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ‹§¶£ ¥²Âƒ·¤¥—¶ ¬µ›³ƒª¶§²Ã§²©³”›š¥¥£ £­´©¶™¤´§³¤¥´Œ¢³‘ƒµÃ ‰Â Œ¥ Â¥¹¯›Æ™¤ Ė¤£·¥¯‰ª´¬—¥Š´¥¤q¬©º ™¶ ¤q©‰«qœº £´ƒ¯š¶ƒ´¥œ–· £­´©¶™¤´§³¤¥´Œ¢³‘ƒµÃ ‰Â Œ¥ɛ¥²š´›

£¹Ê¯©³›™·Ê  š³›©´†£  –¥¥£¤q  ²Ä¤£ ž»n¯µ›©¤ƒ´¥¬µ›³ƒ‰´›Â„— ¹Ë›™·Ê ƒ´¥ª¸ƒ«´¥²˜£ª¸ƒ«´ƒµÃ ‰Â Œ¥ „—  ‘¶œ³—¶­›n´™·Êª¸ƒ«´š¶ƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¥m©£ ¶š· –¶ ‰´›ª¶§­³—˜ƒ¥¥£›³ƒÂ¥·¤› ¢´†Â­›¹¯ †¥³‰Ë ™·Ê  • £­´©¶™¤´§³¤¥´Œ¢³‘§µ´‰ ¥³œ£¯œš‰¬³§³ƒ«•q Š´ƒ›´¤©º”¶Œ³¤ ¬´©Äƒ£º™ ¥¯‰ž»n©m´¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–§µ´‰  ¹Ê¯ÂÉ› Šn´¢´ ƒ´¥Š³–‰´›ª¶§­³—˜ƒ¥¥£›³ƒÂ¥·¤›¢´†Â­›¹¯†¥³‰Ë ™·Ê ·•Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ —m¯Æ


‹œ³œ¥²ŠµÂ–¹¯›š³›©´†£



ƒ¶Šƒ¥¥£¬¥n´‰†º•†m´Â ¶£Ê Å­nŒ£º Œ›uĆ¥‰ƒ´¥„³œ„·Ê §¯–¢³¤¬¥n´‰†©´£§¯–¢³¤œ›™n¯‰˜››­§³ƒ¬»—¥ƒ´¥„³œ¥˜¤›—qŒ¶‰Ë¯‰ƒ³›v·  •ª»›¤qŸƒ¸ n¯£ƒ´¥„³œ¥˜¯¤m´‰§¯–¢³¤—™¬žĆ¥‰ƒ´¥Â¯¬©³› ºš™·Ê  ¦ªŠ¶ƒ´¤› ©³›™·Ê   ¦ªŠ¶ƒ´¤›  —™¬ž Ć¥‰ƒ´¥Â¯¬  ¥m©£ƒ³œ ¯µÂ¢¯§´›ƒ¥²œ¹¯ ›µÄ–¤†º•¬º©™¶ ¤q ¬³›——¶©‰ªqƌ¤›´¤¯µÂ¢¯§´›ƒ¥²œ¹¯Å­nƒ·¤¥—¶ÂÉ›¥²š´›粆º• ³§§¢ §¶Ê£¬ƒº§ ž»nŠ³–ƒ´¥ƒ¶Šƒ´¥¬³£ ³›šq Ć¥‰ƒ´¥ž§¶—œ›Ÿ³Ê‰ ¥²Â™ªÆ™¤   ¥n¯£–n©¤ Šn´­›n´™·Ê ™n¯‰˜¶›Ê Š´ƒ­›m©¤‰´›¥´Œƒ´¥Å›¯§´›ƒ¥²œ¹¯¥m©£ƒ¶Šƒ¥¥£¬¥n´‰†º•†m´Â ¶£Ê Å­nŒ£º Œ›uĆ¥‰ƒ´¥ „³œ„·Ê §¯–¢³¤¬¥n´‰†©´£§¯–¢³¤œ›™n¯‰˜››­§³ƒ¬»—¥ƒ´¥„³œ¥˜¤›—qŒ¶‰Ë¯‰ƒ³›v·•ª»›¤q Ÿ¸ƒn¯£ƒ´¥„³œ¥˜¯¤m´‰§¯–¢³¤ —™¬žĆ¥‰ƒ´¥Â¯¬  ¯§´›ƒ¥²œ¹¯ ŠƒµÃ ‰Â Œ¥ Ė¤Æ–n¥œ³ †©´£¬›³œ¬›º›Š´ƒŠn´­›n´™·—Ê µ¥©Š¬˜´›·—µ¥©Š¢»š¥§´›ƒ¥²œ¹¯¥m©£ÂÉ›©¶™¤´ƒ¥ ƒ´¥Š³–ƒ¶Šƒ¥¥£Å›†¥³‰Ë ›·ÂË É›ƒ´¥Å­n†©´£¥»Ån ›ƒ´¥ÅŒn¥˜ÅŒn˜››¯¤m´‰§¯–¢³¤Ė¤£º‰m ›n› ™³Ë‰¢´†™¦«· ç²¢´†‘¶œ³—¶ —§¯–Š›ƒ´¥Å­n†©´£¥»n–n´›ƒ­£´¤™·Êƒ·Ê¤©„n¯‰ ƒ´¥—¥©Š¬¯œ¬¢´ ¥˜ ƒ´¥Ÿ¸ƒ¯œ¥£ƒ´¥„³œ¥˜¤›—qŒ¶‰Ë¯‰ƒ³›¯ºœ³—¶Â­—º 粬¥n´‰Â¬¥¶£Š¶—¬µ›¸ƒ–n´› †©´£§¯–¢³¤Å­nƒ³œ ·Ê›n¯‰¥²Œ´Œ›œ›Â¬n›™´‰ƒ´¥„›¬m‰›n´£³›–¶œ ç²Å› ¹Ë›™·Ê‘¶œ³—¶‰´› ¯³›ÂÉ›ƒ´¥¬m‰Â¬¥¶£ ç² ³”›´–n´›†©´£§¯–¢³¤Å›ƒ´¥ÅŒn¤´› ´­›²¯¤m´‰—m¯Â›¹Ê¯‰Ã§²¤³Ê‰¤¹›  ¹¯Ê ƒ´¥ÅŒn¥˜ÅŒn˜››¥m©£ƒ³›¯¤m´‰§¯–¢³¤¬¯œ˜´£„n¯£»§Â ¶£Ê —¶£Æ–n™Ê· ޛƒƒ¶Šƒ´¥¬³£ ³›šqĆ¥‰ƒ´¥ž§¶—œ›Ÿ³‰Ê  ¥²Â™ªÆ™¤ ‰´›Œº£Œ›¬³£ ³›šq¯¶‰¯¥¬¥n¯¤¬º©¥¥• ¯¥  ‰´›¬¹¯Ê ¬´¥¬ºš´¬¶›·  ©‰ƒ§¶›Ê  ­¶‰ ª³ƒ–¶ŒÎ ´¤„·¤©¬¥²†» ¯ƒ 

©³”›š¥¥£Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥Š³–Ć¥‰ƒ´¥ ¤´©Œ›¯´¬´¬£³†¥ÂŸË´¥²©³‰™´‰©³”›š¥¥£

ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£Æ–nŠ³–ƒ´¥¯œ¥£ÂŒ¶‰‘¶œ³—¶ƒ´¥ ™†›¶†ƒ´¥Š³–­n¯‰Â¥·¤›  ¹Ê¯ ³”›´ƒ´¥†¶–©¶Â†¥´²­q粃´¥†¶–¬¥n´‰¬¥¥†q £¹¯Ê ©³›™·Ê š³›©´†£Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£ƖnŠ–³ ƒ´¥¯œ¥£ Œ¶‰‘¶œ—³ ƒ¶ ´¥ ™†›¶†ƒ´¥Š³–­n¯‰Â¥·¤›   ¹¯Ê  ³”›´ƒ´¥†¶–©¶Â†¥´²­q粃´¥†¶–¬¥n´‰¬¥¥†q Å­nƒœ³ †•²†¥»Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£•­n¯‰¥²Œº£·Ė¤£·›´¤¯µ›©¤¯¢¶Œ´—¶—¥´ƒ»§ ž»n¯µ›©¤ƒ´¥Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£ Å­nƒ·¤¥—¶ÂÉ›¥²š´›Å› ¶š·Â¶– 粄¯„¯œ†º• ©¶™¤´ƒ¥ žª–¥š³›¤©¶Œ ©¶ÂŒ·¤¥ ³›šq 粖¥©·•´ Š³›™¥q¬º„ Š´ƒ£­´©¶™¤´§³¤ª¥·™º£ ©¶™¤´Â„—Œ§œº¥·

©³››·Ë š³›©´†£ •­n¯‰Â¤´©£´§¤qÄ¥‰Ã¥£Œ´ƒ³‰¥´©¥¶Â©¯¥q©©¶ ¯µÂ¢¯Â£¹¯‰ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ›´¤¬£›¸ƒ ´²Â† ©³”›š¥¥£Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ɛ¥²š´› ƒ´¥Š³–¯œ¥£Ä†¥‰ƒ´¥¤´©Œ›¯´¬´¬£³†¥ÂŸË´¥²©³‰™´‰©³”›š¥¥£ ¬µ›³ƒ‰´›©³”›š¥¥£Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ƖnŠ³–Ć¥‰ƒ´¥¬¥n´‰¢»£¶†ºn£ƒ³›™´‰¬³‰†£ ś£¶—¶©³”›š¥¥£ ¥²Šµ·  ƖnŠ³–¯œ¥£ ¤´©Œ›¯´¬´¬£³†¥ÂŸË´¥²©³‰™´‰©³”›š¥¥£ Ė¤£·©³—˜º¥²¬‰†q ¹Ê¯ª¸ƒ«´ Â¥·¤›¥»n ç²Âž¤Ã ¥m ¥²œ¥£¥´ÄŒ©´™  ¥²¥´Œ–µ¥³¬ „¯‰  ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£¶ §¯–º§¤Â–Œ  ¹Ê¯›µ£´ÂÉ›Ã›©™´‰Å›ƒ´¥–µÂ›¶›Œ·©¶— ¯·ƒ™³‰Ë ɛƒ´¥¬¥n´‰†©´£Â„n´ÅŠ¥»Ân ™m´™³›¬¹¯Ê ƒ´¥Â§¹¯ƒÅŒn¬¯Ê¹ Ɩn¯¤m´‰Â­£´²¬££·¬©m ›¥m©£Å›ƒ´¥ Ÿ˴¥²©³‰ç²ÂÉ›Â†¥¹¯„m´¤™´‰©³”›š¥¥£Å­n£ª· ƒ³ ¤¢´ Ã§²¥²¬¶™š¶¢´ £´ƒ„¸›Ë ¬µ­¥³œƒ´¥¯œ¥£†¥³‰Ë ›·Ë £·›ƒ³ Â¥·¤›Š´ƒ¬˜´œ³›ƒ´¥ª¸ƒ«´—m´‰ÈśŠ³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ „n ´ ¥³ œ ƒ´¥¯œ¥£Šµ›©›  †› Ė¤Æ–n ¥ ³ œ ƒ´¥¬›³ œ ¬›º › ©¶ ™ ¤´ƒ¥Š´ƒ£­´©¶ ™ ¤´§³ ¤ ¥´Œ¢³ƒµÃ ‰Â Œ¥ ç²Â†¥¹¯„m´¤Œ£¥£¥³ƒœ¥¶¬º™š¶Î ™·ÊÅ­n†©´£¥»nś¥¹Ê¯‰„¯‰Â¤´©Œ›Æ™¤ ƒ³œ¢»£¶†ºn£ƒ³›™´‰¬³‰†£ 粜™œ´™­›n´™·Ê„¯‰¯´¬´¬£³†¥ÂŸË´¥²©³‰™´‰©³”›š¥¥£ ç²Å› Œm©‰œm´¤Æ–n£ƒ· ´¥ª¸ƒ«´–»‰´›Œº£Œ›†º•š¥¥£™·©Ê –³  ¥²œ¥£š´—º  ¥²¯´¥´£­§©‰ —µœ§›†¥Œº£ ¯µÂ¢¯Â£¹¯‰ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Ė¤£· ¥²¥´Œ©Œ¶¥Â£š· ¥¯‰ÂŠn´†•²Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ɛž»œn ¥¥¤´¤Å­n†©´£¥»¯n ƒ· –n©¤ Š´ƒ¥²Œ´¬³£ ³›šqŠ‰³ ­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥




‹œ³œ¥²ŠµÂ–¹¯›š³›©´†£

†•²ƒ¥¥£ƒ´¥ª¸ƒ«´š¶ƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥¥²Œº£¥³œ™¥´œž§ƒ´¥†³–§¹¯ƒœº††§  ¹¯Ê œ¥¥ŠºÃ§²Ã—m‰—³‰Ë Å­n–µ¥‰—µÃ­›m‰ž»œn ¥¶­´¥¬˜´›ª¸ƒ«´±

£¹¯Ê ©³›™·Ê š³›©´†£†•²ƒ¥¥£ƒ´¥ª¸ƒ«´š¶ƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¥²ƒ¯œ–n©¤ ›´¤¬‰©›ª³ƒ–¶Î  ª¥«’·š ³ ´­´¥ ¥¯‰ª¸ƒ«´š¶ƒ´¥¢´† ¥£¤q  ²Ä¤£ ª¸ƒ«´š¶ƒ´¥Š³‰­©³–›´¤¬£©º”¶ ª¥·¯µÆ ž»Ãn ™›¬ ’›´¤¬£Âƒ·¤¥—¶œº¥¯–ž»™n ¥‰ †º•©º”¶ ›´‰¬´©›ºŒ™¤´ƒµ§³‰Â¯ƒž»Ãn ™›ƒ†ª›´¤¬º¢´ £•·¥—³ ›qž»Ãn ™›¯´Œ·©ª¸ƒ«´ žª¬º©™¶ ¤q©‰ªqœ º £´ƒž»Ãn ™›†•²ƒ¥¥£ƒ´¥¯º–£ª¸ƒ«´›´¤œº™¥‰Š¶Ä›ÂÉ‰ž»Ãn ™› ƒª››´‰¥¶«´´› ¥­£™m¯‰Â™·¤Ê ©Ã§²ƒ·®´Š³‰­©³–›´¤¬º¥ §ƒ¥·˜´©¥ž¯ ¬›‰ ¥² º™šª´¬›´ ³›Â¯ƒÄ¯¢´¬¥¯–™ªž»Ãn ™›¢´†¥²Œ´Œ›ɛ—n›¥²Œº£ ¥³œ™¥´œž§ƒ´¥†³–§¹¯ƒœº††§Â ¹¯Ê œ¥¥ŠºÃ§²Ã—m‰—³‰Ë Å­n–µ¥‰—µÃ­›m‰ž»œn ¥¶­´¥¬˜´›ª¸ƒ«´ ƒ´¥¤n´¤„n´¥´Œƒ´¥†¥»Ã§²œº†§´ƒ¥™´‰ƒ´¥ª¸ƒ«´ ƒ¥•·¤n´¤—´£ž§ƒ´¥¬¯œÃ„m‰„³›Æ–n ƒ´¥†³–§¹¯ƒ†¥»ž»n¬£†©¥Æ–n¥³œ ¥²¥´Œ™´›¥´‰©³§¬£Â–ɊŠn´¡Ë´£­´Š³ƒ¥· ¥²–³œŠ³‰­©³– †¥³‰Ë ™·Ê ·ç² ¶Š´¥•´ž§ƒ´¥¥²Â£¶›„n´¥´Œƒ´¥†¥»Ã§²œº†§´ƒ¥™´‰ƒ´¥ª¸ƒ«´  ¹¯Ê §¹¯Ê ›ÂÉ›©¶™¤’´›³Œµ›´ƒ´¥ 粌µ›´ƒ´¥ ¶Âª« –n´›™·Ê  粖n´›™·Ê 

ƒ´¥—³–į›—µÃ­›m‰ƒ´¥¤n´¤„n´¥´Œƒ´¥†¥»¬´¤‰´›ƒ´¥¬¯›ɛ—n›¥©£™³‰Ë ¬¶›Ë  Â¥¹¯Ê ‰–n©¤•­n¯‰¥²Œº£¥´Œ ¦ƒ«q¬ ƒµÃ ‰Â Œ¥„—

¯‰†qƒ´¥œ¥¶­´¥¬m©›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥Š³–Ć¥‰ƒ´¥ ¬m‰Â¬¥¶£ƒ´¥–µÂ›¶›Œ·©¶——´£­§³ƒ¥³Œ´Âª¥«’ƒ¶Š ¯Â ·¤‰

