Page 1


!"#$%&'()*+",$!""#$%"&"'&()%"*+#&"),"#.##%&)""#$%"/01&*0"/2&3'*&4'-

./0-&#$*1&23*4",$&2(23'0*.(02%($-&,*5'$6*7$6-&,*89*:-;1< =>*!6&',$2#6-&*?->(2;@,


."$*+6',F*$6-*"&$G*#2;'$'0,*"(@*0%&"$'()*21*122@ !"#$#%$&'()"#"*+!,$(#!,-*")!.$)!,.#)/*#01&)!-$)!2,#23#$.(!01&)1($&#&$,4 ARรžAรžDIรกEQEMSรžEMSQXรžONIMSรžIMSNรžHIRSNQXรžNFรžAERSHESICRรžAMDรžSHEรžDEUEKNOLEMSรžNFรž CIUIKIYASINM รžFQNLรž#NKTLBTRaรžSQADEรžEWCHAMGERรžAMDรžONKISICAKรžCNMSQNKรžNFรžCQNORรž )2#1(5$,#32($.!,.#$,4#3224#3*)!"/!"+6 3OECIAKรž4HAMJRรžSNรž4AIรž+ILรžFNQรžSARSEรžEWOEQILEMSRรžASรž3CNNORรž)CEรž#QEAL รž.รž(EKINSQNOEรž$Qรž,NRรž!MGEKER $ERIGMรžA-;',,"*B%2*9*C';>*:'( %DISNQรžD'E'"(*:3'()


+"=;-*21*!2($-($, 5- %WCEQOSRÞ1&23*4",$&2(23'0*.(02%($-&,*5'$6*7$6-&,*89*:-;1<*## !6&',$2#6-&*?->(2;@, 55- 2NRELAQX H'("*:6-&3"( 555- %OICÞ-EAK I-(*J%$$2( 56- 6IGMESSERÞNMÞ!GQICTKSTQE Þ.ASTQEÞÞ4ILE D'E'"(*:3'() 6- 5MINMÞNFÞ3TM Þ-NNMÞAMDÞ%AQSH K-(*L',6 65- 7*..!*#8#9(1!)#:*(+!,$)!2, :"$2-*L%M%,6'3" 655- 4HIRÞ-AJERÞISÞ3CIEMCE I-,,'0"*?"$6 6555- "NMTRÞ.ENOHXSER .E-NC"%&>(*C"L2%($"'( 656- 7HEMÞ7HEQEÞ(NVÞ7HASÞ7HNÞ%ASÞ4HIRÞ3TQUEX 4&"0-*I2-$"3"


H-"&-,$*?-"@-&G 5&1'"&%+#""3&#7(/"#4&89#0&5&+#)2/:#4&"9)"&8#&9);#&,'&$*(9 & & & & & &&&&&&&&&&&&&&&&&&1+'8/01&)22&)+'*04&()$%*,< &&&&&&&&&&&& &&&&&&

=>?@A!=B


)MรžSHEรžOACJES รžSHEQEaRรžAรžKISSKEรžBISรžNFรžFQERH FQNL SHE #AKAQSR GQNTMDR 2NRELAQXรžSNรžGESรžXNTรžACPTAIMSEDรžVISH SHEรžQIDICTKNTRKXรžTREFTKรžHEQBรž(EQEรžAQEรžRNLEรžRTGGERSINMRรž FNQรžVHASรžXNTรžCAMรžDNรžVISHรžISรžIFรžXNTรžรขMDรžRNLEรžLNQEรžNM XNTQรžVAMDEQIMGRรžSHQNTGHรžSHEรž#AKAQSRรžKAMDRCAOE

!"#$%&'()"*+*,))# 9NTรžCAMรžGAQMIRHรžQNARSEDรžONSASNER รžรฃAUNQรžRNTOรžRSNCJR รž EMHAMCEรžCHICJEMรžRSTรคMG รžIMFTREรžAรžRTGAQXรžRXQTO รžADDรžSNรž QEDTCSINMรžFNQรžRAUNQXรžRATCER รžRTOOKELEMSรžVISHรžAMXรžCHEEREย—รž )/*#&!")#.2*"#2,; -+.$/$%&#)"*+*,)* '"#$,#2!&<#!)#0$,#5*#1"*4#)2#)(*$)#(/*1+$)!"+<#"2(*"<# ECYELA รžBQTIRIMG รžAMDรžNSHEQรžVNTMDRรž!RรžAรžSEA รžISรžCAMรžHEKOรž DIGERSIUEรžOQNBKELR รžQEKIEUEรžCNKDรžRXLOSNLR รžAMDรžREQUEรžAR $#(*&$=!,.#5*-*($.*#32(#/*$4$0/*"#$,4#&2>#+224"6 !RรžAMรžIMFTRINM รžISรžCAMรžBEรžTREDรžSNรžLAJEรžHAIQรžVARHรžAMDรž NSHEQรžMASTQAKรžHNLEรžCKEAMEQRรž(NKXรž-NKXรžTREFTKรžRSTรก

012+')"*+*,)# 3MIรกรžRNLEรžQNRELAQXรžDTQIMGรžSHEรžDAXรžSNรžIMCQEAREรžLELNQXรž NQรžSNรžJEEOรžXNTรžAKEQSรž9NTรžCAMรžAKRNรžLAJEรžQNRELAQX KELNMADE รžAรžFACIAKรžSQEASLEMS รžNQรžAรžKNUEKXรžONSONTQQI

%BO?>IIVร…"KQERPBAยฝ

H'("

ร…#IFMร…QLร…QEBร…BKAร…QLร…รKAร…>ร…@LJMIFJBKQ>OVร…?>Dร…LCร…OLPBJ>OVยฝ


C/+,"&*%'0&"9#&2'01&")D2#&8),&)&2/0#0&,9##"-&50&"9#&()042#& 2/19"E&"9#&,*+F)(#&'F&#;#+3&%/#(#&'F&F''4&'%"/()223&,9)""#+#4& RKABO¾æ¾IJP¾LC¾DOB>PB¾>KA¾PRD>O¾@OVPQ>IP ¾#LOHP¾DO>WBA¾QEB¾ #41#,& 'F& %2)"#,E& #0(+')(9/01& '0& ,"##%& %/2#,& 'F& $),9#4& OLLQP ¾ K¾ ELKBPQ¾ AR@H ¾ MIR@HBA ¾ PMIF@BA ¾ >KA¾ OL>PQBA ¾ T>P¾ I>FA¾LRQ¾LK¾>¾?BA¾LC¾@ROIV¾H>IB·¾QFKV¾>MMIBP¾MOLMMBA¾RM¾EFP¾ PEORKHBK¾ TFKDP ¾ 1EB¾ K>FSBPQ¾ I>J? ¾ EB>AIBPP¾ >KA¾ PELOK ¾ 8),& 4+#,,#4& /0& )& (+/,%& (+*$D& (+*,"-& !& ,8)0& 9#24& ('*+"& /0& "9#& $/442#& 'F& "9#& ")D2#E& F+':#0& /0& )& G*/;#+/01& ,%9#+#& LC¾>PMF@ ¾¾DOBBK¾MROBB¾PQB>JBA¾FK¾>¾MFQ@EBO¾KB>O?V ¾1EB¾ P>R@B¸¾ *>O?IBA¾ BDDP¾ MF@HIBA¾ FK¾ >¾ P>IQV¾ ?OFKB ¾ 0QB>JBA¾ ?O>@HBK¾CBOKP¾>@@LJM>KFBA¾?O>FPBA¾DRIIP ¾*>PHBA¾LKFLKP¾ )04&$#2"/01&F)",&('$$/012#4&'0&)&,9/03&%2)""#+-&='),"#4& MLQ>QLBP¾ OLIIBA¾ FK¾ QEB¾ P>JB¾ PLFI¾ QEBV¾ J>QROBA¾ FK ¾ ¾ æ¾PE¾ +#2)7#4& '0& )& D#4& 'F& (+#,,& )04& H*0/%#+& 8/"9& )& ,$)22& ('/0& ';#+& /",& #3#-& !& ;#/2& 'F& ()*2& F)"& 4+)%#4& ';#+& )& %3+)$/4& 'F& ")+")+#-&!&('0;/0(/01&9)11/,&$)4#&'F&$)+:/%)0&,#""2#4&'*+& ,"'$)(9,-&!&"*+##0&D*DD2#4&)&0'*+/,9/01&"'0/(-&!0&',"+/(9& IBD¾ DOBT¾ CBQFA¾ FK¾ QEB¾ T>OJ¾ >FO ¾ E>OOBA¾ MBMMBOP¾ PEORKH¾


