Page 1

Nº 1

Novembro 2011 2,50 €

Um verdadeiro 2 em 1 Samsung GALAXY Note Tablet ou Smartphone?

Samsung Design Aliado á Tecnologia Motorola Xoom 2

Apple

deroso da Nokia

3D Simplificado Lumix DMC-3D1

Veneza NOVO!

ULTRABOOK SAMSUNG U UNG Samsung Notebok Serie 9 S Fino, elegante e potente otente é como se caracteriza riiza o novo ultrabook da Samsung.

ASPIRADOR AO ESTILO DE TRON

Orbit

O aspirador com aspecto futurista que vai tornar a caça ao pó muito mais divertida.

ELECTRIZANTE

Rimac Concept One

O futuro chegou e com ele o carro elecrtico mais potente de sempre. 320km/h de velocidade máxima.

Cunheça o melhor sitio para passar férias com a sua cara metade.

5 601565 924796

54495

Media Edition

Nokia N9 O Smartphone mais po-


SOBRE...

No mês em que faleceu um dos mais criativos e desenvolvedores de software de sempre, vamos mostrarQuer saber todas as novidades sobre tecnologias? Gosta de gadgets? Assine já a nossa revista e receba 2 revistas grátis, através do nosso site em: www.mundotecnologia.net ou envie o seu pedido para: apoio.cliente.mt@imprensa.pt 1 Ano: 4 prestaçoes x €7,50 2 Anos: 8 prestações x €7,00

Sobre o autor Valter Filipe Tareco Rosa| 9545| Design| Educação e Comunicação Multimédia| 2011| 2012

lhe como a Apple e a Samsung se rivalizam desde já há muito tempo, no que concerne às tecnologias mais recentes. Steve Jobs (1) mudou completamente o mundo ao introduzir o conceito “i”, mas antes de partir deixou-nos um dos mais sofisticados e inteligentes telemóveis do mercado o iPhone 4s, não so pelo hardware em si, mas também pelo software que mais se destaca neste dispositivo, o Siri, o assistente virtual que percebe quase tudo o que lhe dizemos, não como uma ordem mas sim a falar naturalmente. Com a partida deste grande homem o mundo perde uma grande mente. Até sempre Steve Jobs, és e serás sempre uma grande inspiração para todos nós.

1

3


NOVEMBRO 2011

Novembro 2011... ULTIMAS 6

Motorola Xom 2 e Xom 2 Media Edition

7

Lumix DMC-3D1/ Lytro

8

Um Verdadeiro 2 em 1 Samsung Galaxy Note

9

Design aliado à tecnologia Nokia N9

p10 TOP TECH NOVEMBRO 10

Opel Ampera/ Rimac Concept

11

Razer Blade/ Samsung Notebook Série 9

VERSUS 12

Samsung: Galaxy Tab 10.1 VS Apple: iPad 2

13

Apple: iPhone 4S VS Samsung: Galaxy S II

VOLTA AO MUNDO

4

14

Embarque para... Veneza

15

O que pode visitar...


NOVEMBRO 2011

Novembro 2011... TECH CASA

p9

16

Smooboo Blender/ Orbit

17

Dust Ball/ Breezze Portable Dish

CURIOSIDADES 18

Confira algumas curiosidades que reservรก-mos para si...

p10

5


ULTIMAS

ULTIMAS NOVIDADES 11/11

TABLET DE PESO Motorola Xoom 2 e Xom 2 Media Edition

A principal atração será, claro está, o Xoom 2 com o seu ecrã de 10,1 polegadas protegido por Corning Gorilla Glass e ainda pelo revestimento contra salpicos da Motorola. Com uns estonteantes 8,8 mm de espessura, é mais esguio que o Apple iPad 2, mas, ainda assim, consegue impressionar com um processador dual-core a 1,2 GHz e 1 GB de RAM. As credenciais fotográficas do Xoom 2 também impressionam, com a existência de uma câmara traseira de 5 MP e uma frontal de 1,3 MP para videochamadas. E com uma autonomia superior a dez horas e uma memória interna de 16 GB, a Motorola pretende claramente fazer deste um super-equipamento multimédia.