ž¯¬ £„—Å­nƒ´¥—n¯›¥³œ†•²ƒ¥¥£ƒ´¥£»§›¶šŒ¶ £¥£ š›´†´¥¢´†Â­›¹¯粌£¥£š›´†´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ £¹Ê¯©³›™·Ê  š³›©´†£  ›´¤¬‰©›ª³ƒ–¶Î ª¥«’·š³´­´¥ ž»n¯µ›©¤ƒ´¥ ¬µ›³ƒ‰´›Â„— ¹Ë›™·Êƒ´¥ª¸ƒ«´£³š¤£ª¸ƒ«´ „—  Å­nƒ´¥—n¯›¥³œ†•²ƒ¥¥£ƒ´¥£»§›¶š¶Œ£¥£ š›´†´¥¢´†Â­›¹¯ 粌£¥£š›´†´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¸Ê‰Æ–nɛž»n ¶Š´¥•´ƒ´¥Š³–¬¥¥™º›  ¹¯Ê £¯œÅ­nƒœ³ ›³ƒÂ¥·¤›¥²–³œŒ³›Ë £³š¤£ª¸ƒ«´—¯›—n›—¯›§´¤śŠ³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥Šµ›©›  ™º› È §²  œ´™ ܜƣm—m¯Â›¹Ê¯‰ Ė¤£·›³ƒÂ¥·¤›Å›¬³‰ƒ³–¬µ›³ƒ‰´›Â„— ¹Ë›™·Ê ƒ´¥ª¸ƒ«´£³š¤£ª¸ƒ«´ „—  Ɩn¥³œ™º›Å›†¥³Ë‰›·Ë Š´ƒ ›´¤ ¤›—q ™¶©¬›š¶ ž»nŠ³–ƒ´¥ š›´†´¥Â ¹Ê¯ƒ´¥Âƒ«—¥Ã§²¬­ƒ¥¥qƒ´¥Âƒ«—¥ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¥²š´›Œ£¥£ ç² —³©Ã™›„¯‰š›´†´¥—m´‰È•­n¯‰¥²Œº£¬µ›³ƒ‰´›Â„— ¹›Ë ™·ƒÊ ´¥ª¸ƒ«´£³š¤£ª¸ƒ«´„— ¸‰Ê ›³ƒÂ¥·¤›Å›¬³‰ƒ³–Ä¥‰Â¥·¤›—m´‰È™·ÆÊ –n¥œ³ ™º›Æ–nÃm Ä¥‰Â¥·¤›©³Œ¥©¶™¤´Ä¥‰Â¥·¤› ¶Æƒ¥©¶™¤´ Ä¥‰Â¥·¤›œm¯Ãƒn©©¶™¤´ Ä¥‰Â¥·¤›£³š¤£ ³Œ¥ƒ¶—¶¤´¢´  ƒµÃ ‰Â Œ¥ Ä¥‰Â¥·¤›Äƒ¬³£ ·©¶™¤´ Ä¥‰Â¥·¤›©³‰Ã„£©¶™¤´†£ Ä¥‰Â¥·¤›´‰£²†m´©¶™¤´†£ Ä¥‰Â¥·¤›†§¯‰§´› ³”›´Š¶›–´ª³ƒ–¶Î Ä¥‰Â¥·¤›™º‰m ™¥´¤©¶™¤´Ä¥‰Â¥·¤›´‰ª¶§´™¯‰ª¸ƒ«´ç²Ä¥‰Â¥·¤›¥²­´›©¶™¤´

©³››·Ë š³›©´†£™·­Ê ¯¥²Œº£Å­mª›» ¤q¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥›´‰ƒº§–´  ³›šq—·Ë¤ ¥¯‰ž»n©m´¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ɛ¥²š´›Â¶–Ć¥‰ƒ´¥¬m‰Â¬¥¶£ƒ´¥–µÂ›¶› Œ·©¶——´£­§³ƒ¥³Œ´Âª¥«’ƒ¶Š ¯Â ·¤‰  ¹Ê¯›n¯£¬µ›¸ƒÅ› ¥²£­´ƒ¥º•´š¶†º•ÂÉ›§n› n› ¯³›­´™·Ê¬º–£¶Æ–n ç²Ã¬–‰†©´£¯´§³¤Ã–m ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£¶ §¯–º§¤Â–Œ Ė¤£· ›´¤¥·Œ´ ¦ƒ«q­¥m´¤ ¥¯‰›´¤ƒ¯‰†qƒ´¥œ¥¶­´¥¬m©›Š³‰­©³– ¥³ƒ«´¥´Œƒ´¥Ã™››´¤ƒ ¯‰†qƒ´¥œ¥¶­´¥¬m©›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ɛž»ƒn §m´©¥´¤‰´› —´£™·¬Ê µ›³ƒ ¥²¥´Œ©³‰Ɩn£· ¥²ƒ´ªÂ£¹¯Ê ©³›™·Ê —º§´†£©m´ ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ  ¥²¥£¶›™¥£­´ ¢»£¶ §¯–º§¤Â–Œ ¬–ÉŠ¬©¥¥†— ¤³‰†©´£ÄªƒÂª¥n´ £´¤³‰¥²Œ´Œ› †›Æ™¤™º ƒ ­£» m  ­§m ´  ¸ Ê ‰ —§¯–¥²¤²Â©§´  ·   ¥²¯‰†q ™ ¥‰†¥¯‰¥´Œ¤q  Ɩn  ‘¶ œ ³ — ¶  ¥²¥´Œƒ¥•·¤ƒ¶Š—m´‰ È ›´›³ƒ´¥  ™·ÂÊ É›¥²Ä¤Œ›q—¯m †›Æ™¤¯¤m´‰Å­m­§©‰ Ė¤Â‹ ´² ­§³ƒ¥³Œ´Âª¥«’ƒ¶Š ¯Â ·¤‰™·Ê ¥²¯‰†q™¥‰ ¥²¥´Œ™´› Û²›µ­§³ƒƒ´¥–µÂ›¶›Œ·©¶— Å­nƒ³œ¥²Œ´Œ›†›Æ™¤ ™¥‰Å­n†©´£¬µ†³ƒ³œƒ´¥ÃƒnƄ³­´†©´£Â–¹¯–¥n¯›„¯‰¥²Œ´Œ› ś™ºƒ–n´› ™·ÊŠ²™µÅ­n¥²Œ´Œ›£·†º•¢´ Œ·©¶—™·Ê–·„¸Ë›  ¥²¯‰†q™¥‰ÅŒn ¥²¯³Š‹¥¶¤¢´ Å›–n´› —m´‰È ¥²¥´Œ™´›Ä†¥‰ƒ´¥¯³›Â›¹¯Ê ‰£´Š´ƒ ¥²¥´Œ–µ¥¶£´ƒƒ©m´Ć¥‰ƒ´¥ ¯‰†qƒ´¥œ¥¶­´¥¬m©›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Š¸‰Æ–nœ»¥•´ƒ´¥ƒ³œ­›m©¤‰´›Å›Š³‰­©³– ƒµÃ ‰Â Œ¥  ¹ Ê ¯ ›n ¯ £¥µ§¸ ƒ ś ¥²£­´ƒ¥º • ´š¶ † º •  ç²Ã¬–‰†©´£¯´§³ ¤  Ė¤Æ–n Š ³ – Ć¥‰ƒ´¥¬m‰Â¬¥¶£ƒ´¥–µÂ›¶›Œ·©¶——´£­§³ƒ¥³Œ´Âª¥«’ƒ¶Š ¯Â ·¤‰  ¹Ê¯ÂÉ›ƒ´¥Å­n†©´£¥»n ƒ·Ê¤©ƒ³œ ¥²¥´Œƒ¥•·¤ƒ¶Š ç²­§³ƒ¥³Œ´Âª¥«’ƒ¶Š ¯Â ·¤‰ Å­nƒ³œ¥²Œ´Œ›Å›Š³‰­©³– ƒµÃ ‰Â Œ¥Ė¤Æ–nƒµ­›–Š³–„¸›Ë Šµ›©›†¥³‰Ë ¸‰Ê ś©³››·Ë ɛ†¥³‰Ë ™·Ê ¥²ƒ¯œ–n©¤ ¯µÂ¢¯ ¥´›ƒ¥²—m´¤ 粯µÂ¢¯†§¯‰„§º‰ Šµ›©›  †› ­§³‰Š´ƒƒ´¥¯œ¥£Ã§n© ž» n  „n ´ ¥³ œ ƒ´¥¯œ¥£Š²Â–¶ › ™´‰Â„n ´ ¥m © £ƒ¥´œ˜©´¤œ³ ‰ †£ ¥²œ¥£ª   ¥²œ´™¬£Â–É Š  ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£¶ §¯–º§¤Â–Œ •  ¥²™·Ê›³Ê‰–º¬¶—£­´¥´¬´™ ƒ¥º‰Â™ £­´›†¥ ç² ª¸ƒ«´–»‰´›Ä†¥‰ƒ´¥Âª¥«’ƒ¶Š ¯Â ·¤‰ •  ¶ ¶š¢³•“¬˜´›Ã­m‰Œ´—¶  ¥²›†¥ ś©³›™·Ê  š³›©´†£ Ė¤¥²Œ´¬³£ ³›šqŠ‰³ ­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥


‹œ³œ¥²ŠµÂ–¹¯›š³›©´†£



¥²ƒ©–¬º›™¥ Š›q›¹¯Ê ‰Å›Ä¯ƒ´¬©³› m¯Ã­m‰Œ´—¶ ªÔ××Û ¬Ä£¬¥Ÿ¸ƒƒ´¥ »–ƒµÃ ‰Â Œ¥Ô××ÛƖnŠ–³ Å­n£ƒ· ´¥¥²ƒ©–¬º›™¥ Š›q›¹¯Ê ‰Å›Ä¯ƒ´¬©³› m¯Ã­m‰Œ´—¶  ªÔ××Ûś­³©„n¯ ¥²ÂŠn´¯¤»­m ©³ ¬–ÉŠ¥² ´¬ƒµÃ ‰Â Œ¥Ė¤£·›ƒ³ Â¥·¤›¥²–³œŒ³›Ë ¥²˜£ª¸ƒ«´£³š¤£ª¸ƒ«´ ¯º–£ª¸ƒ«´粝¥²Œ´Œ›¥m©£¥²ƒ©–¸‰Ê Ɩn¥œ³ ¬£³†¥—³‰Ë ×m©›³ ›·˜Ë ‰¸ ©³›™·Ê Öš³›©´†£Ô××Û Æ£m¬·¤†m´¬£³†¥

¥²ƒ©–¬º›™¥ Š›q Š²£·Å›©³›™·Ê ך³›©´†£Ô××Û•­n¯‰¥²Œº£­¯¬©–£›—q ©³–†»¤´‰¯µÂ¢¯Â£¹¯‰ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥—³‰Ë ×m©§´ÚÕÒ›ɛ—n›Æƒ´¥¥²ƒ©–Ãœm‰ÂÉ›Õ¥²–³œ†¹¯Ó¥²–³œ¥²˜£ª¸ƒ«´ ¥²˜£·™Ê· ӝ¥²˜£·™Ê· Ø Ô¥²–³œ£³š¤£ª¸ƒ«´ £³š¤£ª¸ƒ«´·™Ê· Ó£³š¤£ª¸ƒ«´·™Ê· Ø¥©£©Œ

Õ ¥²–³œ¯º–£ª¸ƒ«´  ©¬¥¶´Â¯ƒ 粝¥²Œ´Œ›™³©Ê Ɲ  ¥´¤§²Â¯·¤––³‰›·Ë ¥²ƒ©– »–¬º›™¥ Š›q ¥¯œ†³–§¹¯ƒɛƒ´¥ »–ÃœœÂ—¥·¤£—³©  ¹¯Ê †³–§¹¯ƒÅ­n­§¹¯¥²–³œ§²×†›

¥²–³œ¥²˜£ª¸ƒ«´©§´ÕÖ›´™· Æ£m—µÊ ƒ©m´Õ›´™·ç²Æ£mƒ¶›Ö›´™· ­³©„n¯ ¥²ÂŠn´¯¤»­m ©³ ¬–ÉŠ¥² ´¬ƒµÃ ‰Â Œ¥†¥³‰Ë ™·Ê Ó ¥²–³œ£³š¤£ª¸ƒ«´©§´Ö×›´™· Æ£m—µÊ ƒ©m´Ö›´™·ç²Æ£mƒ¶›×›´™· ­³©„n¯ ¥²ÂŠn´¯¤»­m ©³ ¬–ÉŠ¥² ´¬ƒµÃ ‰Â Œ¥†¥³‰Ë ™·Ê Ô ¥²–³œ¯º–£ª¸ƒ«´©§´ØÙ›´™· Æ£m—µÊ ƒ©m´Ø›´™· Æ£mƒ¶›Ù›´™· ­³©„n¯ ¥²ÂŠn´¯¤»­m ©³ ¬–ÉŠ¥² ´¬ƒµÃ ‰Â Œ¥†¥³‰Ë ™·Ê Õ ¥²ƒ©– »–¬º›™¥ Š›q¥¯œ™·Ê ¬¯‰ɛƒ´¥ »–‹³œ §³›™ºƒ¥²–³œŌn©§´Æ£mƒ¶›†›§²Ô›´™· ¥´‰©³§™ºƒ¥²–³œŠ²Æ–n¥³œ¥´‰©³§–³‰›·Ë ¥´‰©³§™·Ê Ó‰¶›¬–ÕÒÒÒœ´™ ¥n¯£Ŝ¥²ƒ´ªÂƒ·¤¥—¶†•º Ŭmƒ¥¯œ™¯‰ ¥´‰©³§™·Ê Ô‰¶›¬–ÔÒÒÒœ´™ ¥n¯£Åœ¥²ƒ´ªÂƒ·¤¥—¶†•º Ŭmƒ¥¯œ™¯‰ ¥´‰©³§™·Ê Õ‰¶›¬–ÓÒÒÒœ´™ ¥n¯£Åœ¥²ƒ´ªÂƒ·¤¥—¶†•º Ŭmƒ¥¯œ™¯‰ ¥´‰©³§Œ£ÂŒ¤×¥´‰©³§¥´‰©³§§²×ÒÒœ´™¥©£Ô×ÒÒœ´™ ¥n¯£Åœ¥²ƒ´ªÂƒ·¤¥—¶†•º ž»n„n´¥²ƒ©–™ºƒ™m´›Ã§²†¥»¯´Š´¥¤q™·Ê›µ›³ƒÂ¥·¤›£´¥²ƒ©– Š²Æ–nƒ·¤¥—¶œ³—¥ 얉†©´£Š‰¥³ƒ¢³ƒ–· Š´ƒ¬Ä£¬¥Ÿ¸ƒƒ´¥ »–ƒµÃ ‰Â Œ¥ƒ¥¥£ƒ´¥¥²ƒ¯œ–n©¤ž»™n ¥‰†º•©º”¶ Š´ƒ¬Ä£¬¥Ÿ¸ƒƒ´¥ »–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ž§ƒ´¥¥²ƒ©–¬º›™¥ Š›q ¥²–³œ£³š¤£ª¸ƒ«´

™·Ê Œ¹¯Ê ¬ƒº§ ¬˜´œ³› ¥´‰©³§ ›´‰¬´©˜©¶ƒ´¯¶›™¥Ä¬ ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£ ¥´‰©³§Œ›²Â§¶ª ›´‰¬´©¶¤´ ¥™¯‰¬º„ ¢³ƒ–· •¶Œ¤ƒ´¥Ã§²Â™†Ä›Ä§¤· ¥¯‰Œ›²Â§¶ª¯³›–³œÓ ›´‰¬´©¯¢¶¬¥´—ɣ·¤Ê £ ©³Œ¥©¶™¤´ ¥¯‰Œ›²Â§¶ª¯³›–³œÔ ›´‰¬´©¢³™¥´¢¥•q†º£n •¥ Â¥¹¯‰©¶™¤q ¶™¤´†£ ¥´‰©³§¥¯‰Œ£ÂŒ¤ ›´‰¬´©£š´©·§¶£Ê ©Œ¶¥ÄŒ—¶ ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£ ¥´‰©³§¥¯‰Œ£ÂŒ¤ ›´‰¬´©ƒ¦«´Š³›™Â„— ´‰ª¶§´™¯‰ª¸ƒ«´ ¥´‰©³§¥¯‰Œ£ÂŒ¤ ¥´‰©³§¥¯‰Œ£ÂŒ¤ ›´‰¬´©¯›‰†q›´†œº—¥ ¥­£ ´‰ª¶§´™¯‰ª¸ƒ«´ ›´‰¬´©›¥¶ª¥´ì‰Â™·¤›£‰†§ ´‰ª¶§´™¯‰ª¸ƒ«´ ¥´‰©³§¥¯‰Œ£ÂŒ¤ ›´‰¬´©¬º›—¶ ´Œµ›´ƒ¶Š Â¥¹¯‰©¶™¤q ¶™¤´†£ ¥´‰©³§¥¯‰Œ£ÂŒ¤ ž§ƒ´¥¥²ƒ©–¬º›™¥ Š›q ¥²–³œ¥²˜£ª¸ƒ«´­³©„n¯ ¥²ÂŠn´¯¤»­m ©³ ¥³Œƒ´§™·Ê Û¬–ÉŠ¥² ´¬ƒµÃ ‰Â Œ¥ ™·Ê Œ¹¯Ê ¬ƒº§ ¬˜´œ³› ¥´‰©³§ –Ƀ­¶‰ ¶£ q¬–º ´Š³›—o²©‰†q ©¥›´˜©¶™¤´ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¥´‰©³§Œ›²Â§¶ª ™¥³ ¤q¬˜¶—©¶™¤´†´¥ ¥¯‰Œ›²Â§¶ª¯³›–³œÓ –Ƀ­¶‰¥³Œ›ƒ¬³›—¶ ”³ ›q –Ƀ­¶‰©¥ƒ£§†µª¥· ©¥›´˜©¶™¤´ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¥¯‰Œ›²Â§¶ª¯³›–³œÔ –¬º¥—³ ›©–·¥¯–ƒ¬¶ƒ¥¥£ ©³–†»¤´‰ ¥´‰©³§Œ£ÂŒ¤ –Ƀ­¶‰š›´¢´ª¶¥©¶ ”³ ›´Ä¥Š›q ©¥›´˜©¶™¤´ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¥´‰©³§Œ£ÂŒ¤ –¯¥Œ´ ¥£Â©·¤‰ ©³–†»¤´‰ ¥´‰©³§Œ£ÂŒ¤ –Ƀ­¶‰©§³¤¢¥•qÂ¥¹¯››ºŒ ™ªœ´§Ô ©³–™º‰m ¬©›