.#'0*A-";

I3&J#0&K*""'0

FK¾QEBFO¾PHFKP ¾*>OPEJ>IILTP¾?IRKQBA¾QEB¾QFMP¾LC¾@EF@HBK¾ F##"-& !& 8#41#& 'F& L)0/,9& D2*#& $)+/0)"#4& /0& /",& '80& 1),-&& ¾QEFK¾@ORPQ¾MFWW>¾P>KH¾FKQL¾>K¾FJMLPPF?IV¾ABBM¾AFPE ¾0J>II¾ 8''42)04&F+*/",&8#+#&%#11#4&'0&"9#&,%/0#,&'F&)&2''$/01& ()("*,-&!&,()04)2'*,&G*/(9#&$)4#&F+'$&0#)+23&)&9*04+#4& 9*$$/01D/+4& #11,& )04& )2$',"& ),& $)03& 'F& "9#/+& 3'*01-& M)(3& "*/2#,& 8#+#& )++)01#4& /0& )& %+#(/'*,& )+(9/"#("*+#-&& ¾PQ>@H¾LC¾Ö>MG>@HP¾IB>KBA¾>D>FKPQ¾>¾PLRØƭ¾QE>Q¾T>P¾>?LRQ¾ "'&1),%-&?/0#83&D)('0&"9+#)4#4&'0&2'01&%/0&D'0#,-&?9)+%& DOBBK¾IB>SBP¾TO>MMBA¾>OLRKA¾@EBTV¾OF@B¾>KA¾MF@HIBA¾QEFP¾ >KA¾QE>Q ¾¾@LQQLK¾@>KAV¾@>HB ¾1TFWWIBOP¾PRMMLPBAIV¾CLO¾QEB¾ HFAP ¾¾?L>¾PQRÕBA¾PR@@BPPFSBIV¾TFQE¾PLJB¾LQEBO¾PJ>IIBO¾ PK>HBP ¾%B>A@EBBPB¾COLPQBA¾TFQE¾ EBBW¾4EFW ¾#FKDBO¾P>KAN TF@EBP¾J>AB¾TFQE¾TE>Q¾BIPB ¾ >PPLRIBQP ¾DBIƭBP ¾?LJ?BP ¾ >KA¾ ?ORIƭBP ¾ 3>OFLRP¾ @ROBA¾ JB>QP¾ LK¾ PQF@HP ¾ +LLAIBP¾& >OO>KDBA¾FK¾M>O>IIBI¾IFKBP ¾¾PQF@HV¾CORFQ¾@>HB ¾¾KF@B¾OLPƭ ¾ 0RD>OBA¾PTBBQ?OB>AP ¾"DD¾OLIIP ¾1EF@H¾MRAAFKD ¾!FKD¾ALKDP ¾ -F@HIBA¾HFMMBOP ¾OFKBA¾PIFMMBOP ¾1ELPB¾IFQQIB¾P>RP>DBP¾QE>Q¾ @LJB¾FK¾>¾@>K ¾¾PFKDIB¾Ö>Q¾@LLHFB ¾¾DO>MB ¾0EB¾>QB¾FQ¾>II


34$/()5+&'* 6' 7%)12+)8+&1)69)12+)-6:+%1

5-&O2)(#&9'"&,)*(#&'0&3'*+&"'01*#4>FQ¾>P¾ILKD¾>P¾KBBABA¾QL¾@OV

55-&50;/"#&)&1*#,"&'+&1*#,",O2)(#&9'"&,)*(#&'0&3'*+&1*#,"P,&"'01*#-&& PH¾VLRO¾DRBPQ¾QL¾AL¾QEB¾P>JB¾QL¾VLR & 4>FQ¾>P¾ILKD¾>P¾KBBABA¾CLO¾BSBOVLKB¾QL¾@OV

./0-&#$*1&23*4",$&2(23'0*.(02%($-&,*5'$6*7$6-&,*89*:-;1< =>*!6&',$2#6-&*?->(2;@,


D')(-$$-,*2(** O)&'0%;$%&-G** P"$%&-*9*+'3I3&6/;/)0&?$/01 4>IHFKD¾>OLRKA¾QEB¾0FISBO¾)>HB¾/BPBOSLFO ¾ &¾>J¾PQOR@H¾?V¾>¾M>OQF@RI>O¾NRBPQFLK¾ 4EV¾FP¾FQ¾QE>Q¾PL¾J>KV¾MBLMIB¾JVPBIC¾ /0(2*4#4Q&(9'',#&"'&(/+(2#&)D'*"&"9/,& CBK@BA FK¾?LAV¾LC¾FOOFD>QBA¾T>QBO¾1EFP¾ 8)"#+&()00'"&D#&#7%#+/#0(#4E&2#"&)2'0#& D#&E'-5-@-&5P$&$#"&8/"9&"9#&/22*,/'0&"9)"& EBOB ¾&¾>J¾PLJBELT¾@ILPBO¾QL¾+>QROB ¾


1EB¾TLOAP¾`OB>I¾QFJBf¾E>SB¾MLMMBA¾RM¾ QTF@B¾QEFP¾TBBH ¾Q¾ LLH?LLH ¾*>OQ>¾ 1BBD>K¾PMB>HP¾LC¾EBO¾BÕLOQP¾FK¾OBPQLOFKD¾ "9#&+#2)"/'0,9/%&D#"8##0&/04/;/4*)2,&)04& QEB¾CLLA¾QEBV¾@LKPRJB ¾ LLH?LLH¾FP¾>¾ DOBBKDOL@BO¾LK¾"@EL¾->OH¾SB ¾QE>Q¾LÕBOP¾ )&;#+3&ÝKB¾PBIB@QFLK¾LC¾MOLAR@B ¾1EBPB¾>OB¾ "9#&D#,"&'F&"9#&D#,"E&4#2/;#+#4&"'&"9/,&"/03& KBFDE?LOELLA¾J>OHBQ¾CLRO¾QFJBP¾>¾TBBH ¾ 1EB¾PBIB@QFLK¾FP¾FKQOF@>QBIV¾I>?LOBA¾TFQE¾ ;/,/",E&4/,(*,,/'0,E&)04&,)$%2/01,R)22& TFQE¾IL@>I¾DOLTBOP ¾4EFIB¾QEB¾MOL@BPPBP¾ LC¾CLLA¾MOLAR@QFLK¾>OB¾LÙBK¾LSBOILLHBA¾ LO¾C>PQ CLOT>OABA¾QEOLRDE¾FK¾#>OJSFIIB ¾ *>OQ>¾ELMBP¾QL¾?OFKD¾RP¾?>@H¾QL¾`OB>I¾ QFJBf¾QL¾OB@LDKFWB¾QEB¾SBOV¾ABIF?BO>QB¾ $#"9'4,&)04&('04/"/'0,&"9)"&%+'4*(#&"9#& CLLAP¾TB¾B>Q ¾,C¾@LROPB ¾FQ¾EBIMP¾QL¾HKLT¾ "9)"&#;#+3"9/01&/0&,"'+#&/,&%#+F#("23&+/%#E& +#)43&"'&D#&('0,*$#4¾¾ LLH?LLH¾LMBK¾A>FIV ¾>J¾b¾MJ¾ ¾"@EL¾->OH¾SB

