Issuu on Google+

‫‪No.‬‬

‫‪47‬‬ ‫‪wallapress@gmail.com‬‬

‫ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡء خ‪ ‬ﺬّ‪‬ﺳﱡﲢ�ﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﳉؤ]ﻷ‪ ‬ﳉخﲣْ ﺰّ]ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻶ‬

‫ﺔًﲢ�ﱠﺔ]ﻷِ ‪‬‬ ‫ﺬ]ﺋﱡخ]ﻷِﺂ‬ ‫ْﱠﺔً ﺔًﲢ�ﱠﺔ]ﻷِ خ]ﲢﳉﺢﻷِ‪:‬ﳒًٌ‪ ٩‬خ]ْﺔّ]ﻶ ﻷ]ﲨﲣﻷﱡْﱠ‬

‫����������������‬

‫ﲜﺢْﺢ ﲜﱠﺔﲣٌ‪‬ﺮ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًٍْ ﻄّﳎ‪‬ؤِ خﱡﺋّﳎ‪ ٨‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬خﱡﳒﲝﺢﲢٌِ‪:‬خﻰ]ز‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳉؤًﻷ‪:‬ﻹﱡﺋﳎًﲢ�ﺢٌْ‪‬ﻰِ ﲞﻶ ﺋﱡﻷ]ْ‪:‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ ْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡ ٌﱡﺔﻰ]ﺬﲝﺢﺂ‬ ‫ﲨ‪‬ل]ﲢٌ‪‬ﻰ‪ ‬ﳋّ]ﳋّّﱡﺂ‪:‬ﲜﱠﳉﲨ]ﱞ ْﺢ‪ ‬خّﳎﺮ ﲢ‪‬ﲞ س]ﲢٌ‪ ‬ﲜﱠﲢٌﲝﱠﺔ]زﺂ ﲞؤ]ﲢﱠ‪:‬أﺛﺘﺎﺂ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡؤ‪� ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪November‬‬ ‫‪2011‬‬

‫خ]خﱡﺔﲣ ﲜ �ﲢﱠٌِث‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪:‬ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷِ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّﲝﺢ ﻹﱡٌﱡ‬

‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤّ‪‬ﻰِ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِّ ﺰ]ﲢﺬِث‪:‬ﲨورًﲨ‪‬ﱞ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢْ ﳒﱡه]ه]ﻷﱡ‪:‬ﺋﱡﻷّ‪ً‬ﺢﻶ ﻄّ‪‬ﺆﱡْ ﲨ‪‬ﲢ�ﺢﻷﲝﺢ ﻹﱡٌﱡ‬

‫‪‬‬ ‫خﻸﱡؤ]ﺋﱡ ﻷّّﱡ‬ ‫ًٌﳋﻮ‪:‬ﳉ‪‬ﳉﺢﻷِث ٌﱡﺔّ‪:٨‬شﳊخﱡْ‬

‫ٌﱡﺔّ‪ ْ ٨‬ﲨ‪‬ﲢ�ﺢﻶﺂ خﱡ ﲢ�‪‬ﲞ ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪:ْ ‬خﱡ‪:‬ﳒﱡْ ﲜﱠﳋرﺌﱡؤ‪‬ﻷِ‪ ‬؛‬ ‫‪:‬خﱡﳋر‪ ٩‬ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﺔًﲢﲜ���‬ ‫ﺰﱡٌ]ﻼ ﻄﱡقﱡﲜث‬ ‫ؤًْﲔﱡﺔﱡ‪:‬ﻹِ شﻰًؤﱡﺬﱡ ﻷﱡء‪ٌ:‬ﱡﺔّ‪٨‬؛ ﻄﱡْﱠٍ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﺋّ‪ ِ‬ﲜﱠﺬﲣﳋﻵ��؛‬

‫“ خ]ﲢﱠﲨ]ﺔ]ﻷِ‪:‬ﻄ]ﳋ]ٌﳔ خﱡ خ]ﲢﱠﲨ]ٍ‪:‬ﺬ‪٢‬ﲢ ﲜﱠﳉﺢﻷﻓ“‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪:‬ﳋّ]ﳋّّﱡﺂ‬ ‫ﲜﱠﳉﲨ]ﱞ‪ْ:‬ﺢ‪:‬خّﳎﺮ‪:‬ﲢ‪‬ﲞ س]ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ﲜﱠﲢٌﲝﱠﺔ]زﺂ‬ ‫‪:‬ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ‪:‬‬ ‫ﺛب ﱞ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫ﻴ]ﺰ‪‬ﻶث‬ ‫خﱡ ﲨﱡﻋ]ﻗ]ﻶ ْﺬًْﱠ ﲢْْؤﱡﺔﱡﻷﱡ‬ ‫����� �� ����� ���� ����� �����‬ ‫ﳒ]ﻃ ‪‬‬ ‫خﱡﺋﻰً ﲢْْخﻰﱡﻷﱡ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶ‬ ‫‪13‬‬

‫‪35‬‬

‫مﱡﺋِ شﱡﲢذ‪..‬‬

‫ﺋ‪‬ﲞٌﻰِ‪:‬هرًﺢْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬﱡﻷ�ﲡﱠٍ‪:‬ﲜﱠْﺋﱡز‬

‫‪25‬‬

‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻷِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋﱡﱞ‬ ‫ﳒ�‪ْ٢‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋﱡﱞ‪:‬ﳒ‪� ‬ﲢ ‪� ‬‬ ‫ﳉﱠقﱡﺬﻰ ‪ّ‬ﳓ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‬

‫‪ww‬‬

‫ﻴﳎﱡٍ‬ ‫ﳒ‪‬ل ‪ّ‬ﻸّّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ‪:‬ﳋﱡﲢ‪:‬ﳉؤ]ﻷِ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡ‬

‫�����������������������‬ ‫����������������������‬ ‫������������������������‬ ‫�������������‬

‫���������������������‬ ‫��������‬

‫�����������������‬ ‫��������������‬ ‫�����������‬

‫ﳋّﳎرﺆِ‪:‬ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫ﻄّﺆ]ﲢﺢز‬


‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺢئ‬

‫ﻹ]ﺬﻸﱡﺔﱡٍ ﺋﱡٌ‪ ‬ﳉﺢﻷ]ْ ﻄﱡقﱡﲜ ﺬًﲢء خ‪ ‬خ]ﳒًْﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‪:‬خ‪ ‬ﻄﱡْ ؤﱡخﱡﳋرﱡخًْ‪..‬‬

‫خﱡﳋر‪ ٩‬ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﺔًﲢﲜ ﻷﳊٌﻰد‪‬ﺬﱡْﱠ‬ ‫ْﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏ‬ ‫خ‪٢‬ﺔﱡٍ خﱡﳋر‪ ٩‬ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫ﺔًﲢﲜ‪ :‬ﺔﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﻹﱡﲢ‬ ‫ﲔًﺢﲢ ﺰ]ﲢﲔﱡﺔﱡٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺬّ]ٌﲝﺢ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌِ خﻰﱡﻶ ﲔًْﱠﺬﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠْ‬ ‫ﲜْﺢٌﻀﻀﻵ ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﺢﻷﻀﻀِ ﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡ‪ :‬ﺋﱡٌ‪‬‬ ‫ﳉﺢﻷﻀﻀ]ْ ﻄﱡقﱡﲜ ﺬﻀﻀًﲢء خ‪ ‬خ]ﳒًْﲢٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ خ‪:‬ﻄﱡْ‪:‬ؤﱡخﱡﳋرﱡخًْﱠﺈ‬ ‫خﻀﻀﱡﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀِ ﻄﻀﻀﻀﱡْ ﳉﺢﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ ‪ٍ‬‬ ‫ْﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏ ﻹﻀﻀﱡﻶﺂ خ‪٢‬ﺔﱡٍ خﱡﳋر‪٩‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡﺔِ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‪ :‬ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﺔﱡ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﺰ]ﲢز ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠ‬ ‫ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ خﻀﻀ]ﺔﻀﻀًﲢْ ﲢ‪‬ﲞﻹﻀﻀﱡ‪‬ز‬ ‫ْ‪ :‬ﲢ‪‬ﲞﻄﻀﻀﻀ]ْﺢْ خﻀﻀ]ﳒﻀﻀًْﲢٍ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‬ ‫ﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﺢ خﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲝﺢﲢخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﺋﻀﻀﱡ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻶ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺬ]ْﺬً ‪ٌ‬ﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫خﻀﻀﱡﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀدﻀﻀﱡﺬﻀﻀّﻀﻀِ ﺋﻀﻀﻀﱡْ ﻹﻀﻀﱡﺋﻀﻀًؤﻀﻀﱡﲢسﻀﻀﱡ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬّّﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡٍ ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷِ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﻀﻀﺮ ْ‪:‬‬ ‫خﻀﻀﱡﻹﻀﻀ]ﲢٍ مﻀﻀﱡﲢﱠخﻀﻀِ خﻀﻀﱡﲢﺰﻀﻀ]خﻀﻀًْﱠْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌ‪٩‬‬ ‫خﱡﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢٌْﳔ‬

‫‪‬‬ ‫ﺬ]ﺋ‪‬‬ ‫ﱡخ]ﻷ‪:‬ﺋﱡﲨﱡئ‪ْ:‬ﱠهﲝﱞ‪:‬خ]ﺔًﲢﱞ‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬

‫ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﳋًﲢٌ] ﺔﱡ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌِ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲢ ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ِّ ﳋّ]ﳋِّ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﲜﺢْ خ‪ ‬ﳋﱡﲢ ﺔ ‪ّ‬ﳓِ ﺔًﲢﲜ‬ ‫خﱡﲨﳓ‪٨‬ﺈﺈ ْﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏ ﺔﱡ‪ :‬خ‪‬ﲔًْﻷِ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻶ ْ خﱡﲢﺰﲣﳋِّ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷّّﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﺰ]ﲢﺬِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِّ ﻹﱡﲢ‪ :‬ﲔًﺢﲢ ﺰ]ﲢﲔﱡﺔﱡٍ‬

‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡﻼ خ]خﱡﺬﱡ‬ ‫ْﱠﲢﲨﻀﻀﻀﲣﺬﻀﻀﻀًْﱠﺂ ﳉﺢﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﱡ‪:‬ﺋﻀﻀﱡ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻶ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﺰ]ﲢﺬﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜٌّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﻄﻀﻀ]ﲢﱠﳉْْ ﻹﱡٌﱡ خ‪‬‬ ‫خﱡﳋر‪ ٩‬ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡﺔِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِﺂ‬ ‫ﲜْﺢٌﻀﻀﻀﻀﻀﻵ ﳋﻀﻀﻀﱡﲢﲜﺢﻷﻀﻀﻀِ ﻹﻀﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀﻀﱡء ﺋﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢﺢﻷِ خ]ﺔًﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬

‫ﺋﱡٌ‪ ‬ﳉﺢﻷ]ْ ﻄﱡقﱡﲜ ﺬًﲢءﺂ خ‪ ‬خ]ﳒًﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻰﲣﺬ‪ٍ٢‬‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ ْ خّﻸّ‪:٩‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫ﲨﳓ‪ٌ ٨‬ﱡﺔ ‪ :ْ ٨ّ‬ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خ‪ ‬ﺬ]ْﺬً ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋﱡ‬ ‫خًْﱠﺈﺈ‪ :‬ﺋﱡؤد]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﲜٌﲝْ‪ :‬ﳋﱡﲢﻋِ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ‪‬ﺰﱡ �ﲢﱠ‪ :‬أﺜﺐﺎ‬ ‫ﲜﱠﺾً ‪ٌ‬ﻸّرﱡْﱠﺈ‬

‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٌﱡﺔِ مﱡﲢﱠخِ ﺔﱡﲢﺔًءث‬

‫‪‬‬ ‫مﲣْخﱡﺬِ‪:‬م‪٢‬ﺢﻴﱡْ ﻹﱡؤًْ مﱡﲢﱠخِ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡﳚ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻋ ‪ّ‬ﻰﺆ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡﻜ]ﻷﲝﺢﻶ خ‪ ‬ﲜﲞﺢٌﱡﺬّﻰﲣﲜﻷِ ؤ]ﲜﲜﱠٍ ﺒﺘﺐ‬

‫ْﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٌﱡﺔِ مﱡﲢﱠخِ ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫خﻀﻀﱡﻄﻀﻀ]ﳒﻀﻀﻰﻀﻀﲣﺢ ﲢﺢٌﻀﻀﲝﱠﲨﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﺔﱡ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻋ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﺢﻶ ﻄﱡْﱠٌﱡ مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢة‬ ‫‪‬‬ ‫مﻀﻀ‪٢‬ﺢﻴﻀﻀِ مﻀﻀﲣْخﻀﻀﱡ‪:‬خﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠﳚ‬ ‫خ‪٢‬ﲜﱠﺾ]ﺬﱡْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡ ﲜﲞﺢٌﱡﺬّﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ؤﻀﻀ]ﲜﲜﱠٍ أﺒﺘﺐﺎﲜﺢﺂ ﻹﱡؤًْ مﱡﲢﱠخِ‬ ‫ﳒ]ﲢﱠﺔﱡٌ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪‬ﲝﺢٌﱡﺈ‬ ‫ﺋﱡﲨورًﲨ‪ٌ‬ﱡﺔِ‪ْ :‬ﺢ‪ ْ‬ﲢﺢﳒﻰ]ْﺢﻷﱡﲜﺢﺂ‬ ‫مﻀﻀﱡخﻀﻀﲝْﺋ ﻀ �ﲣﱠقﻀﻀ]ﻶ ؤًﻷﳓﲝ م]ﳋِﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٌﱡﺔِ‪ :‬ﲨﱡْﲢﱠٌﱡ ﺋﱡﻷ]ْ‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﳋّ]ﳋِّ مﱡﲢﱠخِّ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀًﺔﻀﻀﲝﺢْ خﻀﻀﻀﱡْﱠ ﻷﻀﻀ]ﳋﻀﻀﲣﺢْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﲞﺢٌﻀﻀﻀﱡﺬﻀﻀﻀّﻀﻀﻀّﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀِ ﳋﻀﻀﱡﲢﳋﻀﻀﱡﺾﻀﻀ‪٨‬‬ ‫ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠٍ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٍ ﺔﱡﲢﺔًﺔﱡ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﳋﱡﲢ‬ ‫‪2‬‬

‫خﱡﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِّ مﱡﲢﱠخِ ﺔﱡﲢﺔًء ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ّ‬‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻋّ]ﻶ‪:‬ﻹﱡٌﱡﺂ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡْ‪:‬ﻄ]ؤ]ﻋ]ﻷﱡ‬ ‫ﺰ]ﲢﺢﳋر‪ ٩‬مﲣْخﱡﺬِ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﱡﺂ ْﺢﺬﱡ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳓرﻸﱡْﱠٍ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡﺔﱡٍ ْﱠﺔً‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ مﱡﲢﱠخِﺂ ﺋﱡؤ �ﲣْْﱠْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠ مﱡﲢﱠخﱡ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث ﳋِ‪‬‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻋﺆ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡٌﱡ ﻄﱡٌْﳔ‪ :‬ﺔﱡ ٌﱡﺔﱡﻼ‬ ‫ﻷﱡﻹ ‪ ّ‬ﺌﻓ ﺔﱡﲢﺔًء خﺌﻰ ‪ّ‬ﻸﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢﻘﻀﻀِ ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْﱠﺂ ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّّﱡﺔﱡؤ]ﻷﱡﺂ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡْﺋ‪‬ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‪ :‬ﲜﱠﺾﻀﻀﱡٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡ �ﲢْ ﻹﱡؤًْ‬ ‫سﻀﻀ‪‬ﲢﱠ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡء ﲜﱠﺔﻀﻀﱡٌﻀﻀﻵ ﺬ]‬ ‫ﻷﱡﻹ ‪ ّ‬ﺌﻓ ﺔﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀًء‪ :‬خﻀﻀ �ﲣْﺢﺬﻀﻀﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ ‪ّ‬ﺂ ﲜْْﱠﻼ ﻄ]ؤ]ﻋﺆ]ﻶ‬ ‫ﻹّﲤ‬ ‫ٌﻀﻀﱡء ﺰﻀﻀ]ﲢﲔﻀﻀﱡٌﻀﻀِ ﺾﻀﻀ]ﺔﻀﻀِ مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻴﻀﻀﱡﺂ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫ﳋ ‪ّ‬ﻺﱡؤّﳔ‪ :‬مﱡﲢﱠخﱃ ‪ّ‬رِّ‪ :‬مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢة‬ ‫أمﲣْخﱡ ﺢﺋﻧﲣﺢةﺎﱠﺈ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔّ‪١‬ﱠْﱠْ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠٍ ؤﻀﻀﻀ]ﲜﲜﱠٍ أﺒﺘﺐﺎٍ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﻀرﻀﻀﻀًْﲢﱠْﱠﺂ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﱠ‬ ‫مﱡﲢﱠخﱡ ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ﲨورًﲨ‪‬ﺔﱡٌﲝﺢ‬ ‫ﺔﱡ ْﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏ‪:‬ﺋﱡﲨﱡﺋ‪ّ‬ﲝﺢ‪:‬ﳋ]ﳉٌﻰﲣﲜْْﱠْ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻼ ﲞؤﻀﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﻀﱡﲜﺢ ﺋﻀﻀﱡ‪‬ﺰﻀﻀﱡ �ﲢﱠ أبﺐﺎ‬ ‫خ‪ٌْ‬ﻰﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠﺂ ﺰ ‪ًّّ‬ﺢٌﱡ ؤ]ﲜﲜﱠٍ‬ ‫أﺒﺘﺐﺎ ﺬﱡﻷﻺ]‪:‬ﺾﳊؤﱡز خﱡ‪:‬ﺔًﲢﲜ ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﺋد‪٢‬ز‬ ‫‪ ْ ٍ٠‬ﺰّرﱡﲢ‬ ‫ْ ﲜﱠﺋﻀﻀِ‪ ‬ث ﲨ]ﺋ �‬ ‫خﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲝﺢﲢخﻀﻀًْﻶ‪:‬ﺋﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀًْﳋﻀﻀّﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﻀرﻀﻀﻀًْﲢﲜﺢ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀ]ﺔﻀﻀًﲢ ﲜﺢﻷّﳓغ‬ ‫أؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡﺎ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲢﺢﳋرّّﱡﳚ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡٍ ﻷّ‪‬ﲢء ﺬ]ﻘﳊ‬ ‫ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٍ ﺔﻀﻀﲣﲜﺈﺈ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﲜﱠﺋ‪‬ﻀﻀِ‪ ‬ث‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜﲞٍ ؤﻀﻀ]ﲜﲜﱠ ﳋﱡﲢﱠﺔّّﱡﺔ]ﻷِ‬

‫ﲜﱠﳋرًْﲢٌﻵﺂ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّ]ﻷﲝﺢ أﺒﺘﺐﺎْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔ]ﻶﺂ ﻹﱡؤًٌْﳓّ]ﻶ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٍ‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷِ ﺔﻀﻀًﲢﲜﱠْﱠ‬ ‫ﻷﻀﻀﻀًْﳋﻀﻀﻀﲣﺢٌﻀﻀﻀﱡْﱠْ ﺋﻀﻀﻀﱡْخﻀﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﳋﱡﺔﱡْﺬﻸّﳓّ]ﻶ‪:‬خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﺈ‬


‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺢئ‬

‫خﱡ ﻷ]ٍْ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٌﱡﺔِ‪:‬ﳋﱡﲢخ]ﳉٌِ ﻷ]ﲜٌ]ﲢﱠْﱠﺂ‬

‫ﻹﱡهرﱡﻷ]ؤﱡٍ ﻄ]ْ ‪ٌ‬ﻸﱡﺂ ﻴﳎﱡٍ ﳒ‪‬ل ‪ّ‬ﻸّّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢ ﳉؤ]ﻷِ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡ؛‬

‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺢﺋﱡٌ]ﻶ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﺔً ‪ًٌ‬ﱠ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺤ‬ ‫ؤﳎرﱡه] ﲔ]ْ �ﲢﱠﳚث خﱡ ؤﱡﳉﺢسِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻴﳎﱡ ﲜﱠﺔﱡﻶ ْ ﻷ]ﳉﺢﻷﻓ ﻄﱡْ‬

‫‪:‬خﱡﲜْﺢﲜﺢﲔًْﻶث ‪‬‬ ‫خﱡﺋ ‪‬ﻓ ﳋﱡ‪﴾‬‬

‫ﺋﱡﲞؤ]ﲢﱠ أﺒﺒﺗﺎٍ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢﺂ ﻹﱡهرﱡﻷ]ؤﱡٍ‬ ‫ﻄ]ْ ‪ٌ‬ﻸﱡ ﺔﱡ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡٌﱡﺔِ ﻄﱡﻹﺌّّﱡْ‬ ‫خ]ﲢﱠﲨ]ﺔﱡٍ ﺋﱡﳒ]ﲢٍ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷّّﱡﺂ‬ ‫خﱡﲜْﺢﲜﺢﲔًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﻷًْﳋِ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﻹﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﺾﻀﻀﲣﺢﺰﻀﻀدﻀﻀًْﻷﻀﻀِ خﻀﻀ]ﲢٍ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ْ ﻄ]ﲢﺢؤِّ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫سﻀﻀﻀﱡﺋﻀﻀﻀﱡْ‪:ْ‬ﳋﻀﻀﱡمﻀﻀﲝٌﻀﻀّﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﻀﻀﲣﲜْْﱠﺂ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡﻼ خﻀﻀﻀﱡﲜْﺢﲜﺢﲔﻀﻀﻀًْﻷﻀﻀﻀﱡﲜﺢ خﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ٍْ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀ]ﳉٌﻀﻀِ ﺋﱡ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﻸﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﻷﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﲣﲜْْﱠ‬ ‫ﺔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀّﻀﻀﱡْ ﻷﻀﻀ]ﳋﻀﻀﻸﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٍ‪ :‬ﲔّّﱡﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬خﻀﻀ‪ْ‬ﺔﻀﻀﲣﲜ‪‬ﺬﻀﻀﱡْﱠ ﺔﱡخًْﻷِ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﺋﻀﻀﱡْ ﻷ]ْﲔ]ﻷﱡﲜﺢ‬ ‫ﻷﻀﻀ] ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀًْﲢٍ ْ‪ :‬ﻷ]ﻴ]ﻷًْﻷّّﱡﺂ‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀﻀ] ﻹﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊٍ ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀﺆﻀﻀﱡﲢﲨﻀﻀﱡ‬ ‫ﺬ]ْﺢﻷد]ﲢ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز‪ :‬خﻀﻀﱡْﱠٍ ﺋﱡﺰﳓﺮ‬ ‫ﺾﻀﻀﲣﺢﺰﻀﻀدﻀﻀًْﻷﻀﻀِ خﻀﻀﻀ]ﲢْﲜ‪‬ﺾﻀﻀﻀِ ﻄﱡؤ‪٩‬‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷِ سﱡﺋﱡْ‪ ْ‬ﳋﱡمﲝٌﱡٌﱡﺈﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ خ‪‬ﲔًْﻷﱡﳚ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜٍ ﺔﻀﻀﲣﲜْْﻷﻀﻀِ خﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ٍْ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡﳒﱡْﱠ خ‪ْ‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡ‪ ٍ‬ﳉ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻀ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﲢﺰﻀﻀﲣﳋﻀﻀ]ﻶ ْ‬ ‫ﲔﻀﻀ]ْﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﺢﻷﻀﻀِ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌّﱡْﱠ ﲜْْﲢﱠ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّّﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] س�ﱡ ﺋﱡْﱠٍ‬ ‫ﺬﱡْﺢْ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ْﺢﻴّﻧِ ؤﱡٌﲝﺢﻷِ‬ ‫ﻄﱡْ ﲜْْ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡٌﱡﺂ ﲢﱠْﺢسﲝﺢﻷّﳓﱡ‬ ‫خﱡخ‪‬ﲔًْﻷِ ﳒ‪‬ل ‪ّ‬ﻸّّﱡﺔ]ﻶﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﲨﻀﻀًؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﻄﻀﻀﱡْ‪:‬ﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀ]ﳉٌﻀﻀّﻀﻀﱡٍ ﺔﻀﻀﱡ ﻹﱡهرﱡﻷ]ؤﱡٍ‬ ‫ﻷ]ْخﲣﺢْ ﻄﱡﻼ‪ :‬خ‪‬ﲔًْﻷ]ﻷﱡ‪ :‬خﱡﻷ]ٌّْﱡْﱠ‬ ‫خ‪ْ‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔِ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﻀﻀﻀﱡْﲢﱠﳚ ﺋﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡ ؤﻀﻀﱡﳉﺢسﻀﻀِ ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ ﻴﳎﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ‬

‫ﻹﱡﲢ ﺋﱡؤد]ﲢﱠٌﱡْﱠﺂ ؤﳎرﱡه] ﲔ]ْ �ﲢﱠﳚ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋﲣﺢْﱞ ؤﱡﺋ‪‬دﱡﻷﲝﱞ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎر‪٩‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡﻷﳊٌﻰﱡْﱠ‪ :‬ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢٍ‬ ‫ﻖﻀﻀًسﻀﻀًﺋ‪‬ﻀﻀِ ﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡٌﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْ ﲜْْ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﲜﺢ ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﻴﳎ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﻹﱡهرﱡﻷ]ؤﱡٍ‪ :‬ﻄ]ْ ‪ٌ‬ﻸﱡ‪ :‬ﺔﱡ خﱡﻷ]ٍْ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﻷﻀﻀﻀ]ﲜٌﻀﻀﻀ]ﲢﱠْﱠ ﺋﱡ‬

‫ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡ خ‪ٌْ‬ﻰﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠ‬ ‫ﲢﱠﺬﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠْ خﻀﻀﱡ �ﲢﺢﳒﻀﻀﻰﻀﻀ]ٍْ خﱡ‬ ‫ْﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏ‪:‬ﲜﱠﺋ‪‬ﻀﻀِ‪ ‬ث ﻄﻀﻀﱡْﺢﻶ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠ خﱡ‬ ‫ؤﻀﻀﱡﳉﺢسﻀﻀ‪ ‬ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ ﻴﳎﱡ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡﻶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْﱞ‬ ‫ﻄﱡﲨّﻸ]‪ :‬ﺾﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﻰﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡ ﺾﻀﻀ‪‬ﱞ‬ ‫ﲜﺢْﺢﱞ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡﱞ ﺔﲣﲜْْﱠﺂ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﺢْﺢﱞ ﺾﱡﺋ‪ ‬خًْﱠﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺔﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱞ ﻄﱡْﺢﻷﱡﱞ ﲜْﲞؤﻸ‪‬‬ ‫ﲔًٌْﻸﱡﺬﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﻶ‪ :‬ﺔﱡﳋّ]ﻶ‪ :‬ﲢﺢﳉﱞ‪ :‬ﻷﱡخًْﻶ‪ :‬ﻹﱡﺬ]‬ ‫خﻀﻀﱡ شﻰًؤﱡﺬ‪ :‬مﻀ ‪‬ﻀ‪٢‬ﺢﻴﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀﱡْﱠﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡْﳋﱡﲢﲜﺢﻷ]ﻷﱡ‪ :‬ﺔﲣﺢْﱠ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﺢْﺢﱞ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪ ْ ‬ؤّﺌﺌﱡﺬﱡﺔﱡ خًْﱠﺂ خ�ﲣﱠ ﺋﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﻔ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ‬ ‫ﺔ]ﺬﱡْﱠﱞ ﻄﱡْﺢﻶ ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫ﺔﱡﻼ خﻀﻀًْﱠﺬﻀﻀﱡْﱠ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﳒﱡﻹّﲝخًْﻶ ْ‬ ‫ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡﺔﲣﲜﻶﺈﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﺔﻀﻀّﻀﻀ‪١‬ﱠْﱠﺂ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡﻼ خﱡﲢﺰﲣﳋﱡ‬ ‫خ]‪ٌ‬ﱡٍ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﲜﱠﺋ‪‬ﻀﻀِ‪ ‬ث‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱞ خﱡﲔًْﻷ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡ‬ ‫ْﱠﳉم‪‬‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٍ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬِ ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﲜﱠخ‪‬‬ ‫ﻄﱡْ ؤ]ﲜﲜﺢﻷﱡﱞ ﺔﱡ ﻹﱡٌﱡْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺔ]ﻶ خﱡﻼ ؤ]ﲜﲜﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢٌّﱡ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡْﱞ‬ ‫خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡ‬ ‫ﺰﳓﺮ ْ ﺰﱡﻷ]ٌﱡﺂ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺔﱡ ﻹﱡﳋر‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡﻶﺂ ﺰ ‪]ّّ‬ﻶ ﺾ‪‬ﳒﱡﺂ ﺔً �ﲢﱞ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻷﱡﺂ ﻄﱡْ‪ :‬ﺾﱡخﱡﲢﱠﱞ‪ :‬ﺔﱡ ﻄ]ْ ‪ٌ‬ﻸﱡ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْ ‪ٌ‬ر‪ ‬ﻷ]ﳉﺢ× ﺋﱡﺔً ‪ًٌ‬ﱠ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌْ]ﻷﱡﺂ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺔﻀﻀﱡ ﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊﱞ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﻷ]ﲢﲜْْﱠ خ‪ ‬‬ ‫ﻄﱡْﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﺢْﺢﱞ ﺾﱡﺋ‪‬‬ ‫خًْﱠﺂ‪:‬ﺬ] ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆ]ﻶ ‪‬‬ ‫خﻰﲣﱞ ﺰﳓﺮ ْ‪:‬ﺰﱡﻷ]‬ ‫ﲜﱠخﻓﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪3‬‬


‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢز‬

‫ﲜﱠﳋرﺌﱡؤ‪‬ﻷِ؛‬ ‫ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ ْ خﱡ ﳒﱡْ‬ ‫خﱡ �ﲢ‪‬ﲞ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡزﺂ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّّﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ ﺋﱡخﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷِ ٌﱡﺔ ‪ ْ ٨ّ‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ ﻷﱡﺰﱃ �ﲣﺢﻷﲝْْﱠ‬

‫أﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻸﱡﺔ]ﻷ‪ ‬أﱞﺈﻶﺈء‬

‫ﳒ ‪ّ‬ض سﱡموﱡﲢث‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ ﳒﱡﺾﳎّّﱡﺔ]ﻗ]ﻶ خﱡﻹّﲤ س‪‬ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌِ ﻷﱡﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡ ﳋﱡﲢ خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱠﺔﱡؤ]ﻶ‬

‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬِث ﻄ]ﲢﺢﻼ ‪‬‬ ‫شﳎﻓ‬

‫‪:‬ؤ]ﻼ ﲢ‪‬ﳋرﱡﻼث‪:‬‬ ‫ؤﱡﲨﱡﲢ ﺋﱡ ﳒ‪:٩ٌ٢‬ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡْﱠٌﱡﺔﲝﺢ‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْز ٌﱡﺔ‪١‬ﻘ]ﻶ خّﻸّد ‪ّ‬ﺮ‬

‫خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠٍ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣﺢﻷِ ﳋّ]ﳋِﺂ ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ هﲣﺢﺔﳎّ‪‬ﻷﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻷ]ْ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻷِ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﲜﲞٍ ﺰ �ﲣ‪‬ﲞﱠٍ ﻄ]ﳋ]ٌّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷِ‪:‬س ‪ ِّ‬ﻷ]ﺔ‪‬ﺔِ خﻵ ﺔﱡ ﳋﱡﲢ‪‬ء‬ ‫ﺔ‪‬ؤ]ﲢٍ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ْﱠء ﻴ‪‬ﻷ]ن ‪ّ‬ﻰِ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ؤ]ﲜﲜﱠٍ أﺒﺘﺐﺎ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌﻰﲣﲜْْﱠﺈ‬

‫‪4‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬


‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ؤ]ﺋﱡ ﲨﱡْﲢﱠﺔﱡ‬ ‫سّ]خًْﻷﱡْﱠ‬ ‫ﲢْْﲜﺢْ ْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّﱡ ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲜْﺢٌّﱡٍ‬ ‫خﻀﻀﱡﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀدﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ‪:‬ﺋﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲜْﺢٍ‪:‬ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﻷﱡْﳒ‪ْ٢‬ﺢﻶ ؤﳎرﱡه]ﺂ ْﱠﺔً س ‪�ّ‬ﲣٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻰﲣﺬ‪ٌ ٍ٢‬ﱡﺔ ‪ّ‬رِّ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِّ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْ‪:‬ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﺋﱡ‪:‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ‬ ‫ؤﱡﺔرﱡخِ ﳋّ]ﳋِ‪ :ْ :‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِﺂ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﺋﱡٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﻹ]ﺬﻸﱡﲜﱠﲢﱠْﱠْ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]ٍ ْﳒﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻶ ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀﲝﺂ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]ٌﱡﺔِ ﻄّﻧ‪‬ؤِ خًْ‬

‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢز‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﳋّ]ﳋِ ْ ٌ]ﳋ]ٌِ‬ ‫ﺔﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢٌ]ﻶ‪:‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﺔﲣﲜ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞٍ أﺖبﺑﺛﺑﺚﺒﺒبﺎخﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀًْﺂ‪ :‬ﺋﱡْ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﲡﺢﲢﲜﻷﻀﻀﱡﲜﺢ ﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ أﺖبﺎ‬ ‫ﺔًﲢﳋِ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ‪ :‬خﱡ ﲜﱠﳋرد ‪ّ‬ﻸﻵﺂ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡْﱠ خﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲜْﺢْﱠْ‪ :‬ﲜْﺢٍ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﻄﱡْ ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪]ّّ‬ﻷﱡ خﲣﲜﲢﺢﻷﱡ‬ ‫ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‪ :‬خﱡﳒﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬﻀﻀﲣٍ ﻄﻀﻀﱡْ ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪ ْ ‬ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّّﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّّ]ﻷﱡ ﲜﺢخﻀﻀﱡﳒﻀﻀﻰﻀﻀﲣﺢ خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫ﻄّ‪ ١‬ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠٌ‪ ١‬خًﲢﺔ]ﻷِ ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ أٍﺈﻶﺈءﺎ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡٍ‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡ س‪‬ﳚﺈ‬

‫ش]ؤّﲝٍ‪:‬ش]سِ‪:‬ﺾ]ﺋِث‬

‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲜﺢﺈ ﺬ] ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰِ ؤﱡﺬﲣﳋّﲝﺢﲢ‬ ‫خﱡس‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠ‪ :‬خﱡْ‪ :‬ﻷ]ْﳉ �ﲢﺢﻷﲝﻷ]ﻷﱡٍ‬ ‫ٌﱡﺔ‪ ١‬ﲜﱠﲜﲢﺢ ﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌّ‬ﱡﺬِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫خﲣﺢﺔ]ﻶ ْ ﻄﱡْ‪:‬ﲢْْﲜﺢْ ْ‪:‬ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲔﱡﳒردًٌْ]ﻶ ْﱠ‪ ‬ﻷﲣﺢﺈ‬ ‫ﺋﱡﲜْﺢٍ ﳒ‪� ‬ﲢﳒِ خﱡﻹ]ﲢٍ مﱡﲢﱠخِ ْ‬ ‫خﱡس ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﳓر‪ ٩‬شًﺔﺆِ ﳉﱠٌﻸﱡﺋﻧ]خﲝٌﻵ‬ ‫ْ ﻷ]ﲔ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ شًﳋ‪ ٩‬ؤًخ]ﲢﱠء‬ ‫خﻀﻀﱡْﱠٍ ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﱡ‪‬ز ْﺢﳉ ﺋ ‪ّ‬د ‪ ّ‬‬ ‫‪٩‬ﺈﺈ‬ ‫سﻀﻀً‪‬ﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ ﳒﱡﻴ]ؤِ ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜٍ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْﱠْﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀ‪ ١‬‬ ‫ﲢٍ‪ ْ :‬ﳒﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀ‪ ٩‬خ‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﳒﻰﲣﺢخًْ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﲜٌّﱡْﱠﺂ ﺔﱡْﺬﱡ خﻀﻀًﺢﲢٍ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻸﲣٍ ﺔﱡ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻹﱡﻷ�]ٍْ خ‪‬‬ ‫ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠٍ ﻄﱡْ سً‪‬ﻷﲝﻷ]ﻷﱡ ﲜﱠﳋ‪٨‬‬

‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْ‬ ‫ﻴﱡز ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻸﱡﺔﱡْﺬًْﱠ‬ ‫ﻹ]ْ �ﲢ ‪]ٌّ‬ﻷﱡؤﲝﺢ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻵ ﲜﺢخﻸّﳓﻻ‬ ‫س�ﱡ ﺋﱡ ﻄ]ْﺢﺬِ ﳒ ‪ّ‬ض سﱡﻷ]ذﺂ ﺋﱡْﱠﳒﲝﺢ‬ ‫ﻷﱡ ﻄﱡْ ﻴﱡز خ]ﳋِ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ﺔﲣﲜْْﱠﺂ ﻷﱡ‬ ‫ؤﻸّﳔ‬

‫ْ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌ‪‬ﻶ ْ‪ :‬ﲢ‪‬ﲞﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡْ ﲢﺢﲜٌﻀﻀ‪ْ‬‬ ‫ﳋ]ٌر ‪ّ‬ﻰِ ﻄﱡﺋﻰ‪١‬ﻷِ ﲨﲣﺬدًْﱠ ﺾ‪ٍ‬ﺂ‬ ‫ﻄّ‪ ١‬خﱡ‪ :‬ﺬﻀﻀﻀﱡْﺢٍْ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪١‬ﺢﳉﺢﻶ ﲢْْﱠ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﺔﱡٍ ﺾ‪:ٍ‬ﺋﱡﻷ]ْ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ﻄﱡْ‬ ‫ﲜﱠﲢﺾﳎﺮﺈ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]ٌﱡ‪ :‬ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﻷ]ٍْ‪ :‬خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶإﲜﺢﺂ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠٌّ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﻹ]ﺬﻸﱡ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْ ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪ ‬ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺂ‬

‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ ﺋﱡﺰﳓرﱡْﱠ خًْﺂ‬ ‫ﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ أﺛﺐٍ ﳒًخ]ﺬِ‬ ‫ﺐﺐﺒبﺎ ﺔﻀﻀﱡ‪ :‬أبﺕﺎ‪ :‬ﲢ‪‬ﲞٍ‪ :‬ﺾ]ٌ]ﻷﲝْ‬ ‫أﺒﺐﺎ ﻹ]ْْ‪‬ﺬِ ْ‪ :‬ﺰ‪‬ﺋّﳏ ﺔﻀﻀًﲞﲢﺢﻶ‬ ‫ْ‪ :‬خﱡ ﳋﻀﻀﱡﲜﺢﻶ ﻹ]ْْ‪‬ﺬِ ْ ﺰ‪‬ﺋّﳎِ‬ ‫ﺬ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﺢ خﻀﻀﲣٌﻀﻀﻸﻀﻀﲝﺢﲢﺔﻀﻀﲣﺢﺂ ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠٌﻀﻀ‪١‬‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﺾﲣﺢﺰِ ﺔﲣﲜﱠ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ ﳒﱡﺾﳎّ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷِ ٌﱡﺔ ‪٨ّ‬‬ ‫ْ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎً �ﲢﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﻷ]ْ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﲝﺢ ﻹﱡخًْﺈ‬

‫س‪‬ﳒﲝﺢﻷِ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌﱡﺬّّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡؤ]ْﱠٍ‪ :‬ﻄﱡْ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪١‬ﺢﳉﺢﻶ ْ ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪‬‬ ‫ْ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّّﱡ ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄّﲝﺢﲢٌّ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﻹ]ﺬﻸﱡ ﻷ]ْ ؤﱡٌﲝﺢﻷﱡ ﳋّ]ﳋّّﱡﺔﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺔ]ﺋ‪‬دًْﻷﱡْﱠٍ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّّﱡﺔ]ﻷِ ﻷ]ْ ٌﱡﺔ ‪ْ ٨ّ‬‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﺬ‪‬ﺾ‪ :١‬خًْﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫خﱡ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٌﱡﺔِ ْﱠﻹ] ﺾﲣﺢﺰﲝﺢ خﲣﺢﻶﺂ‬ ‫سﻀﻀﻸﻀﻀ‪‬ﲜﺢﻶ ْ‪ :‬ﻴﳎﱡْﺬﻵ خﻀﻀﱡ‪ٌ :‬ﱡﺔ‪ٍ١‬‬ ‫ْ‪ :‬ﻷ]ْﳉ �ﲢﺢﻷﲝﻷِ ٌﱡﺔ‪١‬ﺂ خﻀﻀًْﱠ ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡْ ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ خﱡ �ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﺢﻷّﳓر‪ ٩‬ﳒﱡْﺢﻷﱡ‬ ‫ْ ﻷﻀﻀ] ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ْ :ٌِ‬ﺋﻀﻀﱡ ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ﳒﻀﻀﻰﻀﻀﲣﺢْ ﻄﻀﻀ]ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﺬ ‪ّ‬دّ‪:٩‬ﲜﱠﺔﲣﺢ ﺋﱡﻷ]ْ ﻄﱡْ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْﱠ ﳋﻀﻀًﺢﺾﻀﻀِ‪ٌ:‬ﻀﻀﱡﺔﻀﻀ‪ٌ١‬ﻀﻀ]ﻶ ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪ ْ ‬ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّّﱡ ﳋّ]ﳋِ‬

‫ْﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌِ ﻄﱡْﱠٍ ‪ٌ‬ﱡ ﺔﱡ خ]ﳋﻰﲣﲜﻷِ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٌﱡﺔِ أﺲ‪.‬ﲜ‪.‬ءﺎ ﺋﱡْﱠٍ ﺔﱡ‪ :‬خﱡخ �ﲣٌ]ﲢٍ ؤﱡﺔرﱡخِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِّ ﺰ]ﲢﺬِ خﱡﲢﺰﲣﳋِ ﺰ ‪ّ‬ﳓًٍْ ﺋيِ ﲔًﺢﲢٍ‪:‬ﺰ]ﲢﺬِ ﻷ]ﲔ ‪ّ‬رﱡ‪:‬خﱡﲢﲜﱠﻼ ﲜﺢﲜﲨ]ﺂ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‬ ‫ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷﻰﲣﲜْْﱠْ ﻄﱡﻼ ﺋ ‪ّ‬ﲝْﺢﻷﱡ‪ :‬ﺋﱡ �ﲢٍْْ ﳋّ]ﳋِ ْ ؤﱡمﻸﱡٌّْﱡْﱠ ﳉٌ]ﻷِ ﺋﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢ‪‬ء ْ ﻷ ‪ًّ‬خ]ﻷ�ِ ﺰ]ﲢﺬﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﲜﺢْﱠ‪.‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪5‬‬


‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢز‬ ‫ْ ﺬﱡؤًؤﲡﱠ ﻴﱡٌﲣﺢﻷ]ٌّْﱡﲜﺢﺂ ﻄﱡْﱠخًْ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ :ٌ‬ﺋﱡﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷِ‪ٌ :‬ﱡﺔ ‪٨ّ‬‬ ‫ْ ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡء ﺋﱡ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎً �ﲢﺢْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻷ]ْ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶﺂ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ‬ ‫ﳒﱡﺾﳎِ ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‪ :‬ﻷﱡﺰﱃ �ﲣﺢﻶ‪ ْ :‬خﱡﺰ ‪:ِّ‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌ]ﻷﱡٍ ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ ﲨ‪‬ل]ﲢٍ‬ ‫ْﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏ‪:‬ﺔﱡْﺬًْﻶﺂ ﺔﱡﻼ‪:‬ﳒﱡْ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء‪ :‬ﺋﱡْ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷﱡ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫ﻷﱡخﻵ ْ ﺬ] ﳒﱡْ ﲜﲢﱠﻷ�]ﻷ ‪ ّ‬ﳒﲣٌ‪٨‬‬ ‫ﲢْْﲜﺢْ ْ ﺔ]ﲢﱠﳋ]ز ْ ﳒﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻶ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﻷًﺔرﱡﺔ]ﻷِ ﳒ]ﻃ ْ ﳒ]ﲢٌ]ﻶ‬ ‫ٌﱡﺔﲝٌﲝﺢ خ]ﳐ‪ :‬ﻷﱡﺔﱡﻶﺈ‪ :‬خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﻴﳎ]ﻷﱡﳚ خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﺋﱡﻷ]ْ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰّﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣٍ ْ خﱡﺰِ‪ ‬ﻴﱡخ]ﲢﱠْ ﳉ‪‬ﲢٍ‬ ‫خ]ﳐ‬ ‫ْ ﺔﱡؤِ ﻄﱡْ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌ]ﻷﱡٍ ﺋﱡ‪]ٌ‬ﻷﱡﺂ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ‪ :‬ﺰ ‪]ّّ‬ﻷًﺢٌﱡ‪ :‬ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّّﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] خﻀﻀﱡ �ﲢ‪‬ﲞ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠْ‬ ‫خﻀﻀﱡﳒﻀﻀﱡٌْﻀﻀﳔ ؤﻀﻀًْ خﻀﻀﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﻷ]ﲔ ‪ّ‬ﺮ؛ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳒﻀﻀِ‪ :‬ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّ]ﻷﲝﺢ‬ ‫خًْﻷﱡﺬﱡ ﳋًْﺬﱡؤﱡﻷِ ﺬﱡﻷﻺ] ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡْ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡٌﱡ ﺔﱡ ﲜﺢخﱡﳒدًْﻶ خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻹﱡﲢﲜْْ ﻄﱡْ‪ٌ :‬ﱡﻷﱡﲜﺢﺂ ﳉ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰّﻰﱡﳚ‬ ‫ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀًﺢٌﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﻀﱡْ ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﻷﻀﻀﲝٌﻀﻀّﻀﻀﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ]ﻷﱡ خﱡﲜًٌ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢ ﳋًْﲜٍ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٍ ﻹﱡٌﱡْ ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷّﳔ ﺋﱡْﱠ‬ ‫ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرًْﻶ‪ :‬ﲔ‪‬ﻶ‪ :‬ﲜﱠﳋﺮ ﲜﱠخﱡﻶ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ؤﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡهﻀﻀﱡ ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄﻀﻀّﻀﻀﲝﺢﲢٍ‬ ‫ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّّﱡﺔ]ﻶﺈﺈ خﱡﲜًٌﱠﺔﱡٍ‬ ‫ﺬﲣٌﳓّﲝﺢ ْﺢٍ‪ :‬خ‪‬ﲔًْﻶ‪ :‬ﻷﱡ ﺰﱃ �ﲣﺢﻷِ‬ ‫ﻄﱡْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّ]ﻷﱡ خ ‪ّ‬ﳊﺢﲢٍ ْ ؤ]ﻷﲝْ ‪٨ٌ‬‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﺰﻀﻀﲣﳋﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ﻷﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﱠﲜﺢز ﺔﱡ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳋﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀﱡ ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ ْ ﺰﱡﻋﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ ﲜْْخﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀِ ْ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّّﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّّﱡ‪ :‬ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‪ :‬ﻷﻀﻀﱡﲢﻼ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ‬

‫ﻄ]ْﺢﺬِ ﳒ ‪ّ‬ض سﱡﻷ]ذث‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷِ ٌﱡﺔ ‪ْ ٨ّ‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋﳎً �ﲢﺢْﱠﺔ]ﻷِ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ٌﱡﺔﲝﺢ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶﺂ ﺬﱡؤﱡﻷ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ‬ ‫خﲣﲜ‪‬ﺬﱡﳋﱡﲢْ ﲜﻷّ]ٌﱡء ‪‬‬ ‫ﺬ]ﺋِ ْ ﺬو‪٨‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﲨ]ﲢٌ]ﻶ ﲔﱡﳒرًْﱠ‬

‫خﻀﻀﳊْﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ ﲨﻀﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶإﱠﺂ ﲜﱠﺋ‪‬ﻀﻀﻀِ‪ ‬ث‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳋﺊ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﳉﺢﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﲢٍ ْ ﻹﻀﻀﱡْﺢ‪‬ﻷﻀﻀﱡ‬ ‫ْ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡﳋﻀﻀ]ﳋﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ ﻷﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀﱡﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ﺾ‪‬ﳒّّﱡﺔﱡﲜﺢ خﱡٌﱡﺔﱡْﱠ خًٌْﻵﺂ‬ ‫ﺔﻀﻀًﺢ ﺋﻀﻀﱡ ﺾ‪‬ﳒّّﱡﺔﱡﲜﺢ خﱡٌﱡﺔﱡْﱠ‬ ‫خﻀﻀًٌْﻀﻀﻵﺂ‪ :‬ﺋﱡﺾ‪‬ﳒّّﱡﺔﱡﲜﺢ‪ :‬ﺋﱡٌﱡء‬ ‫ﲜْْﲢﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀًٌْﻀﻀﻸﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠﺈ سﱡؤّﺊ‬ ‫ﻹﱡْﲢﺢؤِإﳚﺂ خﱡﲢﺰﲣﳋِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻸﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‬ ‫خﱡخِ‪ ‬ﳒﻀﻀ]ﲢﲜﻷﻀﻀﱡْﱠ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ْز ﺔﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ ﻹﱡل]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ ﻷ]ْ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﲝﺢ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬خﻀﻀﱡ ﲜﲢﱠﻷﻀﻀﻠ‬ ‫ٌﱡﺔ‪ ٍ١‬ﲜﱠخّﻸﻵ ﳝ س]ٍ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ‬ ‫ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶﺈ ش]ؤّﲝٍ‪ :‬ش]سِ ﺾ]ﺋِﺂ ﺔﱡ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋِ ؤﱡﺔرﱡخِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّّﱡﺂ ش]ﳒ]ٍ ﺋﱡْﱠ ﻷﱡﺔﲣﲜ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡْ ﻹ]ْ �ﲢ ‪ ٌِ‬ﺋﱡﻷ]ْ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﲝﺢ‬ ‫ﻹﱡٌﱡْ شًﲢؤﱡﺬّﳓِ خ‪]ٌ‬ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ْﱠﺔﻀﻀً ﺾ‪ْ ٍ‬ﺬِ ﻴﱡز ﳒﱡْ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡﺋ‪]ّ‬ﻷﲝﺢ ﲜﺢﻷﱡﻷّﳓرًْﱠ ﺬ] ﳋوﲣﱠٍ‬ ‫ؤﱡﳒﲣْخ]ﺬّ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪‬ﲝﺢ خ �ﲣﺢﳉ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠْ‬ ‫ؤًﻷ]ﻴﱡﳒﱡ خﻰ]زﺂ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡﻼ‪ :‬خﱡﲢﺰﲣﳋﱡ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪‬ﻀﻀِ‪ ‬ث ﻷﱡ ﳒﱡْ ؤًﻷ]ﻴﱡﳒﱡ ﲜﱠﺔﱡﻼ‬ ‫ْ ﻷﻀﻀﱡ ﲢ‪‬ﲞٌﻀﻀﻀﳔﺂ ﻷﻀﻀﱡ‪ :‬ﺋﱡﲨﱡﺋ‪ّ‬ﳓّ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﺾ‪‬ؤﱡْﱠﺂ ﻴﱡز ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻸﱡﺔﱡْﺬًْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْ‪ :‬ﻹ]ْ �ﲢ ‪]ٌّ‬ﻷﱡؤﲝﺢ‪ :‬ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻵ س�ﱡ‪:‬ﺋﱡ ﻄ]ْﺢﺬِ‪:‬ﳒ ‪ّ‬ض سﱡﻷ]ذ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﻴﻀﻀﱡز خﻀﻀ]ﳋﻀﻀِ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ‬ ‫ﲢﺢﳋﺮ‪:‬ﻷّّﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀﱡﲔﻀﻀﻀِ ؤﻀﻀﻀﻀ]ﻼ‪:‬ﲢ‪‬ﳋﻀﻀﻀﻀرﻀﻀﻀﻀﱡﻼﺂ ﺔﱡ ﺔﻀﻀﻀﻀﲣﲜْْﱠ ﻷﻀﻀﱡ ؤﻸّﳔ ﻴﻀﻀﱡز خ]ﳋِ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠٌﱡﺔِ ﲜٌﻀﻀ]ﲢٍ ﻄﱡْﺔ]ﺬِ ﳋّ]ﳋﱡ« ﺔﻀﻀﲣﲜْْﱠﺂ ﺋﱡخﱡﲢ ﺾ]ﺬﲣٍ‬ ‫ؤﱡﲢشﱡخ]ٍ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ْ ٨ّ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﳎً �ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﻰِ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٍ ﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌّ‬ﱡﺬّّﱡﺔﱡؤ]ﻶ‬

‫ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﺆﻀﻀ]ﻶ ﺔﻀﻀﻀﻀﲣﲜْْﱠْ شﻀﻀًﲢؤﻀﻀﱡفﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺈ‬ ‫ﲞﱠؤ ‪ ّ‬ﻷ]ﻷّ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﻷﱡﺾًﺢﲢﲜْْﱠ‬ ‫ﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀض سﻀﻀﱡمﻀﻀوﻀﻀﱡﲢ ﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀض ؤﳎرﱡه]ﺂ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ؤﱡﺔرﱡخِ ﳋّ]ﳋِ أٍﺈﻶﺈءﺎ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢﱠْﱠ ﺬ]ﺾًﺢﲢ ‪ ٌِ‬ﻄﱡْ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡٍ‬ ‫ﲢﱠﺬﻰﲣﲜﱠْﱠ‪:‬ﲨًﺢٌﱡ ﺾ‪‬ﳒّ]ﻶ‪:‬خ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫خِ‪ ْ ‬ﻷ]ﺔ‪‬ﺔِ ْ ﻷ]ﺾ‪‬ﳒّّﱡﺔ]ﻷّﳓّ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀﻀ‪ ‬ﺾﻀﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﻀﺂ‪:‬ﻹﻀﻀﻀﱡؤﻀﻀﻀًْ ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ‬ ‫خﱡﻄ]ﲨ]ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡْﱠ ﻄﱡؤ]ﻶ ﳒ]ﻷدﱡﳒ]ﻷِ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺔﱡٍ ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ ﻹﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠﻼ ﺋﱡ‬ ‫ﺾﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﺬﻀﻀﲝﺢ‪:‬خﻀﻀﻀًْﻶﺂ خﻀﻀﱡْﺬﻀﻀﱡٍ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ‪:‬ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﳓّﳓّ]ﻷﱡْﱠ ﻷﱡخًْخﻵ‪:‬ﻄﱡْﺢ‬ ‫ﻹ]ْﳒ]ﻷّ]ﻶ خًْﻶ ْ‪:‬ﻴﱡز ﺋﱡﲜْﺢٌ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﻷﱡخًْﻶﺈ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ]ﻷّﱡْﱠ‬ ‫ؤ]ﻼ ﲢ‪‬ﳋرﱡﻼﺂ ﻷﱡء ﻹﱡﲢ ﲜﺢﻷّﳓر‪٩‬‬ ‫ﳒﱡْﺢﻷﱡٍ ﻹﱡﻷﲝ ‪ :ٌ‬ﺋﱡْ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢﻷﱡٍ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْ ٌﱡﺔ ‪ ْ ٨ّ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﳎً �ﲢﺢْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ خﱡ ﻷ] �ﲢﺢﳋﺮ ﳉﺢﻷِ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬ ‫ﺋﱡْﺔ]ﺬﱡْﱠٍ‪ :‬خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ‪ :‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷّ]ﻶ‬ ‫ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜْْﱠ ﲞﱠؤ ‪ ّ‬ﻷ]ﻷّﳓّ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡْﱠ ﻷﻀﻀﻀﻀﱡﺾﻀﻀﻀﻀًﺢﲢﲜْْﱠﺂ ﻄﻀﻀﱡﻼ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﳎً �ﲢﺢْﱠ ﲜﱠﺋ‪‬ﻀﻀِ‪ ‬ث ﺋﱡْ ﺔ]ﺬﱡْﱠٍ‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻗ]ﻶ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜْْﱠ‬ ‫خ �ﲣْﺢﻷ]ﺔﱡﻼ ﲞﱠؤ ‪ ّ‬ﻷ]ﻗ]ﻶ خﱡٌﱡﺔﱡْﱠ‬ ‫ﺾﻀﻀًﺢﲢﲜخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ ؤﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ‪:‬ﺋﻀﻀﱡ ﳒ‪٩ٌ٢‬‬ ‫ﺾﻀﻀﻀًﺢﲢﲜﻷﻀﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﲝﺢ خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﱡْز‬ ‫ٌﱡﺔ‪١‬ﻘ]ﻶ خّﻸّد ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡْﺢﻶ ﺋﱡؤ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ْ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﳚ ﺋﱡؤ]ﺋ‪ :ِ‬ﺾ‪‬ؤ]ﻶﺈ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خ]خﱡﺔﲣ ﲜ �ﲢﱠٌﻀﻀِﺂ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬ﳎً �ﲢﺢٍْ‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶﺂ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ‬

‫خﱡﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ ﻄﱡْ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّ]ﻷﱡٍ ﲜﱠﳋﺮ ﻹﱡْﺢﺋ‪ ‬‬ ‫ﻸ‪٢‬ﺢﻗ]ﻶ ﺔﱡْﺬًْﻶﺂ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ خﱡ ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒرِّ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﱡﲢٍ‬ ‫ﲨﳓ‪ ْ ٨‬ﲞْْﲢٍ ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠٍ خﳊْﺬﻸﱡْﱠﺔﱡ ﳋﱡﲢﻴ]ﺋ‪ ِ‬ﳋ]نﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻴﱡخ]ﲢﱠْ ﻷوًْﳉٍ خﳊْﺬﻸﱡْﱠﺔﱡﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢسﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﲝﺢﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ْﱠء ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔ]ﲢٌّﱡء خ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‬ ‫ﳒ]ﲢْﳒ]ﲢ‪‬ﲔﻰﱡﺔ]ﻷِ ﻹﱡﲢﳋِ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡٍ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ‪.‬‬ ‫‪6‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬


‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢز‬ ‫ﻴﳎﱡﺔ]ﻷِ ؤ]ﻼ ﲢ‪‬ﳋرﱡؤﱡْﱠ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫خﻀﻀﱡ �ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﳊﺢﻷﻀﻀِ ﺔﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﻷﻀﻀﲝٌﻀﻀِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷِ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّﲝﺢ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ‪ :‬خﱡﻹ‪ ٍ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﳎً �ﲢﺢْﱠﺔ]ﻷِ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ‬ ‫خﻀﻀﱡﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﳓﻀﻀّﻀﻀﱡْﱠ ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ْ‪ٌ :‬ﱡﺔ ‪ّ‬رّﲝﺢ‬ ‫خًْﻶﺂ خِ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ‬ ‫ﺾ]ﺋ‪‬ﱡ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲝٍْ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‪ْ :‬ز خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٍ ﻄﱡْ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎً �ﲢﺢْﺢﻷﱡٍ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّّﱡْﱠ ﻹ]ﺬًْﻷﱡﺬﱡ ﻷ]ْ‬ ‫خﻀﻀﳊْﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ‪:‬ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻷﻀﻀﱡْﱠْ‪:‬ﻄﻀﻀﱡﻼ خ‪‬‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﳓِ ْ ﺋﱡﺔ]ﺬِ‪ :‬ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ‬ ‫ؤﱡﺔرﱡخِ خ‪ْ٢‬ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢٍ ْ ْﺬﱡخ ‪ّ‬ﲡٍ‬ ‫ؤﱡﺔرﱡخِ ﳋّ]ﳋِ‪ٌ :‬ﱡﺔ ‪ ٨ّ‬خًْﱠْ‬ ‫ﺬﱡﻄﻰّﲝٍ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡْﱠ ﺔﻀﻀﻀﲣﲜﱠْﱠ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫خﱡ ﻷ] �ﲢﺢﳋﺮ ﳉﺢﻷﻀﻀِ ﳒﻀﻀﱡٍْ ﺾ‪‬ﳒّ]ﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خِ‪ ْ ‬ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّّﱡ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ْ ﻷ]ﺾ‪‬ﳒّّﱡﺔ]ﻷّﳔ خ‪ ‬ﺾﱡﺋ‪‬ﺂ ﻄﱡْ‬ ‫ﲢﺢﳋرّّﱡﳒِ ْز ﳝ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﻷ]ْ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ْ ٨ّ‬ﳝ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ ﻷ]ْ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﲨﻀﻀﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶﺂ‪ :‬ﺔﻀﻀ]ﺬ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡ ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ِّ‬‬ ‫ﳋّ]ﳋّ]ﻶ ﺔﲣﲜْْﱠ ﺔﱡﳋّ]ﻶ ْﺢﳉٌ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻷﱡﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺈ‬ ‫ﲨﲣﻷ�ِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀﱡ ﻄ]ﳋ]ﻷِ ﻷﻀﻀ]ﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﲝﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬د�‪ٌ ٢‬ﺮ ﺋﻀﻀﱡْ‪ :‬ﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌّ‬ﱡﺬّّﱡٍ‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ْ ٨ّ‬ﳉ‪‬ﲢ ‪:ٌ‬ﺋﱡ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬ﳎً �ﲢﺢْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْ‪:‬خﻀﻀﳊْﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻷﻀﻀﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫خﱡْﺬﱡٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺬﱡؤﱡﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢٌ]ﻶ‬ ‫خﱡٌﱡﺔﱡْﱠ خﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀﲣﲜْْﱠْ ﺬ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ْ ﻷ]ﺾ‪‬ﳒّّﱡﺔ]ﻷِ ﲢ‪‬ﲞﲨﻀﻀ]ﲢٍ ﲜْﺢٍ‬ ‫ﳋﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀِ أﺕﺛﺚﺐﺎ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡ ﻹﱡؤًٌْ]ﻷِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‪ :‬ﲨﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﲝﺢْﱠ ﻷ]ﺬًﺢﻷﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮ خ���‬ ‫ﺬﱡْﺢٍْ ْﱠ‪ ‬‬ ‫خﻸﲣٍﺂ ﳒ ‪ّ‬ض سﱡموﱡﲢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬﱡﻄﻰّﲝٍ ﺔﻀﻀﲣﲜﱠْﱠ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْ‬ ‫خﲣﺢﲜﱠﲢﺢﻷﱡﲜﺢ ؤ ‪ّ‬ﲡٌْْﱡﺔّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﺾﱡخ]ز ْ ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﳒ]ﻶ ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ّ ‬‬ ‫ﲜﺢﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ ْ ﳋﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٌﻀﻀ]ﻶ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫ﺬ‪‬ؤ]ﲢ ﺔﻀﻀﲣﲜْْﱠﺂ ﻄﱡْ ﲢﺢﳋرّّﱡﳒِ‬

‫ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ ِّ‬ﳋّ]ﳋِ سّ]خﻰ]ﺬﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﳒﱡﺾﳎِ ْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّّﱡﺔ]ﻶﺂ ﺰ ‪ّّ‬د]ﳚ خًْ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢٌْﳔ‬ ‫خ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ٌﱡﺔ ‪٨ّ‬‬ ‫ْ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ‪ :‬ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‬ ‫ﳒﱡﺾﳎِ ْ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّّ]ﻶ ؤ]خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺬﱡﻄﻰّﲝٍ ﺋﱡْﱠ ﺔﻀﻀﲣﲜﱠْﱠ ﺔ]ﲢْخ]ﲢٍ‬ ‫ﲜْْخﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀﲣﲜؤﻀﻀﱡْﱠ ﺔﱡ ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ ﳋّ]ﳋِ سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉﱠ ﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﲢْخﻀﻀ]ﲢٍ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ْ‪‬ﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﻵ ْ ﺔ]ﺬِ ﺾ‪ ٍ‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺈ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﻷ�ﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢ خًْﻶﺂ ﺰ ‪ ِّ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠ ﲜﺢﲨﲣز ﻹﱡﲢﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰّﳔ ﺋﱡﻹﱡﲢ ﺾًٌﻸﲝﻷﱡْﱠ‪:‬سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ :ّ‬خ ‪ّ‬ﺮ خّﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬ﲜﲞﺢٌﱡﺬِ ﻄﻀﻀﱡْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴدًئ ْ ﳒﱡﺾﳎّّ]ﻷﱡٍ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱠﺔﱡٍ خﻰ]ز ﺋ ‪ِّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﻀﻀ]ﺔﻀﻀ]زﺈ ﻄﻀﻀ]ْﺢﺬﻀﻀِ ﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀض سﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ذﺂ ﻹﱡﻷﲝٌ ﺋﱡﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷِ ٌﱡﺔّ‪ْ ٨‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﳎً �ﲢﺢٍْ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶﺂ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﺋﱡ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎً �ﲢﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﻷ]ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢٌ‪ ٩‬ﳝ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﺂ ﳋﱡﲢخ]ﲢٍ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡﻷ]ْ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّﲝﺢﻶ ْ خﱡْﺢﻷﱡٍ ﻄﱡْ خ‪‬ﲔًْﻶ ْ ﺾًٌﻸﲝﻷﱡْﱠ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻷﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀﱡْﱠ ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ ْ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ ﺋﻀﻀﱡ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻶ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢٌ]ﻶ ﺋﱡﺰﲣﱠﻷﳎّﺴ ْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡ ﺾﱡﺋ‪ ْ ‬ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣﺢﻷِ ﳋّ]ﳋّّﱡْﱠ‬ ‫ﳋّ]ﳋّّﱡﺔﱡٍ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪ :‬ﺔﻀﻀﲣﲜْْﱠﺂ خﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﻀﱡْ سﻀﻀﻀ‪‬ﲢﱠ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّ]ﻷﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓِ خ]ﳚ خًْ‪ :‬خﱡﳒﱡ ﳋّ]ﳋِ ْ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ْﱠﺔً ﻄ]ؤ]ﲞﱠؤ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﺂ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠٌّﱡﺔﱡ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﺾﲣﺢﺲ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٍ ﳉ‪‬ﲢﺬﻀﻀﲣ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲝﱠﲨﲣٍ‬ ‫ﻷﱡﺔ]ﺬﱡﳋﱡﲢ خﱡﳒﱡ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡْ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﺢﻷﱡٍ ﺬﲣ‬ ‫ْ ﳒﱡﺾﳎّّﱡﺔ]ﻶﺂ ﻄﻀﻀﱡْ ﲢﺢﳋرّّﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡ خًْﻷِ ﻄﻀﻀﱡْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡٌْْﱡﳒِ ْز ﺔﱡ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﳒﱡﺾﳎّّ]ﻷﱡ ﲜﱠﲢٌﻀﻀﲝﱠﺾﻀﻀ]ز ﺔﱡ خ]‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷِ ٌﱡﺔ ‪ ْ:٨ّ‬ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﻷ]ﺔ‪‬ﺔِ ﳋّ]ﳋِ ْ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠٌِ ْ‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎً �ﲢﺢْﱠﺔ]ﻷِ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﻄّﲝﺢﲢٌﳔ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡْ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢﻷﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ٌﱡﺔﲝﺢ شﳊخﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ‪:‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ‪:‬ﲨﲣﻷﻠ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶﺂ ﺬﱡؤﱡﻷ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫خﲣﲜ‪‬ﺬﱡﳋﱡﲢْ ﲜﻷّ]ٌﱡء ﺬ]ﺋِ ْ ﺬو‪ ٨‬ﻹﱡﲢ‪:‬ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّّﱡء ْ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡء‪:‬ﺔﱡ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﲨ]ﲢٌ]ﻶ ﲔﱡﳒرًْﱠْ ﺋﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ خﱡٌﱡﺔﱡْﱠ ﻹﱡٌ]ﻷد ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢخﻸﲣٍ ْ ﻹّﱃّ]ﻶ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬ﻹﱡﲢْﺢ خﱡ‪ :‬ﻄ]ﳋ]ﻷِ ﻄﱡْ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲢﱠهﱡٌﱡء‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّ]ﻷﱡ خﳎﲣﲜﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ﺬ ‪ ّ‬‬ ‫ﻰﱡئ خﱡٌﱡﺔ‪ ١‬ﻷﱡﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵﺂ خًْﻷِ ﻄﱡْ‬ ‫�‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﳓِ ‪‬خًْ ﻄﱡْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّ]ﻷﱡﳚ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌ]ﻷﱡﳚ ﲜﱠﲢٌﻀﻀﲝﱠﺾﻀﻀ]ز ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺋﱡﺔ]ﺬِ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﺋﱡﳋﱡﲜﺢ ﻷﱡْﱠﲜ ﻹﱡؤًْ‪ٌ‬ﱡﺔّ]ﻶ ﳋﱡﲢخ]ﲢٍ ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪‬‬ ‫خًْخ ‪ّ‬ﺮ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲜﺢ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﻸﺷّﳔ ﻷّّﱡﺂ ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄّﲝﺢﲢٌّﱡﺔ]ﻷّﳓّ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡؤًْ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﺋﱡْﱠ ﲜﺋ‪‬ﻸّ]ﺔﲣﲜﱠْﱠ ﲜْﺢسﻀﻀﻀ]ﲢ ﺰﱡﲢ‪‬ﳒّ]ﻷﱡ خﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﻷﱡﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡ‬ ‫ﻷﱡﳒﱡٌْ]ﻶ خ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷﱡْ ﻷﱡ �ﲢ‪‬ﲞٌﳔﺂ ﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌّ‬ﱡﺬّّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ خﱡ خًﺾر]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺰﱡﺬِ ﳉﺢﻷِﺈ ﻴًﲢخ]ﻷِ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّّﱡ ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خ]خﱡﺔﲣ‪ :‬ﲜ �ﲢﱠٌﻀﻀﻀﻀِإﳚﺂ ﺰﻀﻀِ‪ : ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ْ خﻀﻀﱡسﻀﻀ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡسﻀﻀ‪‬ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀﳔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢﲜﱠﲨﲣٍ ﺔًﺋرًْﲢٍ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﻹﱡﻷ�]ْﻷ]ﻷﱡ خﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨًﻋ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ خ]ﳒﱡ خ‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﳉﺢﺋدﻎﺈ‬

‫‪:‬خ]خﱡﺔﲣ ﲜ �ﲢﱠٌِث‪:‬‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪:‬ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷِ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّﲝﺢ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡﲨﱡئ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﳉ‪‬ﲢٍ ﻄﱡْ‬ ‫ﲜﲢﺔ]ﻷﲝ‬ ‫خﲣﺢﲜﱠﲢﺢﻷﱡٍ ﻷ]ْ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﲝﺢ‬ ‫ﺬ]ﺔً ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﳒﱡﺾﳎّ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡٌﱡْ خﱡ �ﲢﺢﳒﻰ]ٍْ ْﺬِث خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ ﳒﱡﺾﳎّ]ﻷﱡ خﱡﻹّﲤ‬ ‫س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﻷﱡﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱠﺔﱡؤ]ﻶ ٌ]ﻶ ؤﱡْﻴّوﺆ]ﻶﺂ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﳒﻀﻀﲝﺢ ﺔﻀﻀﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻄﱡْ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّ]ﻷﱡؤ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡٌﱡ ﺰ ‪ّ‬ﺆ]ﻊ‪‬ﳒﱡ‬ ‫ﻄﱡْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّ]ﻷﱡؤ]ﻶ ﻹﱡﲢ ﻒ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀ�ﻀﻀﱡﲢٍ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﻸﳊٌﻰدًْﻷﱡْﱠؤ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ خرًﺢﻷﻓ خ‪ْ٢‬خ‪‬ﲔًْﻷﱡﺔ]ﻗ]ﻶ‬ ‫ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀدﻀﻀ﴿ﻀﻀﱡٌﻀﻀﻵﺂ خﻀﻀﻀ‪ ‬ﺰﻀﻀ]ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀ‪٩‬‬ ‫ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬﱡﺔ]ﻗ]ﻶﺈ‬ ‫ﻷ] ﻄ]ﳋ]ٌّﱡْ‪:‬ﻷﱡ ﻷ]ﻄ]ﳋ]ٌِ‬ ‫ش]ؤّﲝٍ ش]سِ‪ :‬ﺾ]ﺋِﺂ‪ :‬خﱡ �ﲢﺢﳒﻰ]ٍْ‬ ‫ﺰ ‪ْ ِّ‬ﺬﻓث ﻄﱡﲨﱡﲢ‪ :‬خﺌ ‪ّ‬ﻻ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ‬ ‫ﻷﱡخًْﱠ ﲢﺢﳋﺮ ﻷ]ﺔﱡﻼ ْ ﺋﱡ‪ ٍ‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡﺂ ‪:ٍ‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬‬ ‫ﺔﱡﳋّ‪ٌ١‬ﳔ‪:‬خ]ٍ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠٍ‪:‬ﺬّ]ؤ]ْﱠ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ﺋﱡٌﱡﺔ‪ ١‬خﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺋﱡﻷ]ْ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّﲝﺢ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪ ‬ﻹﱡٌﱡ شًﲢؤﱡز ﺋﱡ خﲣﺢﲜﱠﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﱠﻷﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀﺮﺂ ﺾﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﻰﻀﻀّﻀﻀﳔ ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﺢﲜﱠﻷّﳓﻵ ْ ﻴﳎﱡٌ]ﻶ ﺋ ‪ّ‬ﻰر ‪ّ‬ﲝﱠﲨ‪ٌ ٢‬ﺮ‬ ‫ْﲢﲜﱠ ْﲢﲜﱠ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀ]ﲢﲜ ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠﺂ ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻻ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔﱡؤ]ﻶ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔِ‬ ‫ﻷ‪‬ﲢؤ]ﺋ‪‬ﱡْ ﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌّ‬ﱡﺬّّﱡﺔ]ﻗ]ﻶ ْﱠﺔً‬ ‫ﺾ‪ْ ٍ‬ﺢٌﱡ ﺰ ‪ّ‬ﺆًﺢﻷّّﱡ ﲢﺢﳋﺮ خﻰﱡﻼﺂ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ‪‬‬ ‫خﳓﺌ ‪ّ‬ﻻ‪ :‬ﺬﻀﻀﱡْﺢْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﻘ]ﻶ‬ ‫ﻷﱡؤ]ْﱠ‪:‬ﻄﱡْﱠﳒّ]ﻶ‪:‬ﻹﱡﲢ ﲢﺢﳋﺮ‪:‬ﻷّّﱡﺈ‬ ‫سﱡؤّﺊ‪ :‬ﻹﱡْﲢﺢؤِإﳚﺂ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ خ‪‬‬

‫ْﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢﱠ ﺔﱡ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﻷ]ْﱠﻷﲝٌِ أٍ‪.‬ﻶ‪.‬ءﺎ ﺋﱡﻼ ؤ]ْﱠٌﱡﲜﺢ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪:‬ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬِ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜْْﱠ‬ ‫ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ شﳊخﱡﺔﱡٍ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﻄ]ﳋرﲝﺢ ﺔﱡ ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻸّ]ﻶ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﺰ ‪�ّ‬ﱡْ‪:‬ﻷوًﳉٍ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻰﲣﺬ‪ ٍ٢‬ﲨﳓرِّ ٌﱡﺔ ‪٨ّ‬‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْ شﻰًؤﱡز‪ ْ:‬ﲜﺢؤًﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷّﲝﺢﺂ‪:‬ﻄﱡْ ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬ]ﻷﱡ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌِ ْﲢﲜٌ]ﻶ‪:‬ﺬّ]ٌﱡْ خ‪‬‬ ‫خﱡﲢﳉﺔﲣﺢْﻷﱡﺬﱡْﱠ‪.‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪7‬‬


‫������‬

‫ﺬﲣٌد‪‬ﻶ‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﲢﻹﱡﺋﳎرﻰ]ﲢ ﲢﱠﺾﻸﱡٍ ﻄﱡْﱠ ﺋﱡ ﻹﱡﲢﲜْْ ﻹّ‪‬ﳊٍ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِّ‪:‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ ‪ٌ‬ﱡﻷِ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢﲔِ ﺋﱡؤﺌﺆ‪‬ﻷّ‪ ِ‬ﳋّ]ﳋِّ‪:‬ﻷّ‪ً‬ﺢﻶ‪ٌ:‬ﱡﻷﱡﺔ]ﻷِ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ‪ ْ:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻸﱡؤ]ﺋﱡٌﻓﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﺋّ‪‬ﻸ]ﻷﱡ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‪:‬ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ‪ٌ:‬ﱡﺔّ‪‬رّّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﲢﱠﺬﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠْ ﺰّ‪]ّ‬ﻷًﺢٌﱡ‪:‬شﳊخﱡﺔﱡٍ‪:‬ﻄﱡْﺢﻶ‪:‬شﳊخّ‪‬ﻰِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﲨﲣﻶ ﺔﱡ شﳊخِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ‪‬ﳒّ]ئ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬﱡْ خﱡﺰّ‪ ِ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠْ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷِ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜْْﱠ‪.‬‬

‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﻷ‪‬ث‪:‬ﻄ]ﲢﺢﻼ ‪‬‬ ‫شﳎﻓ‬

‫‪‬‬ ‫خﱡﺋ�ﱡٍ ؤ ‪ّ‬ﲡٌِْْ‬ ‫‪‬‬ ‫ٌﻀﻀﱡﺔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﺋﻀﻀﻀﱡْ خﻀﻀﱡﺋﻀﻀ�ﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠٌﻺ ‪ّ‬ﻸﻸﱡْﱠ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﺋﱡ أ‪33‬ﺎ ﳋ]ﺋ‪‬ﱡ ﻹّﲤ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻰﲣﺬ‪ ٍ٢‬ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ﺾ]ﻷﱡْﺢﲜﱠﺔﱡٍ‬ ‫ﺋﱡﻹّﲤ ﺰ‪‬ﳋر ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬّﲝﺢ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْﱠﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡﲨﱡﺋ‪ّ‬ﲝﺢ ﺋﱡﳒ]ﻃ‪ ْ :‬ﻷ]ْ‬ ‫‪8‬‬

‫ﳒﻀﻀﻀﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢﳚإﲜﺢﺂ خﻀﻀﻀًْﻶﺂ ﻹﱡﲢﲔِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀ‪ ٢‬ﻄّ‪٠‬ﺢﻹّﻻ ﻄﱡقﱡﲜإٌﳓﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻰﲣﺬ‪ ٍ٢‬ﲨﳓرِّ‬ ‫ﺔﱡ ﻹ]ْﳋﱡﲢٍ‬ ‫ﻄﱡﻼ شﳊخﱡٌﱡﺂ ﻄﻀﻀﱡْﺢ خﱡخ‪‬ﲔًْﻷِ‬ ‫خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ‪ :‬خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻶ ْ‪ :‬ﺔ]ﲜٌﲣﺢﻷِ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪٨ّ‬ﺂ س�ﱡ ﺋﱡْﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡ‬ ‫خﻀﻀﻀًْﱠْ ﻹ]ْﺾﱡخ]ﺬِ ﺬ]ﺋ‪‬ﱡخ]ﻷِ‬ ‫خًْﱠﺂ‪:‬خﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌِ ﳒ‪� ‬ﲢﳒّﳔ‪ْ:‬ﱠﺔً‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫ﺔ]ﲜٌﲣ ‪ٌ‬ﻰِ‪ :‬ﻄّﻧ‪‬ؤِ ﺬ‪‬ؤ]ﲢﺔ]ﲢٍ‬ ‫خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﲣﻷ�ِ ﲢْْﲜﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‬ ‫ﳒﻀﻀ‪� ‬ﲢﳚ ْ ﲔ]‪‬ﺔّّﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡ خﻀﻀﻀًْﱠﺂ‪ :‬ﻄﱡؤﱡ س�ﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺾﻀﻀﻀﻀﻀ]ْﱠﻶ ﲢﺢخﻀﻀﻀﻀﻀﲣﲜٍْْ‬ ‫ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀّﻀﻀِ خﻀﻀﻀﻀﻀًْﱠْ ؤﻀﻀ]ؤﻀﻀ‪‬ﳋﻀﻀرﻀﻀ]‬ ‫ﺰ]خﱡﻷﲝﻶ خﱡ‪:‬ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳﱡْﱠ‬ ‫ﻄّ‪٠‬ﺢﻹّﻻ ﻄﱡقﱡﲜﺂ ﺔﱡ خ]ْﺔِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٌﱡﺔِ ﲜٌ]ﲢٍ ﻷ]ْ ﻹﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀِ ﻹﻀﻀﻀﻀﱡﲢﲜْْ ﺔﻀﻀً �ﲢﱠﺔﻀﻀﱡٍ‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﳋّ]ﳋِ ﺔًﲢﲜ خًْﱠﺂ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢٍ ﻄﱡْﱠﳚ ﺬﱡﻷﻺ] ﲜْْ ﳋ]ﺋ‪‬ﱡ‬ ‫خ‪‬ﺬﱡ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡْﱠ خًْﱠ ﺋﱡ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٍ‬ ‫ﳋ ‪ ِّ‬شﳊخﱡﺔﱡﲜﺢ‪.‬‬


‫������‬

‫ﺬﲣٌد‪‬ﻶ‬

‫‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خ]ْﱠ �ﲢٌ]ﻶ ﺰ ‪ ِّ‬ﻷّّﱡْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّﳔ ﲢ ‪�ٌ‬ﲣﱠ‪..‬‬

‫ﺔً �ﲢﱠﺔ]ﻷِ ‪‬‬ ‫ﺬ]ﺋﱡخ]ﻷِﺂ ْﱠﺔً ﺔً �ﲢﱠﺔ]ﻷِ خ]���ﳉﺢﻷِ‬ ‫ﳒً ‪ ٩ٌ‬خ]ْﺔّ]ﻶ ﻷ]ﲨﲣﻷﱡْﱠ‪..‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﻸﱡؤ]ﺋﱡ ﻷّّﱡ‬ ‫ًٌﳋﻮ‪:‬ﳉ‪‬ﳉﺢﻷِث ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬شﳊخﱡ ْ‬ ‫ﺬ]ﺋ‪‬ﱡخ]ﻷّّﱡﺂ ﻄﻀﻀﱡْﺢ ﻹﱡﲢﲜْْﺔّ]ﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳉٌﻀﻀ]ﺬﻀﻀﲣ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﱡْ ﲜٌﻀﻀﲝﺢﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀًْﳋﻀﻀّﻀﻀﲝﺢ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌ]ﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜْْﱠ ﺔﱡ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻶ ﺰ]خﱡﻷﲝﻶ خﱡ‬ ‫ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳِ شﳊخ]ٌﱡﺬّّﱡْﱠْ خﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌّّﱡﺬﱡْﱠ ﳋّ]ﳋﱡز ﻷ]ﺔﱡﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻰﲣﺬ‪ٍ٢‬‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ ﺔً �ﲢٍ‬ ‫ﲨﳓرﻓ ﲜﱠخﻀﻀِ‪ ‬س ‪�ّ‬ﲣٍ خ]ْﺔّ]ﻶ‬ ‫خﻵﺂ‪ :‬ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻴًخ]ﲜ ﺬ]ﺋ‪‬ﱡخ]ﻷِ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﲜٌﺳﺌ‪‬ؤ]ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢْ ﳉؤ]ﻷﳊﺢﻷﱡْ‬ ‫ﺰﻀﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٍ ﲞٌﻸ�ﱡٍ ﳋّ]ﳋِّ‬ ‫خﱡﲢٌر]ﻷّ]ْ‪:‬ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ٌﱡﺂ‪:‬ﺋﱡﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٍ‬ ‫شﳊخﱡﺔﱡٌﲝﺢ ﺾ‪ :ٍ‬ﺋﱡ ﺰ]‪ْ‬ﺬﻵ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ‪ّ‬رِّ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﻷ]ْﱠﻷﲝٌِ‬ ‫ٌﻀﻀﱡﺔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‪ ٨‬ﺔﻀﻀﳓﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْﱠﺂ‪ :‬خﱡﺰ ‪ِّ‬‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﻄﻀﻀ]ﲨﻀﻀ]ﲜﺢﲢٌﻀﻀﳔﺂ‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪ :‬ﺔﳓ]ﻷﱡْﱠﺔﱡ‪ :‬ﻄﱡْﱠخًْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡﲜْﺢس]ﲢﲜﺢ ْﺢٍ ﺰ ‪ّ‬د]ﳒدًْﱠ‬ ‫سﻀﻀ�ﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀ]ﲢٍ‪:‬ﲜٌﻀﻀﺳﻀﻀﺌﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀ]ﺬﻀﻀِﺂ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬رِّ‪ :‬ﺬﻀﻀﲣ ﻷﱡﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡ‬ ‫ﻄﱡﳋر‪ ْ‬ﻄﱡْ ﻹﱡﺋﱡ خﲝﲢ ‪ٌ‬رﱡ ﻹﱡل]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺬﲣ‪:‬ﺋﱡ شﳊخﱡﺔﱡٌﲝﺢ‪.‬‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡ ﺬﻀﻀﻀﲣٌﻀﻀﻀدﻀﻀﻀ‪‬ﻶإٍ ﻄﻀﻀﻀﱡﻈﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ‬ ‫ْﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏإﲜﺢﺂ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ْ ﻷًْﳋﱡﲢْ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺰﲣﳋﱡﺂ ﲢﺢﳒﻰ]ْﺢﻷﱡ ﻴﳎﱡٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬

‫ﺬﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀ]ﲢ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﱡﻶﺂ ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﱡﳒﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪]ّّ‬ﻷًﺢٌﱡ ﺔﻀﻀﱡ ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬شﳊخِ‬ ‫خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡٌِ ﻷّّﱡْ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّﳔ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺋﱡ �ﲢٍْْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡْﱠ ﲢ ‪�ٌ‬ﲣﱠ‪.‬‬ ‫ﻄ]ﺔ]ﲢٍ ؤ]ﻼ سﱡ‪‬ئ‬ ‫ﺋﱡؤد]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺬﻀﻀ]ﺂ ًٌﳋﻮ‬

‫ﳉ‪‬ﳉﺢﻷﻀﻀِﺂﻄﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢؤﻀﻀِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‬ ‫خﻀﻀﻀ]‪ ٍ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎر‪ٌ ٩‬ﱡﺔ ‪ّ‬رِّ‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷِّ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﺋ‪‬ﻀﻀِ‪ ‬ث‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬رِّ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِّ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‬ ‫شﻀﻀﳊخﻀﻀﱡْ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡ ﻷّّﱡﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫خﻸﱃّﻸﱡٍ شﳊخ]ٌﱡﺬِ ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠْ‬

‫شﳊخ ‪ّ‬ﻰِ ﳋ‪‬ﳋّ]ئ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬﱡﺂ‬ ‫ﳋﻀﻀﻰﻀﻀﲣﺬﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪ٌ ٍ٢‬ﱡﺔ ‪ّ‬رّﳔ س ‪�ّ‬ﲣٍ‬ ‫ﳋ‪‬ﳋّ]ئ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬﱡﺔ]ﻷﱡﺂ‪ :‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳﱡﺔ]ﻷِ شﳊخ]ٌﱡﺬِ ؤ‪‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄ]ٌ] شﳊخ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻄ]ْﱠﻹ]ٌِ ﳒً ‪ ٩ٌ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠ ﺔﻀﻀً �ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﳒً ‪٩ٌ‬‬ ‫خ]ْﺔّ]ﻶ خ�ﲣﻷﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ خﻎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻰﲣﺬ‪ ٍ٢‬شﻀﻀﳊذﺂ ﲜﺋ‪‬ﻸّ]ﺬ]ﻶ‬ ‫خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻼ ﻄﱡْﱠ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡﺾ‪‬ﻴِ ؤ]ﻼ‬ ‫سﱡ‪‬ﺋّﳓﲝﺢ ﻷ]ٌﱡﺬﱡْﱠ‪ .‬ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔِ‬ ‫ﺬﲣﱠْﱠﺂ ﲢ ‪ًٌ‬ﺢﳐ ه]ٌﱡةﺂ ؤ]ؤ‪‬ﳋر]ٍ‬ ‫ﳉﺢﻷﻰ‪‬ﺂ‪ :‬خ‪‬ﲔًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣٍ‪ :‬ﻹﱡٌﱡْ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث ﲢﺢﳋرﱡ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رِّ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِّ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶﺂ شﻀﻀﳊخﻀﻀﱡْ ؤﱡﺔرﱡخِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﺬ]ﺋ‪‬ﱡخ]ﻷِ‬ ‫ْ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡﺔﱡٍ خﱡﳋﱡﲢ ؤﱡﺔرﱡخِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬّّﱡْﱠ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ ﺋﱡﲜْﺢ‪:‬ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٍ‪ٌ:‬ﱡﺔ ‪ّ‬رّﳓﲝﺢ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﲢ ‪ٌ‬ﱃﻰﱡٍ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﻀ�ﻀﻀﻀﲣﱠْ ﻄﻀﻀ]ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠْﱠ ﲜٌﻀﻀ]ﲢ خﻀﻀًْ‪ ..‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﺢﳐ‬ ‫ه]ٌﱡة ﺔﱡ‪:‬ﺾ‪ ٍ‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ‪:‬ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٍ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬خًْﱠﺂ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫ﺔﱡ ﲢﺢﳋرﱡ ﻹﱡﲢﲜْْ‬

‫ﺋﱡﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٌﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡْﱠﺂ ْﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢﱠ ﺔﱡ ﻷًﲢٍ ؤ]ﺋّﻰِ ﲜﺋ‪‬ﻸّ]ٌِ ﲜﺢْﱠﺬﱡْﱠ خﱡ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ مﱡﲢﱠخﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳒ]ﲢٍ ﺔﱡﲢﺔًء ْ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﲢﱠْﺬِ ﳋﱡﲜﲢ ﺔﱡ‪:‬ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﺬﲣٍ ؤ]ﲜﲜﱠٍ أ‪140‬ﺎ ْﱠﺔً ﻄ]ﳋ]ٌّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠْ‬ ‫ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﺬﱡﲨﱡﲢﱠْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﳉ‪‬ﲢٍ ﺋﱡ �ﲢ ‪ٌّ‬ﱡْ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ ﻄﱡﳋرﱡؤﱡ‪.‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪9‬‬


‫ﺬﲣٌد‪‬ﻶ‬

‫“ ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﻹﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡخﻸﱃّﻸﱡﲜﺢ‬ ‫ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ‬ ‫ﳉﱠﲢْﲢﱠﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﲝﺢ‬ ‫ﲜﲢْﳋردًْﱠﺂ ﲜٌ]ﺋ‪‬ﻞ‬ ‫ْ ﲨورًﲨ‪ ٍ‬ﻄﱡﻴ‪‬ﻷِ‬ ‫ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳِ خًْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡﻼ ه]ﺔرﱡﲢﺢﻷﱡ‬ ‫خًْﻷﱡ ﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﲢْﳋردًْﻷِ‬ ‫شﳊخ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡْ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ“‬

‫ﺔﻀﻀﻀً �ﲢﱠﺔﻀﻀﻀﱡٍ ﳋﻀﻀﻰﻀﻀﲣﺬﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪ ٍ٢‬ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ﺋﱡ �ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻴﳎﱡٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْ خﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡْﱠ ﺔﻀﻀﻀﲣﲜْْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪ ٢‬ﺾﻀﻀ]ﻶ ﺔﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀ�ﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﱡخﻀﻀﻀًْﱠﺂ ﺋﻀﻀﻀﱡﲨﻀﻀﻀﱡئ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳒﻀﻀﲝﺢ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀًﺢﳐ هﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡة ﳉٌﻀﻀ]ﺬﻀﻀﲣ خﻀﻀ]ﳐ ﺋﱡ‬ ‫ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢ ‪ٌ‬رِّ ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫ْ ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀّﻀﻀًﺢٌﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡﻼ خﻀﻀ‪‬ﲔﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡﳚ‬ ‫ﻄﱡْ‪ :‬شﱡﻴّيﱡﺬﱡ ﻷ]ﳋ �ﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬شﳊخﱡْ ؤﱡﺔرﱡخِ ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِّ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡ ْ خ �ﲣٌ]ﲢ‬ ‫خﱡﲜﱠﳋرﱡ‪.‬‬ ‫خﱡﺰ ‪ ِّ‬ؤ]ﻷﲝْْخًْﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﲨ‪‬ﲢﺢﻶ ﻄ]ﳉﺢﲜﺂ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶإٌﻀﻀﳔ‪ :‬خ‪‬ﲔًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬﲣٍ ﻹﱡٌﱡ‪ .‬ﻄﱡْ ﲜﱠﺋ‪‬ﻀﻀِ‪ ‬ث ٌﱡﺔ ‪٨ّ‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ ﺋﱡخﻸﱃّﻸﱡﲜﺢ ﺋﻀﻀﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ‬ ‫ﳉﱠﲢْﲢﱠﺬ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﳋّ]ﳋِ‪:‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﲝﺢ‬ ‫ﲜﲢْﳋردًْﱠﺂ‪:‬ﲜٌ]ﺋ‪‬ﻞ‪ ْ:‬ﲨورًﲨ‪ٍ‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻴﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀِ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳِ خﻀﻀﻀًْﱠﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ هﻀﻀ]ﺔﻀﻀرﻀﻀﱡﲢﺢﻷﻀﻀﱡ خًْخﻸﱡﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﲢْﳋردًْﻷِ شﳊخ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﺋﱡْ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ‪ ..‬ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﺬﱡ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺔﻀﻀً �ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﳒﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀ‪ ٩‬خ]ْﺔّ]ﻶ‬ ‫خ�ﲣﻷﱡْﱠﺂ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺔً �ﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬ]ﺋ‪‬ﱡخ]ﻷِ ْﱠﺔﻀﻀً‪ :‬ﻹﻀﻀﱡﲢ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْ ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬فًشّ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ْ ﺰﺌﱡٌ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ْ ﺔ]ﲢ خﻰﱡﻶﺂ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬فًشِ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ خﻀﻀﻎ خﻀﻀﱡس ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﲣﱠْﱠٍ‬ ‫خ]ْﺔّ]ﻶﺂ ْﱠﺔً ﻹﱡﲢﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﻷ]ْ‬ ‫ﻄﱡْ شﳊخﱡ خﱡﺰ ‪ ِّ‬ؤ]ﻷﲝْْخًْﻷِ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ ﻹﱡﻴّ]ﻷﱡ ﺰﺌﱡْﺰ]ٌﱡٍ‬ ‫شﳊخّّ]ﻶ خﻀﻀﻀﲝﲢ ‪ٌ‬ﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪ ..٨‬خﱡﻹﺆﱡﻶ‬ ‫ﺬ]ﻹ‪٢‬ﺂ ﻷًْﳋﱡﲢْ‪:‬ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﻷًْﳋّﳔ‬ ‫ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ ﻄﱡﻼ خ]خﱡﺬﱡْﱠ ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢٌِ‬ ‫ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﲜﺢز ﺔﱡ ﻄﱡْﱠٍ ﲜﱠخِ‪ٍ ‬‬ ‫ْﱠﲔﱡٍ‪:‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻶ ﲢْْﻶ‪:‬خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ْ ﲜﱠﳒد ‪ّ‬ﺮ ﲢْْﻷدد ‪ّ‬رﱡْﱠ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌِ ﲨً ‪ٌ‬ﳊﺢﻷﱡْﱠٍ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬

‫ﺋﱡخ]ْﺢﻷﱡْﱠ خ‪ْ ‬ﱠﲔﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﲜﻷّ]ٍ ﺬﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﻷﻀﻀِﺂ ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠٍ ؤﻸّﳔ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِ ْ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡﲜﱠْﲢْخﱡﲢٍ ﳉﺢﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﻻ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﺔﻀﻀً �ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‬ ‫ﺬ]ﺋ‪‬ﱡخ]ﻷِ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ فًشّ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﳒﲝﺢ‪ْ:‬ﺢخﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀﱡﺬﻀﻀﲝﺢ ﻷّّﱡ ﺬﻀﻀ]ﻹﻀﻀﱡْئ خ‪‬‬ ‫ﺰﳓ‪ ٨‬ﺰِ‪ ‬ﻷ]خﱡﳋغ‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔّ‪١‬ﱠْﱠ‪ :‬خﱡﻹﺆﱡﻶ ﺬ]ﻹ‪٢‬ﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲞﱠ خﻀﻀﱡْﱠ‪:‬ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]زث ﺔﻀﻀﱡ خ‪‬‬ ‫ﲜ‪‬ﳉٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ ﲜﱠﲢﲔﱡٌﱡﺔِ ﲜٌﻰﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﺔً �ﲢٍ ﳋّ]ﳋّّﱡء خﱡ ﻗًْﻷﱡ‬ ‫ﲜﱠٌﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺾﻀﻀﱡْﻶ خﱡ‪ :‬ﲨﱡْﲢﱠٌِ‬ ‫خ]ْﺔّّﱡْﱠ خدّﻸ ‪ّ‬ﺮ ﲜﱠﲢﲔﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﲜٌﻰﱡ ﺋﱡؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌِ شﳊخِ ﻷً ‪ٌ‬ﲝﺢ‬ ‫خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ خ ‪ّ‬ﺮ ْ ؤًﻷ]هﱡﳋﱡٍ‬ ‫شﻀﻀﳊخﻀﻀِ خﻀﻀﻰﻀﻀ]زﺂ خﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ خﻀﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﺾ]ْﱠﻷِ ﺬًﺢﻷﳎر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﺔﻀﻀ]ﲢﺢؤﻀﻀﱡ خ ‪ّ‬ﺮ خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ س ‪ٌ]�ّ‬ﱡ خ�ﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ س ‪�ّ‬ﱡٌﱡ خﱡﳒّ]ٍْ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫خﱡس ‪ّ‬د ‪٩ّ‬ﺂ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ‪ :‬ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﻄﱡْ‬ ‫ﺾﻀﻀﱡْﻷﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺾﱡْﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌِﺂ ﻄﱡْﱠ‪:‬ؤ]ك ﺾ‪]ٌ‬ﻷﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﺆًﺢٌﱡ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪ ٩‬ﻄﱡْﺢﻶ ﺋﱡْﱠٍ‬ ‫ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌِ‪ :‬خﱡﳋﱡﲢﲔًْﻷِ‪ :‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫ﲨً ‪ٌ‬ﳊﺢﻷﱡْﱠٍ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‪:‬ﺋﱡخ]ْﺢﻷﱡْﱠ‬ ‫خ‪ْ ‬ﱠﲔﱡﺔ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢﲔًْﱠْ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻶ ﺰﳓ‪ ٨‬ﺰِ‪ ‬ﻷ]خﱡﳋغ‪.‬‬ ‫ؤًؤﻰﻓ ﻷّّﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡقﻀﻀﱡﲜ مﻀﻀﻀﻀ]ﲢﻳإٍ ﻄﻀﻀﱡﲜٌﻀﻀﺪ ْ‬ ‫ﲢْْﻷ]ﺔد‪٢‬ﺂ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋﱡْ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ خﻀﻀﻸﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ٍ ﳉﺢﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀِ ْ‬ ‫ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪ ٩‬ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ ﻄﱡﳉؤًْﻷِ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﲢﺢٍ ﺾ‪:ٍ‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﲜﱠﺔ]ز ْ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠٍ ؤﻵ ﺋﱡﻷﳊٌﻰﱡْﱠ‬ ‫ٌﻀﻀﱡﺔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‪ ٨‬خﻀﻀﻸﻀﻀ]ﳋﻀﻀﻻﺂ خﻀﻀﱡ هّﻧﺌِ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬رِّ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِّ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪:‬ﺔﱡؤًﺔًﲢﺬّّﱡﺔ]ﻷّﲝﺢ‪:‬شﳊخﱡْ‬ ‫شﳊخ ‪ّ‬ﻰِ ؤًﻄﱡﳋﱡﳋ]ﺬّّﱡﺂ ﲜٌ]ﲢﱠ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠﳚ خ �ﲣٌ]ﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﲜﺢز ﺔِ‪ ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ س ‪�ّ‬ﲣﱠْﱠٍ‬ ‫ﺬﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﻷﻀﻀِﺂ‪:‬ﻷﻀﻀﱡء ﺾﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊﺢﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٍ‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋّﳎ‪:٨‬ﻄﱡﺋﻧ‪٢‬ﺢﻴّّﱡ ﺔﱡ ﲜْْﱠؤﻓ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْﺾ‪:ٍ‬م‪٢‬ﺢﻴﱡْﱠﺂ ﻄﱡٌ]ﲜ مﱡ‪ ٍْ‬ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ‬ ‫ﻹﱡْﺢئﺂ‬ ‫ِ‪:‬ﻹﱡﻷﲝٍ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ‬ ‫خﱡﺰ ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋّﳎ‪ ٨‬ﲨﱡْﲢﱠٍ‪ :‬ﻷ]ْ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻷِ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﱡﺂ‪ :‬ﺋﱡْﱠ‪ :‬ﲜﺋ�ﲣﺢﻷﱡ‪ :‬ﺔﱡ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷِ ﺬﲣٍ خ]‪ ٍ‬ﺋّﳎرﱡﺔﱡٍ ﺋﱡﻷ]ْ‬ ‫شﻰًؤﱡز ْ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢ ﺾ]ْخًْﻷﱡﺬﱡْﱠ ﺋﱡْ‪:‬هﳓ]ﲢﺢﻷﱡٍ‪:‬ﺔﱡ خ‪ ‬ﳋﱡﲢ شﻰًؤﱡﺬِ ؤ]ﺋّﻰِ ﺔﲣﲜٌْْ]ﻷﱡ‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬


‫ﺬﲣٌد‪‬ﻶ‬ ‫س ‪�ّ‬ﱡﺔﱡٍ خ]ْﺔّ]ﻶ خﲝﱠﻶﺂ ﲢﱠﻷ�ﱡ ْ ؤﱡﺔرﱡخِ ﳋّ]ﳋّّﱡْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﺢﻹ]ﺬًٌْﱡﺔﲝﺢْ ﺋﱡﻷ]ْ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠﲜﺢ ؤًؤﻰﻓ ﻷّّﱡ س ‪�ّ‬ﱡٍ خ]ْﺔّ]ﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀً �ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺬﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﲜﱠﻷﻀﻀﻠ خ�ﲣﻷﱡْﱠ‪.‬‬ ‫خﻺ ‪ّ‬ﻸﻵ ْ خﱃﻸﱡ ﻷ]ْ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ‬ ‫ﺬًﺢﻷ] ْ ؤ‪٢‬ﺢز‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﱡﳒ﴿ﱡئ ﺔﱡْﺋ‪‬ﳋِﺂ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋﱡﲢٍ‬ ‫ﳋّ]ﳋِﺂ‪ :‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠٍ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز خ‪ ‬ﻄﱡﻼ خ]خﱡﺬﱡْ ﲜﱠﺋ‪‬ﻀﻀِ‪ ‬ث‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤﻀ �ﲣ‪ ‬ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌِ ﳋّﳎرﺆﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫شًﺔﻻ ﺋﱡ �ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ ﺋﱡ ؤّﳎﲣﱠْﱠ ﺬ] ٌﱡؤﱡﻶ ْ‬ ‫ﳋًﲢٌ] ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﺔﱡ ‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘِ ٌْﲣﺢﳋِ‬ ‫خﻀﻀًْﻶ ٌﻀﻀ]ﻶ ﻷﱡﺾﳓﱡ‪ :‬ﲜﺢﲜﱠﻷﻀﻀﻀﲣﺢ خ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘﻀﻀﻀِ ٌْﻀﻀﲣﺢﳋﻀﻀِ خﻵﺂ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ �ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀّﻀﻀﲝﺢ ﻄﻀﻀﱡْ ﲢْْﲜﺢْﺢﻷﻀﻀﻀﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْﻶ ﻄﻀﻀﱡْ سًؤ�]ﻷﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﻺﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ﻷﲝْْﱠ ﺔﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﲢْﳋردًْﻷِ ‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘ ‪ّ‬ﻰِ ٌْﲣﺢﳋِﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻈﻀﻀ‪‬ﲢﱠ ﲢﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻻ ْ ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﻷﻀﻀﱡﺾﻀﻀًﺢﳉﲢﺢْﱠ خﱡ‬ ‫ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌِ ﻄ ‪ّ‬ﳎرﱡٍ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺔ]ﲢﱠ ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﺆًﺢٌﱡ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺔً �ﲢﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﳊ‬ ‫ؤ]ﻼ سﻀﻀﱡ‪‬ئ ﻹﱡﲢﺔ]ؤ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﳉْْﺬﲣ‪ :‬ﲜﱠﲢء خﱡﻼ ﲢﺢﳋرّّﱡ‪ :‬خﻰﱡﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻶ ﺋﱡ ﲨ‪‬ﳒﱡْ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢْﺢﳉﱠٍ ٌْﲣﺢﳋِ ﻷﱡٌﱡﻷﱡ ﻷ]ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡ ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡْﱠﺂ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡْﺢﻶ‬ ‫ْﱠﺔً ﻹﱡﲢ ﻹ]ْْ‪‬ﺬّّﱡﺔِ ﻄ]ﳋ]ٌِ‬ ‫ﺬﲣ ﳋًْﲜ ﺋﱡْ ﲜﱠﲢهﱡﺬ]ﻷﱡ ْﱠﲢخ�ﲣﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀﱡ ﳋّﳎرﺆِ ﲜﻘﻀﻀًﺔﻀﻀﲣﺢﳋﻀﻀِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﲜﺢخّ‪٩‬‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز خ‪ ‬ﻹﱡﲢ ﻹ]ْْ‪‬ﺬّّﱡءﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻄّ‪ ١‬ﲜْﺢٍ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ ﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﳒ�‪ٌ٢‬ﻵ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻷِ ﻄ‪٢‬ﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﳒ‪� ‬ﲢ ‪� ‬‬ ‫ﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﻵ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْ ﻄ‪٢‬ﳋﱡٍ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡﺔ]ﲢخ ‪ّ‬ﻸﻵ ﺋﱡﺾﳊؤﱡﺬِ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ٌﻀﻀﻸﻀﻀﲝﱠٍ ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀِ ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢ ﳉٌﲣﱠﺔِ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ْ ﳉٌﲣﱠﺔِ ﻄﱡْ ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﲡﺔ]ﲢﱠ‬

‫ﳋّ]ﳋّ]ﻷﱡٍ ﺋﱡﲜﱠْﲢٌ]ﻷﻵﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ؤﻵ ؤرﺆ]ﻷﱡﻼ‪ْ:‬ﺢٌﱡﺂ خ‪:‬ﻗًْﻷﱡ ﺔ]ء‬ ‫ﻴًخ]ﲜ ﺔﱡ ﺋﱡ ﺾ]ﲢعﱡ‪:‬خﱡﺬ]ٌدﱡﺬّﳔ‬ ‫ﺋﱡ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ٌﱡ ﳉ‪‬ﲢ سًﺢﻶ ﺋﱡْ ﳒر]ﻷﱡ‬ ‫ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرًْﱠ‪.‬‬ ‫‪:::‬‬ ‫خ‪‬ﲔًْﻷِ ﺬﲣ‬ ‫ﳒًﺢﻶ ﲜﺢْﲜٍﺂ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﻷًْْﳐ ْ‬ ‫س ‪�ّ‬ﲣٍ ﻷﱡﻴّ‪ ٧‬ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﻷًْﳋ]ﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ خﱡﲜﺋ‪‬ﻸّ]ٌّﱡْﱠ خ]ﳐ‬ ‫ﺋﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬شﳊخ ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴدًئ‪ :‬خﻰ]ز ْ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث‬ ‫ﻷّّﱡ ﻄﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴدًئ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﻷ]ﺔ]زﺂ ﺋﱡْﱠﺬﱡٍ ﻄﱡْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٌﱡﳚ‬ ‫ﲜﲢْﳋردًْﱠ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﻄّﺌرّﳊﺢؤ]ﺬِ‬ ‫سّ]سّ]ٍ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ خًْﱠﺂ ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ِّ‬‬ ‫هﻰﲣٍ ْ ﳋّ]ﳋِ ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠٌِّ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡﺂ ﻄﱡْ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡْ‪:‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪]ّّ‬ﻷﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢٍ خﱡْﱠ ﻷ]ﲜﱠﻶ ﺔً �ﲢ خﱃ ‪ّ‬رﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﳋﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٍ خﻀﻀﻀ]ْء‪ .‬ﳒّ‪‬ﻶ‬ ‫مﱡخﲝْﻂﱡخ]ﲢإٌﳔﺂ ﺔﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ‬ ‫ﺰﻀﻀﱡﲢﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﺂ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﱠ �ﲢﺢٍ ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨﲣﺬﻵ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳊﺢﻷّ‪٩‬‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝْْخﻀﻀًْﻶ ْ ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﳒ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻰﲣﺬ‪ٍ٢‬‬ ‫ﳋّ]ﳋِّ ﺾ]ﻷﱡْﺢﲜﱠٍ‬ ‫ﲨﳓ‪٨‬ﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺰ ‪ًّّ‬ﺢٌﱡ ﻄﱡْ‪ :‬شﳊخﱡ‬ ‫ؤًﺋ‪‬ﻰِ ﻹﱡؤًْ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّّﱡﺔ]ﻷﱡ‪.‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀدﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡْﱠ‪:‬ﲜﱠﺋ‪‬ﻀﻀﻀﻀِ‪ ‬ث ﲢﺢﳋرﱡ‬ ‫ﺾﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْﺢﲜﱠٍ ؤﻀﻀ]ﻼ سﻀﻀﱡ‪‬ئ ﺬ] ﲜْﺢ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢﳉﱠ خﱡسّ]ْﺢﳉٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ؤ]ﻷﲝْْ خًْﻶ ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٌِ‬ﺔًﲢﲜﺢٌﱡﺬِ‬ ‫ْ ٌﻀﻀﱡﺔﻀ ‪ّ‬ﻀﻀرﻀﻀّﻀﻀﲝﺢﺂ خﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ٌﱡﺔ ‪٨ّ‬‬ ‫خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡٌﱡء ٌ]ﻶ ﺬﱡﻷﻺ] ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷ ‪ّ‬‬ ‫ﲜﲢْﳋﻀﻀﻀﻀ‪ :٨‬ﻷﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﲣﲜْْﱠﺂ ﲨﳓﺮ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡ سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜٍ خﱡﳒﲝﺢﲢٌّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﲢْﳋردًْﻷّﲝﺢﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﻹِ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡْ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰّﳔ ﳒً ‪ ٩ٌ‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﲨﲣﺬًْﱠﺂ خ‪ٌ‬ﱡ خ �ﲣْﺢﻷ]ﺔﱡﻼ ﺔً �ﲢﺢﻷِ‬ ‫ﺬ]ﺋ‪‬ﱡخ]ﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪ :‬خّ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ خﱃﻸﱡ‬ ‫ﳒً ‪ ٩ٌ‬خ]ْﺔّ]ﻶ‪.‬‬

‫ﺋﱡْﱠﺬﱡٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡﱞ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬ر‪ ‬ﲜﲢْﳋردًْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ ‪::ّ‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ِّ‬‬ ‫هﻰﲣٍ ْ‪:‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠٌِ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢخًْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡْ‬ ‫ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪]ّّ‬ﻷﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢٍ خﱡْﱠ ﻷ]ﲜﱠﻶ‬ ‫ﺔً �ﲢ خﱃ ‪ّ‬رﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺔًﲢﳋّّﱡﺔﱡٍ خ]ْء‬

‫‪‬‬ ‫شﻰًؤﱡﺬِ‪:‬ﻹﱡﲢﻘﲝﺢ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢٍ‪:‬ﻄﱡْﱠٍ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﲢْْﻶ ﻷّّﱡ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢٍ ﳋ]ﺋ‪:ِ‬ﺬ]ﳉﱠْﱠ ﻄ]ﺋ‪ً‬ﲨ‪� ‬ﲢ خﱡﳋﱡﲢ ﺔ]خّﻸﱡٍ‬ ‫ﲜ ‪ٌ‬ﺮ‪]ٌ:‬ﻶ ﻷ]ﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﳉﺢﻷﲣﺢْﱠ‪:‬ﺔﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﺔ]ﻷﲝٌﲝٍ ﺰ]ﲢﺬِ‪:‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻹﱡﲢ ﻷ ‪ّ‬ﱃ‪٢‬ل]ﻶ‪:‬خ]ﲢﳉﺢﻷّّﱡﺂ خ‪٢‬ﺔﱡٍ‬ ‫ﲜﺢﻷ]ﻷِ ﲜ‪ .‬ﲢ‪‬ﲞ‪ :‬ﻷًﲢٍ ﳒ]ْﱠٌﳏ ٌ]ﻶ ؤﱡﳋﲣْﲢ خ]ﲢﳉﺢﻷِ خ‪ ‬ﻄﱡْ ﺰ‪‬ﳋرﱡﺂ ﺬﱡﻷﻺ] خ‪٢‬ﺔﱡ خًْﱠْ ﺰﳓر�‪ :ٌِ٢‬ﺰ]ﲢﺬِ‬ ‫خﱡﲜﱠﳋرﻸﱡﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠ‪.‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪11‬‬


‫ﲨورًﲨ‪‬‬

‫“ خ]ﲢﱠﲨ]ﺔ]ﻷِ‪:‬ﻄ]ﳋ]ٌﳔ خﱡ خ]ﲢﱠﲨ]ٍ‪:‬ﺬ‪٢‬ﲢ ﲜﱠﳉﺢﻷﻓ“‬ ‫مﱡخﲝْﺋ �ﲣﱠق]ﻶ ؤًﻷﳓﲝ م]ﳛِﺂ‪:‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠ ﺋﱡ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‪:‬ﳋّ]ﳋِّ مﱡﲢﱠخِ‪:‬ﺔﱡﲢﺔًء خ‪ْ ‬ﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏث‬

‫ﺋﱡ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻗ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ْﳒﱡٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡْ ﻄ]ﳋ]ٌﳔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴدًئ ﻷ]ﺔﱡٌﻵ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻋ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣؤ]ﻶ مﲣْخﱡﺬِ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﻘ]ﻷﱡٌﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡﺬﲝﺢ خ‪ْ ‬ﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏﺂ‪:‬مﱡخﲝْﺋ �ﲣﱠق]ﻶ ؤًﻷﳓﲝ م]ﳛِﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٌﱡﺔِ ﲨﱡْﲢﱠٌﱡ ﺋﱡﻷ]ْ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‪ :‬ﳋّ]ﳋِّ مﱡﲢﱠخِ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًﺔﲝﺢﺂ خ]ﳐ ﺋﱡ ﻄ]ؤ]ﻋﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﳋّ]ﳋِ‪:‬مﱡﲢﱠخِ ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫ْ ﲢﺢﳒﻰ]ْﺢﻷﱡ ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ‪ :‬ﲜﲞﺢٌﱡﺬّﻰﲣﲜﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪ :‬خ‪ ‬ؤﻀﻀ]ﲜﲜﱠٍ أﺒﺘﺐﺎْ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡْ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﲜْ ‪ٌ‬ﺮﺈ ْﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏ‪:‬خﱡخِ‪‬‬ ‫ﻹّﲤ ﲜﱠﳋرﻰ]ﲢٌّﱡء ﻹﱡؤًْ خ‪‬ﲔًْﻷﱡﺔ]ﻷِ خ‪ْ‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺈ‬

‫ﳋ]ﳉﲜﺢﻷِث‪:‬مّﺆ]ﲜ سﱡخ]ﲢٍ‪:‬إ ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫ﺄ‪:‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﳋّ]ﳋِ مﱡﲢﱠخِ‪:‬‬ ‫ﺔﱡٍ ﲜﲢْﳋردًْﺂ ﻄ]ؤ]ﻋر]ﻶ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﲔّّﱡﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﺋﱡ �ﲢﺢخﲣﲜْﲜﺢْ ﻹﱡﺬ] ﳋ]ﺋِ أﺗﺒﺒبﺎ‬ ‫شﳊخِ خﱡمﳏ ﺬ]ﺔﱡ شﻀﻀﳊذ‪ :‬خًْ‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِ ‪‬‬ ‫ﺋﱡ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة‬ ‫ْ مﻀﻀﱡﲢﱠخﻀﻀِ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﲣﲜْ‪ :‬ﳋّ]ﳋﱡﺬِ‬ ‫ﺬ]ﺔ �ﲣﱠْﺢﻷﱡٍ خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْ خ �ﲣْﺢٍ‬ ‫خﻀﻀﱡ هﻀﻀﲣﱠ شﻀﻀﳊخﻀﻀِ ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْﺂ ﲜْﺢٍ‬ ‫ﳋﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀِ‪ :‬أﺗﺒﺒبﺎْ ﲜﺢﲨﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ‬ ‫‪‬‬ ‫مﻀﻀ‪٢‬ﺢة ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‪ :‬ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ْﱠﺂ خ‪‬‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‪ :‬خﻀﻀًْ ﺔﱡﳋ ‪ّ‬‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬّﺆ]ﻶ‪ :‬خﻰ]زﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﺾ ‪ ّ‬ﺊ ْ ﻹ‪‬ﳉﱠﺔ]ﻶ ﺾ]ْﱠﻶ‬ ‫‪12‬‬

‫ﲜﺢخًﻷﱡﲢٌ‪ ٨‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷﻵ ْ ﲜﱠؤ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫خﻀﻀﱡ ﲜْْﲢ خ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﺋﻀﻀﱡ ﳋّ]ﳋﱡزﺂ‬ ‫ﲔﻀﻀًﻷﻀﻀﻰﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀﱡز ﻹﻀﻀﱡﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲝعﻀﻀ]ﲢ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡ ﺾ‪‬ﲜﳉٌﻸﱡْﱠْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ‬ ‫ْ ﻄ]ﺋ‪ً‬ﲨ‪� ‬ﲢﺔﲣﲜﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺾ ‪ ّ‬ﺊ‬ ‫ْ ﻹ‪‬ﳉ ﺾﻀﻀ]ْﱠﻶ ٌﱡء ﲜﺢخًﻷﱡﲢٌرﱡْ‬ ‫خﱡﳉﺢﻷﲝﻷِ‪ :‬ﻹ ‪ ّ‬ﺌِ‪ :‬ﳋﻀﻀﻀًْﲢﱠﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﺋ‪ ِ‬أﺗﺒﺒبﺎْﱠ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎ]ٌﻵ خﱡ‬ ‫ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﲨﲣﲜخًْﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫مﱡﲢﱠخِ‪ :‬أﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﳋّ]ﳋِّ‬ ‫مﻀﻀﱡﲢﱠخﻀﻀِﺎ ﺬﻀﻀ] ﳋﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀِ‪ :‬أﺛﺒﺒبﺎ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ ﲜْْ ﺰﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀﱡ ﺔًﲢﲜٌّﱡﺔﱡْ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰّّﱡﺔ]ﻶ ْﺢﻹﱡﳋرّ]ﻶ ﺔﲣﲜ‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡﺔﱡ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫ﺬ‪٢‬ﲢٌﳎرّّﱡْ ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋر�‪٢‬ﺔﲣﲜﻶ ْ ﲢﺢْﱠﲜْﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺔﻀﻀﻀﻀﲣﲜﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ ﺋﱡؤ]ﺋ‪ ِ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﺢﻷّﳓغ‬ ‫ْ‪ :‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰّ‪]ٌ١‬ﻶ‪ :‬ﳉٌﻸﲝﺢﻷِ ﺔﲣﺢﻶ ْ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰّﳔ ‪‬‬ ‫ﻹﱡ‪]٥‬ﺬﻵ ْ خﱡؤﳓ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡﺔﱡ ﺰﻀﻀﱡﲢﺬﻀﻀًخﻀﻀ‪ْ‬خﻀﻀًْﺂ‬ ‫خﻀﻀﻀ‪ ‬ؤﻀﻀﻀﻀ]ْﱠٌﻀﻀﻀﻀﱡء ﺔﻀﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀﻀ]ﻗﻀﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﺳﳎ]ﲢﲜْ ﲜْﺢٍ‪ :‬ﲨﻀﻀﱡ �ﲢﺢﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٍ ﺋﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﱠﺔﻀﻀ]ﻗﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﳋرﺆ]ﻶ ﺔﲣﲜﱠْﱠ خﱡ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶﺂ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﲜْْ ﺰ]ﲢﺬﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜٌّﱡﺔﱡٍ ﺔﱡﲢﺔًء س�ﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀِ ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀِ ﺬﲣٌ]ﻶ‬

‫خﻀﻀﻀﻀﱡ‪ْ‬ﱠ ﺰﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ﻷﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀﱡﺂ‪:‬ﳋﻀﻀِ‪‬‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻋﺆ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡٌﱡ ﻄﱡٌْﳔ‪ :‬ﻷﱡﻹ ‪ ّ‬ﺌﻓ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء خﺌﻰ ‪ّ‬ﻸﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮ خﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْﱠْ‪ :‬ﻄﱡؤﱡ ﻄ]ؤ]ﻋﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﺂ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪ ّ ‬ﲜﱠﺾﱡٌﻸﱡﲨﱡ �ﲢْ ﻹﱡؤًْ‬ ‫س‪‬ﲢﱠ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡء ﲜﱠﺔﱡٌﻵ ﺬ]‬ ‫ﻷﱡﻹ ‪ ّ‬ﺌﻓ ﺔﱡﲢﺔًء‪ :‬خﻀ �ﲣْﺢﺬﻀﻀﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ ‪ّ‬ﺂ ﲜْْﱠﻼ ﻄ]ؤ]ﻋﺆ]ﻶ‬ ‫ﻹّﲤ‬ ‫ٌﻀﻀﱡء ﺰ]ﲢﲔﱡٌِ ﺾ]ﺔِ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﱡﺂ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﻺﱡؤّﳔ مﱡﲢﱠخﱃ ‪ :٨ّ‬مﻀﻀ‪٢‬ﺢة‬ ‫أمﲣْخﱡ‪:‬مﲣﺢةﺎﺈ‬ ‫ﺄ ؤﻀﻀ]ﲜﲜﱠٍ أﺒﺘﺐﺎ ؤ]ﲜﲜﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﲜﱠﳋرًﲢٌّﱡ ﻄﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠﳚ ﲜﲞﺢٌﱡﺬِ‬


‫ﲨورًﲨ‪‬‬

‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﻀﱡﻶ ْ خﻀﻀﻀﱡ ؤﻀﻀ]ﲜﲜﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢﲔًٍْ ﻷ]ْ ﲜﱠخﱡﻶ ﻄﱡؤﱡ خ‪‬ﺤ‬ ‫إ ﻷﻀﻀﱡء ﺬﱡﻷﻺ] ؤﻀﻀﻀ]ﲜﲜﱠٍ أﺒﺘﺐﺎ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ‪ :‬ﺔﻀﻀ‪ ٍ‬ؤ]ﲜﲜﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢﲜﺢ ﻷﻓﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ‬ ‫ﻷًْﳋﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة‬ ‫ﺋﱡخ]ﲢﻷﱡخًْﺂ س�ﱡ ﺋﱡخًْﻷِ ﲜْْ‬ ‫ﺰ]ﲢﺬﱡ ﺔًﲢﲜٌّﱡﺔﱡْ ﻄﱡؤﲣٌﻰّّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﳋﻀﻀّﻀﻀ‪ ١‬خﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲝﺢﲢﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﻷﻀﻀﻀًْﳋﻀﻀﻀّﻀﻀﻀﻸﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﲜﱠﳋﻀﻀﻀرﻀﻀﻀًْﲢْ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣٍ‪ :‬خﱡﳒﲝﺢﲢخًْ ْﱠء‬ ‫ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ خﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲝﺢﲢخﻀﻀًْﻶﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲜﱠﳋرًْﲢﱠ ﻷﱡ ﺋﱡ ﺾﳊؤﱡﺬِ‬ ‫ﳋﻀﻀًﻷﻀﻀﻸﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡْ‪ :‬ﻷﻀﻀﱡ ﳒّﻧﱡﺂ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫‪ٍ٠‬‬ ‫ﺾﳊؤﱡز خﱡ ﺔًﲢﲜ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﲨ]ﺋ �‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﺋد‪٢‬زﺂ خﱡﳒﲝﺢﲢخًْﻶ ﺋﱡ‬ ‫ْﺰّرﱡﲢ‬ ‫ﻷًْﳋّﻸﱡْﱠٌﲝﺢْ ﺋﱡ خ]ﺔًﲢ ﲜﺢﻷّﳓغﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ﲢﺢﳋرّّﱡﳚ ﻷﻀﻀّﻀﻀ‪‬ﲢء ﺬ]ﻘﳊ‬ ‫ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٍ ﺔﲣﲜﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜﲞٍ ؤ]ﲜﲜﱠ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔّّﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀًْﲢٌﻀﻀﻵ‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّ]ﻷﲝﺢ ؤﻀﻀﻀ]ﲜﲜﱠٍ أﺒﺘﺐﺎْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔ]ﻶ ْ ﻹﱡؤًٌْﳓِ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٍ‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﱠْﱠ‬ ‫ﻷًْﳋﲣﺢٌﱡْﱠْ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸّﳓّ]ﻶ‬ ‫خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ] ﺋﻀﻀﱡْخﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ ﲜﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀِ شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ ﲜﱠﻷ�ِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫شﻀﻀﻰﻀﻀًؤﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ مﻀﻀﻀﻀﻀ‪٢‬ﺢة ﳉﺢﺋﻀﻀﻀﻀﻀ‪١‬ﱠﺂ‬ ‫ؤ]ﲜﲜﱠٍ أﺒﺘﺐﺎ ﺔ]ﺬِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢٍْ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺂ ﲜٌﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠ ﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀدﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﱡٌ]ﻶ ﺔﻀﻀﲣﲜْْﱠْ ﺋﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٌﳓﲝﺢ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀﻀًْﱠﺂ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﻀﳔ ﺋﱡ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤِ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌﱡﺬِ ْ ﲜﲞﺢٌﱡﺬِ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡخًْ ﺬًﺢﻷّﺆ]ﻶ ﺬ ‪ّ‬ﻰّدﳓﻰ ‪ّ‬ﻸﻓ ْ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻹﱡْﺋ‪ ّ ‬خ‪ ‬ﳋ]ﺾﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﲜٌﳎ]ﻷﱡْﱠ ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﳒﻰ ‪ّ‬ﻸﻓﺂ خﱡﺋ‪ِ‬‬ ‫ﲢﺢﳉٌﻀﻀدﻀﻀًٌْﻀﻀﻵ ﺋﻀﻀﱡ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻴﻀﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﻀ]نﻀﻀﻀِ ٌﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﱡﻼ ﻄﻀﻀﱡٌْﻀﻀﳔ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬّّﱡْﱠ خًْﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ]ﻷ ‪ ّ‬ﲜﱠﲢﺔﲣﺢخًْﻶ‬ ‫ﺋﱡﳒ]ﲢﱠﺔﱡﺂ‪ :‬خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﻼ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡ‬

‫ﻷﱡخًْ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﲨﱡ �ﲢﺢْﻷﱡﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ شﻰًؤﱡﺬِ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْ ﺬ]ْﺢﻷد]ﲢﱠ‬ ‫خﱡ ﺬﱡمﲣٌدﻰﲣﲜﻶﺂ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺔًﲢﲜ خﱡ‬ ‫ﺬﱡﺔﲣٌﲝ‪:‬ﺔﲣﲜﻷِ ﺬ‪‬ؤﱡﺬد]ﲢﱠﺂ‪:‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡﻜ]ﻷﲝﺢٌﱡ خ‪‬‬ ‫مﱡﲢﱠخِ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡ‬ ‫ﲜﲞﺢٌﱡﺬِ ؤ]ﲜﲜﱠٍ أﺒﺘﺐﺎﺈ‬ ‫ﺄ ﺰﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀﺆﻀﻀﱡﲢﲨﻀﻀﱡﺂ ﻄﻀﻀ]ﳋﻀﻀ]ٌﻀﻀﳔﺂ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀﻀرﻀﻀﻀ]ﻶﺂ ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴدًئ‬ ‫ْﳒﱡٌﱡﺔﻵ ‪ ٍ‬ﻄ ‪ًّ‬ﱠ ؤ]ٌﱡٍ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜﻶ ﻷﻀﻀﻓ ْ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬ﲜﲞٍ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﲝْﺢﻶ ﲜﱠﲜﱠﻶ خ‪‬ﺤ‬ ‫إ‪ :‬ﺰﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀﳓﻀﻀﻀﺆﻀﻀﻀﱡﲢﲨﻀﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﺰﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀِ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْ ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﻀرﻀﻀﻀﻀًْﲢﱠٍ ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﻷًْﳋًٌّ]ﻷﱡﺬﱡْﱠ‪ :‬ﲜﱠخِ‪ ‬خًْﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ‪ ْ :‬ﻹﻀﻀﱡْﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪ ْ٢‬ﲜﻹﻀﻀ‪‬ء‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬﲝﺢ ﲜﲞٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﻓ ﺋﱡﻷ]ْﱠﺔﱡٍ ْ خًْﻷّﳓِ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢﺂ‪ :‬ؤ]ﲜﲜﱠٌﱡﺔِ‪ :‬ﲜﱠﳋرًْﲢٍ‬ ‫ﻷّّﱡ ﲢ ‪ ]�ٌ‬خﱡ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‬ ‫خﲝﺢزﺂ ﺔِ‪ : ‬ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬خﱡ‪ :‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫شًﺔﻻ ْ‪ :‬ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﲜﺢ ﺬ]‬ ‫خ]ﺔًﲢ ﲜﲢْﳋردﻰ]زﺤ ﲔ‪‬ﻶ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة‬ ‫خﻀﻀﱡ ﺰّ‪‬ﻶ ﲜﺢﲨﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﲣﺢ‪ :‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘّﳔ‬ ‫خﱡْﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ خﱡ ﺰّ‪‬ﻶ‪ :‬ﲜﲢْﳋردًْﺂ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﳋﻀﻀِ‪ْ ‬ﳒﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡ ﻴدًﺋ‪ِ‬‬ ‫ﻷ]ﺔﱡٌﻵ ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻗ]ﻶﺂ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﻷﳊٌﻰدًٌْﻸﱡﺬﱡْﱠ ﺋﱡ ﺔﳓ]ﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﲣٌﻀﻀﻰﻀﻀ] ﺋﻀﻀﱡ مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﻀ‪٢‬ﺢة شﻀﻀﱡﳉؤﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﻷﱡﲜﱠﺔﲣﲜ خﱡْﳒ ‪ًّ‬ﱠ خﻰﳓ ‪ّ‬رﱡْﱠ‬ ‫خﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﻰﻀﻀً خﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲜ‪� ‬ﲢﺢٍْ ﲜﱠﲢﲔﻀﻀًﺢٌﻀﻀﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ْﺢﺬﻀﻀﱡﺾﻀﻀًﺢﳉخﻀﻀًٌْﻀﻀﻵ ﲜﱠخﻀﻀ]خﻀﻀﱡْ‬ ‫ﲔﱡﺔﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ْﱠء ٌ]ﲢٍ خﱡ ﲜﱠﳋﺮ‬ ‫ؤﻸ]ﺋ‪‬ﱡْﱠ خﻀﻀًﺢٌﻀﻀﱡﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ س�ﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﺰ‪‬ﺋّﳏ ْ‪:‬ﳋًﺰ]ٍ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴِ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫ﻷ]ٍْ ﺬﲣ ‪‬‬ ‫ﻴدًئ خﻰﱡٌﻵﺈ‬ ‫ﺄ ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﻄﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺆﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀ]ﲨﻀﻀ]ﲜﺢﲢخﻀﻀﻓ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ﺋﱡ ﺔﱡﲢﺔًﺔﲝﺢ خِ‪ ‬سّ]ْﺢﳉٍ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬِ ﺔ]ﲢﲜﱠﺔ]ز ْ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ﲢه ‪ّ‬ﻸﲣﺢٍْ مﻀﻀﱡﲢﱠذ ْ‪ :‬ﺬًﲢﺔﺆ]ﻷِ‬ ‫ﲢﳉﲨ]ﲢﺔﲣﲜْْﱠﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫إ خ‪ ‬ﻄﱡؤ‪:٩‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ‪:‬ﻷﱡخّﺮ خ‪‬‬

‫ﲔ‪‬ﻶ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة‬ ‫خﱡ ﺰّ‪‬ﻶ‬ ‫ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘّﳔ‬ ‫خﱡْﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ‬ ‫خﱡ ﺰّ‪‬ﻶ‬ ‫ﲜﲢْﳋردًْ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌﳔ خ ‪ّ‬ﺮﺤ ﻄﱡٍ ﺔِ‪ ‬ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬خﱡ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌﳓﲝﺢ ﺋﱡ ﺔﱡﲢﺔًﺔﲝﺢ ﺔ]ﲢخﻰ]زﺤ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ْﱠء ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﻄﱡْ ﺰ]ﲢﱠ ﳉ‪‬ﲢﱠٍ ٌﱡﺔ ‪٨ّ‬‬ ‫ْ ﺰ]ﲢﺬّﺆ]ﻶ ﻹﱡخًﺢٌﱡ ﻄﱡْﱠ ﻄﱡؤﻵ ْ‬ ‫ﳋًﺰ]ؤ]ﻶ خ‪ ‬ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ﲜﲢْﳋرﲝﱠﺔﲣﲜ‬ ‫خِ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌّ‬ﻸﱡْﱠ خ‪ ‬ﻷ]ْﱠﻷﲝﺂ‬ ‫خ‪:‬ﲜﺢﻷدﱡْﱠﲜﺢ ﻷ]ﻷ ‪ ِّ‬ﺋﱡ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ‪ْ:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪ ٢‬ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡْ شﻰًؤﱡﺬِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ‪ٌ‬ﱡﻷ ‪ّ‬ﻰّﳔ ﻹﱡخًﺢٌﱡ‬ ‫ﻄﱡْﱠ ﲜﱠ �ﲢ‪ٌ‬ﳓرّﻸﱡ ‪ ْ ٍ‬ﲜﺢْﺢٍ‬ ‫ٌ]ﲢؤﱡﺬّﺆ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣﲜ ﺬ] ﳋًﺰ]ٌﱡء خﱡ‬ ‫ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ﲜﲢْﳋردﻰﱡٌﻵﺂ خﱡﳋﱡﲜﺢﻶ‬ ‫ﲨﱡﻋﺆ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻶ ﻄ]ﳋ]ٌﳓﱡْﱠ‬ ‫خﻀﻀِ‪ ‬ﳋﻀﻀﱡﲢْﳒﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﱡْ ﳉﺢﻷّ]ﲢﻘ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪٢‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ ْ‪:‬‬ ‫ﳉٌﻸﲝﺢﻷﻵﺂ ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ﺬ‪‬ؤﱡﺬد]ﲢﱠ‬

‫خﱡ �ﲢه]ﻷﲝﻶ ْ ﺔًﳒغ ْ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬ﻰًﺬ]ﻷﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢؤ]ﻶ ْ ﻄﱡْ ﲢه ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﺢﻷﱡٌﳔ ﺔﱡ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ْﱠء ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﳋّ]ﳋِ خﱡ ه ‪ ّ‬ﺌِ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻷِ ﲜﱠﳉﺢﻷﻓﺂ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾﱡﺔﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﻷﱡﺰ]ﲢﺢﳋرًْﱠ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺬ ‪ّ‬ﻰّ]ﻷﲝﺢْﱠﺈ‬ ‫ﺄ ﲜﺢْﺢﺬ]ﻶ ﺔﲣﲜ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢٍ ﺰ‪‬ﺋّﳏ‬ ‫خ]ﻷ�ﻺ ‪ّ‬ﳓ‪ ٨‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ خﻀﻀ‪ْ‬خﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ﺋﱡ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡﲜﺢ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻶ ﺋﱡﺾﳊؤﱡﺬﻰﲣﲜﻷِ ﻹ]ْْ‪‬ﺬّ]ﻷﲝﺢ‬ ‫خًْﻶﺤ‬ ‫إ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‪ :‬خ]ﲢﱠﲨ]ﺔ]ﻷِ‪ :‬ﻄ]ﳋ]ٌﳔ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡخﻀﻀﻀ]ﲢﱠﲨﻀﻀﻀ]ٍ ﺬﻀﻀﻀﻀ‪٢‬ﲢ ﲜﱠﳉﺢﻷﻀﻀﻀﻀﻓ‬ ‫خﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﲝﺢٌﻀﻀﱡ‬ ‫ﺋﱡْخ]ﲢﱠٌﱡْﱠﺂ خ‪ْ‬خًْﻷﱡْﱠٌ]ﻶ خ‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢﺢﳋر‪ ٩‬ﻹ]ْْ‪‬ﺬِ ْ ﺰﳊٌﳓﻰﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﻷﱡخًْﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲢﱠﻷ�ﱡ ﲜﱠﳋرّ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡخًْخِ‪ ‬ﺋﱡ �ﲢه]ﻷﲝﻷِ ﺰﳊٌﳓﻰﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢٍ ﺰ‪‬ﺋّﳏ ْ ﺰ‪‬ﺋّﳏ ﺋﱡ‬ ‫ﺾﳊؤﱡﺬِ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲔﱡﻷﲝ ﲢ‪‬ﲞﱠٌﳔ ﻄﱡْ ﲢﺢﳋرّّﱡٍ‬ ‫ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‪:‬ﺔﲣﲜ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺰ‪‬ﺋّﳏ‪:‬ﺋًﺋﱡٍ‬ ‫ﲔﱡﺔِ ﲢْْ ﺋﱡﳋًﺰ] ﺔﲣﲜﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﺰ]ﲢﺬﱡ ﺔًﲢﲜٌّﱡﺔ]ﻶ ﻷ]ٌ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﳋًﺰ] خ ‪ّ‬رﱡ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡْﱠﺂ ﺰ‪‬ﺋّﳎ ‪ّ‬‬ ‫ﲜﱠٌﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺬﱡﻴﱡ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢخ]ﳉ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫مﻀﻀ‪٢‬ﺢﻴﻀﻀِ خﻀﻀﻰﻀﻀ]زﺂ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﻄﻀﻀﱡﻼ‬ ‫ﲢْْﲜﺢْﺢﻷﻀﻀﻀﱡ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﲔ‪‬ﻶ ﲜﺢْﺢ ﺋﱡ‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﺰﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊﲨﻀﻀ] ﻷﱡﺔﱡٌﻵ‬ ‫ﺰ‪‬ﺋّﳏ خ]ﻷ�ﻺ ‪ّ‬ﳓﺮ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ‪‬‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺄ خﱡ �ﲢﺢٍ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٍ ﺾﱡﺋ ﲢ‪ٌ‬ﳓر‪٩‬‬ ‫ﳋًﺰ] خ‪ ‬ه �ﲣ‪‬ﺔﱡﺾ]ﻷﱡٍ ﺔﱡﲢﺔًءﺂ‬ ‫ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡﺤ‬ ‫إ ﻄﱡؤﱡ‪ :‬خﱡﳝ ؤﱡﻷرّي ‪]ٌ :ْ ّ‬ﳋ]ْ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﳎ]ٌﱡﺔِ ﲜْﻷّ] ﲢ‪ٌ‬ﳓر‪ ٩‬ﳋًﺰ]‬ ‫ﺋﱡﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ خ‪ ‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰّ‪ٍ١‬‬ ‫مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢة خﱡ‪ :‬ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻶ ﻷ]ْخ‪ٌ ٠‬ﺮﺂ‬ ‫ﲜْْ ﺰﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀًﲢﲜٌﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡ‪ :‬خﱡ‬ ‫ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷِ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪13‬‬


‫ﲨورًﲨ‪‬‬

‫خﱡ ﻄ]ﳉﺢﲜﺔﲣﲜﻷِ ﲜﱠﳉﺢﻷﻓ ﺋﱡﲜﱠﳋﺮ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﺔًﲢﲜٌّﱡﺔ]ﻶﺈ‬ ‫ﺄ خﱡﺋ‪�‬ﱡﺬ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ خّﳎﱡﻜ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ﺬ‪٢‬ﲢٌﳎﺮ خ ‪ّ‬ﺮ ْﱠء‬ ‫خ]ﳋِ ﲜﱠﺔﱡٍﺤ‬ ‫إ ﻹ]ْْ‪‬ﺬّّﱡﺔ]ﻗ]ﻶ ﳒ]ٌﱡﺬِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﲜﱠﻶ ﺔﻀﻀﱡ خ]ﲢﱠﲨ]ﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ﺔ]ﲢٍ ﺬ‪٢‬ﲢٌﳎ‪:٨‬ﲜﱠﺔﱡﻶ‬ ‫ﻷﱡء‪ :‬خﱡﲢﻴﱡﲢﺢﲢﺔﲣﲜﻷِ ﻄ]ﳋ]ٌﳔ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًءﺈ‬ ‫ﺄ ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ ﻄﻀﻀﱡْﱠﻼ ﺋِ‪ ‬ﺔﲣﲜٌﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫خﲝﱠٌ‪ ْ ٨‬ﻷﱡﺬﲝﺢؤِ‪ ‬ﺤ‬ ‫خﱡﺋ‪�‬ﱡﻼ‬ ‫إ ﻹﱡؤًْ ﳒر ‪ :ّ‬ﺋﱡﺔ]ﺬِ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠْﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺄ خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﻹﻀﻀﱡْﺢﺋﻀﻀِ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡٌﱡء‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ‪ّ‬ﻰِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡﺔﱡﺬ]ﻶ ْ‬ ‫ﻷ]ﳋﲣﺢْ خﱡ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﲢﺢﳋرﺮ‪:‬خﻰًﲞٍ‬ ‫ﻄﱡهﳎﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺔﻀﻀًﲢﲜﱠ ﻄﱡﲨﱡﲢ ْﺢٌﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬رًﺢﻷّّﱡ ﲜﺢﺋ‪‬ﲝﱠٍ خﻰًﲞز ﲜﺢْﱠﺤ‬ ‫إ ﺔﱡﳐ‪:‬ﺋﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‪:‬ﺬ‪٢‬ﲢٌﳎﺮ ﻷّّﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺬ‪٢‬ﲢٌﳎرﲝﺢ ﻷﻓ ْ ﲜﱠﳋﺮ‬ ‫ﺰﻀﻀ]ﺔﻀﻀﻓ ْ ﺾﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀ‪ ٩‬ﺔﱡﳋّﳓﺆ]ﻶ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡ �ﲢﳒﻀﻀرﻀﻀًْﱠﺂ‪:‬ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ ْﺢٌﻀﻀﻀﱡ خ]‬ ‫خ �ﲣ‪‬ﻶ ﲜﺢْﺢٍ ٌ]ﳋ]ٌِ ﺬ‪‬ؤ]ﲢخﻰﱡﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬ﲜﺢﲜﲨﻀﻀﻀ]ْ خّﳎﱡﻜ ‪ّ‬ﻸﻵﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫شﱡﳛ]ﻷﱡؤ]ﻶ‪ :‬ﻷّّﱡ ﻄﻀﻀﱡْ سﻀﻀ‪‬ﲢﱠ‬ ‫ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ‪ :‬ﲜﺢﺋ‪‬ﻀﻀﲝﱠخﻀﻀﲝﱠٌﻀﻀﻵﺂ ؤﻵ ْﱠء‬ ‫ﺾ‪‬ﻼ ﺔﱡﳐ ﻷّّﱡ ﻒﺳ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﻹﻀﻀ‪‬ﳉﱠﺔﻀﻀﱡﻼ ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀِ‪ ‬ﺂ ﻄﻀﻀﱡْ ﺔﱡﳋﱡٍ‬ ‫ﺬ‪ٌ‬ﳔ خ]ﳋِ ﲜﱠﺔﱡٍ‪:‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡؤ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢٌﱡْ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺬ‪‬ؤﱡﺬد]ﲢخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﱡﺔًﳒغ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﲜﺢﲜﲨﻀﻀﻀ] ﻹﱡٌﱡْ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﲜﱠﳋر�‪ ٍ٢‬خﻰﱡﻶﺂ ﲜْﺢﺬﲣ‬ ‫ﻷﱡء ﻄﱡﻷﲝﺢﻼ ﻄﱡﻋًؤﱡﻶ ﻷّّﱡ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﻹ]ﺬًﲔ‪]٤‬ﻶ ﻷ]ﺔ]زﺈ‬ ‫ﺄ ﻄ ‪ًّ‬ﱠ‪ :‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺬ]ﻶ ﲔّّﱡ‪ :‬ﺋﱡﲨﱡئ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡٍ أﺢﺋﻸد]ﹽﺎﺤ‬ ‫إ ﻷﻀﻀﻀ] ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀ�ﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡ خﻀﻀ]ﳋﻀﻀِ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‬ ‫ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀِ ْ‪:‬مﻀﻀﻀﻀﱡﲢﱠذ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]زﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢﲨّﳊ‪ :‬ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀ ﻷﱡؤ]ﻷدّ‪ ٩‬خ]ﳋِ‬

‫‪14‬‬

‫ﳋِ ﻄ]ؤ]ﻋﺆ]ﻶ ﻹ]ﺬ‪ ٩‬ﳋًﺰ] خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ه �ﲣ‪‬ﺔﱡﺾ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء خﱡ‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻶ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ ﻷﱡﻹ ‪ ّ‬ﺌﻓ ﻄ]ﳉﺢﲜﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲜﱠﳉﺢﻷﻓ‬ ‫ﺔﱡ���ﺔًء‬ ‫ﺋﱡﲜﱠﳋ‪٨‬‬ ‫خﺌﻰ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫خﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜ خﻰ]ز‬ ‫ْ خ]ﳋِ ﺾﲣﺢﺰّّﱡﺔ]ﻷِ ﻹﱡﲢ ﻹّﲤ‬ ‫ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺔًﲢﲜ‪:‬خﻰ]زﺂ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً خﱡﺔﲣ ‪٢�ٌ‬ﺢْﱠ خ‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫خ]ﳋِ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ‪:‬خﻰ]زﺈ‬ ‫ﺄ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ؤ]ْﱠٌﱡء ﲨﱡﳒر ‪ّ‬ﻰر]ﻶ ﺔﲣﲜ‬ ‫خ‪ ‬خﱡنﲝﺢْ‪:‬ﲔ]ْﺬ]ﻶ ﺔﱡْز‪:‬خﱡ ﲨﱡْﲢﱠ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷِ‪ :‬مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﺢة‪ ْ :‬س ‪�ّ‬ﲣٍ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﱡﲢ‪‬ء ْﱠﳉٌﻀﻀﲣﺢﻷﻀﻀِ مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﺢة ﻹّﲤ‬ ‫ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﳒ]ﲢﺢْﱠﺬ]ﻶ خ]ﳋﻰﲣﲜﺤ‬ ‫إ ؤﻀﻀﻵ ﻷﻀﻀﻀ]ﳉﺢ× ؤﱡخﱡﳋرﺮ ﲔّّﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳒﻀﻀ‪ ٨‬ﳒﻀﻀﻀﻀ]ﲢﺢْﱠﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‪ :‬خ]ﳋِ‬ ‫ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀﱡز ْ‪:‬ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡﲢﻘﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀ]ﻶ ْ‬ ‫ﳉٌﻸﲝﺢﻷّّﱡ مﱡﲢﱠخﱡﺔ]ﻗ]ﻶ ﺔﲣﲜ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﺔﻀﻀًﲢ ﳉٌﻀﻀﻸﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀﻵ ْ خ]ﳋِ‬ ‫ﳋﱡﲢْﱠز ْ ﳋ]ؤ]ﻷِ ْ‪‬ف]ﻶ ﺔﲣﲜْ‬ ‫ﲢ ‪�ٌ‬ﲣٍ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ﲜْﺰ]ﺬﻰﲣﲜﱠْﱠ ﲜﲞ‬ ‫خﱡ ٌ]ﳋ]ٍ ﻷﻀﻀﱡْز ْ نﻀﻀ]ﳉْ خ]ﳋِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔ]ﻗ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ﻷﲝﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔﲣﲜﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ خﱡ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٍ‬ ‫مﱡﲢﱠخِ ﺔﱡﲢﺔًء ﲜﺢﻷﻀﻀ]ْﱠْ خ]ﳋِ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢٌ‪ :٩‬خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾﱡﺔﱡْ‪ :‬سّﻺ]ﳉٍ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫ﺬﱡﻷوّﳊٍ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡؤ]ﻶ ﺔﲣﲜ ْﱠء‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠﺔ]ﻷِ ﺰ‪‬ﺋّﳏﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﳒ‪٨‬‬ ‫ﳒ]ﲢﺢْﱠؤ]ﻶ‪:‬ﻷّّﱡ س�ﱡ ﺋﱡﻼ‪:‬خ]خﱡﺬ]ﻷﱡ‬ ‫ﻹّﱃﺆ]ﻶ خ]ﳐ ﻷﱡﺔﲣﲜْْﱠﺈ‬ ‫ﺄ ﺋﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﻹّﲤ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔر]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺰ]ﲢﺬﱡ ﺔًﲢﲜٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻹﱡؤًْ‬ ‫إ ﲔ]ْﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬﻸﺆ]ﻶ‬ ‫ﺰ]ﲢﺬﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡٌﱡ ْﱠء ٌﱡﺔ ‪٨ّ‬‬ ‫ْ ﺰﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀِﺂ ﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ س]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّﳔ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ :٨ّ‬ﳋﱡﲢﲜﺢﻗ]ﻷّ]ﻶ ﺔﲣﲜْْﱠْ‬ ‫ﺋﱡ ﻄ]ٌﻸﲝﱠﲜﺢ ﲜﱠ �ﲢ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠ ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ْ ﺰ]ﲢﺬّﳔ‪ :‬ﺰ �ﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡﺔِ‪ :‬ﻹﱡٌﱡ خ‪‬‬ ‫ﲔ]ْﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬﻵ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪]ّ‬ﻷﲝﺢﺂ ﲔ]ْؤ]ﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀﱡْز خﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀِ‪ :‬ﻄّﳎ‪‬ؤِ‬ ‫خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊ مﱡﺋِ خ]ﺰ‪٢‬ﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﳊ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ ﺋﱡ‬ ‫خ]ﺔًﲢٍ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﲜﱠﲨﲣٌﻵﺂ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﲜﲞٍ‪ :‬ﳉٌﻀﻀﻀ]ﲜﱠ �ﲢﱠٍْ ﲜْْ ﺰ]ﲢﺬﱡﺔﱡ‬ ‫ْﱠﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْﱠ‪:‬ﺋﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀًء ْ ﺋﱡ‬ ‫خ]ﺔًﲢْ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّﳔﺈ‬ ‫ﺄ‪ :‬ﻹﻀﻀ‪ ٍ‬ﲜﱠﳋر�‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﺮ ﲔِ‬ ‫خًْﺤ‬ ‫إ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رِّ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِّ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬

‫ْ ﺰ]ﲢﺬِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ْ ﻄﱡؤﲣٌﻰّّﱡﺔ]ﻶ ﺬ‪‬ؤﱡﺬد]ﲢٌ]ﻶ‬ ‫ﺔﲣﲜﻼ خﱡْﱠٍ ؤﻵ‪]ٌ :‬ﲢؤﱡﺬِ ﺬ‪٢‬ﲢ‬ ‫ﲜﱠﲜﱠﻼﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺄ ﲜْﺢٍ ﺔﳓ]ﻷﱡْﱠٍ ﻹّﳊﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﺋﱡ‪ :‬مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢة ْ خﱡﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀًء خﻀﻀ]ﲢْﲜ‪‬ﺾﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡ‪:‬ﲔﻀﻀ‪‬ﻶ‬ ‫ﲜﱠخّﻸﻵﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﳉ‪‬ﲢ ﻄ]ﳋ]ٌِ ﲜﱠخﻀّﻀﻀﺮ ْ ﻹّﲤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ خًْﻷِ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡء ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﳋًﺰ]ٍ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴِ ْ ﺰ‪‬ﺋّﳏﺂ‪ :‬خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻹﻀﻀّﻀﻀًﺢﲜﺢﲢٌﻀﻀﻵ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﻀﻀﻀﻀِ ﻷ]ْﺾ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﺮ خﱡﲨ‪� ‬ﲢٌ‪ ٩‬هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺰ‪‬ﺋّﳏ خﻰ]زﺂ ﲔًﻷﻰﱡ خﱡخًْﻷِ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﺢﻷﱡ ْﱠء ﳋﱡﲢشﱡﲜ ﻴ]ﲜﲢْ‬ ‫سﱡؤ]ئ ْ ﺾﱡﺬ]ذ‪ ْ :‬ﻹﱡﺋ‪‬ﻰﱡْز ْ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﺂ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾﱡﺔﱡ س ‪ ٢�ّ‬ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻹًّﺢﲜﺢﲢﻼ ﻹّﲤ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡء ﻷﱡﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻗ]ﻷﱡْﱠ خﱡﺔًﲢﲜْ ﺬًﲢﺔﺆ]ﻶ‬ ‫ْ مﻀﻀﻀﻀﱡﲢﱠذ ْ ﺔﻀﻀﺌﻀﻀﲝْﻄﻀﻀ]ﳒﻀﻀًﲢٍﺂ‬ ‫ﻹﱡؤًْؤ]ﻶ ﻷﱡْﱠٍ ْ‪‬ﺬ ‪ٌ ْ ّ‬ﱡء‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٌﻵﺈ‬ ‫ﺄ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﱡﻷ�]ﻷﲝﻷِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ مﱡﲢﱠخِ خ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢٍ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء ﲜﺔر‪‬ﲢ ﻷﱡﻖﱡﲜٌﻵ ﲔ‪‬ﻷﱡﺤ‬ ‫إ ﻄ]ْﺢﺬﱡﺾًﺢﳉخًٌْﻵ ﺔ]ﲢٍ خ]ﳒِ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ددّﻸﻓ ﻹﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﱠ ﺔﱡﳋِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓًْﺬﲣ‪ :‬أﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢٍ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓًْﺎ‬ ‫ﺰﻀﻀّﻀﻀ]ْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ خﻀﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﳊْ ﺰّ]ْ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﺾﻀﻀ‪ ‬خﻀﻀﻀًْﺂ خﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺰ]ﲢﺬﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜٌّﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﲢ ‪]ٌ]�ٌ‬ﻶ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻸﱡﲜﱠﲜﺢ‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﲢخﻀﻀﻰﻀﻀ]زﺂ ﺰﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊﲨﻀﻀ]ﲢٍ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ﳒﻧًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫ﺋﻰ]ﻷﲝﻷِ ﺔﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀًء خﻀﻀﱡ‪:‬‬ ‫خ]ﺔًﲢﱠْﱠ ﻄﱡﻼ ﳒرﱡ ﲢْْﻷ]ﲜﺢزﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡْ خ‪٢‬ﺔﱡٌﱡٍ س ‪ّ‬دﻺ ‪ ّ‬ﺌ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﲨﱡﲢ ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٍ ﲜﱠﺔ]ز ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ْﱠء ﺔﻀﻀً �ﲢﱠ ﺔﱡﲢﺔًﺔّّﱡء خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻷﱡء ْﱠء ٌﱡﺔ ‪ ْ ٨ّ‬ﺰ]ﲢﺬِ خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ٌْﳎ‪ ٨‬ﻷ]ٍْ خﱃ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْْﱠْﱠﺈ‬


‫ﻷ] �ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ‬ﺬ]ﻷﱡٌﱡ‪:‬ﺋﱡٌﱡﺔ ‪ ْ ٨ّ‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶﺂ‬

‫ﲨورًﲨ‪‬‬

‫مﱡخﲝْﺋًﱠﻹ]ذ مﱡﻔﺂ‪ :‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤ‪ ‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ ‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ‪:‬ﺰ]ﲢﺬ‪ ‬خ‪ْ ‬ﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏث‬

‫ﻄﱡْ ‪ٌ‬ﱡﻷ]ﻷﱡ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷّّ]ﻶ‪:‬ﺾ‪‬ﳚ ﻷ]ْ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﻹﱡﲢ س]ﲢﱠْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺾًﺋي ‪ّ‬ﻸﻵﺂ‪:‬ﻷﱡء ﺰ]ﲢﺬِ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷ ‪]ٌ:ّ‬ﻶ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﻷﻀﻀﳊٌﻀﻀﻰﻀﻀدﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺰﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀ‪ ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﳊْﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠﱞ ﲨﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢْْخﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﱞ ﻷﻀﻀﳊٌﻀﻀﻰﻀﻀدﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﲡﺢﲢﲜﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ْ ﻷﻀﻀوﻀﻀًﳉْ ﺔﻀﻀ]ﲢﱞ‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﺋﱡﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪ ‬ﺋﱡﺰ]ﳚ‬ ‫ﲢْْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷ‪ ‬شﱡلﲝﱠﱞ ﳒًخ]ز ْ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ﺰﻀﻀﲣﳐ ْ ﺬﻀﻀﻀﱡْﱠﲢﱞ ﲜٌﻰﱡ ﺋﻀﻀﱡﻼ ﲜﻘ]ﻷﱡْ‬ ‫ﲨورًﲨ‪ٌ‬ﱡﱞ ْﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏإﲜﺢﺂ ﲜﱠﺾً ‪ٌ‬ﻸﻸﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ مﱡخﲝْﺋًﱠﻹ]ذ مﱡﻔﺂ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ‪‬‬ ‫ﺔﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀًؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀ‪ ‬ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﺢٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪ ‬ﺰ]ﲢﺬ‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪ ْ:‬خﱡﲢﺰﲣﳋ‪ ‬ﲨﳓر‪:‬ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ‬ ‫ْ ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀدﻀﻀ‪٢‬ﱞ ﺰﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀ‪ ‬ﺋﱡﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪‬ﺂ‬ ‫ﳋ]ﳉٌﲝﺢْﱠ‪.‬‬ ‫ﳋ]ﳉﲜﺢﻷ‪‬ث ﺋﱡﺬّﻮ ‪‬‬ ‫شﳎﻓ‬

‫ﺄ ﳉ‪‬ﲢس]ﲢ خ]ﳐ ﺋﱡْﱠ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﺔﱡ ﺰ]ﲢﺬ‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋﻸًْﲢﱞ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪ ‬ﻷوًﳉﱞ ﻷّّﱡْ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫خﱃًْﺔﱡﺂ ٌ]ﻶ ﲜﱠْﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪ ‬ﺋﱡﺰ]ﲢﺬ‪‬‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺬﻀﻀﻀ‪‬ﲢﺢْﱠﺂ ﻄ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫ْﱠ‪‬ؤر]ﻶ ﲔّّﱡْ ﲔّﲝﱠﺔﱡﻶ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ‬ ‫ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪ ْ:‬ﺰ]ﲢﺬ‪ ‬ﻄ]ﳒﺮ‪:‬خﻰﱡﻷﱡْﱠﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﺰ]ﲢﺬ‪ ‬ﺋﱡ ﳋﻸًْﲢﱞ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﳋﺌّﺆ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ خﱡ ﺰ]ﲢﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ْ ‬ﺢﳉْ ﺔﱡﻼ‪:‬ﻷوًﳉ ﻷ]ﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻄﱡْﱠ‪:‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱞ ﳋّ]ﳋ‪ ْ:‬خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ‬ ‫ﳒﱡ �ﲢﱞ ﺾ‪‬ﺔًﲞﱞ ﻷ]ْﺾ‪ ‬خًْ ﺔﱡ ْﺢٌﻰﲣﲜ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠﱞ ﻹﱡْﺢﲜﺢﲢْ ‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣﺢﻶ ْ سﱡؤ]ْﱠﲢﱞ‬ ‫ﺰﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀ‪ ‬خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﲜٌﻀﻀﻀ]ﲢْ خﱡﲢﲔ]ْ‬ ‫ﺔﱡؤد ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ خﱡﻹ‪‬ﱞ ﲢﱠْﳒﻀﻀ‪‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪15‬‬


‫ﲨورًﲨ‪‬‬

‫ﳋّ]ﳋ‪ ْ ‬ﻄﱡْ ﳒﱡ �ﲢﱠ ﻷﱡﲨﲣٌﳎﱡْﱠ‬ ‫خﱡﻹﱡﳉﺢﲢﺢﻶ ﺾ]ﻷﱡْﺢﲜﱠْ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷ‪‬‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣﺢﻷ‪ ‬ﺰ]ﲢﺬ‪ ‬ﺋﱡﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ‬ ‫ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪ :‬ﲢﺢﲨً ‪ٌ‬ﳊﲢﺢﻶ ْ‪ :‬ﲜﱠﲢﺔﲣﺢﻶ‬ ‫ْ ﲜﱠﲢخﻀﻀﱡﲜﱠﲢْ ﻄﻀﻀ]ْﺢﲢﱠ خًْﻶ خ‪‬‬ ‫ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬﲣﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْ خ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠْﱠْ ﻹﱡﻷﲝﱠﲢﺢﻶﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢٌ]ﻶ‬ ‫ﻷﱡﲨﱡ �ﲢﺢْﻷﱡﺬﱡْﱠْ ﺋﱡْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ]ﻷﱡ‬ ‫ﲜﱠﲞٌﻀﻀﻀﻀﻵ ْ ﻹﻀﻀﻀﱡﲢ ﺾﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀﱡْﺢﲜﱠْ‬ ‫ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﻰّﳔ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬ‪‬ﺬﱡْﱠﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﻀﻀﱡ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪‬‬ ‫خﻀﻀًْﻷﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡ ﻹﱡﻴ‪ ‬ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷّ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠخﻀﻀًْ ْ ‪‬‬ ‫ﺔ‪٢‬ل‪ ‬سﱡؤ]ْﱠﲢٌِ‬ ‫ﺋﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]ْ‪ :‬سﻀﻀ]ﲢﺢﻶ ﳉ‪‬ﲢ خﱡﲢﳉﺬﲣ‬ ‫ﲜﱠخﻀﻀﻀ‪ْ‬ﱠﺂ خﱡْﺰ ‪ّّ‬ﱡﳚ ﺰ]ﲢﺬ‪‬‬ ‫شﻀﻀﳊخﻀﻀ‪ٌ ‬ﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﻼ ٌﻀﻀﻀ]ﻶ ﲜْْﱠﻼ‬ ‫ﲜﱠخًْ ﻄﱡؤﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠ �ﲢﺢﱞ ﻄﱡْﱠﱞ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣﺢﻷ‪ٌ :‬ﱡﺔ ‪ّ‬رّ‪ :‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷّ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْ ﻄﱡْ ﲔﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡﱞ‬ ‫ﺬﲣٌﳔ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﻀﻀﱡﳒﻀﻀﱡ �ﲢﱞ ﻷ]ْﺾ‪‬ﲜﺢ‬ ‫خﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲝﺢﲢ خﻀﻀﻀًْﻶﺂ سﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ْﱠﲢﱞ‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷّﳔ ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ ﺋﱡﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻷّﳓرﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﺢﻶ ْ‪:‬خﱡﻹ‪‬ﱞ ﻄﱡْ ﲜْْ‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠْﱠ ﲜﻘ‪‬ﲨﲣﺢه‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪ ‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﱃًْﺂ خﱡ س‪‬ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝﱞ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲡﱠﱞ‬ ‫سﱡؤ]ْﱠﲢﱞ ﺰ]ﲢﺬّﲝﺢ ﻷﱡؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ‪ ‬ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎر‪ ‬ﳒ]ﲢﱞ‬ ‫ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪ ‬ﺰ]ﲢﺬّ]ﻶ ﺾ‪‬ﳚ ﲜﱠْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ْ خﱡ شﳊخ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷ‪ ‬ﲜﱠﳉﺢﻷﻀﻀﻵ ْ‪:‬‬ ‫ﻹ]ْﺔ]ﲢٌﳓﻵ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪ّ‬ﲝﺢﺈ‬ ‫ﲜﱠؤﻀﻀﱡٍْ ﻄﱡْﱠﺬ]ﻶ ﺰ ‪ ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫دﺌ ‪ّ‬ﻻ ﺔﱡ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ‪ ‬ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪ ‬ﺋﱡﺰ]ﲢﺬ‪‬‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪‬ﲢﺢْﱠْ ﻷﻀﻀ]ﺬﻀﻀ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﻄﱡْﱠﱞ ﺬ‪‬ﲢﺢْﱠ ﲔﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﱡﻷ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋﻓﺂ ﺔﱡ خﱡ سﱡؤ]ْﱠﲢﱠﺔﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ ‬ﻓ ﺋﱡﺰ]ﲢﺬ‪ :‬خر‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻵﺂ ﺰ]ﲢﺬ‪‬‬ ‫ْ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪ ‬ﲜْْ ﲢ‪‬شﻀﻀﻀﻵ ﺋﱡ‬ ‫سﱡﳋرﱡٌﱡﺔﲝﺢْ سّ]ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠْ‬ ‫ﻷ]خ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ﺰ]ﲢﺬ‪ ْ ‬ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺬﱡؤﱡﻷ‪ ‬أﺖﺕﺎ ‪‬‬ ‫ﳋ]ئ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠﲞٌ]ﻶ‬ ‫ْ ﺔﻀﻀﻀ]ﲢْ ﺾﻀﻀﱡخﻀﻀ]ز‪ ْ :‬ﲔﻀﻀ]‪‬ﺔﻀﻀ‪‬‬ ‫ْ ﻴﻀﻀًﲢخﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺂ ﺰ]ﲢﺬ‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷّﲝﺢ ﲢﱠﲨً �ﲢٌﳓﱡﱞ ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫‪16‬‬

‫ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡﱞ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡﱞ‬ ‫ﻄ ‪ًّ‬ﱠْ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ر‪ ‬ﻹّﲤ ﳉﱠﲢْﲢﱠﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ؤ]ْﱠﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫إ‪ :‬خﻀﻀﱡﺋﻀﻀِ‪ ‬ﳉﱠﲢْﲢﱠﺬﻀﻀّﻀﻀﻰﻀﻀ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡٌْْ‪ ‬ﲨﲣﻷ�ﱡْ ��� ‪ّ‬ﳓﺆ]ﻷًﺢٌﱡ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﳉﱠﲢْﲢﱠﺬﱡ‪:‬ﻹﱡﲢ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ ‪ّ‬رّّﱡ‬ ‫ﳋﱡﻜ]ﻷﲝٌْﱡﺬ‪‬‬ ‫ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌّﱡ‬ ‫ﺔﱡ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ر‪ ‬ﲢٌﳊﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ]ْ ‪‬‬ ‫ؤ]ﻔ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬ‪ ‬ؤﻀﻀﱡﳉﻶ خﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرﲝﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ خ‪ ‬ﻄﱡﳉؤًْﻷ‪‬‬ ‫ﲨﱡﺋﱡﺔﱡؤ]ﻶﺂ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪‬‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀ‪ ْ ‬ﲜﱠﲢﱠْﱠﳚﺂ‬ ‫ﻹًّﺢﲜﺢﲢٌﻵ ﻷﱡء ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡْ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ خﱡﻹّﲤ ﻹ ‪ّ‬ﳊْ ‪ٌ‬ﱡﻷ ‪ّ‬ﻰّﳔ ﺄ خﻀﻀﱡخ ﻀ �ﲣْﺢﱞ ﺬ‪ْ ‬ﱠء ﻄﱡﻷﲝﺢؤ‪ ‬خﲣﺢٌ]ﻷ‪ٌ ‬ﱡﺔ ‪ّ‬رّﲝﺢﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﲢﱠﲨً �ﲢٌﳓﱡٌﱡ ﻷ]خ �ﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀًؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀ‪ ‬ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﺢٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪ ‬ﻹﱡؤًْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔﻀﻀًﲢﲜﱞ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋﻸ]ﺔﱡﻷﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮ ﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﺰ]ﲢﺬ‪ ْ ‬ﺰ]ﲢﺬ‪ ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﲝﺢ ﻄﱡﻼ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷّّﱡ‬ ‫ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪ ‬ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺋﱡ ﻄ]ﳒرّﲝﺢﻶ‬ ‫ْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ]ﻶ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﻄ]ﳒردًْﻷﱡْﱠ‬ ‫ﻷّّﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻄﱡْﺢﻷﱡﱞ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﻄ]ﳒردًْﻷﱡْﱠٌﱡ ﻄﱡْ ‪ٌ‬ﱡﻷ]ﻷﱡﻶ‬ ‫ﺔﱡ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ ْ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷﱡﺔﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪‬ﳚ ﻷﻀﻀ]ْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ‪ ْ:‬ؤﻀﻀﻀ]ْﱠ ؤﻀﻀ]ْﱠ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ‪:‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ ْ‪:‬ؤﱡٌﻸﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺬّ]ﲜﺢ ﲜﱠﺾًﺋ‪‬ي ‪ّ‬ﻸﻵﺈ‬ ‫ﺄ ﺋﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﲜﱠﻷ�‪‬ﱞ ﻄﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﻄ ‪ًّ‬ﱠْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﺋﱡﲨورًﲨ‪‬ﲜﺢﻶ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠﱞ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ ‪ّ‬ر‪ ‬خﻰﱡﻶ خ‪‬‬ ‫ﺔ]ﺬ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ﺬ]ﲔﱡﻷﲝ ﲢﺢﳋرﱡﺤ‬ ‫إ خﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀِ‪ : ‬ﲨورًﲨ‪‬ﱞ‪ :‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢْ‬ ‫ﳒﱡه]ه]ﻷﱡ ﻹﱡٌﱡﺂ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡْ‬ ‫خﲣﺢٌ]ﻷ‪ ‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﲝﺢﺂ ﳉٌ]ﺬﲣٌﳔ ﲜْﺢﱞ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﱡﲢﲜﺢﻷﻀﻀﻀ‪ ‬سﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]خﻀﻀ‪ ‬ﳋﻀﻀﻀﱡﲢ‪‬ء‬ ‫خ]ﲢﳉﺢﻷ‪ ‬خ‪ ‬ﱞ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ‪‬‬ ‫ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ ‪ :‬خّﻸّﻸ‪ :‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﱞ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬﲣٌﳔﺂ ﺔﱡ خًْﱠﻹ‪‬ﱞ‬ ‫ﻄﱡْﱠﱞ ﻄﱡْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّ]ﻷﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﻄﱡﺔرّﻤ ْ ﲔ]‪‬ﺔ‪ ١‬خﻰ]ﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ ‪ّ‬رّﻰﲣﲜﻶ‬ ‫ٌ]ﻶ ٌﱡء ﺋّﳎر‪ :‬ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻹّﲤ‬ ‫ﺰ �ﲣ‪‬ﲞﱠْ خ �ﲣٌ]ﲢ ‪ ٌ‬ﻷّّﱡ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ خﲣﺢٌ]ﻷ‪ :‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‪:‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‪ :‬خﱡﺋّﳎر ‪ّ‬ﻰ‪ :‬ﻹ]ْخﱡﳚ‬ ‫ﲜﺢخﱡﳉٌﻵ ﺋﱡﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡﱞ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻷﲝﺢﺈ‬

‫ﺰ ‪ّ‬ﺆًﺢٌﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﻷ]ْ‬ ‫ﳒ]ﲢﱞ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪‬‬ ‫ْ ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﻴﱡﳉﺢْ‬ ‫ﻷ]شّﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫خﱡﺬﱡﻷﻺ] ‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ‬ ‫خد]ﺬﱡْﱠ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪:‬ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ‪:‬‬ ‫ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪:‬ﺰ]ﲢﺬّ]ﻶ‬ ‫ﺾ‪‬ﳚ‪:‬ﲜﱠْ ‪ٌ‬ﺮ ْ‪:‬خﱡ‬ ‫شﳊخ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ‬