¥´‰©³§Œ£ÂŒ¤ ™ªœ´§Ô ©³–™º‰m ¬©›

¥´‰©³§Œ£ÂŒ¤ –Ƀ­¶‰ªª¶š¥¬²¬£ ¯º–£ª¸ƒ«´Œ›²Â§¶ª›¬Œ›´¢´à‰™¯‰¥¯‰‹©·©¥¥•‰´£Â¥·¤œ¥¯‰Š³›™¶¥´¤m´›¬´ƒ§

„n´¥´Œƒ´¥¬µ›³ƒ‰´›©³”›š¥¥£Š³‰­©³–±

ž¯¬ £Å­nƒ´¥—n¯›¥³œ†•²¥²Â£¶›†º•š¥¥£Ã§² †©´£Ä¥m‰Å¬Å›ƒ´¥–µÂ›¶›‰´›„¯‰­›m©¤‰´›¢´†¥³’ ¥²–³œ¬µ›³ƒ‰´›Â„— ¹›Ë ™·ƒÊ ´¥ª¸ƒ«´

¥m©£¥n¯‰Â §‰¬¥¥Â¬¥¶ ¥²œ´¥£·•¯ºÄœ¬˜©³–†»¤´‰ £¹¯Ê ©³›™·Ê Ó š³›©´†£ Ô××Û ©§´ ÔÓ×Û › ›´¤¬£›¸ƒ ´²Â†©³”›š¥¥£ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥›µ„n´¥´Œƒ´¥¬µ›³ƒ‰´›©³”›š¥¥£Š³‰­©³–±¥m©£¥n¯‰Â §‰¬¥¥Â¬¥¶ ¥²œ´¥£· • ¯ºÄœ¬˜ ©³–†»¤´‰  ¥²¯´¥´£­§©‰  ¯µÂ¢¯Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¸Ê‰ ¥²š¥¥£¢´• ¶§´¬ Šn´†•²Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥  ¥n¯£†•²¬‰ˆq Š¥¶Œ³¤£‰†§†´˜´ §³Ê›ˆn¯‰ ƒ§¯‰ ¥²ˆ³‰ śįƒ´¬£­´£‰†§™·Ê¬£Â–ÉŠ ¥²œ¥£Ä¯¥¬š¶¥´Œ ¬¤´££ƒº¥´Œƒº£´¥ ™¥‰¥³œ¯³ÂŒ¶„¸Ë› ™¥‰¥´Œ¤qɛ ¥²£­´ƒ«³—¥¶¤q Ė¤£·›´¤š´›· š³´Ä¢Œ›q ž»n©m´¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ɛ¥²š´›

£¹ Ê ¯ ©³ › ™· Ê   š³ › ©´†£  ›´¤¬‰©›ª³ ƒ –¶ Î  ª¥«’· š ³  ´­´¥ ž»n¯µ›©¤ƒ´¥¬µ›³ƒ‰´›Â„— ¹Ë›™·Êƒ´¥ª¸ƒ«´£³š¤£ª¸ƒ«´ „—  ›´¤¬©³¬–¶Î Ŋ­´ –¥ª³ƒ–¶ŒÎ ¤³  Œ¥Ãƒ£™¯‰¥¯‰ž»¯n µ›©¤ƒ´¥¬µ›³ƒ‰´›Â„— ¹›Ë ™·ƒÊ ´¥ª¸ƒ«´£³š¤£ª¸ƒ«´ „—  粄n´¥´Œƒ´¥Å›¬³‰ƒ³– Å­nƒ´¥—n¯›¥³œ†•²¥²Â£¶›†º•š¥¥£Ã§²†©´£ ĝ¥m‰Å¬Å›ƒ´¥–µÂ›¶›‰´›„¯‰­›m©¤‰´›¢´†¥³’ ,QWHJULW\ DQG 7UDQVSDUHQF\ $VVHVVPHQW,7$ ¥²–³œ¬µ›³ƒ‰´›Â„— ¹›Ë ™·ƒÊ ´¥ª¸ƒ«´Ė¤£·›´¤š·¥q ¢©³‰†›³›™q ­³©­›n´ª»›¤q‹ ´²ƒ¶Š†ºn£†¥¯‰ ç² Œm©¤Â­§¹¯Â–Ƀ›³ƒÂ¥·¤› ɛ¥²š´› ›´‰©³›Â Éª¶¥†¶ ‰ª¸ƒ«´›¶Â™ªƒq ¬  ›†¥¬©¥¥†q  „—  粆•²Â„n ´ ¥²Â£¶›± • ¬µ›³ƒ‰´›Â„— ¹Ë›™·Êƒ´¥ ª¸ƒ«´£³š¤£ª¸ƒ«´„—




‹œ³œ¥²ŠµÂ–¹¯›š³›©´†£

™ªƒ´§†¥¶¬—q£´¬ £¹¯Ê ©³›™·Ê š³›©´†£Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£Ė¤ƒ§º£m ¬´¥²ƒ´¥Â¥·¤›¥»¢n ´«´ —m´‰¥²Â™ªƖnŠ–³ ƒ¶Šƒ¥¥£†¥¶¬—q£´¬„¸›Ë śŒm©‰ÂŒn´­§³‰ ¶š­· ›n´Â¬´š‰±粌m©‰ ³ƒƒ§´‰©³›¥²–³œŒ³›Ë £—n›£§´¤ †´œÂ¥·¤›™·Ê  ƒ¶Šƒ¥¥£›·ŠË ²Š³–„¸›Ë ™ºƒÈ· †µ©m´†¥¶¬—q£´¬ɛ†µ™³œª³ ™q¢´«´¯³‰ƒ¦«©m´&KULVWPDV£´Š´ƒ†µ¢´«´¯³‰ƒ¦«Äœ¥´•©m´ &KULVWHV 0DHVVH ™·Êݧ©m´ œ»Œ´£¶¬´„¯‰ ¥²†¥¶¬—Šn´ ¸Ê‰ œ†¥³Ë‰Ã¥ƒÅ›Â¯ƒ¬´¥Äœ¥´• ™·ÂÊ É›¢´«´¯³‰ƒ¦«Å›· †ªç²Å›³ŠŠºœ›³ †µ›·ƒË ÆÉ –n§·¤Ê ›£´ÂÉ›†µ©m´&KULVWPDV ™ªƒ´§ &KULVWPDV ­¥¹¯ ; 0DV —¥‰ƒ³œ©³›™·Ê  š³›©´†£„¯‰™ºƒ· ¸Ê‰©³›™·Ê  š³›©´†£›³›Ë ɛ©³›¥²¬»—„¶ ¯‰ ¥²Â¤» ª´¬–´Ã­m‰ª´¬›´†¥¶¬—q Ė¤ ¥²¯‰†q¥²¬»—™¶ ÂÊ· £¹¯‰ÂœÉšÂ§Â°É£ ç²Â—¶œÄ—™·Ê£¹¯‰›´´Â¥™ ¸Ê‰³ŠŠºœ³›†¹¯¥²Â™ª¯¶¬¥´Â¯§ —´£­§³ƒ’´›Å› ¥²†³£¢·¥qƖnœ³›™¸ƒÆ©n©m´  ¥²Â¤»ÂŠn´¥²¬»—¶Å›¬£³¤™·ÊŠ³ƒ¥ ¥¥–¶·´¥q ¯¯ƒº¬—º¬ ím‰Š³ƒ¥©¥¥–¶Ä¥£³› ¸Ê‰™¥‰¬³Ê‰Å­nŠ–™²Âœ·¤› ¬µ£²Ä›†¥³©™³Ê©™³Ë‰Ãžm›–¶› Ė¤ŸÊ´¤†·¥·›¶¯³¬ Šn´Â£¹¯‰·Â¥·¤ƒÉ¥³œ›Ä¤œ´¤Æ‘¶œ³—¶Å­n£·ƒ´¥Š–™²Âœ·¤› ¬µ£²Ä›†¥³©™³©Ê ™³‰Ë ¯´•´Â„—×mś ¥²†³£¢·¥q Æ£mƖn¥²œº©´m  ¥²Â¤»¥²¬»—©¶ ›³ ­¥¹¯Â–¹¯›¯²Æ¥ –n´››³ƒ¥²©³—¶ª´¬—¥qƒÉ£·†©´£Â­É›™·Ê—m´‰¯¯ƒÆÄ–¤Æ–n©¶Â†¥´²­q©m´ –¶£™·©³›™·Ê  š³›©´†£ ɛ©³›™·ŠÊ ƒ³ ¥ ¥¥–¶Â¯´Â¥Â§·¤›Ã­m‰Ä¥£³›ƒµ­›–Å­nɛ©³›‹§¯‰©³›Âƒ¶–„¯‰¬º¥¤¶ ²Â™ —³‰Ë ×m· †ª Œ´©Ä¥£³›¸Ê‰¬m©›Å­m›³œ˜¹¯Â™ ÂŠn´‹§¯‰©³››·Ë¬£¹¯›©m´ ɛ©³›‹§¯‰„¯‰ ¥²Š³ƒ¥ ¥¥–¶ÆÅ›—³©–n©¤  ¥´²Š³ƒ¥ ¥¥–¶ƒÉ¥·¤œÂ¬£¹¯›–©‰¯´™¶—¤q ™·ÊÅ­n†©´£¬©m´‰ÃƒmŒ·©¶—£›º«¤q ×mŒ´©†¥¶¬—q™·Ê¯¤»mś Š³ƒ¥©¥¥–¶Ä¥£³› ¥©£˜¸‰Œ´©Ä¥£³›™·Ê§·Ê¤›Æ›³œ˜¹¯†¥¶¬—q¯¸–¯³–ÅŠ™·ÊŠ²‹§¯‰©³›Âƒ¶–„¯‰¬º¥¶¤Â™  Š¸‰­³›£´‹§¯‰ƒ´¥œ³‰Âƒ¶–„¯‰ ¥²Â¤»¸Ê‰Â¥·¤œÂ¬£¹¯›†©´£¬©m´‰„¯‰Ä§ƒ ç²Â­£¹¯›–©‰Š³›™¥q ɛ†©´£¬©m´‰Å›—¯›ƒ§´‰†¹›Ã™› ­§³‰Š´ƒ™·ÊŒ´©†¥¶¬—q˜»ƒ†©œ†º£Â¬¥·¢´ ™´‰ª´¬›´—³Ë‰Ã—m· †ªŠ›˜¸‰©³›™·Ê š³›©´†£·†ªŒ´©†¥¶¬—qŠ‰¸ Â¥¶£Ê ‹§¯‰†¥¶¬—q£´¬¯¤m´‰ÂÉ›™´‰ƒ´¥ ç²Â¶–ž¤ ™ªƒ´§†¥¶¬—q£´¬Š¸‰ÂÉ›©³›Ã­m‰ƒ´¥Â‹§¶£‹§¯‰©³›¥²¬»—¶„¯‰ ¥²Â¤» ç²ÂÉ›ƒ´¥‹§¯‰ †©´£¥³ƒ™· Ê ¥²ÂŠn´£·—¯m £›º«¤qħƒ Ė¤¬m‰œº—¥Œ´¤ †¹¯  ¥²Â¤» §‰£´Âƒ¶–ɛ£›º«¤q ¹¯Ê Œm©¤Æ˜mœ´ 粌m©¤Å­n£›º«¤q¥¯– n›Š´ƒƒ´¥™µŒ³©Ê ›³›Ê ¯‰ –³‰›³›Ë ś©³››·˜Ë ¯¹ ɛ©³›™·£Ê †· ©´£­£´¤¬µ†³Œ´©†¥¶¬—q ™³©Ê ħƒ ç²£·ƒ´¥¬m‰œ³—¥¯©¤ ¥ Å­n„¯‰„©³ Ãmƒ›³ 粃³› ¥©£™³‰Ë ¥²–³œ¥²–´—ƒÃ—m‰œn´›Â¥¹¯› –n©¤Ã¬‰Æ¡粗n›†¥¶¬—q£´¬¯¤m´‰¬©¤‰´£ ¯‰†q¥²ƒ¯œÅ›‰´›†¥¶¬—q£´¬´›—´†¥¯¬ɛ¬¶‰Ê Ã¥ƒÈ™·†Ê ›Š²›¸ƒ˜¸‰Å›’´›²¬³§³ƒ«•q„¯‰ ©³›†¥¶¬—q£´¬¸‰Ê ©m´ƒ³›©m´´›—´†§¯¬†›Ã¥ƒ†¹¯›³ƒœº ›—q ›¶Ä†§³¬ž»Ân É›¬³‰ˆ¥´ŒÃ­m‰Â£¹¯‰Æ£¥´ £·Œ·©¶—¯¤»mśª—©¥¥«™·Ê  ç²Â­—º™·ÊƖn¥³œƒ´¥¤ƒ¤m¯‰©m´ÂÉ›´›—´†¥¯¬†›Ã¥ƒ £´Š´ƒ©³›­›¸Ê‰ ™·™Ê ´m ›·›„¸›Ë Ɲœ›­§³‰†´œn´›„¯‰Â–Ƀ­¶‰¤´ƒŠ›†›­›¸‰Ê çn©™¶‰Ë ˜º‰Â‰¶›§‰Æ™´‰§m¯‰Æ¡œ³‰Â¯¶˜º‰Â‰¶› ­§m›Æ™´‰˜º‰Â™n´™·Ê–Ƀ­¶‰Ã„©›—´ƒÆ©n„n´‰Â—´ž¶‰ ¯–· ›³ƒœº›¶Ä†§³¬ ›³Ë›ÂÉ››³ƒœº™·ÊŒ´©°¯§Ã§›–q›³œ˜¹¯©m´ÂÉ››³ƒœºž»n¯º˜³£¢q„¯‰Â–ÉƒÈ £¹¯Ê Œ´©°¯§Ã§›–qƒ§º£m ­›¸‰Ê ¯ ¤ Æ¯¤»Åm ›¬­¥³’±ƒÉ¤‰³ ¥³ƒ«´¥²Â •·ƒ´¥‹§¯‰›³ƒœº›¶Ä†§´¬ś©³›™·Ê š³›©´†£¯´Æ©n¸‰Ê ­£´¤˜¸‰›³ƒœº›·ŠË ²£´Â¤·¤Ê £Â–ɃÈç²Â¯´„¯‰„©³£´Å­n–Ƀ¯¹›Ê È™·ÆÊ £mŌm§ƒ» ­§´› „¯‰Œ´©°¯§Ã§›–q™¯Ê·  ¤ £´¥²Â •·›ŠË· ‰¸ Â¥¶£Ê ɛ™·¥Ê Šn» ƒ³ ç²Ã ¥m­§´¤Å›¯Â£¥¶ƒ´Ė¤£·ƒ´¥Â§·¤Ê ›Ã§‰ œ´‰¯¤m´‰ †¹¯ Œ¹Ê¯›³ƒœº›¶Ä†§³¬ƒÉ§·Ê¤›ÂÉ› ´›—´†§¯¬ ç²Ã™›™·ÊŠ²ÂÉ›¬³‰ˆ¥´ŒƒÉƒ§´¤ÂÉ› Œ´¤Ãƒm™·Ê¯n©›Ã§²Å¬mŒº–¬·Ã–‰ ¯´ª³¤¯¤»m™·Ê„³Ë©Ä§ƒÂ­›¹¯ £·Â§¹Ê¯›ÂÉ›¤´› ´­›²™·Ê£·ƒ©´‰Â¥›Â–·¤¥q§´ƒ 粊²£´Â¤·¤Ê £Â–Ƀ™ºƒ†›Å›Ä§ƒ›·ÅË ›Ä¯ƒ´¬†¥¶¬—q£´¬Ė¤§‰£´™´‰§m¯‰Æ¡„¯‰œn´› ¹¯Ê ¯´„¯‰„©³ £´Å­n–Ƀ­§m´›³Ë›—´£†©´£¥² ¦—¶„¯‰Â„´ ˜¸‰Ã£n´›—´†§¯¬Š²ÂÉ›Â ·¤‰—µ›´›™·ÂÊ ƒ¶–„¸›Ë £´Â ¹¯Ê ‹§¶£‹§¯‰©³›†¥¶¬—q£´¬ƒÉ—´£×mƒÂÉ É› ¬³§³ƒ«•q™·Ê¥©£Â¯´©¶´•Ã§²†©´£­£´¤„¯‰†¥¶¬—q£´¬Æ©n¯¤m´‰£´ƒ£´¤ ¯´™¶ †©´£¶—¶¤¶›–·Œ¹Ê›Œ£ †©´£Ä¯œ¯n¯£¯´¥· †©´£¥³ƒ粆©´£ÂÉ›ƒ³›Â¯‰