Xom 2 Media Edition Para quem pretende algo ligeiramente mais portátil, o Motorola Xoom 2 Media Edition vem com um ecrã de 8,2 polegadas, mas com aquilo a que a Motorola chama “qualidade HD”. Exibindo as mesmas especificações de hardware que o Xoom 2, o Xoom 2 Media Edition integra o mesmo Corning Gorilla Glass, mas tem um design especial que permite maiores ângulos de visualização. Mas onde o Media Edition se destaca é no departamento acústico. Com um formato ligeiramente mais espesso, com 8,99 mm, este dispositivo integra som surround virtual adaptativo e múltiplos altifalantes que oferecem uma experiência mais rica em baixos.

6


ULTIMAS INOVAÇÃO E PERSONALIDADE Lumix DMC-3D1

O 3D pode ainda não ser uma funcionalidade generalizada, mas a Panasonic parece querer torná-la popular. As funcionalidades do dispositivo têm como base duas lentes recentemente desenvolvidas. Assim, com um design compacto e atraente, a LUMIX 3D1 permite capturar imagens 3D com 8MP, e vídeo 3D com uma qualidade igualmente alta. Para além desta opção que começa a ser popular, o aparelho traz ainda outra possibilidade também ela útil. A LUMIX 3D1 pode capturar imagens 2D de 12 MP ao mesmo tempo que grava filmes 2D em alta-resolução. Normalmente seria preciso escolher um dos modos, ou vídeo ou fotografia, porém a câmara vai permitir tirar fotografias, ao mesmo tempo que se continua a filmar uma determinada cena.

DISPARA AGORA, FOCA DEPOIS Lytro

Para os entusiastas de fotografia esta notícia pode ser uma de duas coisas … antiga, porque já ouviram falar, ou algo completamente inovador. Imaginem a possibilidade de tirar uma fotografia sem se preocuparem se a imagem está focada ou não porque podem tratar disso depois. Fantasia? Não, passou a ser uma realidade. Foi lançada a primeira câmara de “campo de luz” (light field). Ou seja, este aparelho, em vez de captar a imagem através de um sensor, tornando-a plana, é captado o campo de luz, ou seja, toda a luz que a câmara recebe (cor, intensidade e direcção), é guardada. Esta informação permite produzir uma imagem (na realidade, um número infinito .. ou lá perto), a partir da qual se pode escolher qual a zona da fotografia que se quer focar e tornar mais nítida.

7


ULTIMAS

UM VERDADEIRO 2 EM 1 Samsung Galaxy Note

Será um tablet? Um telemóvel? Não, é o novo GALAXY Note, um aparelho que se propõe a criar uma nova categoria de aparelhos electrónicos que aliam num só engenho as funções de um tablet e de um smartphone. E perguntam os consumidores, será que resulta? Isso cada um terá de ver por si e retirar as suas próprias conclusões, mas não se deve falar do que não se conhece por isso o melhor mesmo é destacar algumas das ferramentas que este “tabletphone”, um verdadeiro 2 em 1, nos traz.

O aparelho tem um ecrã tátil Super Amoled de alta definição com 5,3 polegadas (13,6 cm de diagonal) e resolução de 1280 x 800 pixels. Esta é a resolução que, normalmente, se encontra nos ecrãs de 13 polegadas. Os cerca de 180 gramas e a espessura reduzida (menos de um centímetro) tornam o Galaxy Note confortável para segurar na palma da mão. O Samsung Galaxy Note vem equipado com o sistema operativo Android 2.3 Gingerbread e apoiado por um processador Dual Core de 1,4 GHz, o que o torna muito rápido. Tudo é otimizado para utilizar a outra novidade deste dispositivo, a S Pen. É um estilete, como o dos PDAs dos anos 90, que facilita a inserção de notas no ecrã.