‫ﲨورًﲨ‪‬‬

‫ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌّﱡ ؤ‪‬ﲢْ ْﺢﲞ‪ ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺔﱡ ﺋﱡ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ‬ ‫ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺰ]ﲢﺢﳋرﻸ‪‬‬ ‫ْ ﻄ]ﳋ]ٌﳓ‪ ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌ‪ ‬ﺔًﲢﲜْ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺄ ﳉ‪‬ﲢس]ﲢ ﺰ]ﲢﺬ‪:‬خﱡْﱠ ﺬ‪‬ؤﱡﺬد]ﲢ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﺋﱡﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﲝﺢ ﺰﱡﻷ]‬ ‫خ‪ :‬ﳋ]ﺾرﱡﺔ]ﲢﱞ ﲜﱠخﻀﻀ]زﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺬ‪‬ؤﱡﺬﱡﳚ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ شﳊخﱡ‬ ‫ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ ﻄ ‪ًّ‬ﱠ ْﱠء ﺰ]ﲢﺬ‪‬‬ ‫خﻀﻀ‪‬ﲔﻀﻀًْﻷﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡﻼ‪:‬خﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﲔّّﱡﺤ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خﱡﲢﱠْ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﲡﺢﲢﲜﻷﻀﻀ‪ ‬ﺰﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊﲨﻀﻀ]ﺔﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﲔﻓﺤ‬ ‫ﻄ]ﳋرﱡ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌّ٢‬ﱡﱞ ﺔﱡ‪ :‬ﺬ]ﺔ‪ ‬ﺔﱡؤًﺔًﲢﺬ‪ ْ ‬ﺬ]ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ه �ﲣْه ‪ ّ‬ﺊ‬ ‫إ ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺔ‪ْ ‬ﱠء ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﱞ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﱞ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡْ خﱡﻹ‪‬ﱞ ﺔﱡﻼ ْ ﳋ]ﺾرﱡﺔ]ﲢﱞ خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﺔﱡﻼ‬ ‫خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﲢْْﲜﱠﲜﺢزﺂ س]ﲢ‪:‬ﺋﱡﲜْﺢﱞ س]ﲢٌﳔ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﱞ ْ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﲝﺢْ ﺋﱡْ ﻄﱡﳉؤًْﻷّﺆ]ﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱠٌﻀﻀﱡ ﺔﱡؤﲝﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠْ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡﲢﱠْ ﻷﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﲔﻀﻀﻀﻀِ‪ ‬ﺂ ﻷﱡء‬ ‫سﻀﻀﻀﱡؤﻀﻀﻀ]ْﱠﲢﱞ ﺰﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀ‪‬ﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﻹﱡؤًْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔ]ﻶ خِ‪ ‬سّ]ْﺢﳉﱞ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺔﱡؤًﺔً �ﲢٌّ]ﻷﱡٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡْ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢٌ]ﻶ ﺬ‪‬ؤ]ﲢ ﺔﲣﺢْﱠْ خ�ﲣﱠ‬ ‫ﺰﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀ‪ ‬ﺋﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًٌْﻀﻀ]ﻶ‪:‬ﺔﱡؤ‪١‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺬ‪‬ؤﱡﺬﱡﱞ ﺾﲣﺢْﱠﺬﱡ ‪‬‬ ‫ﺰ]ئﺂ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢﱠ �ﲢﺢﱞ‪:‬ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺰﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀ‪‬‬ ‫ﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﲨﻀﻀﻀﱡْﲢﱠﱞ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡْ ْ خﻀﻀﲣﺢْﱠﱞ ٌﱡﺔﱡﻼ‬ ‫خًْﱠ ﺋﱡﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺬ‪‬ؤﱡﺬﱡ خِ‪ ‬خﻸﱡؤ]ٌ]ﻷﱡ ﻄ]ﳋ]ﻷﱡ‬ ‫ﳌﲣ ‪ٌ‬رﱡ ‪‬‬ ‫ﺰ]ئ ﺰ]ﲢﺬ‪‬ﺈ‬ ‫ﺄ ﲜﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀ‪‬ﱞ ﻷﳊٌﻰدًْﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡئ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱞ‬ ‫ﺰﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀ‪‬‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﺋﱡﻄ]ﲢﺢﲜﺢٌﱡ خﱡﺬ]ٌدﱡز خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠﱞ‪:‬ﻄﱡْ شﳊخﱡ ﳌ]ﺬﱡ خﱡﲢﱠﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪ :٢‬خﱡﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﺋﱡﺔ]ﺬ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ‪ ‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻷﲝﺢ ﺂ ﻄﱡؤﱡ ﺬ]ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡﺤ‬ ‫إ ﻹﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢْﱠء ْ«‪ :‬ﲨورًﲨ‪ْ‬‬ ‫ﻷﻀﻀﳊٌﻀﻀﻰﻀﻀدﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠ ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ‬ ‫ﺰ]ﲢﺬ‪ ْ ‬ﻹﱡؤًْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﻄ]ﳋ]ٌّﱡ‬ ‫خﻀﻀﲣﺢﲜﱠﲢﺢﻷﻀﻀ‪ٌ ‬ﱡﺔ�ﲣﺬًْﳒﲝﺢ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻷﳊٌﻰدًْﻷﱡْﱠٌﱡ‪ :‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻹّﲤ‪ :‬ﺰ ﻀ �ﲣ‪‬ﲞﱠْ خ �ﲣٌ]ﲢ ‪ٌ‬‬

‫ﲨورًﲨ‪‬ﱞ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢْ خﲣﺢْﱠٍ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷِ‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‬ ‫ﳒﱡه]ه]ﻷﱡ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡْ خﲣﺢٌ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢﺬِ ْ‪ٌ:‬ﱡﺔ ‪٨ّ‬‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﲝﺢ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬

‫ﻷّّﱡ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ خﱡﺋّﳎر ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳚ ﺋﱡ ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡﱞ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ خﱡﳒﲝﺢﲢ خﻓﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﺔ]ﲢْ خ �ﲣٌ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ْ ‬ﺢﳚ ﻹﱡخًْﺂ خﱡ‬ ‫ﻄ]ﳒﻰﲣﺢْ ﳒﱡه]ه]ﻷﱡ خ]ﳋ‪ ‬ﺋ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺈ‬ ‫ﺄ ﻄﱡﲨﱡﲢ خﳊْﺬﻸﱡْﱠﱞ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﲡﺢﲢﲜﻷﻀﻀ‪ ‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪‬‬ ‫خﻀﻀﻀﲣﲜﱠْﱠْ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪ ‬خﻰ]ﺬﱡ ‪‬‬ ‫ؤﱡﲢﺔﱡﳉﱞ ْ ﺋﱡﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ٌ ٠‬ﺮﺂ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﲜﺢخ �‬ ‫ﳝ ؤﱡﺬﲣﳋّّﱡء ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡﻄﻀﻀ]ﲢﺢْﱠ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺔﱡ ‪ ‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉٌّﱡز‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶﺤ‬ ‫إ ﻄﻀﻀﻀﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠ سﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ�ﻀﻀ]ﱞ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﳎﻀﻀرﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢﱠْ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠْ ﳒّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﱞ ﲜﱠْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻀﻀﺮﺂ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡ ‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ‬ ‫ﲜﱠﲢهﻀﻀﱡز ﻷّّﱡ‪ :‬ﻹﱡؤًْﱞ خ]ﳐ‬ ‫خﻰﱡٌﻵﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺰ ‪ّ‬ﺆًﺢٌﱡ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺋﱡﻷ]ْ ﳒ]ﲢﱞ‪ :‬ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪‬‬ ‫ْ ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﻴﻀﻀﱡﳉﺢْ ﻷ]شّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶ‪ :‬خد]ﺬﱡْﱠ‪ :‬خﱡ ﺬﱡﻷّ]ْ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄ]ﺔ]ؤ ‪ّ‬ﻰ‪ْ:‬ﺢﳚ ﻹ]ﺬﱡﻄ]ﲢﺢْﱠ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ؤﻀﻀﻵ خﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲜْْﲢﱞ ﲜﱠخﻀﻀّﻀﻀﻸﻀﻀﻻﺂ‬ ‫خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢٌﻀﻀﳔ‪ :‬ﻷﻀﻀ]ﺔﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ﻹّﲤ ﺔﱡﳐ‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﱡﻷ ‪ ّ‬خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ْ خً ‪ٌ‬ﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﳒ]ﲢ ‪ ٌ‬ﲜﺢخ ﻀ �ﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ْ شﻰًؤﱡز ْ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﱡﺔﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﻀﻀﱡز ْ‬ ‫ْ‪:‬‬ ‫ﺰﱡز خﻰ]زﺂ ﺔﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] أﺒﺘ؟ﺎﱞ‬ ‫ﺾ]ﺔﱡﺔﱡﱞ‪ :‬ﳉﱠْﺬﻰﲣﺢْﱠْ‪ :‬س ‪�ّ‬ﱡﱞ‬ ‫ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّّﱡْ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﻷﱡﲨﱡ �ﲢﺢْﱠﺬﱡْﱠ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈ‬ ‫ﺄ ﺔ‪‬ﺬ] ﺰﲣﳋّ]ﲢﻼ ﻄﱡْﱠٌﱡ خﱡخ �ﲣْﺢﱞ‬ ‫ﺬ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬رًﺢٌﱡ خﲣﺢْﱠﱞ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪:‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻷ‪:‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ر‪:ْ ‬ﺰ]ﲢﺬ‪ ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺤ‬ ‫إ خﱡﺋ‪ ْ ِ‬خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲜْْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫ْ ﳋﻀﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀﻀ‪:‬ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ ْ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﱞ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡﺋ‪‬ﲝﺢٌﱡْ سﱡؤ]ْﱠﲢْ ‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣْ‬ ‫ﻹﱡْﺢﲜﺢﲢﱞ ﳉ‪‬ﲢٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪17‬‬


‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢز‬

‫ﻹ]ﺬﻸﱡﺔﱡٍ ﺋﱡٌ‪ ‬ﳉﺢﻷ]ْ ﻄﱡقﱡﲜ ﺬًﲢء خ‪ ‬خ]ﳒًْﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ خ‪ ‬ﻄﱡْ ؤﱡخﱡﳋرﱡخًْ‪..‬‬

‫خﱡﳋر‪ ٩‬ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﺔًﲢﲜ‪..‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋ ‪ ِّ‬ﲜﱠﺬﲣﳋﻵ‪..‬؛‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّّﱡﺔ]ﻷِ أٍ‪.‬ﻶ‪.‬ءﺎث‬

‫خﱡﳋر‪ ٩‬ﻄﱡﻼ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡ خ‪ ‬ﻄ]ﳒ‪ ْ ٨‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲞٌ]ﻷِ ﲨﱡ‪‬ﻷﱡ ﺋﱡ‪:‬ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡٍ‪:‬ﺔ]ﲢﲨ‪ ٍ٢‬ﺰ]ﲢﺬِ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢث‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ‬ ‫‪�‬‬

‫‪‬‬ ‫ﺔﱡسﱡﺔﱡﺂ‪:‬ﳋﱡﲢﻴ]ﺋِ‪:‬ﻄﱡْﱠ خًْﻶ ﺔﱡ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡﺔِ‪:‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ‪:‬خﱡﲜﱠﺰﱡْ ﲜﱠﺬﱡﺰﱡْ‬ ‫خﱡ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِ‪:‬ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﺰ]ﲢز ْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ‪:‬ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ ﻹﱡﲢﲔًﺢﲢ ﺰ]ﲢﲔﱡٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫خدﱡﳋ‪ٌ ١‬ﺮ‬ ‫ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢﱠ ﺋﱡﻷ]ْ ﻹّ‪‬ﳊﱠ ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ ﻹﱡﲢ ﲔًﺢﲢ ﺰ]ﲢﲔﱡٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ خ]ﳋِ خﱡﳋر‪ ٩‬ﺔ‪‬ﻷوﲣﺢﻷﳏ ٌ]ﻶ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡﺔِ‪:‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﳋﱡﲢﺬ]ﳋﱡﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪:‬ﻹﱡﺋً ‪ٌ‬ﳎ‪ ٨‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ٌﱡﺔد﴿ﱡﻶ‪.‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﻹﱡؤًْ ﻹّ‪‬ﳊﱠ ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﻹﱡؤًْ ﺰ]ﲢﲔﱡﺔ]ﻷِ ﺬّ‪‬ﲝﺢ خﱡﳒﲝﺢﲢخﻵ‬

‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢزث ‪‬‬ ‫ﲜﺋﳓ]ﲜ ﺾ‪‬ﳒﻸ]ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ ‪ّ‬ﻰِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ‬ ‫ﲔﻀﻀﱡ���ﻀﻀﲝٌﻀﻀﻵ ﳋﻀﻀﻀ]‪ ‬ﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡْخﻀﻀﱡﲢ‬ ‫‪ PKK‬ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡﺔِ ﺋﱡ خﲣ‪‬ﺔﳎﺌِ‬ ‫ﺰﻀﻀ]ٌﻀﻀرﻀﻀﱡﺾﻀﻀ‪ ٨‬خﻀﻀﱡﻂﻀﻀّﻀﻀﻰﻀﻀ] ﳋﻀﻀﻀ]ﳉﲜﺢ‬ ‫خﱡؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﻄﱡْﱠٍ ﻹﱡؤًْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ ﲔﻀﻀًﺢﲢﺰﻀﻀ]ﲢﲔﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﺔ‪‬خﻰ]ﺬﱡْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻄﱡْ ﻹﱡْﺋ‪‬ﱡ ﲢْْخﱡ �ﲢٍْْ ﳒﻰﳎر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲨﻀﻀﻀﱡْﲢﱠ خﻀﻀﻀﻀًْﱠْﱠﺂ ﻄﻀﻀﱡﻈﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀ]ﻶ‬ ‫خﱡﻹﱡْﺋ‪ ِ‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ‬ ‫ﺬًﲢﺔّ]ْ ﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊﱠ ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫خ]ﺔًﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺔﱡ ﺋﱡﺬًﲢﺔّ]‬ ‫خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ ‪PKK‬‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْﲜﱠخﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﻵﺂ س]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّ‪ ١‬ﺬًﺢﻷ]ٍ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ ﺾﻀﻀﳎﻀﻀرﻀﻀ‪‬ﺬﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡ �ﲢﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻄﱡﻈ]ﲢﱠٌ]ﻶ ﲜﱠٌ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ْ‪‬ﺬِ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜﲜﺢ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠﺔﱡ خدﱡﳋ‪ٌ ١‬ﺮ ْ‬ ‫ﻹﱡﲢﲜْْ شﳊخِ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ خ]ﳒًْﲢٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﳔ أٍﺈﻶﺈءﺎْأﺲﺈﲜﺈءﺎ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﺔ]ﲢﺢٌ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺬ ‪ّّ‬ﲝﺢﺂ‬ ‫ﻄﱡٌْﳔ خﱡﻹ‪ :ٍ‬ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬ﺋﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ‬ ‫ﻹﱡﲢﲜْْ‪:‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٍ ﺔًﲢﲜ‪:‬ﺾ]ْﱠﻶ‬ ‫ﳋﱡﻷ� ‪ّ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡﺬﻵ ﺋﱡﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻷِ‬

‫‪18‬‬

‫سّﻺ]ﻶ ْ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﲜﺢﺈ‬ ‫ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻷﱡخﱡﳋ‪١‬ﺢْﱠ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡقﻀﻀﱡﲜ ﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِﺂ خﱡﲢﺰﲣﳋِ‬ ‫ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﻷﻀﻀﲝٌﻀﻀّﻀﻀﱡ‪:‬ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴّّﱡﺔ]ﻷِ ﺰ]ﲢﺬِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‪ :‬ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ‪ :‬ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋﱡ‬ ‫ﲨﲣﻷ�ﱡْﱠ ﺰ ‪ًّّ‬ﺢٌﱡ خﱡﳋر‪ ٩‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ�ﻀﻀﲣﱠٌﻀﻀﱡ خﻀﻀ‪‬ﺬﻀﻀﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪٨‬ﺂ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﱡﺔ]ﺬِ ﻹﱡخًْﻷِ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﻄﱡْﱠﳒِ‬ ‫ْز ﺬﻀﻀ]ﻄﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳎﻀﻀرﻀﻀ] ﺔﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ�ﻀﻀﲣﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ‬ ‫ﲨﳓر�‪ْ ٌِ٢‬ﱠﻹ] ﺔﱡ ﻹﱡؤًْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢخﻵﺂ ﺋﱡ ﺔﱡﳒًﻹﱡْﺢٌﱡﺔِ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀ]ﳉﺢﲜﲜﺢ‪:‬ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﳋﻀﻀ‪١‬ﺢْﱠﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء‬ ‫ﻄﱡْﱠﳚ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‪:‬ﲜﱠﺔ]ز‪:‬ﺔﱡ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ س]ﲢ ‪ ٌ‬ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ خﱡﲨﲣﻷ�ِ خﱡﳋر‪ ٩‬ﻄﱡْ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡ ﲜﺢْﱠ ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ خﱡﻄ]ﳒ‪٨‬‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻷِ ﲨﱡﺋِ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﺋﱡﻹﱡﲢ ﲔﻀﻀًﺢﲢ ﺰ]ﲢﲔﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ خﱡﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْﲨﲣﺬ‪٩‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌِ‪ :‬ﻹﱡﲢ‪ :‬ﺰ]ﲢﲔﱡٌﱡء ﺔﱡ‬ ‫ﲨﱡﺋِ ﺔًﲢﲜٍ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﻷّﳓرﱡس ‪ّّّ‬ﱡﺂ‬ ‫ﺔ]ﻷِ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ ﻷ]ﳒ]ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡﻴ‪‬ﻷ]نِ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺔًﲢﲜ‬ ‫ْﱠﻹ] خ‪٢‬خﻰ]ﺬﱡْﱠﺂ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ‬ ‫سﱡﺾﺮ ﺋﻀﻀﱡْﱠﳚ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫خﱡﳋر‪ ٩‬ﻄﱡﻼ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡ ؤﱡﺬﲣﳋِ‬ ‫خ‪‬ﳋﱡﲢ ﻹّﲤ ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ‬ ‫ﻷّّﱡْ ﲜﲞٍ ﻹّﱃﻰ]ﻼ ﺋﱡْ ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡ‬ ‫ﻷّّﱡ ﺔﻀﻀﱡ‪ :‬ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜٍ ﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﺢ ﲜﱠﲞٍﺂ‬ ‫خﱡ �ﲢﺢٍ ﻄﱡﻼ خﱡﳋر‪ ٩‬ﻄﱡﻼ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡ‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪ّ ‬ﻰﱡ خ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ْﱠﺔً ﺔًﲢﲜ‬ ‫خ�ﱡﻷﱡ خﻸﱡؤ]ٌﱡء‪]ٌ:‬ﻶ‪:‬ﳋر]ﻷﲝﱠﲢ ‪ ٌ‬خ‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲞٌ]ﻶ‪:‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻺ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ٍ‬ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡْ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﻄ]ﳒرّ]ﻷﱡْ ﲜْْﲢ‪ :‬ﺋﱡ ﺬًْﻷﲝْﺬّﲡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ؤ]هﱡﺔ]ﻗ]ﻶ ﳌﲣ ‪ٌ‬رﱡ �ﲢْْ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠﳒﻀﻀﲝﺢ ﳉؤ]ﻷِ‪ :‬ﺋ ‪ّ‬ﻰر ‪�ّ‬ﱡٌﳓغ‬ ‫ْ ﲜٌﻀﻀ]ﺋﻀﻀ‪‬ﻞ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔﻀﻀًﲢﲜْ ﻄﱡْ‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡﲜﺢ خ ‪ّ‬رﱡﺔ]ٌﱡْﱠﺂ خﱡﲨﲣﻷﻠ‬ ‫ْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّﳊﺢﻷِ‪ :‬ﺔﱡ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀ]ْﱠﻹﻀﻀﻀ]ٌﻀﻀﻀِ خﻀﻀدﻀﻀﱡﳋﻀﻀ‪ٌ ١‬ﻀﻀﺮ خ‪‬‬ ‫ﺰرﱡْﺔﲣﲜﻷِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬

‫شﳊخﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّّﱡﺔ]ﻶﺂ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﲜْْخ]ﲢﱠ‪ :‬ﺔﲣﲜﱠْﱠ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪ٌ :‬ﱡﺔﺷ]ﲢ‬ ‫ﲨﻀﻀﲣﻷﻀﻀﻠ‪ :‬ﲜﱠخﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫ﺰ]ﲢﺢﳋر‪ ٩‬ﻄﻀﻀﱡﳉؤﻀﻀًْﻷﻀﻀِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈ‬ ‫ٌﱡﺔ﴿ﳎر‪ ٩‬‬ ‫ﻹﱡﺋً ‪ٌ‬ﳎﺮ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠز خﱡخ]ٌﱡﺾِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ�ﻀﻀﲣﱠٌﻀﻀﱡﺂ ﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳒﻀﻀِ‬ ‫ﺾﳎرﱡ �ﲢْْ ﺔﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺔﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ�ﻀﻀﲣﱠٌﻀﻀﱡْﱠ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎ‪٨‬‬ ‫ﳋّ]ﳋّﺆ]ﻶ ٌﱡﺔد﴿ﱡٌﻵ ْ خرًﺢﻷﻓ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ خﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀًْﱠٍ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢؤ]ﻶ ﻹﱡﳋ‪ ٨‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡﻶ‬ ‫خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ خﱡﺔًﲢﲜ‪ :‬خ �ﲣﱠْ ‪ٌ‬ﻸّﻸﱡْﱠْ‬ ‫ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀًْﺬﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺔﻀﻀﱡ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﻄ]ﳒرّ﴿ًﺢﳉٌﻵ ْ ﲜﱠؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ‬ ‫ﲜﱠﲢﲨ]ٍ ﲜٌ]ﺋ‪‬ﻞ‪ :ْ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲞٌ]ﻶ‬ ‫خﻰﱡٌﻸﱡْﱠ ﺋﱡ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﲜﺢﺈ‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀﻀ]‪:‬شﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﻓ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸﺷً ‪٩ٌ‬ﺂ ﳋّ]ﳋِ ْ ﳒ]م‪٢‬ﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﻄﱡْﲢْﺰ] ﺔﱡ‬


‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢز‬

‫خﱡﲢﺰﲣﳋ ‪ّ‬ﻰِ خ]‪ ٍ‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷِ ﺰ]ﲢﺬِث‬

‫خﱡﳋر‪ ٩‬ﻄﱡﻼ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡ ؤﱡﺬﲣﳋِ خ‪ ‬ﳋﱡﲢ‬ ‫ﻹّﲤ‪ْ:‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ ﻷّّﱡ‬ ‫خﱡ أ‪K.N.K‬ﺎ ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠﺂ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡ خﻀﻀًْﱠﺂ ﳋﱡخ]ﲢﱠز‬ ‫خﱡْ ﺔ‪‬ﻷوﲣﺢﻷﳎﱡ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﱡﺂ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ‪:‬ﲜﺢٌ‪ ٩‬ﻄﱡْ خ‪٢‬ﺔﱡٌﱡ ﳒر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬ]ﳉﱠ ﻷّّﱡْ‪:‬خ‪٢‬ﺔﱡٍ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪:‬ﳋ]‪‬‬ ‫ﺋﱡؤﱡْخﱡﲢﱠْ ﻹﱡْﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢٍ خ‪‬‬ ‫ﲜﲢﺢْﱠﺂ ﻄﱡْﱠﳒِ خ‪ ‬ﳉٌ]ﲜ ﺔﲣﲜ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﻄﱡْﲢْﺰ] ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫ﲜﲢْﳋردًْ ﺋﱡ‪:‬خﲣ‪‬ﺔﳎ‪ ْ ‬ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ‪ :‬خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢؤﻀﻀﱡﺈ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺷً ‪ :٩ٌ‬خﱡ‬ ‫ﲢﺢ�ﳒﻰ]ٍْ ﲜﺢﻶ خﱡخ ‪ّ‬رًﺢﻷ]ٌِ ﻄﱡْ‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ�ﻀﻀﲣﱠٌﻀﻀﱡﲜﺢ ﲜﱠﻷﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ْ ﻄﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﻷ]ﳒ]ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﺔﱡ‪ :‬ﻄﱡْ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡٍ‬ ‫ﻄﱡْﲢْﺰ] ﻷﱡٌرًﺢﻷًّﱠ ﻹﱡؤًْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﲜﱠْﲢٍ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺔ‪‬خﻰ]ﺬﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢخ‪ٌ‬ﱡ ﺰ ‪ًّّ‬ﺢٌﱡ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﺔﱡ ْﺢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ز ﺔﻀﻀﱡ ﺔ‪‬ﻷوﲣﺢﻷﳎ ‪]ٌ ّ‬ﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ�ﻀﻀﲣﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀِ ﺋﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜﲜﺢ خدﱡﳋ‪ٌ ١‬ﺮﺂ‬ ‫ﺋﱡْ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٌﱡْﱠ‪:‬ﻹﱡؤًْ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﳊْ ﲨﲣْﺲ ْ‬ ‫ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّّﱡ ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﺔ‪‬خ ‪ّ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲜ‪‬ﳉٍ ﺔﻀﻀًﲢﲜ ٌ]ﻶ خ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ﺰﱡﻘ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ خ‪ ‬ﲨﱡﺋِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﺈ‬ ‫ﳉﺢﲜﱠٍ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﺔﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﻄﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢؤﻀﻀﱡٍ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٍ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀِ ﻄﻀﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀﻀ] ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠﳚ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ﳒﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠ ﺔﻀﻀﱡ ﻴﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ]نﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬ﳋﱡﺰ]ﻷﲝْْﱠ خﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﲨﱡﺋِ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌِ ﳋّ]ﳋِ ﺔًﲢﲜٌﳔ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜْ‬ ‫ﲨﱡٌﳓرًْﻷﱡﺬﱡ‪ :‬ﻄﱡْ‪ :‬ﻄﱡﻋ]ؤﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡﺔِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪:‬ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺢ خﻀﻀدﻀﻀﱡﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪ٍ١‬ﺂ‬ ‫خﻀﻀﱡْﺬﻀﻀﱡٍ ﻄﻀﻀﱡْ ﻹﻀﻀﱡﲢ ﻹّﲤ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫‪‬ﻷّﻰﱡﻼ ﲨًﺬ]ﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠْ ﻷ]ْﱠْﱠٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‬ ‫ﺰِ‪ٌ ‬ﱡء ﳌﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲣٍﺂ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻸﺷً ‪ ٩ٌ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﳒِ خﱡ ْﺢ‪‬ﺰﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﳏإﲜﺢﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﻄﱡقﱡﲜ ﺬًﲢء ْ ﺋﱡٌ‪‬‬

‫ﳉﺢﻷﻀﻀ]ْ ﲔﱡﻷﲝ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ‪ّ‬ﻰِ خﱡﲜﱠﺰﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﱡﲢﲜﺢﻷﻀﻀﻀِ ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀﱡفﻀﻀﱡﲜﺢﲢﺢﻷﻀﻀِ‬ ‫ﺔًﲢﲜٌ]ﻶ ﺔﲣﲜ ﺋﱡ خ]ﳒًْﲢ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠ‬ ‫خًْﱠ ﻄﱡْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡ خﱡﲢﱠْﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠ‬ ‫خدﱡﻶ ْ‪:‬خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺔ]ز ْ‪:‬ﳒً ‪٩ٌ‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷوﲣﺢﻷﳎﱡﺔﱡ‪ :‬ﲜٌﻀﻀﻀ]ﲢٍ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺔ]ز ْ ﳒً ‪ ٩ٌ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷوﲣﺢﻷﳎﱡ ﲜٌ]ﲢٌﻸﱡﺔﲣﺢْﱠﺈ‬ ‫خﱡ �ﲢﺢٍ ﻄﱡﻼ ﳋّ]ﳋِ ْ ﳒ]م‪٢‬ﱠﺂ‬ ‫ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻰﱡ ‪ PKK‬ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬ﻄﱡْﱠٌﲝﺢْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫خدﱡﳋ‪٨‬ﺂ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡﺔِ ْﱠﻹ]‬ ‫س]ﲢ ‪ ٌ‬ﻹ]ﺬًْﻷﱡﺬﱡ خ]ﳒًْﲢ خ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫ؤﱡخﱡﳋرﱡْ‪ :‬خﱡْﺬﱡٍ ﻄﱡْ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﳋًْﲢﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ﻹﱡْ‪‬ﻷﱡٌ]ﻶ‬ ‫ْ ﺔ]ﲢٍ خ‪:‬ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﻄﱡْ‪:‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡٍ‬

‫ﳋًْﲢٌ]ﺂ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرِّ‬ ‫ﻄﱡْ ﻹﱡؤ]ﻹﱡﻷ�ّّﱡٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﲢﺢٍ‬ ‫ْﺢٌﱡ ﺔﱡ ﺔﱡ ﲢﱠْﳒِ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫سّﻺ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﳋرّﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜْْﱠﺂ ﲜﱠخِ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜٌﳔ‪:‬ﺬ ‪ّّ‬ﲝﺢ‪:‬خﱡﳒﲝﺢﲢ‪:‬خ ‪ّ‬ﺮ ْ‪:‬ﲢ‪‬ﺋ‪ِ‬‬ ‫خ�‪ٌ ٢‬ﺮﺂ خ]ْﱠ �ﲢٌﳓِ ْﺢخًْ‪:‬ﺔﱡ‬ ‫ﺾ‪�  ٍ‬‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜ ْﱠﺔﻀﻀً‪ :‬ﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﲜﺢخﱡﳒدًْ‬ ‫‪‬‬ ‫خ�‪ٌ ٢‬ﺮ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡْ ﲢ‪‬ﺋﱡ ‪� ‬‬ ‫ٌﻀﻀﱡء ﲨﻀﻀًﺬﻀﻀ]ﲢْ ٌﱡﺔﲝﱠﻷﻠ ْ ٌﱡء‬ ‫ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎﺮ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈﺈ ﳒﱡؤﲝٌ‪ ٩‬ﲜﺢﻃ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﺾﻀﻀًﺢز ﺔﱡ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻷﱡء‬ ‫ﺬﱡﻷّ]‪ٌ:‬ﱡء ﲨًﺬ]ﲢ ﻷﻓﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄ]ﳋ‪ٌ ٨‬ﱡء ﺰ]ﲢﲔﱡﳒﲝﺢ ﲜﺢخﱡﳒدًْﻶ‬ ‫ْ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔِ ﳉ‪‬ﲢ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ ﺰ]ﲢﲔﱡﺔﱡ ﺾ‪ٍ‬ﺂ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡ �ﲢﺢٍ ﻄﻀﻀﱡْ خﻀﻀﱡﲢﺰﻀﻀﲣﳋﻀﻀﱡٍ‪:‬ﳋًﲢٌ]‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ سﻀﻀ‪‬ﲢﱠ ﺋﱡ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎرﱡ ﺔًﲢﲜ‬ ‫‪ْ‬ﺢﳉ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز‪ ْ :‬ﻄﻀﻀﱡْ ﲜﱠﲢهﱡﺬﱡٍ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﱡﲜﱠٍ خّﳎرًٌﱡﺔﲝﺢ‬

‫‪‬‬ ‫ﳋﻰﲣﺬ‪ٍ٢‬‬ ‫س ‪�ّ‬ﲣٍ‬ ‫شﳊخِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶث‬ ‫ﲨﲣﻷﻠ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ْﺢﻴّﻧدّﻸ]ﻷﱡ‬ ‫ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌّﱡﺬِ‬ ‫ﲜْْﲢْ ﻷﳊٌﻰِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲜٌ]ﲢٍ خﻰ]ز‬

‫‪:‬خﱡﲢﺰﲣﳋِ‪:‬‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷّّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺰ]ﲢﺬِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ‬ ‫ﺔًﲢﲜٍ ﳋًْﲢٌ]ث‬ ‫ﺔًﲢﲜ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫خ�‪ٌ ٢‬ﺮ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﲢ‪‬ئ ‪� ‬‬ ‫ٌﱡء ﲨًﺬ]ﲢْ ٌﱡء‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋً ‪ٌ‬ﳎﺮ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬

‫أ‪K.N.K‬ﺎ ﺰ ‪ًّّ‬ﺢٌﱡ ﺋﱡ ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﻷﳊٌﻰﲝﺢ ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤِ ﻄﱡْ ﻹﱡْ‪‬ﻷﱡٌ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲢخﻰﱡٍْﺈ‬

‫ﻹ]ﺬ‪‬ﺬﱡﺰ ‪ّ‬ﳔ خ‪ ٍ‬ﺋﱡﲜﱠﳋرّﲝﱠﲜﺢ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡْﱠﳒِ‬ ‫خﱡ ﲨﲣﻷ�ﳊﺢﻷِ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ٌﻀﻀﱡء ﺔ‪‬خدﻸﱡْﱠْ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺾ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ‪ :‬خﻀﻀﻀﱡﲜْﺢ �ﲢ‪‬ﲞْ‬ ‫ﻄ]ٌﻸﲝﱠٍ ﲨﱡﺋِ ﺔًﲢﲜ ﲢ ‪ٌ‬ﻰدﻰﱡْﻶﺈ‬ ‫مﱡﺋِ ﺰ ‪ًّّ‬ﺢٌﱡ ﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﱡ ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜ خ]ﳒ‪١‬‬

‫ٌﱡﺔﲝﱠﻷ�ِّ ﺔًﲢﲜ‬ ‫مﱡﺋِ ﳒﱡؤﲝٌ‪٩‬ﺂ خﱡﲢﺰﲣﳋِ‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷّّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ‬ ‫ﺰﻀﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀﻀِ ﲜﻘﻀﻀﻀًﺔﻀﻀﻀﲣﺢﺬﻀﻀﻀِ ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜٍ‬

‫ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀِ‪ : ‬ﲜ‪‬ﳉٍ ﺾ‪ :ٍ‬خﱡسّﻺ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀﻸﻀﻀ]ﳋ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ‪ ْ :‬ﺰﳓر�‪ٌِ٢‬‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﳔ‪ :‬ﺔ‪‬خﻰ]ﺬﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔﱡٍﺂ ﺔًﲢﲜٍ خﱡ ؤّﺌﺌﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢْ ﳉﲢﻷﻀﻀﻠ ﳉﺢﻷﻀﻀِ ْ‪:‬‬ ‫ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ خﱡ ﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ؤﱡﲜﱠﻷِ ْ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻶ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّّﱡز ﲜﺢٌﱡ ﻴﱡﺋ‪‬ﱡﻼ‬ ‫ﻷﱡء ْﱠﺔً ﻄﱡْﱠٍ‪:‬ﲜْﲞؤﻸ]ﻷِ ﺔًﲢﲜ‬ ‫خﱡﲜ �ﲢﻷﲝﱠْ ﻹ‪‬لِ ﻷ]ٍْ ﲜﱠخﱡﻶﺈ‬ ‫ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢﻷﻓ ؛‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬سﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡٍ ﳋﱡﲢﻋﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﱡ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻹّﱃﻰ]ﻼ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻄﻀﻀ‪‬ﺰﻀﻀ‪‬ﳉﳋﻀﻀّﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀًﲢﲜﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷّﳓرﱡسﻓ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ز ﺔﱡ ﺋﱡخ]ﳒًْﲢ‬ ‫ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢٍ ﻄﱡْ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡ ﻷﻓﺂ ﺰ‪١‬‬ ‫ﺋﱡشﳊخ ‪ ّ‬ﲜﺢﻷدﱡْﱠﲜﺢ ‪‬‬ ‫ﲜﱠﻷﻓ ﺔﱡ ﻹّﲤ‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﻄﱡْ خ]ﳋﱡٍ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْﺢﻷﲝﺢ‬ ‫ﻷﱡﺾﳎر‪‬ﺬﱡ �ﲢْْﺈ ؤﳎرﱡه] ؤﱡْﺋًﲜٍﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻰﲣﺬ‪ ٍ٢‬شﳊخِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ‬ ‫س ‪�ّ‬ﲣٍ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ خﱡ �ﲢﺢﳒﻰ]ٍْ ﲜﱠﺋّﺮ ﺔﱡ‬ ‫ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺔﱡ‪:‬خﱡ �ﲢﱠ‪ ِ٣‬ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻄﱡْ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﺔ]ﲢ ﲜﱠﺔﱡﻶ خ‪ ‬ﻄﱡْ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪19‬‬


‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢز‬ ‫ؤﱡخﱡﳋرﱡ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡؤ]ﻶ ْﱠﺔً‬ ‫شﳊخِ ﲜﻘﻀﻀًﺔﻀﻀﲣﺢﺬﻀﻀِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫خ]ﳋﻸﱡﺔﲣﺢْﱠﺂ ؤﱡْﺋًﲜٍ ﳋًْﺔﱡ‬ ‫ﲨﺌﱡٌّﱡﺔّﳔ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻷِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﲝﺢﲢ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀ]ز ْ ﲜﱠﺋ‪‬ﻀﻀﻀﻀﻀِ‪ ‬ﻄﻀﻀًﳋﻀﻀًﺋ‪‬ﻀﻀﱡﻶ‬ ‫ﺾﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﺾﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًٍ ﲜﱠخﻀﻀﻀِ‪ ‬خﻀﻀﱡ �ﲢﱠ‪٣‬ﻀﻀِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﻹﱡخّﺮﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬّﳓﲝﺢ ﻄﱡْﱠ ﻷ]ﳒ]ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﺔًﲢﲜ‪:‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡ ٌﱡﺔ﴿ﳎر‪٩‬‬ ‫ﲜﱠﻷﻀﻀﻠ ْ ﻄ]ؤ]ﻋِ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌّﱡز‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠٍ خﻀﻀ‪ ٍ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ْﺢﻴﻀﻀّﻀﻀﻨ خّﻸ]ﻷﱡ‪ :‬ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌّﱡﺬِ‬

‫خﻀﻀﲝﺢزﺂ ﺰ ‪ّّ‬د]ﳒدًْ ﻄﱡْ ﻹﱡْﺋ‪‬ﱡٍ‬ ‫خﻀﻀﱡﲜﱠﺰﻀﻀﱡْ ﲜﱠﺬﻀﻀﱡﺰﻀﻀﱡْ‪ :‬ﺔﱡسﱡﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْ‪ :‬خ�‪ٌ ٢‬ﺮ ﺔﱡ ﳋﱡﲢﻴ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﻄﱡْﱠﻶ ﺔﱡ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡﺔِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫خﱡﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﺰ]ﲢز‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ‪ :‬ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﻹﱡﲢﲔًﺢﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫خدﱡﳋ‪ٍ١‬ﺂ‬ ‫ﺰ]ﲢﲔﱡٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﳒ]ﺔﲣ ﻄﱡْ ﻹ]ﺬﻵ‪ ْ :‬ﳋﱡﲢﲜﺢﻷ]ﻷﱡٍ‬ ‫خ‪٢‬ﺾﳎرّﻸﱡْﱠ ﺔﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻸﺷ]ﲢ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡقﻀﻀﱡﲜ ﺬﻀﻀﻀًﲢء‪ ْ:‬ﺋﻀﻀﱡٌﻀﻀ‪ ‬ﳉﺢﻷﻀﻀ]ْ‬ ‫ﳒ]ﻷﲝﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ ﻹ]ﺬًْﻶ ْ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫خﻀﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﳊﺢﻶ سﻀﻀﻀﱡ‪‬ئ ﺬﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ْ‬

‫خ] ﺔ‪‬ؤﻰ]ﲢٌِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﻘ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ؤﻀﻀﻀﻀﻀ]ﻼ‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲞﺢﲢﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡْﱠﳚ‬ ‫ﲜﱠﺾﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡ �ﲢْْ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﻀﱡؤﻀﻀﻀًْ‬ ‫ﲨﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻷﻀﻀﻀِ ﲜﻷﻀﻀّﻀﻀ]‬ ‫سﻀﻀﻀﻀﻀ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻀﻀ ﺋﻀﻀﱡ‬ ‫ﻹﱡ ؤ] ﻹﱡ ﻷ�ّ] ﻶ‬

‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٍ‪:‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‪:‬ﺔًﲢﲜ ﺋﱡ‪:‬ﻄﱡْﲢْﺰ]ث‬ ‫ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﺔﱡ ْﺢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺔﱡ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡﺔِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﻄ]ﳉﺢﲜﲜﺢ خدﱡﳋ‪ٌ ١‬ﺮ‬ ‫ﲜْْﲢْ ﻷﳊٌﻰِ ﺾ‪ ٍ‬ﲜٌ]ﲢٍ خﻰ]زﺈ‬ ‫ؤﻀﻀﱡْﺋﻀﻀًﲜٍ ﲜﱠﺋ‪‬ﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮث ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻄﱡْ‬ ‫س‪‬ﲢﱠ ﻹﱡْ‪‬ﻷﱡ خﱡﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫ﲜﱠﳉﺢﻷﻓ خﱡ ؤﱡﲢس ‪ْ ّ‬ﺢﻴّﻧدّﻸ]ﻷﱡ‬ ‫خﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ ﺰﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀًﺢﳉٍ ﲨﱡﲢؤّﳓِ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡٌﻵﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ خ]ﻷ�ﻺ ‪ّ‬ﳓرّﳔ‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﻓ ﻄﻀﻀﱡْﺢ ﺋﱡﺔ]ﺬِ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﲝﺢ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸﱡﺔ]ﻗ]ﻶ‬ ‫ﻴﳎﱡْ ﺬ ‪ّ‬دّ‪�  ْ ٩‬‬ ‫ﲜﱠﺾﱡٌﻸﱡ �ﲢْْ خﱡﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْﲨﲣﺬ‪٩‬‬ ‫ﻹﱡؤًْ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌّﱡ ﲨﳓرّّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﺈ‬ ‫ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷِ ﺋﱡ ﲜْﺢﺾﳎر‪٩‬‬ ‫ﳒ]ﺔﲣ ؤﳎرﱡه]ﺂ ﺔﱡ ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠ‬ ‫خﱡ ؤ]ﻼ ﻹﱡﲞﺢﲢْ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ﲜﱠﳋرﱡٍ‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﲢﲨﻀﻀ‪ ٍ٢‬ﺰﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀِ ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﱡﲢٍ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ‪ :‬ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶإﱠﺂ ﺔﱡ‬ ‫خﻀﻀﱡ �ﲢﺢٍ‪ :‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ :ٌ‬ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣ‪ :‬ﻄﱡٌْﳔ‬ ‫خﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀِ ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀِ‪ PKK :‬ﺋﱡ‬ ‫خﻀﻀ]ﳒﻀﻀًْﲢٍ ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ ﻷﻀﻀﻀ]ْﳉﱠﲜ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣٍﺂ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡْ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡ‬ ‫ﺰﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀّﻀﻀًﺢٌﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﻀﱡْﺔﻀﻀﻀ]ز ْ ﳋﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡ‬ ‫ﻹﱡﳋرّ]ﲢﱠٍ ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﺰ ‪ّّ‬ﲝﺢ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡﳋر‪ ٩‬ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡﺔِ ﺋﱡْ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ ﲨﲣﻷ�ّّﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ ﳉٌ]ﺬﲣ‪ :‬ﲨﲣﻷ�ِ‪ :‬ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﻄ]ْﱠﻹ]ٌِ خ]ﳋﻰﲣﲜ ﺔﱡ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﲨﱡﺋِ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡ ﻄ]ٌﻸﲝﱠﲜﺢ خرًﺢﻷِ‪‬‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫‪20‬‬

‫ؤﱡﳋﻧًﲜ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﺔ‪‬خًْﻷﱡﺬﱡْﱠ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡﺔِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ﻼ خﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ ؤ]ﻼ ﻹﱡﲞﺢﲢ ﲜﺋ‪�‬ﲣﺢﻷﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﲔﱡﻷﲝٌﻸﺷ]ﲢ‬ ‫خﱡﳋر‪ ٩‬ﻄﱡْ‪:‬ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡ‪:‬خﱡخّ]ﻷًٍْ‬ ‫ﺋﱡخ]ﲢﻷﱡخًْﻷِ ﺔﱡﳒِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫خﻀﻀﻀ]ﳒﻀﻀﻀًْﲢﱠْﱠ‪:‬ﲜْﺢﺾﻀﻀﻀﻀﻀﲣﺢْﱠﺈ ﻄﱡْ‬ ‫ﻀ‪ٍ٢‬‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡٍ ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﱡٍ ﺔﻀﻀ]ﲢﲨﻀ ‪� ‬‬ ‫ﺰﻀﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀﻀِ ﲔﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﻀﻀﱡﲢٍ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﺾﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡ �ﲢْْ‪ :‬ﺔﱡ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﺋﱡﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﻄ]ؤ]ﻋﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬خﱡﳋر‪٩‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٌﱡ ﻄﱡْ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻷﺸ ْ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﳚ ْ ﺰﱡ‪‬ؤ]ﲢﺢﻷﱡٍ‬ ‫ﲜﲢﺢْﳋ ‪ّ‬ﻰ]ﻷِ‪ :‬خﻀﻀ]ﳒﻀﻀًْﲢ خ‪ ‬ﳋﱡﲢ‬ ‫ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﺔ‪‬ﺬ]ٌّ]ﻶ ﺰِ‪ ‬خﻺ ‪ّ‬ﻸﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡ �ﲢﺢٍ ﻄﻀﻀﱡْ ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ ﲢﱠْﳒﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡ‬ ‫ﻄ]ﲢﺢﻼ خ ‪ّ‬ﺮ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خﱡ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٍ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﻷﻀﻀ]ﺔﻀﻀ]زﺈ خﱡﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﳒ]ﺔﲣ ؤﳎرﱡه]ﺂ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢ خﻀﻀًْﱠ ﺋﱡ خﱡﻹ]ﲢٍ ﲢﺢخﻀﻀﲣﲜْْ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡ خدﱡﳋ‪١‬ﺢٌﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫خﱡﻹ‪ ٍ‬ﲢْْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷِ خ]ﳒًْﲢﱠْﱠ‬ ‫ﲜْﺢﺾﻀﻀﲣﺢْﱠﺂ ﳒ]ﺔﲣ ﻄﱡْﱠٍ خﱡخ]ﳚ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﳉﺢﻷﻀﻀِ ﻄﻀﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ�ﻀﻀﲣﱠٌﻀﻀﱡ ﻄّ‪١‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜْﺢﳌﻀﻀﲣٍ ْ خﱡْﺬﱡٍ‬ ‫ﺋﱡْﱠ ﳉٌ]ﺬﲣ‪:‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﲜﱠخﻀﻀًﺢٌﻀﻀﱡ ﺋﱡ ؤ]ﻷ�ِ أﺚﺎ ْ‬ ‫أﺒﺐﺎٍ ﻄﱡؤﳎ]ﺋ‪‬ﲝﺢ ﻄﱡْ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡ‬ ‫خدﱡﳋ‪١‬ﺢٌﱡﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﻄﱡٌْﳔ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﲜْﺢﺾﲣﺢْﱠﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ خ]ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﳚ ْﱠﺔً‬ ‫مﻀﻀﻀﱡﲢﱠذ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﻰﻀﻀ]ﲢٍ ﺔﻀﻀًﲢﲜﻘﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ‪ٌ:‬ﻀﻀ]ﻶ ْﱠﺔﻀﻀﻀً ﻄﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀ]‬ ‫خﻀﻀ] ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّّﱡﺔِ ﺔﻀﻀًﲢﲜﻘﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡْﱠﳒِ ﺋﱡخ‪٢‬ﻷﱡﺔﲣﲜ‬ ‫خ]خ‪� ْ٢‬ﲢﺢٍ سّ]ْﺢﳉ ﺋﱡﲜﲢْﳋردًْﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّّﱡﳒﲝﺢ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀ]ﳋﻀﻀ‪ :٨‬ﺰﲣﳋﱡ‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷّّﱡﺔ]ﻶ ٌﱡء ﲜﱠﻷﻠ ْ ٌﱡء‬ ‫ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎﺮ خﻓﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﻄﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢؤﻀﻀﱡٍ ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﲢﲨﻀﻀ‪ ٍ٢‬ﺰﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀِ ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﱡﲢﺂ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﻀﻀﱡْﱠﳚ ﻷﻀﻀﻀ]ﳒﻀﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀرﻀﻀﻀﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡ ﻹﻀﻀﱡﲢ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲡﱠٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡٌﱡ ﺔﻀﻀﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪١‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀ] خﻀﻀﱡﳋﻀﻀ‪١‬ﺢ خﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ٍْ‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ�ﻀﻀﲣﱠٍ ﻷﻀﻀﻀﱡﺬﻀﻀﻀﱡْﱠٍ‪:‬ﺔﻀﻀًﲢﲜ‬ ‫أ‪K.N.K‬ﺎ خﻀﻀﻀﱡْﺬﻀﻀﻀﱡٍ ﻄﻀﻀﱡْ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻸﺷ]ﲢ خ]ﻷ�ﻺ ‪ّ‬ﳓ‪ٌ ٨‬ﱡﻷﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀﻀﲣﲜْْﱠ خﻀﻀ‪ ‬ﲜﺢﻷﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀغﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻹّﲤ ﺔ]ؤّ]ﻶ خﱡﳒﲝﺢﲢ ﻷﱡخًْﻶﺂ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ْ ٨ّ‬ﺰﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀِ خﻀﻀﱡ ﻗًْﻷﱡ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡْﱠﺂ ﲢﱠﺾﻸﱡٍ ﻄﱡْﱠﳒِ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡخﻀﻀًْ ﻄﻀﻀﱡْ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡ ْﱠﺔﻀﻀً‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﻷﱡٌرًﺢﻷًّﱠ ﻄﱡﲢﺔﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫خﱡس ‪ّ‬د�ﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡﲢخ‪ٌ‬ﱡ ﻹﱡل]‪‬ﻷِ‬ ‫ﺬﲣ ﺋﱡ ﺰ]ﲢﲔﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﳓ﴿ﱡﲢٍ ﻄﱡْ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌ]ﻶ‬

‫ﺔﲣﲜْْﱠ ﺋﱡ خ]ﳒًْﲢٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈ‬ ‫ﻄ]ﳒ‪ْ ٨‬‬

‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠﲞٌ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ؤﻀﻀﻀﻀ]ؤﻀﻀﻀﻀ‪‬ﳋﻀﻀﻀﻀرﻀﻀﻀﻀ]‬ ‫ؤﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡقﻀﻀﻀﻀﻀﻀًﲜﺂ‬ ‫خﻀﻀﻀﻀﱡﲢﺰﻀﻀﻀﻀﲣﳋﻀﻀﻀﻀِ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬رِّ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِّ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‬ ‫ﺰ ‪ًّّ‬ﺢٌﱡ ﻄﱡﻼ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﱡ‬ ‫ﺾﱡْﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﲜ ‪ٌ‬ﲣٌ‪ ٩‬ﻹﱡؤًْ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡ‪ :‬خﱡﲨﳓ‪ ْ ٨‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ﺰﻀﻀ]ﲢز‪ ْ :‬ﻹ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊﱠ‪ :‬ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫خﻀﻀﱡﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀدﻀﻀﱡﺬﻀﻀِﺂ ﲨﲣﻷ�ِ خﱡﳋر‪٩‬‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ�ﻀﻀﲣﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﻄﻀﻀﻀ]ْﱠﻹﻀﻀﻀ]ٍ ‪ٍ‬‬ ‫ؤﻀﻀ]ؤﻀﻀ‪‬ﳋﻀﻀرﻀﻀ]‪:‬ؤﻀﻀﱡقﻀﻀًﲜ ﺋﻀﻀﻀﻀﱡ �ﲢٍْْ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ :ْ :ٍ٢‬ﻄﱡؤ‪٩‬‬ ‫ﻴﻀﻀﻀﱡْؤﻀﻀﻀِ ْ‪:‬ﺬﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡز ﻄﻀﻀ]ﳒﻀﻀ‪٨‬‬ ‫ْ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﳓﱡْﱠ ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﲜﺢ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬ﲨﻀﻀﻀﱡْﲢﱠٌﻀﻀﻀﱡﺂ خﻀﻀﻀﻀﻀﱡ �ﲢﺢٍ ﻄﻀﻀﱡﻼ‬ ‫ؤ]ؤ‪‬ﳋر]ٌﱡ‪ :‬ﺔًﲢﲜ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝ‪ٌ :‬ﱡﺔ�ﲣﺬًْ‬ ‫ْ ﺬﱡخ] خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲔﱡﻷﲝ ٌﱡﺔﲝﱠﻷﻠ خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡؤﱡﳋﱡﺋﱡ‪:‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ْ‪:‬ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫هﻰﲣٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬِ‬ ‫سﻀﻀﻀِ‪ ‬ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀِ ﺾﻀﻀﻀ‪ ٍ‬ﻴﻀﻀ]ٌﻀﻀﻻ خﻰ]ز‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﲜﺢﺂ ْﲢﲜﺬﲣ ﲔًْﱠْﱠ ﻷ]ْ‬ ‫ﻄﱡْ ﺾ]ﺋ‪‬ﱡ ﳋّ]ﳋّّﱡْﱠْ ﺰ ‪ًّّ‬ﺢخًْ‬ ‫خﱡﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ‬ ‫ﻹﱡﲢﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰّﳔ‬ ‫خًْخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡْﺢ‪ :‬ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤﱡﺔﱡﳒِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡ خﻀﻀًْﱠﺬﻀﻀﱡْﱠْ ﺬًْﳒِ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ سّ]سّ]خًْﱠ ﺋﱡﻹﱡﲢﲔًﺢﲢ‬ ‫ﺰ]ﲢﲔﱡٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢﺂ خﱡ �ﲢﺢٍ ﻄﱡْ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋﱡٍ ٌﱡﺔ ‪٨ّ‬ﺂ ﻄ]ؤ]ﻋِ ﻄﱡْ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡ ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡْ ﺰﱡ‪‬ؤ]ﲢﲜﺢﻷِ‬ ‫ﻹّﲤ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪:ّ‬ﻷّّﱡﺂ‪:‬خﱡﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ‬ ‫خ‪ ‬ﻄ]ﳒ‪ ْ ٨‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲞٌ]ﻷِ ﲨﱡ‪‬ﻷﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ْﲔﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﺂ ﺬﱡﻄﻰّﲝٍ ﺋﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜﱠْﱠ ﻷّ]ﳉٍ ﺾﲣﺢﺲ ﺋﱡخﱡﳋر‪٩‬‬ ‫ﻄﱡْ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡﲜﺢ ﻷّّﱡْ ﺔًﲢﲜٌﳔ‬ ‫ْﱠﺔً ﻹﱡﲢ‪:‬ﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ﲜْﻷّ]‪:‬ﻹﱡﻴّﱡﺬِ‬ ‫ْﱠﺔً ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡﺔﱡٍ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠ سّ]سّ]ﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﲜﲢﺢْﳋ ‪ّّ‬ﲝﺢ خﱡ ﻄ]ﳒ‪ْ ٨‬‬ ‫ﺬﱡخ]ٌِ خﲡٌﻵﺈ‬


‫ﲨورًﲨ‪‬‬

‫ﺞخﱡ‪:‬ﲨﱡﻋ]ﻗ]ﻶ ْﺬًْﱠ ﲢْْؤﱡﺔﱡﻷﱡ ﳒ]ﻃ ‪‬‬ ‫خﱡﺋﻰً ﲢْْخﻰﱡﻷﱡ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶﺣ‬

‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ‪ّ‬ﻰِ‪ BDP:‬ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ ﺬًﲢﺔّ] خ‪ْ:‬ﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏث‬

‫‪:‬ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡﻷ]ْ‪:‬ﳒ]ﲢٍ ﳒﱡ �ﲢﻷ]ﻃإﲜﺢْ‪:‬ﺋﱡؤ]ْﱠٍ ٌﱡء‪:‬‬ ‫ؤ]ﻷ�ﲝﺢ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ أﺒﺒﺐﺎ ﲨﱡﻷﺸ ﲔًْﻷﱡﺬﱡ ﳒ]ﻃ‬ ‫ﺋﱡﻼ ﲔ]ْﺰّ‪‬ﻰﱡْﺬﻸﱡﲜﺢ شﱡﳋّﺪ ﻴ]ﺰ‪‬ﻶﺂ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ‪ ْ BDP‬ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ ﳒ]ﲢٍ ﳒﱡ �ﲢﻷ]ﻃ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ ﺬًﲢﺔّ]ﺂ ﲢْْﻷ]ﺔِ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡﳋﱡﲢ ﲢﱠْﳒِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬ﺮﺂ‪:‬ﲜﱠﳒﺌ ‪ِ‬ث ﻄّ‪‬ﺆﱡ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ْﲢﲜﱠﺔ]ﲢٍ ﻄﱡْ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﲔًْﻷ]ﻷﱡٍ ﺋﱡﻷ]ْ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ ﺬًﲢﺔّ]ﲜﺢ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﲜﱠﲔّ‬ ‫ﳒ]ﲢٍ ﳒﱡ �ﲢﻷ]ﻃ ﺔﱡ‪:‬ﻄﱡﻼ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬّ]ﻶ ﲜﱠﺔ]زﺂ‬ ‫ﲜﱠﲢﲨ]ٍ ﲔًْﻷﱡ‪:‬ﳒ]ﻃ ﲜﱠﲨﲣٌﻵﺂ خﱡ‪‬ﻼ شﻰًؤﱡز ﲜﱠﲢﲨ]ٍ ﲔًْﻷﱡ ﳒ]ﻃ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫ﳋ]ﳉﲜﺢﻷِث ﳋ]ؤ]ﻶ ﺾ‪‬ﳒﻸ]ْ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪21‬‬