¾)LP¾KDBIBP

"SBOV¾TBBH ¾&¾PMBKA¾>¾A>V¾LK¾"IIBKP¾ O>K@E ¾4BII ¾QEBV¾@>II¾FQ¾>¾O>K@E¾?B@>RPB¾ /"&*,#4&"'&D#&'0#E&D*"&/"P,&)("*)223&$'+#&'F& )0&'+(9)+4&"9)0&/"&/,&)&+)0(9-&>0(#&(';#+#4& /0&(9)%)++)2E&+'8,&'F&(/"+*,&"+##,&0'8&F'+$& "9#&(*2"/;)"#4&2)04,()%#-&!1)/0E&5&)$&$#"& TFQE¾QEB¾FIIRPFLK¾LC¾+>QROB ¾CLO¾FQ¾FP¾KLQ¾ >@QR>IIV¾B>PV¾QL¾AFÕBOBKQF>QB¾QEB¾K>QRO>I¾ F+'$&"9#&(*2"/;)"#4E&'+&0)"/;#&F+'$&"9#& 0'0N0)"/;#-&50&F)("E&"+)(#,&'F&"9#&8/24&()0& LKIV¾?B¾PBBK¾TFQE¾>QQBKQFLK ¾,K¾>¾T>IH¾ 8/"9&0)"*+)2/,"&J'#2&='D/0,'0!E&8#&,%'"&)& COLD¾@LJMIBQBIV¾@>JLRÖ>DBA¾FK¾QEB¾AFOQ ¾ 4FQELRQ¾>¾PB@LKA¾DI>K@B ¾FQP¾B>PV¾QL¾JFPP ¾ 4>Q@EFKD¾QEB¾COLD¾?IFKH ¾TB¾CBBI¾PLJBELT¾ %+'*4&"'&9);#&#;#0&12/$%,#4&,'$#"9/01& TFIA ¾PLJBQEFKD¾LC¾+>QROB ¾ ¾¾ >IOQP¾-ELQL¾#>@RIQV¾"IIBK¾FOOBIIP¾`0FQB¾4LOHf¾@I>PP·¾ L##%&@04&=)0(9E&?)0")&O)*2)!¾¾+>QRO>IFPQ¾#LO¾6LR·¾TTT K>QRO>IFPQ CLO VLR LOD


&C¾QEBOB¾FP¾>¾3BKK¾!F>DO>J¾TFQE¾+>QROB¾ @FO@IBA¾LK¾QEB¾IBÙ ¾>KA¾ RIQROB¾LK¾QEB¾OFDEQ ¾ !1+/(*2"*+#&/,&%#+9)%,&89#+#&"9#3&/0"#+,#("-& +>QROB¾>P¾TFIA ¾ RIQROB¾>P¾Q>JBA ¾>KA !1+/(*2"*+#&),&"9#&")$/01&'F&"9#&8/24->RIFKB¾SLK¾LKPALOÕ¾>ODRBP¾QE>Q¾DOF @RIQROB¾J>V¾MOLSFAB¾QEB¾JFPPFKD¾IFKH¾ ?BQTBBK¾+>QROB¾>KA¾ RIQROB ¾DOF@RIQROB¾ OBNRFOBP¾>¾KBDLQF>QFLK¾TFQE¾+>QROB ¾>KA¾ /"&/,&%+#(/,#23&9#+#&"9)"&)&+#2)"/'0,9/%&/,& CLOJBA ¾/>QEBO¾QE>K¾>MMOB@F>QFKD¾+>QROB¾ ),&)&4/,")0(#4&#0"/"3E&!1+/(*2"*+#&)22'8,&*,& QL¾OB>IFWB¾LRO¾LTK¾>DBK@V¾TFQEFK¾+>QROB¾ )04&+#;#)2,&9'8&"9)"&/,&"9#0&0);/1)"#4-& 3LK¾LKPALOÕ¾@I>FJP¾QE>Q¾QELRDE¾LÙBK¾ #7%2'/")"/;#E&"9/,&/,&/0&F)("&)&1#0*/0#&8)3&'F& HKLTFKD ¾>MMOB@F>QFKD ¾>KA¾RKABOPQ>KAFKD¾ +>QROB ¾ ¾->RIFKB¾SLK¾LKAPALOÕ ¾`DOF@RIQROB ¾BPQEBQF@¾ MMOB@F>QFLK¾>KA¾QEB¾4LOIAP¾LC¾+>QROBf¾


S2)$&4/11#+&J#0&S),)4&%#+F'+$,&"9/,&+#2)"/'0N PEFM¾FK¾0E>OLK¾)L@HE>OQP¾æIJ¾!LR?IB¾1FAB ¾Q¾ QEB¾æIJP¾P@OBBKFKD ¾@RO>QLO¾ƭOƭKF@B¾/BVK>RA¾ PLMEFPQF@>QBAIV¾EFKQP¾>Q¾QEB¾æIJP¾IBKDQEFKBPP¾ D3&+#('*0"/01&)0&)*4/#0(#&$#$D#+&89'&8),& >KDBOBA¾?V¾QEB¾æIJP¾M>@B ¾QL¾TEF@E¾'BK¾E>A OBPMLKABA ¾`1EFP¾FP¾OB>I¾QFJB f¾1EB¾æIJ¾CO>JBP¾ J#0&)$'01,"&"9#&('),")2&2)04,()%#&'F&A)/0#&),& PEB¾@>OOFBP¾LRQ¾EBO¾TLOH¾AROFKD¾QTL¾ILT¾QFABP¾ "9)"&)+#&+)+#23&D'"9&2/"-&A';#$#0"&8/"9/0&"9#& æIJ¾FP¾PFJMIFæBA¾QL¾'BKP¾?>@H?OB>HFKD¾I>?LO ¾ @IB>O>K@B¾LC¾QEB¾JLOKFKD¾CLD ¾PEFÙP¾TFQEFK¾ "9#&(2'*4,E&)04&,*D"2#&(9)01#&/0&,")0(#,&'F& 2'()2&D/+4,-&@;#+3&'0(#&/0&)&89/2#E&J#0&%)*,#,& FK¾>AJFO>QFLK¾LC¾QEB¾I>KAP@>MB ¾ÙBO¾QEB¾æIJ¾ (2',#,E&,'$#'0#&0'"#,&"9)"&"9#&)$'*0"&J#0& 9),&4*1&F'+&"9#&4)3&8'*24&0'"&#;#0&D#&)D2#&"'& F##4&"9',#&,#)"#4&/0&"9#&)*4/#0(#-&504##4E&"9/,& FP¾`OB>I¾QFJBf¾>KA¾QEB¾MOLAR@QP¾LC¾FQ ¾`/B>I¾QFJBf¾ +#G*/+#,&)&%)*,#E&)&('0,/4#+)"/'0E&D*"&/"&/,&0'"&,'& *0)"")/0)D2#-&5"&()0&D#&F'*04&4)/23&/0&"9#&$',"& PFJMIB¾LC¾>@QFLKP ¾TFQE¾>¾T>IH¾>OLRKA¾QEB¾@FQV¾ LO¾PFJMIV¾>¾SFPFQ¾QL¾QEB¾J>OHBQ