˜º‰Â™n´Š´ƒ™·›Ê ƒ³ œº›¶Ä†§³¬Æ–n›· „¸›Ë Ɲœ›§m¯‰Æ¡„¯‰œn´›Â–Ƀ­¶‰¤´ƒŠ› ¹¯Ê ™·ŠÊ ²£¯œ ­¥·¤Â‰¶›Å­nɛ„¯‰„©³ ×m­¥·¤›³Ë›ƒ§³œ—ƒÆ¯¤»mś˜º‰Â™n´™·Ê–Ƀ­¶‰Ã„©›—´ƒÆ©n­›n´Â—´ž¶‰  ¯¥ºm‰ÂŒn´Â–Ƀ­¶‰—¹Ê›£´ÂŠ¯Â­¥·¤Â‰¶›Å›˜º‰Â™n´Š¸‰–·ÅŠ£´ƒ 粃§´¤ÂÉ›Šº–Â¥¶Ê£—n›„¯‰ƒ´¥™·Êž»n†› £´ƒ£´¤—m´‰ ´ƒ³›Ã„©›˜º‰Â™n´†¥¶¬—q£´¬Æ©n  ¹¯Ê ­©³‰Š²Æ–n¥œ³ „¯‰„©³ÂŒm›Â–·¤©ƒ³›œn´‰ —n›†¥¶¬—q£´¬›¯ƒŠ´ƒ›·¯Ë ƒ· ¯¤m´‰™·„Ê ´–Æ£mƖnƒ†É ¯¹ —n›†¥¶¬—q£´¬¸‰Ê —n›†¥¶¬—q£´¬ƒÉ†¯¹ —n›¬› ™·Ê›µ£´¥²–³œ¥²–´–n©¤§»ƒÃ¯Â¶Ë§Ã§²„›£³‰Â ¹Ê¯¥²§¸ƒ˜¸‰ª·§£­´¬›¶™ 粃ÉƖn£·©¶©³”›´ƒ´¥™·Ê §·Ê¤›Ã§‰ÆÂ¥¹Ê¯¤Š›£´˜¸‰ƒ´¥¥²–³œ–n©¤–©‰Æ¡­§´ƒ¬·¬³› „›£ 粄¯‰„©³ ¯¤m´‰Å›™ºƒ©³››·Ë ƒ´¥—ƒÃ—m‰Ãœœ›·Ë—n¯‰¤n¯›ÆÅ›ª—©¥¥«™·Ê  £¹Ê¯Â›—qœ¯›¶Â¡¬ £¶ŒŒ³››´¥·Œ´©¯³‰ƒ¦«™·Ê–¶›™´‰ Ɲ¥²ƒ´ªÂ¥¹Ê¯‰ ¥²ÂŠn´Å›Â¤¯¥£›· ƖnŒm©¤Â–Ƀ™·Êƒµ§³‰Š²˜»ƒˆm´ÂÉ›Â†¥¹Ê¯‰¬³‰Â©¤œ»Œ´™·Êŗn—n›Ä¯oƒ Ė¤Â£¹¯Ê Ćm›—n›Ä¯oƒ™¶‰Ë ƒÉƖn œ—n›¬›Â§ÉƒÈ—n›­›¸‰Ê „¸›Ë ¯¤»™m ÄÊ· †›—n›Ä¯oƒ™m´›Š¸‰„º–Å­n†›™·¥Ê ©m £ ¶šƒ· ¥¥£ ­§m´›³Ë›Â ¹Ê¯ÂÉ›¬³§³ƒ«•q„¯‰Œ·©¶— 粗³Ë‰Œ¹Ê¯©m´ —n›ƒº£´¥ ¥²†¥¶¬—q —m¯£´ £´¥q—¶› §»Âš¯¥q ž»n›µ †¥¶¬—Š³ƒ¥Œ´©Â¤¯¥£³›—³–—n›¬›Æ—³‰Ë śœn´›Å›Â–¹¯›š³›©´†£·†ª­§³‰Š´ƒ›³›Ë śª—©¥¥«™·Ê —n›†¥¶¬—q£´¬Š¸‰Â¥¶£Ê à¥mƝ¬»m ¥²Â™ª¯³‰ƒ¦«Ã§²™³©Ê ħƒ粯·ƒÂ­—ºž§™·ÅÊ Œn—›n ¬›ƒÉ ¥´²©m´£³›­´‰m´¤ ś¬£³¤Äœ¥´•›³Ë›—n›†¥¶¬—q£´¬ ­£´¤˜¸‰ —n›Æ£nś¬©›¬©¥¥†q ¸Ê‰¯´–³£Ã§²Â¯©´Æ­¤¶œ ž§Æ£n£´ƒ¶› 粙µœ´ Æ£mŒ¹Ê¯¡³‰ ¥²ÂŠn´ Ė¤—´£ ¥²†³£¢·¥q›³Ë›Æ–n¥·¤œ ¥²Â¤»ÂŠn´Â¬£¹¯› ɛ—n›Æ£ním‰Œ·©¶— ¸Ê‰ÂÉ›—n›Æ£n™·Ê„·¤©Â¬£¯Å›™ºƒ¦–»ƒ´§ ¬¹Ê¯˜¸‰›¶¥³›–¥¢´ „¯‰ ¥²Â¤»ÂŠn´ ¯·ƒ™³Ë‰†©´£¬©m´‰„¯‰ ¥²¯‰†q¤³‰Â­£¹¯›Ã¬‰Â™·¤›™·Ê¬m¯‰¬©m´‰Å›†©´££¹– ç²¥©£˜¸‰†©´£Œ¹Ê›Œ£¤¶›–· 粆©´£¬´£³††·™· Ê ¥²Â¤»¥²™´›Å­n ¥´²—n›Æ£n››Ë³ ɛŠº–ª»›¤q¥©£„¯‰†¥¯œ†¥³©Å›Â™ªƒ´§†¥¶¬—q£´¬ —n›°¯§§·Ê  ɛ—n›Æ£n ºm£Â—·Ë¤ ç²ÂÉ›¯·ƒ­›¸Ê‰¬³§³ƒ«•q„¯‰©³›†¥¶¬—q£´¬ Œ¹Ê¯ƒ³›©m´ ¬·Â„·¤©„¯‰—n›°¯§§·Ê£·†©´£­£´¤˜¸‰ ƒ´¥£·Œ·©¶—¯¤»mŒ³Ê©›¶¥³›–¥q ç²£·†©´£¬³£ ³›šqƒ³œ ¥²Â¤» Ė¤ž§ ¬·Ã–‰„¯‰—n›°¯§§·Ê›³Ë›­£´¤˜¸‰­¤–§¹¯–„¯‰ ¥²Â¤»™·ÊÆ­§§‰œ›Æ£nƒ´‰Â„› ¸Ê‰Â¥·¤œÂ¬£¹¯› ¬³§³ƒ«•q„¯‰†©´£¥³ƒ™·£Ê —· ¯m  ¥²ÂŠn´Ŝƣn™£Ê· ­· ›´£„¯‰—n›°¯§§·ÂÊ É›¬¶‰Ê ™·ÂÊ —¹¯› ©ƒÂ¥´˜¸‰£‰ƒº‘­›´£ ™·Ê ©ƒŒ´©™­´¥Ä¥£³›Æ–n›µ£´©´‰Æ©nœ›ª·¥«²„¯‰ ¥²Â¤»†¥¶¬—q –¯ƒÆ£n†¥¶¬—q£´¬­¥¹¯3RLQVHWWLD—µ›´›„¯‰–¯ƒ3RLQVHWWLD™·ƒÊ §´¤£´ÂÉ›¬³§³ƒ«•q­›¸‰Ê „¯‰©³›†¥¶¬—q£´¬£´Š´ƒÂ¥¹¯Ê ‰¥´©„¯‰Â–Ƀ­¶‰Š›È†›­›¸‰Ê ™·—Ê ¯n ‰ƒ´¥­´„¯‰„©³Æ£¯œÅ­n ¥²Ã£m£´¥· ś©³›†¥¶¬—q£´¬¯·¡×m›¹¯Ê ‰Š´ƒÂš¯Æ£m£¬· ‰Ê¶ „¯‰Å–È—¶–—³©Š¸‰Â–¶›™´‰Æ—³©Â§m´ç²¥²­©m´‰™´‰Âš¯ Ɩn œƒ³œ›´‰¡Ë´™·Êœ¯ƒÅ­nš¯ÂƒÉœÂ£§É– ¹ŒÆ©n —m¯£´Â£§É– ¹Œ›³Ë›ƒ§³œÂŠ¥¶Â—¶œÄ—§·Ê¤›ÂÉ›–¯ƒÆ£n ¬·Â§¹¯–­£»¬–Ŭ¸‰Ê ƒÉ†¯¹ –¯ƒ3RLQVHWWLD—³‰Ë ×m››Ë³ –¯ƒ3RLQVHWWLDƒÉƖn¥œ³ †©´£›¶¤£ÅŒn¥²–³œ¥²–´ œn´›Å›‰´›†¥¶¬—q£´¬ –¯ƒ†¥¶¬—q£´¬ &KULVWPDV 5RVH  £·—n›ƒµÂ›¶–™·Ê¥²Â™ª¯³‰ƒ¦« §³ƒ«•²ÂÉ›–¯ƒ¬·„´© ç²£³ƒ¯¯ƒ–¯ƒÅ›Œm©‰¦–»­›´©—µ›´›„¯‰–¯ƒ†¥¶¬—q£´¬›·£Ë ¯· ¤»©m ´m śŒm©‰™· Ê ¥²Â¤»¥²¬»—¶ £·ž¥n» ¯œ¥»n  †› ƒ³œ†›Â§·Ë¤‰Ãƒ²Â–¶›™´‰£´ œ ¥²Â¤» ¥²­©m´‰™´‰ ©ƒÂ„´ œƒ³œ £´Â–§¯› –Ƀ­¶‰™·Ê §·Ë¤‰Ãƒ²†›­›¸Ê‰ £¹Ê¯Âš¯™¥´œ©m´™³Ë‰­£––¶›™´‰£´Â ¹Ê¯£¯œ„¯‰„©³Å­n ¥²Â¤» £´Â–§¯›ƒÉ¬·¤ÅŠ ™·ÆÊ £m£„· ¯‰„©³Å–Ɲ£¯œÅ­n ¥²Â¤»œ´n ‰ ƒm¯›™·›Ê ´‰¡Ë´™·ÂÊ ŸË´£¯‰Âš¯¯¤»Šm ²Âƒ¶–†©´£Â­É›ÅŠŠ¸‰¥m´¤£›—¥q ¬ƒ–¯ƒÆ£n¬„· ´©›m´¥³ƒÃ§²£·¬Œ· £ »¯¤»—m ¥‰§´¤ƒ§·œÅ­nš¯粖¯ƒÆ£n››Ë³ †¹¯–¯ƒ†¥¶¬—q£´¬›³›Ê ¯‰ ƒ´¥™µ£¶¬´Â™·¤Ê ‰†¹›ƒ´¥˜©´¤£¶¬´›·ÂË ƒ¶–„¸›Ë ­§³‰Š´ƒ ¥²¬³›—²´´Š»§¯· ¬³ ™·Ê Ɩn¥²ƒ´ª Å­n©›³ ™·Ê š³›©´†£ÂÉ›©³›‹§¯‰ ¥²†¥¶¬—¬£¢  ©³›†¥¶¬—q£´¬ ś·››Ë³ ¯‰ ¥²¯‰†q粬³—œº¥«º Ɩn ´ƒ³›Â–¶›¬©–¢´©›´粄³œ¥n¯‰Æ¤³‰—µœ§ÂœšÂ§Â°£ç²Æ¤³‰˜Ëµ™· Ê ¥²Â¤»ÂŠn´¥²¬»—¶ £¹¯Ê Ɲ˜¸‰ —¥‰ƒ³œÂ©§´Â™·¤Ê ‰†¹› ¯–· ¥²¬³›—²´´™¥‰˜©´¤œ»Œ´£¶´•™·›Ê ›Ë³ £¹¯Ê –¶›™´‰ƒ§³œ£´™· Ê ƒ³ Ɩn©§´ —· ¥²¯‰†qƒ˜É ©´¤£¶¬´¯·ƒ†¥³‰Ë 粬³—œº¥«º ­§m´›³›Ë ƒÉ ´ƒ³›ƒ§³œ×m¤‰³ £·¬—³ œº¥«º ­§´¤†›Æ£mƖn¥©m £ „œ©›Æ–n©¤Å›—¯›Ã¥ƒ  ¥²¬³›—²´´ƒÉ™¥‰˜©´¤œ»Œ´£¶¬´¯·ƒ†¥³‰Ë ­›¸‰Ê ɛ†¥³‰Ë ™·Ê   ¹¯Ê ¬³—œº¥«º ­§m´›³Ë› –n©¤Â­—º›·Ë¯‰ ¥²¬³›—²´´Š¸‰™¥‰¯›º´—Å› ¥²¬‰ˆq˜©´¤œ»Œ´£¶¬´Æ–n  †¥³Ë‰ ś©³› †¥¶¬—q£´¬­£¹¯›ƒ³œƒ´¥‘¶œ—³ „¶ ¯‰ ¥²¯‰†q›³œ—³‰Ë ×m››Ë³ ɛ—n›£´Š¸‰£·š¥¥£Â›·¤£˜©´¤£¶¬´Â™·¤Ê ‰†¹› ś©³›†¥¶¬—q£´¬ç² ¥²¬‰ˆqƒ¬É ´£´¥˜˜©´¤£¶¬´Æ–n £¶¬´śįƒ´¬©³›†¥¶¬—q£´¬ –´©  ś†©´£­£´¤„¯‰Œ´©†¥¶¬—q—·¤› ­£´¤˜¸‰ƒ´¥Ã¬–‰¯¯ƒ™·Ê–·„¯‰ ¥²Â¤»†¥¶¬—q ™·œÊ  ³ ³—ƶ ©nś ¥²†³£¢·¥Æq œÂœ¶§Ë ©m´7KHEULJKWDQGPRUQLQJVWDU£·†©´£­£´¤ ¶Âª«Â­£¹¯›ƒ³œ©m´ –©‰–´©Â­§m´›³›Ë ƖnÜm‰™·¯Ê ¤»ƒm œ³ ¬¥©‰¬©¥¥†qÆ£m©´m Š²£·ƒµÃ ‰¯²Æ¥„©´‰ƒ³›Ë ¥²­©m´‰ ¹›Ë ž¶©Ä§ƒ–n©¤ƒÉ—´£ †¥¹Ê¯‰¥²–³œÃ§²Ã¯Â¶Ë§  śœ´‰Ã­m‰ÂŒ¹Ê¯©m´ §µ—n›„¯‰Ã¯Â¶Ë§ £¯‰–»†§n´¤ƒ³œ—n›Æ£n ś¬¥©‰¬©¥¥†qŠ¸‰£·ƒ´¥›µÂ¯´Ã¯Â¶§Ë £´¥²–³œ—´£—n›Æ£nś©³›†¥¶¬—q£´¬¬m©›Â†¥¹¯Ê ‰¥²–³œŒ¶›Ë Â§ÉƒÈ ™·Ê—ƒÃ—m‰—n›†¥¶¬—q£´¬›³Ë›ÂÉ›‰´›ª¶§²™·ÊŠµ§¯‰Š´ƒž§Æ£n 粙·Ê£·¬·¬³›¬–Ŭ›³Ë›Â ¹Ê¯Å­nƒ¶–†©´£ ¥¹›Ê Â¥¶‰Å›œn´›¯·ƒ™³‰Ë 쉥²¤¶œ¥²¤³œ™·¬Ê ²™n¯›Æ£´¤³‰–»¬©¤‰´£†§n´¤Ã¬‰Â™·¤›Ã§²Ã¬‰Æ¡ „¯‰„©³©³›†¥¶¬—q£´¬ƒ´¥Ã§ƒÂ§·¤Ê ›„¯‰„©³Å›©³›†¥¶¬—q£´¬›³›Ë Â¥¶£Ê —n›Š´ƒÂ£¹¯‰6DWXUQDOLD śŒm©‰¤º†Ä¥£³›—m¯£´Œ´©†¥¶¬—q¥œ³ ¥²Â •·›ÂË· „n´£´–n©¤†©´£ÂŒ¹¯Ê ©m´ƒ´¥Å­n„¯‰„©³›·£Ë †· ©´£Âƒ·¤Ê ©Â›¹¯Ê ‰ƒ³œ „¯‰„©³¥²Â¢™™¯‰¤´‰¬›™·£Ê ƒ· §¶›Ê ­¯£ç²¤´‰Æ£n­¯£¸‰Ê  ©ƒ›³ƒÂ©™¤qŠ´ƒ—²©³›¯¯ƒ™·ÂÊ –¶›™´‰ £´†´¥©² ¥²Â¤»†¥¶¬—q ›µ£´Å­n—¯›™·™Ê ´m ›¥²¬»—¶ ™³‰Ë ­£–›³›Ë ƒÉ†¯¹ ƒ´¥Â‹§¶£‹§¯‰Å­nƒœ³  ¥²Â¤» ™·ÂÊ ƒ¶–£´Â ¹¯Ê Œµ¥²œ´Å­nÃmŒ´©†¥¶¬—q™‰Ë³ ­§´¤ ç²ÂÉ›Â™ªƒ´§™·›Ê µ†©´£¬º„¬›ºƒ¬›´›£´¬»­m £»£m ©§£›º«¤q