‫ﲨورًﲨ‪‬‬

‫ﺄ ﲜﱠﺋ‪ ‬ﻓ ﺋﱡﳒ]ﲢٍ ﳒﱡ �ﲢﻷ]ﻃ ﺔﱡ‬ ‫ﺬ‪ ‬ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬّّ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡٌﺮ‬ ‫ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ‪ :‬ﺬًﲢﺔّ]ﺂ ﺋﱡﻼ‬ ‫ؤ]ْﱠٌﱡٍ ﲜْﺢٌّﲝﺢ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّ]ﻶ خﱡ �ﲢٌﳊﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫‪ PKK‬ﺔﲣﲜْْﱠﺂ ﺋﱡؤد]ﲢﱠٌﱡْﱠ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٌر]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ٌ]ﻶ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ْ‪ :‬ﻹﱡْﺢﺋ‪‬ﱡ‪ :‬ﲔ‪‬ﻶ ﲔ‪‬ﻷِ‬ ‫‪١‬ﺢﳋرﲝﱠﺔﱡٌرﱡْﱠﺤ‬ ‫ﺰﳓ �‬ ‫إ خﱡﺋ‪ ِ‬ﺂ خﱡﲜﺋ‪‬ﻸّ]ٌّﱡْﱠ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﻻ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ﲢﺢﳋرﱡﺤ‪ :‬ﺬﱡﻷّ]‪ :‬ﺋﱡﻷ]ْ ﳒ]ﲢٍ‬ ‫ﳒﱡ �ﲢﻷ]ﺾﲝﺢ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ أﺒﺒﺐﺎ ﲨﱡﻷﺸ‬ ‫ﲔًْﻷﱡﺬﱡ ﳒ]ﻃﺂ‪ :‬ﺋﱡؤ]ْﱠٍ أﺒﺗ‬ ‫خ‪ ‬ﺒﺘﺎ ﲢ‪‬ﲞٍ ﲢﺢخﲣﲜْْﲜﺢ ﻄﱡْ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّ]ﻶ‪:‬خﱡ ‪PKK‬‬ ‫ﺔﲣﲜْْﱠﺈ‬ ‫ﺄ ﺋﱡﻼ ؤ]ْﱠٌﱡﲜﺢ ﲔِ ﲢٌْْﲝﺢْﱠ ﺬ]‬ ‫ﻄﱡْ ﲞؤ]ﲢﱠ ﲨﱡﻋﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌِ‪:‬خﱡ‬ ‫‪PKK‬ﱠْﱠ خﻰﱡﻶﺤ‬ ‫إ ﻄﱡؤﱡ ﲜْْ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﻹﱡٌﱡﺂ ٌﱡﺔﱡؤّﻸّ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﳋر�‪٢‬ﺔﲣﲜﻶ ْ‪ :‬ﳉٌﻸﲝﺢﻷّﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢﺢﻷِ ﺔًﲢﲜﱠ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﻷ]ٍْ‪ :‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ‪KCK ٨ّ‬ﺈ‬ ‫ﲜْْﱠؤّﳓّ]ﻶ شﻰًؤﱡز ﺰ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜْْﳋ]ئ ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ أﺔﲣﺢﻷﱡْﱠﺎٍ‬ ‫ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﲜْﺢﺬﲣ ﺋﱡﳒً ‪٩ٌ‬‬ ‫ﺔﲣﺢﻷﱡْﱠ ﻹﱡﻷ�]ْﱠﺔ]ﻷِ ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫ﳋﱡﲢخ]ﳉٍ خًْ ﺋﱡﲜﲞٍ ﺔًﲢﲜ ﺔﱡ‬ ‫شﻰًؤﱡز ﲨﲣﺬّﱡخﱡﲢﺈ‬ ‫ﺄ ﲜﱠﺬًﺢﻷِ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﲢﺢﳒﻰ]ْﺢﻷﱡﺬﲣ‬ ‫ﻴﳎﱡ خﻰﱡٌﺮﺤ‬ ‫إ شﻰًؤﱡﺬِ ‪ AKP‬ﺋﱡﲜﲞٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻜﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺔًﲢﲜ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬خﱡ‬ ‫ﲢﱠﳒد�‪ ٌِ٢‬ﲨﳓ‪ ٨‬ﺔﲣﲜْْﱠﺈ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ خﱡ ﲜﱠﻷ�ِ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡ ‪ٌ‬ﲣﲜﲢﺢْﻶ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ ﺔًﻋِ‬ ‫ﳉٌﻸﲝﺢﻷﱡْﱠﺂ ﻄﱡﻼ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾﱡ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﺔًﲢﲜ خﱡﲨﳓ‪ْ ٨‬‬ ‫ﲨﱡﻋ]ﻶ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ خِ‪ ‬ﻹًّﺢٌِ‬ ‫ﲜﱠﻄ]هﲣ ‪ ٌ‬‬ ‫‪٩‬ﺂ خﱡﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢخًْﻷِ ﺔ]ز‬ ‫خِ‪ ‬ﻹًّﺢٌِ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﺔ]ﲢﲜﺢﻷﱡْﱠْ‬ ‫ﻷﱡهﲣﱠز ﺔﲣﲜﻶﺂ‪ :‬س�ﱡ ﺋﱡﲔًْﻷﱡ‬ ‫‪22‬‬

‫شﻰًؤﱡز ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ أﺔﲣﺢﻷﱡْﱠﺎٍ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲜْﺢﺬﲣ ﻹﱡﻷ�]ْﱠﺔ]ﻷِ ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫ﳋﱡﲢخ]ﳉٍ خًْﻶ ﺋﱡﲜﲞٍ ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﳒ]ﺾّﳔ ﻹّﲤ ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡﺔّ‪ ١‬ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﻷ]خّﻸﻵﺈ‬ ‫ﲢْْﻷ]ﺔّﳔ‬ ‫ﲜﱠؤﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﳌﱡٌرﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬ﺔﱡ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢﺢﻷِ‪BDP:‬ﺂ ﻷ]ﺾﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡ‬ ‫ﳉٌﻸﲝﺢﻷﱡْﱠ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢﺢﻷِ‬ ‫ﺰ]ﲢﺬﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣٌﳔ ﺋﱡ ﳉٌﻸﲝﺢﻶ ﺬًﻷﲝ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﻄﱡﻷﲝﺢﻼ ْ ﻷًٌﻸﱡﲢﺢﻷِ ﻄّﺆﱡ خﱡ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ‪ PKK ٨ّ‬ﺬ]ْﺢﻷد]ﲢ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵ أﺖﺎ ﳋ]ﺋ‪‬ﱡ ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ‬ ‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠ‬ ‫ﲜﺢﲜﲨ]ٌّﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬خﱡ‪‬ﻼ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻷِ‬ ‫‪ :MHP ْ CHP‬خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻶ ﲜﺢﲜﲨ]ٌِ ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵﺂ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫ْﱠﺔً ٌﱡﺔ‪ ١‬ﳋﱡٌﲣٍ ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ‬ ‫ﲜﺢﲜﲨ]ٌِ ﺔﲣﲜﻷِ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻷِ‬ ‫ﻹﱡﲢﲜْْ‪ ‬خﻰﱡٌﻵﺂ س�ﱡ ﺋﱡؤﱡ‬

‫شﻰًؤﱡز خﱡﺋ‪‬ﲞٌﻰِ ﲜْﲞؤﻸﲝﺢﲢٍ‬ ‫ﳋﱡٌﲣٍ ﺰ]ﲢﺬِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜﱠﺔ]ز ْ‬ ‫ﲜﱠﺾًﺢﳉ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﺋ‪‬ﲞٌﻰﱡ خﻰ]ﺬﱡ‬ ‫ﺋ‪‬ﲞٌﻰِ ﺬﱡْﺢٍْ ﺬًﲢﺔّ]ﺈ‬ ‫ﺄ شﻰًؤﱡﺬِ ﺬًﲢﺔّ] ﺋﱡﻹﱡؤًْ‬ ‫خ‪‬ﻷﱡٌﱡء‪ :BDP :‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒﱡﺔ]ﻷِﺂ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻋِ‬ ‫ﺋﱡؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﻄ‪‬ﺰﱡﲢﺢﳋّ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪ KCK‬ﳋﱡﲢ‪‬ء ْﱠﳉٌﲣ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﺬ]ْﺢﻷد]ﲢﺬ]ﻶ‬ ‫خﱡ �ﲢﺢﳒﻰ]ْﺢﻷﱡ‪:‬‬ ‫ﲜﱠﺔ]زﺂ ﻄ]ؤ]ﻋِ شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫‪ AKP‬ﺋﱡﻼ ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡ ﲔّّﱡﺤ‬ ‫إ ﲢﺢﳋرّﱡء‪ :‬ﻹﱡٌﱡ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ‪ٌ :‬ﱡء خّدّﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠ ﻴﳎﱡ ﲜﱠﺔ]ز ْ ﲜﺢْﺢٍ‬ ‫ؤ]هﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠﺔ]زﺂ ؤّﺌﺌﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﱡﺂ‬ ‫ﻷﱡْﱠﺔً ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْ ‪ٌ‬ﺈ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﻄﱡْ‬ ‫ؤّﺌﺌﱡﺬﱡ ﲢْْخﱡ �ﲢٍْْ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻹﱡؤﱡ‪ٌ‬ﱡﻷﱡْ ﲨﳓر�‪:٢‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻹًّﺢٍ خﱡﻄ]ﳒ‪ ٨‬ﲜﱠ �ﲢﱠْ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻷﱡهﲣﱠز ﺋﱡ ﲜﱠْﲢْخﱡﲢٍ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز ْ ﺔ]ﲢﲜﺢﻷﱡْﱠ ﻷّﳓ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﲜﺢزﺈ شﻰًؤﱡز ﺋﱡ ﲜﲞٍ‬ ‫ﺰ]ﲢﺬِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺬﱡﺔرّﻰِ ﳒﱡ �ﲢٍ‬ ‫ﲜﱠﲢْْﻷِ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﳒﱡ �ﲢٍ‪:‬ﳋ]ﲢﲜ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﺢﺂ خﱡ‪‬ﻼ خﱡ �ﲢﺢﳒﻰ]ْﺢﻷﱡ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﻻ ‪ AKP‬ﻴًؤ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋﳎ]ﳉ‪ :‬ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡْﱠ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ‪ :‬ﻷ]ﺾًﺢﳉﻼ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻻ‪ :‬خﱡﲔِ‬ ‫ﲜﱠﲨ]زﺈ‬ ‫ﺄ خ] س]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّ‪ ١‬خ]ﳋِ‪ :‬ﻄﱡْ‬ ‫ﲨﱡﻋ]ﻷﱡ خﻰﱡٌﻵ ﺔﱡ ﺋﱡْ ؤ]ْﱠٌﱡٍ‬ ‫ﲜْﺢٌّﲝﺢ ﲢٌْْ]ﻷﻰﲣﲜ‪‬ﺬﱡ ﳒ]ﻃﺂ‬ ‫ﳒ]ﲢٍ ﳒﱡ �ﲢﻷ]ﺾﺮ خﱡ ﻗًْﻷﱡ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡْﱠﺈ ﻄ]ٌ] ﺋﱡﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬﲣٌﳔ خﱡﻹﱡؤ]ﻷﳓ ‪ًّ‬ﱠ ﲨﱡﻋ]ﻶ‬ ‫خﱡﲢﱠْ ﳒ]ﻃ ﻹﱡﺋ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲝﱠﺔﳓﻓﺤ‬ ‫إ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡْ ﳒ]ﲢﱠٍ ؤﻵ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬّ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻼﺂ ْﺢﺬﱡ ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ﳒ]ﲢٍ‬ ‫ﳒﱡ �ﲢﻷ]ﻃ ْ ﲜﱠْﲢْخﱡﲢٍ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺸ‬ ‫ﻹﱡﳉﺢﲢ ﲨﱡﻷﺸ خﱡ ﲢ‪‬ﲞ ‪ ٌ‬خﱃ ‪ّ‬رﱡ‬


‫ﲨورًﲨ‪‬‬ ‫ﳒ]ﻃ‪]ٌ :‬ﻶ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﺂ ْﺢﺬ] ﻄﱡْ‬ ‫ﲨﱡﻋ]ﻷﱡ خﱡ ﻴ‪‬ﻷ]ن ‪ّ‬ﻰِ ﻹﱡﳋرّ]ﲢْ‬ ‫ﻷ]ﳋﻰﲝﺢ‪:‬ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢﲜﱠخﻵﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ‪:‬ﳉؤ]ﻷِ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡز ﻷﱡﲢﻼ ﻷﱡﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﳒ‪٨‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ‪:‬ﺋﱡْﱠ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣ ﲢْْﲜﱠﲜﺢز‪:‬ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﺄ ﻄﱡْ ﲢْْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡٍ ﺬ‪‬‬ ‫خﱡ‪ :ٍ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡْﱠ ﳉ‪‬ﲢ ﲨﲣﻷ�ﱡﺂ‪ :‬خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫ْﱠﺔً ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢْﱠﲢٍ‬ ‫ﺬًﲢﺔّ] ﺋﱡ ﻴﱡﺋ‪‬ﱡؤِ خﲝﺢزﺂ ﻄ]ٌ] ﺬ‪‬‬ ‫ﻹﱡﳋﺮ خﱡؤﱡ ﲜﱠﺔﱡٌﺮﺤ‬ ‫إ خ‪‬ﲔِ ْﱠﺔً ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡ‬ ‫ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡ‬ ‫ﲜﱠﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷّّﱡﺂ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰِ خﱡؤﳓًّﱠٌﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﻄ]ﲢﺢﲜﺢٌﱡْ ﻹﱡؤًْ ﺔﱡﳐ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠٌدّ‪٩‬ﺂ‪ :‬ﺬﱡﻷّ]‪ :‬ﻄﱡْ ﺔﱡﳋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ش]ﳒ]ٍ ﺋِ‪ ‬ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﲜﺋِ خﱡ‬ ‫ﺔًﳒغ ْ ﻴ �ﲣﺔﲣﲜﻶ ﺾ‪‬ﳚ خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ؤﻵ ﻄﱡﻼ ﻴﳎﱡٌﱡ ْﱠﺔً ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡ‬ ‫ﻷ]ﺔﱡﻼﺂ ﺬﱡﻷّ] ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢٍ ْ ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡﺂ ﻄﱡْﺢﻷﱡ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬‬ ‫ﲢﺢﳋرّّﱡ ﲜْْﺰ]ﺬّ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡؤﱡْﱠْ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ ّ‬سﱡﺾرّ]ﻶ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡؤﱡْﱠﺂ خﱡﲜْْﲢٍ ﻷ]ﳉﺢ×‬ ‫خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠ ﻹﱡؤ]ﻶ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷِ أﺒﺚﺚﺐﺎ ؤﻵ ﻄﱡْﱠ‬ ‫خﱡ �ﲢﺢﳒﻰ]ٍْ خﱡ ﻹﱡؤًْﺢﻶ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﻻﺈ‬ ‫ﺄ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ‪ BDP‬ﺋﱡﻼ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌﱡْ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷِ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ ﲜﱠٌﳎﱡﻜ ‪ ّ‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫ﺔﱡ ‪ BDP‬ﲜﱠﺬًﺢﻷِ‪ ‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺔﱡ خ‪‬‬ ‫ﳒ]ﻃ ْ خ‪ :‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ ِّ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ‬ ‫ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡ خﻰ]زﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﻹﱡخًْﻷِ ﻄّﺆﱡ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ‬ ‫ﺬًﲢﺔّ]ْ ﺋﱡ ﻄﱡﻷﻰﱡﲢﱠ ﲜﱠﲢهﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳉ ‪� ٌ‬ﲣٌﻸﱡﺈ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ‬ ‫ﺬًﲢﺔّ] ﺋﱡﻷ]ْ ﳋّ]ﳋﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ ْ ٌ]ﳋ]ٌّﲝﺢ خﱡ‬ ‫ﲨﱡﻋ]ﻶ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﻓ أﲢْْﻷﱡﺔﱡﻷﱡ‬ ‫ﳒ]ﻃﺎ خﱡﺋ‪‬ﻰً أﲢْْخﻰﱡﻷﱡ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶﺎ‬

‫خﱡ‪‬ﻼ ﺔﲣﲜﱠْﱠﺔ]ﻷِ شﻰًؤﱡز‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ هﲣﺢﺔﳎّ‪‬ﻷِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﺬّ]ٌﲝﺢ ﲜﱠﳋر�‪٢‬ﺔﲣﲜﻶ‪ْ :‬‬ ‫ﳉٌﻸﲝﺢﻷّﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻗ]ﻶ خ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡﺂ ﲨﱡﻋِ‬ ‫ﺔًﲢﲜ خﱡ‪ :‬ﲨﲣﺬﻸﱡخﱡﲢٍ‪ :‬ﲢ ‪ٍ]�ٌ‬‬ ‫ﳒ]ﻃ ﻹ]ﻷﲝﱠﲜﺢزﺈ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خﱡﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﱠﲜﱠٌﻵ‬ ‫ﺬًﺢﻷ]ٌﱡﺔﺆ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ خﱡﳒﱡ �ﲢ خّﻸﻓﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫شﻰًؤﱡز ﲢ ‪]�ٌ‬ؤ]ﻶ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺄ ﺬ‪ْ ‬ﱠﺔً ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ ﳒ]ﲢٍ‬ ‫ﳒﱡ �ﲢﻷ]ﻃ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ ﺬًﲢﺔّ]ﺂ‬ ‫ٌ]ﻶ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣٍ ﺔًﲢﲜ‬

‫ﺔﱡ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ ﳒ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣٍ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲨﱡﻋ]ﻷﲝﺢ‬ ‫خﻰ]زﺂ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬‬ ‫ﻴﳎﱡ ﲜﱠﺔﱡﻶ خﱡ �ﲢﺢﳒﻰ]ْﺢﻷﱡ ﺰ ‪]ّّ‬ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ ‬ﻓ أﲢ ‪:ٍ]�ٌ‬ﳒ]ﻃﺎ ﻷﱡﲨﲣﻷﱡخﱡﲢﺤ‬ ‫إ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ‪ :‬ﻹﱡؤًْ ﺔﱡﳐ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ء ْﱠﳉٌﲣْ ْﱠﳉٌﲣﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﻄﱡْ ﻴﳎﱡٌﱡ خ‪ :‬ﲨﱡﻋ]ﻶ خﻰﱡﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ‪ :‬ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﳒ]ﻃ‪ :‬ﻷّﳓ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡْ ﲨﱡﻋ]ﻷﱡ ﲜﱠﲜﱠﻶ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ﻄﱡْ ﻴﳎﱡٌﱡ خﻰﱡﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢﲨ]ٍ ﲔًْﻷﱡ‪ :‬ﳒ]ﻃ ﲜﱠﲨﲣٌﻵﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ شﻰًؤﱡز ﲜﱠﲢﲨ]ٍ ﲔًْﻷﱡ‬ ‫ﳒ]ﻃ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺈ‬

‫ﺰﲣ‪‬ه]ٌﺊ‬ ‫ﺄ شﱡﳋّﺴ ﻴ]ﺰ‪‬ﻶﺂ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜْ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ ﳒ]ﲢٍ ﳒﱡ �ﲢﻷ]ﻃإﱠﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ ﺬًﲢﺔّ]ﺈ‬ ‫ﺄ ﺋﱡ أﺐﺑﺐﺑﺘﺖﺚﺐﺎ ﺋﱡ ﳒﱡ �ﲢﻷ]ﻃ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﺢٌﻰدًْﱠﺈ‬ ‫ﺄ ﲜﱠﲢﲔًٍْ ﺔ‪‬ﺋ ‪ّ‬ﲡٍ ٌ]ﳋ]ٍ‬ ‫ﳉﺢﻷﻰ‪ ٍ‬ﻄﱡﳋرﱡﻷد‪‬ﺋ‪‬ﱡﺈ‬ ‫ﺄ خ‪ ‬ؤ]ْﱠٌﱡء ْﱠﺔً ﺰﳎﺳ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٍ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‪ :‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﺔﲣﲜْْﱠﺈ‬ ‫ﺄ خ‪ ‬ؤ]ْﱠٌﱡء ْﺢﻷﱡخ ‪ّ‬ﲡٍ ٌ]ﳋ]ٍ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ خًْﱠ ﺋﱡ ؤﱡﺋ‪‬دﱡﻷﲝٍ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳋرﱡﻷد‪‬ئﺈ‬ ‫ه‪٢‬ﺔﲣﲜﻷِ ﳋر]ﲞ‪:‬ﺋﱡ‬ ‫ﺄ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ﲔﱡﻷﲝ ْﱠﻴﻮ ْ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْ ‪ٌ‬ﻰِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ؤﱡﲜﱠﻷّّﱡﺈ‬ ‫ﺄ ﻷًْﳋﱡﲢٍ ﲨ‪‬ل]ﲢٍ ؤ]ﻳﺂ ﻄﱡ‪٣‬ﱡﲢ‬ ‫خًْﱠﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﲨ‪‬ﳒﱡﻷًْﳋِ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡٍ ﲨًﻷﲝﱠﻼ خًْﱠﺈ‬ ‫ﺄ ﺋﱡ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷِ أببﺎٍ‬ ‫ﺬﱡﻚًﳉٍ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬أﺛﺒﺒبﺎ ْﱠﺔً‬ ‫خ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬‬ ‫ﺔ]ﻷﲝٌﲝ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِ ﳒ]ﲢٍ ﳒﱡ �ﲢﻷ]ﻃ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﺋﱡ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‪:‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪٩‬‬ ‫ﺔﲣﲜْ‬ ‫ﺬًﲢﺔّ]‬ ‫خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﺈ ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ خًْﱠ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ﺔ‪‬ؤﳎّ‪‬ﻷِ خًﲜسﱡْ ﺰ‪‬ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ ﺬًﲢﺔّ]ﺈ‬ ‫ﺄ ﺋﱡ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‪:‬أبﺐﺎٍ شًﳉﱠٌﲣﺢﻷِ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬أﺐﺐﺒبﺎ ﻄﱡﻈ]ﲢﱠﳒّ]ﻶ‬ ‫ْﱠﺔً ﺔ]ﻷﲝٌﲝٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬ﳋﱡﲢ خﱡ‬ ‫خﱡﲢﱠٍ ﲢﱠﻷﺸﺂ‪:‬ﻄ]ﳉﺢﲜٍ‪ ْ:‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﺋﱡ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‪:‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ‬ ‫ﺬًﲢﺔّ]‪ :‬ﺔﲣﲜْ‪ :‬خ‪ :‬س]ﲢٍ‪ :‬ﲜْْﱠﻼ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢٌﱡء ؤرﺆ]ﻷﱡٍ ﲜﱠﻷ�ﲝﱠﲢﺢﻷِ‬ ‫ﳒ]ﲢٍ ﳒﱡ �ﲢﻷ]ﺾِ‪ :‬خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﺈ‬ ‫ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ‪ :‬خًْﱠ س ‪�ّ‬ﲣٍ‪ :‬ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ‬ ‫هﲣﺢﺔﳎّ‪‬ﻷِ ‪ :BDP‬ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ‬ ‫ﺬًﲢﺔّ]ﺈ‬ ‫ﺄ س�ﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﳉؤ]ﻷِ ﺔًﲢﲜٍ‪ :‬ﳉؤ]ﻷِ‬ ‫هﱡﲢﱠﻷﳎِ‪ ْ :‬ﺬًﲢﺔِ‪ :‬خﱡخ]ﳒِ‬ ‫ﲜﱠﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ْ ﺬ] ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔّﳔ ﳉؤ]ﻷِ‬ ‫مﱡﲢﱠخِ ﲜﱠﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﺮﺈ‬

‫خﱡخ‪‬ﻷﱡٍ‪:‬ﳋﱡﻷﲝﻷﱡْﱠٍ ؤًْﲔﱡٍ ﻄﱡْ أ‪5000‬ﺎ ﻹﱡﳉﺢﲢ ﺔﱡﳋﱡ ﺔﱡه]ﺋﱡﺬﻰﲣﺢْﱠٍ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ ﲢﺢخّرﱡٍ‪:‬ﻄّﳎ‪‬ؤِ‬ ‫ﺔًﲢﲜ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺾًﺢﳉٌِ خ]ﲢﳉﺢﻷّّﱡْﱠْ ﲜﱠﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﻄﱡْ ٌ]ﲢؤﱡﺬّّﱡ ﺋﱡخﻸﲝﱠﳋ‪ ٨‬ﲢﺢخّرﱡٍ ﻄّﳎ‪‬ؤِﺂ‬ ‫ﲨﲣﲞٌّﱡﺔِ ﳋّ]ﳋِ ْ ؤّﲝٌ]ٌِ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْ‪ :ْ :‬ﺰ]ﲢﺬّﲝﺢ ﲜﲢْﳋردًْﱠْ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡﻼ ﺔ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ خ]ﲢﳉﺢﻷِ ﺬًْ �ﲢﱠْ ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷﻵ‪.‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪23‬‬


‫خﱡﲜْﺢﲔًْﻶ‬

‫ْﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏﺂ خﱡﲜْﺢﲜﺢﲔًْﻷِ خ‪ ‬ﲜﱠﺔ]زﺈﺈ‬

‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋﱡٍ ﳒ‪� ‬ﲢ �‪‬‬ ‫ﳒ�‪ْ٢‬‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡْ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋﱡٍ ﳉﱠقﱡﺬﻰ ‪ّ‬ﳓ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫ﻄ]ث ﻹ]ْ �ﲢ ‪ ٍ‬إ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ‬

‫مﱡخﲝْﺋ‪‬ﱞ ؤًﻹرﱡﲜﱞ‬

‫مًؤﱡﲢﱞ ﻄّﺌ﴿]ﻷّﳊﺢﲜﱠ‬

‫خﱡﻷّ]ﳉٍ شﳊخ ‪ّ‬ﻰِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ خًْﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡؤ]ﻷ�ِ ﻄ‪‬ﺔر‪‬خﱡﲢٍ ﻄﱡؤﳎ]ﺋﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡ ﻄﻀﻀ‪‬ﲢﲜْﲨﻀﻀ]ٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ﺋﱡﻷﳊٌ‬ ‫ﳒ]ﲢ‪‬ﲔﻰﱡٍ ﻴﱡﲢﺢنِ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِﺂ‬ ‫خﻀﻀﱡﻹﻀﻀ‪ :ٍ‬ﺔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀﱡْ ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ِّ‬‬ ‫ﻷ]ْﺾ‪ ٌِ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺔﱡﳋِ‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﱡٍ ﳉﱠقﱡﺬﻰ ‪ّ‬ﳓ]ﻷِ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀﻀرﻀﻀﻀ]ﻶ ﺔﻀﻀﻀﱡ ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀﱡﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡ ﻷ]ﳋ]ﻷﲝ ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﲔﻀﻀﻀًْﻷﻀﻀﻀﱡﲜﱠﲢﱠْﱠْ خﱡﻷّ]ﳉخًْﻶ‬ ‫شﳊخ ‪ّ‬ﻰِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﺰ ‪ّ‬ﻰدﻺ ‪ّ‬ﻸﻵﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٌﱡﺔِ ﻷﳊٌ ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋﱡ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝﺂ شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‪ :‬خﱡﻹّﲤ‪ :‬ﳒًّﱠٌﱡء‬ ‫‪24‬‬

‫ﲢﱠﳉﺢﱞ ﺔﱡم‪٧‬‬

‫ﲢﺢﳉٍ ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْﱠ ﺰﻀﻀ]ﲢﱠْ خًﲜسﱡْ ؤًﻹرﱡﲜٍﺈ‬ ‫ﻄّﺆﻰ]ﻷّ]ز خﻀﻀ‪ ‬خﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀِ خ]ﲢﺢؤِ‬ ‫ﺔِ‪ ‬ﺬ]ْﺢﻷد]ﲢ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺤ‬ ‫ﲢﱠﳉﺢٌِ‪ :‬أﺔﱡؤّﻸﱡﺎ ﺾﱡﲢﺶ‪ :‬خﻰ]زﺂ‬ ‫‪٢‬ﺢﲨﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝْْﻶ ﺔﱡ خﱡﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﺰ ﻀ ‪ ّ‬ﻀ �‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺬﻀﻀ] ﲜْْ ؤ]ﻷ�ِ ﺬﲣ ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ ْﺢ‪‬ﺰﻀﻀﲣٌﻀﻀﳏ ﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀًْﻶﺂ‬ ‫مًؤﱡﲢٍ‪ :‬ﻄّﺌ﴿]ﻷّﳊﺢﲜﱠﺂ‪ :‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪:‬شﱡئ‪:‬خﻰﱡﻶﺈ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀﻀﻀ]ْﱠٌﻀﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﻀِ ﻷﻀﻀﳊٌﻀﻀ ﻄﱡْ ﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﻷﱡٍ ﺋﱡﻷ]ْ شﳊخﱡﺔﱡٌﲝﺢ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀدﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡْﱠ ﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﱡٍ ﲢٌْْ]ﻷﲝﺢْﱠﺂ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬مﱡخﲝْﺋ‪ٍ‬‬ ‫ﳒ�‪ ٍ٢‬ﳉﱠقﱡﺬﻰ ‪ّ‬ﳓ]ﻷِ ؤًﻹرﱡﲜٍ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ خﻀﻀًْﱠْ خﱡْﱠﳚ‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢ ‪� ‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ خﱡ ْﺢ‪‬ﺰﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﳏإٍ ﺬﻀﻀ]ْﺢﻷﻀﻀدﻀﻀ]ﲢٍ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀ]ز ﺔﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡْ‬ ‫ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﲢ‪‬ﲞٍ أﺖﺎٍ ﻷ‪‬لﱡؤدﱡﲢ سﱡؤ]مﱡﺬﱡٍ ﻹ]ﻷﲝﺢْﱠ خ‪ ‬ﺰﳓ ‪ًٌِّ‬‬ ‫ؤﱡﲢﺢﳋّﺆِ ٌﱡﺔ�ﲣﺬ‪ :٩‬ﻹﱡﲢﲜْْ‪ ْ ‬ﻷ]ﻄ]ﲢﺢؤِ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻶ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬ ‫ﺋﱡ ﳉ �ﲢﲨً ‪ٌ‬ﳊ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﲔًْ ْ خ]ﺋ‪ ِ‬ﺋﱡﻷ]ْ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْ ﻄ‪‬ﲢﲜْﲨ]ٌﱡﳒِ ﺔﱡ‬ ‫خﻀﻀ]ﲢﺢﻼ ﲔًْﻷﱡ ﺰﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ئ مﱡخﲝْﺋ‪ ٍ‬سﱡؤ]مﱡﺬﱡﺔﱡٍ ﻄّﺌ﴿]ﻷّﳊﺢﲜﱠٍ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪‬‬ ‫ﻷّﳓرﱡسﻓﺂ‪:‬ﻹﱡﲢ ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٌِ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٌ]ﻷﱡٍ ﲜﱠﳋرﺆ]ﻶ ﺔﱡْﺬًْﻶﺂ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬خﱡﺋ‪ ٩ّ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢْﻶ ﺔﱡ‬ ‫ﺰ]ﳚ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡْ ﲨﲣهﺮ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْ شﳊذ ْ ﻄ‪‬ﲢﲜْﲨ]ﲜﺢ ﺰ]ﲢﱠٌ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬دﲝﺢز ْ ْﱠﲢٌ]ﻷد�ﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫ﳒﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀ‪ ٩‬ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠﳚ‬ ‫خﻀﻀ‪٢‬ﳌﻀﻀﱡٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠ ﺔﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﳉﱠقﱡﺬﻰ ‪ّ‬ﳓ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‬ ‫خ]ﺋ‪ ِ‬مًؤﱡﲢٍ ﻄّﺌ﴿]ﻷّﳊﺢﲜﱠ ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ�‪ٍ٢‬‬ ‫أﺛﺒﺒبﺎ ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋﱡٍ ﳒ‪� ‬ﲢ ‪� ‬‬ ‫ﳉﱠقﱡﺬﻰ ‪ّ‬ﳓ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‬ ‫ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻶﺂ مﱡخﲝْﺋ‪ ٍ‬ؤًﻹرﱡﲜٍﺂ‬ ‫سّ]خًْﻷﱡْﱠﺂ ﺋﱡؤ]ْﱠٍ ﲔﱡﻷﲝ‬


‫خﱡﲜْﺢﲔًْﻶ‬

‫سّ]خًْﻷﱡْﱠﺔﱡﳒّ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﻄﻀﻀ‪‬ﲢﲜْﲨﻀﻀ]ٍ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡز‪ :‬خﱡﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡخﻀﻀًْﱠْ ﺾﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀِ ﺔﱡﻷ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﻄ]‪]٣‬ﻷِ أﻄ]ﳋ‪ ‬ﳋ]ﺬﻵﺎْ خﱡخ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﳋ ‪ّّ‬ﱡؤِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ﻷﻀﻀ]ﳋﻀﻀﲣﺢْﻶﺈ‬ ‫ﺋﱡؤد]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﻷﳊٌ ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﳉﱠقﱡﺬﻰ ‪ّ‬ﳓ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀﱡ ْﺢ‪‬ﺰﻀﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﳏإٍ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝث‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻄﻀﻀ‪‬ﲢﲜْﲨﻀﻀ] ﻄﻀﻀ]ﲢﺢؤﻀﻀﱡْ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﺢﻹ]ﺬًٌْﱡﺔِ ﻷﳊٌﻰﲝﺢ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠ‬ ‫ﲜﱠخﻀﻀﱡﳋﻀﻀرﻀﻀﻓ خﻀﻀ‪ ‬ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﲡﺢﲢﲜﻷﻀﻀِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤّرﱡٍ ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ﺬ]ﳉﱠﺈ‬

‫‪‬‬ ‫ﳋﻰﲣﺬ‪٢‬ث‬ ‫ﲢﱠﳉﺢٍ ﺔﱡم‪ ٧‬س ‪�ّ‬ﲣٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋﱡ ٌﱡﺔّ]ﻶ ﻷﱡﲨﲣﺬ‪‬ﺬﱡْﱠﺂ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﺋﻰً‬ ‫ﲜْْ‬ ‫‪‬‬ ‫سﱡؤ]مﱡﺬ ‪:ّ‬ﲔًْﻷﱡﺬﱡ ‪‬‬ ‫‪:‬مﱡخﲝْﺋ‪ٍ‬‬ ‫ﺰ]ئ‬ ‫ؤًﻹرﱡﲜٍ‬

‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠﲜﺢﻶ خﱡ ﺾﱡخ]ز‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﱡخﻀﻀﻀ]ﲢﱠز خﻀﻀﻀﱡْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞٍ أﺖﺑﺐﺐﺑﺐﺐﺒبﺎ ﺔ‪‬ؤّرﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ�‪ٍ٢‬‬ ‫ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋﱡٍ ﳒ‪� ‬ﲢ ‪� ‬‬ ‫ﳉﱠقﱡﺬﻰ ‪ّ‬ﳓ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‬ ‫ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶﺂ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢﺢﲨﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲝﺢ‬ ‫ﲢﺢٌﻀﻀ�ﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝْْﱠث ﺔﻀﻀﱡ ﲨﻀﻀًﺢٌﻀﻀﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱠٍ ﲨورًﲨ‪ ٍ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﻀﱡﺋﻀﻀﻀﱡٍ‪:‬ﳒﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢﳒﻀﻀﻀ�ﻀ ‪� ‬‬ ‫ْ ﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀﻀﻀﻸﻀﻀﻀﻀﱡٍ‪ :‬ﺔﻀﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﳉﱠقﱡﺬﻰ ‪ّ‬ﳓ]ﻶ خ �ﲣٌ]ﲢٍ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﲜﲢﺢ ﺔﱡ ﻄﱡْ خ]ﺋ‪‬ﱡ‪:‬ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻶ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱠ خﱡﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﳒﻀﻀ‪� ‬ﲢﳒﻀﻀ�ﻀ ‪� ‬‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪:‬خﲝﱠﻶﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀِ ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀ‪ٌ١‬ﻀﻀﳔ ﻄﻀﻀﱡْ‬ ‫خﻀﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀﱡﻷﻀﻀﻀ]ٍْ ﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀﻀﻸﻀﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﳉﱠقﱡﺬﻰ ‪ّ‬ﳓ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ خ‪ْ‬ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﺔﱡ ﲨًﺢٌﱡ ﺰ]ﳚ ﲜﺢﻷّﳓغ‬ ‫خ]ﺋ‪ :ِ‬مﻀﻀﱡخﻀﻀﲝْﺋ‪‬ﻀﻀ‪ ٍ‬ؤًﻹرﱡﲜٍﺂ‬ ‫ﲨﱡٌﳓرًْﻷﱡﺬﱡ ﻄﱡْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ�‪٢‬ﲜﺢ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡﻷ]ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋﱡٍ ﳒ‪� ‬ﲢ ‪� ‬‬ ‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠ خﱡﺔ]ﲢٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﲝﱠﻶﺈ‬

‫ﻄﻀﻀﱡْﱠ خﻀ ‪‬ﻀﺌﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻻﺂ ﺔﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﻀﱡْﺢﻶ‪:‬ﻷﱡء‬ ‫ﻹﱡﲢ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡ ﻷﻓ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻄﱡْﺢﻶ‬ ‫ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ‪:‬أﺗﺘﺎ ﺔﱡﳐ‪:‬خًْﻶ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫أﺘﺐﺎ‪]ٌ:‬ﻶ‪:‬ؤﻸﲝﺢئ‪:‬خًْﻶ ْ‪:‬أﺖﺎ‪]ٌ:‬ﻶ‬ ‫ﲞﻶ خًْﻶ‪:‬ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡ‪:‬ﻷﱡخًْﻶ‬ ‫أﺕﺎ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡﳒّ]ﻶ خﱡﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢ ﲜﱠﲢﺔﲣﺢخًْﻶﺂ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﲜْْ ﺔﻀﻀﱡﳐ ﺋﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀّﻀﻀرﻀﻀﱡٍ ﻷﻀﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀﻀﲝٍ‪:‬خﻀﻀًْﻶ‬ ‫خﻀﻀ]ﲢﺢؤﻀﻀِ ﲢﱠﳉﺢٌﻀﻀﻀِ ْ ﳋﱡخ]شِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]ئ‬ ‫ﻄﱡؤﻓﺂ ﺔﱡ‪ :‬ﻄﱡْﺢﻷّﳔ‪ :‬ﲜْْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ‪ّ‬رّ]ﻶ خﱡﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢ ﻹﱡﺋ‪ ‬‬ ‫ﺳﱡﳋ‪٢‬ﲜﲢﺢخًْﺈ‬

‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡئ‬ ‫ﻄ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺆﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﱡﲢﱠْﱠ‬ ‫مﱡخﲝْﺋ‪ ٍ‬ؤًﻹرﱡﲜٍﺂ ﺾﱡﲢٌﻰِ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬﻸﱡْﱠ خﻀﻀًٌْﻀﻀﻵﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ؤًﻹرﱡﲜٍ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣﱠْﱠ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡئ ﻄﻀﻀﻀﱡْ ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﻀﲣﺢْﺢﻷﻀﻀﻀﱡﲜﺢ‬ ‫خﱡﳋردًْ خ‪ ‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷِ ﲢٌﳊﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡﺈ‬ ‫ﺔﱡم‪ ٧‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﲜﱠﲢﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﻄ‪‬ﲢﲜْﲨ] ْﺬِث‬ ‫خﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀِ‪ ‬ﺰﻀﻀ]ﳚ‪ :‬ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‬ ‫خﻀﻀًْﻶ ﻄﻀﻀﻀﱡْﺢﻶ خ ﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺢ ﺔﱡ‬ ‫أﺖﺐﺎٍ ﳋ ‪ّ‬ﺳر ‪ّ‬ﺆدﱡﲢ ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﻄ‪‬ﲢﲜْﲨ]ﲜﺢ خ�ﲣﻶﺂ‪ :‬خ‪ٌ‬ﱡ‬

‫ﳋﻀﻀﻀﻀ���ﲢﱠ �ﲢﺢٍ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ ﻄﻀﻀﱡﻼ سﱡؤ]مﱡﺬﱡﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﻄ‪‬ﲢﲨ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ْﱠء ﺔ‪‬ؤّرﱡٍ‬ ‫ﻷﻀﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀﻀﲝٍﺂ ﻄﻀﻀ]ﳋﻀﻀ‪ ‬ﳋﻀﻀﻀ]زﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﺬﱡﳒﻰّ‪‬ﺬِ ﻷ]ْﺾ‪ ْ‬ﲜﱠﲢﱠْﱠْ‬ ‫ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶﺂ ﻷﱡخًْﻶﺈ‬

‫ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡ ﻷﻓ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﻀﻀﱡخﻀﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠز خﻀﻀﻀﻀﱡﻹﻀﻀﻀﻀﱡﲢﲜْْ‬ ‫ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﱡﺔﱡٍ خﱡﻷ]ْ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٍ‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﱡٍ ﳉﱠقﱡﺬﻰ ‪ّ‬ﳓ]ﻶﺂ‬ ‫ﲢﱠﳉﺢٍ ﺔﱡم‪ ٧‬س ‪�ّ‬ﲣٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ‬ ‫ﳉﱠقﱡﺬﻰ ‪ّ‬ﳓ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‬ ‫ﺋﱡْخ]ﲢﱠْﱠ‪:‬ﺬ]ٌدﱡز خﱡ‪ْ:‬ﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏ‬ ‫ْﺬِث ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻹﱡؤًْ ﳒﺮ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬

‫ﺾﱡﲢٌﻰِ ٌﱡﺔ�ﲣﺬﻸﱡْﱠ خًٌْﻵﺂ‬ ‫ﺔﱡﲔِ؛‬ ‫ﲢﱠﳉﺢٍ ﺔﻀﻀﱡمﻀﻀ‪٧‬ﺂ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠز‬ ‫خﻀﻀﻀﱡْ ﺔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡ ْﺬﻀﻀﻀﻀِث ﺰﻀﻀ]ﳚ‬ ‫سﻀﻀّﻀﻀ]خﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﻄﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺆﻀﻀﱡ ْﱠء‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﱡٍ ﳉﱠقﱡﺬﻰ ‪ّ‬ﳓ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﺋ‪ ِ‬أﺛﺒﺒبﺎ ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶﺂ‪:‬خﻀﻀﱡﲜﺢﺾﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﳒﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢﳒﻀﻀﻀ�ﻀ ‪� ‬‬

‫ﻄّ‪ ١‬خ �ﲣٌ]ﲢؤ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﲢٌ]ﻶ خﻰﱡٌﻵ‬ ‫ْ ﲜْﺢﺬﻀﻀﻀﲣ شﻰًؤﱡﺬِ ﻹﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻻ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًٌْﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ خﻀﻀﻀﲣﲜﱠ ﻷ]شّﱡٍ‬ ‫خ]ٌﻸﺷ]ﻶ ْ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ ؤًﻹرﱡﲜٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠٌﻀﻀﻀﻀﱡٍْ ﺬﱡخﺌّﻫ]ﺬِ ﺰ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﻰ]زﺈ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡﻹﱡﺋًٌﳎ‪٨‬‬ ‫شﻰًؤﱡﺬِ ﻹﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻻﺂ ﺔﱡم‪٧‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻰﲣﺬ‪ْ ٢‬ﺬِث شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫س ‪�ّ‬ﲣٍ‬ ‫ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ خﱡ �ﲢﱠ‪ ِ٣‬ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝْْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻶ خﱡ �ﲢﱠ‪ ِ٣‬ﻷ]ﻷ]ﳋِ‪ْ : ‬‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠ‪ :‬ﻷّّﱡ ﻹ]ْﺔ]ﲢٌ]ﻶ‪ :‬خﻰ]زﺂ‬ ‫خﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ﲔﻀﻀ]ﲢٍ ﻄﻀﻀﱡْ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﺔﱡﳋﱡ ﲔًْﻷﱡْﱠ ﻷ]ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ‬ ‫ﳒ�‪٢‬ﺢﻶ‪ :‬ﺔﱡ‪ْ :‬ﱠمﲝٍ ﺰ]ﲢﱠْ‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢ ‪� ‬‬ ‫ﳋﱡٌ]ﲢﱠٌ]ﻶ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﲢﺢخًْ‪ :‬ﺬﱡﻷﻺ] خ‪‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡخﲝْﺋ‪:ٍ‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠْﱠ‬ ‫ؤًﻹرﱡﲜٍﺂ ﺾﱡﲢٌﻰِ ٌﱡﺔ�ﲣﺬﻸﱡْﱠ خًٌْﻵﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ؤًﻹرﱡﲜٍ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣﱠْﱠ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْ ﲜﱠﲢﺔﲣﺢْﺢﻷﱡﲜﺢ خﱡﳋردًْ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋﱡ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷِ ﲢٌﳊﱠﺔ]ﻷِ‬

‫ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷِ ﻄ‪‬ﲢﲜْﲨ]ﺔ]ﻷِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡٍْ‬ ‫ﲜﱠﲢﺔﲣﺢْﻶ ْ ﲔًْﻷﱡﺬﱡ‬ ‫ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ ﻄﱡْ ﻹﱡْﺢﺋ‪‬ﱡٍ أ‪NRT‬‬ ‫‪TV‬ﺎ ﲢﱠﳉﺢٍ ﺔﻀﻀﱡمﻀﻀ‪ْ ٧‬ﺬﻀﻀِث‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﻹﻀﻀﱡْﺢﺋ‪‬ﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀ] �ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡْ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﲢْْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠؤ]ﻶ خ‪‬ﻷ]ﲢﲜْْﻶ ﺔﱡ‬ ‫ﲜْْ شﳊذ ٌﱡﺔّ]ﻶ ﻷﱡﲨﲣﺬ‪‬ﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲔﱡﻷﲝ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡﳐ ‪ :ٍ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ْﱠﺔﻀﻀﻀﻀً ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﱡ ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﻀﻀﻀﲣﺢْﻶ‬ ‫ْ ﲔﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡ ‪ ٍ‬ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﳒ�‪٢‬ﺢﻶﺈ‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢ ‪� ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡخﻀﻀﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﺔﻀﻀﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﻀﻀﱡﺋﻀﻀﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﳉﱠقﻀﻀﻀﻀﱡﺬﻀﻀﻀﻀﻰﻀﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀﻀﳓﻀﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀﻀِ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀﱡْﱠﺂ ﺔﱡم‪٧‬‬ ‫ْﺬِث ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ﺋﱡﳋ]ﺋ‪ ِ‬أﺛﺒﺒبﺎ‬ ‫ﳒﻀﻀ�ﻀﻀ‪ٍ٢‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﱡٍ ﳒﻀﻀ‪� ‬ﲢ‬ ‫‪�‬‬ ‫سّ]خ‪‬ﺬﱡْﱠ‬ ‫ﳉﱠقﱡﺬﻰ ‪ّ‬ﳓ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤًْﺔ]ز‪ْ:‬ﱠﳉمِ‪:‬خ]ﳒ‪١‬ﱠْ ْﺢ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢٌﳓﱡ ﺋﱡ خﱡﻹ]ﲢٍ ﲜﺢﻹ]ﺬًْﲜﺢ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠ خدﱡﳋرﻓﺈ‬ ‫ٌﱡﺔّ]ﻶ ﻷﱡﲨﲣﺬ‪‬ﺬﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠخﻀﻀﻀِ‪‬‬ ‫‪:‬خﻀﻀًﺬﻀﻀﲣٍ ﺋﻀﻀﱡﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ﲢ‪‬ﲞ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ْﺢخ‪ْ‬ﺔﲣﺢٌﱡْﱠ‪ :‬ﲜْْ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ٌﱡﺔّ]ﻶ ﲨﲣﺬ‪‬ﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﲢﺢﳋرّّﱡﺔﱡٍ ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝ ﺔﻀﻀﱡﳐ‪ :‬ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ‬ ‫ﳉﱠقﻀﻀﱡﺬﻀﻀﻰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﳋﻀﻀﻀﱡﲢ خﱡ‬ ‫مًؤﱡﲢٍ ﻄّﺌ﴿]ﻷّﳊﺢﲜﱠﺂ ﲔًْﻷﱡﺬﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡٍ ﳒﻀﻀ‪� ‬ﲢﳒﻀﻀ�ﻀ ‪� ‬‬ ‫ﳋﱡﲢ خﱡ مﱡخﲝْﺋ‪ ٍ‬ؤًﻹرﱡﲜٍ‬ ‫ﻷﻀﻀﻀﱡء ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ�ﻀﻀﲣﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ ﲜْْ‬ ‫‪‬‬ ‫خًْﺬﲣٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡﺈ‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ ؤ]ْﱠ‪:‬‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﱡٍ ﳉﱠقﻀﻀﱡﺬﻀﻀﻰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﳋﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀِ أﺛﺒﺒبﺎ ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ‬ ‫ﳒ�‪٢‬ﺢﻶ سّ]خ‪ْ‬ﱠْ ﺾ]ْﱠﻷِ‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢ ‪� ‬‬ ‫ﺔﱡﻷ]ﺋ‪ ِ‬ﻄ]‪]٣‬ﻷِ ﻄ]ﳋ‪ ‬ﳋ]ز‬ ‫ْ ﻄ‪‬ﲢﲜْﲨ]ٍ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡز‪ :‬خﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﻵ‬ ‫ْ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﻵ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺔ]ﲢٍ شﳊخِﺈ ﻹﱡﲢﲔِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ‬ ‫ﳒ�‪٢‬ﺢﻷّﳓﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬أﺒﺒﺒبﺎ‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢ ‪� ‬‬ ‫ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡإ‪:‬ﳋ]ﳉؤ]ﻷِ‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‬ ‫سّ]خًْﻷﱡْﱠْ ﺾ]ْﱠﻷِ ﺔﱡﻷ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﻄ]‪]٣‬ﻷِ ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﻵﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪25‬‬


‫ْﱠ‪‬ﻼ‬

‫ﻄ]ٌﻵ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﻰً‪‬ﲢٌﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ‪ٌ ْ:‬ﳎّﳎﳊﺢﳋّ‪‬ﻷﲝﺢ‬

‫ﻄ]ٌ] سّ]ْﺢﳉٌِ ﻷّ‪ً‬ﺢﻶ مﱡﻜ]ﻷِ‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﻰِ ﲔّّﱡﺤ ﺋﱡﺔ]ﺬّ‪‬ﻰﲝﺢ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲜْْ ﲔﱡؤﻰﱡ ﻹﱡﲢﲜْْﺔّ]ﻶ‬ ‫ْﱠء س‪‬ﲢ ‪ :ٌ‬ﺋﱡ‪ :‬‬ ‫ﻹﱡﺋً ‪ٌ‬ﳎ‪٨‬‬ ‫خّ‪ٌ‬ﱡﻷ]ﻷﱡ ﳋﱡٌﲣﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵ ﺋﱡ‬ ‫ﻄ]ﳋﺮ ﺰﲣﳋﱡ ﻄ]ٌﻸّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋّ‪‬ﻰﺷّ]خًْﻷﱡْﱠٌ]ﻶ‬ ‫ﺾ]ﺋِ‬ ‫ﺋﱡﺔً ‪ٌّ‬ﱡْ ﺋﱡﲔّﲝﺢٌﱡﺤ‬

‫‪26‬‬

‫ﲨﻀﻀوﻀﻀرﻀﻀًﲨﻀﻀ‪ ‬ﺋﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﱡﲢ ﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡﳒﻀﻀغ‬ ‫ْ ﺋﱡٌﱡء سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠْ ﺰ]ﳒ]ﻶ‬ ‫ﺰﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ﳋﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ‪ :‬ﻄﻀﻀﻀﻀﱡﻼ ﲜْْ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋ ‪ّ‬ﳎﱡﺂ ﳋ ‪ّ‬ﻰًّ‪‬ﲢٌﳊﺢٌﳎ‪‬ﻶ‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﻀﻀﳎﻀﻀّﻀﻀﳊﺢﳋﻀﻀّﻀﻀ‪‬ﻶﺂ خﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡﻷﻀﻀﻺﻀﻀ]‬ ‫ﲨﲣه‪ ٨‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻷِ ﲢ‪‬ﲞﻹﻀﻀﱡ‪‬ز‬ ‫ﻷّّﱡﺂ ﺔﻀﻀﱡ خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﻀﻀﱡ خ ﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢﱠ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓًﱠﺾرﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‬ ‫ﲜْﺢﺔﻀﻀﻀﻀﱡْﺬﻀﻀﻀﻀًْ ْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀﱡﻶ‬ ‫ْ‪ٌ :‬ﱡﺔ‪ٌ‬ﻸﱡﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲜْْ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﳎ ‪ّ‬ﺳرﱡﳚ ﺋﱡ سدﻺ]ﻷِ ﻄﱡْﺢﻷﲝﺢ خﱡ‬ ‫خﱡﺋ‪�‬ﱡ ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﻸﱡْﱠﺂ خﱡﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫ﲨﲣه‪ ٨‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻷِ ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢﳒﱡﺈ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢ‪‬ﲞﻹﻀﻀﱡ‪‬ز ﺬ ‪ّ‬ﻸﱡﲨﱡﳒغ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲜْْ ﲔﱡؤﻰﱡﲜﺢ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺂ ﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﲝﱠﳚ ﺋﻀﻀﻀﱡ �ﲢ‪‬ﲞﻄﻀﻀﻀ]ْﺢﲜﺢ‬ ‫ﻹﱡؤ]ﻶ ﺬ ‪ّ‬ﻸﱡﲨﱡﳒغﺂ خﱡ‪ :‬ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫سّ]ْﺢﳉﺂ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠء ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬّّﱡﺔ]ﻶﺂ خﱡﳒّﻰِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ ﳋّ]ﳋِ‪ :ْ :‬ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﻷًْﳐ‬ ‫ْ ْﲢﲜﱠ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱠﺔ]ﻷِ ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢﳚ‬ ‫ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺬًﺢﻷ]ٍ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﺬّ]ﲜﺢ‬ ‫ﻷّّﱡﺂ خ] خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﳋ]ﲜﱠﳚ‬ ‫خ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ ﳋﻀﻀﻸﻀﻀًْﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲜْْ‬ ‫ﲔﱡؤﻰﱡ ﺋ ‪ّ‬ﻰﺷّ]خﻰﱡﻷﱡْﱠﺈ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲨ‪‬ﳒﱡٌﱡ خﱡ ﻹﱡﺋﲝﱠﳉﺢﻷﻓ‪:‬خ‪:‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢ خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌّ‬ﻸﱡْﱠ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﻹﱡﲢٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡْ ﲜْْ ﲔﱡؤﻰﱡْ‬ ‫ﳌﱡٌﻸﱡ �ﲢْْﺂ‬ ‫سّ]ْﺢﳉٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﱡ سّﻺ]ﻷدّ‪ ٩‬ﳉﺢﻷﳎرﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻄ‪‬ﺋّﻣﱡﲢ‪ :‬ﲢْﺢﺂ ﺔﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ‪ :‬ﺋﱡﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ّ ‬ﻰﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲜٌ]ﺋ‪‬ﻞ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲔﱡؤﻰِ ﳋ ‪ّ‬ﻰًّ‪‬ﲢٌﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ ْ‬ ‫‪ٌ‬ﳎّﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ ﺰﲣ‪‬هّﳎ‪‬ﲢ‬ ‫ﺋﱡ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٍ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷِ خ]‪ْ‬‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡخ‪]ٌ٢‬ﲢﱠ ﻷ]ْﲜﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٍ هﱡﲢﱠﻷﳎ]ﺂ ﺰ ‪ًّّ‬ﺢٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﲝﺢﻷِ ﻄﱡﻼ ﲜْْ ﲔﱡؤﻰﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡْ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡ ﺾﲣﺢﺰ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢﺢخًﲢﲜْﲜﺢ ﺔﲣﺢْﱠﺈ ﻄﱡْ ﺰ ‪ًّّ‬ﺢٌﱡ‬ ‫ﳋ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀّﻀﻀً‪‬ﲢٌﻀﻀﳊﺢﳋﻀﻀ‪‬ﻶ خﲣٌرّّﱡ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢﱠْﺬِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡء ﺔﱡ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪:‬ﻹﻀﻀﱡﲞؤﻀﻀًﻷﻀﻀِ أؤﻀﻀًﻴﻀﻀﱡﲜﱠﳋ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺎ‬ ‫ﲢﳉﲨ]ﲢﲜﱠﺔ]زﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪ٌ :‬ﳎّﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ‬ ‫خﲣٌرّّﱡ ﺋﱡ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢسِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﺋﱡ ﻄ]ٌﻵ‬ ‫ﲢﺢﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮﺈ ﻄﱡْ ﺰ ‪ًّّ‬ﺢٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ‪ْ :‬ﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﳋﻰً‪‬ﲢ خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﱡخِ‪: ‬ﻄﱡْﱠٍ‪:‬أ‪ٌ‬ﺎ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز ﻄ]ٌﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﲢﱠ‪ ِ٣‬ﻹﱡٌﱡ‬ ‫أخﱡﲢٌر]ﻷّ]ْ ﲜﺢﻷّﺆ]ﲢءﺎ ﻹﱡﲢْﱠء‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ ّ‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ أ‪ٌ‬ﻀﻀﺎ خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫أْﺢﺬﻀﻀﱡ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز خﱡ �ﲢﱠ‪ ِ٣‬ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﻄ]ٌﻵ سﻀﻀّﻀﻀ]ﲜﱠﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠﺎ‪ :‬خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﺰ]ﻷر]ٌّﱡ‬ ‫ﲨﳓرّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜﺢﻷدﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌِ ﻄ]ٌﻸﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﺮ أْ‪‬ﺬﻀﻀﱡ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﲣٌﻀﻀﻰﻀﻀ] ﺔﻀﻀﱡ‪:‬ﺬﻀﻀ]ﻄﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳎﻀﻀرﻀﻀ]ﳚ ﺋﱡ‬ ‫ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‪ :‬ﻷً ‪ٌ‬ﲡٍ )‪Under‬‬ ‫‪God‬ﺎ ؤﻀﻀًؤﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﱡﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ‪.‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ْﱠء ﺬﻀﻀًﲢﺔﻀﻀّﻀﻀ]ﺂ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡ ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀًْﲢﱠﺔﻀﻀﱡٌﻀﻀﲝﺢ ﻹّﲤ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲞﱠﺔﲣﲜﻷ ‪ ّ‬خﱡ ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﻷّّﱡﺂ‬ ‫ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ‪ٌ‬‬ ‫ﻷّّﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄّﺆ]ؤﱡﺔ]ﻶﺂ ْﱠء‬ ‫ﻴﱡﳒﱡﺔ]ﻷِ ﲜﺢﻷّﺆ]ﲢءﺂ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢٍ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀﻵ )‪ROY, 2005,‬‬ ‫‪p.30‬ﺎ‪.‬‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﻀﻀﱡﻼ ﲨﻀﻀوﻀﻀرﻀﻀًﲨﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﱡ‪:‬ﺋﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﱡﲢ‬ ‫سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﳋﻸًْﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫‪ٌ‬ﳎّﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ ْ ﳋ ‪ّ‬ﻰًّ‪‬ﲢٌﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ‬ ‫‪ ٍ‬ﳉﺢﻷﻀﻀ] ﻄﱡﻷ�ﺌ‪‬ﳋ]ﺔﳎ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﺾ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﻄﻀﻀﻀﱡْﺬﻀﻀﻀ‪ ٍ‬ﻷّّﱡ‪.‬‬