¾`!LR?IB¾1FABf¾ ¾¾JFK ¾!FO ¾0E>OLK¾)L@HE>OQ


?+==$+)@)A'"$1) ;+':$%&1$6% V¾0>QLB¾#RHRPEFJ> ;+':$%&1+)(6"')<+==$+)&%.)9'"$1) *++.*)96')96#$&=+)&%.)&4&'1:+%1) =&'.+%$%=> 4B¾LÙ¾BK¾CLODBQ¾QE>Q¾QEB¾SBDDFBP¾LK¾ '*+&4/0/01&")D2#&('$#&F+'$&%2)0",&H*,"& IFHB¾QEB¾QOBBP¾>KA¾?RPEBP¾QE>Q¾DOBBK¾ RM¾QEB¾RO?>K¾P@BKBOV ¾1EFP¾FKPQOR@QFLK¾ 8/22&9#2%&3'*&+#('00#("&"9#&$/,,/01& 4'",&D#"8##0&"9#&4/0/01&")D2#&)04&"9#& æ¾BIA¾?V¾FKQOLAR@FKD¾B>PV¾JBQELAP¾QL¾ DBOJFK>QB¾VLRO¾HFQ@EBK¾OBDRI>OP

1FM¾2PB¾Q2$$'()*A'/&),&O'""/01&?'/2&F'+& )22&9'*,#&%2)0"/01-&T)+4#0/01&?'/2&)04& +#1*2)+&O2)0"/01&?'/2&9);#&"''&$*(9& @LJMLPQ ¾TEF@E¾>QQO>@Q¾CORFQ¾Ö¾FBP ¾


B<6/&.6 C&*$%+**,)DDD)OBNRFOBP¾M>QFBK@B 4B¾@>KQ¾PQLM¾ILSFKD¾FQP¾CRII¾Ã&#x2013;¾>SLO¾>KA¾ U-&O2)(#&/0&)&H)+&'+&12),,&8/"9&8)"#+&"'& %#+F#("23&D)2)0(#4&0*"+/#0",-&!;'()4'& PRPMBKA¾QEB¾MFQ ¾ QE¾LC¾QEB¾PBBA¾JRPQ¾ D#&/0&"9#&8)"#+J>HBP¾?B>RQFCRI¾CLIF>DB ¾>AAFKD¾>¾ 2/""2#&1+##0&'0&3'*+&8/04'8,/22V-&O2)(#&"9#&H)+&8/"9&"9#&%/"&D3&"9#& TFKALT¾TFQE¾BKLRDE¾PRKIFDEQ ¾1EB¾MFQ¾  ¾Ã&#x2122;¾BO¾BKGLVFKD¾FQP¾ABIF@FLRP¾CORFQ ¾ PELRIA¾OLLQ¾FK¾ ¾TBBHP ¾&C¾FQ¾ALBPKQ¾ T>PE¾QEB¾MFQ¾>KA¾PL>H¾FQ¾FK¾T>QBO¾ PMOLRQ¾FK¾ ¾JLKQEP ¾AFP@>OA¾FQ¾>KA¾ CLO¾¾JFK ¾QL¾¾ELRO¾LO¾RKQFI¾QEB¾ ?OLTK¾PHFK¾DBQP¾PLÃ&#x2122;¾BO¾QL¾QBPQ ¾RPB¾>¾ ,")+"&)0'"9#+&'0#QLLQEMF@H¾LO¾HKFCB¾TFQELRQ¾P@>OOFKD¾ FQP¾Ã&#x2013;¾BPE

 ¾-RQ¾¾QLLQEMF@HP PHBTBOP¾LK¾QEB¾ ,/4#,&'F&"9#&%/"E&4/,"+/D*"#4&#;#0N IV¾>ILKD¾QEB¾@FO@RJCBOBK@B ¾1EBV¾ ,9'*24&D#&/0,#+"#4&9)2F8)3&/0"'&"9#& %/"-&=#$#$D#+&"9#&,##4P,&%'/0"3&,/4#& /,&"9#&"'%E&89#+#&/"&,%+'*",E&)04&"9#& Ã&#x2013;¾>QQBO¾PFAB¾FP¾QEB¾?LQQLJ ¾TEBOB¾QEB¾ +''",&)+#-

W-&>0(#&"9#&+''"&1+'8,&'*"&U&/0(9#,E& 3'*&()0&%2)0"&/"&/0&)&%'"1FMP¾6LR¾E>SB¾QL¾MOBM>OB¾QEB¾MFQ¾ PLLK¾>Ã&#x2122;¾BO¾FQP¾OBJLSBA¾COLJ¾QEB¾CORFQ ¾ C+#,9#+&%/",&9);#&)&D#""#+&1#+$/0)"/'0& O>QB ¾+LQ¾>II¾MFQP¾DBOJFK>QB ¾PL¾FQ¾FP¾ D#""#+&"'&%+#%&$*2"/%2#&%/",-


;&'#$/

;'++%)0%$6%

C&*$%+**,)DDDDD)MFB@B¾LC¾@>HB¸

C&*$%+**,)DDDD)B>PV

"SBK¾FC¾VLR¾ALKQ¾@LLH¾LÙ¾BK ¾D>OIF@¾ FKPQ>KQIV¾J>HBP¾VLR¾>¾PB>PLKBA¾ @LLH ¾&QP¾PMOLRQ¾FP¾Q>PQV¾>KA¾@>K¾?B¾ ('0,*$#4&/0&)&,"/+NF+3&8/"9&F+/#4&"'F*& X-&?#%)+)"#&"9#&(2';#,&)04&%2)(#&"9#& Ö¾>QQBO¾PFAB¾FKQL¾QEB¾PLFI ¾(BBM¾QEB¾PLFI¾ $'/,"&)04&%2)(#&/"&/0&)&8#22&;#0"/2)"#4& )+#)&8/"9&%2#0"3&'F&,*02/19"-&B'*& ALKQ¾KBBA¾QL¾PHFK¾QEB¾D>OIF@¾?BCLOB¾ %2)0"/01&/"&  ¾6LR¾@>K¾AFD¾RM¾QEB¾OLLQ¾>KA¾E>OSBPQ¾ FK¾¾b¾¾JLKQEP

T+##0&'0/'0,&)44&)&1+#)"&)+'$)& "9)"&(*",&"9#&1+#),/0#,,&'F&$#)"&)04& )44,&)&2/""2#&"8/,"&/0&3'*+&;#11/#& ?RODBO ¾1EBV¾>OB¾RPR>IIV¾PLIA¾TFQE¾QEB¾ OLLQ ¾TEF@E¾J>HBP¾ELJB¾D>OABKFKD¾ $*(9&#),/#+< &  ¾(BBM¾QEB¾OLLQ¾VLR¾@ELM¾LÕ¾¾>KA¾MRQ¾ /0&,'/2-&.##%&"9#&,'/2&$'/,"&)04&%2)(#& /"&/0&)&1''4&;#0"/2)"/'0&)+#)&8/"9& %2#0"3&'F&,*02/19"&  ¾6LR¾@>K¾E>OSBPQ¾QEB¾MI>KQ¾LK@B¾ FQ¾BPQ>?IFPEBP ¾4EBK¾VLR¾E>OSBPQ¾FQ ¾ IB>SB¾QEB¾OLLQ¾FK¾QEB¾PLFI ¾+BT¾DOBBK¾ LKFLKP¾TFII¾HBBM¾PMOLRQFKD¸