‹œ³œ¥²ŠµÂ–¹¯›š³›©´†£

ŠƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶–Ć¥‰ƒ´¥¬m‰Â¬¥¶£ƒ´¥–µÂ›¶›Œ·©¶— —´£­§³ƒ¥³Œ´Âª¥«’ƒ¶Š ¯Â ·¤‰›n¯£¬µ›¸ƒÅ› ¥²£­´ƒ¥º•´š¶†º•  ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£¶ §¯–º§¤Â–Œ £¹¯Ê ©³›™·Ê  š³›©´†£  ©§´  ››´‰ƒº§–´  ³›šq—·¤Ë  ¥¯‰ž»©n ´m ¥´Œƒ´¥ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ɛ¥²š´› ¶š·Â¶–Ć¥‰ƒ´¥¬m‰Â¬¥¶£ƒ´¥–µÂ›¶›Œ·©¶——´£­§³ƒ¥³Œ´ ª¥«’ƒ¶Š ¯Â ·¤‰›n¯£¬µ›¸ƒÅ› ¥²£­´ƒ¥º•´š¶†º• 粘©´¤†©´£¯´§³¤Ã–m ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ  ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£¶ §¯–º§¤Â–Œ • ­¯¥²Œº£Å­m ª»›¤q¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Ė¤›´¤¥·Œ´ ¦ƒ«q­¥m´¤ ¥¯‰›´¤ƒ¯‰†qƒ´¥œ¥¶­´¥¬m©›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¥³ƒ«´ƒ´¥›´¤ƒ ¯‰†qƒ´¥œ¥¶­´¥¬m©›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ɛž»nƒ§m´©¥´¤‰´› ¸Ê‰Æ–nŠ³–¯œ¥£Å­n†©´£¥»n –n´›¥³Œ´Âª¥«’ƒ¶Š ¯Â ·¤‰ —§¯–Š› ¥²¥´Œƒ¥•·¤ƒ¶Š›´›³ƒ´¥™·Ê™¥‰£·—m¯ ¬ƒ›¶ƒ¥ Œ´©Æ™¤™ºƒ­£»m­§m´ ¥©£˜¸‰ƒ´¥Œ·ËʉÛ©™´‰‘¶œ³—¶„¯‰ž»n„n´¥m©£Ä†¥‰ƒ´¥ śƒ´¥Â–¶›™´‰ Ɲ˜©´¤œ³‰†£ ¥²œ¥£ª   ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£¶ §¯–º§¤Â–Œ Ė¤£·Šµ›©› ž»Ân „n´¥m©£Ä†¥‰ƒ´¥©³››·Ë ¥©£  †› ś ¹›Ë ™·Ê  ¯µÂ¢¯ †¹¯ ¯µÂ¢¯Æ™¥‰´£ ç² ¯µÂ¢¯ „´•º©¥§³ƒ«œº¥· Ė¤Š²¯¯ƒÂ–¶›™´‰  ¹¯Ê Ɲ˜©´¤œ³‰†£ ¥²œ¥£ª  ś†¹›©³›™·Ê  š³›©´†£  ©§´¥²£´•  › ƒ´¥Â–¶ › ™´‰Æ˜©´¤œ³ ‰ †£ ¥²œ¥£ª  ś†¥³ Ë ‰ ›· Ë ƒ´¥Æ¡¡Ë´ŸÊ´¤ž§¶—ãm£´²Š³‰­©³–§µ´‰ Ɩn£¯œ„n´©Æ¥qœ¯¥·Ê Šµ›©›  ƒ¶Ä§ƒ¥³£ ç² ›´¤£´›  „· ¤ ©—²Æ§ £¯œ„n ´ ©­¯££²§¶  Šµ›©›  ƒ¶ Ä §ƒ¥³ £   ¹ Ê ¯ ›µÆœ¥¶ Š ´† Å­nƒ³œÄ¥‰™´›Å›œ¥¶Â©•¬›´£­§©‰  ¹Ê¯¥²ƒ¯œ¯´­´¥Â§·Ë¤‰¥²Œ´Œ›™·Ê–¶›™´‰£´ƒ¥´œ ˜©´¤œ³‰†£ ¥²œ¥£ª  ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£ ¶ §¯–º§¤Â–Œ ™³Ë‰›·Ë Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥Æ–n¥²¬´›œ»¥•´ƒ´¥¬m©›¥´Œƒ´¥­›m©¤‰´› ¯‰†qƒ¥ ƒ†¥¯‰¬m©›™n¯‰˜¶Ê› ŸÊ´¤ƒ†¥¯‰ ™­´¥ 粗µ¥©Š śƒ´¥–»Ã§¯µ›©¤†©´£¬²–©ƒ —§¯–ƒ´¥Â–¶›™´‰  ¥n¯£Œ·Ëʉ¥²Œ´¬³£ ³›šq¬¥n´‰†©´£—¥²­›³ƒ¥»n¥³ƒ¬´£³††·›n¯£˜©´¤ÂÉ›  ¥²¥´Œƒºª§¸‰Ê  ¬ƒ›¶ƒ¥Œ´©Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥™ºƒ­£»Âm ­§m´§n©›¬µ›¸ƒÅ› ¥²£­´ƒ¥º•´š¶†•º ɛ§n› n›­´™·¬Ê –º £¶Æ–n

Ć¥‰ƒ´¥¯›º¥ƒ³ «q¡¹›Ë ¡»¬¹œ¬´› ª¶§©³”›š¥¥£™n¯‰˜¶›Ê †·—ƒ©·–›—¥·Â ¹¯Ê  m¯ £¹Ê¯©³›™·Ê  š³›©´†£  ©¶™¤´§³¤¯´Œ·©ª¸ƒ«´¢³ƒ–· •¶Œ¤ƒ´¥Ã§²Â™†Ä›Ä§¤· ›µÄ–¤›´¤ ¶™ƒ³ «q£­œº ´Œ³¤ž»¯n µ›©¤ƒ´¥©¯ª¢³ƒ–· •¶Œ¤ƒ´¥± ¥n¯£–n©¤ŸÊ´¤ž»œn ¥¶­´¥ †•²†¥» œº†§´ƒ¥ 粛³ƒª¸ƒ«´  Ɩn„n´¥m©£ƒ¶Šƒ¥¥£Å›Ä†¥‰ƒ´¥¯›º¥³ƒ«q ¡¹Ë›¡» ¬¹œ¬´› ª¶§©³”›š¥¥£™n¯‰˜¶Ê› †·—ƒ©· –›—¥·Â ¹Ê¯ m¯ • ¬›´£Œ´ƒ³‰¥´© ¥¶£¶‰  ¯µÂ¢¯Â£¹¯‰ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥¸‰Ê £·›´¤š´›·š³´Ä¢Œ›qž»©n ´m ¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥¥²š´› ¶šÂ· ¶– Ć¥‰ƒ´¥±粛´¤¥·Œ´¦ƒ«q­¥m´¤¥³ƒ«´ƒ´¥›´¤ƒ¯‰†qƒ´¥œ¥¶­´¥¬m©›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ƒ§m´©¥´¤‰´›  ¥n¯£–n©¤­³©­›n´¬m©›¥´Œƒ´¥ „n´¥´Œƒ´¥ ƒ§ºm££©§Œ› ›³ƒÂ¥·¤› ›³ƒª¸ƒ«´ ¢´†Â¯ƒŒ›粝¥²Œ´Œ› ¬µ­¥³œƒ¶Šƒ¥¥£¥•¥‰†q¶– ¹›Ë ™·Ê ™´‰–n´›ª¶§©³”›š¥¥£„¯‰¯‰†qƒ¥ƒ†¥¯‰¬m©›™n¯‰˜¶›Ê —´£Ã›©™´‰ƒ¥²™¥©‰£­´–Æ™¤粆•²ƒ¥¥£ƒ´¥‘¶¥» †m´›¶¤£ª¶§©³”›š¥¥£Š¥¶¤š¥¥£Ã§² ƒ´¥ª´¬›´¬¢´‘¶¥» ím‰Œ´—¶Ė¤¯‰†qƒ´¥œ¥¶­´¥¬m©›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ƖnŠ–³ ƒ¶Šƒ¥¥£‰´› œ™Â §‰œ¥¥Â§‰†·—ƒ©·–›—¥·Â ¹¯Ê  m¯ ¹¯Ê ¥m©£Ã¬–‰ §³‰¬¥n´‰†©´£–·˜©´¤ ¥²œ´™ ¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£¶ §¯–º§¤Â–Œ Ė¤£·›³ƒÂ¥·¤›ƒ©m´  †› ¥m©£œ¥¥Â§‰Â §‰  ¥²¥´Œ›¶ ›šqƖnÃm §‰Ã¬‰Â™·¤›¤´£Â¤É›Œ²—´Œ·©—¶ ¬´¤Ÿ›ѧn¥‰mº ¯´™¶—¤q¯³œÃ¬‰¤¶£Ë ¬»n ¯´™¶—¤q¯œ³ ì‰ç²Æ–nŒ¶ª¶§¶››³ƒ¥n¯‰Œ¹¯Ê –³‰¯´™¶†¥»¬§´†º•©º”¶ ¬˜·¤¥™µ£¹¯›Ɇ›¦ § „n´©™¶ ¤qš¶–´–¶›¯¶›Ë „©³©¥³´£´¥m©£„³œ¥n¯‰œ™Â §‰ç²Æ–n£›· ƒ³ Â¥·¤›Šµ›©›¬˜´œ³› ƒ´¥ª¸ƒ«´ƒ©m´†›¥m©£Ã¥¯³ƒ«¥ ¹¯Ê 얉†©´£Š‰¥³ƒ¢³ƒ–·ÂÉ›§n› n›¯³›­´™·¬Ê –º £¶Æ–n „¯‰ ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£ ¶ §¯–º§¤Â–Œ™·™Ê ¥‰£·—¯m  ¬ƒ›¶ƒ¥Œ´©Æ™¤™ºƒ­£»Âm ­§m´  ¥n¯£ƒ³››·ÆË –n¥©m £ ¶šŠ· –º ™·¤›Ã¬–‰†©´£¯´§³¤ç²¥n¯‰Â §‰¬¥¥Â¬¥¶ ¥²œ´¥£·¥©m £ƒ³›

ª¶§Îś¬©›†¥³‰Ë ™·Ê ‰´›Â§ÉƒÈ×m¤‰Ê¶ Å­mś­³©ÅŠ„¯‰™ºƒÈ†› ãnŠ²Š³–™·ÅÊ ­£mƒÉ¤‰³ ɛ­›¸‰Ê śŠ¶—ÅŠ„¯‰ ©ƒÂ¥´Â¬£¯ £¹¯Ê ©³›™·Ê š³›©´†£¥²­©m´‰Â©§´››•ª»›¤q„¯n £»§¯º™¤´›± ©³– ¥²š´—º —¥‰„n´£Â¥¹¯›Æ™¤¯£¹¯‰ŠƒµÃ ‰Â Œ¥Ɩn£ƒ· ´¥Š³–ƒ¶Šƒ¥¥£ª¶§Îś¬©›†¥³‰Ë ™·Ê  „¸›Ë Ė¤†º•­£¯ ›£ƒ¥–¶«’¬º©¥¥•q粙·£‰´›£·žÂn» „n´¥m©£ƒ¶Šƒ¥¥£ÂÉ›Šµ›©›£´ƒ™µÅ­nœ¥¶Â©•¥¯œÈ ª»›¤q„¯n £»§–»Â§Éƒ§‰Æ™·Â–·¤©ƒ¶Šƒ¥¥£†¥³‰Ë ›·Ë –»Â¥·¤œ‰m´¤¬œ´¤È×m£†· ©´£­£´¤Å›ÂŒ¶‰¬¥n´‰¬¥¥†qž§‰´› ª¶§Î ¹¯Ê  m¯$UWIRU'DG ¹¯Ê Å­n–Ƀ¤´©Œ›Ã§²ž»¥n ©m £‰´›Ɩn¥µ§¸ƒ˜¸‰Å›­§©‰¥žm´›ƒ¶Šƒ¥¥£–›—¥· ª¶§² ƒ´¥Ã¬–‰ Š´ƒ ©‰–›—¥·¬´ƒ§ ³™£Ãœ›–q .358  %UDVV EDQG ©‰¯³‰ƒ²§º‰ ›¶¤£Æ™¤ –·¤Ê ©„§º¤m ƙ¤ §‰ ¹›Ë œn´›Â‹§¶£ ¥²Âƒ·¤¥—¶†•²‹m¯¤Ã­§m¬º„¤ƒÃƒÉ‰†qƒ¶Šƒ¥¥£ ¶Âª«¥n¯‰Â §‰Â ¹¯Ê  m¯  §‰ ¥²¥´Œ´Å››¶™´› §‰ ¥·Å­£mƒ´¥Ã¬–‰£´¤´ƒ§†•²6PDUWPDJLF©´–¢´  6SHHGSDLQWLQJ

¥²ƒ¯œÂ §‰  ¥²¥´Œ´Å››¶™´› Œ£¥£ª¶§²ƒµÃ ‰Â Œ¥ Š³–ƒ¶Šƒ¥¥£ ³Ë›–¶› ×n£¬· ¬¥n´‰¢´   ³œÂ§„Ûƒ¶Šƒ¥¥£™µ£¹¯™·†Ê ›Ê³ ­›³‰¬¹¯¥²œ´¤¬·ƒ¶Šƒ¥¥£Âƒ·¤Ê ©ƒ³œª¶§²Š´ƒ¥¥ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£

’´›¥¥©Œ¶¥¥´ƒ´¥Ć¥‰ƒ´¥™µ–·Â ¹¯Ê  m¯¥²œ´¤¬·¥» ś­§©‰ƒ³œ¥»¢´ ›»›—ʵ粃¶Šƒ¥¥£Š´ƒ ›ª£¥¢ƒ ¯·ƒ’´›™·£3URMHFW¢´ Â©¯›´–ɯƒ ¯´†´¥Æ£n ¥¥ƒ  ©´–¬·›µË §m›–›—¥· ­¥¹¯¯m´›­›³‰¬¹¯Å›­n¯‰¬£º–†§¹¯Ê ›™·Ê ¥˜¬m‰Â¬¥¶£ƒ´¥¯m´›Â†§¹¯Ê ›™· Ê ›³‰Ê ¥˜Æ¡¡Ë´Œ£¯º™¤´›¥²©³—ª¶ ´¬—¥q ¡¥· ¥¯œ¥˜†³› †›—m¯†³› ×m‰—n¯‰§‰Œ¹¯Ê Š¯‰Š¯‰ƒm¯›Æ–nƒ¯m ›Â¥¶£Ê ¥¯œÃ¥ƒ› ¯¯ƒ™ºƒ›´™·

›¯ƒŠ´ƒ›·¤Ë ‰³ £·ƒ´¥ÃŠƒ—n›Æ£nʃ„¯‰„©³Å­n–ɃŠ´ƒ›´‰¡Ë´ÅŠ–· ×m–ɃÈ—n¯‰£´§‰™²Âœ·¤› ƒm¯›Š³œ¬§´ƒ„¯‰„©³ †º•ÆœÂ§¤qÄ¥‰Ã¥£›©¥³—›q°¯¥¶Â™Š¬›³œ¬›º›­›³‰¬¹¯›¶™´›§m£ ¥n¯£ „›£„n´©Â­›·¤©Ãƒn©  Œ¶›Ë  ¬¯›  Šµ­›m´¤  ʃ  Ƭ—³¬ ¬¯›Ä†¥ÂŒ—q ˜³ƒ¥¶œœ¶›Ë ¯´§³¤ ˜³ƒ ©‰ƒºÃŠ™µ˜º‰žn´™µ‘¶™›¶ ·Å­£mŒ¶£ƒ´Ã¡Œ³›Â„m´à›Â†nƒ­›n´n¯¬›Ëµ–¹£Ê ›Ëµ¬£º›Æ ¥¤ɛm´ ž³–£³ƒƒ²Ä¥›· §º¤¬©›œ¥´©›·Ê „›£Œ³›Ë §»ƒ£³›Âœ¯¥q¥Ê· £¯Ã¥‰†q †ºƒƒ·Ë š·£†¥¶¬—q£´¬ƒ§n©¤­¯£™¯‰ ƒ§n©¤Æ„m Šµ­›m´¤­›m¯ƒ§n©¤ ©º›n ¬—¯Âœ¯¥·Ê ˜³©Ê †§¹¯œ‰´Œ£¥£—§´–¤n¯›¥¯¤ ƒ§n©¤¶‰Ë ›Ëµ¬n£†³›Ë ¬– „n´©­£ƒÆƒm„›£Â·¤Í „›£Æ™¤„n´©Â­›·¤©­£»Ã–––·¤© £³›Ÿ¥³‰Ê ™¯–粄n´©Ä –™¯–Ŭmž‰§´œ†§ºƒ ¥n´›¬§³–ž³ƒ )RRG WUXFN „´¤›Ëµž§Æ£n ¥n´›„´¤ƒ§n©¤Æ£n ç²¥n´›„´¤Æ£n–¯ƒÃ§²Æ£n¬©›†¥³© Å­n¹Ë¯­´ƒ³›Š›§¹£©³›§¹£Â©§´Â§¤™·Â–·¤©