‫خﱡﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠﺂ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡْ‬ ‫ﳉﺢﻷﻀﻀ]ٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﺂ خﻀﻀ‪ ‬ﻗﻀﻀﻀًْﻶة ‪Karel‬‬ ‫‪DOBBELAERE‬‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﻀﻀﱡ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝﱠ‬ ‫ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﳋﻀﻀ‪‬ﳋﻀﻀّﻀﻀ‪‬ﺋﻀﻀ‪‬ﲞٌﻀﻀ]ٍ‬ ‫ﻄ]ٌﻸﱡﺔ]ﻶﺂ‪ٌ:‬ﳎّﳊﺢ���ّ‪‬ﻶ خﱡ خﱡﳒ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡ ﳋ ‪ّ‬ﻰًّ‪‬ﲢٌﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ ﲜﱠﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﳋﻀﻀِ‪ ‬ﲢﱠﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٍ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀِ‬ ‫خﱡ ﲔﱡؤﻰِ ﳋ ‪ّ‬ﻰًّ‪‬ﲢٌﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ‬ ‫ﲜﱠخﻀﻀﻀﱡﺾﻀﻀﻀﳓﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀﺮث ﲢﱠﻹﻀﻀﻀﱡﻷﻀﻀﻀﲝٍ‬ ‫ؤ]ﺔﲣ‪‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ ْﺢﺬﱡ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٍ‬ ‫ﻄ]ٌﻵ ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﲜﺢْ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﻷ]ْﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﺮ ‪ٌ‬ﳎّﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ‪ .‬ﲢﱠﻹﱡﻷﲝٍ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﱡ ﻄ]ٌﻸّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﺾًﲜٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﲝﺢﺂ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝٍ‬ ‫ﲜﺢخﻀﻀﱡﳉٌﻀﻀ‪ ٩‬ﻄ]ٌﻵ خ‪ ‬ﳋﻀﻀﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ‪ .‬ﻄﱡﻼ ﳉﺢﻷ]ٌﱡ ‪ٌ‬ﳎّﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ‬ ‫ْﱠء ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﱠإ ﺔ]ﺬّ�‪‬ﲢٍ ﲔﱡؤﻰِ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﻰًّ‪‬ﲢٌﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡﲜﱠﺔ]ز‪.‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲞﺢﻶ‪ :‬‬ ‫خ‪‬خ‪٢‬ﺂ ﳋ‪‬ﳋّ‪‬ﺋ‪‬ﲨِ‬ ‫خﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ْخﻀﻀ]ﻷﻀﻀ�ﻀﻀِ هﻀﻀﱡﲢﱠﻷﻀﻀﳎﻀﻀِ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﱡﲢٍ‪ :‬ﳋ‪‬ﳋّ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ٍ‬ ‫‪ٌ‬ﳎّر ‪ّّ‬ﱡﺂ ﻄﱡﻼ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲨﲣ ‪ٌ‬ﲝﺢﻷﱡ‬ ‫ﲢﱠﲜﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ﺬﻀﻀﻀﱡْﱠْ خﱡؤﳓ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ٌ‬ﳎّ‪ ٨‬ﲜﱠﺔ]زث‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٍ‬ ‫‪ٌ‬ﳎّﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ ﲢﱠﲨً �ﲢٌﳓﱡٍ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬‬ ‫خﱡﲢٌﱡﺔﻰﱡْﺬ‪:٩‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّّﱡ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷﲝﺢٌﱡ‪ :‬أ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﻄ]ٌ‪٩‬ﺂ‬ ‫ﺔًﺋرًْﲢٍﺂ ﳋّ]ﳋِﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬ ‫ﻹﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊٍ ﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀ]ﳉٌﻀﻀﳔﺎ ﺔﻀﻀﱡ ‪ٍ‬‬ ‫ﻄﱡْﺢﻶ ﺔﲣﲜﱠٍ ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪ ‬ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﲜﱠﲢﲨ]ٌﱡﺔِ ﺔﲣﺢْﱠﲜﺢٌﱡﺈ‬ ‫ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﻀﻀ‪٢‬ﱠْﱠ ﲨﻀﻀﻀﻀﻀﲣﱠْﱠٍ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀِ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡز ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﳒﱡﲢمّّﱡﺬِ ﻄﱡْﱠٍ ﻹﱡٌﱡﺂ ْﱠء‬ ‫ﻄﱡﺔرﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﺂ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬خﱡ ﳋﱡﲢ‬


‫ْﱠ‪‬ﻼ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ‪ٌ‬ﱡﺔﲝﺢ هﱡﲢﳉخﻰ]زﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ ﳋّﳎرﺆِ ﻄ]ٌﻸّﲝﺢْ ﲔّ‪١‬‬ ‫ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﺰ ‪ّ‬ﻸﱡﲜﺢز ﺔﱡ ﲜﱠﳋﺮ ﳌ]ﺬﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﲢْخﻀﻀ]ﲢٍ ﲜﱠﳉﲨﻀﻀ]‪ :‬ﲜﻷّ]ٌّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫)‪BAUBEROT, 1994,‬‬ ‫‪p.12‬ﺎ‪.‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻼ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡﲜﺢ ‪ٌ‬ﳎّﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ‬ ‫ﺬﻀﻀﻀﻀﱡْﺢْ سﻀﻀﻀّﻀﻀﻀ]ْﺢﳉﱠ ﺋﻀﻀﱡﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ﳋﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﳋﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀّﻀﻀً‪‬ﲢٌﻀﻀﳊﺢﳋﻀﻀّﻀﻀ‪‬ﻶ ﺔﻀﻀﻀﱡﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﳋ‪‬ﳋّ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ٍ خ‪‬خ‪٢‬ﲜﺢﺂ خﲣٌرّّﱡ‬ ‫ﺋﱡث‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋّﳎّﻰِ ﻹًّﺢﳚ ْ ﲢٌﲡﱠٌِ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﻄ]ٌﻵﺂ خﱡخِ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ خﱡﲢٌﱡﺔﻰﱡْﺬ‪٩‬‬ ‫ﳋﱡﺾ‪ ٨‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄ]ٌﻵ ْ ﳋّ]ﳋﱡز‬ ‫ؤﱡﲢسِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﲜﲢْﳋردًْﻷّد ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺰﲣ‪‬ﳋ ‪ّ‬ﳎﱡ ﲜﱠخﻀﻀ]ز‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠ ﲜٌﻸ]ؤّﻰ ‪ّ‬ﻰِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّّﱡ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡء سﱡﻷ�ِ ﻄ]ٌ‪ ْ :٩‬ﳋّ]ﳋِﺈ‬ ‫خﻀﻀﱡﲜٌﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﲜٌﻀﻀﻰﻀﻀﱡﲜﺢﲜﱠؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ‬ ‫‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻷﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀ]خﻀﻀًْﲢٌﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶﺂ‬ ‫ﳉﺢﻷﳎرّّﱡﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﻄ]ٌﻸّّﱡﺔ]ﻶﺂ ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﺔ ‪ ّ‬ﺌ�ﱡٍ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢﺂ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ خﻎ خﱡ‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ أﺬﱡْﱠﺬًﲢﺢﺬِﺎ ﻷ]ْﱠﺔِﺂ‬ ‫خﱡخِ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﻄﱡﻼ‪ :‬أﺬﱡْﱠﺬًﲢﺢﺬ]ﻷﱡﺎ‬ ‫ﲢﺢﳋﻀﻀﻀرﻀﻀﻀﱡْﺾﻀﻀﻀ‪:‬ﻒﻀﻀ]ﻷﻀﻀدﻀﻀﱡﻶ خﻀﻀﻀﱡﲢﱠْ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢخ �ﲣﺢﻷِ ﲢﺢﲜٌﻰ]‪‬ﻷﱡٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄ]ٌﻵ ْ‬ ‫ﺔ ‪ ّ‬ﺌ�ﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡﺈ‪:‬خﱡؤﳓ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ ﻄ]ٌﻵﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﻄﱡﻷرﱡﲢﺢﺔﳎّ‪‬ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ ‪ ّ‬ﺌ�ﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻀﻀﻰﻀﻀﱡﲜﺢﺂ ﲜﱠﺬًﺢﻷّﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺋﱡﻷًٍ‬ ‫ﲜﱠﳋرﻰ]ﲢٍ ﺾ‪ ٍ‬خﻰ]زﺂ‬ ‫ﺾﻀﻀﻀ‪ ٍ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀدﻀﻀ﴿ﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠْ ﻄ]ؤ]ﻋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺋﱡﻷًٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡ خﻰ]ﺬﱡْﱠْ ﳒﱡﲢمّّﱡﺬّ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺋﱡﻷًٍ ﺰ ‪ّ‬ددﱡﺾﳓ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ :ٌ‬ﻹﱡﺋًؤﱡﲢسّﳓﲝﺢ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠ‬ ‫خﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﻀﺮ‪:‬ﺋﻀﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﳒﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡﲞؤًﻷﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡٌّْﱡﺔﱡٍ ﻹﱡﺋ‪‬د�ﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫)‪BAUBEROT, 1994,‬‬ ‫‪p.12‬ﺎ‪.‬‬ ‫ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫خ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ�ﻀﻀًؤﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﳋﻸًْﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ‪ٌ‬ﳎّﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ‬ ‫ْ ﳋ ‪ّ‬ﻰًّ‪‬ﲢٌﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ خ]ٌﱡﺾِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡْ ﻹﱡﲢٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡﻼ‬ ‫ﳋﻸًْﲢﺢﻷﱡ ﺔﺌّ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜْْ ﲢﱠﲨﱡﳉٍ‬

‫‪:‬ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢﳚ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺬًﺢﻷ]ٍ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ‪:‬‬ ‫ﺬّ]ﲜﺢ ﻷّّﱡﺂ خ] خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﳋ]ﲜﱠﳚ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﳋﻸًْﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ‪:‬ﲜْْ ﲔﱡؤﻰﱡ‪:‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﺷّ]خﻰﱡﻷﱡْﱠ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶﺈ ﺋﱡ ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺾﻀﻀﻀًﺢﳋﻀﻀﻀ‪:٨‬ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀِﺂ خﻀﻀﻀ �ﲣٌﻀﻀﻀ]ﲢٍ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ خﻀﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﳋﱡﲢﲨﱡﲢؤِ‬ ‫ﲜﱠﳋرر ‪ًّ‬ﱠﲢﲜﺢﻷِ ﻄ]ٌﻸﱡ خﱡ ؤ]ﻷ]ٍ‬ ‫ﲜْْﲢﺾﳎرﻸﱡْﱠٍﺂ ﺰﱡﲢﺢْ ‪ٌ‬ﳊﺔﲣﲜﻷِﺂ‬ ‫خ ‪ّ‬ﲝﱠﻷ�ﻰﲣﲜﻷِ ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﻀﻀﱡز ْ‪:‬خﻀﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀًﱠخﻀﻀﻀﲣﲜﻶﺈ ﺋﱡ‬ ‫ﲜْْﻹﱡؤّﳓﲝﺢ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬ﲨﲣﻷ�ﱡ ﻄﱡﻼ‬ ‫سﱡﻷ�ﱡٍ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﻀﱡز ﲜﲞ خﻀﻀﱡ ﻄ]ٌﻵ‬ ‫ﻷّّﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً خ]ٌﱡﺾﲝﺢﻷﱡ خﱡﺔ‪ٍ‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﺰ �ﲣ‪‬ﳋ ‪ّ‬ﳎﱡٍ‪ :‬ﺔﱡ ْﺢ ﺋﱡ ﻄ]ٌﻵ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ز ﳋﻀﻀﱡﲢﺋﻀﻀﱡﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًٍ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﲔ]ﺲ‬ ‫ﳋﱡﲢﺋﱡﻷًٍ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡﲨﱡئ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﻰ]ﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲞٌ]ﻷِ ؤ‪‬ﲜٌﲣﻷﲝﺢ‪ :‬خ�ًﻋّﻸّرﱡْﱠﺂ‬ ‫خﱡخِ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺰﱡﲢﺢْ ‪ٌ‬ﳊ ﳌﲣ ‪ٌ‬ﺮ ٌ]ﻶ‬ ‫ه �ﲣ ‪ٌ‬دﲝﲢ ‪ٌ‬رﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ؤ‪‬ﳉﱠﺾ]ﻷﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﺆًﺢٌﱡ ﳋ ‪ّ‬ﻰًّ‪‬ﲢٌﳊﺢﳋّ‪‬ﻶﺂ ْﱠء‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋ ‪ّ‬ﳎ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﳓر�‪ ٍ٢‬سّﻺ]ﻷِﺂ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ هﲣﺢْﺢﻷ‪١‬ﱠ ﺋﱡ‪ٌ:‬ﳎّﳊﺢﳋّ‪‬ﻶﺈ ﻄﱡْ‬ ‫ﲢْْخﱡﲢﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ ﳋ ‪ّ‬ﻰًّ‪‬ﲢٌﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﻀ]ﻶ ﺬﻀﻀﻀّﻀﻀﻀ]ﲜﺢ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﻀ]ز ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫خ]ٌﱡﺾﲝﺢﲢﺬﲣﻶﺂ ﻴﻀﻀًﺋ‪‬ﻀﻀ‪١‬ﻶﺂ ﺔ]ﲢﺢﺬﲣﻶ‬ ‫ﺬ] ‪ٌ‬ﳎّﳊﺢﳋّ‪‬ﻷ ‪ ّ‬ﺔﱡ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‬ ‫ﳋﱡﲢﲨﱡﲢؤِ سﱡﻷ� ‪ّ‬ﻰِ خ ‪ّ‬ﻺًﲜﱠٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪:‬ﻄ]ٌﻸﲝﺢﺈ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﻻ خ ‪ّ‬ﻺًﲜﱠﺂ‪:‬ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﲨﻀﻀﱡﲢ ﲜْْ ْ‪‬ﺬﻀﻀِ‪ْ :‬ﱠء هﱡﲢﱠﻷﳎ]ْ‬ ‫ﺬًﲢﺔّ] خﻀﻀﱡ‪ :‬ﻗﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡ‪ْ :‬ﱠﲢخﻀﻀ�ﻀﻀﲣٌﻀﻀﻵﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﻀﻀ‪٢‬ﺢ خﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﺮ ﺔﱡ‬ ‫‪ٌ‬ﳎّﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ ﺋﱡخﱡﲢ أﻄّوﺌّﺷدًْﻷِﺎ‬ ‫ﺋﱡ ﻄ]ﳋﺮ ﻄ]ٌﻸﲝﺢ ﻷ]ﲔ]ﲢﱠ ه ‪ ّ‬ﺊ ﺋﱡ‬ ‫ﺾًﲜٍ ﺾ‪ ٍ‬خﻰ]زﺈ ﺋﱡهﱡﲢﱠﻷﳎ]ﲜﺢﺂ‬ ‫ﺔﱡ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ خﱡﻹّﲤ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫ﲜﱠﳋرﻸﱡﺾ]ﺬﱡ ﺔ]ﲢْخ]ﲢٍ ﻄ]ٌﻸﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﺔ]ﻷِ‪ :‬ﳋﱡﲜﱠٍ خّﳎﺮ‪ْ :‬‬ ‫ٌﱡﺔﱡْﱠ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺂ‪ْ:‬ﱠﳉﺢﲢﱠﺬِ ﻷ]ْﺾ‪‬ﺂ‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ‬ﻷﱡء ﻹﱡﲢ‬ ‫ﲜﱠﳋرﲝﱠﺾ]ﺬﱡ ﺔ]ﲢْخ]ﲢٍ ﻄ]ٌﻸ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ْﱠء ﻄّﳎ‪‬ؤﱡْﱠﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻹﱡٌﻰﱡﺋِ‬ ‫ﲜﱠﳉﲨ]ﺔﱡٍﺂ ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬِ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِﺂ‬ ‫ؤّر‪‬ﲜٍ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷّﳓِ خ‪‬‬

‫ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﲝﱠﺔ]زﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻈﻀﻀ‪‬ﲢﱠ ﺰﲣﺢﺔرّﻰ]ﻷﱡ خﻀﻀﱡ ﻹّﲤ‬ ‫ﳒﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٌﻀﻀﱡء ﺋﻀﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡئ ﳋﻀﻀﲣْﳒﻀﻀ‪٨‬‬ ‫‪ٌ‬ﳎّﳊﺢﳋّ‪‬ﻷﲝﺢ ٌﱡﺔﻸ]ﲨﲣﻷﱡْﱠﺈ ﺋﱡ‬ ‫ﺬًﲢﺔّ]ﲜﺢﺂ‪ْ :‬ﱠء ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠؤ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﺂ ﺔﱡ ﻷًﺾدﱡٍ ﳋّ]ﳋِ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﳒﻀﻀﱡْ ﲢ‪‬ﲞ خﻀﻀ]ﳐ‪ :‬ﺋﱡ‪ٌ :‬ﳎّﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ‬ ‫خﻰﱡﻶ ْ‪ :‬ﻹﱡﲢ ﻄﱡﺔرﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﲜﺢﻶ‪ :‬خﻀﻀﻀﱡﻼ خﻀﻀﻸﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﲜﺢ ﻷﻀﻀﱡﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ‬ ‫ه �ﲣ ‪ٌ‬ﲝﱠﲜﲢ ‪ٌ‬رﱡ‪:‬ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‪:‬ﺔ ‪ ّ‬ﺌ�ﱡﺔﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺬﻀﻀ]ﻄﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳎﻀﻀرﻀﻀ]ﳚ ﻄﻀﻀّﻀﻀﺆﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ْﱠء‬ ‫ْﱠﳉٌﲣْ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢﺂ ؤًﲔﱡﺾ‪‬ﲢٍ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﻵﺈ ﲜﱠؤﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻻﺂ ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ‬ ‫‪ٌ‬ﳎّﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬ﺋﱡْﱠ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﺬﲣﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خرًﺢﻷﻓ ﺋﱡ ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫خ‪ْ ‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡ ﺔ‪‬ﺰّدﻰﱡٌﻵ‪ْ :‬‬ ‫خّ�ً ‪ٌ‬ﳊٌﻸﱡْﱠﺈ خﱡ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡﲢ ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ‪ٌ‬ﳎّﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ ﺋﻰ]ْﱠ‬ ‫خﱡ ﺬ]ﻴ]ﻷﱡٌِ ْ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌﱡﺬِ‬ ‫ﻄﱡْ ْ‪‬ﺬﻀﻀﱡْﱠْ‪ :‬خﱡخِ‪ : ‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡﳒغ ﺋﱡْ‬ ‫ﺬ]ﻴ]ﻷﱡٌِ ْ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّﱡﺬﱡ‪:‬ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫ﺋ ‪ّّ‬ر ‪ّ‬د�ﱡٌﻵﺈ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓﺂ‬ ‫‪ٌ‬ﳎّﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﻰ]ْﱠ خﱡ ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﻹﻀﻀﱡﲢ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﱡْﱠﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﳋ ‪ّ‬ﻰًّ‪‬ﲢٌﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ ﺾ]ْﱠﻷِ‬ ‫ﳋﲣْﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﲨﳓ‪ ٨‬سّﻺ]ﻷّّﱡْ خﱡﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﺔ‪ ٍ‬ﺔ ‪ ّ‬ﺌ�ﱡْ‪:‬ﲢْْخﱡﲢﱠ‪:‬سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲞٌ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺔﳓ]ْﱠﺈ‬ ‫خﻀﻀﱡﺰﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﱃﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﻄﻀﻀﻀﱡْ خﻀﻀﻀ �ﲣٌﻀﻀﻀ]ﲢﱠ‬ ‫ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀًﱠﺾﻀﻀرﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ ﺔﻀﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﻰًّ‪‬ﲢٌﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ ﻹﱡؤ]ﻷﱡﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺬ ‪ًّ‬ﲢٌّﱡ ﲢ ‪]�ٌ‬ؤ]ﻶ ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﱠﲜﺢز خ‪‬‬ ‫ﲔﻀﻀﻀًْﻷﻀﻀﻀﱡﲜﱠﲢﱠْﱠ ﺋﻀﻀﱡْ ﺰ]ﲢﺢﲜٌ�ﺆﱡ‬ ‫ﲜﺢﺾﲣﺢْﱠٍ ﺔﱡ ﺰ ‪ًّّ‬ﺢٌﱡ ﲔﱡﻷﲝ ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫خ]ٌﱡﺾﱡ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّّﱡﺔ]ﻷِ ﻄ]ٌﻵ‬ ‫ﲜﺢخدﱡﳉ ‪ٌ‬ﺮ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠﳚ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﺰﲣﺢﺔرّ‬ ‫ْ ﻄّﺆ]ﻷﱡ‪ :‬ﻄ]ٌﻸّّﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢﲜﱠخﻀﻀﱡﳉ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ ٌﻀﻀ]ﻶ ﺰ ‪ًّّ‬ﺢٌﱡ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﻄّﺆ]ﻶ‪ ْ:‬ﺰﲣﺢﺔرّﻰﱡ‪:‬ﻄ]ٌﻸّّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢخدﱡﳉ ‪ٌ‬ﺮ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠﳚ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﺔ]ﲢﺢٌّﱡ‬

‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّّﱡﺔ]ﻷِ ﻄ]ٌﻵ ﲜﺢﲜﱠخﱡﳉ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺬﻀﻀﻀّﻀﻀﻀ‪‬ﲢٍ ﳋ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀّﻀﻀً‪‬ﲢٌﻀﻀﳊﺢﳋﻀﻀّﻀﻀ‪‬ﻶ‬ ‫ﲨًؤ]ﻶ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ ‪ّ‬ﻰِ سﲝﲜٌّﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡﻼ خﻀﻀ‪‬ﲔﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀ]ﲜﱠْ‬ ‫ه ‪]ٌْّ‬ﻷﱡٍ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠ ﳋ]ﲜﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﱡؤﻀﻀﻀًْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻀﻀﱡءإ خﻀﻀﱡﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀدﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ٌﻀﻀﲝ‪‬ﺋﻀﻀ‪‬ﲞٌﻀﻀ]ﺰﻀﻀﱡﲢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶﺈ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﻓ خﱡﲢٌر]ﻷّ]ٍ ﲨﲣﱠٌﳏ‬ ‫ﲜﱠٌﻀﻀﻀﻣﻀﻀﻀِﺂ ﲞﻷﻀﻀﻀﻀﱡ‪:‬ﳋﻀﻀ‪‬ﳋﻀﻀّﻀﻀ‪‬ﺋﻀﻀ‪‬ﲨﻀﻀِ‬ ‫خﱡﻷ]ْخ]ﻷﻠﺂ ْﱠء ﻗًْﻷﱡ‪ْ:‬ﱠﲢخ�ﲣٌﻵﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﺋﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀﱡْﱠﲜﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ‬ ‫ﲢﺢخًﲢﲜْْﱠْﱠﺂ‪:‬ﺋﱡ �ﲢ ‪:ٍ]�ٌ‬ﲨًﳉﺢﲢﳒر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﱠْﱠ ْﱠﳋوِ خﱡﲢٌر]ﻷّ]ٍ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز ْ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ ﲔﱡﻷﲝ ﻄّﻸرّﺆ]ٍ‬ ‫خﱡﲢٌر]ﻷّّﱡﺔ]ﻶ خ‪ ‬ﲜﱠﳉﲨ] ﻄ]ٌﻸّّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﺢخﱡﳉٌﻸﲝﺢٌﱡﺂﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠﳚ ﻄّﺆ]ﻷﱡ‬ ‫ﻄ]ٌﻸّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ خﱡﲢﳉخًْﻷﱡْﱠﲜﺢﻶﺈ‬ ‫خ‪ْ ‬ﱠﳋوﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡﻼ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢسﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِإ ﻄ]ٌﻸّّﱡ ﻄﱡﻼ ﲨًﳉﺢﲢﳒرﱡ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ث )‪believing‬‬ ‫‪without belonging‬ﺎ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡ أﻄّﺆ]ﻷِ خِ‪ ‬ﻄّﻸرّﺆ]ﺎ‬ ‫ْﱠﲢٌد�‪ٌ٢‬ﻵﺈ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﲨﻀﻀًﳉﺢﲢﳒﻀﻀ‪ ٨‬أﻄّﺆ]ﻷِ‬ ‫خِ‪ ‬ﻄّﻸرّﺆ]ﺎٍ خﱡﲢٌر]ﻷّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‪ :‬ﲨﲣﱠٌﳏ‪ :‬ﲜﱠٌﻣِإﱠْﱠ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀ]ﲢٍ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﺢْﱠﺂ ﺋﻀﻀﱡ ْ‪‬ﺬﻀﻀﱡ‬ ‫أﳋًٌﲝﺂ‬ ‫ﻄﱡﳋﻰﱡﻷﲝﱠﻷ]لّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﲢٌْﻀﻀﺸﺂ ﲜﺢﻷّﺆ]ﲢٌﺈﺈﺎ ﺋﱡ �ﲢ ‪ٍ]�ٌ‬‬ ‫ؤﱡٌﲝﺢﻷّّﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠ‬ ‫ﳋ‪‬ﳋّ‪‬ﺋ‪‬ﲨﱡﺔ]ﻶ خ‪ْ ‬ﱠﳋوﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﻷﻀﻀﲝٍ ؤﻀﻀﲣ‪‬لﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡﻼ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْﲔﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡٍ سّﻺ]ﻶ خﻀﻀﱡ‪ :‬ﻄ]ٌﻸﱡْﱠ‬ ‫ﲨًﳉﺢﲢﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡٌ]ﻶ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬خﱡ أﻄّﻸرّﺆ]ٍ خِ‪ : ‬ﻄّﺆ]ﻶﺎ‬ ‫ﻀ‪ٌ٢‬ﻀﻀﻵ )‪belonging‬‬ ‫ْﱠﲢٌﻀﻀدﻀﻀ�ﻀ ‪� ‬‬ ‫‪without‬ﺎ‪.‬‬ ‫‪believing‬‬ ‫خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻄﱡﻼ ﲜْ‬ ‫ﲜﻷّ]ٌﱡ‪:‬ﺋﱡ ٌﱡﺔ‪ ٍ١‬ﲢْْﻷ]ﺔِ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﲢﱠْﺬِ‪:‬ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻷِ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻶ خﱡ ﻄ]ٌﻸﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء ﲢْْﻷﻀﻀ]ﺔﻀﻀِ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﳋ ‪ّ‬ﻰًّ‪‬ﲢٌﳊﺢﳋّ‪‬ﻶ‬ ‫خﻀﻀﱡ ﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٌﻀﻀﻵ ﻄﻀﻀ]ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡﲜﺢﺂ ﻷﻀﻀﱡء‬ ‫ﺬﻀﻀﱡﻷﻀﻀﻺﻀﻀ] خﻀﻀﻀﱡ ٌﻀﻀﻀﱡء ﻄﻀﻀﻀ]ﲢﺢﳋﻀﻀﻀرﻀﻀﻀﱡﲜﺢﺂ‬ ‫)‪.(WILLAIME, 2006‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪27‬‬


‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢز‬

‫ﲜﱠﺬًﺢﻷِ‪:‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]ٍ ْﳒﱡ ؤًْﲔﱡ خﲝﺢز خﱡ ٌﱡﺔ ‪:ّ‬ﺔﱡ ﻄّﳔ خ‪ٌ ‬ﱡﺔ ‪ ٨ّ‬خﻰ]زﺤ“‬ ‫“ﻄ]ٌ] ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋﳎً �ﲢﺢْﺢﻷِ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶﺂ‪:‬ؤًْﲔﱡ ﺋﱡ ﺰﳓﻰﻀِ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رﻀﻀﻀﻀﻀﻀ‬

‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢزث ‪‬‬ ‫ﲜﺋﳓ]ﲜ ﺾ‪‬ﳒﻸ]ْ‬

‫ﺋﱡﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤِ ﲜْْ ﻄّﲝﺢﲢﱠٌِ‬ ‫خًْﻷِ شﻰًؤﱡﺬِ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻﺂ ؤًْﲔﱡٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﺔ]ﲜٌﲣٍ شﳊخِ ﺔﱡْﺬﻸﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﱡﲢ‪:‬شﻀﻀﻰﻀﻀًؤﻀﻀﱡز ْ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡٍ‬ ‫ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬِ ﲜﺢﲢﺢٌّﱡْﱠ ؤًْﲔﱡﺔﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﲜﲢﺢﺂ ﻄﱡْ‪ :‬ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﳚ‪ :‬خﲣٌرّدًْﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲔﻀﻀًﺢﲢ سﻀﻀ‪‬ﲢ ؤﻀﻀًْﲔﻀﻀﱡﺂ سﻀﻀ‪‬ﲢٍ‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻶ ﻄﱡْ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﺢﻷﱡ خًْﻶ‬ ‫ﺔﱡ ﺬﱡهﱡﲢْنّ]ﻶ ﺔﲣﲜخًْ خ‪ ‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫شﻀﻀﳊخﻀﻀِ ْ ؤﻀﻀًْﲔﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٍ ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﲔًْخًْﱠ ﳋﱡﲢ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬِ ﲜﺢﲢﺢٌِﺂ‬ ‫خﻀﻀﱡﳒﻀﻀِ ﲜْْﱠؤﻀﻀﻀّﻀﻀﻀ]ﻶ ﻄﻀﻀﱡْ ﺔﱡﳋﱡ‬ ‫ﳒ]ٌﳎر]ﻷﱡ خًْﻶ‪:‬ﺔﱡ‪:‬خﱡﻹ‪ ٍ‬ﺾﱡخ]ﺬِ‬ ‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺾ]ٌﱡﻷّ]ﻶ ﺾ]ﻷﱡﻷﳓﻓ ﺔﲣﺢخًْﻶﺂ‬ ‫خﱡﳒِ ﳋ ‪ّّ‬ﱡؤّ]ﻶ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ خًْﻶ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﺋﱡﺔ]ﲢٍ شﳊخِ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‬ ‫خﻀﻀﻀًْﻶﺂ‪ :‬خﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ خﱡﺰﺌﱡٍ ْﱠﳉٌﻀﻀﻀﲣْ‬ ‫خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠخﻀﻀﱡﲢٍ ﲨﳓ‪ ْ :٨‬ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﲡﺔ]ﲢ‬ ‫‪28‬‬

‫ﺾ]ﻷﱡﻷﳓّﻸﻰﲣﺢﻶ خﱡخِ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﻄﱡْ‬ ‫ﺰ‪‬ﳋرﱡٌ]ﻶ ﻹﱡخًْخ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡﳒِ‬ ‫ﲔًﺢﲢﱠؤّ]ﻶ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺔ]ﲜٌﲣ خًْﻶ‬ ‫ﺔﱡ ﺬﱡﻷّ] ﺔ]ﲢٍ شﳊخّ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣﲜْ‬ ‫خﱡ �ﲢﱠ‪ ِ٣‬ﺋﱡ ﻹّﲤ ﲜﺢؤًﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡﺔِ‬ ‫شﻰًؤِ ﲜﺢﻷﱡؤﱡﳉﲢﺢخًْﻶﺈ‬ ‫ؤًْﲔﱡٍ شﻰًؤﱡﺬﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡخﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ‪:‬ﻄﻀﻀﻀﱡﻼ ﺰﻀﻀﲣﳋﻀﻀﱡْﱠﺂ‬ ‫ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ ؤﳓرًؤ �ﲣ ‪ٌ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ ْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢ خﱡﲢﺰ]خًْﺈ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ‬ ‫ﲢﱠﺾﻀﻀﻸﻀﻀﱡٍ ﺬﻀﻀًﻷﻀﻀﲝٌﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡﻹﻀﻀﱡﲢﲜْْ‬ ‫شﳊخﱡﺔﱡ ﲨﲣز ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ خًﲜسﱡٍ‬ ‫ﲨﳓ‪ ٨‬ؤًْﲔﱡٌ]ﻶ‪:‬خ‪:‬ﺔ]ﲜٌﲣٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫خ �ﲣًٌﱠﺬﱡْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬أٍﺈﻶﺈءﺎ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀﱡٍ ﳒﻀﻀﻀﱡ �ﲢٍ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶﺂ‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﺋّﳎرﱡ ﳋﻀﻀﻀﱡﲜﺢﻶ ﻷ]ٌّْﱡٍ‬ ‫ﲜﱠﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ] ﺔﱡ ﳋﱡﲢخﱡ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﻷ]ْخﲣﺢْﻶ ْ‪ :‬ؤًْﲔﱡ‪ :‬ﺋﱡ شﻰًؤﱡز‬ ‫ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣﻶ خﱡخِ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡ ﲜﱠﳉﲨ]‬ ‫شﻰًؤّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺔ]ﲢخﻰﱡﻶﺂ ﻄّ‪ ١‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲜ‪‬ﳋّّﱡٌﱡ ﲜﺢﺾﲣﺢٌﱡْﱠﺈ ﺋﱡؤ �ﲣ‪‬ﲞﺢﻷﱡﲜﺢ‬ ‫ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ س]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّ‪١‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲜ‪‬ﳋّّﱡٍ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢٌﱡْﱠْ ﲢﱠﺾﻸﱡٍ‬ ‫ﺬًﻷﲝٍ ﺋﱡْ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎً �ﲢﺢْﺢﻷﱡٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ‬ ‫ﲨﲣز ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ شﻰًؤﱡﺬﲝﺢ ﻄّﳔ‪:‬ﻷ]ﺔﱡﻶ‬ ‫ْ ؤًْﲔﱡٍ شﻰًؤِ ْﱠﲢﲜﱠﲨﻀﻀﲣﻶ‬ ‫ْ ؤًْﲔﱡﺔﱡﳒّ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺋّﳎ‪٨‬‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّّﱡﺈ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﻼ ﲢﱠﺾﻸﱡٌﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻶ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣٍ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﱡْﱠ ﲢﱠﺾﻸﱡٍ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﲨ‪ٌ ٢‬ﺮﺈ‬ ‫ﺰﱡٌ]ﻼ ﻄﱡقﱡﲜﺂ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢٍ‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﱡﺂ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡْ‬ ‫ؤًْﲔﱡٌﱡ ﺔﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬

‫خﱡﳒِ ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﺋﱡ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﻀﻀّﻀﻀِ‬ ‫ﲜﺢﲢﺢٌﻀﻀﻀِ شﻰًؤﱡز ْﱠﲢٌﻀﻀﲝﱠﲨﻀﻀﲣﻶ‬ ‫أﲔًﻷﻰﱡ ﻄﻀﻀﱡﻼ‪ْ :‬ﱠﳉﺢﲢﱠﺬﻀﻀﻀﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳓر]‬ ‫ْﱠﺔً ﲜﺢﲢﺢٌِ ٌﱡﺔﻸﱡﺾﲣﺢْﱠﺎ ﻷﻰ‪‬ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺋﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﻹِ ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬خ ‪ّ‬ﺮ ْ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث ﻄﱡﻼ ؤًْﲔﱡٌﱡ ﻹِ ٌﱡﺔ ‪٨ّ‬‬ ‫ﻷّّﱡﺂ ﻹِ شﻰًؤﱡﺬﱡﺂ ﻄﱡْﱠ ﳋﱡﲢ خﱡ‬ ‫ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬِ ﲜﺢﲢﺢٌّﱡﺂ‪:‬خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬِ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ‪ :‬ﳋﱡﲢ‪ :‬خﱡ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬِ‬ ‫ﲜﺢﲢﺢٌﻀﻀّﻀﻀﱡﺂ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﺔﻀﻀﱡ ؤًْﲔﱡ‬ ‫ْﱠﲢﲜﱠﲨﻀﻀﻀﲣﻶ ْﱠﺔﻀﻀً ؤًْﲔﱡﺾ‪‬ﲢٍ‬ ‫شﻰًؤﱡز ؤًْﲔﱡٌ]ﻶ ْﱠﲢﲨﲣﺬًْﱠْ‬ ‫خﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ْﻷﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ هﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀدﻀﻀﱡﲢٍ‬ ‫شﻰًؤﱡز ؤًْﲔﱡٌ]ﻶ ْﱠﲢﲨﲣﺬًْﱠﺂ‬ ‫ﲜٌﻀﻀﻀ]ﲢﱠ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﻄﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀ]ﲜٌﻀﻀﲣﺢﻷﻀﻀﱡٍ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّﳔ ﻹﱡﲢ خﱡْ س‪‬ﲢﱠ خًْﱠﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﲜْﺢٍ ﻄﱡْﱠٍ خًْﻶ خﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡْ ﺰﺌﱡٌﱡٍ ﺔﱡ ﻹﱡٌ]ﻷﱡْ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬


‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢز‬

‫ﻀﻀﻀﻀﻀﻀِ ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣﻶ ْ ﺔﻀﻀﻀﻀ]ﲢ‪:‬خﻀﻀﻀ‪ ‬ﲨﻀﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶﺤ‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬِ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ ْ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪:‬خﱡ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﻀﻀِ ﲜﺢﲢﺢٌﻀﻀﻓ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ْﱠﺔً ﺾ‪ ٍ‬ؤ]ْﱠﺬﱡْﱠﺂ ﻄﱡْﱠ ﲜْﺢٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬ﻄﱡْ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ ﲜﱠﲢﲔﻀﻀًْ ﺔﱡ‬ ‫ﳋﳊﺢٍ ﳋّ]ﳋِ ﻷﱡؤ ‪ ّ‬‬ ‫‪ ٩‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ّ ‬ﻰّ]ﻶ‬ ‫ﲨﱡ �ﲢﺢْﻷﱡﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﲜﱠٌﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﻷﱡؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺰﱡٌ]ﻼ ﻄﱡقﱡﲜإٍ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳚ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺾ‪]٤‬ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ]ْ‪ :‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْﱠﲜﺢ‬ ‫خًٌْﻵ ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻷﱡ ْﱠﺔً ؤًﺬﱡهﱡﲢنﻵﺂ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡ ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷِ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢٌ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﻹّﲤ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ شﻰًؤِ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ﺔﻀﻀﱡﻶﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‪ :‬ﲜﺢْﺢؤﻀﻀﻀ]ﻶ ﺔﻀﻀﲣﲜْْﱠ‬ ‫ﺔﱡ شﻰًؤﱡز ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ خ‪‬‬ ‫خﲝ‪‬ﳉ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّﳔ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻸﺷ]ﲢ ﲜﺢْﺢؤ]ﻷﻰﲣﲜْْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺬ] ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡٍ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٌﳓِ خ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲜ‪‬ﳉﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﻄﱡْﺢﻷﱡﳚ ؤ]ك ﺾ‪]ٌ‬ﻷﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡْ ؤًْﲔﱡٌﱡ‪ْ:‬ﱠﲢخ�ﲣﻶﺂ ْﱠﺔً‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷّ‪ ١‬ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ‪:‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬﲣٌﳔ ؤًْﲔﱡ ْﱠﲢﲜﱠﲨﻀﻀﲣﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ْﱠﺔً ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ خﱡﳒﲝﺢﲢﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡ ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡ‪‬ز‪:‬ﻄﻀﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﻀﱡ ﻹّﲤ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ ﻷّّﱡ ﺋﱡ شﻰًؤﱡزﺂ‬ ‫ﻷﱡ ْﱠﳉٌﲣﻶ ْ ﻷﱡ ﺰﺌﱡٌﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡﺬّ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ خﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ خﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲝﺢﲢخﻀﻀﻵ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ‪:‬شﻰًؤﱡﺬﲝﺢﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ‪:‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜﺢْﺢؤ]ﻶ ﺔﲣﲜْْﱠ‪:‬ﺔﱡ خ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢسﱡؤّ]ﻶﺂ خﱡ ٌﱡﺔ ‪ ْ ٨ّ‬ﺰ]ﲢﺬِ‬ ‫ْ ﻹﱡؤًْ شﳊخﱡﺔ]ﻶ‪:‬خﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷّﳓﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠخِ‪ْ ‬ﱠﳉٌوﱡٍ‪:‬ﲢﱠ‪ ِ٣‬شﻰًؤّ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ٌ]ﻶ‪ :‬ﻄﱡْﱠﺬ]‪ :‬ﲔ]ﲢﱠٌﱡﺔّ]ﻶ‬ ‫خ‪ ‬خﲝ‪‬ﳉﻷﱡْﱠْ خﱡ ﲨﳓ‪ ٨‬ﲔ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬

‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡﻶ ْ خﻀﻀﱡخﻀﻀِ‪ ‬ﲢﱠﲔﻀﻀ]ْﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣٍ ﳋّ]ﳋِ ﺔ]ﲢْخ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻹ]ْْ‪‬ﺬّ]ﻶ ﲢﺢﲜﱠﺰﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﻵﺂ ْﱠﺔً‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ ‪ :ٌ‬ؤ]ك ﺾ‪]ٌ‬ﻷﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ؤ]ه ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬ﻄﱡؤﱡ ﺔﱡﳐ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺰ ‪]ّّ‬ﻶ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﺮ ﻄ ‪ًّ‬ﱠ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﻷ]ﳒ]ٌﳎرﱡﺬ]ﻶ ﺔﲣﲜْْﱠﺈ‬

‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳋﱡﲢﻷًْﳋﱡﲢٍ‬ ‫ﲨ‪‬ل]ﲢٍ ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِّ‬ ‫خﱡﺋ�ﱡث‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋِ ﻄّﳎ‪‬ؤِث‬ ‫ﺔ]ء ﻴ]ﲜﲢٍ ش]سِ‬ ‫مﱡﺋِ ْ ؤ]ﻼ ﲢ‪‬ﳋرﱡﻼ ْ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡْﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ﻄ]ْﺢﺬِ‪:‬ﳒ ‪ّ‬ض‪:‬سﱡﻷ]ذ ؤًْﲔﱡٍ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣﻶ ﺋﱡ‬ ‫ؤًْﲔﱡٍ ْﱠﳉٌﲣٍ‬ ‫ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷﻵ ٌ]ﻶ‬ ‫خﱡخِ‬ ‫ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣﻶ ‪‬‬ ‫شﳊخِ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢﺂ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞ ‪ ٌ‬ﺋﱡ �ﲢ‪‬ﲞﺢﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﺋﱡ‬ ‫ْﱠﳉٌﲣ خًْخ ‪ّ‬غ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡٌﱡء‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ خًْﱠ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ خﱡﳒﻵ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﻀﻀﻀﱡﻼ‪:‬خﻀﻀﻀ]خﻀﻀﻀﱡﺬﻀﻀﻀﱡﺂ‬ ‫ﳋﱡﲢﻷًْﳋﱡﲢٍﲨ‪‬ل]ﲢٍخﱡﺋ‪�‬ﱡسﱡؤ]ئ‬ ‫مﱡخﲝْﺋ‪‬ﺂ ﺔﱡ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﳓ﴿ﱡﲢٌِ ﺔﲣﲜ‬ ‫ﺋﱡ خﻀﻀ‪ْ‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﺋّﳎ‪ ٨‬ﻷ]ٍْ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﳎﻀﻀً �ﲢﺢْﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﲨﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ‪:‬ﺔﱡ‬ ‫ؤًْﲔﱡ ﺋﱡ ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز ْﱠﲢﲜﱠﲨﻀﻀﲣﻶﺂ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث ؤﻵ ﻄﱡْﺢﻷﱡ ﻄﱡﺔﱡﻼ خﱡ ﲔﱡﻷﲝ‬

‫خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠﺂ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻵ‬ ‫ْ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺔﱡ ؤًْﲔﱡ ْﱠﲢﲜﱠﲨﻀﻀﲣﻶﺂ‬ ‫ﳝ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‪ٌ:‬ﱡﺔ ‪ ٨ّ‬خﻵ ْﱠﺔً‪:‬شﳊذ‬ ‫ٌ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ شﻰًؤﱡز خﻵﺂ ﻄﱡْﺢﻷﱡ‬ ‫خﻀﻀﱡ �ﲢﺢٍ ؤﻵ ﲜﱠخِ‪ : ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﻵ خﱡ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠﺂ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ ﻄﱡْﺢﻷﱡﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﻶ ْ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡ‬ ‫ﲜﺢؤًﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷِ شﻰًؤﱡﺬﲝﺢ ﲜﱠْﺢﻼ‬

‫‪‬‬ ‫ﲨﱡﻷﲝﱠﺋّّﱡ‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] سﱡؤ]ئ مﱡخﲝْﺋ‪‬ﺂ‬ ‫ْﺬﻀﻀﻀِث‪:‬خﻀﻀﱡﳒﻀﻀِ ﲜْْﱠؤﻀﻀﻀّﻀﻀﻀ]ﻶ ﻄﻀﻀﱡْ‬ ‫ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﻶ ﺔﱡ ٌﱡﺔ ‪ :٨ّ‬ؤًْﲔﱡٍ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬خﻀ �ﲣٌﻀﻀًﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﺋّﳎ‪٨‬‬ ‫شﻰًؤﱡز خﱡخِ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡ �ﲢ‪‬ﲞﺢﻶ ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﺰﺌﱡ‪ْ :‬ﱠﳉٌوّّﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡخًْخ ‪ّ‬ﺮﺂ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ‪:‬ﺔ]ء ﻴ]ﲜﲢٍ‬ ‫ش]سِ مﱡﺋِ ْ ؤﻀﻀ]ﻼ ﲢ‪‬ﳋﻀﻀرﻀﻀﱡﻼ ْ‬ ‫ﻄ]ْﺢﺬِ ﳒ ‪ّ‬ض سﱡﻷ]ذﺂ ﻄﱡْﺢﻷﱡ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﻗًْﻷﱡٌﱡﺔﻵ ﺔﱡ ﺰﺌﱡٍ ْﱠﳉٌﲣٌ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫ﲜﲢﺢْﱠﺬِ‪ ْ ‬ﺋﱡ شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ ؤﻀﻀًْﲔﻀﻀﱡٍ ْﱠﳉٌﻀﻀﻀﲣ‬ ‫ْﱠﲢﲜﱠﲨﻀﻀﻀﲣﻶﺂ خﻀﻀِ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‪:‬ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡ �ﲢ‪‬ﲞﺢﻶ‪ٌ :‬ﻀﻀﱡء ﲔﲣﺔﱡﳚ ﻄﻀﻀﱡْ ﺰﺌﱡ‬ ‫ْﱠﳉٌوّّﱡٌ]ﻶ ﻹﱡخًْخِ‪ ‬ﺂ خﱡ ��ﲢﺢﳋ‪٨‬‬ ‫ﻄﱡﻼ خﱡﳒﱡﺂ س] ﳝ‪:‬ﺋﱡ ﺰﺌﱡٍ ْﱠﳉٌﲣ‬ ‫خﻵ ٌ]ﻶ خﲣٌﻰ]ﲢٍ ْﱠﳉٌﲣْ ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﲡﺔ]ﲢْ‬ ‫خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠخﻀﻀﱡﲢٍ ﲨﳓ‪ٌ ْ :٨‬ﻀﻀ]ﻶ ﻹﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞٍ‬ ‫ﺰﺌﱡٌﱡﺔّ‪١‬ﺂ خﱡخِ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡ �ﲢ‪‬ﲞﺢﻶ ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﺰﺌﱡ‪ْ :‬ﱠﳉٌوّّﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡخﻀﻀًْخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ْ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡٍ ﻄﻀﻀﱡْ‬ ‫ﺰ‪‬ﳋرﱡْﱠ ﺾﳊؤﱡﺬِ ﻹ]ْْ‪‬ﺬّ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺔﲣﲜخِ‪ ‬ﺂ ﻄﱡؤﱡ ﻷ]ﻹﱡﻴّّﱡﺔِ ﲨﱡْﲢﱠٌﱡ‬ ‫خﱡ �ﲢﺢٍ ؤﻵ ْﱠﲢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ؤًْﲔﱡ ﺋﱡ‪ٍ‬‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷﱡْﱠ‪ :‬ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ّّ‬ﱡﺔﱡ‪ :‬ﺔﱡ ﻹّﱃِ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡؤﻀﻀ‪ ١‬ﻷّّﱡ ﺋﻀﻀﻀﱡْ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ّّ‬ﱡ‬ ‫ﲨﱡْﲢﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ ﻹﱡؤًْ ‪ٌ‬ﱡء ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬‬ ‫خ]ﳋِ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠخِ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪29‬‬


‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢز‬

‫ﻷﱡء ﻹﱡﲢ‪:‬ﲢﱠﺬّدﻰﱡﻷﱡْﱠ‪:‬خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳋ]ﺋ‪‬ﱡ ْﱠﲢٌﳓّ]ﻶ‬ ‫ﲨﲣﺬًْﱠ خّ�ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸﻸﱡْﱠ ﺾﱡﳉ ‪ٌ‬ﻸﱡٍ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬِ‪:‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻﺂ ﳋ ‪ّّ‬ﱡﻼ‪:‬خﱡﳒّ]ﻶ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡﻶ ﺔﱡ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻷﻀﻀﻵ ْ‪ :‬خﱡﺰ ‪ِّ‬‬ ‫ٌ]ﳋ] ﺾ]ﻷﱡﻷﳓّﻸﻰﲣﺢْﻶﺂ ﲜْﺢٍ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ؤﱡﲢسﱡ‪]ٌ:‬ﳋ]ٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢخًْﱠ خ‪ ‬ﺾ]ﻷﱡﻷﳓّﻸﻰﲣﲜﻶﺂ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‪ْ:‬ﱠﺔً ﺾ]ﻷﱡﻷﳓﻓ ؤًْﲔﱡٍ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ‪ْ :‬ﱠﲢﲜﱠﲨﻀﻀﻀﻀﻀﲣﻶﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ‪]ٌ:‬ﳋ]‪:‬ؤ]ك ﺾ‪]ٌ‬ﻷﱡْ‬ ‫ﺔﱡﳐ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ خ]ﳋّ]ﻶ خﻰ]ز ٌ]ﻶ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠٌ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪‬ﲝﺢ خﻰ]زﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀِ‪]ٌ :‬ﳋ]‬ ‫ﺾ]ﻷﱡﻷﳓّﻸﻰﲣﺢْﻶﺈ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰّﳓّ]ﻶ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﻀﱡﻶ ﺔﻀﻀﱡ شﻀﻀﳊخﻀﻀِ‪:‬خﻀﻀﻀًْﻶ ْ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬِ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ‪:‬ؤًْﲔﱡٍ‪:‬ﲜﺢْﻷﱡﺬِ‪ ‬خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﺔ]ﲢٍ شﳊخِ خﻰﱡﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷﱡ‪:‬ﺬﱡﻷّ] ﺔ]ﲜٌﲣٍ شﳊخِ‪:‬خًْﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷﱡ ﺔﱡ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﺔﱡ ﺋﱡﻷ]ْ ٌﱡﺔ ‪٨ّ‬‬ ‫ﻷﱡؤ]خﻵ‪ ْ :‬ﻄّﳔ خ‪ ‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ‪ :‬خﻰﱡﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﻷ]ﻹﱡﻴّّﱡﺔِ ﺬﲣﱠﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫خﱡﳒﱡﳚ ﻹﱡﻴًﺢٌﱡ ﺾ‪‬ﳒّ]ﻶ ﻴدًﺋ‪ِ‬‬ ‫ﻷﱡﺔﱡﻶ‪ٌ ْ :‬ﱡﺔ ‪ّ‬رّﳔ ﺋ ‪]ّّ‬ﻶ‪ :‬ﻴدً‪‬‬ ‫ﻷﱡﺔ]زﺂ ﻄ]ٌ] ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﲜﱠﺬًﺢﻷِ‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]ٍ ْﳒﱡ ؤًْﲔﱡ خﲝﺢز خﱡ‬

‫ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶث‪:‬ﻄﱡﻼ ؤًْﲔﱡٌﱡ ﻹِ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪:٨ّ‬ﻷّّﱡﺂ ﻹِ‪:‬شﻰًؤﱡﺬﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺔﱡ ﻄّﳔ‪:‬خ‪ٌ:‬ﱡﺔ ‪:٨ّ‬خﻰ]زﺤ‬ ‫ﺔ]ﲢﲨ‪ ٍ٢‬ؤﱡﺋ‪‬دﱡﻷﲝٍ‬ ‫ْ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ‬ ‫‪�‬‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬خِ‪ ‬ﺤ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ‪ :‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﻴدً‪ ‬ﲜﱠﺔ]ز خ] ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّﳔ ﻴدًﺋ‪ِ‬‬ ‫خﻰ]زﺈ‬ ‫ؤًْﲔﱡ ﺋﱡ ٌﱡﺔ ‪ْ:٨ّ‬ﱠﲢﲜﱠﲨﲣﻶ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜ ﺬ‪‬هّﻱﺂ ﺔﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ‬ ‫ؤﱡﺔرﱡخِ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّّﱡﺂ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﻀﱡﻼ ﺰﻀﻀﲣﳋﻀﻀﱡ ﲜﱠﺋ‪‬ﻀﻀﻀﻀِ‪ ‬ث‬ ‫ْﱠﲢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ؤًْﲔﱡ ﺋﱡ شﻰًؤﱡز‬ ‫ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬ﻄ]ﳋ]ٌِ‪]ٌ ْ :‬ﳋ]ٌّﱡﺂ‬ ‫ﲔﻀﻀًﻷﻀﻀﻰﻀﻀﱡ شﻀﻀﻰﻀﻀًؤﻀﻀﱡز‪:‬خﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﲜﺢﲜﱠؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﲞٌ]ﻶ ْ ﲨًﳉﱠﲢﺢﻶ‬ ‫ْ ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ْ ﻄ]ﲢﺢؤِ خ‪ ‬ﺾﱡﺋ‪‬‬ ‫ﲜﺢخﻓ خﻰ]زﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺔ]ﲢٍ‪ :‬شﳊخِ‬ ‫سّ]ٌﱡ ﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﲢٍ شﻀﻀﻰﻀﻀًؤﻀﻀِﺂ خ‪‬‬ ‫ﻗﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡ‪:‬ؤﻀﻀﻵ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ﴿ﻀﻀﲣﺢْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﲝﺢ ﺋﱡ شﳊخ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋّﲝﺢ‬

‫ﺔ]ﲢ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ﺔﱡ ﺰ ‪ :ِّ‬ﲜﱠْﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬رِّ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِّ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‬ ‫ﺔ]ﲜٌﲣ ‪ٌ‬ﻰِ ؤرﱡهﱡﲢنﻻﺂ ﲜﱠخِ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫شﳊخﱡ ﲞٌﻀﻀ]ﻶ ْ ﲨﻀﻀﻀًﳉﱠﲢﺢ× ﲜﺢخﻓ‬ ‫خﻰ]زﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﲜٌﲣ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﲢ‬ ‫خ‪ ‬ﻹﱡؤ]ﻶ شﳊذ ﻷﱡﺔ]ز ْ ﻄ]ؤ]ﲜﱠ‬ ‫ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺔ]ﲢٍ خ‪ :‬خﻰ]زﺂ ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ؤًْﲔﱡٍ ﺋِ‪ْ ‬ﱠﲢخ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺔﱡ‬ ‫ٌﻀﻀﱡء‪ :‬ﲨﲣه‪ :٨‬ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠؤﻀﻀ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ﻄﱡٌْﳔ ﻄﱡْﱠٌﱡ‪:‬ﺔﱡ‪:‬ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡﻷ]ْ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﲝﺢ ﺔ]ﲢ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﻹﱡﲢ ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ ؤًْﲔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ْ ٨ّ‬ﱠﲢﲜﱠﲨﻀﻀﲣﻶﺂ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ‬ ‫ؤﻵ ﲔًﺢﲢ ؤ]ﻷ�ﱡ ؤًْﲔﱡﺔﱡﻼ خًْﱠ‬ ‫خﱡ أﺒﺕﺗﺿﺐﺎ ﻹﱡﳉﺢﲢﺂ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﺬﱡﻷّ]‬ ‫أﺒﺛﺜﺎ ﻹﱡﳉﺢﲢ خًْﺂ ﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌّ‬ﱡﺔﱡٍ‬ ‫ؤﻵ ﺔﱡ ﺋﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﱡﺂ ﺋﱡ ﺬﱡﻷّﳓﺮ‬ ‫ؤﻵ ؤًْﲔﱡﺔﱡٍ ْﱠﲢﲜﱠﲨﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ‬

‫ﻹﱡؤًْ ؤ]ﻷ� ‪ ّ‬أﺒﺐﺕﺿﺐﺎ ﻹﱡﳉﺢﲢ‬ ‫ﲜٌﻀﻀﻸﻀﻀ]ﲢ ْﱠﲢﲜﱠﲨﻀﻀﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻀﺮﺂ خﻀﻀﱡخﻀﻀِ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ‪ٌ :‬ﱡﺔ ‪ ٨ّ‬خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫خﱡخِ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﻀﻀ]ﲢ خ‪ٌ ‬ﱡﺔ ‪٨ّ‬‬ ‫خﻀﻀﻰﻀﻀ]زﺂ خﻀﻀﱡخﻀﻀِ‪ ‬ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﻹّﲤ‬ ‫‪‬‬ ‫خ�ﲣٍ‬ ‫ﲢﱠﺾﻸﱡٌﱡﺔّﳔ ﺋﱡ‪ٌ :‬ﱡﺔ ‪٨ّ‬‬ ‫ْ ﺋﱡﺰ]ﺋ‪ّ‬ﳓّﲝﺢ ﻄﱡﲢﺔ ‪ ّ‬س ‪ّ‬دﱡسِ‪‬‬ ‫خﻀﻀﻰﻀﻀ]زﺂ ﲨﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﳔ خﻀﻀﻀﱡْﱠ ﻷﻀﻀﻀ]ﲜﺢز‬ ‫ﺔﱡ ؤًْﲔﱡ ْﱠﲢﲜﱠﲨﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ خﱡخِ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﻄﱡﲢﺔ ‪ ّ‬س ‪ّ‬دﱡسِ‪ ‬خﻰ]زﺂ‬ ‫ؤًْﲔﱡٍ شﳊخِ سّ]ٌﱡْ ؤًْﲔﱡٍ‬ ‫شﻰًؤِ‪ :‬سّ]ٌﱡﺂ ؤﱡخﱡﳋرﻻ‪ :‬ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﻷّّﱡ ﺔﱡ ؤ]ؤ‪‬ﳋر]ٌﱡء ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﱡ‬ ‫‪ٌ ٠‬ﺮﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ؤًْﲔﱡﺔﱡٍ خ �‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ‪ ّ‬ﺔﱡ ؤًْﲔﱡ ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ْ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻷﻀﻀﲝﺢ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ‪:‬ﺋّﳎ‪٨‬‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰ]ﲢﱠٍ ٌﱡﺔ ‪٨ّ‬ﺂ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْ ﺔ]ﺔﱡٌﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ؤﱡﺔرﱡذ‬ ‫ﺔ]ﲢﲨ‪ ٍ٢‬ؤﱡﺋ‪‬دﱡﻷﲝ خًْﱠﺂ‬ ‫خًْﱠ ٌ]ﻶ‬ ‫‪�‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ]ﲢﲨ‪ ٍ٢‬ؤﱡﺋدﱡﻷﲝ ﻷّّﱡْ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺔﱡ‬ ‫�‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ؤﱡﺔرﱡذ ﻷّّﱡْ ﻄّﳓّﳔ‬ ‫خ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬شﳊخﱡ ﻷ]ﺔ]ز ْ‪ :‬ؤًْﲔﱡ‬ ‫ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋﱡٍ ﺔﱡ ﻄﱡْ‬ ‫ؤًْﲔﱡٌﱡ ْﱠﲢﲜﱠﲨﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ‪ :‬ﻄﱡْﺢﻷﱡ‬ ‫ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﺾ]ﻷﱡﻷﳓّﻸﻵ خﱡ ْﱠﳉٌﲣٍ‬ ‫ٌﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀﱡﻹﻀﻀ‪ ٍ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨ]ٌﱡﺬِ‬ ‫ﺔ‪‬ﻶﺂ ؤًْﲔﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣ خﱡ �ﲢﺢﳋ‪٨‬‬