8


ULTIMAS DESIGN ALIADO À TECNOLOGIA Nokia N9

O Nokia N9 foi concebido para pessoas o que oas apreciam o design aliado à tecnologia. gia. a O novo Nokia N9 muda significativamente m nte ment a forma como usamos a tecnologia. A organização simples e intuitiva dos três ecrãs principais, aliada ao conceito de swipe para sair das aplicações e ao design exclusivo e diferenciador, fazem do N9 um smartphone extremamente poderoso ao nível das suas funcionalidades, mas ao mesmo tempo muito simples de utilizar. lizar. O N9 oferece um ecrã AMOLED de 3,9 ,9 9 polegadas ClearBlack, o vidro é anti-riscos, -risco os, s tem um câmara de 8MP com lentes Carl Zeiss Zeis ss s s e auto-focus, capta vídeos em HD a 720p, 720p permite ver vídeos na resolução 16:9, entre

muitas outras características. Ou seja, este smartphone alia na perfeição o hardware e software e é a prova viva de que a mais requintada tecnologia pode ser muito simples. O Nokia N9 está disponível em três cores – preto, azul e rosa – e com a opção de 16GB ou 64GB, permitindo armazenar uma grande quantidade de conteúdos.

9


TOP TECH CARROS Opel Ampera

O novo Opel Ampera introduz um novo conceito de condução limpa e ecológica. Sem as restrições das baterias, bate as,, oferece um desempenho eléctrico e dinâmico. dinâmic o O cerne do novo nov vo Opel Ampera é o sistema de propulsão E-REV, o primeiro sistema eléctrico Plug-in com extensor de autonomia do mundo, num veículo de produção em d série, conferindo série conferind ao novo Opel Ampera uma autonomia superior a 500 quilómetros. O duradouro conjunto de

baterias de iões de lítio de 16 kWh do novo Opel Ampera fornece energia a um avançado motor eléctrico de tracção com 111 kW (150 cv) para impulsionar o veículo. Utilizando apenas a energia armazenada na bateria, o Opel Ampera permite uma condução eléctrica, sem combustível e isenta de emissões durante 40 a 80 quilómetros e acelera dos 0 aos 100 km/h em 10 segundos ou menos. Devido às capacidades eléctricas, é possível aquecer ou arrefecer previamente o veículo durante o carregamento, aumentando o conforto e a comodidade.

Rimac Concept-One

O Rimac Concept One foi recentemente apresentado e é algo que toda a gente irá falar, trata-se de um Supercarro mas 100% eléctrico e amigo do ambiente. Quando digo Supercarro estou a falar muito a sério, pois com os seus 1088 Cv de potência vai dos 0 Km/h aos 100 Km/h em apenas 2,8 segundos e atinge uma velocidade máxima de 308 Km/h. Com um propulsor eléctrico em cada uma das rodas, jantes em alumínio, travões de cerâmica e um chassi feito em fibra de carbono promete estar muito próximo do tão conhecido Bugatti Veyron.

10


TOP TECH INFORMÁTICA Razer Blade

Monitor:17.3” 1920×1080 Placa Gráfica: NVIDIA GT 555M 2GB GDDR5 com tecnologia Optimus

A Razer decidiu alargar a sua gama de produtos e apresentou um novo portátil que afirma ser o primeiro a nível mundial realmente desenhado para jogos. O factor mais distintivo deste equipamento é o novo interface Swithblade que permite uma customização completa do touchpad. O computador já vem précarregado com algumas customizações para os jogos mais populares do momento como o Battlefield 3 ou League of Legends.

Processador: Intel Core i7 2.8 GHz/ 3.5 GHz (Base/ Turbo) Memória RAM: 8GB 1333 MHz DDR3

Placa Gráfica: Intel HD Graphics 3000 Monitor: 13.3” LED HD (1366 x 768) 16 : 9 Não Reflexiva-400 nits

Processador: Intel® Core™ i5 2537M (1.40 GHz, 3 MB) Memória RAM: 4 GB (DDR3 / 4 GB x 1)

Samsung Notebook Série 9

Tendo apenas 16,3 mm de espessura, um ecrã de 13” e pesando 1,3 Kg o conceito de ultrabook que a intel “encomendou” foi cumprido com rigor, no entanto o que o torna ainda mais atractivo é o seu fantástico de sign. Fabricado em duralumínio, a famosa liga resistente e leve que podemos encontrar no revestimento de um avião a jacto, mantém todos os componentes internos a salvo. Quanto ao ecrã, vem equipado com o SuperBrightPlus, ecrã este que segundo a Samsung têm o dobro da luminosidade em relação aos tradicionais e ainda permite uma total visualização mesmo exposto à luz solar.