‹œ³œ¥²ŠµÂ–¹¯›š³›©´†£

†³–§¹¯ƒ›³ƒÂ¥·¤›Â„n´ª¸ƒ«´—m¯

–¥š¶—¶ £­œº ´Œ³¤ ɛ¥²š´›ƒ¥¥£ƒ´¥—³–¬¶›ž§ƒ´¥†³–§¹¯ƒ›³ƒÂ¥·¤›  ¹Ê¯Â„n´ª¸ƒ«´—m¯Å›¬´„´šº¥ƒ¶Š†n´§·ƒ ¥²–³œ ©Œ ©¶™¤´§³¤ ¯´Œ·©ª¸ƒ«´¢³ƒ–· •¶Œ¤ƒ´¥Ã§²Â™†Ä›Ä§¤·

¥²Œº£¬³££›´ÂŒ¶‰‘¶œ³—¶ƒ´¥  ¹¯Ê Š³–™µÃž›ƒ´¥¥³œ›³ƒÂ¥·¤››³ƒª¸ƒ«´ ¬³‰ƒ³–¬µ›³ƒ‰´›†•²ƒ¥¥£ƒ´¥ƒ´¥¯´Œ·©ª¸ƒ«´ £¹¯Ê ©³›™·Ê š³›©´†£–¥š¶—¶ £­œº ´Œ³¤Ɩn„n´ ¥m©£¥²Œº£¬³££›´ÂŒ¶‰‘¶œ³—¶ƒ´¥   ¹Ê¯Š³–™µÃž›ƒ´¥¥³œ›³ƒÂ¥·¤› ›³ƒª¸ƒ«´¬³‰ƒ³–¬µ›³ƒ‰´›†•²ƒ¥¥£ƒ´¥ƒ´¥¯´Œ·©ª¸ƒ«´¥²Šµ· ƒ´¥ª¸ƒ«´•Ä¥‰Ã¥£—¥³‰ƒ¥º‰Â™ ±

œ¥¥¤´ƒ´ªƒ´¥¬¯œ¬³£¢´«•q ƒ´¥Â„n´ª¸ƒ«´—m¯¬´„´šºƒŠ¶ †n´§·ƒ ¥²Šµ·ƒ´¥ª¸ƒ«´„¯‰©¶™¤´§³¤¯´Œ·©ª¸ƒ«´¢³ƒ–· •¶Œ¤ƒ´¥Ã§²Â™†Ä›Ä§¤·




‹œ³œ¥²ŠµÂ–¹¯›š³›©´†£

ƒ¶Šƒ¥¥£™µœº—³ƒœ´—¥„¯‰™·£‰´›™µ­›³‰¬¹¯· ©³Œ¥›´¥·ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£™·­ Ê ›·Â™·¤ Ê ©Â£¹¯‰ƒ´Š›œº¥·

Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥¯¯ƒƒµ§³‰ƒ´¤™ºƒ©³› ºš —´£Ã›©†¶–›´¤ƒ¥³’£›—¥·  ¹Ê¯Å­nƒ¶–ƒ´¥—¹Ê›—³©Å›ƒ´¥™µ‰´› ©³››·Ë   ¦ªŠ¶ƒ´¤›   ©§´  › • –n´›­›n´­n¯‰¥²Œº£ ª»›¤q¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥›  Œ¥¦ƒ«qٛ¬©³¬–¶Î ›´¤Ã ™¤q¬´š´¥•¬º„ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥Ɩnɛ¥²š´›ƒ§m´©Â¶–ƒ´¥¯¯ƒƒµ§³‰ƒ´¤™ºƒ©³› ºš—´£Ã›©†¶– ›´¤ƒ¥³’£›—¥·  ¹¯Ê Å­nƒ¶–ƒ´¥—¹›Ê —³©Å›ƒ´¥™µ‰´› —´£™·Ê  §¯¥²¤º™šq Š³›™¥qįŒ´ ›´¤ƒ¥³’£›—¥·Ã§²­³©­›n´†•²¥³ƒ«´ †©´£¬‰œÃ­m‰Œ´—¶ †¬Œ  £·Ã›©†¶–Å­n„n´¥´Œƒ´¥Æ–n¯¯ƒƒµ§³‰ƒ´¤™ºƒ©³› ºš Â¥¶Ê£—³Ë‰Ã—m©³› ºš™·Ê   ¦ªŠ¶ƒ´¤››·Ëɛ—n›Æ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥Ä–¤›´¤Ã ™¤q ¬´š´¥•¬º„±Ɩn›µ­³©­›n´¬m©›¥´Œƒ´¥„n´¥´Œƒ´¥ç²ÂŠn´­›n´™·Ê Æ–n¯¯ƒƒµ§³‰ƒ´¤ –n©¤ƒ´¥Â—n›Ã¯Ä¥œ¶ƒ ɛ©§´  ›´™· ç²Ã„m‰„³›Œ³ƒƒ²Â¤m¯¥²­©m´‰™·£„¯‰ ¬µ›³ƒ‰´›¬´š´¥•¬º„Š³‰­©³–± ƒ³œ™·£„¯‰„n´¥´Œƒ´¥Å›ª´§´ƒ§´‰± ž§¥´ƒ‘©m´ ™·£„¯‰¬µ›³ƒ‰´›¬´š´¥•¬º„Š³‰­©³–± ɛž»nŒ›² śƒ´¥¯¯ƒƒµ§³‰ƒ´¤†¥³Ë‰›·Ë  ¹ Ê ¯ Å­n „ n ´ ¥´Œƒ´¥£· † ©´£—¹ Ê › —³ © śƒ´¥™µ‰´› ›¹ Ê ¯ ‰Š´ƒ³ Š Šº œ ³ › ™µ‰´›ƒ³ œ †¯£ ¶©Â—¯¥qɛ©§´›´› Æ£m£·ƒ´¥Â†§¹Ê¯›Æ­© ¯·ƒ™³Ë‰Â™†Ä›Ä§¤·„¯‰ƒ´¥¬¹Ê¯¬´¥ ę¥ª³ ™q£¹¯˜¹¯Å›Ã—m§²©³›ÅŒnƒ³›¯¤m´‰—m¯Â›¹Ê¯‰ ɛ©§´›´› ¸Ê‰¬m‰ž§Å­n¬º„¢´  ‹¹¯Ê ¤Œ´„´–†©´£—¹›Ê —³©Å›ƒ´¥™µ‰´›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥Š¸‰Æ–nÅ­n„´n ¥´Œƒ´¥Šn´­›n´™·Ê Ɩn£´¥m©£¯¯ƒƒµ§³‰ƒ´¤ ¹¯Ê ¬m‰Â¬¥¶£Å­n„´n ¥´Œƒ´¥£·¬„º ¢´ ™·ÃÊ „ɉ剣·Š—¶ ŊÊm£Å¬ ç²£·†©´£—¹Ê›—³©Å›ƒ´¥™µ‰´› Ė¤¥²Œ´¬³£ ³›šqŠ³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥

Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥¯¯ƒÅ­nœ¥¶ƒ´¥Ä†¥‰ƒ´¥ ­›m©¤œµœ³–™ºƒ„qœµ¥º‰¬º„¬¥n´‰¥¯¤¤¶£Ë Å­n¥²Œ´Œ› ś ¹›Ë ™·—Ê µœ§†•“·¯µÂ¢¯Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ £¹¯Ê ©³››·Ë š³›©´†£©§´››´¤š´›· š³´Ä¢Œ›q ž»©n ´m ¥´Œƒ´¥ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¥²š´›ƒ´¥–µÂ›¶›Ä†¥‰ƒ´¥ ­›m©¤œµœ³–™ºƒ„q œµ¥º‰¬º„ ¬¥n´‰¥¯¤¤¶Ë£ Å­n¥²Œ´Œ›  ¥n¯£–n©¤­³©­›n´¬m©›¥´Œƒ´¥­›m©¤‰´›¥³’©¶¬´­ƒ¶Š 粆•²ƒ¥¥£ƒ´¥ ­§m´ƒ´Œ´–Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ • ©³–¥´¬´™ £ —†•“· ¯£¹¯‰ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥  ¥n¯£§»ƒ—n›Æ£n粝§m¯¤ ³›šºq §´§‰¬»Ãm £m›µË ¶‰ śƒ´¥Š³–Ć¥‰ƒ´¥Š³‰­©³–†§¹Ê¯›™·Ê œ¥²Œ´Œ› Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Ɩn›µ¬m©› ¥´Œƒ´¥¯¯ƒÆÅ­nœ¥¶ƒ´¥ÃnƄ³­´†©´£Â–¹¯–¥n¯›Å­nÃm¥²Œ´Œ› ¹¯Ê œ¥¥Â™´†m´ÅŒnŠ´m ¤„¯‰ ¥²Œ´Œ›Å›ƒ´¥Â–¶›™´‰—¶–—m¯¬m©›¥´Œƒ´¥Å›Š³‰­©³– ¢´¤Å›‰´›£·ƒ´¥£¯œ³ŠŠ³¤ƒ´¥ž§¶— ƒ´¥Š³–Šµ­›m´¤¬¶›†n´Ä¯™É¯ ¬¶›†n´¯ºÄ¢† œ¥¶Ä¢† ś¥´†´˜»ƒ  ¥n¯£™³Ë‰Æ–n¥³œ¡³‰„n¯£»§ ¬¢´ ³  ­´Ã§²†©´£—n ¯ ‰ƒ´¥„¯‰¥²Œ´Œ›Å›—µœ§†•“·  Ė¤£· ƒ ´¥Â¬›¯„¯†©´£ Œm©¤Â­§¹¯Å›ƒ´¥m¯£Ã£˜››™·£Ê ƒ· ´¥Œµ¥º–­§´¤™·Ê ¸‰Ê ™´‰¯œŠƒµÃ ‰Â Œ¥Ɩn¥œ³ –µÂ›¶›ƒ´¥ m¯£œµ¥º‰˜››–³‰ƒ§m´© ›´¤š´›· š³´Ä¢Œ›q ž»©n ´m ¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Ɩnƒ§m´©Â›n›¤Ëµƒ³œ¥²Œ´Œ› —†•“· © m ´  ¯¤´ƒÅ­n  ¥²Œ´Œ›Æ–n › µ­§³ ƒ ¥³ Œ ´Âª¥«’ƒ¶ Š  ¯Â · ¤ ‰™· Ê   ¥²œ´™¬£Â–É Š  ¥²¥£¶›™¥£­´¢»£¶ §¯–º§¤Â–Œ Ɩn™¥‰™µÆ©nɛܜ¯¤m´‰£´ÅŒnśƒ´¥–µÂ›¶›Œ·©¶— ç² Œm©‰Â™ªƒ´§·Å­£m™·ÊŠ²˜¸‰¯¤´ƒÅ­n™ºƒ†›Æ–n™µ—´£ƒ­£´¤  ¥´²Œm©‰Â©§´–³‰ƒ§m´©Š²£·ƒ´¥ ¬³Š¥¯¤m´‰£´ƒ¸‰Ê ¯´ŠÂƒ¶–¯ºœ—³ ¶ ­—ºÆ–nŠ¸‰¯¤´ƒÅ­n‘¶œ—³ —¶ ´£ƒ­£´¤¯¤m´‰Â†¥m‰†¥³––n©¤


 ¥²Œº£¥²š´›¯´Œ·©ª¸ƒ«´Â¯ƒŒ›Š³‰­©³–ƒ§ºm£¢´†Â­›¹¯ £¹ Ê ¯ ©³ › ™· Ê   š³ › ©´†£   ©¶ ™ ¤´§³ ¤ ¯´Œ· © ª¸ ƒ «´ ¢³ ƒ –·   •¶ Œ ¤ƒ´¥Ã§² ™†Ä›Ä§¤·ÂÉ›ÂŠn´¢´ ¥²Œº£¥²š´›¯´Œ·©ª¸ƒ«´Â¯ƒŒ›Š³‰­©³– ƒ§ºm£¢´†Â­›¹¯  ¥n¯£  ´Â¤·¤Ê £Œ£¯º™¤´›¥²©³—ª¶ ´¬—¥qŠ‰³ ­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥

‹œ³œ¥²ŠµÂ–¹¯›š³›©´†£

Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥¥²ƒ©–¤´©Œ›†›Âƒm‰Ã§²–·

—n›ÃœœÂ¤´©Œ›Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥72%(180%(521(,'2/ ©³›™·Ê  š³›©´†£  ©§´  ›™·Ê§´›Ä¥Ä£Œ³Ê› ­n´‰¬¥¥ ¬¶›†n´œ¶Ëƒ· ºÂ¯¥q›Â—¯¥q¬´„´ƒµÃ ‰Â Œ¥›´¤ª¶¥Œ¶ ¤³ ª¥·Â­›·¤Ê ‰¥¯‰ž»©n ´m ¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ɛ¥²š´›Â¶–ƒ´¥¥²ƒ©–¤´©Œ›†›Âƒm‰Ã§²–·—n›ÃœœÂ¤´©Œ›Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥72%( 180%(5 21( ,'2/ Ė¤£·›n¯‰È¤´©Œ›™·Ê£·†©´£¬´£´¥˜Å›ƒ´¥¥n¯‰Â §‰ ç²Â—n› Š´ƒÄ¥‰Â¥·¤›—m´‰ÈśŠ³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥„n´¥m©£¥²ƒ©–Šµ›©›†› ›´¤Ã ™¤q Œ¥¦ƒ«qٛ¬©³¬–¶Î ›´¤Ã ™¤q¬´š´¥•²¬º„Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ƒ§m´©©m´ ¬¹œÂ›¹Ê¯‰Š´ƒŠ³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Ɩn›n¯£›µÄ†¥‰ƒ´¥ 72 %( 180%(5 21( ś ™»§ƒ¥²­£m¯£­¶‰¯ºœ§¥³—›q¥´Œƒ³´ ¬¶¥¶©³”›´ ¥¥•©–· £´–µÂ›¶›‰´›Ä–¤ƒ´¥œ»¥•´ƒ´¥ ™ºƒ¢´†¬m©›™·Êƒ·Ê¤©„n¯‰ ¢´¤Å—nÛ©†¶– ɛ­›¸Ê‰Æ–nĖ¤Æ£m ¸Ê‰¤´Â¬ —¶– ç²ÅŒn­§³ƒ  ¤º™šª´¬—¥q­§³ƒÅ›ƒ´¥„³œÂ†§¹¯Ê ›ƒ´¥–µÂ›¶›‰´›Ä†¥‰ƒ´¥™ºƒ¥²–³œ¬¥n´‰Â¬¥¶£Ã§² ³”›´Œ£¥£ 72 %( 180%(5 21( ™ºƒ¥²Â¢™ 粃¥£¬º„¢´ Š¶—Æ–nƒµ­›–Š³–¥²ƒ©– 72 %( 180%(521(,'2/†¥³‰Ë ›·Ë ɛ†¥³‰Ë ™·Ê  ¬µ­¥³œƒ´¥¥²ƒ©–Å›©³››·Ë Š²™µƒ´¥†³–§¹¯ƒÂ¤´©Œ›™·žÊ ´m ›Â„n´¥¯œŠµ›©›†› ŠµÃ›ƒÂÉ›Â¤´©Œ›Œ´¤  †› ç²Â¤´©Œ›­¶‰  †›  ¹Ê¯ÂÉ›—³©Ã™›Â¤´©Œ›Š³‰­©³– ƒµÃ ‰Â Œ¥ „n´¥²ƒ©–Å›¥²–³œ¢´†Â­›¹¯—m¯Æ ¬µ­¥³œ¥´‰©³§Å›ƒ´¥¥²ƒ©– Üm‰ÂÉ› ¥´‰©³§†¹¯¥´‰©³§Œ›²Â§¶ª¥´‰©³§Œ´¤†›­¶‰†›Š²Æ–n¥œ³ ™º›ƒ´¥ª¸ƒ«´†›§² œ´™ç²¥´‰©³§Œ£ÂŒ¤¥´‰©³§Œ´¤†›­¶‰†›Š²Æ–n¥œ³ ™º›ƒ´¥ª¸ƒ«´†›§² œ´™

›´¤ƒÂ™ª£›—¥·Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ɛ¥²š´›Å› ¶š·Â¶– Ć¥‰ƒ´¥¥³œ¥º‰¢»£™¶ ª³ ›q£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥%LJ&OHDQLQJ'D\