‫خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷِ ﲢﱠْﺬِ ﳋﱡﲜﲢ خﱡﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‪ :‬ﲢﺢٌﲝﱠﲨﱡٌﱡﻷﻵ ﺔﱡ‪ :‬ﻄﱡْﺢﻶ خﱡ ﻹﱡؤًْ‪ :‬س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﲜﲞٍ ؤ]ﻷﱡْﱠٍ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﻶ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ خﱡخّ]ﻷًٍْ‪:‬خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ ﻄﱡؤﻸّّﱡْﱠﺂ ﺰ ‪ّ‬ﳓّ]ﻷًﺢٌﱡ ﺔﱡ‪:‬ﺾﲣﺢﺰِّ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ ﻄﱡؤ‪ ٩‬ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ‬ ‫خﱡخًْﻷِ ﻄﱡْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡْﱠ ﺋﱡْ‪‬ﺬﲝﺢﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﱠﳋرّ]ﻷﻰﲣﲜْْﱠ خﱡ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﻜﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺰﳓرًّﺢﻷِ ﺔ‪‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺬ] ﻄﱡﻼ خ‪‬ﲔًْﻷﱡ‬ ‫ﺰﳓر�‪ ٍ٢‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫‪30‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬


‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢز‬

‫ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ؤﱡﻷرّيِ‪:‬ﻷّّﱡﺂ ﻷ]ﳒرًﺢﻷﻵ‬ ‫خﱡﺾ‪]ٌ‬ﻶ ‪‬خﺌ ‪‬ﻓ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶﺂ ﺔ]ﺬِ‪‬‬ ‫ﺬ‪ ‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷِ ﺔﱡ ؤًْﲔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡؤ]ﻶ شﳊذ ْﱠﲢﻷﱡﲨﲣٌﺮ ﺔﱡ خﱡ‬ ‫شﳎ]ذ ﻄﱡﲜﺢٍ ْﺢس‪ ٧‬خ‪ ‬ﲜﱠﺔﱡٌﺮ ْ‬ ‫ْﺢسدﱡﺔﱡﳒﺮ س ‪ّ‬دﱡسِ‪ ‬ﻷﱡﺔﱡٌﺮﺈ‬ ‫ؤ]ك ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﳒﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋ ‪ّ‬ﻰِ خ]‪ ٍ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋِ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶإٌﻀﻀﳔﺂ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡؤ]ﻶ خ]خﱡز خ‪‬ﲔًْﻷِ‬ ‫ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢﱠﺔﱡٍ ﲨﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶإٍ‬ ‫ﻹﱡٌﱡْ ﺰ ‪ًّّ‬ﺢٌﱡ ﻄﱡْ شﳊخّّ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ؤًْﲔﱡٌ]ﻶ ﺔﱡْﺬﱡ ﳋﱡﲢ شﻰًؤﱡز‬ ‫ﻄّ‪ ١‬ؤًْﲔﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﻹِ شﳊذ ﻷّّﱡﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫شﳎﻓﺂ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ‬ ‫ﳒ ‪ّ‬ض ؤًشﳎﻓ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِّ ﺔ‪‬ؤﱡﺋِ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث ﲜٌ]ﲢﱠ ﻹﱡﲢ ؤًْﲔﱡٌﱡء ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‪ :‬ﻄ‪‬ﲢﲨ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬شﳊخّّﱡْﱠ‬ ‫ﺾﻀﻀﻀﱡﲢﺶ ﻷﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﲣﺢْ ﺾﻀﻀﲣﺢٌﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢ‬ ‫ﲜﺢؤًﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷِ شﻰًؤﱡزﺂ س] ﻄﱡْ‬ ‫ﲜﺢؤًﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡ ﻹﱡﲢ ﻷ]ْ ‪ٌ‬ﻰِ ﺋ ‪ّ‬ﻸﲣﺢﺂ‬

‫س] ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْ خ ‪ّ‬ﺮ‪]ٌ:‬ﻶ ﻹﱡﲢ ﻷ]ْ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ﺔﲣٍ خﱡ ؤًْﲔﱡٍ ﻄﱡْ‬ ‫ﺬﲣ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫شﳊخﱡ شﳎ]ذ خﻰﲣٌﺮﺂ ؤﻀﻀ]ﲜﺢﻼ خ‪‬‬ ‫ﺔ]ﲜٌﲣ ‪ٌ‬ﻰِ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رﻀِ ْ ﺰ]ﲢﺬِ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ خﱡﻷ]ٍْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫‪ٌ ٠‬رﱡْﱠﺂ ﲜﱠخِ‪‬‬ ‫ؤًْﲔﱡٌ]ﻶ خ‪ ‬خ �‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ؤ]هﱡ‪ :‬خ‪ ‬ﻹﱡؤًْ‪ :‬شﳊخ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬﲣ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ خ‪ ‬ﺔ]ﲜٌﲣﺢﻷِ ﻹﱡؤًْ‬ ‫شﳊخﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺬﲣ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄﱡْ شﳊخﱡ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷّﳔ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡْﱠٍ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢ"ﺂ ؤًْﲔﱡٍ‬ ‫ﻄﱡْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﺢﻷﱡ ْﱠﺔً ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻺ]ﺬًْﱠﺂ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡْﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ؤًْﲔﱡٍ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ﴿ﻀﻀﲣﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻶﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷﻵ ٌ]ﻶ‬ ‫شﳊخِ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢخﻵﺂ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﺋﱡ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡٌﱡء هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ خًْﱠﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲜْﺢﺬﲣ ﺔﱡ ﺬﱡهﱡﲢْنِ ﺔﲣﲜْْﱠ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀ]ﲢٍ شﻀﻀﳊخﻀﻀِﺂ ؤّ‪‬ﺔﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﲨً ‪ٌ‬ﳊﲢﺢْﱠﺬﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄﱡْ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡٌﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ﴿ﻀﻀﲣﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﺂ ٌ]ﻷّﳔ‬

‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ ؤ]ك‪:‬ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﻹﱡخًْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﺢﻒﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻵﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ؤﻀﻀﻀﱡﳒﻀﻀﻀﻫﻀﻀﻀً‪ ‬خﻀﻀﻀﻀﻀًْﻶ خﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀ]ﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡٍْ ﲜﺢؤﻀﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﻶﺂ‬ ‫شﳊخّّﱡْﱠْ‬ ‫‪‬‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡ ْﱠﺔﻀﻀً سﻀﻀ‪‬ﲢٌﻀﻀ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ شﻰًؤّ]ﻶ ﺋ ‪ّ‬ﻺ]ﺬًْﱠﺈ‬ ‫ﲜﱠخِ‪ ‬ﳋّﳎرﺆﱡﺔﱡ خ�‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﺰﻀﻀﲣﳋﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٍ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋﻀﻀِ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﺋﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ﻴﳎﱡﺔ]ﻷّﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪‬ﻀﻀﻀِ‪ ‬ث ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢْ خﻀﻀﱡ �ﲢﺢٍ ؤﻵ‬ ‫ﲜﱠخِ‪ ‬ﺋﱡخﻸﱡ �ﲢﱠﺬﱡْﱠ ﻄﱡْ ﳋّﳎرﺆﱡ‬ ‫خﻀﻀ�ﻀﻀ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ خﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﺢﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْﲜﺢ ﺔﱡﳋ ‪ْ ّ‬ﺢﳉٍ ﺋﱡ‬ ‫شﳊخﱡﺔﱡٍ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]‪ :‬ﻷﱡﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ خﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳉٍْْ ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ ؤًْﲔﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﻀﻀﻀﻀ‪٠‬ﻶﺂ ﲔﻀﻀًﻷﻀﻀﻰﻀﻀﱡ ْﺢﳉٌﻀﻀﻀﻀﻀﻀ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫خﻀ �‬ ‫‪‬‬ ‫شﳊخﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺂ خﱡﺋﻰً شﳊذ‬ ‫ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀِ‪ ‬ﺬﱡﻷّ]‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ؤًْﲔﱡٌﱡ‬ ‫‪ ٍ ٠‬ﺔﱡ ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠٌﲝﺢﺬِ‪ ‬ﺂ ﳉ‪‬ﲢس]ﲢ‬ ‫خ �‬ ‫ﺋﱡ شﳊخﱡﺔ]ﻶ س�ﱡ ﺋﱡْ ؤًْﲔﱡٌﱡٍ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻶﺂ خ �ﲣﱠ ؤًْﲔﱡٌﱡﺔّﳔ‬

‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲜﱠﲨﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﲣٍﺂ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡ شﻀﻀﳊخﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡ‬ ‫ﺋﱡْﺔ]ﺬ]ﻷﱡﲜﺢ شﳊخﱡ‪:‬ﺬﱡﻷّ] ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫‪ٍ ٠‬ﺂ خﻀﻀﱡ �ﲢﺢٍ‪ :‬ؤﻵ‬ ‫ﻄﱡْ‪ :‬ؤًْﲔﱡٌﱡ خﻀ �‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷّﳔ ﻹﱡﲢ ْﺢﻶﺂ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫‪٠‬ﻶ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﻄﱡْ ؤًْﲔﱡٌﱡ خ �‬ ‫ْﱠﺔً‪ :‬شﳊذ‪ :‬ﲜﱠٌ]ﻷﲝﱠﻷِ‪ : ‬ﻷﱡء‪ :‬ﻄﱡْ‬ ‫ؤًْﲔﱡٌﱡٍ ﺔﱡ ﻹِ شﻰًؤﱡﺬﱡﺂ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ شﻰًؤﱡز ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ؤﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡهﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﺬﻀﻀﲣ خﻀﻀﻰﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫ﺔ]ﲜٌﲣﺢﻷِ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶﺂ ْﱠء ﲔ‪‬ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﻀﻀﻀِ ﲜﺢﲢﺢٌﻀﻀّﻀﻀﱡْﱠ ؤّ‪‬ﺔِ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ خ‪ ‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ‬ ‫ْ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْ ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ ْ ‬ﻄﱡْﺢﻷِ‬ ‫ﺬﲣٌﳔ‪ :‬خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡ‪ :‬ﻄﱡْ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺋّﳎ‪٨‬‬ ‫ٌﻀﻀﱡﺔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀرﻀﻀﻓﺂ ﻄﻀﻀﱡْﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡ ﲜﱠﲔﻀﻀﻸﻀﻀﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﺋّﳎ‪ ٨‬ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄﱡْ‬ ‫ﳋّﳎرﺆﱡ‪ :‬خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خ ‪ّ‬ﺮ ْ خ‪‬‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻀ‪ ْ ٨‬ﺰ]ﲢﺬِ ﲢﱠْﺢ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠ خ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬﲣٌﳔ‪ :‬ﲢﱠْﺢٌﱡ ﺔﱡ ؤًْﲔﱡٌ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡْ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﺢﻷﱡ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًٍْ ﻄّﳎ‪‬ؤّﲝﺢْ‪:‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌِ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﺔﲣﲜﻷِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌِ ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﲜﺢز‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻼ ﻷﳊٌﻰدًْﻷﱡْﱠٌﱡﳒﲝﺢ ﲜْْ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﻋِ‪ :‬ﻹﱡٌﱡﺂ ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻶ خ‪ ‬ﲜﺢخﱡﳉٌ‪ ٩‬ﺋﱡﲨﱡئ ﺔ‪‬ؤﱡئ ْ خﳊْﺬﻸﱡْﱠﲜﺢ خﱡٌﱡء‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﲝﺢﺂ ﲜْْﱠؤّ]ﻶ خ‪ ٍ٢‬ﻄّﳎ‪‬ؤﱡﺬِ‪ :‬ﺋﱡﻷ]ْ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺋّﳎ‪ ٨‬ﻄّﳎ‪‬ؤِ‪ :‬ﺋﱡ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‪ :‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢ خﱃﱡﳋﺳ ‪ ّ‬‬ ‫‪ ْ ٩‬ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﺢٌﱡﺬِ ﲜْﲢٌ]ﻶ ﳌ]ﺬﱡْﱠ‪.‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪31‬‬


‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢز‬

‫‪ :‬خ‪ ‬‬ ‫ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶﺂ ﲜﺢْﺢ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ٌﱡﺔﻀ‬ ‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬِث‪:‬ﻄ]ﳉﺢﲜ ﺔﱡﲢٌﻻ إ‪:‬ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﻷﳊٌﻰدًْﻷﱡْﱠٍ‪ْ :‬ﺢﲜﱠٍ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶﺂ ﺰﻀﻀ]ﲢز ْ ﲢٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠ‬ ‫ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﳋﱡﲢﲨﱡﲢؤِ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀ‪‬خﻀﻀﻀًْﻷﻀﻀﻀﱡْﱠٍ‪ٌ:‬ﻀﻀﱡﺔﻀﻀﺌﻀﻀﱡﲜْﺢٌﻀﻀّﻀﻀﱡء‬ ‫ْ ﺋﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀّﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠﻶ ﺋﻀﻀﱡ ﲨﲣﻘ]ﻷﱡْ‬ ‫ﳋّﻸ]ﲢٌ‪:ْ‬ﻄﱡﲨﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ‪:‬ﲢْْﲜﺢْﱠ‬ ‫ﲨﲣﻷ�ﱡْ ﲜﺢ �ﲢﳒﻀﻀرﻀﻀ‪ ٩‬ﲨًﻋ]ْﺬﲣٌﻵ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﱠأﺾّ]ﲢﺎ‪:‬خ‪ٌ ‬ﱡﺔ‪‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫سﻀﻀﻀﻀﻀ‪‬ﲢٍ خﻀﻀﻀﱡﳒﻀﻀﻀﲝﺢﲢٌﻀﻀﻀﻰﻀﻀﻀﲣﲜﻶ ﺋﻀﻀﱡﻼ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﲜﺢ ﺔﱡ ﲜْﺢٍ ﲢْْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡؤﳎ]ئ أﺐﺐﺒبﺎ ﲜ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ْ ٨ّ‬ﺰ]ﲢﺬِ خﱡ سّ]‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡْ خﻀﻀﻀﻀﻀًﺢﲢﱠﲜﺢ خﻀﻀﱡﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡْ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّ]ﻷﱡٍ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﲨ‪‬ل]ﲢٍ‬ ‫ْﺢ‪‬ﺰﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﳏإﲜﺢ ﻹﻀﻀﱡﻶﺂ ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬رِّ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِّ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ْ ﺰ]ﲢﺬِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‬ ‫ﻹﱡﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر] خﻀﻀﱡﲜْْ ﻴ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ْ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ ‪ّ‬رِّ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ ﲨورًﲨ‪]ٌ‬ﻶ ﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜْْﱠ‬ ‫خﻀﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ خﻀﻀﱡﳒﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ْ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌِ ﻄﻀﻀﱡْ ﺋ ‪ّ‬ﲝْﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٍ ﺋﱡ‬ ‫ْ خﻀﻀ‪‬ﲔﻀﻀًْﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ ﺔﻀﻀﱡ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ‪:‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِّ‪ٌ:‬ﱡﺔ ‪ْ ٨ّ‬‬ ‫ﺰ]ﲢﺬِ ﺋﱡؤد]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﺋﱡ ﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲢﺢﲨﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀﲝﺢ خﻀﻀ‪ٌْ‬ﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡْﱠﺂ‬ ‫خ‪٢‬ﺔﱡٍ ﻄﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﻹﱡﲢﲜْْ‪‬‬ ‫خﱡﺋّﳎ‪ ٨‬سﻀﻀﻀّﻀﻀﻀ]ْﺢﳉْ ﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀﱡﺾﻀﻀ‪‬‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌِ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻶ خﻰﱡﻶ‬ ‫ْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷّﻰﲣﲜﻷّﳔ‬

‫خﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﺢْﱠٌﻀﻀِ خﻺ ‪ ّ‬ﺌﻸﱡْﱠ خﻀﻀ‪ ‬ﲜْﺢٍ‬ ‫ﲜﱠﲢﲔًْﻷِ ﻄﱡﻋ]ؤِ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀ‪ ٩‬ﻴﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠْ ﻷوًﳉٍ‬ ‫ﻹﱡﲢﲜْْ‪‬ﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋً ‪ٌ‬ﳎ‪ ٨‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ْﺢ‪‬ﺰﻀﻀﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻀﳏﺂ‪:‬ﻹﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡ‪:‬ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀِ‪‬‬ ‫‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٍ ﻄﻀﻀ‪‬ﺰﻀﻀ‪‬ﳉﳋﻀﻀّﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀّﻀﻀﳔﺂ‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًٍْ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِّ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ِ‬‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶإٌﳔ ؤ]ْﱠٍ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ‪ :‬ﺋﱡ ؤ]ﻷ� ‪ّ‬ﻰﱡ ﲜٌﲣﺢﳋﱡٍ‪ :‬س‪‬ﲢٍ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﺰ ﻀ �ﲣ‪‬ﳋﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﲜﺢﺈﺈ ﺋﱡؤد]ﲢﱠٌﱡْﱠ‬ ‫ْﺢ‪‬ﺰﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﳏ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌِ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﱡٍ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎً �ﲢﺢْﺢﻷِ خ]‪ٍ‬‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﱡﲢٍ‬ ‫ﲨﳓرِّ خﻀﻀﳊْﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠﺔﻀﻀﱡﳒﻀﻀﱡْﱠ ﻄﱡْ‬ ‫خ‪٢‬ﺔﱡٌﱡٌ]ﻶ خﻀﻀﱡ‪ْ‬ﱠ خ]ﳒ‪١‬ﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢﳋﻀﻀِ‪ٌ ‬ﱡﻷِ‪ :‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ خﱡ‬ ‫ﺋّﳎر ‪ّ‬ﻰِ ﻹ]ْخﱡﳚ‪ :‬ﲜﺢخﻀﻀﱡﳉﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢٍ ﺔ‪‬ﺬ]ٌّ]ﻶ ﻹ ‪ّ‬ﳓر‪‬ﺬﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﲨورًﲨ‪]ٌ‬ﻷﱡٍ ﺔﻀﻀﱡ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲢ‪‬ﺋ‪ّ ‬ﻰِ‪ :‬ﲨﲣﻷﻠ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ْ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢﳋﻀﻀِ‪ٌ ‬ﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﲜﺢ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﻵ خ‪ ‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّﳔ خ‪ ‬ﲜﱠﳋرﻰ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ‬ ‫خ]ﳋﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋﱡﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﲝﺢﺂ ﺋﱡؤ �ﲣْْﱠْﱠ ْﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏ‬ ‫ﺋﱡ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٌِ ﻄﱡْﱠٍ ‪ٌ‬ﱡ ﺔﱡ‪ :‬ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﺋِ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْ‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﱡﲢ ﺋﻀﻀﻀﱡْ ﲔﻀﻀًﺢﲢﲔﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٌﻀﻀﱡﲜﺢ ﺋﱡ أٍﺈﻶﺈءﺎ ْ أﺲﺈﲜﺈءﺎ ﻄ]ﲢﱠﳉٍْْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ئ ْ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎ‪ٌ ٨‬ﱡﺔ�ﲣﺬًٍْ ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ‪ :‬ﺔﱡ‪ٌ :‬ﱡﺔ�ﲣﺬًْ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬِ ﳋﻀﻀﻸﻀﻀًْﲢٍ ﺰﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﳊﲨﻀﻀ]ﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﲜﻹﻀﻀ‪‬ء‬ ‫خﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲝﺢﲢٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻶ ﺋﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀ �ﲣ‪‬ﳋﻀﻀﱡٍ ْ ﻹﻀﻀﱡْﺋﻀ ‪‬ﻀ‪ ْ٢‬ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷّﲝﺢْ خﱡﺰ ‪ِّ‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻷﲝﺢ ﻄﻀﻀﱡْ ﺔًﲢﳋّّ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ خﱡﲜﱠﳋ‪٨‬‬

‫ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺋﱡﲨﱡﺋ‪]ّ‬ﻷﲝﺢ‪ :‬خﱡﳒﲝﺢﲢٌِ‬ ‫ﺔ]ﲢﲨ‪ٍ٢‬‬ ‫ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸﱡْﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﻹﱡﲢﳋِ‪ : ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡ خﻰ]زﺂ‪ :‬ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫خﱡْ ؤ]ﻷ]ٌﱡ ﲜ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﻹﱡﲢﲜْْ ‪ٌ‬ﱡﻷِ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﲝﺢﲢ ﻄﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳉْْ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ ﺔﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْ خﱡ ﺋّﳎ‪ :٨‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﲜﺢخﱡﳉ ‪ٌ‬ﺮ ﻷﱡء ﺋّﳎ‪ ٨‬ﻹ]ْخﱡﳚ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﻄّﳎ‪‬ؤّّﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣﲜﺢ ْﱠﺔً‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ﻄّﳎ‪‬ؤِ ْ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِﺈ‬

‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠٍ ﲜﺋ‪‬ﳓ]ﲜ ﲨﱡﲢؤّ]ﻷِ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ؤﱡﺔرﱡخِ ﳋّ]ﳋِّ‬ ‫خﱡﺰ ‪ِّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ﻄّﳎ‪‬ؤِّ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خ‪ ‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺔﱡ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻄﱡؤﲣٌﻰّّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﲜﺢْﺢﺔﲣﺢْﱠْ ﻄ‪٢‬ﺢﻷّّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫‪ ٍ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﺢﺋ‪‬ﲝﱠٌ]ﻶ ﲜﺢْﱠﺂ‪:‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﳋّ]ﳋِّ خ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﲜﲢْﳋﺮ خﻰ]ز خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺔﱡ ﻷ]ْخﲣﺢْ خﱡْﱠ‬ ‫ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻹﱡﲢﲜْْ‪:‬ﺰ]ﲢﺬِ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢﲜﺢ‪:‬ﺬًﻷﲝﱠ‪.‬‬ ‫‪32‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬


‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢز‬

‫ﻀﻀﻀ�ﻀﻀﲣﺬًٍْ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‪:‬خﱡ ﺋّﳎ‪ ٨‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬خﱡﳒﲝﺢﲢٌِ‪:‬خﻰ]ز‬

‫ٌﱡﺔ ‪ ْ ٨ّ‬ﺰ]ﲢﺬِ‬ ‫‪:‬ﻄﱡْ ﲜﱠﻷ�]ﻷﱡٍ ﺔﱡ‪:‬‬ ‫ﻄﱡْ‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢﱠ‪:‬خﱡ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًٍْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ْ‬ﺢﳉ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤّﲝﺢ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًٍْ ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﻄﱡْﱠﻶ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﺋّﳎ‪ ٨‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶإﲜﺢﺂ خﱃ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﲜﺢخﱡﳉ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ٌﱡء ﺋّﳎرﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﻷ� ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢﱠ��� ‫ﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊٍ ﲔﻀﻀﱡﺲ ْ مﱡﻜ]ﻷِّ ْﱠﺔﻀﻀً‬ ‫ﳉﱠقﱡﺬﻰ ‪ّ‬ﳓ]ﻶ‪ ْ:‬ﳋ‪‬ﳒّ]ﺋّﳎﺮﺈ‬

‫ﻄﱡﳉؤًْﻶ‪:ْ:‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊٍ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ْﺢ‪‬ﺰﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﳏ‪ :‬ﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡ‪ٌ :‬ﱡﺔ ‪ْ ٨ّ‬‬ ‫ﺰ]ﲢﺬِ ﻄﱡْ ﻄﱡﲨﱡﲢﱠ خﱡ ‪ْ‬ﺢﳉ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﺔﱡ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًٍْ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶإﲜﺢﺂ خﱃ ‪ّ‬رﱡ ٌﱡء‬ ‫ﺋّﳎرﱡْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡﻼ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎً �ﲢﺢْﺢﻷِ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊٍ أﰲوﻤﺎ ٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬

‫ﻄﱡْ ٌﱡء ﺋّﳎرّّﱡْ ﻹﱡﻼ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﳓِ خﱡْﲢٌ]ٌّﱡْﱠ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋﱡﲜﺢ ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ‪ :‬خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫ﲜْﺢٍ ﻄﻀﻀﱡﳉؤﻀﻀًْﻷﻀﻀِ ﺾﻀﻀﲣﺢﺰﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡْ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ‪ :‬ﺋّﳎ‪ ٨‬ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ‬ ‫ْ ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٍ ﺋﱡ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﲢﲜﻷِ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬أﺖﺒﺒبﺎﲜﺢﺂ خﱡﲜﱠﳋرّﻺ ‪ّ‬ﻸ] ﺔﱡ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ ﻄﱡﻼ شﳊخﱡ‬ ‫ﲨ‪٢‬ﺢٌﱡْﱠ‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﻄﱡْ ﻄﱡﻋ]ؤﱡٌ]ﻶ‪�  :‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲜْْ‬ ‫خ‪ ‬ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷّﻰﲣﲜﻶ‬

‫ﲜﱠﻷ� ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﺔﻀﻀّﻀﻀ‪١‬ﱠْﱠﺂ ْﺢ‪‬ﺰﻀﻀﲣٌﻀﻀﳏ‬ ‫ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢٍ ﻄﱡْﱠﳒﱡ ﻄﱡْ ﲜﱠﻷ�]ﻷﱡٍ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡﻷ]ْ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًٍْ ﻄّﳎ‪‬ؤّﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡئ‪:‬ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْﱠﻶ ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ�ﻀﻀﲣﺬﻀﻀًْ خﱡ‬ ‫ﺋّﳎ‪ ٨‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٍ‬ﺾ‪ ٍ‬ﲜﺢخﱡﳉ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﲜﱠﻷ� ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢﱠْ ﺋﻀﻀﱡْ ﲢْْﱠْﱠ‬ ‫ؤﱡﺋ‪‬دﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎر‪ ٩‬ﻄﱡﻼ‬ ‫شﳊخﱡ ﺋﱡ ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢﻶ ﳋﱡﲢﻋِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢﻼ ْ‪ٌ :‬ﱡﻷ�ﲣﺢﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡ سّ]سّ]ﺔ]ﻷﲝﺢ ﺔ‪‬خﻰﱡﻷﱡْﱠْ‬ ‫خ‪ ‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِّ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًٍْ‬

‫خﻀﻀﱡﲢﳉخﻀﻀﻰﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡْﱠ خﻀﻀ‪ ‬ﲜٌﻀﻀﲣﺢﳋﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﻶ‬ ‫ْ خﻀﻀﻀ �ﲣٌﻀﻀﻀ]ﲢﲜﺢﻶﺂ ْﺬﻀﻀﱡخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡٍ ﲢﱠ‪٣‬ﻀﻀِ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًٌْﳔ أﳋﱡ‪‬شﱡﲜٌﻵ خ]خﱡﺔﲣﺎ‬ ‫ﺋﱡ ﲨورًﲨ‪ٌ‬ﱡﺔِ‪ :‬ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﻷًْﳋِ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡٍ ﻄﱡطﱡٌ]زإٍ ﺋﱡﻷﲝﱠﻷّﲝﺢ‬ ‫سﻀﻀﱡﺾﻀﻀﺮ‪:‬ﺋﻀﻀﻀﻀﱡْﱠ‪:‬ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ﺬﻀﻀﻀﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﺢﻶ‪ :‬ﲔﻀﻀًﺢﲢ ﻄﱡﲨﱡﲢٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ خ‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲝﺢﲢٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻶ ﺔﻀﻀﱡ‪ٌ :‬ﱡﺔﱡؤّ]ﻶ ْ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔّ‪ٌ١‬ﻸّ]ﻶ ﲜﺢخﱡﳉٌﻸﱡ خﱡ ﺋّﳎ‪٨‬‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺂ‪ :‬ﲜﺢﻷ]ﻷِ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢﱠﳚ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳔ ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺬﻀﻀﻀﲣﱠْﱠ‬ ‫ْﺢﲜﱠﺾً ‪ٌ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﺔﱡ ﻹﱡﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ ‪‬‬ ‫ﳉﺢئ‪:‬ﻄﱡْﱠٌﱡ‪:‬ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﺰ]ﲢﺬﱡ‬ ‫خﱡ ﺋّﳎ‪ ٨‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ْ‬ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﺢخدﱡﳉ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬

‫خﱡخ‪‬ﻷﱡٍ ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ﻄّﳎ‪‬ؤِ ْ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًٍْ ﻄّﳎ‪‬ؤِﺂ ﻹﱡﲢﲜْْﺔّ]ﻶ ﺔﱡْﺬًْﻷﱡﺬﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌِ‬ ‫ﻄﱡْ ﳋّ]ﳋﱡﺬ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْﱠﺔً ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ ﺋﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ ﺋﱡ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣﺢﻷِ ﳋّ]ﳋِ ﺰ ‪ّ‬ﳓدّ‪ ٩‬ﻷ]ﺔﱡﻶ ﻄﱡْ ﲜْْ‪ :‬شﳊخﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢٌِ ﺋﱡ شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫ﲜﱠٌ]ﻷ�ﲣ ‪ٌ‬رﱡخﱡﲢﺂ‬ ‫ﲜﺢﻹ]ﺬًٍْ‪:‬ﻷ ‪ّ‬ﱃ‪٢‬ل]ﻶ خ]ﲢﳉﺢﻷّﲝﺢ خﻰﱡﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﻷ]ﺔ]ز‪.‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪33‬‬


‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫‪�‬‬

‫مﱡﺋِ شﱡﲢذﺄ‬

‫ﺋﻀﻀﻀﻀﻀ‪‬ﲞٌﻰﻀﻀِ هﻀﻀرًﺢْ ﺬﻀﻀﻀﱡﻷ�ﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷِ ﺋﱡ مﱡﲢﱠخّّﱡْﱠث ﻹ ‪ّ‬ﺆﻵ ؤﱡقًﲜ شﱡؤﱡ‬ ‫‪�‬‬ ‫شﱡﻴّيﱡﺬِ ﻄﻀﻀﱡْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡ‬ ‫ﻄ]ٌﻸّّﱡ ﲔّّﱡ ﺔﻀﻀﱡ ﻄّﳎ‪‬ؤّّﱡ‬ ‫ﺬ]ﳉﱠﲨﱡﲢﱠﺔ]ﻶ ْ ه ‪ّ‬ﻸﲝﱠؤ ‪ّ‬ﻸر]ﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﻹ]ْﲔﱡﲢﺾﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﲔﱡؤﻰِ‬ ‫ش]ﺔﺆّّﱡﺬِ‪ :‬ﻄّ‪‬ﻹِ ْ ٌْ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫هﱡﻴّﻺﱡْﱠ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﳉٍ ﲜﱠﺔﱡﻶﺤ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺬ ‪ّ‬ﳊﱠ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠٍ ﻄﱡْﱠٍ ﲢﺢﳋ‪٨‬‬ ‫ﲢﱠْ �ﲢﱠْﱠٍ ؤﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡٍْْ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‬ ‫ْ ْﺢﻴّﻧّّﱡﺬِ ﲨﻀﻀﲣﲜخﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﻄﱡْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡ ﳌ]ﺬﱡ �ﲢْْﺂ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ْﱠﻹﻀﻀﻀﻻ ٌﻀﻀ]ﺾﻀﻀًﲜ‪:‬سﱡﻹﺊ‬ ‫خﻸّ]ﺬﻸﲣﺢْﱠﺂ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡز‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﻀﻀﱡﲜْﺢٍ ﺔ‪‬ﺬ]ٌﻺ]ﺬ‪٩‬‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠؤﻀﻀﻀِ ﲢﺢﳒّﲝٌﻸّّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬّ]ﻶ ﺋﱡ ﲢﱠؤﳊٌّﱡز‬ ‫ْ ﳋّ]ﳋﱡﺬﲝﺢ ﲨﲣﲜﺔﲣﲜخًٌْﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢﲨﻀﻀّﻀﻀﳊ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﻄ]ٌ‪٩‬‬ ‫ﻷﱡخًْﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﱡز ْ ﻄ]ٌﻵ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢﲨﻀﻀّﻀﻀﳊٌﻀﻀﳔ‪:‬ﻷﻀﻀ]ﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﻄ]ٌ‪ ٩‬ﲜﲢْﳋردﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‪:‬خﱡ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲜْﻷّ]ٌِﺂ ﳉﱠؤ]ﻷِ ْ ﳋّ]ﳋّّﱡﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﻋﻀﻀِ ؤﻀﻀًؤﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡ‪‬ز ْ‪ :‬ﻄﻀﻀﻀّﻀﻀﻀﲝﺢﲢﱠﲜﺢﻷﻀﻀﻀِ‬

‫‪34‬‬

‫خﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝٌﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡ ٌﻀﻀ]ﺾﻀﻀًﲜ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋﱡﺔ]ﻷﱡ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﻄﱡﻼ ﳉﱠٌّْﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‪:‬ﲞٌ]ﻶ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻄ]ؤ]ﻋﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ‪ :‬ﻄ]ٌﻸﲝﺢ‬ ‫ﲞٌ]ﻶ ﺬﱡﻷﻺ] ْﱠﳋّﺌﱡٌﱡﺔﱡ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫ﻄﱡﳉؤًْﻶ ٌ]ﻶ ﻷ] �ﲢﱠشﱡﺬّّﱡﺔﱡﺂ‬ ‫خﻀﻀﱡﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﻋﻀﻀِ‪:‬ﲢﳉﲨﻀﻀﻀ]ﲢخﻀﻀﻀًْﻷﻀﻀﻀﱡ خ‪‬‬ ‫ﲨﱡٌﳓغ خﱡ ﻄﱡْ ﲜْﻷّ]‪.‬‬ ‫ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﻹﻀﻀﱡﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲝٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز‬ ‫ﺰﳓﺮ خﱡ ﳒﱡﲢٌﻧﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﻄ]ٌ‪٩‬‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ‪:‬خﱡﻹ]ٌﱡﺔِ ﻄﱡﺾ‪‬ﻴِ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔِ هﱡﺋﳎﱡك خدﱡﳋر ‪ّ‬ﺮ ْ‬ ‫ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷّﳔ خ‪ ‬ﻄّﲝﺢﲢﱠﲜﺢﻷِ‬ ‫ﺔ]ﲢْخ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ْ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﻄّﺌﻺ]ؤِ ﺋ ‪ًّ‬ﱠﲢخ�ﲣﻶ‪ .‬ﻄﱡؤﱡ ش]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀًْﱠﺂ خﱡﺔ‪‬ﻶ ْ‬ ‫ﺬ]ﳉﱠﺔ]ﻷّﳓﱡْﱠﺂ‪ :‬ﺋﱡْ ﲜﲢْ‪]٤‬ﻷﱡٍ‬ ‫ﺔﱡ خﱡﺔ]ﲢٌ]ﻷﻺ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠ ْﱠء ٌﱡﺔﳎ]ﻷِ‬ ‫ٌ]ﻶ ﲜﺢﲜﲨﱡﲢٍ ٌ]ﻶ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻵﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ٌ]ﺾًﲜ ﳋ‪‬ﳒّ]ﺋّﳊﻼﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﺋﱡﳋﲣْﳒرﱡ ﲜْﻷّ]ٌّﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢٌﻀﻀًﱠﺂ ْﺢﺬﻀﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡز ؤًؤ]ﲢﱠﳋﱡﺔﲣﲜﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ؤﻀﻀﲣ‪‬لﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺂ ﺔﻀﻀﻀﻀﱡْﱠء‪:‬ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ‬ ‫ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ؤﲣ‪‬ل‪ :‬ﺬًْﳒِ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡْ‬ ‫ﺔﱡؤًﺔًﲢﺬِ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪.‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﺔﻀﻀﱡ‪ :‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬّ]ﻶ‬ ‫ﲨﻀﻀﲣﺬﻀﻀ‪‬ﺬﻀﻀﱡ ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﻀﺮ ﺋﻀﻀﱡ‪:‬ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀ‪ْ٢‬‬ ‫ﳋًﺋ‪‬ر]ﻷﱡﺔ]ﻶﺂ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻄّﲝم]ٍ‬ ‫ﺰ]ﺔ ‪ :ْ ٨ّ‬ﺰ‪٢‬ﳉٌّ]ﻶ ﻷﱡﺔﲣﲜْْﱠﺂ‬ ‫ْﱠﻹﻀﻀﻀﻀ]ﳚ ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜْْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﺾﱡﺋ‪‬‬ ‫ﳉﺢﻷ]ﺬﲣْ خ]ﳒ‪١‬ﻶﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺾًﲜٍ‬ ‫ﺾﱡﺋّوﱡﺔ]ﻷِ ﲢﺢﳒّﲝٌﻸّﳔ ْﱠء‬ ‫ﲜﱠﳉﺢﻷﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﻄﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ﻄّﲝم]ٌ]ﻷﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﻷﱡﺔﲣﲜْْﱠ‪.‬‬ ‫ﺔﱡﳐ خِ‪ ‬‬ ‫ﻹﱡﺋﱡ ﻷّّﱡ‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﱡﲢخﻀﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﱡ ﲜﱠخﻀﻀّﻀﻀﻸﻀﻀﻓ ﺔﱡ‬ ‫ﺾﱡﺋّوﱡٍ ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﻼ ﻄﱡخًخﱡﺔﲣٍ‬ ‫ﳋﲝٌﻱﺂ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‪:‬ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡﲜﱠﳋﺮ‬ ‫خﱡﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺔﱡ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ ؤﻵ ﺋﱡﻄ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫خﻀﻀ]ﳒﻀﻀ‪١‬ﻷﻀﻀّﻀﻀﻻﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀِ ﺔﱡﳋ ‪ّ‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﱡٌﱡﺔِ ﺋﱡؤﻵ خّ‪ :٩‬خ] ﲢﺢﳋرﻻ‬ ‫‪‬‬ ‫‪٤‬ﳓ‪ٌ٢‬ﳔ‬ ‫خﻰ]ﺬﱡْﱠ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ خﱡ‪:‬‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ‪.‬‬ ‫خ]ﻷ�ﱡْﺢﳉﺔ]ﲢﺢﻷِ ش]ﺔﺆّّﱡﺬِ‬ ‫ﻄّ‪‬ﻹِ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡخ‪٢‬ﲜﱠﲔ ‪ّ‬رﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ ﳉﱠٌّْﱡﲜﺢ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫شًﺔﺆِ ؤﻀﻀﲣ‪‬لﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺂ خ]‬ ‫خﱡﻷ]ٍْ ﳒﱡﲢٌﻧﱡﺬِ ﻄ]ٌﻸّﳓﱡْﱠ‬ ‫خﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀﺮﺂ ﲔﻀﻀًﻷﻀﻀﻰﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﱠ‬

‫خﻀﻀ]خﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡ ﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀدﻀﻀﱡز خ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ خﱡ‬ ‫ﺬ ‪�ّ‬ﱡﳒغ ﺋﻀﻀﱡﲜﱠﻴﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡشﻰ]ؤﱡﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﲜْﺢس]ﲢ ﻄﱡْ‪ :‬ﺔﱡﳋﱡٍ‪ :‬هﱡﲢؤ]ﻷﱡﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﻀ]ز خﻀﻀ] ﺰﻀﻀّﻀﻀ]ٍْ ﻄ]ٌ‪٩‬‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ ﳋّ]ﳋّﳔ خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﺔ‪‬ﺬ]ٌﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲣ ﻄّﺷرّﻺ]ﲜْ‬ ‫ﺬﱡﻴﲝٌﲣٍ‪:‬ﻄﱡْﱠْﱠْ ﻹﱡﲢﲨّﳊ‪:‬ﻷ]ﲨ]ﺬﱡ‬ ‫ﺰﺌﱡٍ ٌﱡﻴّ‪ :٩‬ﲢﱠﻹ]‪ .‬خﱡﻼ ؤ]ﻷ]ٌﱡ‬ ‫س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡسّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄ]ٌ‪٩‬‬ ‫خﻀﻀﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﺢٌﻀﻀِ ؤ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡٍْْ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‬ ‫ﻹﱡخًْﱠ س]‪:‬ﳝ ﺋﱡ‪ ٍ‬ﳋًْﻷﻸﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﺾًﲜ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ‪.‬‬ ‫خﻀﻀﱡسﻀﻀ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﻀﲝﺢﲢﺢﻶ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﱡ‪‬ز ؤﻀﻀًؤﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﱡﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ‬ ‫ْ ﳉﺢﻷ]ٌ]ﻷّﳔ‪ :‬ﺔ]ﲢٌ]ﻶ‪]ٌ :‬ﳋ]ﲜﺢﻷ]ﻶ‬ ‫ْ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٍ ْ ﻄ]ؤ‪‬ﲞﲨ]ﲢٌّﱡ‪ .‬ﻄﱡﻼ‬ ‫سﻀﻀّﻀﻀ]ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﱡﳚ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﻀﻀﲝﺢﲢﺢﻶ ْ‬ ‫ﳉﺢﻷ]ٌ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡخًﺢﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢ س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ ٍ٢‬ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ؤﻀﻀﻀﻀﻀ]ﲜﲜٍ ْ ﲢﱠؤﻀﻀﳊٌﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺢ‬ ‫ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜْْﱠﺂ‪ :‬ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡ ﻄﱡْ‬ ‫ﳒرﱡٌﱡ خ]ﻷ�ﱡْﺢﳉﺾًﺢﳉﺢﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ﻄ]ٌ‪ ٩‬ﲢﱠﺬّﲝﱠﺔﱡﻷﱡْﱠ‪.‬‬


‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫‪�‬‬

‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﳋﱡﲢﺔًﺬﻰﲣﲜﻶ‬ ‫ﺾﻀﻀًﲜٍ ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﱡ‪‬ز س‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀًﺬﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻶﺂ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ‬ ‫ﳒﱡﲢمّﳔ‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﻀﱡﲢﲜْْ ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ْ ﻄﻀﻀ]ٌﻀﻀ‪:٩‬ﺋﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡء‪:‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﲝﺢ‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀﲣﺢٌﻀﻀﱡْﱠ ﻹّﲤ ﲜﱠﲢْﺢﳉﱠٌﻀﻀﻀﱡء‬ ‫ﻷ]ؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫ﲢﱠﺾﻸﱡﺔﲣﲜﻷِ ﻄﻀﻀﱡْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺂ‬

‫خﱡ ﳝ ؤﱡﳉﻹﱡخ ‪ ّ‬ﺤ‬ ‫ﳋﱡﲢخ]ﲢٍ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْﺢﻷﱡﳚ‬ ‫ﲨﲣهر ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﲜﺢز‬ ‫ﺋﱡْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ خﱡؤﱡﻷرّيِ‬ ‫ﳒﱡﲢٌﻧﱡز‪ ْ:‬هﱡﺬًﺢ ٌ]ﺾًﲜ‪:‬ﳋّوﱡﺬِ‬ ‫ﺰ‪٢‬ﳉٍ ْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬ﲢﱠﻹ]‪:‬ﲜﱠﲜﱠﻶ‬ ‫خﱡﺔﲣﲜﺢﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ‪ ْ:‬شًﺔﻻ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡٌْﳔ ﻄﱡْﱠٌﱡ خﱡﳝ ؤﱡﳉﻹﱡخ ‪ّ‬‬ ‫شًﺔﺆِ ﻄﱡْ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷﱡ‪:‬ﲜﱠﺔﱡﻶ ﺔﱡ‬

‫ﳋﱡﲢﺔًﺬﻰﲣﲜﻷّﳔ ﲢﱠﻹ] ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ْﱠء ﻄﻀﻀﻀﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬ﺋﻀﻀﻀﱡﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡﺬﻀﻀﻀﱡ‬ ‫ﻄ‪‬ﺬ‪‬ﺔﲣﺢﳋّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﲝﺢﲢ ﺾ‪ ٍ‬خﱡﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢ ٌ]‬ ‫س ‪�ّ‬ﲣ ٌ] ﳋ ‪ّ‬دﱡﲢٍ ﺾًﲜﺢ ﲜﱠﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳉﱠٌْﲝﺢ‪.‬‬ ‫ﺋﱡﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ ‪ً٤‬ﺋّّﱡﺔ]ﻷّﳓﲝﺢ‬ ‫ﺬﻀﻀﱡﻷﻀﻀﻺﻀﻀ] ﺬﻀﻀ]ﺔﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﱠٌﻀﻀﱡء‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﻀِ ﲢﱠﻹﻀﻀﻀﻀﻀ]ٍ ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺂ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﻀﱡﻹﻀﻀﻀﻀﱡﲢﲜْْ شﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢ خﱡﻄ]ﲢﱠﳉٍْْ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ‬ ‫ؤﱡؤﺌﱡﺔﱡﺬﱡﺔﱡٌﲝﺢ‪ :‬ﲢﱠهر]ﲢ ﲜﱠﺔ]زﺂ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢخﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﱡ خﻀﻀ]ﻷﻀﻀ�ﻀﻀﱡْﺢﳉﺾﻀﻀًﺢﳉﺢﻷﻀﻀِ‬ ‫ش]ﺔﺆّّﱡﺬِ ﻄّ‪‬ﻹِ ﻹﱡْﺋ‪]ّ‬ﻷﲝﱠﲜﺢ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْ ﳋﻀﻀﻀﻸﻀﻀﻀًْﲢﺢﻷﻀﻀﻀﱡٍ ﻄﻀﻀﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ‬ ‫ﻷﱡﻹ ‪ ّ‬ﺌﻵ ﺔﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز‪ :‬ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢٍ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜخﻀﻀًْﺂ خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ خﱡس‪‬ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ؤًؤ]ﲢﱠﳋﱡٍ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‪:‬خﻰﱡﻶ ْﱠء‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﲜﺢﲜﲨ]ﺔ]ﻷِ ﺰﳓﻰﻸﻓ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷِ ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢ‪.‬‬ ‫خﻀﻀ]ﳒﻀﻀ‪ٌ١‬ﻀﻀﻵ خﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡﳚ ﺋﻀﻀﱡﻼ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠؤﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲜﺢ‪:‬ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﻀﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀّﻀﻀﳎﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﳋﻀﻀﻀ‪‬ؤﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ]ئ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡﺬﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﱡٍ ﺾﻀﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﻀ]ﻶ ﻷﻀﻀ]ْ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْﱠ أﲜﺢﲜﲨﻀﻀﻀ]ﺔﻀﻀﻀ]ﻶﺎ ْ ﲜﺢﲜﲨﻀﻀ]ﳚ‬ ‫ﲜﱠﳉﲨﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺬﻀﻀ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡﺬﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﱡ ﻷ]ْخﻸ ‪ّّ‬ﺮ‬ ‫ﲜﺢﲜﲨﻀﻀﻀﻀ]ﺂ ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡ ؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀ]ٍ‪:‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﻄ]ؤ]ﻋِ ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ؤﻀﻀﻀًؤﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﻀِ ﺬﻀﻀ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﱡْ‬ ‫ﺬ‪٢‬ﲢﺔﲣﲜﻷﱡ‪.‬‬

‫ﺬ]ﻄّوﱡْ ؤﱡﳉﻹﱡخِ ﳉ‪‬ﲢٍ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡﺤ‬ ‫ْﱠء ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ ﺋﻀﻀﱡﲜْﺢٍ ﻄﱡْ‬ ‫سﻀﻀّﻀﻀ]خﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠ ؤﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡٌْْﻀﻀّﻀﻀﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺌﺆ]ﻷ]ﻷﲝﺢ ﲢٌْْﻀﻀﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﻹﻀﻀّﻀﻀﲤ سﻀﻀﻀ‪‬ﲢﱠ ﻹﻀﻀ]ْﻄﻀﻀ]ﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀ�ﻀﻀِ ْ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡء ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّ]ﻷﲝﺢ ﻷﱡؤ]ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺬ]ﻄّوﱡٌﱡء ْﱠء‬ ‫ﲜﺢﺾﲣﺢْ ﺋﱡﲜْﻷّ]ٍ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﲜﱠﲞٌ]ﺂ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻹﱡﲢ ﺔﲣﺢﻷﱡْﱠٌﱡﺔّﳔ‬ ‫خﱡﲜٌدﻰﱡٌﻵ خﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ٌﱡﺔ‪ٌ١‬ﲝﺢ‬ ‫خﻀﻀﱡﻹﻀﻀ‪ ٍ‬هﻀﻀﻀﱡﳉﺢٍ ﺬﻀﻀﻀ]ﳉﱠﲨﻀﻀﻀﱡﲢٍ ْ‬ ‫ﲜﱠﳉﲨﻀﻀ]ﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ْﱠء ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷ�]ْ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]ْ خﻀﻀﻀ]ﳉﺢ �ﲢْ شﳊخﱡٌﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ س�ﱡ ﺋﱡﲜﱠﳉﲨ] ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٌِ ْ‬ ‫ﻄ]خًْﲢٍ‪ ْ:‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ْ ﻄﱡؤﻸّّﱡﺔ]ﻶ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﳝ ﺔ]ﺬّ ﻹﱡﲢ ﺬ]ﻄّوﱡٌﱡء‬ ‫ﲨﱡ �ﲢﺢٌﱡْﱠ‪ :‬خ‪ :‬هّيَ‪]ٌ : ْ :‬ﳋ]ﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬خ‪ ‬ﻄّﲝﺢﲢﱠﲜﺢﻷِ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌّﱡ‬ ‫ﲨﳓرّّﱡﺔ]ﻶ ْ ﲞٌ]ﻷِ ﻹ]ْخﱡﳚ‬ ‫ﻄﱡْﺢ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ؤّﻸ �ﲣ ‪ٌ‬ﲡ ﲜﱠﺔﱡﻶ ْ‬ ‫خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز ْ ﻷّﳓرﺆ]ﻶ‬ ‫‪ْ‬ﺢﳉﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﻀﱡﻶﺂ ﻹﻀﻀﻀﻀﱡﲢْﱠء ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺌﺆ]ﻷ]ﻶ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ْ ﻄﱡْﺢﻷّﲝٌﻰﱡﳚ ؤّﻸ �ﲣ ‪ٌ‬ﲡﲜﱠﺔﱡﻶﺂ‬ ‫ﺬﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡز ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻷﱡﺾ‪‬ﳒّّﱡﳚ‬ ‫ﲨﱡﳒر‪‬ﺬﱡ ﻷﻀﻀ]ْ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ ٌﱡء‬ ‫ﺬ]ﻄّوﱡﳚﺂ خﱡس‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﻹﱡﲢ شﳊذ ْ‬ ‫ﲨﲣْﺰ ‪ ّ‬ﺔﱡ ﻹﱡٌﱡ ﺾ‪ ٍ‬خﱡﺾ]ْﱠﻷِ‬ ‫ﲢﺢﳋ‪ ٨‬ﲢﱠﻹ] ﲜﱠﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﻀﺮ ﺔﱡ ﻹّﲤ‬ ‫س‪‬ﲢﱠ ؤﳓرًؤ �ﲣ ‪ ٌ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﻸ]ﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﻄﱡؤﱡﳒﱡ ْﱠﻹﻀﻀ] ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز‪ :‬ﺔﱡ‬

‫ﻀﻀﻀﱡﲞﱠٍ ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﻀﻀﻀﱡز‬

‫ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻷ]ﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻄ]ٌ‪ ٩‬ﲜﲢْﳋردﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﱡز خﱡ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﺾ‪ ٍ‬ﲜْﻷّ]ٌِﺂ‬ ‫ﳉﱠؤ]ﻷِ ْ ﳋّ]ﳋّّﱡﺂ ﻄ]ؤ]ﻋِ‬ ‫ؤًؤ]ﲢﱠﳋﱡﺔﲣﲜﻷِ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‪ ْ:‬ﻄّﲝﺢﲢﱠﲜﺢﻷِ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ؤﱡش]ئ‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﻄ]ٌ‪٩‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺔِ ﺬ]ﻄّوّﲝﺢ‪.‬‬ ‫ؤ]ﲢﺔﱡٍ ﺬ‪٢‬ﲢْ‪:‬ﺾ‪‬ﺔًﲞٍ‬ ‫ﺋﱡسّﻺ]ﻷِ ﻄّﳎ‪‬ؤّﲝﺢ‪ :‬ﺰّ]ْﺢﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡئ ﳒﱡﺰ‪‬ﺋﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ٌﻀﻀ‪٩‬‬ ‫ﺬﻀﻀ]ﳉﱠﲨﻀﻀﱡﲢٍ هﻰﲣٌﲝﺢ ﻹ]ﺬًْﻷﱡﺬﱡ‬ ‫ﲜْﺢْﱠﺂ خﻀﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ْﺢﳉٌﻀﻀﻀﻀﻀﻀ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫خﻀﻀ‪‬ﲔﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ ﻷﱡﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺂ‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰّﳔ ﺔﱡ ﺰ �ﲣ‪‬ﲞﱠ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ خﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡ ﻄّﳓ‪١‬ﺢﺔّّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﺔﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﱡﲢ‪ :‬خﱡؤﲣﲜٌِْْ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲜﺢٌﻀﻀﻰﻀﻀدﻀﻀًْﻶ‪ ْ :‬ﳒﻰﳎرّ]ﻶ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺂ ﻄّﳎ‪‬ؤ�ﱡﲢﺢﺔ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﱠﺰ]ﻷﱡﺔﱡ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠﺂ ؤﻵ‬ ‫ﻷ]ﺋ‪ّ ‬ﻻ ﻄﱡْﺢﻶ خﱡ ‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌّّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺔ‪‬ﻶ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ ﳋﱡﺋﱡك ٌ]ﺾًﲜ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌّّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻹ]ﺬﻸﱡْﱠﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً خﱡ‬ ‫خﱡ خﱡﲢﲜخًْ خ‪ ‬ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷِ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﻗًْﻷﱡٌﱡﺔِ ﺾﲣﺢﺲ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡٌْﳔ ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﲔﱡﻷﲝ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉْ‬ ‫ؤﻀﻀ]ﲢﺔﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﻄّﳎ‪‬ؤّّﱡْﱠﺂ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬّﳔ ؤﻀﻀ]ﲢﺔﻀﻀﱡٍ ﺬﻀﻀ‪٢‬ﲢٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﺔًﲞٌّﱡْﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﱡﺬِ ؤﱡﲜﱠﻷِ‬ ‫ﺋﱡﺔ‪‬ﺬ]ٌّﲝﺢ ﻹّﲤ ؤﱡس]ﺋ ‪ّ‬‬ ‫خ‪ ‬ﲜﲢْﳋردًْﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬

‫ؤﻀﻀﱡﲜﱠﻷﻀﻀِ ﻷّّﱡ ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ‪:‬خﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌّّﱡﺬﱡ‪:‬ﺬ]ﺔ �ﲣﱠْ ْ‪ً٤:‬ﺋّّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﻷﻀﻀﻀﻀﱡﲨﻀﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻀﺮﺂ خﻀﻀﱡسﻀﻀ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ‬ ‫ﺔ]ﲢْخ]ﲢﱠﺔ]ﻶ خﱡؤﱡﻷرّيِ ﻄّﺆ]ﻷِ‬ ‫ؤﻀﻀًﻴﻀﻀﱡﲜﱠﳐ ٌﻀﻀ]ﺾﻀﻀًﲜ مﱡﻴ]ﻄّﲝٍ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ٌﻀﻀﲝ‪‬ﺋﻀﻀ‪‬ﲞٍ خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠﻷﻀﻀﱡﲔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲜﲢْ‪٤‬ﱡﺔﱡ ﻹﱡﲢﲔّّﱡﺔّﳔ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡ �ﲢ ‪ٍ]�ٌ‬‬ ‫ﲜﱠﳋر]ْﲜﱠﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫ْ‪ :‬ﻄﻀﻀّﻀﻀﲝﺢﲢﱠﲜﺢﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ مﱡﻴ‪‬ﻷِ ْ‬ ‫ﻴ]ﻷًْﻷِ ﲜﱠﳋرﻰﲣﲜْ ﻹ]ْخﱡﳒ ‪٨ّ‬‬ ‫خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷﱡْﱠ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱃ ‪ّ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ﲔﻀﻀًﻷﻀﻀﻰﻀﻀﱡ ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀّﻀﻀﻸﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﲜﺢﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜْْﱠْ‬ ‫ﲜﲢْﳋرّ]ﻷﻰﲣﲜْْﱠ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ ْ‬ ‫ﻄ]ﺋ‪ً‬ﲨ‪� ‬ﲢٌ]ﻶ ﺔﲣﲜْْﱠﺂ ﻹﱡﲢﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻶ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﻰﱡْﺬﱡ‬ ‫ﻹ]ْﲔﱡﲢﺾﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺔﱡ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ‬ ‫خﻰﱡﻶ ْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ ﻄﱡﻋ]ؤدﲝﱠﻶﺂ‬ ‫ﻷﱡء ﺋﱡ �ﲢْْْﱠ ﺾﲣﺢﺰﱡﺔﱡْﱠ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ �ﲢٍْْ ﻄّﺷ]خِ ْ خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫ﲜﱠﻷﻀﻀ] ؤﱡﲨﱡﲢ خ ‪ّ‬ﻺًﲜﺢﻷﱡ خﻀﻀﱡﲜْﺢٍ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٍ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻓ‪.‬‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺑ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡٍ ﺢﺋدّ]ﻶإ‬ ‫ٍ ﻄّﺆ]ﲢﺢﺬِ ﲢ‪‬ﲞٍ أ‪25‬إ‪7‬ﺎ‬ ‫‪mndarbandi@yahoo.com.‬‬ ‫ﺄ خﻀﻀ‪٢‬ؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝْ ﺋ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﱡﲢٍ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡك‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪35‬‬