11


VERSUS

Apple IPHONE 4S

Peso: 140 gramas Bateria: Até 8 horas em 3G, até 14 horas em 2G (GSM) Ecrã: Panorâmico Multi-Touch de 3,5 polegadas (960 x 640) Câmara: 8 megapixéis, video HD (1080p) 30 fps

O iPhone 4S com o iOS 5 e o iCloud é uma combinação revolucionária que faz do iPhone 4S o melhor iPhone de sempre. O iPhone 4S vem munido com o iOS 5, o sistema operativo móvel mais avançado do Mundo. O iPhone 4S inclui uma nova lente, uma maior abertura f/2.4 e um avançado filtro híbrido IR que produz imagens mais nítidas, brilhantes e fiáveis. Com o iPhone 4S, a aplicação Camera inicia muito mais rapidamente e a capacidade shot to shot é duas vezes mais rápida, para que nunca perca nenhum momento. Com o iPhone 4S, a aplicação Camera inicia muito mais rapidamente e a capacidade shot to shot é duas vezes mais rápida, para que nunca perca nenhum momento.

SO: iOS Apple Processador: Chip A5 dual-core

Samsung GALAXY S II

Aclamado por muitos como o melhor smartphone do mercado, o Samsung Galaxy S2 é realmente um poderoso, rápido, e elegante smartphone. Quase toda a evolução actualmente disponível para equipamentos móveis está concentrada neste pequeno equipamento. Para além das dimensões, o que mais salta à vista é a qualidade do ecrã. O Galaxy S2 está equipado com os mais recentes SUPER AMOLED Plus. Uma característica interessante deste novos ecrãs, é a sua capacidade de poupar bateria ao desligar secções do ecrã que são pretas, como por exemplo aquando da visualização de filmes. Ainda assim, o Galaxy S2 está equipado com uma bateria de 1650mAh, extremamente fina, mas que vos garante uma maior autonomia.

12

I

Ecrã: WVGA SUPER AMOLED Plus 4.3” Câmera: 8MP AF com Flash LED + Frontal de 2MP SO: Android 2.3 Processador: Dual Core

Peso: 116 g Bateria: 1650mAh


VERSUS

Samsung Processador: NVIDIA Tegra 2 Dual-core a 1GHz SO: Android 3.0 Honeycomb

GALAXY TAB 10.1

Embora um tablet não seja propriamente a melhor opção para ter na mão (ou melhor, nas duas, porque requer ambas para uma maior estabilidade) a fazer fotografias e vídeos, o Samsung destaca-se com distinção. Perde, no entanto, ao nível de manuseamento dos conteúdos devido à fabulosa tecnologia táctil da Apple. Por melhor que um rival seja tecnicamente, quando se trata de começar a deixar dedadas no ecrã, a interface da Apple é sempre – até agora – a grande vencedora: intuitiva e rapidíssima. Com conectividade sem fios total, o Galaxy Tab 10.1 é também o primeiro tablet a funcionar com o novo sistema Android

Autonomia da bateria: 10h (reproduzir vídeo) Peso: 599 gramas

Câmara traseira: 8 megapíxeis (3264x2448p) com Autofocus, Flash LED, Geo-tagging e grava vídeo FullHD 1080p com 24fps Ecrã: Táctil Capacitivo Multi-Touch com 10.1’’

Apple Processador: A5 dual-core Apple 1 GHZ SO: iOS

IPAD 2

Autonomia da bateria: 10h (reproduzir vídeo) Peso: 601 gramas

3.0 especialmente concebido para tablets: é mais rápido, mais eficiente e mais seguro. Trabalhar com o novo Tab é uma experiência imersiva e intuitiva. O duelo entre o Galaxy Tab 10.1 e o iPad 2 tem tudo para continuar: ambos os tablets são excelentes e destinam-se, provavelmente, a utilizadores diferentes. A Apple tem o seu sistema operativo, o Galaxy usa o sistema da Google: o Android.