E":4F$%

0'&%=+GH+:6%

C&*$%+**,)DDDD)B>PV

C&*$%+**,)DDD)OBNRFOBP¾M>QFBK@B

4B¾@>KQ¾@BIB?O>QB¾%>IILTBBK¾TFQELRQ¾ MRJMHFKP ¾1EB¾MRJMHFK¾MI>KQ¾FP¾>P¾@RQB¾ >P¾>¾'>@H L I>KQBOK

&  ¾Ã&#x2122;¾BO¾VLR¾@>OSB MOBM>OB¾QEB¾MRJMHFK ¾ 8),9&"9#&,##4,&+#)223&8#22-&!03&F+*/"& MRIM¾IBÃ&#x2122;¾¾LK¾QEBPB¾PBBAP¾TFII¾>QQO>@Q¾ 1#+$,&)04&$'24&  ¾0L>H¾QEBJ¾FK¾T>QBO¾LSBOKFDEQ ¾Ã&#x2122;¾BO¾ PL>HFKD¾QEBJ ¾OBJLSB¾QEB¾PBBAP ¾M>Q¾AOV¾ >KA¾MI>@B¾QEBJ¾FK¾PLFI ¾0FK@B¾MRJMHFK¾ PBBAP¾ALKQ¾IFHB¾IFDEQ ¾J>HB¾PROB¾QEBV¾>OB¾  ¾FK@E¾ABBM¾FK¾QEB¾PLFI

&  ¾4>FQ¾>KA¾T>Q@E¾FQ¾PMOLRQ

4B¾>OB¾QB@EKF@>IIV¾FK¾QEB¾JFAAIB¾LC¾>K¾ LO>KDB¾æ¾BIA¸ & X-&L'0P"&D/"#&/0"'&"9#&,##4,&89/2#&3'*& BKGLV¾QEBPB¾CORFQP ¾4>PE¾QEBJ¾OB>IIV¾TBII¾ >KA¾PL>H¾QEBJ¾FK¾T>QBO¾LSBOKFDEQ ¾KV¾ ?>A¾PBBAP¾TFII¾Ã&#x2013;¾L>Q ¾PL¾LKIV¾RPB¾QEB¾LKBP¾ QE>Q¾PFKH

&  ¾-RQ¾QEBJ¾FK¾PLFI¾>KA¾CLODBQ¾>?LRQ¾ "9#$&F'+&)89/2#E&D*"&4'0P"&F'+1#"&"'& 4)$%#0&"9#&,'/2-


J"(@*:0"3=;50;/"#&1*#,",-& O>@H¾BDDP¾FKQL¾LKB¾?LTI ¾ O2)(#&)22&9)04,&/0&D'82?(+)$D2#-

./0-&#$*1&23*4",$&2(23'0*.(02%($-&,*5'$6*7$6-&,*89*:-;1< =>*!6&',$2#6-&*?->(2;@,


+6',*A"M-,*R$*:0'-(0I3&J#,,/()&=)"9 /MÞ-AQCHÞ Þ ÞSHEÞ%ASÞ4HIRÞCKARRÞUIRISEDÞAMÞAQCHENKNGICAK DIGÞȱTRSÞNTSRIDEÞSHEÞ3AMÞ'ABQIEKÞ-IRRINMÞSNÞSAKJÞABNTSÞSHEÞ AGQICTKSTQEÞNFÞSHEÞMASIUEÞ4NMGUAÞOENOKE ÞVHNÞHADÞIMHABISEDÞ SHEÞAQEAÞFNQÞNUEQÞ ÞXEAQRÞOQINQÞSNÞSHEÞLIRRINMAQIERaÞAQQIUAKÞ IMÞSHEÞLID RÞ4HEÞ-ESQNONKISAMÞ4QAMRONQSASINMÞ!TSHNQISXÞ !KALEDAÞ#NQQIDNQÞ%ARS ÞHADÞBEGTMÞCNMRSQTCSINMÞACQNRRÞSHEÞ RSQEESÞFQNLÞSHEÞ-IRRINMÞAMDÞVARÞQEPTIQEDÞBXÞKAV ÞSHEÞ#AKIFNQMIA %MUIQNMLEMSAKÞ1TAKISXÞ!CSÞ#%1! ÞSNÞCNMRIDEQÞbHIRSNQICAK (*"21(0*"?#!,0&14!,.#@$)!-*#'+*(!0$,#.($-*"#$,4#$()!3$0)"#41( IMGÞbGQNTMDÞDIRSTQBIMGÞVNQJcÞ!RÞOAQSÞNFÞCNLOKIAMCE ÞSHEÞ-4!Þ OAIDÞFNQÞAÞ.ASIUEÞ!LEQICAMÞLNMISNQÞAMDÞFNQ HIQEÞAQCHENKNGIRSR Þ >/2#+$4*#$,#!,!)!$&#*=0$-$)!2,#)/$)#(*-*$&*4#*-!4*,0*#23 .ASIUEÞ!LEQICAMÞOQEREMCEÞBTSÞASÞSHEÞRISE ÞSHEÞAQCHENKNGIRSRaÞ LAIMÞFNCTRÞVARÞNMÞ-IRRINMÞAQSIFACSRÞ4NÞOAQAOHQAREÞNMEÞNFÞSHEÞ AQCHENKNGIRSR Þb4HIRÞIRÞVHASÞLAJERÞISÞRCIEMCE—ÞSHEÞOQNUEMIEMCE Þ SHEREÞRSQIMGR ÞSHEÞROECIâCÞRPTAQERÞSHASÞBECNLEÞSHEÞBTCJESÞSHASÞ VEÞRIæÞ7EÞHAUEÞMNSÞBEEMÞOAIDÞSNÞIMUERSIGASEÞSHEÞOQEHIRSNQICcÞ


K2(%,*P-2#6>$-, -ELQL¾¾1BUQ¾?V¾"SB )>ROVK¾)>#LRKQ>FK

ÞÞÞ7HEMÞ)ÞȱNIMEDÞSHEÞ%ASÞ4HIRÞCKARRÞSNÞUIRISÞ $,#$(0/*2&2.!0$&#4!.#*=0$-$)!,.#)/*#A$,# 'ABQIEKÞ-IRRINMaRÞLIKKQACE Þ)ÞKEAQMEDÞSHEÞ 4NMGUAÞSQADISINMAKÞCTKSTQEÞVARÞCNMRIDEQEDÞ bOQEHIRSNQIC cÞAMÞAQCHENKNGXÞKABEKÞQEFEQQIMGÞ SNÞAÞOENOKEÞVISHNTSÞVQISSEMÞHIRSNQXÞ)ÞAKVAXRÞ SHNTGHSÞNFÞDIMNRATQRÞARÞOQEHIRSNQICÞBEIMGR Þ MNSÞMASIUEÞOENOKEÞb0QEHIRSNQICcÞDIRCNTMSRÞSHEÞ +!&&*,,!$#23#2($&#)($4!)!2,"#$,4#$&)*(,$)!-*# QECNQDIMGRÞOQACSICEDÞBXÞMASIUEÞOENOKEÞBEFNQEÞ SHEÞ%TQNOEAMRaÞQEKASIUEKXÞQECEMSÞAQQIUAKÞ ÞÞÞ4HEÞBQNCHTQERÞGIUEMÞASÞSHEÞDIGÞCKAILEDÞ SHASÞLNRSÞNFÞSHEÞ4NMGUAÞOENOKEÞAKRNÞJMNVMÞ ARÞSHEÞ3AMÞ'ABQIEKÞ"AMDÞNFÞ-IRRINMÞ)MDIAMRÞ NQÞ'ABQIEKIĦNR ÞDIEDÞNFÞLAKMTSQISINMÞ(NVÞDIDÞ SHEREÞOENOKEÞRTQUIUEÞFNQÞSHNTRAMDRÞNFÞXEAQRÞ BEFNQEÞSHEÞ3OAMIAQDRÞCALEÞIFÞSHEXÞDIDMaSÞ JMNVÞHNVÞSNÞCTKSIUASEÞSHEIQÞNVMÞFNNDÞ -AKMTSQISINMÞVARÞCATREDÞBXÞRKAUEQXÞ4HEÞ -4!Þ!KALEDAÞ#NQQIDNQÞ%ARS ÞQEOQEREMSASIUEÞ SNKDÞTRÞSHASÞSHEÞ3AMÞ'ABQIEKÞ-IRRINMÞVARÞ +2-*4#)2#!)"#01((*,)#&20$)!2,#3(2+#$,2)/*(# AQEAÞAæÞEQÞAÞãÞARHÞãÞNNDÞIMÞÞ3HEÞADDEDÞ SHASÞSHEÞ3OAMIAQDRÞCHNREÞAÞMEVÞLIRRINMÞ RISE ÞAÞ4NMGUAÞUIKKAGEÞABNUEÞSHEÞãÞNNDÞOKAIM Þ VHICHÞOQNUIDEDÞAÞbCNMUEMIEMSÞVNQJÞFNQCEcÞ NFÞMASIUEÞbMENOHXSERcÞVHNÞVEQEÞSHEÞRTBȱECSÞ NFÞSHEÞLIRRINMAQXÞOQNȱECSÞ4HEÞOENOKEÞVEQEÞ