£¹Ê¯©³›™·Ê  š³›©´†£  ©§´  › • ˜››Â¥¹¯‰¥´«¥q ³”›´ –n´›„n´‰¬©››ËµÂ‹§¶£ ¥²Âƒ·¤¥—¶Â™ªœ´§Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ £·›´¤Œ³¤©³”›q ªº¢¯¥¥˜ ´›¶Œ ›´¤ƒÂ™ª£›—¥·Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ɛ¥²š´›Å› ¶šÂ· ¶–Å›†¥³‰Ë ›·Ë Ä–¤£·›´‰¬º¥´•·¥´£œº—¥ ¥¯‰§³–™ªœ´§Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ ɛž»nƒ§m´©¥´¤‰´›  ¥n¯£–n©¤ †•²ž»nœ¥¶­´¥ ¬£´Œ¶ƒ¬¢´Â™ªœ´§­³©­›n´¬m©›ƒ´¥‰´› ›³ƒ‰´› ›³ƒ‰´›Šn´‰ž»Ãn ™›Š´ƒŒº£Œ› Œ£¥£—m´‰È粯´¬´¬£³†¥¬´š´¥•²¬º„ś„—™ªœ´§Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ ›´¤Œ³¤©³”›q ªº¢¯¥¥˜ ´›¶Œ ›´¤ƒÂ™ª£›—¥·Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ ƒ§m´©©m´ ¬µ­¥³œ ƒ´¥Š³–Ć¥‰ƒ´¥¥³œ¥º‰¢»£¶™³ª›q£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ %LJ &OHDQLQJ 'D\ £·©³—˜º¥²¬‰†q  ¹Ê¯¥©£ §³‰£©§Œ›Â„—™ªœ´§Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ śƒ´¥ ³”›´Â£¹¯‰ ¥³œ¥º‰¢»£¶™³ª›q ™µ†©´£¬²¯´–˜››¬´š´¥•²¬˜´›™·¥Ê ´Œƒ´¥粬˜´›™·¬Ê µ†³—m´‰ÈÅ­nƒ¶–†©´£¬²¯´– ¬©¤‰´£ ¹¯Ê ¬¥n´‰›¶¬¤³  ¹›Ë ’´›„¯‰œº†§´ƒ¥Ã§²¥²Œ´Œ›Å­n£†· ©´£ÂÉ›¥²Âœ·¤œÂ¥·¤œ¥n¯¤ —´£­§³ƒƒ´¥„¯‰ƒ´¥–µÂ›¶›‰´›×¬ ¹¯Ê Å­n£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥›m´¯¤»m ƒ¶–†©´£¤³‰Ê ¤¹›—m¯Æ  ¥n¯£ƒ³››·Ëś¬m©›„¯‰Â™ªœ´§Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ Ɩn›µÂ¯´¥²œœ × ¬ ¸Ê‰ÂÉ› ¥²œœƒ´¥™µƒ¶Šƒ¥¥£×„³›Ë —¯›ƖnÃm¬²¬´‰¬²–©ƒ¬²¯´–¬º„§³ƒ«•²粬¥n´‰›¶¬¤³ £´ÅŒn  ¹¯Ê ɛ ¹›Ë ’´›ƒ´¥Š³–ƒ´¥Å›¯‰†qƒ¥  ¹¯Ê ¥³œ¥º‰¬¢´ Ã©–§n¯£Å›¬˜´›™·™Ê µ‰´› ¥©£™³Ë‰ ¹Ë›™·Ê¬´š´¥•²¢´¤Å›Â„—™ªœ´§Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ śƒ´¥™·ÊŠ²¬¥n´‰›¶¬³¤ ¹Ë›’´› „¯‰œº†§´ƒ¥Å­n£·†©´£ÂÉ›¥²Âœ·¤œÂ¥·¤œ¥n¯¤ ç²Â ¶Ê£¥²¬¶™š¶¢´ Å›ƒ´¥‘¶œ³—¶‰´› Å­nɛ™·Ê ¯ÅŠÃƒm¥²Œ´Œ›ž»n¥³œœ¥¶ƒ´¥ ¥©£™³Ë‰ƒ¶Šƒ¥¥£†¥³Ë‰›·Ë ɛƒ´¥¬¥n´‰†©´£¬´£³††· „¯‰Œ´©Œº£Œ›Â™ªœ´§Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥™·ÂÊ „n´¥m©£ ³”›´¥³œ¥º‰¢»£™¶ ª³ ›q˜››¬´š´¥•² ¬˜´›™·¥Ê ´Œƒ´¥粬˜´›™·¬Ê µ†³—m´‰ÈÅ­nƒ¶–†©´£¬²¯´–¬©¤‰´£

–³‰›³Ë›  ¹Ê¯ÂÉ›Šº–Â¥¶Ê£—n›Å›ƒ´¥„³œÂ†§¹Ê¯›ƒ¶Šƒ¥¥£–³‰ƒ§m´©Å­nƒ¶–¥»š¥¥£ Š¸‰Æ–n ƒµ­›–©³›™·Ê ÔÕ š³›©´†£ Ô××Û ɛ©³› %LJ &OHDQLQJ 'D\  ¹Ê¯Ã¬–‰ §³‰ ¯³›ÂÉ›­›¸Ê‰Â–·¤©Å›ƒ´¥¬¥n´‰Š¶—¬µ›¸ƒ™·Ê–·Å›ƒ´¥¥³ƒ«´†©´£¬²¯´– †©´£ÂÉ›¥²Âœ·¤œ Â¥·¤œ¥n¯¤Å›Œº£Œ› ¥³œ¢»£¶™³ª›qÅ­n¬©¤‰´£ ¸Ê‰Š²™µÅ­nƒµÃ ‰Â Œ¥ÂÉ›Â£¹¯‰›m´¯¤»m¯¤m´‰ ¤³‰Ê ¤¹›¬¥n´‰†©´£¥²™³œÅŠÅ­nƒœ³ ¥²Œ´Œ›粛³ƒ™m¯‰Â™·¤Ê ©Ė¤©³››·ƒË µ­›– ¹›Ë ™·–Ê µÂ›¶›ƒ´¥ —³‰Ë ×m¬´£Ã¤ƒ˜››Â¥¹¯‰¥´«¥q ”³ ›´–n´›„n´‰¬©››ËµÂ‹§¶£ ¥²Âƒ·¤¥—¶±Š›˜¸‰ª»›¤qŠµ­›m´¤ ¬¶›†n´Ã§²ž§¶—¢³•“qŒº£Œ›Â™ªœ´§Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ ç²Â™ªœ´§Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ „¯„¯œ†º• ¬m©›¥´Œƒ´¥™·Êƒ·Ê¤©„n¯‰ ƒ§ºm£ §³‰£©§Œ›™ºƒ™m´› ™·ÊÅ­nƒ´¥¬›³œ¬›º› ƒ´¥–µÂ›¶›‰´›%LJ&OHDQLQJ'D\¥©£™³‰Ë ¬›³œ¬›º›©³¬–º¯ºƒ¥•q†¥¹¯Ê ‰£¹¯¥˜œ¥¥™ºƒ›Ëµ ¥˜œ¥¥™ºƒ„¤²—m´‰È£´¥m©£–µÂ›¶›ƒ¶Šƒ¥¥£ ³”›´Â£¹¯‰¥³œ¥º‰¢»£™¶ ª³ ›q™µ†©´£¬²¯´– £¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ÂÉ›¯¤m´‰–·


‹œ³œ¥²ŠµÂ–¹¯›š³›©´†£



„¯Ã¬–‰†©´£¤¶›–·ƒœ³ ›³ƒÂ¥·¤›Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£™·žÊ ´m ›ƒ´¥¬¯œ†³–§¹¯ƒ Ōnž§ƒ´¥Â¥·¤›Â‹§·¤Ê ¬²¬£ ¢´†Â¥·¤›†²Ã››*$73$7 £·¬™¶ š¶ÂÎ „n´¬³£¢´«•q£­´©¶™¤´§³¤›Â¥ª©¥¥²œœ¥³œ—¥‰ Ć©—´ ¥²Šµ·ƒ´¥ª¸ƒ«´

„m´©—m¯Š´ƒ­›n´ Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥Š³–Ć¥‰ƒ´¥¯›º¥ƒ³ «q¡¹› Ë ¡» ¬¹œ¬´›ª¶§©³”›š¥¥£™n¯‰˜¶› Ê †·—ƒ©·–›—¥·Â ¹¯Ê  m¯ ›´¤š´›· š³´Ä¢Œ›q ž»©n ´m ¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¥²š´› ¶šÂ· ¶–Ć¥‰ƒ´¥¯›º¥ƒ³ «q ¡¹›Ë ¡» ¬¹œ¬´› ª¶§©³”›š¥¥£™n¯‰˜¶Ê›¥²Šµ·‰œ¥²£´•  ª  †·—ƒ©· –›—¥·Â ¹Ê¯ m¯ Ė¤£·›´¤¥·Œ´¦ƒ«q­¥m´¤¥³ƒ«´ƒ´¥›´¤ƒ¯‰†qƒ´¥œ¥¶­´¥¬m©›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ƒ§m´©¥´¤‰´›  ¥n¯£–n©¤­³©­›n´¬m©›¥´Œƒ´¥ „n´¥´Œƒ´¥ ƒ§ºm££©§Œ› ›³ƒÂ¥·¤› ›³ƒª¸ƒ«´ ¢´†Â¯ƒŒ› 粝¥²Œ´Œ› ¬µ­¥³œƒ¶Šƒ¥¥£¥•¥‰†q¶– ¹›Ë ™·Ê ™´‰–n´›ª¶§©³”›š¥¥£„¯‰¯‰†qƒ¥ƒ†¥¯‰¬m©›™n¯‰˜¶›Ê —´£Ã›©™´‰ƒ¥²™¥©‰£­´–Æ™¤ 粆•²ƒ¥¥£ƒ´¥‘¶¥»†m´›¶¤£ ª¶§©³”›š¥¥£ Š¥¶¤š¥¥£ 粃´¥ª´¬›´¬¢´‘¶¥» ím‰Œ´—¶Ė¤¯‰†qƒ´¥œ¥¶­´¥¬m©›Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ƖnŠ–³ ƒ¶Šƒ¥¥£‰´›  œ™Â §‰  œ¥¥Â§‰ †·—ƒ©· –›—¥·Â ¹Ê¯ m¯  ¹Ê¯¥m©£Ã¬–‰ §³‰¬¥n´‰†©´£–· ˜©´¤  ¥²œ´™¬£Â–É Š  ¥²¥£¶ › ™¥£­´¢» £ ¶   §¯–º § ¤Â–Œ Ė¤£· › ³ ƒ Â¥· ¤ ›ƒ©m ´   †› ¥m © £ œ¥¥Â§‰Â §‰ ¥²¥´Œ›¶ ›šqƖnÃm §‰Ã¬‰Â™·¤›¤´£Â¤É›Œ²—´Œ·©—¶ ¬´¤Ÿ›ѧn¥‰mº ¯´™¶—¤q ¯³œÃ¬‰¤¶£Ë ¬»n ¯´™¶—¤q¯œ³ ì‰ç²Æ–nŒ¶ª¶§¶››³ƒ¥n¯‰Œ¹¯Ê –³‰¯´™¶†¥»¬§´†º•©º”¶ ¬˜·¤¥™µ£¹¯ ›Ɇ›¦ §„n´©™¶ ¤qš¶–´–¶›¯¶›Ë „©³©¥³´£´¥m©£„³œ¥n¯‰œ™Â §‰ç²Æ–n£›· ƒ³ Â¥·¤›Šµ›©›  ¬˜´œ³ › ƒ´¥ª¸ ƒ «´ ƒ©m ´   †› ¥m © £Ã¥¯³ ƒ «¥  ¯³ † ª¶ § ¶ ›  Þm › –¶ › ¬¤´£   ¹Ê¯Ã¬–‰†©´£Š‰¥³ƒ¢³ƒ–·ÂÉ›§n› n›¯³›­´™·Ê¬º–£¶Æ–n „¯‰ ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥£­´ ¢»£¶ §¯–º§¤Â–Œ ™·Ê™¥‰£·—m¯ ¬ƒ›¶ƒ¥Œ´©Æ™¤™ºƒ­£»m­§m´  ¥n¯£ƒ³››·ËƖn¥m©£ ¶š·Šº–™·¤›Ã¬–‰ †©´£¯´§³¤粛n¯£¥µ§¸ƒ˜¸‰ ¥²£­´ƒ¥º•´š¶†•º ç²¥n¯‰Â §‰¬¥¥Â¬¥¶ ¥²œ´¥£·¥©m £ƒ³›

ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£Š³–ƒ¶Šƒ¥¥£†¥¶¬—q£´¬ „¸› Ë ™m´£ƒ§´‰›³ƒÂ¥·¤›†¥»œº†§´ƒ¥™´‰ƒ´¥ª¸ƒ«´ƒ©m´†› ™·Ê™´‰™·£‰´›¢´«´—m´‰¥²Â™ªŠ³–„¸Ë›¯´™¶  ƒ¶Šƒ¥¥£ƒ´¥Â§m´¥²©³—¶ª´¬›´©³›†¥¶¬—q£´¬ ɛ¢´«´¯³‰ƒ¦«¡¶§¶ ¶›¬q¤¯¥£³›Ÿ¥³‰Ê ª¬ƒ´¥¥n¯‰Â §‰¥²¬´›Â¬·¤‰ƒ´¥¥²ƒ©–Ë´¤›¶Â™ª ƒ´¥q©›³ †¥¶¬—q£´¬Ã§²Âƒ£¬q—´m ‰ È  ™·ÅÊ Œn™ƒ³ «²¢´«´¯³‰ƒ¦« ɛ—n›  ƒ¶Šƒ¥¥£›·©Ë —³ ˜º¥²¬‰†q

 ¹¯Ê ¥µ§¸ƒ˜¸‰¯‰†q ¥²Â¤»ÂŠn´œ³‰Âƒ¶–£´ÂÉ›£›º«¤q ¥²¯‰†q™¥‰ÂÉ›Ãœœ¯¤m´‰Å­nÃmÂ¥´Å›Â¥¹¯Ê ‰†©´£¥³ƒ †©´£¬º ¢ ´ ¯m ¯ ››n ¯ £˜m ¯ £—› ƒ´¥¥³ œ Ōn à §²ƒ´¥Œm © ¤Â­§¹ ¯ ž» n ¯ ¹ Ê ›  ›¯ƒŠ´ƒ›· Ë ¤ ³ ‰ Ɩn  ¥· ¤ ›¥» n ©³”›š¥¥£„¯‰Œ´©—m´‰Œ´—¶™³‰Ë ¢´«´ª´¬›´©³”›š¥¥£„›œš¥¥£Â›·¤£¥²Â •·¥²©³—ª¶ ´¬—¥q †µ©m´†¥¶¬—q£´¬ɛ†µ™³œª³ ™q¢´«´¯³‰ƒ¦«&KULVWPDV£´Š´ƒ†µ¢´«´¯³‰ƒ¦«Äœ¥´• ©m´ &KULVWHV 0DHVVH ™·Êݧ©m´ œ»Œ´£¶¬´„¯‰ ¥²†¥¶¬—Šn´ †µ©m´ &KULVWHV 0DHVVH  œ†¥³Ë‰Ã¥ƒÅ›Â¯ƒ¬´¥Äœ¥´•ÂÉ›¢´«´¯³‰ƒ¦«Å›·  粆µ›·ËƒÉƖnݥ§·Ê¤›£´ÂÉ›†µ©m´ &KULVWPDVś¢´«´Æ™¤†¥¶¬—q£´¬ƒÉ£†· ©´£­£´¤Œm›ƒ³›†µ©m´£´¬ݧ©m´–¹¯› ™ªƒ´§†¥¶¬—q£´¬Š¸‰ɛ–¹¯›™·ÂÊ ¥´¥²§¸ƒ˜¸‰ ¥²Â¤»†¥¶¬—qŠn´ÂÉ› ¶Âª«†µ©m´£´¬†¹¯–©‰Š³›™¥q —·†©´£­£´¤Å›¢´«´Æ™¤†¹¯ ¥²Â¤»™¥‰ÂÉ›†©´£¬©m´‰„¯‰Ä§ƒ ­£¹¯›–©‰Š³›™¥q ɛ †©´£¬©m´‰Å›—¯›ƒ§´‰†¹› 0HUU\ ; PDV †µ©m´ 0HUU\ ś¢´«´¯³‰ƒ¦«Äœ¥´• ݧ©m´ ¬³›—¶¬º„粆©´£¬‰œ™´‰ÅŠ †µ›·ËŠ¸‰ÂÉ›†µ™·ÊŌn¯©¤ ¥†›¯¹Ê› „¯Å­n„´Æ–n¥³œ¬³›—¶¬º„ç² †©´£¬‰œ™´‰ÅŠ˜¹¯Â¯´¥²Â •·„¯‰Œ›Å›™n¯‰˜¶›Ê ›³›Ë £´¥²¤ºƒ—q„n´ƒ³œª´¬›´

ž»—n ¥©Š¥´Œƒ´¥Â„—¬º„¢´ ™·Ê ¶–ƒ´¥¥²Œº£ Œ¶‰‘¶œ—³ ƒ¶ ´¥†§¶›ƒ¶ ­£¯†¥¯œ†¥³© 3&&3ULPDU\&DUH&OXVWHU