‫ﲨورًﲨ‪‬‬

‫“ ؤﻵ ﺋﱡ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ خ]‪ ٍ‬ﺾ]ﻗ]ﻷﲝﺢ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِّ‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﻷ]ﺔﱡﻼ“‬

‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷّﳔ‬ ‫ﻹ]ْﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ‬ ‫ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫خﱃًْء‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْ ‪ ٌ‬خ‪‬‬ ‫ﲞﻷ]ﻶ ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫خﱡﻹ‪ ٍ‬ﻄﱡْ‪ْ:‬ﺬ]ﲢْ خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﺢﻷﱡٍ ﲢﺢخﲣﲜٍْْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﱡﲢٍ ﲨﳓ‪ ٨‬خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪:ٌ‬ﺰ ‪]ّّ‬ﻷًﺢٌﱡ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْﱠﺔً ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خ]ٌﱡﻃ خﱡ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﲞﻷ]ﻶ‪:‬ﻷ]ﲜﺢزﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢخ‪ٌ‬ﱡ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ ﻄﱡْ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٌﱡ ﻹ]ْﳒ]ﻷِ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْ ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸﱡﺔ]ﻷِ ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬﲣٍ ﲨﱡﻋ]ﻶ ْ ؤ]ؤ‪‬ﳋر]ٌ]ﻶ ْ ﻄﱡﻷﲝﺢﳉٌ]ﲢﺢﻶ ْ ﻄﱡْﺢﻷّ‪١‬ﺂ‪:‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﻷّّﱡ خﱡﻷ]ٍْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺬﲣٍ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﱡﲢٍ ﲨﳓ‪ ٨‬خﳊْﺬﻸﱡْﱠﺔﱡ‪ :‬خ]ْﱠ �ﲢٍ‬ ‫ﲞﻷ]ﻷﱡْﱠﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍﺂ ﻹﱡﲢْﱠء‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﺰﲣﳋِ ﲞﻷ]ﻶ ﻷّّﱡﺂ‪ :‬ﺋﱡﻼ ﲜﻘ]ﻷﱡٌﱡﲜﺢ ﺰﱡﲢٌْﻵ شﱡﳋﱡﻶ ﳋ]ﲜةﺂ ﺔﱡ ﻹﱡﺋﳎً �ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٍ ﻄﱡْ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٌﱡٌﱡْ ﲔ]‪‬ﺔًﺢﻷ ‪ّ‬ﻰِ ؤ]هﱡﺔ]ﻷِ ﲞﻷ]ﻷﱡْ ﺋﱡ �ﲢﺢخﲣﲜْْﳒﲝﺢ خﱡﲢﺰﲣﳋِ‬ ‫ﺋيِ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رِّ ﲞﻷ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪:‬خًْﱠ ﺔﱡ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رِّ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِّ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﺰﳓر�‪ ٌِ٢‬ﲜﱠﺔ]ز‪ ْ:‬ش]ﺋ‪ ِ‬ش]ﳉﲢٌﳔ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ خ]‪:ٍ‬ﺔ]ﲢْخ]ﲢٍ ﺾ]ﻗ]ﻷﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡﺔِ شﻰًؤّّﱡﺂ ْﱠ‪‬ؤِ‪ :‬ﻄﱡْ ﺰﲣﳐ ْ‪ :‬ﲜﱠﻷ�‪]ٌ‬ﻷﱡ ﲜﱠﲜﺢﺬﱡْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺰﲣﳋِ ﲞﻷ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْ خﳊْﺬﻸﱡْﱠﺔﱡٌﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﳋ]ﳉﲜﺢﻷِث ﺋﱡﺬّﻮ ‪‬‬ ‫شﳎﻓ‬ ‫‪36‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫ﺄ ﺬ‪ ‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‪:‬خ]‪ ٍ‬ﺾ]ﻗ]ﻷِ‬ ‫ْ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎً �ﲢﺢٍْ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷّﺮﺂ ﻄﱡْ‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡ شﻰًؤّّﱡْ ﻹِ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡْ ﺾ‪‬ز ﺋﱡ‬ ‫ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷِﺂ ﲜﱠﳒًﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺰﱡﲢٌْﻵ شﱡﳋﱡﻶإ‬ ‫ٍ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎً �ﲢﺢٍْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ‪:‬خﱡﳒﲝﺢﲢﱠ ﺋﱡشﻰًؤﱡﺬﲝﺢﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﻄﱡْ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡ ﺬﱡْﺢهًﻴ]ﺬِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﺬ] �ﲢﺢﲜﱠٌﱡء ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﺋﱡﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷّﲝﺢ ﻹﱡخًْﱠﺂ‬ ‫ﺬ‪ ‬ﺋﱡؤد]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﲜﱠﺋ‪ ِّ ‬ﲔِﺤ‬ ‫إ خﱡﺋ‪ ِ‬ﲢﺢﳋرﱡ ؤﻵ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎً �ﲢﺢٍْ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢ×ﺂ خﱡ‪‬ﻼ ؤﻵ‪:‬ﺬﱡؤﳎّﺌِ‪:‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﻷ]ﺔﱡﻼ ﺋﱡْ‬ ‫ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡﲜﺢﺂ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ ْﱠء ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ‪ :‬خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﺋﱡﻷ]ْ شﻰًؤﱡﺬﲝﺢ ﻷّّﱡﺂ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬‬ ‫ؤ‪ ٩‬ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﻰﲣﲜ خ‪ ‬ﻄﱡْ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡﺂ‬ ‫ؤ]ﻷ]ٍ ﻄﱡْﱠ ﻷّّﱡ ﻄّ‪ ١‬ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ‪:‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ " ﺋﱡﻷ]ْ‬


‫ﲨورًﲨ‪‬‬

‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ خﻀﻀ]‪ :ٍ‬ﺾ]ﻗ]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِ‬ ‫ﻷّّﱡﺂ ﻄﱡْ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ‬ ‫خﱡﺰﲣﳋِ ﲞﻷﻀﻀ]ﻶ ْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ‬ ‫ﲞﻷ]ﻶﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﻹّﲤ‪:‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﻷ]ﺔ]ز‬ ‫ؤﻵ ﳋّ]ﳋﱡز خﻰﱡﻼ ْ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ‬ ‫ﲨﻀﻀ‪� ‬���ﺢﻶ‪ :‬س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬دﻰﱡﻼﺂ‪ :‬ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ؤﻵ ْﱠء ﺰﱡﲢٌْﻵ‬ ‫شﱡﳋﱡﻶﺂ ْﱠء ﲞﻷ ‪ ْ ّ‬ﳒ]ﲢﱠﳉﺢ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْ خﻀﻀﻀﻀًﺢﲢﱠﲜﺢ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡ ﳋ]‪‬ﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﺔﻀﻀ]ﲢﻼ ﺔﻀﻀﻀﲣﲜْْﱠ ﲜﺢﻷﻀﻀﻀﲣﺢْﻼﺂ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢﲔِ ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠ ﺬﱡؤ]ﳒ]ٍ‬ ‫ﻹﱡٌﻰﱡﺋِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻶ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‬ ‫خﱡﺬﱡْﺢهًﻴِ ﳋّ]ﳋِ ﺔﲣﺢخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ْ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ شﳊخﱡﺔ]ﻷِ ﻹﱡؤًٍْ‬ ‫ﺬ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﺢٌﻀﻀﱡﺂ خﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﻀﻀﱡْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡ‬ ‫ﳒً ‪ ٩ٌ‬ﺾﳊؤﱡﺬﻰﲣﲜﻷﱡ خﱡﲞﻷ]ﻶ‬ ‫ﻷﱡء ﺾﳊؤﱡﺬﻰﲣﲜﻶ خﱡﳋّ]ﳋﱡﺬِ‬ ‫شﳊذﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‪:‬ؤﻵ ﺋﱡْ‪:‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡ‬ ‫ﺬﱡؤﳎّﺌِ ﲞﻷﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡﻼ ﻷﱡء‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒر ‪ّ‬ﻰّ‪ ١‬ﺔﱡ‪ :‬خ]ﳋِ ﺋًّﱠ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‪:‬ؤﻵ ْﱠء‪:‬خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﺋﱡﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡﺔِ شﻰًؤّﲝﺢ‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﲢﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻼ ْ ﺋﱡشﻰًؤﱡﺬﲝﺢﻼﺂ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﺾ]ﻗ]ﻶ‬ ‫ْ ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷّﳓِ ﺰ‪‬ﳋﺮ ْ‬ ‫ﺰﺌﱡْﺰ]ٌﱡٌﱡﺔِ ﻴّ]ﲜٍ ﻷّّﱡ ﺬ]‬ ‫خﱡْﱠ خﳓًخﻺ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡشﻰًؤﱡﺬﲝﺢ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢﻘ]ﻷﻰﲣﲜْْﱠﺂ ﺾ‪ ‬ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬خﳊﺢﻷﲣﺢٌﱡ ﻄﻀﻀﱡْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡ‬ ‫ﳒً ‪ ٩ٌ‬ﺬﱡؤﳎّﺌﻰﲣﲜﻷِ شﳊذ‬ ‫ْ ﳋّ]ﳋﱡﺬﻰﲣﲜﻷﱡ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﻷﱡؤﻵ‬ ‫ْ ﻷﻀﻀﱡ خﻀﻀﳊْﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷّﳔ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢﻘ]ﻶ ﻷﱡﲜﱠﺔﲣﲜﺈ‬ ‫ﺄ ﺬ‪ ‬ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء ﺾ‪‬ز‪ْ :‬ﺬﺮ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﳎﻀﻀً �ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ خﻀﻀﳊْﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻷﻀﻀّﻀﻀﺮﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ْﱠء ﲞﻷ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡ ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡﺔِ شﻰًؤِ ْﱠء‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ خ]‪ ٍ‬ﺾ]ﻗ]ﻷﲝﺢ ﺔ]ﲢ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡٌﺮﺂ‪:‬ﻄ ‪ًّ‬ﱠ‪ْ:‬ﺬر]ﻶ‪:‬ﳋّ]ﳋﱡز‬ ‫ﻷ]ﺔﱡﻶﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‪ :‬ﺾﳊؤﱡز خﱡﲞﻷ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡﻶﺂ ﺬﻀﻀ‪ْ ‬ﱠء ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ ﺋﱡﻄﱡﲜﺢٍ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ‬

‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡ‪ :‬ﲜﱠ �ﲢْﺢﻷﻀﻀﻀﻀِﺤ ﻄ]ٌ]‬ ‫ﺬ]ﲔﱡﻷﲝ‪ :‬ﺬًﺢﻷًّﺬ]ﻷﱡ‪ :‬ﺾﳊؤﱡز‬ ‫خﱡؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﲞﻷ]ﻶ خﻰﱡﻶﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﻒﻀﻀ]ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻷﱡؤ]ﻷﱡٍْ‬ ‫ﻀﱡٍْ‪:ْ :‬‬ ‫ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡﺔِ‪ْ :‬ﱠء‪ :‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‬ ‫خﻀﻀ]‪ ٍ‬ﺾﻀﻀ]ﻗﻀﻀ]ﻶﺂ ﲜﱠﳉﲨﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ‬ ‫ﻷﻀﻀﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻀّﻀﻀﻀﻀﱡ‪:‬خﻀﻀﻀﱡﻷﻀﻀﻀّﻀﻀﻀﳎﻀﻀﻀدﻀﻀﻀﱡز‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ ْ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴّﳓﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺬﻀﻀﻀﱡﻷﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀﱡز ﺋﻀﻀﻀﱡ �ﲢ‪‬ﲞﻹﻀﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﻀِ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀﲝﺢ ﻗﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡٍ‬

‫ْ« ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ خ]‪ ٍ‬ﺾ]ﻗ]ﻶ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰﱡ‪ :‬خﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀ]ﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻶ خ‪‬‬ ‫ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﲞﻷ]ﻶ‪:ْ:‬ﻹﱡؤًْﺢﻶ ﺋﱡْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﲜﺢ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ خ‪ ‬ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢﲔِ ﲢﱠﺾﻀﻀﻸﻀﻀﱡﳚ‪ :‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‪ :‬ؤﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡٍ ﲞﻷﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ْ ﳋّ]ﳋﱡز ﺬ ‪ ّ‬‬ ‫ﻰﱡئ ﻷﱡﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡﻷ]ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﺢ‬ ‫ﲞﻷﻀﻀ]ﻶ ْ ﻄ]هﲣﱠﺬ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢٍ ؤ]ْﱠ‬ ‫خ‪‬ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﺔ]ﲢٍ خ‪ ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ‬

‫ﺔﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﺂ ﲜﱠﳉﲨﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ شﻰًؤِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز خ ‪ّ‬ﺮ خﱡؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﲞﻷ]ﻶ‬ ‫خﱡؤﳓ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﺋﱡﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ‬ ‫ْ ﻄّﳓﻰﲣﲜﻷّﳓﲝﺢ‪ :‬ﺬ]ﳉﱠٌِ ﺰ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﱠْ ﲢ ‪�ٌ‬ﲣٌﳔ ﲜ ‪ٌ‬رﱡﺰ ‪ّ‬ﳔ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡﲢء ْ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻗ]ﻶﺂ خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﺾ]ﻗ]ﻶ‬ ‫ْﱠء ﻄﱡْﱠ ْﺢخًْ ﺔﱡ ﺋﱡﻹّﱃﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋﺮ ﺰِ‪: ‬خﻰﱡٌﻵﺂ خﱡْ‪:‬ؤ]ﻷ]ٌﱡٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡﺔِ ﺋﱡﻼ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْﱠﺂ‪ :‬ﺬﻀﻀ] خرًﺢﻷﻓ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﱃﻰﱡٍ‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْ‪ :‬خ �ﲣ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫ْ ﺔ]ﲢ خﻰﱡٌﻵﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ْﱠء ْ«‬ ‫ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡﺔِ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﺂ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷّﳔ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡﲢ‪:‬ﲜﱠﳉﲨ]ْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰّﳓﲝﺢ‪:‬خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خِ‪ ‬ﲢﱠﺾﻸﱡْ ﲨﺌﱡٌِ ْ ﺬ ‪ّ‬دّ‪٩‬‬ ‫ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺬ‪ ‬ﺋﱡ ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﲢﺢﲨﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀﲝﺢ ﺔﻀﻀ]ﲢﲜﱠﺔﻀﻀﱡٌﻀﻀﺮﺂ‬ ‫خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﺔﱡؤًﺔً �ﲢٍ ْ ﲢﱠﺾﻸﱡز‬ ‫ﺋ ‪ ِّ‬ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪ْ :‬ﱠء ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪١‬‬

‫ؤ]هﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خﱡﲜﱠﳋرد ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺄ‪ :‬ﺬﻀﻀ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ خﻀﻀ]ﳋﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡٌﻀﻀﻀﺮ ﺔﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀًؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀِ‬ ‫ﺾﻀﻀ]ﻗﻀﻀ]ﻶ ﳒﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀ‪ ٩‬ﳋّ]ﳋﱡز‬ ‫ﻷّّﱡْ ﺬﻀﻀﱡْﺢهﻀﻀًﻴﻀﻀ]ﺬﻀﻀِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﻷﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﲣﺢْﱠ‪:‬ﺋﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﱡﲢٍﺂ‪:‬خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ ْ ﲜﱠﳋردﱡﺔ]ﲢخًْﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡ ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﺋﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﱡﲢ‪ :‬ﻷﻀﻀﻀ]ْﱠﺔﻀﻀﻀﱡٌﻀﻀﻀِ‬ ‫ْ ﺰ‪‬ﳋرﱡﺔ]ﻷّﳔ‪ :‬ﲜْﺢﺔﻀﻀﻀﱡْزﺂ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ شﳊخﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢٍ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻸﱡﲜﱠﺔﱡْﺬﻵﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﳉ‪‬ﲢ ﲢﺢﳋرﱡ ؤﻵ ﺋﱡﲨﱡﺋر]ﻼ‬ ‫ﻄﱡْﱠ ْﺢخﻀﻀًْﺂ‪:‬خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺔﱡ خًْؤﱡ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ﻄﱡﻼ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡ ﻄﱡْ‬ ‫ﳒر]ﻷﱡ ﺬﱡْﺢْ‪:‬خدًْﻶ‪ ْ:‬ﻷ]ْﱠﺔﱡﳒِ‬ ‫ﻷﻀﻀﲣﺢخﻀﻀًْﺂ ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀِ ؤﻀﻀﻵ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﲢﱠﺾﻀﻀﻸﻀﻀﱡﻼ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﻷ]ْﱠﺔﱡﳒِ‬ ‫ﻹﱡخًْﺂ‪:‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻹﱡﲢﲜْْ‪:‬ﺰ]ﲢﺬِ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻎ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬

‫ﻄﱡْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡْ‪ :‬ﺬﱡْﺢهًﻴ]ﺬّ]ﻶ‬ ‫ﺔﲣﲜخ ‪ّ‬ﺮ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﻷﻀﻀﻀ]ﳉﺢ×ﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‬ ‫ﻄﱡْ ﺬﱡْﺢهًﻴ]ﺬﱡ خًْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡٍْ ﺋﻀﻀﻀﻀﻀﱡﳉﺢﲢٍ‬ ‫ﺄ‪ :‬ﲜﱠؤﻀ‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﳊﺬﱡْﱠ‪:‬خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ‪:‬ﲞﻷ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْ‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﲝﺢ خﳊﺢ×ﺤ‬ ‫إ ْﱠء ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﺂ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡْ ؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀ] ﺔﻀﻀﱡ‪:‬ﲨﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ‬ ‫ﳋﻀﻀ]ْﺢٌﻀﻀﱡﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺬﻀﻀ]ﳉﱠ ﲜﱠﳋ‪٨‬‬ ‫خﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ﺔﻀﻀﻀﲣﲜْْﱠﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡﻼ‪:‬خﻀﻀﳊْﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ ﺾﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀِ‬ ‫سﱡؤ]ْﱠﲢٍ ﺾ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ﺾ]ْﱠﻷِ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀﻀ]ؤﻀﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀﻀﻀ]ﲢٍ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز خﱡﺾ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ﻄﱡﻼ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٌﱡ ْﱠء ﻹﱡؤًْ‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠْ ﺰ]ﲢﺬﱡﺔ]ﻷّ‪ٌ ١‬ﱡﺔ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡﺰﲣﳐ‪ ْ :‬ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺰﲣﳋِ‬ ‫ﲞﻷ]ﻷﱡ ﺋﱡﻷ]ْ خﳊْﺬﻸﱡْﱠﺔﱡﲜﺢْ‬ ‫خ]ٌﱡﺾّﳓِ ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﱠﲜﺢزﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﻹﱡٌﻰﱡﺋِ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ﴿ﻀﻀﲣﺢْﱠٌﻀﻀِ‪:‬ﲨﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﺬﻀﻀﱡْﺢْ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْﱠﺂ ﻹﱡٌﻰﱡﺋﱡﺔﱡﳚ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﺾﻀﻀًﺢﲢﱠْﱠ ﲜﱠﳋرّﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜْْﱠ‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ خ]ﳉﻷﱡْ ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﺬﻀﻀﱡْﺢْ خﻀﻀًْﱠﺂ ﺋﻀﻀﱡْ ﻄﱡﻋًؤﱡﻶ‬ ‫ْ‪ :‬خﻀﻀ]ﳉﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْ ﻄ‪‬ﲢﲨ]ﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﲞﻷ]ﻶ خﱡﳒﲝﺢﲢﻶ ْ‪ :‬ﲢ‪‬ﺋ‪]ّ‬ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﻄﱡْ ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ئ ْ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌّﱡٍ ﲞﻷ]ﻶ خﱡﺾًﺢﳋ‪٨‬‬ ‫ﻹﱡؤًْؤ]ﻶ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺄخدًﲢﱠ ؤﻵ ﳉٌ]ﺬﲣ ؤﱡخﱡﳋرﻻ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ خ‪‬ﲔِ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ‬ ‫ﻹﻀﻀ]ْﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٍ ؤ]ؤ‪‬ﳋر]ٌ]ﻶ ْ‬ ‫ﲨﱡﻋ]ﻶ ْ‪:‬ﻄﱡﻷﲝﺢﳉٌ]ﲢﺢﻶ ْ‪:‬ﻄﱡْﺢﻷّ‪١‬‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎغ ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْ ‪ٌ‬ﻰر]ﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﲞﻷ]ﻶ ﲜﺢﻷﱡؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝْْﱠﺤ ﺾ‪‬‬ ‫شﳊخﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣٌﳔ ﺋﱡﻷ]ْ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻄ‪‬ﲢﲨ]ﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ ﲞﻷِ ﺬّ]ٌﱡﺤ‬ ‫إ‪ْ :‬ﱠء ْ« ﲞﻷﻀﻀ]ﻶ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻷﻀﻀﲝﺢ ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ﴿ﻀﻀﲣﺢْﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﺬﻀﻀ‪ ‬خ]ﳋرﻰﲣﲜ‬ ‫خﻀﻀﻀﻀﱡﳒﻀﻀﻀﻀﲝﺢﲢﻶ ْ ﲞﻶ ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ْ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪37‬‬


‫ﲨورًﲨ‪‬‬

‫ﻹﱡٌﻰﱡﺋﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲞﱠﻼ خﱡْﱠﺔﲣﲜ ﻹﱡٌﻰﱡﺋِ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠٌِ ﲨﳓ‪ ٨‬ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ‬ ‫ﺬﱡْﺢْ ﻷﱡخًْﱠﺂ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢٍْْ‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﳒ]ﲢﱠْﱠ ﲜﱠﳋﺮ‬ ‫ﺰﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀ]ز ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﺬﻀﻀﻀﱡْﺢْ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْﱠﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٍ ﲞﻷ]ﻷِ ﻷ]ْ‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺔ]ﲢ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﺔﱡٌﻵ‪:‬ﺔﱡ ﲞﻷ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﲝﺢ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز خﱡﺾ‪]ٌ‬ﻷّ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﻄﱡْﱠ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢخﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﻷﻀﻀﻓ ﻄﻀﻀﱡْ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ﴿ﻀﻀﲣﺢْﱠٍ‪:‬ﺔﱡ‬ ‫خﱡﻷّ]ﳉٌﻵ خ‪:‬ﲞﻷ]ﻷِ‪:‬ﲜﺢﻒﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﻓ‬ ‫ﺬﱡﻴﺌّﲝٍ خ ‪ّ‬ﺮ ْﱠء ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ‬ ‫شﳊخﱡﺔ]ﻷّ‪١‬ﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫خﻀﻀﱡﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﳉٌﻀﻀﻵ‪:‬ﺋﻀﻀﱡﻄﻀﻀ]ٌﻀﻀﻸﻀﻀﲝﱠﲜﺢ‬ ‫ﺋﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﻄﱡْ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠ‪ :‬ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ خﻰﱡٌﻵﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡﳒﲝﺢ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٍ‬ ‫ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷّﳔ ﲢﱠﲔ]ْﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ْﺢﺬﱡ ﺋﱡﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻹﱡْﺋ‪٢‬‬ ‫ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲜٌﻰﱡ ﲜﱠخّﺮﺂ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‪ :‬ﲜﱠؤ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﲞﻷ]ﻶ ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫خﻀﻀﻰﻀﻀﱡٌﻀﻀﻵ ﺔﻀﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡﳒﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٍ‬ ‫ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ خﱃًْﺔِ ﻷ]ْ‬

‫‪38‬‬

‫ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ‬ ‫خﱡؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﲞﻷﻀﻀ]ﻶﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﳋِ‪ ‬ﻄ]ﳋﺮ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔﱡ ﻄ]ﳋ‪ٌ ٨‬ﱡﺔﱡؤّ]ﻶ‬ ‫ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﲞﻷ]ﻷِ ﻷ]ْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﱡﺂ‬ ‫ﺰﻀﻀ]ﳒﻀﻀ]ﻶ‪:‬ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ْ ﻄﻀﻀﱡْ ﲞﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﲜﺢ‬ ‫أﺖبﺎ ﲞﻶ ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﻰﲣﺢْﱠ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀﱡ‪:‬ﺾﻀﻀﻀﻀﻀ]ْﱠﻶ خﻀﻀﻀ �ﲣٌﻀﻀﻀ]ﲢخﻀﻀﻀﻵ‪ْ:‬‬ ‫خﻀﻀﱡﲜْﺢﲜﺢﲔﻀﻀًْﻶ‪ :‬خ‪ ‬ؤﱡﳋﱡﺋﱡْ‬

‫خﱡؤﱡﳋﱡﺋﱡْ ﺰﲣﳋِ ﲞﻷ]ﻶ ﻷّّﱡﺂ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﺰﲣﳋِ ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْ ‪ٌ‬ﺂ‪ :‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز خﱡﲞﻷ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﲝﺢ‬ ‫ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] خًْﻷِ ﻷّّﱡﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ﲜْﺢﺔﱡْﺬًْﱠﺤ‬ ‫إ‪ :‬ﻷﻀﻀ] ﲜْﺢ ﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀًْﱠﺂ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻰﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺔ]ﲢٍ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡٌﻀﻀﻀﻵﺂ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺬﻀﻀ]ٍ‬

‫ﺰﲣﳋﱡﺔ]ﻷِ ﲞﻷ]ﻶ خﻰﱡﻶﺂ ﺋﱡْ‬ ‫أﺖبﺎ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﳚ أﺖﺎ‪ :‬ﺔﱡﳐ‬ ‫ﻀ‪ٍ٢‬‬ ‫ﲜﱠخﻸﱡ ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﱡٍ ﺔﻀﻀ]ﲢﲨﻀ ‪� ‬‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡﺔﱡﺂ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٍ ؤﻀﻀًﻷﻀﻀ]ﻴﻀﻀﱡﳒﻀﻀﱡ ؤﻀﻀ]ْﱠ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡٌْﻀﻀﳔ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﲔ‪‬ﻷ ‪٨ّ‬‬ ‫ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ أﺖبﺎ ﺔﱡﳋﱡٍ‬ ‫ﻷ]ْ ﻄﱡْ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡﺈ‬ ‫ﺄ ﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ‪ٌ‬ﻀﻀ ﺰ ‪]ّّ‬ﻷًﺢٌﱡ‬ ‫ﻷﱡْﳒ‪ْ٢‬ﺢﻶ ؤﳎرﱡه] خ]ْﱠ �ﲢٍ‬

‫ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀدﻀﻀًْﻷﻀﻀِ‪ :‬خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﲨﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ ٌﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﳎﻀﻀﻀﱡﲢ ﲜْْ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠؤﲝﺢخًْﺂ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﻄﻀﻀﱡْ ﲜْْ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡ‬ ‫خﻀﻀﳊْﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠﺔﻀﻀﱡٍ خﱡﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ‬ ‫ﳋﱡﲢﻴ]ﺋ‪‬ﻰﲣﲜﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﻷﱡٌرًﺢﻷِ‬ ‫ْﱠء ﺰﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًٌﻀﻀﳎﻀﻀﺮ خﻀﻀﻀﻀﱡﲜﱠﻼ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ‪ٌ‬ﻀﻀ‪:‬ﺋﻀﻀﱡْ ؤﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡ‪‬ﻷﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫خﱃ ‪ّ‬ﺮ ْﱠء ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺰﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡٍ ﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﺢ‪:‬خﻀﻀﻰﻀﻀ]زﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫ﲜْﺢٍ ﻄﱡْ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ]ﻷﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خًٌْﻵ ﺋﱡﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡﻼ ؤﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎغ‪ :‬ﺬ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀّﻀﻀﲝﺢﺂ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌِ‪ :‬خﻀﻀﱡْﱠْﱠ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﲨﻀﻀًﺢٌﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀ]ء ﻷﻀﻀﱡْﳒﻀﻀ‪ْ٢‬ﺢﻶ‬ ‫خ]ْﱠ �ﲢٍ خﱡﺰﲣﳋِ ﲞﻶ ﻷّّﱡﺂ ؤﻵ‬ ‫ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋ ‪ّ‬ﻻ‪ :‬ﻷﱡخّﳎرًْﱠ ﳒ‪٨‬‬ ‫ْﺢٍ ْﺬد ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡﻷﳊٌﻰﱡْﱠ‬ ‫ﲜﺢﻷﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀرﻀﻀًٌْﻀﻀﻵ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀِ خ‪‬‬ ‫ﺰﲣﳋِ ﲞﻷ]ﻶ ْ ﺰ ﻀ �ﲣ‪‬ﲞﱠْ ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﺾﻀﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﻀ]ﻗﻀﻀﻀ]ﻶ ْﱠء ﲞﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ خ]ﳋﻰﲣﲜْْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫‪٢‬ﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝٌْﻵ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡﺋِﺂ ﺰ ‪� ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍْ ﺔﻀﻀ]ﲢ خﻰﱡﻶ‬ ‫ﲔﻀﻀ‪‬ﻶ‬ ‫ْ ﻹ]ْﺔ]ﲢؤ]ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ س�ﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡْﱠﳚ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ْﱠء ﲞﻷ]ﻷِ‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﻷ]ؤ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺰّ]ْﱠﺔ]ﻶ ﳒرﺆ]ﻶ خﲝﱠﻷِ‪ْ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢخﻸﻓﺂ‬ ‫ﲢ ‪�ٌ‬ﱡْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﺆ]ﻶ خ‪‬‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﺆ]ﻶ خﱡﻹ]ْﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷﱡﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‪ :‬ؤﻵ‪ :‬ﻷﻀﻀ]ﳉﺢ× ﻄﱡْ‬ ‫ﻴﳎﱡٌﱡ ﲔ‪‬ﻷﱡْ‪ :‬ﻷ]ﳒﳊﺢ× ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ﺬﱡهﳎ‪ ٢‬خ‪ ‬ﻄﱡْ ﻴﳎﱡٌﱡٍ ﺔ]ء‬ ‫ﻷﱡْﳒ‪ْ٢‬ﺢﻶ ﺔﲣﺢْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺾ‪‬‬ ‫خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ‬ ‫ﲨﻀﻀﻀﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﺋﻀﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀﱡﲢﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴّﳔ ﳒ‪٨‬‬ ‫سًﺢﻷِ خ‪:‬ﲞﻷ]ﻶ‪:‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡﺈ‬


‫ﳋّرﺆ‪:‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫خ‪ ‬ﻄ]ﳒﻸ]خًْﻶ خﱡ ﳋّﳎرﺆِ‪:‬ﳋّ]ﳋِ ْ‪‬ﺬ]ﻶ ْ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﻄﱡْ ﳋّﳎرﺆﱡ ﳋّ]ﳋّّ]ﻷﱡٍ ﺋﱡ ﳋ]ٌﱡٌ]ﻷﲝﺢ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻵ‬ ‫ْ ﻄ]ﳋًْﲜﱠٌّ]ﻶ خ‪ ‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺔﱡٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ هﱡﲢﺢﻹﱡﻼ‪:‬ﺔﲣﲜْْﱠﺂ‪ْ:‬ﺢ‪‬ﺰﲣ ‪ٌ‬ﳏإ ﻹﱡﲢ‪:‬س]ﲢﱠٍ ﻷ]ﳋ]ﻷﲝﻷِ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡْ‬ ‫ﳋّﳎرﺆﱡ ﳋّ]ﳋّّ]ﻷﱡٍ ْ‪‬ﺬ]ﻶ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ ﺾ‪ ْ ٍ‬ﺋﱡﻹﱡﲢ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔّﳓّﲝﺢ ﳋّﳎرﺆِ ﳋّ]ﳋِ ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰر]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﻷ]ﳋ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‬

‫ﻄ]ث ﺋًﻴﺆ]ﻶ ﲢﱠﻄًﻳ‬

‫ْ‪‬ﺬ‪ ‬ﻄّﺆ]ﲢﺢزﺂ ْﱠء ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ شﱡْز ﻄّﺆ]ﲢﺢﺬ‪‬‬ ‫أﻄﱡخًﳉﱠخ‪‬ﺂ ﲜْخﱡﱞﺂ ﳒ]ﲢﻴﱡﺂ ﲢﺢﳐ‬ ‫ﺢﻇّﺆﱡﺂ ﺢﺋوﱡس‪٢‬ﱠﺂ ﺢﺋيﱡٌﱡٌْﻵﺂ‬ ‫مﱡﻖ]ﻶﺎﺈ ﺋﱡ أﺛﺎٍ ﲜٌﳎﱡؤدﱡﲢﱞ‬ ‫ﳋﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀِ أﺐﺛﺚﺐﺎ ﲢﺢﲨﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﲢﺢْﱠﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬خﱡﻷ]ْﱞ ﻄّﺆ]ﲢﺢﺬ‪‬‬ ‫ﻄ]ﳒرﱡْﺢٌ‪ ‬ﲜﱠﻷﻀﻀ]ﳋﻀﻀﲣﺢﺂ ﻄﱡْﺔ]ز‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠﱞ‪ :‬ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ‪ ‬أﺒﺜﺐﺎ‪ :‬ﻹﱡﳉﺢﲢ‬ ‫ﺔﱡﳐ خﻀﻀًْﱠ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢْْخﻀﻀﱡﲢﱞ أﺕﺿﺗﺜﺎ‬ ‫ﻹﱡﳉﺢﲢ ﺔّﺌ‪‬ؤﱡﺬﲣ ﲔًﺢﲢﲨ‪‬ﳒﱡﲜﺢﺈ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪ ‬‬ ‫ﳋ]ﻔ أبﺒﺒبﺎﲜﺢﺂ‬ ‫خﱡﺰ ‪ ّ‬ﻄ]ؤ]ﲢﱞ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ‪ ‬ﺰ‪‬ﻷﲝﺢﻷ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀًْ خﻀﻀﱡ‪ :‬أﺒﺒﺒﺿﺘﺖﺛﺿﺗﺎ‪ :‬ؤﺌّ‪‬ﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﳐﺂ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀﻵ ﻄّﺆ]ﲢﱠﺬّ]ﻶ‬ ‫أﻄﻀﻀﱡخﻀﻀًﳉﱠخﻀﻀ‪‬ﺎٌﻀﻀﱡ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡ أﺒﺜ؟ﺎٍ‬ ‫ﲢْْخﻀﻀﻀﱡﲢﱞ ْ‪‬ز ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ْ‬ ‫ﲜْﺢﺬﲣ ﲜْخﱡﱞ ﺔﱡ ﲜْْ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻖًس‪‬ﻔ ﲨﱡﳒﱡﱞ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﱞ‪ :‬ﻷﱡْز ْ‬ ‫ﻄ]خًْﲢٌﻵﺂ‪ :‬خﱃًﺔ‪ٌ١‬ﻵ ﻄّﺆ]ﲢﱠﺬّﳔ‬ ‫ﻄّﺆ]ﲢﱠﺬ‪ ‬مﱡﻖ]ﻷﱡْ ﲢْْخﻀﻀﻀﱡﲢﱞ‬ ‫أﺒﺕبﺎ ﺔّﺌ‪‬ؤﱡﺬﲣ ﲔًﺢﲢﲨ‪‬ﳒﱡٌﱡﺂ‬ ‫ش]ﺔﺆ‪ْ ‬ﺬﱡﺔ]ﻷّﳔ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻵ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠﱞ ٌﱡﺔ�ﲣﺬﻸ ‪ ّ‬ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﻄّﺆ]ﲢﱠﺬﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خﻰﱡﻶ ْ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪‬‬ ‫خﻀﻀ]‪ ‬ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀدﻀﻀﻰﻀﻀﱡﻶ ﺔﻀﻀﱡ خ]‪‬ﺬﲣٌﻵ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ‪:‬خ‪ ‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ‪:‬خ �ﲣٌ]ﲢﱞ‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﺋﱡْ‪‬ﺬ‪ ‬ﻷً ‪ٌ‬ﲝﺢْ ﲜْﺢس]ﲢٌﳔ‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ش]ﺔﺆ‪ٌٌْ :‬ﱡﺬﱡﺔ]ﻷﲝﺢْ‬ ‫ﳒ ‪ّ‬ض‪:‬ﳉﺢٌﲝإٌ]ﻶ ْﱠء ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ‪ْ:‬ز‬ ‫خ‪ ‬ؤﻀﻀ]ْﱠﱞ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺸ ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ئ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﺂ‬ ‫ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻵ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﲜﺢﻷ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪:‬ﺔ]ﺬ‪ ‬خ‪ْ:‬ز خﱡﺰ ‪ّ‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲜﱠﳋﻀﻀﻀرﻀﻀﻀًْﲢﱠﳚ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪‬‬

‫ؤﻀﻀ]ﲜﲜﱠﱞ أﺒبﺐ ْ ﺐبﺐﺎ ﳋﻸًْﲢﱞ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡ ﺋﱡﻼ ٌْ‪ٌ‬ﱡﺬ]ﻷﱡ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﱞ ْ ﳋﻸًْﲢﲜﺢﲢ ﺔﲣﺢ ﺋﱡ أﺒبﺎﱞ‬ ‫ؤ]ٌ‪‬ﱞ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ أﺕﺚﺚﺐﺎﺈ‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ ‬خﻀﻀ]‪‬ﱞ‪ٌ :‬ﱡﺔ�ﲣﺬًْ‬ ‫ﺔ‪‬خًٌْﱡْﱠ ﺋﻀﻀﱡْ ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠٌﱡﲜﺢ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢٌﲝﺢ ﻄﱡﻼ ﲜﱠﳋرًْﲢﱠ ﺔ]ﺬّّﱡ خد ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﻹﱡؤّﳓﱡٌ‪ ْ ‬ﺬﱡﻷﻺ] ْﳒﱡﱞ ﺔ]ﺬّ]ﻶ‬ ‫ﺋﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﱠْﱠْ ﳒﻀﻀ]ﲢﱞ ﻄﱡخًﳉﱠخّ]ﻶ‬ ‫ﺔﲣﲜﱠ ﺰ]ٌرﱡﺾر‪ْ :‬زﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ﳋّﳎرﺆ‪ ‬شﻀﻀًﺔﻀﻀﺆﻀ �ﲣﺢﻷﻀﻀ‪ ‬خﲣٌرّّﱡ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ْ :‬ﱠﳉٌﲣﺢﻶ ْ‪ :‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪‬‬ ‫ٌ]ﳋ]ﲜﺢﻷ]ﻶ ﺔﱡ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪:‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪‬‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْ خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢﻷ‪ ‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌ‬ﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢ‪‬ﺔﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪ ‬ﲜﺢﲜﲨﻀﻀﻀﻀﻀ]ﱞ خﻀﻀ]‪‬ﱞ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ‪ْ ‬ز خﱡ �ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﲡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪‬‬ ‫خﻀﻀﻀﻀ]‪‬ﲜﺢ ﳋﻀﻀﻀﱡﲢ‪‬ﺔﻀﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀًؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀ‪‬‬ ‫ْﱠﳉٌﻀﻀﻀﲣﺢﻶ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠخﲡ ‪ٌ‬ﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺰ]ﳒ]ﻶ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ء ْﱠﳉٌﲣﺢﻶ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷ‪‬‬ ‫شﻰًؤﱡﺬﱡْﱠ ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﲝﱠخﻀﻀﲡ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ‬ ‫خﱡﺰ ‪ ّ‬ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀًْﲢٌﻀﻀﳔ خ ﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢﲜﺢﻶ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌ‬ﱡْ ﲜﺢﲜﲨ]ﺔ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﲜﺢﲜﲨﻀﻀﻀﻀ]ﱞ‪ٌ:‬ﻀﻀﱡﺔﻀﻀ�ﻀﻀﲣﺬﻀﻀًْﱞ خﻀﻀ]‪ْ‬‬ ‫ﲜﺢﲜﲨ]ﱞ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻶﺈ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ٌْ‪ٌ‬ﱡﺬﱡﺔ]ﻷّﳔ ﻹﱡٌ‪‬ﱡﱞ‬ ‫ﺔ]ﲢﲨ‪٢‬ﱞ‪:‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪:‬ﻹﱡٌﱡْ‪:‬ﻹ]ْﳋﱡﻷ�‪‬‬ ‫‪�‬‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّ]ﻷﲝﺢ ﺰﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊﲢﺢْﱠْ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬‬ ‫ﺋﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣﱞ‬ ‫ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒرّ]ﲢﱞ ﲜٌﻀﻀًﺢﻷﻀﻀ‪ ‬ش]ﺔﻻ‬ ‫ْ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ ‬س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷﲝﺢ‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬ﺋﱡْﺢﻷﱡﳚ ﲨًؤﲣﻞﺂ‬

‫ﺔ]ﲢﱠخ]ﺂ خﱡﲢٌﲝﺂ ﻄ]ْﺂ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﱞ‬ ‫ﻄ]خًْﲢﱞﺂ ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢﱞﺈﺈ‬ ‫ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ أﺗﺒﺒبﺎﲜﺢﺂ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪‬‬ ‫ﺔﻀﻀﻀ]ﲢْخﻀﻀﻀ]ﲢﱞ ﻄﻀﻀ]خﻀﻀًْﲢﱞ ﻄّﺆ]ﲢﺢﺬ‪‬‬ ‫ﲜْخﻀﻀﻀﻀﱡﱞ خﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢؤ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀرﻀﻀ‪ :‬أﺚﺘﺎ‬ ‫ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬ‪ ْ ‬ﲔ]‪‬ﺔًﺢﻷ‪ :‬ﻄ]خًْﲢﱞ‬ ‫ﲜْخﻀﻀﱡﱞﺂ‪ :‬خ‪ ‬ﲨورًﲨ‪‬ﺔﲣﲜﻶ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬

‫ﲔﻀﻀ]‪‬ﺔﻀﻀ‪ ‬ﲜ‪‬ﳋﻀﻀّﻀﻀﱡﱞ ﻄﻀﻀ]خﻀﻀًْﲢﱞ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡْ‪‬ﺬ]ﻷﲝﺢ ﲜ ‪ٌ‬رﱡﺰ ‪ّ‬ﳔﺈ ﺋﱡ ﻄﱡﺰﲣ ‪ٌ‬ﺌ‪‬‬ ‫أﺐﺒﺒبﺎﲜﺢﺂ شﻰًؤﱡز ﺰﻀ �ﲣ‪‬ﳋﻀﻀﱡﱞ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻄﱡﺋﻰ‪١‬ﻷ‪ ‬ﺾﳎرﱡ خًﺢﲢﱞ‬ ‫س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﺂ خﱡؤﱡﳚ ﺔ]ﲢﱞ‬ ‫ﻄّﲝﺢﲢﱠﱞ ْ‪‬ز ﺰ ‪ّ‬ﳓ﴿ﲣﺢْ ﻹﱡﻷ�]ْ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫خ]ﳒ‪ ‬ﻷ] ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫‪39‬‬


‫ﲜْﺢْﺬ]ﲢ‬

‫ﺔ]خّﻸﱡٍ ﳒﱡﳒﱡﻼﺂ ﺋﱡ ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋ‪ ٨‬ﲢ ‪]�ٌ‬ﲜﺢ‪..‬ﺤ؛‬

‫ﻴ]ﲜﲢ ْﱠﲢﺬِ‪:‬ﺑ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ]‬

‫ﻄ]ٌ] ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ‬ ‫ﺔ]خّﻸﱡٍ ﳒﱡﳒﱡﻼ‬ ‫ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬِ‬ ‫ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌ ‪ّ‬ﻰِ سّ]ْﺢﳉﺬﲣ‬ ‫ﺋﱡ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﺾ‪ ٍ‬خ‪‬‬ ‫شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ ْ‪‬ز‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ خﻰ]ز‪..‬ﺤ‬

‫‪40‬‬

‫‪‬‬ ‫ﳒﱡﳒﱡﻼ‪:‬ﺋﱡﲨﱡئ‪ٌ:‬ﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﻹ]ْ �ﲢ ‪ ٍ‬ﻷﳊٌﻰﱡﺔ]×‬ ‫ﺋﱡﻄ]ﻶ ْ ﳋ]ﺬِ ﲜﱠﳋردﱡﺔ]ﲢخًْﻷِ‪:‬ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ‪:‬ﺔ]خّﻸﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خ‪� ْ٢‬ﲢﺢؤ]ﻶ ﲜﱠﲨ‪� ‬ﲢٌﱡْﱠﺂ ﺔﱡ ﲔ‪‬ﻶ ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢﲢٍ ﺋﱡ ﻹﱡﲢﻘﲝﺢ خﱡ‪:‬ﻄ]ﻴ]ﲢٌﻰِ ﲜٌﻰﱡﲜﺢ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻰﲣٍ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﺔﱡ ﻹﱡﲢ ﻹ]ْﻷّﳓرﺆ]ﻷّّﱡء ْ ‪� ٌ‬ﲣﺢٍ سّ]ْﺢﳉٍ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠْ ‪ٌ‬ﱡﻷ�‪ ٍ٢‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫شﻰًؤﱡز‪:‬خﱡﻹِ ﺾ‪ ٍ‬خﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆ]ﻷًﺢخًْ ﲨﱡﲢ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ﲜﱠﳋﺳ ‪ّ‬ﳓ﴿ﱡﲢخﻓ ْ‪:‬ﲜﱠﳋد]ﲢٍ ﺋﱡﲨﱡئ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خرﱡﻷﲣٍ ﺋﱡ ﻄﱡﲢﺔﱡ ﻴًﲢﳋﱡﺔﱡٌﲝﺢ‪:‬ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ْ‬ ‫خ�ﲣٌﻵ ﻄﱡْﺢ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ‪:‬ﲢ ‪]�ٌ‬ﺔﱡٍ خﱡ ﳒ‪‬ه]ﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤ]ﻷ]ٌﱡﺔِ ﳒّ]ْﺬﲣ‪:‬ﲜﱠﲜﺢﺬﱡ ه‪‬ﲢﻼ ْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ‪:‬خﱡ �ﲢًٌﱠخﲣﲜﻶ‪.‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋﱡؤ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢ ﺬ]ْﺬً ‪ٌ‬ﻰﲣﲜْ ﲨًف]ﻶ ﻄّﲝٍ ﺔ]ﺬِ ﻄﱡْﱠ ﻹ]ﺬًْﱠ شﻰًؤﱡز خ ‪‬‬ ‫‪:٧‬خﱡ ْﺢسّﻺﱡْ شﳊذ‬ ‫ﺋﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﱠﺰ]ﻷِ ﻄّﲝﺢﲢﱠﲜﺢﻷِ ْ‪‬ز ْ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﲨِ ﺋﱡ ﺬ ‪ّ‬ﻰ �ﲣﺢٍ ﺔ]ٌﱡ ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄّﲝﺢﲢٍ ْ هﱡﲢﻹﱡﻷ�ّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ؤّﲝٌ]ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ؤﱡﲜﱠﻷِ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﺰ]ﳒﱡﺔﳓِ‪ ‬خﻰ]زﺂ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﻹ]ْﳒ]ﻶ‬ ‫ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣخ ‪ّ‬ﺮ خﱡﳋﱡﲢ ﺔ]ﲢْخ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ شﻰًؤﱡﺬﱡْﱠﺂ ﺋﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﳋﱡﲢ‪‬ء ْﱠﳉٌﲣﺢﻶ‬ ‫ْ ﺔ]خّﻸﱡﺔﱡٍ ْﺢ‪‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ‪ ‬س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﻄﱡْ‪ :‬خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡٍ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٍ ﻹ]ْْ‪‬ﺬّ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﻷ�ّ]ﻶ خ‪ ‬ﲜﺢْﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠ‪:‬ﲜْْﳋ]ئ خﱡﳋﱡﲢ ﺬﱡؤﱡﻷِ ﺔ]خّﻸﱡﺔﱡﲜﺢ ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﺰﱡ �ﲢ ‪ٍ‬ﺂ ﻄ]ٌ] ﺋﱡؤ]ْﱠٍ ﻄﱡﻼ ﲜْْﳋ]ﺋﱡﲜﺢ ﺬ]ﲔﱡﻷﲝ‪:‬شﳊذ‬ ‫ﲜﱠﲢهﱡﺬّﲝﺢْﱠ شﻰًؤﱡز شﻰًؤﱡﺬ]ٌﱡﺬِ ﺾ‪ ٍ‬خﻰ]ز ْ ﺋﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢٌﳓﲝﺢ ﻄ]ٌ] ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ ﺔ]خّﻸﱡٍ‬ ‫ﳒﱡﳒﱡﻼ ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬِ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌ ‪ّ‬ﻰِ سّ]ْﺢﳉﺬﲣ ﺋﱡ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌﱡﺔ]ﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﺾ‪ ٍ‬خ‪ ‬شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ ْ‪‬ز ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ‬ ‫خﻰ]ز‪..‬ﺤ‬ ‫خﱡ ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﻄﱡْﱠٍ‪:‬ﺋﱡ ﳉﱠؤﱡﻷِ ﻄﱡﻼ ﺔ]خّﻸﱡٌﱡﲜﺢ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷِ ﺔًﲢﲜٍ‪:‬خﱡ ﳋر]ٌﺊ ْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫سّ]ْﺢﳉ‪:‬ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬًْﱠْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّﳔ ﻷ]ﲔ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﳋﱡﲢ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ ﺾًﺋﱡﺔ]ﻷِ ‪‬‬ ‫خﱡﲢٍﺂ‪:‬ﳋﱡﲢ‪‬ء‬ ‫ْﱠﳉٌﲣﺢﻶ ﺋﱡ ﺰ]ﻷر]ٌّﱡﺔﲝﺢ ﺔ]ﲢٍ ﺔﲣﲜْْﱠ ﺔﱡ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﺰ]ٌﱡْ ﻖًسًﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬًْﻶ ْ‪:‬ﺬ‪ ٍ٢‬ﺔﱡْﺢﻷِ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷّﳔ ﺋﱡﳋ]ﺬِ ﳋً ‪ٌ‬ﻸﲝ ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡﺔﱡْﱠ ﺬ] ﻄﱡﻼ ﲔﲣﺔﱡﳋ]ﺬﱡ‬ ‫خﱡ‪:‬ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ شﻰًؤﱡﺬﲝﺢ‪:‬ﳋ]ﺬ ‪ ّ‬ﻹﱡﲜﺢﲜﺢﻷِ ﻷﱡخًْﱠﺂ ﻄﱡؤﱡ‪� ٌ ْ:‬ﲣﺢٍ ﻄ]ﳋرﱡﻷ�ﱡ ﻷ]ْﺾ‪ْ:ٌِ‬‬ ‫ﺔ‪‬ﳋﺴ‪:ْ:‬ﺋﱡؤﺳﱡ �ﲢﱠ ‪‬خﱡ‪‬ﺔ]ﻶ‪..‬؛ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﲢٍ ﺋﱡ هﱡﳉﺢٌﱡﺔِ ْﺢ خ]ﲢﲨ]ٍْ خﱡ ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪ ْ ‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪]‬ﻶ ْ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉٍ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‪:‬شﻰًؤﱡز ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ‪:‬خًْﱠ ٌ]ﻶ ﻷ]‪..‬ﺤ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ ﲢﺢﲨًﳉﱠﲢ‪ :‬خﱡ‪‬ﺰﱡ �ﲢﱠٍ ﻹﱡﻷ�]ْﱠﺔ]ﻷِ شﻰًؤﱡﺬﲝﺢ ﻄﱡْ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡؤ]ﻶ ﲜﱠﲜﺢﺬِ‪ ‬ﺔﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ خﻸ]نﱡٍ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷّّﱡﺔِ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻶ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﲜﺢ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﲢﺢْﱠ ﺔﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ‪:‬ﺋﱡ أﳒﱡه]هّّﱡز‬ ‫ﺋﱡ خًﲜسﱡْ ﲜْﺢس]ﲢٌﳔ ﲨﲣ ‪ٌ‬دﱡﳋرﱡ ﻷﱡْﺬّّﱡﺔ]ﻶﺂ ﺰ �ﲣ‪‬ﲞﱠٍ ﺬًﺢﻷ]ﳋ]ﳉٍﺂ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢٍ ﻷً ‪ ٌِ‬ﲜْْﲢ ﺋﱡ‬ ‫ﺬﱡﳉﺔّﱡٍ شﳊخِ خ‪ ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻶ ْ ﻹﱡﻷ�]ْﻷ]ﻶ خﱡ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ شﻰًؤﱡﺬِ ﻹ]ْﻷّﳓرﺆ]ﻷّ]ﻶ ْ ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﺢﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﺾ‪ ‬ﲢﺢﺰﳎﻰ]ﻷﲝﻶ ﺋﱡ ﳋ]ٌﱡْ ﳋ ‪ّ‬دﱡﲢٍ شﳊذﺎ ْ ‪ٌ‬ﻸ]ٍ خﻰﱡٌﻵ‪..‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﱠْﺋﱡٍْ ﺋﱡ ﻄ]ﲢﺢﲜﺢﻶ خ‪ ‬ﺔﱡؤﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺋﱡ �ﲢﱠْﻷﱡﻴِ شﻰًؤﱡز ْ‬ ‫ْ ‪� ٌ‬ﲣﺢٍ ﻄﱡْ ﲜﱠﻷ�‪ٌ‬ﱡ‪:‬خﱡﲢﲜﱠْﺢؤ]ﻷﱡٍ ‪‬ﺋ‪٢‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﳎرﻰﲣﲜﻷِ ﻹﱡﻷ�]ْﱠ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢﺔ]ﻷِ خﱡ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ‪:‬ﲔًْﻷﱡ‪:‬ﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪‬ﻷِ ﺾﱡﺋ ْ ﲨﲣﻷ�ّﲝﺢﻶ‪:‬خﱡ ﺾﱡؤِ‬ ‫ﻹ]ْْ‪‬ﺬّ]ﻶﺂ‪ْ:‬ﺢ ﲜٌ]ﲢﱠ ﲜ‪ .‬خﱡﲢﻹﱡﻼ ﺬ] ﻄﱡْ ﲔﲣﺔﱡﳋ]ﺬﱡٍ ﺔ]ﲢﺢﺔرﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜٍ خ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‪:‬ﺔ]خّﻸﱡٌﱡﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢﺢﲜﱠﳋﺳ‪ ٢‬‬ ‫ّﱡ‪:‬ﲢﺢﲜﱠﳋﺳ‪٢‬ﲜﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﲜﺋ‪‬ﳎ‪‬ﳉﺢﻷﱡْ‬ ‫ﲜﲢٍ ٌ]ﺾًﲜ ﺾ‪:ٍ‬خ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﻄﱡْ ﺔ]خّﻸﱡ ﻷً ‪ٌ‬‬ ‫ﺬ]ﳉﱠ‬ ‫ﺔ]ﲢﺢﺬﲣ ﺋﱡس]ﲢﺢﻶ‪:‬ﻄﱡﲢﺔﱡﺔ]ﻷِ ﲢﺢٌِ ﲜﱠﺔ]زﺂ خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﺋ ‪ّ‬ﲝْﺢﻷﱡﺔ]ﻷّﳓِ ﺋﱡ ﻹﱡﲢﲜْْ خ]ﲢﲜﺢ‪:‬أﳝ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ]ٌﱡﺬِ‬ ‫شﻰًؤﱡز ﲢﺢﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﺰ]ﲢﺬِ خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‪]ٌ:‬ﻶ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﻹﱡؤ]ﻶ‪:‬ﻹﱡﻷ�]ْﱠﺔ]ﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْﺬﲣٍ خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﳊ‬ ‫ﺬ]ﺋ‪‬ﱡخ]ﻷِ خ�ﲣ ‪ٌ‬رﱡخﱡﲢﺎ ﻄﱡْﺢ ﻄﱡٌْﳔ ﻴﳎﱡٍ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡ‪..‬؛‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡﺔﱡ ﻴ]خّﺌِ ﺋﱡﳋﱡﲢ ْﱠﳋر]ﻶ‪ :ْ :‬ﳒﲣ‪‬لﱡﺔﲣﲜﻷﱡْ ﺋﱡ ﳋ]ﲜﱠﺬﲣٌﻵ ؤ]ﻷ]ﲜﺢ‪ :‬ﻄﱡْﱠ‬ ‫خﱡﲜﱠﳋرﱡْﱠ ﲜﱠﲜﺢز ﺔﱡ‪:‬خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﳊٌ]ﻶ ﲜﺢْﺢٍ‪:‬ﺰﱡﲢﺢْ ‪ٌ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻹﱡﻼ ﺋﱡ‪:‬شﳊخﱡﺔﱡٍ ﺾ‪ ْ ٍ‬ﻹﱡﻼ‬ ‫ﺋﱡ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷﱡﺔﱡٍ ﲜﱠﺔ]ز خ‪ ‬ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶﺂ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ خِ‪ : ‬هﱡﲢﺢﻹﱡؤﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ ﳉﱠؤّﻸﱡٌﱡ ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ‬ ‫ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ْ خﱡﲨﲡﺢﲔًْﻷﱡْﱠٍ ﺰﱡﺬ]ٍ‪:‬ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪:ِ‬ﺋﱡْﱠ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻷ]ﲔ ‪ّ‬رﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠ‪..‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﺢﻷِ ﲜﺢﻹ]ﺬًْ ﲨﲣﻷ�ﻵ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ خﳊﺢﻷﻓ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغ ْ ﲢﺢلﱡٍ ﻹﱡﲢ‪ٌ :‬ﱡء خ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡٍ‬ ‫ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٍ‪:‬ﲔّّﱡ‪..‬؛‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺛﺘﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ ‬ﲜْْﱠؤ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬


Wala 47