Page 1

Cleans, cares and nurtures all kinds of smooth leather and grained surfaces. Intensively cleans and protects.

Zásobník utěrek k ošetřování kůže

• Makes leather look like new • Restores suppleness • Protects against dampness • Brightens colours • Preserving

Easy and simple handling: Apply to leather, allow to dry! Repolish for extra shine .

Pro rychlé a jednoduché ošetřování kůže v případě potřeby. Speciálně vyvinuté pro uzdu, sedlo a jezdecké holínky. Čistí, ošetřuje a konzervuje. Mimořádně praktické k použití při turnajích nebo na cestách.

ly tested ogical atol m r de

ity ensitiv skin s GOOD Y R E V

Ingredients/INCI: < 5% non-ionic Tenside, preservatives (1,2-Benzisothiazol-3(2H)-on, 2-Methyl-2H-isothiazol-3-on, N-(3-Aminopropyl)-N-dodecylpropan-1,3-diamin), fragrances (Linalool, Hexyl Cinnamal, Benzyl Salicylate). Keep out of reach of children.

Waldhausen GmbH & Co. KG Von-Hünefeld-Str. 53 D-50829 Köln info@waldhausen.com Tel. +49 221 5880110 for detailed information please scan the QR code or visit: www.waldhausen.com

30

utěrky

Art.-Nr.: 3909700


Lederpflegetücher

Reinigt, pflegt und konserviert alle Glattleder und genarbten Oberflächen in allen Farben. Reinigt schonend, und schützt vor neuem Schmutz.

Inhaltsstoffe/INCI: < 5% nichtionische Tenside, Konservierungsmittel (1,2-Benzisothiazol-3(2H)-on, 2-Methyl-2H-isothiazol-3-on, N-(3-Aminopropyl)-N-dodecylpropan-1,3-diamin), Duftstoffe (Linalool, Hexyl Cinnamal, Benzyl Salicylate). Außer Reichweite von Kindern aufbewahren.

W E T W I P E S FO R L E AT H E R | L I N G E T T E S P O U R C U I R

• Lässt Leder wieder wie neu aussehen • Das Leder bleibt geschmeidig • Schützt vor Nässe und Flecken • Frischt die Farben auf • Konserviert

Für die schnelle & einfache Lederpflege zwischendurch – speziell entwickelt für Zaumzeug, Sättel und Stiefel

Die pflegende Emulsion dringt in das Leder ein, es wird wieder weich, geschmeidig und sieht aus wie neu.

Waldhausen GmbH & Co. KG Von-Hünefeld-Str. 53 D-50829 Köln info@waldhausen.com Tel. +49 221 5880110

- u. allergiegetest isch g o ol at it

hke träglic r e v t u Ha GUT SEHR

for detailed information please scan the QR code or visit: www.waldhausen.com

et

der m

Einfache und praktische Anwendung: Lederflächen mit dem Tuch abwischen, trocknen lassen, fertig! Für stärkereren Glanz leicht nachpolieren. Tuch nach Gebrauch einfach in den Hausmüll geben. Prinzipiell an unauffälliger Stelle testen.

30

Tücher

Art.-Nr.: 3909700


Cleans, cares and nurtures all kinds of smooth leather and grained surfaces. Intensively cleans and protects.

Lingettes soin du cuir

Ingredients/INCI: < 5% non-ionic Tenside, preservatives (1,2-Benzisothiazol-3(2H)-on, 2-Methyl-2H-isothiazol-3-on, N-(3-Aminopropyl)-N-dodecylpropan-1,3-diamin), fragrances (Linalool, Hexyl Cinnamal, Benzyl Salicylate). Keep out of reach of children.

• Makes leather look like new • Restores suppleness • Protects against dampness • Brightens colours • Preserving

Easy and simple handling: Apply to leather, allow to dry! Repolish for extra shine .