Qual o melhor?

Câmara traseira: Gravação de vídeo, HD (720p) até 30 fotogramas por segundo com áudio; câmara fotográfica com zoom digital 5x Ecrã: Ecrã panorâmico brilhante MultiTouch de 9,7 polegadas (diagonal) com retroiluminação LED e tecnologia IPS 13


VOLTA AO MUNDO

Embarque para...

VENEZA Vá para a “cidade do amor” por apenas 98€.

Veneza raramente desilude. De todas as cidades, é provavelmente aquela que é mais pintada para os visitantes antes de sequer lá chegar – em livros, em telas, em fotografias e em filmes. E Veneza é mesmo tão maravilhosa como a pintam – cada pedaço belo, romântico, dourado, decrépito e deslumbrante dela. Aqueles cintilantes e translúcidos azuis, amarelos e rosas que vê nos quadros? São reais. Magníficos palazzos, como damas antigas decadentes; abóbadas brilhantes que trazem como

contrabandistas um ar do oriente; gondoleiros de camisolas às riscas agilmente manobram as suas elegantes gôndolas negras pelos estreitos canais; figuras mascaradas de capas esvoaçantes festejando o Carnaval – é tudo real.

14


VOLTA AO MUNDO

O que pode visitar nesta magnifica cidade...

Cannaregio é o sestiere que contém o famoso bairro judeu do Ghetto Vecchio e uma das mais esplêndidas extensões da Canal Grande, com muitos palácios fantásticos – alguns dos quais, como o Ca’d’Oro, estão abertos ao público. Dorsoduro é o foco da vida nocturna em Veneza no Campo Santa Margherita e um dos museus de arte mais famosos do mundo, a Galleria dell’Accademia – e, caso queira variar e ver arte moderna, poderá visitar a igualmente famosa Colecção de Peggy Guggenheim.

Castello oferece algumas igrejas sublimes, como a magnífica Santi Giovanni e Paolo e várias belas praças, incluindo o movimentado Campo Santa Maria Formosa, uma praça animada com um formato irregular onde se encontram turistas e venezianos no seu dia-a-dia.

Para mais informações sobre a viagem visite o site oficial da TAP em “http://www.flytap.com”. Pode também obter informaçoes mais detalhadas sobre a cidade de Veneza em “www.turismovenezia.it”.

San Marco é o coração da cidade e é onde se concentram alguns dos tesouros que não poderá perder – a Praça de San Marco, a própria Basílica de São Marco, o Palácio do Doge e a Campanile, as melhores vistas do Grande Canal e as pontes da Academia.

15


TECH CASA A TRITURADORA QUE REBOLA Smoobo Blender O Smoobo Blender é uma bola saltitona que liquidifica a fruta. Da Electrolux Design Lab para o mundo, o designer neo-elandês Roseanne de Bruin apresentou o Smoobo Blender. Parece uma bola saltitona, e de facto é. Graças ao seu impacto no chão, tudo o que estiver no interior da bola é triturado. De facto, assim que a bola começa a saltar, são ativadas baterias cinéticas que fazem a lâmina no interior do objeto girar para liquidificar a fruta. Como tem pequenas saliências de borracha, nunca sabemos para que lado a bola nos leva. Não é só triturar; é também jogar à apanhada.

O ASPIRADOR AO ESTILO DE TRON Orb-it A Black & Decker lançou o Orb-it um mini-aspirador com aspecto de disco de luz ao estilo de TRON, um objecto futurista, que promete tornar a caça ao pó, bem mais divertida. O Orb-it funciona com bateria tem uma potência de 7.5 Air watts, a sua autonomia é de 7 minutos e o reservatório de pó armazena até 170 ml. O Orb-it é muito prático: foi dotado de um fecho automático, carregando no botão central. Este modelo possui um recipiente translúcido fácil de esvaziar, permitindo ver directamente o pó.