EMRKAUED ÞFNQCEDÞSNÞBTIKDÞAMDÞTOJEEOÞSHEÞ3AMÞ 'ABQIEKÞ-IRRINMÞAMDÞISRÞFAQLKAMDR ÞVHICHÞ OQNUIDEDÞFNNDÞAMDÞQERNTQCERÞSNÞNSHEQÞMEAQBXÞ LIRRINMR ÞSHTRÞLAJIMGÞ3AMÞ'ABQIEKÞSHEÞ LNRSÞONVEQFTKÞIMDTRSQXÞIMÞSHEÞ,NRÞ!MGEKERÞ AQEAÞASÞSHEÞSILEÞ4HEÞ-4!ÞQEOÞRTGGERSEDÞ SHASÞSHEÞ4NMGUAÞHIRSNQXÞVARÞAÞbBNMTRcÞSHASÞ CALEÞVISHÞSHEÞDIG ÞKIJEÞSHEÞ3OAMIAQDRÞVHNÞ RTQEKXÞSHNTGHSÞSHEÞ4NMGUAÞVEQEÞAÞMECERRAQXÞ bBNMTRcÞSNÞCQEASEÞOQNâÞS ÞÞÞ!Þ-IRRINMÞOALOHKESÞCNMSIMTERÞBXÞRAXIMGÞ SHASÞ4NMGUAÞOENOKEÞVEQEÞbEMCNTQAGEDÞSNÞ ABAMDNMÞSHEIQÞSQADISINMAKÞROIQISTAKÞBEKIEFRÞIMÞ FAUNQÞNFÞ#HQIRSIAMISX ÞNæÞEMÞASÞAÞHEAUXÞOQICE—Þ /TSRSAMDIMGÞIRÞSHEÞCQTCIâÞWÞ;IMÞSHEÞCNTQSXAQDÞ GQAUEXAQD=ÞVHICHÞIRÞAÞLELNQIAKÞSNÞSHEÞ Þ 'ABQIEKIĦN 4NMGUAÞ3AMÞ'ABQIEKÞ"AMDÞNFÞ -IRRINMÞ)MDIAMRÞBTQIEDÞHEQEcÞ4HEÞOQICEÞVARÞ HEAUXÞIMDEEDÞ3SQAMGEÞSHASÞISaRÞAÞCQTCIâÞWÞSHASÞ LAQJRÞSHIRÞLARRÞGQAUE ÞAÞOENOKEÞVHNÞVEQEÞ OHXRICAKKX ÞROIQISTAKKXÞAMDÞCTKSTQAKKXÞRKATGH SEQEDÞBXÞ#HQIRSIAMISXÞ-EAMVHIKE ÞAÞSEALÞNFÞ AQCHENKNGIRSRÞRIæÞRÞSHQNTGHÞKAXEQRÞNFÞHIRSNQXÞ OKACEDÞIMÞBTCJESRÞ4HEXÞRIæÞÞAVAXÞSHEÞREEDÞ NFÞSHEÞMASIUEÞAGQICTKSTQE ÞNMKXÞREEIMGÞVHASÞ SHEXÞAQEÞKNNJIMGÞFNQÞȱTRSÞKIJEÞSHEÞ3OAMIAQDRÞ >/2#0$+*#5*32(*#)/*+6#


T6-(*T6-&-*J25*T6"$*T62* ."$*+6',*:%&E-> I3&T+)(#&J'#")$) @)"/01&/,&'0#&'F&"9#&$',"&D),/(&9*$)0&0##4,-&K'8#;#+E& #)"/01E&)04&"9#&'"9#+&2/F#&0#(#,,/"/#,&,*(9&),&,2##%/01E& D)"9/01&)04&D+#)"9/01E&9);#&D#('$#&)&2*7*+3&F'+&*,-& 1ELPB¾>@QFSFQFBP¾OBNRFOB¾>¾MOF@B ¾>¾@LJJFQJBKQ¾LC¾QFJB ¾ >KA¾KBBA¾QL¾?B¾ALKB¾FK¾PMB@Fæ¾@¾PM>@BP ¾%BOB¾FP¾>¾PROSBV¾ "9)"&,"*4/#,&"9#&'D,")(2#,E&%+#F#+#0(#,E&)04&/4#)2,&'F& B>QFKD ¾@LIIB@QBA¾TFQEFK¾¾A>VP¾QEOLRDE¾QEB¾EBIM¾LC¾ 0ROSBVJLKHBV ¾#>@B?LLH ¾1TFQQBO ¾>KA¾ >IOQP