Ä¥‰ ¤´œ´§ƒµÃ ‰Â Œ¥Š³ – ¥²Œº £ Œ¶ ‰ ‘¶ œ ³ — ¶ ƒ ´¥†§¶ › ¶ ƒ ­£¯†¥¯œ†¥³ © 3&&3ULPDU\ &DUH &OXVWHU  „—¬º „ ¢´ ™· Ê   Ė¤Æ–n ¥ ³ œ ƒ· ¤ ¥—¶ Š ´ƒ™m ´ › ›´¤Ã ™¤qį¢´¬ƒ´¥¤qƒ©¶› ‰ªq ž»—n ¥©Š¥´Œƒ´¥Â„—¬º„¢´ ™·Ê ¶–��´¥¥²Œº£Ė¤  ¥Š›´„¯›™¯‰ž»¯n µ›©¤ƒ´¥Ä¥‰ ¤´œ´§ƒµÃ ‰Â Œ¥粝¥²š´›†•²–µÂ›¶›ƒ´¥ „³œÂ†§¹Ê¯››Ä¤œ´¤†§¶›¶ƒ­£¯†¥¯œ†¥³© „—¬º„¢´ ™·Ê  ƒ§m´©¥´¤‰´› ś‰´› £·ƒ´¥£¯œÅœ¥²ƒ´ª›·¤œ³—¥†§¶›ƒ¶ ­£¯†¥¯œ†¥³©›µ¥m¯‰„—¬º„¢´ ™·Ê  ím‰  Š³‰­©³–  ƒ´¥Š³–œ»š ƒ´¥–µÂ›¶›‰´›†§¶›¶ƒ­£¯†¥¯œ†¥³©›µ¥m¯‰ „—¬º„¢´ ™·Ê  ƒ´¥œ¥¥¤´¤©¶Œ´ƒ´¥ ç²Æ–n¶– ­›m©¤Š³–ƒ´¥–n´›ƒ´¥œ´–Šɜ粋ºƒÂ‹¶› ¥  ƒµÃ ‰Â Œ¥ś©³›™·Ê š³›©´†£


Œ´©Ã–‰„´©Š³–ƒ¶Šƒ¥¥£Ã¥¯³ƒ«¥¥²ƒ¯œÂ §‰  ¹Ê¯˜©´¤†©´£¯´§³¤ ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥¢»£¶ §¯–º§¤Â–Œ £¹Ê¯©³›™·Ê   ¦ªŠ¶ƒ´¤›  Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£Æ–nŠ³–ƒ¶Šƒ¥¥£Ã¥¯³ƒ«¥ ¥²ƒ¯œÂ §‰Â ¹¯Ê ˜©´¤†©´£¯´§³¤ ¥²œ´™¬£Â–ÉŠ ¥²¥£¶›™¥¢»£ ¶ §¯–º§¤Â–ŒśŒ¹¯Ê ¢´ š¬˜¶—Å›–©‰ÅŠ ŗn¥£m  ¥²œ´¥£·Šƒ³ ¥·©‰ªq ™¶–¯‰†q¢£»  ¶ §£­´¥´Œ´¥µ§¸ƒ ¥²ƒ¥º•´š¬©¥¥†´§³¤Ė¤£· ›´¤¬‰©›ª³ƒ–¶Î ª¥«’·š³ ´­´ž»¯n µ›©¤ƒ´¥¬µ›³ƒ‰´›Â„— ¹›Ë ™·ƒÊ ´¥ª¸ƒ«´£³š¤£ª¸ƒ«´„—›´¤¯µ›©¤¯¢¶Œ´—¶—¥´ƒ»§ ž»n¯µ›©¤ƒ´¥Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£ ›µ†•²ž»nœ¥¶­´¥ †•²†¥» œº†§´ƒ¥Ã§²›³ƒÂ¥·¤› —§¯–Š› †•²ƒ¥¥£ƒ´¥ŸÊ´¤—m´‰È„n´¥m©£ƒ¶Šƒ¥¥£¥m©£†›™·œÊ ¥¶Â©•¬›´£¡º—œ¯§Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥  ¶™¤´†£ ƒ¶Šƒ¥¥£Â¥¶Ê£Š´ƒƒ´¥ƒ§m´©†µ˜©´¤†©´£¯´§³¤ ¥m©£¥n¯‰Â §‰¬¥¥Â¬¥¶ ¥²œ´¥£· Ė¤ƒ´¥ Ý¥¯³ƒ«¥¢´ Ã¥ƒÂÉ›¢´ ­³©ÅŠÃ§²Â§„ Û Œ¹Ê¯¢´  š ¬˜¶—Å›–©‰ÅŠ ¥²ƒ¯œÂ §‰™·Êœ¥¥Â§‰ Ė¤©‰–›—¥·Æ™¤Ã§²–›—¥·¬´ƒ§  §‰„¯‰„©³Š´ƒƒn¯›–¶› ś¢´ ›·ŠË ²£·­©³ Ŋ–©‰Â§Éƒ  –©‰ ç² ­³©ÅŠ–©‰Å­m™£Ê· · §„Û¯¤»–m ´n ›Å›Š´ƒ›³›Ë ¢´ ™·¬Ê ¯‰Œ¹¯Ê ¢´ ŗn¥£m  ¥²œ´¥£·Šƒ³ ¥·©‰ªq ɛ¢´ ¢¥ 粗n›Æ£n£Å· œ©‰–›—¥·œ¥¥Â§‰Â §‰—n›Æ£n„¯‰ m¯얉˜¸‰†©´£Š‰¥³ƒ¢³ƒ–·™ŒÊ· ´©ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£ £·—m¯ ¥²¯‰†q™m´› 粬µ›¸ƒÅ› ¥²£­´ƒ¥º•´š¶†º•¯¤m´‰­´™·Ê¬º–£¶Æ–n Š´ƒ›³Ë›Š¸‰¥m©£ƒ³›Ã¥¯³ƒ«¥ÂÉ› —³©­›³‰¬¹¯ †µ©m´ š ¬˜¶— ś–©‰ÅŠ £·¥» ­³©ÅŠ —m¯–n©¤ƒ´¥Ã¥¯³ƒ«¥¢´  ™¶–¯‰†q¢£»  ¶ § £­´¥´Œ´ Ė¤£·©‰–›—¥·œ¥¥Â§‰Â §‰„¯ÂÉ›„n´¥¯‰œ´™™ºƒŒ´—¶Æ£·¢´ ś­§©‰¥³Œƒ´§™·Ê ™¥‰‰´›ç²¢´  Ć¥‰ƒ´¥Å› ¥²¥´Œ–µ¥¶ç²¢´  ¥²¥´Œƒ¥•·¤ƒ¶Š—m´‰È„¯‰ ¥²¯‰†q™´m ›œ›ž¹›žn´¬·„´©–n©¤­§³‰Š´ƒ›³›Ë ©‰–›—¥·œ¥¥Â§‰Â §‰¯´™¶—¤q¯³œÃ¬‰ ¸Ê‰ÂÉ›Â §‰ ¥²¥´Œ›¶ ›šq ›³ƒÂ¥·¤›Ã¥¢´  ¥² ³ƒ—¥qś­§©‰ ¥³Œƒ´§™·Ê Û­³› ¥² ³ƒ—¥qƝ™´‰–n´›n´¤¥´ƒ‘¢´ —n›Æ£nÆ¥nŜ粃´‰¥m£„¸›Ë ɛŜ—n›Æ£n ¬µ­¥³œƒ¶Šƒ¥¥£Ã¥¯³ƒ«¥Ã§²¢´ ˜©´¤†©´£¯´§³¤Å›†¥³Ë‰›·Ë Š³–„¸Ë›Â ¹Ê¯Ã¬–‰†©´£¯´§³¤ ç²Ã¬–‰†©´£¬µ›¸ƒÅ› ¥²£­´ƒ¥º•´š¶†º•¯¤m´‰­´™·Ê¬º–£¶Æ–n †µ¬¯›„¯‰ m¯Š²¯¤»mƒ³œ ©ƒÂ¥´—§¯–Ɲ ¯·ƒ™³Ë‰Š²›n¯£›µ­§³ƒ¥³Œ´Âª¥«’ƒ¶Š ¯Â ·¤‰ ç²­§³ƒƒ´¥™¥‰‰´›  ¥²œ¥£¥´ÄŒ©´™ „¯‰Å›­§©‰ ¥³Œƒ´§™·Ê Û£´¥³œÅŒnśƒ´¥ÅŒnŒ©· —¶ Å­nƒ¶–¥²Ä¤Œ›q¬‰» ¬º–Å›ƒ´¥–µ¥‰Œ·©—¶ ç² ³”›´¥²Â™ª¬¹œÆ

œ¥¶Š´†Â‰¶›¥³œ¥º‰¯´†´¥Â¥·¤› ¯´†´¥Æ£n

 ¶šÂ· ¶–ƒ´¥Ã„m‰„³›©m´¤›ËµÂ–Ƀç²Â¤´©Œ›—n´›¤´Â¬ —¶– †¥³‰Ë ™·Ê ™ªœ´§Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ £¹Ê¯©³›™·Ê  š³›©´†£  ©§´  › • ¬©››ËµÂ‹§¶£ ¥²Âƒ·¤¥—¶ ™ªœ´§Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ ›´‰ƒº§–´  ³›šºq—·Ë¤ ¥¯‰ ž»n©m´¥´Œƒ´¥Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Å­nƒ·¤¥—¶ÂÉ›¥²š´›Å› ¶š·Â¶–ƒ´¥Ã„m‰„³›©m´¤›ËµÂ–Ƀç²Â¤´©Œ›—n´›¤´Â¬ —¶– †¥³Ë‰™·Ê  ™ªœ´§Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥Ė¤£·›´¤Œ³¤©³”›qªº¢¯¥¥˜ ´›¶Œ›´¤ƒÂ™ª£›—¥·Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥ ɛž»nƒ§m´©¥´¤‰´›˜¸‰©³—˜º¥²¬‰†q„¯‰ƒ´¥Š³–ƒ´¥Ã„m‰„³›Å›†¥³Ë‰›·Ë ¥m©£–n©¤ †•²ž»nœ¥¶­´¥ ¬£´Œ¶ƒÂ™ªœ´§ ­³©­›n´¬m©›ƒ´¥‰´› Œ£¥£©m´¤›Ëµ—m´‰È  ¥n¯£ƒ³››·ËƖn¥³œƒ´¥¬›³œ¬›º› ˜n©¤Ã§²Â­¥·¤¥´‰©³§Š´ƒ¬£´†£ƒ·®´Š³‰­©³–ƒµÃ ‰Â Œ¥ Ė¤£·©³—˜º¥²¬‰†q ¹Ê¯¬m‰Â¬¥¶£ ç² ³ ” ›´Â¤´©Œ›Å­n £ · ¬ º „ ¢´ ¥m ´ ‰ƒ´¤™· Ê Ã „É ‰ Ã¥‰ ¬¥¶ £ ¬¥n ´ ‰™³ ƒ «²Ã§²¥²¬œƒ´¥•q ƒ´¥©m´¤›ËµÅ­n¯¤»mś¥²–³œ£´—¥’´›¬´ƒ§ ç²ÂÉ›ƒ´¥ÂŒ¹Ê¯£†©´£¬³£ ³›šq¬¥n´‰†©´£¥³ƒ 粬´£³††·¥²­©m´‰¬£´†£Œ£¥£—m´‰ÈÅ­n¥Šn» ƒ³ ƒ´¥£·›µË Ŋɛ›³ƒƒ·®´¥»Ãn  n¥»Œn ›²¥»¯n ¢³¤ç² ¤³‰ÂÉ›ƒ´¥¬m‰Â¬¥¶£Å­n¤´©Œ›Æ–nŌn©§´©m´‰Å­nɛ¥²Ä¤Œ›qç²­m´‰Æƒ§Š´ƒ¤´Â¬ —¶–¯·ƒ–n©¤ ƒ´¥Ã„m‰„³›Å›†¥³‰Ë ›·Ë Æ–n–µÂ›¶›ƒ´¥Š³–ƒ´¥Ã„m‰„³›±ś©³›Â¬´¥q™Ê· 粩³›¯´™¶—¤q™Ê· š³›©´†£ •œ¥¶Â©•¬©››ËµÂ‹§¶£ ¥²Âƒ·¤¥—¶Â™ªœ´§Â£¹¯‰ƒµÃ ‰Â Œ¥

£¹¯Ê ©³›™·Ê š³›©´†£ª¶«¤qƒm´Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£¥º›m £¹¯‰Âƒm´ Ɩn¥©m £ƒ³›œ¥¶Š´†Â‰¶›¥³œ¥º‰¯´†´¥Â¥·¤› ¯´†´¥Æ£n

†‰Šµƒ³›Æ–n©m´Â£¹Ê¯©³›™·Ê  £¶˜º›´¤›  Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£Æ–nŠ³– ƒ´¥¥²Œº£†•²ƒ¥¥£ƒ´¥Š³–‰´›Å›Ä¯ƒ´¬Ä¥‰Â¥·¤›†¥œ¥¯œ·Ė¤£·›´¤¬º›™¥Š¶›–´¯¶›™¥q ¥²š´›ƒ¥¥£ƒ´¥¬˜´›ª¸ƒ«´Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£ ɛ¥²š´›Å›™·Ê¥²Œº£ £·†•²ƒ¥¥£ƒ´¥Â„n´¥m©£¥²Œº£Å›†¥³Ë‰›·Ë  Œº– †•²ƒ¥¥£ƒ´¥†¹¯ †•²ƒ¥¥£ƒ´¥¬˜´› ª¸ƒ«´„³Ë› ¹Ë›’´› †•²ƒ¥¥£ƒ´¥¬£´†£ž»nƒ†¥¯‰Ã§²†¥» †•²ƒ¥¥£ƒ´¥Â†¥¹¯„m´¤ž»nƒ†¥¯‰ 粆•²ƒ¥¥£ƒ´¥ª¶«¤qƒm´Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£  ¹Ê¯¥m©£ƒ³›–µÂ›¶›ƒ´¥Š³–‰´› śįƒ´¬Ä¥‰Â¥·¤›†¥œ  · Ė¤£·©³—˜º¥²¬‰†q ¹Ê¯™µœºÄ¥‰Â¥·¤› £¯œ™º›ƒ´¥ª¸ƒ«´ Š³–ƒ¶Šƒ¥¥£Â ¹Ê¯›µ¥´¤Æ–n£´¥³œ¥º‰¯´†´¥  Å­nɛ¬˜´›™·ÊÂ¥·¤› ¬¥n´‰Ã­§m‰Â¥·¤›¥»n ­n¯‰ ƒ·¤¥—¶¤ª¥©£™³‰Ë ¥³œ¢»£™¶ ª³ ›qœ¥¶Â©•¯´†´¥Ė¤Æ–n¥œ³ †©´£¥m©££¹¯Š´ƒ†•²ƒ¥¥£ƒ´¥™³‰Ë ­£– ɛ¯¤m´‰–· ×m›¹¯Ê ‰Š´ƒ©³›™·Ê —º§´†£ś­§©‰¥³Œƒ´§™·Ê ¬©¥¥†—Š¸‰—n¯‰‰– ƒ´¥Š³–ƒ¶Šƒ¥¥£œ³›Â™¶‰—m´‰È­§¹¯Â‹ ´²ƒ¶Šƒ¥¥£ƒ´¥¥²–£™º›Â ¹¯Ê ¥³œ¥º‰¯´†´¥—m¯Æ ¯›¸‰Ê „m´©œ¥¶Š´†¬£™œ™º›¥³œ¥º‰¯´†´¥Â¥´Æ–n›µÆ§‰Å››¬ ưƧ™q։„´© ‹œ³œÂ–¹¯›—º§´†£ ­›n´ ¥´¤Œ¹¯Ê œ¥¶Š´†Â ¶£Ê —¶£Š²Æ–n›µ£´§‰Å›‹œ³œÂ–¹¯›£ƒ¥´†£ —m¯Æ¬µ­¥³œž»™n ŠÊ· ²œ¥¶Š´†Â ¶£Ê ­¥¹¯—n¯‰ƒ´¥™¥´œ„n¯£»§ƒ´¥œ¥¶Š´†—¶–—m¯Æ–n™ÂÊ· œ¯¥qę¥  —m¯  ›´¤ ‰«q¬¶‰­q œ–·¥³’ ¥¯‰ž»n¯µ›©¤ƒ´¥œ¥¶­´¥‰´›‰œ¥²£´• ę¥†º•†¥»¯£¥¥³—›q¬¶‰­q†´¥ž»™n £Ê· †· ©´£¥²¬‰†qŠ²œ¥¶Š´† ¬´£´¥˜Ä¯›žm´›  œ³Œ·š›´†´¥ƒ¥º‰Æ™¤ ¬´„´ƒµÃ ‰Â Œ¥ Œ¹Ê¯œ³Œ· ¥²–£™º›¥³œ¥º‰ ¯´†´¥Â¥·¤›  ç²¢»£¶™³ª›q›¹Ê¯‰Å›Ä¯ƒ´¬†¥œ  · Ä¥‰Â¥·¤›ƒµÃ ‰Â Œ¥ ¶™¤´†£ ­£´¤Â§„œ³Œ·


Hilight red white ธันวาคม 59(1)