16


TECH CASA BOLA QUE ASPIRA D Dust B Ba Ball O Dust D Ball não tem fios e roda pelo espaço enquanto aspira. en O holandês Dave Hakkens decidiu inventar um aspirador robô, mas este é mais uma máquina futurista que se parece ao R2D2. O Dust Ball tem a forma de uma bola e roda sozinho. O aspirador faz praticamente tudo sozinho enquanto aspira. Quando termina o trabalho, ilumina-se e regressa ao carregador. No caso de ele ir contra alguém, basta empurrá-lo que o Dust Ball continua a aspirar para outro lado. as Como é um protótipo, ainda não se encontra Com à ven venda. Quiçá, num futuro próximo! Para mais informações e imagens, veja o site oficial do projeto. inform http://w http://www.davehakkens.nl/portfolio/favorites_ dustball.html

SECA A LOIÇA A 644 KM/H Breez Portable Dish Andrew Parsons teve uma ideia que vai agradar a quem odeia ver loiça no balcão a secar. Depois de lavar os pratos é só colocá-los no Breez Portable Dish e estes secam com uma corrente de ar que atinge os 644 km/h. Este protótipo, um dos escolhidos para os 25 finalistas do Electrolux Design Lab, dispõe de um motor digital de impulsão e, além de secar, também elimina bactérias e germes que se possam instalar na loiça.

17 7


CURIOSIDADES

IPAD 2S EM 2012...?

A Apple poderá lançar um versão melhorada do iPad 2, em vez do iPad 3, tal como vez com o iPhone 4S, por isso, o iPad 2S poderá ser apresentado já em Março. A Apple deverá deverá lançar o iPad 2S já em Março, somente com algum actualização ao iPad 2, provavelmente um processador um pouco melhor, iPad mais fino e uma maior duração da bateria, deixando, assim, as principais novidades para o iPad 3, que deverá ser lançado no último trimestre de 2012.

RELÓGIO TOUCH

O Mutewatch é um relógio projetado para ser simples e intuitivo. Basta tocar na superfície plana e o display iluminase com as horas, com um simples gesto lateral alterna entre as funções de relógio, alarme e timer. O alarme funciona por vibração e pode ser ajustado directamente na superficie táctil. Também possui um sensor de movimento embutido que regista o movimento e ajusta automaticamente a intensidade das vibrações.

18

CARGA EM 10 SEGUNDOS Uma revolucionária bateria que se recarrega em apenas 10 segundos, foi criada por cientistas norte americanos do Massachusetts Institute of Tecnology. O segredo está num novo dispositivo que recebe carga 100 vezes mais depressa do que uma bateria convencional, podendo ser utilizado em telemoveis, computadores portáteis, iPods e câmaras digitais.

TABLET MILITAR

A nova linha li h de d Tablet T bl t lançada pela Panasonic, apresenta características ideais para o uso no campo de batalha. O B1, de 10 polegadas, e o A1, de 7”, destacam-se por resistirem à queda, pó, água e temperatura, atendendo até as normas para uso militar. Não é por acaso, que a empresa japonesa se preocupou em empregar materiais de maior durabilidade e resistência, além de equipar os seus tablets com funções especiais de segurança e encriptação de passwords, GPS e bússola digital.

SUPER COMPUTADOR

A Fujitsu criou o supercomputador mais potente do mundo, chama-se PRIMEHPC FX10, e é capaz de rodar até 23,2 petaflops de informação, sendo por isso considerado o aparelho mais rápido do mundo. Para computar todos esses dados, utiliza um processador SPARC64 IXfx com 16 núcleos de 1.848 GHz e possui capacidade para até 64 GB de memória. Além disso, corre o sistema operativo Linux.


19


Mundo da tecnologia  

Revista Sobre tecnologia