Emploi facile à tout moment. Nettoyant cuir spécialement développé pour les brides les selles et les bottes

Waldhausen GmbH & Co. KG Von-Hünefeld-Str. 53 D-50829 Köln info@waldhausen.com Tel. +49 221 5880110

ly tested ogical atol m r de

ity ensitiv skin s GOOD Y R E V

for detailed information please scan the QR code or visit: www.waldhausen.com

30

lingettes

Art.-Nr.: 3909700


Cleans, cares and nurtures all kinds of smooth leather and grained surfaces. Intensively cleans and protects.

Wet Wipes for Leather

Ingredients/INCI: < 5% non-ionic Tenside, preservatives (1,2-Benzisothiazol-3(2H)-on, 2-Methyl-2H-isothiazol-3-on, N-(3-Aminopropyl)-N-dodecylpropan-1,3-diamin), fragrances (Linalool, Hexyl Cinnamal, Benzyl Salicylate). Keep out of reach of children.

• Makes leather look like new • Restores suppleness • Protects against dampness • Brightens colours • Preserving

Easy and simple handling: Apply to leather, allow to dry! Repolish for extra shine .

for quick & easy leather cleaning -suitable for all kinds of smooth leather equipment Waldhausen GmbH & Co. KG Von-Hünefeld-Str. 53 D-50829 Köln info@waldhausen.com Tel. +49 221 5880110

ly tested ogical atol m r de

ity ensitiv skin s GOOD Y R E V

for detailed information please scan the QR code or visit: www.waldhausen.com

30

wipes

Art.-Nr.: 3909700


Cleans, cares and nurtures all kinds of smooth leather and grained surfaces. Intensively cleans and protects.

Cuoio - Saviettine per la Pulizia

• Makes leather look like new • Restores suppleness • Protects against dampness • Brightens colours • Preserving

Easy and simple handling: Apply to leather, allow to dry! Repolish for extra shine .

Ingredients/INCI: < 5% non-ionic Tenside, preservatives (1,2-Benzisothiazol-3(2H)-on, 2-Methyl-2H-isothiazol-3-on, N-(3-Aminopropyl)-N-dodecylpropan-1,3-diamin), fragrances (Linalool, Hexyl Cinnamal, Benzyl Salicylate). Keep out of reach of children.

Per una rapida e pratica pulizia degli articoli in pelle quando necessaria. Pensate appositamente per testiera, sella e stivali. Per pulizia, cura e conservazione. Waldhausen GmbH & Co. KG Von-Hünefeld-Str. 53 D-50829 Köln info@waldhausen.com Tel. +49 221 5880110

ly tested ogical atol m r de

ity ensitiv skin s GOOD Y R E V

for detailed information please scan the QR code or visit: www.waldhausen.com

30

Salviettine

Art.-Nr.: 3909700


Cleans, cares and nurtures all kinds of smooth leather and grained surfaces. Intensively cleans and protects. • Makes leather look like new • Restores suppleness • Protects against dampness • Brightens colours • Preserving

Easy and simple handling: Apply to leather, allow to dry! Repolish for extra shine .

Dispensador de paños para el cuidado del cuero

Ingredients/INCI: < 5% non-ionic Tenside, preservatives (1,2-Benzisothiazol-3(2H)-on, 2-Methyl-2H-isothiazol-3-on, N-(3-Aminopropyl)-N-dodecylpropan-1,3-diamin), fragrances (Linalool, Hexyl Cinnamal, Benzyl Salicylate). Keep out of reach of children.

Para el cuidado rápido y sencillo del cuero de vez en cuando. Especialmente concebidos para el cuidado de las bridas, sillas y botas. Limpia, cuida y conserva. Waldhausen GmbH & Co. KG Von-Hünefeld-Str. 53 D-50829 Köln info@waldhausen.com Tel. +49 221 5880110

Ideal particularmente en los concursos y de viaje.

ly tested ogical atol m r de

ity ensitiv skin s GOOD Y R E V

for detailed information please scan the QR code or visit: www.waldhausen.com

30 paños

Art.-Nr.: 3909700

Lederpflegetüchter  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you