1E>KH¾VLR¾QL¾QEB¾¾MBLMIB¾TEL¾M>OQF@FM>QBA¸

J25*3%06*@2*>2%*$6'(M -"$'()*3-"(,*$2*>2%S


I2&1)$*)12+)%":J+')6%+)6J*1&/#+)12&1 2$%.+'*)(6")9'6:)+%K6($%=)(6"')966.L

T6"$*M'(@*21*"$32,#6-&-* >2%U@*=-*32&-*02312&$"=;-*'( $2*-"$*"$*"(@*56-&-*>2%U;;*=-* "=;-*$2*-(V2>*>2%&*122@S

T6"$*@2*>2%*%,%";;>*-"$S


I2+'+)$*)12+)"*"&#)4#&/+)16)+&1 96')*1".+%1*)#$F+)(6"L

J25*,"$',1>'()*',*>2%&*3-"; 8#2&$'2(*"(@*$",$-<*2(*"E-&")-S


T6"$*',*$6-*"E-&")-*$'3>2%*,#-(@*2(*-"$'()S

M6)(6")%6':&##()+%=&=+)$% /6%<+'*&1$6%*)N2+%)(6")+&1L


L22@*#-2#;-*52%;@*;'M-*$2*-"$ 5'$62%$*2=,$"0;-, LICQNVAUABKEÞ FNNDÞ Þ -ACÞ AMDÞ CHEEREÞ Þ 3TRHIÞ Þ UAQIESXÞ NFÞ FQERHÞ UEGESABKER Þ BEAMR Þ AMDÞ GQAIMRÞÞHNLECNNJEDÞAMDÞãAUNQâKKEDÞIÞGTERRÞIÞDNMaSÞHAUEÞNMEÞFNND ÞBTSÞIÞKNUEÞ'QEEJÞFNND Þ RNÞLAXBEÞISÞVNTKDÞBEÞ3OIMACHÞ0IEÞVISHÞAÞ'QEEJÞ3AKADÞÞ+&#ÞÞSNFT ÞLTRHQNNL ÞAMDÞDER REQSRÞ$ÞÞIMRSAMSÞMNNDKERÞÞ3SQAVBEQQXÞȱAL ÞOEAMTSÞBTSSEQ ÞQALEMÞAMDÞCHEEREÞAMDÞBEAMRÞ ÞREAFNNDÞUEQXÞRKNVKXÞUEQXÞRKNVKXÞRIORÞBESVEEMÞEACHÞBISEÞAMDÞRAMDÞIMÞLXÞSNERÞÞRAKADÞ Þ 0QNSEIM Þ RAKAD Þ FQTISÞ Þ 3SEAJÞ CAMMEDÞ GNNDRÞ NQÞ QALEMÞ MNNDKERÞ NQÞ CEQEAKÞ Þ CAUIAQÞ AMDÞ BTSSEQÞRAMDVICHER ÞAMDÞFQEMCHÞSNARSÞSHEÞVAXÞLXÞDADÞLADEÞISÞVHEMÞIÞVARÞKISSKE ÞÞ%ASÞ * VHASÞIÞHAUEÞÞ2ALEMÞÞ)ÞVNTKDÞEASÞAÞRAKADÞVISHÞ ")($>5*((!*"<# * $-20$42<#.2$)#0/**"*#$,4#0$(+*&!B*4#>$&,1)"6# A$&+2,# >!)/# CHIONSKEÞREARNMIMGÞAMDÞAÞLIWEDÞBEQQXÞ GKAYEÞ % / 2 0 2 & $ ) *# CNUEQEDÞBAMAMAÞ"QEAJFARSÞ BTQQISNÞ Þ )Þ VNTKDÞ *$)# $# "$&$4# ***** >!)/#")($>5*((!*"<#$-20$42<#.2$)#0/**"*#$,4# 0 $ ( + * & ! B * 4# VAKMTSRÞÞQALEMÞMNNDKERÞÞ#TQQXÞAMDÞVHISEÞ QICEÞÞ4RALOAÞ QNARSEDÞ BAQKEXÞ ãNTQ Þ IRÞ AÞ VNMDEQFTKÞ LEAKÞ 32(# 2,*# >!)/# KISSKEÞ LNMEXÞ SILEÞ NQÞ AÞ MECERRAQXÞ CNNJIMGÞ 1)*,"!&"6# '&&# 2,*# ,**4"# IRÞHNSÞVASEQÞNQÞRSQEALÞVASEQ ÞIFÞXNTÞVAMSÞ SNÞ QEAKKXÞ EMȱNXÞ IS Þ ADDÞ BTSSEQÞ RAKSÞAMDÞHNSÞLIKJÞSEAÞÞFQEMCHÞFQIER ÞCEQEAK Þ OARSAÞÞQAVÞUEGGIER ÞFQTISRÞAMDÞMTSRÞ Þ 2EAKKXÞ GNNDÞ CHEERE Þ BQEAD Þ AMDÞ VIMEÞ Þ +!"2#142,<#*=)($#)231#C#"$,4>/!0/*"#>!)/# SNLASNÞ Þ MNSÞ RTQEÞ Þ DEKICINTRÞ HNLEÞ CNNJEDÞ FNNDÞ Þ &QTISÞ Þ OARSQIERÞ Þ 0QEOAQEDÞ HEAKSHXÞ LEAKRÞÞ!ÞDECEMSÞBTQQISNÞÞ3TRHIÞÞAMXSHIMGÞCHNCNKASEÞÞSHEÞFNNDÞLXÞGIQKFQIEMDÞLAJERÞ NQÞ CHIONSKEÞ NQÞ OAMDAÞ EWOQERRÞ NQÞ RAIGNMÞ BAJEQXÞ Þ OIYYAÞ Þ RSEAJÞ Þ LACAQNMIÞ AMDÞ CHEEREÞ Þ +NQEAMÞ ""1Þ Þ ROICXÞ CQAYXÞ CTIRIMEÞ SHASÞ IRÞ FNQEIGMÞ FQNLÞ AMNSHEQÞ CTKSTQEÞ TRTAKKX Þ AMDÞ )$")*"#$+$B!,.;#C#3(*"/#2(.$,!0#")($>5*((!*"#C#D*$,"#$,4#(!0*#C#A$&+2,#E#-*..!*"#E#.($!,"# ÞDERREQSÞCHNCNKASEÞNFÞAMXÞJIMD ÞÞCHNCNKASEÞCHIOÞOAMCAJERÞÞIMRSAMSÞMNNDKEÞNQÞBTQGEQÞ Þ FQERHÞ REAFNNDÞ OQEFEQABKXÞ ARÞ OAEKKAÞ Þ 7ASEQÞ AMDÞ CIGAQESSEÞ Þ CHEAOÞ FARSÞ FNNDÞ Þ UAKTEÞ LEMTR Þ,/,ÞÞDERREQSRÞÞJILCHEEÞAMDÞQICEÞCHEEHEEEEÞÞ&QTISRÞÞLIEÞIMRSAMSÞÞAMXSHIMGÞ IÞ CAMÞ âMDÞ Þ IMRSAMSÞ MNNDKERÞ RMACJRÞ ASÞ HNLEÞ Þ OIYYAÞ Þ (EAKSHX Þ REKFÞ OQEOAQEDÞ FNNDÞ SHASÞ FNKKNVRÞLXÞDIESÞÞRSEAJÞÞKARAGMAÞÞLXÞRIRSEQaRÞCNNJIMGÞAMDÞDERREQSRÞÞ3SEAJÞÞCHNCNKASEÞÞ RMACJRÞKIJEÞCHEESNRÞNQÞKAXRÞÞLICQNVAUABKEÞFNND Þ)MDNLIE Þ/ASLEAKÞÞ0ARSAÞÞMNÞOQEFEQ EMCEÞÞLC$ÞÞ-C$ÞÞIMRSAMSÞMNNDKERÞÞDIMIMGÞÞCHNCNKASE ÞCNáEE ÞȱTICEÞNQÞEKREÞÞRARHILIÞ Þ BEEFÞ Þ )Þ VNTKDÞ EASÞ FNNDÞ SHASÞ IRÞ IMÞ LXÞ QEFQIGEQASNQÞ Þ LEASÞ  Þ Þ #EQEAKÞ Þ #AMSÞ SHIMJÞ NFÞ AMXSHIMGÞROECIâCÞASÞSHIRÞLNLEMSÞBTSÞAMXSHIMGÞIÞKIJEÞ ÞÞ!MXSHIMGÞSHASÞIRÞCNMRIDEQEDÞ DEKICINTRÞÞ3TRHIÞÞ0IYYAÞÞ3TRHIÞÞVHNKEÞFNNDRÞBTáESÞRECSINMÞÞ"NBAÞ2EAKÞ#HIMEREÞFNNDÞ Þ OIYYAÞ Þ )Þ OQEFEQÞ SNÞ EASÞ FNNDÞ SHASÞ MEUEQÞ SNTCHERÞ OKARSICÞ AMDÞ CNNJÞ SHELÞ BXÞ LXREKFÞ RNÞ )Þ JMNVÞISÞMEUEQÞHARÞMALERÞ)ÞDNMaSÞQECNGMIYEÞARÞMASTQAKÞÞHNLEÞLADEÞCHIMEREÞNQÞJNQEAMÞ FNNDÞÞ)MAÞ'AQSEMaRÞ2NARSEDÞ3AKLNMÞ.ICNIREÞ0KASSEQÞÞ3EAFNNDÞÞ-CDNMAKDÞÞCQEALÞOTáR

*.O+*+JR:


R@-";*,#"0-*$2*-"$

(*" SATQAMSÞ Þ AMX VHEQEÞNTSDNNQRÞNMÞAÞMICEÞDAXÞÞ/TS "!4*#!,#)/*#"/$4*#C#21)"!4*#51)#$)#$#)$5&*<#$,4#>/*,#!)"# MNSÞCNKDÞNTSÞÞ-XÞKIUIMGÞQNNL ÞIMÞFQNMSÞNFÞSHEÞ46ÞÞRISSIMGÞNMÞAÞCHAIQ ÞFNNDÞNMÞ SABKE Þ VISHÞ BEATSIFTKÞ RCEMEQXÞ RTQQNTMDRÞ LEÞ  Þ Þ DIMIMGÞ QNNLÞ Þ )MÞ AÞ ãAVKERRÞ RLEKKIMGÞ GAQDEMÞÞMASTQAKÞEMUIQNMLEMSRÞNQÞKNTMGERÞÞLXÞQNNLÞÞ)ÞKNUEÞSNÞRISÞNTSRIDEÞAMDÞEASÞÞ (NLEÞÞAÞCKEAM ÞCNLFNQSABKE ÞCNKNQFTKÞOKACEÞÞAÞPTIESÞOKACEÞVHEQEÞSHEQEaRÞAÞMICEÞUIEVÞAÞ BEACH ÞAÞGQARRXÞâEKD ÞFACIMGÞAÞLNTMSAIM ÞESCÞÞ-XÞQNNLÞÞ4ABKEÞKNCASEDÞNMÞNTSRIDEÞIFÞ ISÞIRÞMICEÞNTSÞSHEQEÞÞ Þ ÞÞDIMIMGÞQNNLÞSABKEBAQÞRSNNKRÞÞVHEQEUEQÞVISHÞSABKERÞÞ/TSRIDE Þ TMDEQÞAÞSQEEÞVISHÞROAQREÞEMNTGHÞKEAUERÞSNÞKESÞRNLEÞRTMKIGHSÞSHQNTGHÞÞ/MÞAÞRTMMXÞ LNTMSAIMÞNUEQOARRÞÞNTSRIDEÞSABKERÞIMÞSHEÞRTMÞÞSASTLÞNQÞNTSRIDEÞIMÞSHEÞGQARRÞÞ4HEÞ DECJÞASÞLXÞOAQSMEQaRÞOAQEMSRaÞCNSSAGEÞ ÞISÞNUEQKNNJRÞSHEÞKAJEÞÞ/TSRIDEÞÞNTSRIDEÞÞKIU !,.#(22+C,!0*#(*")$1($,)#C#21)"!4*#!,# )/*# "1,# C# F$-!,.# AÞ HNLEÞ CNNJEDÞ DIMMEQÞ VISHÞ LXÞ DAD Þ RSEOÞ LNLÞ AMDÞ RIRSEQÞASÞLXÞDADRÞHNTREÞÞAÞHNUEQIMGÞ )$5&*# C# G1)"!4*<# IMÞAÞOICMICÞRSXKEÞÞ!ÞCAUEÞÞ/TSDNNQRÞÞ IMÞ AÞ OAQJÞ ASÞ AÞ OICMICÞ SABKEÞ Þ IMÞ FQNMSÞ NFÞ SHEÞ SUÞ Þ "ȱaRÞ Þ+ISCHEMÞSABKEÞÞ $IMIMGÞ QNNLÞ Þ SHEÞ QNNFÞ NFÞ SHEÞ RCHNNKÞ C#32(#")$(#.$B!,.# *0)6#C#21)"!4*<#!,#)/*#"1,<#"!))!,.#2,#)/*# .(21,4# >!)/# $# RHADEÞSQEEÞMEAQBXÞÞ/TSRIDEÞÞ!ÞOICMICÞAMXVHEQEÞSHASÞIRÞBEATSIFTK ÞVAQL ÞAMDÞFTKKÞNFÞ ,$)1(*#C#%210/#C#0$(#$,4#5*4(22+#C#2,#)/*#5*$0/#!,#&2>#0/$!("#2,#$#>$(+#"1++*(# MIGHSÞVISHÞFQIEMDR ÞVIME ÞâQEÞAMDÞSHEÞVHNKEÞEUEMIMGÞSNÞNTQREKUERÞÞ,IUIMGÞQNNLÞÞ !MXVHEQEÞARÞKNMGÞARÞISaRÞCNLFXÞÞHNLEÞNQÞCAFERÞÞHNLEÞÞ3AMÞ'ABQIEKÞ6AKKEXÞAQEARÞ ÞRNFAÞÞNTSDNNQRÞÞHNLEÞÞBEDÞÞ!SÞHNLE ÞSHEÞKIUIMGDIMMIMGÞQNNLÞÞRSTDXÞDERJÞ Þ QERSATQAMSCAFESEQIAÞ Þ IMÞ LXÞ KIUIMGÞ QNNLÞ Þ CHIONSKEÞ Þ %KISEÞ QERSATQAMSÞ Þ SABKEÞ ÞOKACEÞVHEQEÞSHEQERÞSUÞSNÞVASCHÞÞ'NNDÞQERSATQAMSÞAMDÞ(NLEÞÞ$IMIMGÞQNNLÞÞ HNLEÞÞBEDQNNLÞÞ,ARÞUEGARÞÞNTSDNNQÞVISHÞAÞMICEÞUIEVÞÞQERSATQAMSÞÞAMXÞREASÞ SNÞRISÞNMÞÞDNMaSÞJMNVÞÞGXLÞÞ-XÞHNLEÞÞRVEESÞHNLEÞÞ(NLEÞÞ!ÞOKACEÞVHEQEÞ ISaRÞCKEAMÞAMDÞVHEQEÞOOKÞAQEÞPTIESÞÞ!MXVHEQEÞSHASÞIÞSHIMJÞIRÞCNLFNQSABKEÞFNQÞLEÞ Þ)MÞFQNMSÞNFÞAÞ46ÞNMÞAÞBEDÞNQÞAÞCNTCHÞÞ/TSRIDEÞLXÞRSTDINÞFACIMGÞGQADTASINMÞ CNTQSXAQDÞ Þ (AUEMaSÞ FNTMDÞ SHEÞ OEQFECSÞ NMEÞ Þ !KSHNTGHÞ SHIRÞ QNNFÞ SNOÞ GAQDEMÞ IMÞ 3AMÞ&QAMCIRCNÞVARÞLXÞIDEAKÞEASIMGÞROACEÞÞOASINÞÞ5QBAMEÞ#AFğÞÞÞNTSRIDEÞOASINRÞ ÞLXÞLNLaRÞHNLEÞNQÞNMÞLXÞHTBBXaRÞKAOÞÞNTSRIDEÞVHEMÞSHEÞVEASHEQÞIRÞMICEÞNQÞ MEWSÞSNÞAÞVIMDNVÞVHEMÞISaRÞMNSÞÞ!SÞAÞFALIKXÞNVMEDÞ)MMÞNMÞSHEÞ&QEMCHÞCNTM SQXRIDEÞÞ(NLEÞÞ-XÞBEDQNNLÞÞVHEQEÞ)ÞCAMÞRISÞAMDÞEAS ÞAMDÞMASTQEÞIRÞUIRIBKE

:QO!.


J2,$*"*@'((-&*#"&$> 50;/"#&3'*+&1*#,",&"'&F##4&#)(9&'"9#+ 89/2#&0#;#+&F##4/01&"9#$,#2;#,-

./0-&#$*1&23*4",$&2(23'0*.(02%($-&,*5'$6*7$6-&,*89*:-;1< =>*!6&',$2#6-&*?->(2;@,


Eat This!  

Eat This: the art, politics, and curating of food is a CalArts seminar investigating the cultivation of agricultural land as a different ent...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you