Page 1

Planul de represalii al lui Plahotniuc a fost pus în aplicare

>P5

MARŢI, 24 august 2010 ANUL X, NUMĂRUL 62 (976)

www.jurnal.md € 15,67  $ 12,33  PRET: 3,00 LEI

ISNN 1857-0771

bilete de avion

mytravel®

CAMPANIE JURNAL DE CHIŞINĂU

VREM TVR!

tel.: 806-806

Zubco – Sondaj sub presiune Sajin – Plahotniuc SCANDAL // În premieră pentru R.Moldova, realizatorii unui sondaj de opinie declară că s-au exercitat presiuni asupra lor

Milionar cu diplomă de studii superioare falsă >P4

CONFIRMARE // Procurorul general Valeriu Zubco este căsătorit cu sora lui Ghenadie Sajin, persoana de încredere a lui Vladimir Plahotniuc

Politicianul Sergiu Mocanu este convins că Institutul de Marketing şi Sondaje IMASINC Chişinău nu a dat publicităţii rezultatele blocului politic din cauza că s-au făcut presiuni din partea omului de afaceri Vlad Plahotniuc care are legături directe cu liderul Partidului Democrat din Moldova (PDM), Marian Lupu.

Valeriu Zubco, procurorul general al Republicii Moldova, este căsătorit cu sora lui Ghenadie Sajin, Angela, una dintre persoanele apropiate omului de afaceri Vlad Plahotniouc. Această informaţie a fost confirmată pentru JURNAL de Emilia Roşca, mătuşa celor doi fraţi. Femeia a menţionat că nepotul ei are un restaurant, dar nu ştie cum se numeşte. „Cei doi fraţi se înţeleg foarte bine, nu fac nimic unul fără altul”, a spus Roşca. La începutul acestei luni, Sergiu Mocanu, fostul consilier al ex-preşedintelui RM Vladimir Voronin, l-a acuzat pe procurorul general Valeriu Zubco că a fost învestit în funcţie la sugestia omului de afaceri Vlad Plahotniuc. Potrivit lui Mocanu, Valeriu Zubco este căsătorit cu sora lui Ghenadie Sajin, pe atunci directorul clubului de noapte „Drive”, iar recent numit în funcţia de director general al companiei „Finpar”, firmă care administrează imobilele lui Plahotniuc din Chişinău. >P7

Războiul secret ruso-român

Potrivit sondajului (vezi imaginea), Partidul Liberal Democrat, preşedintele căruia este prim-ministru al R. Moldova, se bucură în prezent de cea mai mare încredere din partea populaţiei. >P3

>P7


2 | Actualitate este o publicaĹŁie editată de JURNAL TRUST MEDIA PREĹžEDINTE: Val Butnaru Apare din 1999 Adresa redacĹŁiei: str. Vlaicu Pârcălab 63, etaj 3, Centrul Skytower, cod poĹ&#x;tal 2012, ChiĹ&#x;inău, Republica Moldova Telefoanele redacĹŁiei: 23.83.31, 23.76.45 GSM 068.58.37.77 Orange GSM 079.98.37.77 Moldcell fax: 23.42.30 e-mail: cotidian@jurnal.md internet: www.jurnal.md REDACŢIA: DIRECTOR: Aureliu Cornescu aureliu.cornescu@jurnal.md REDACTORĹžEF: Rodica Mahu rodica.mahu@jurnal.md REDACTORĹžEF ADJUNCT: Mariana RaĹŁÄƒ mariana.rata@jurnal.md EDITORIALIĹžTI: Nicolae Negru Petru Bogatu REPORTERI: Vitalie Hadei vitalie.hadei@jurnal.md Irina Nechit irina.nechit@jurnal.md Svetlana Corobceanu svetlana.corobceanu@jurnal.md Marina LiĹŁa marina.lita@jurnal.md Victoria Popa victoria.popa@jurnal.md Svetlana PanĹŁa svetlana.panta@jurnal.md REDACTOR STILIZATOR: Ilie Gulica ilie.gulica@jurnal.md EDITOR FOTO: Elena Grozavu elena.grozavu@jurnal.md DESIGN: Alex Marchitan alex.marchitan@jurnal.md Corneliu Comendant corneliu.comendant@jurnal.md

www.jurnal.md

MARŢI, 24 AUGUST 2010

JURNAL DE CHIĹžINĂƒU

Ucrainenii au „iniĹŁiatâ€? o cursă aeriană spre BerlineĹŁ FLAGRANT // Ministerul Apărării Ĺ&#x;i ASAC nu manifestă interes faĹŁÄƒ de cazul aeronavei fără numere de ĂŽnregistrare care a pătruns ilegal din Ucraina ĂŽn R. Moldova O aeronavă fără numere de ĂŽnregistrare a aterizat la ďŹ nele săptămânii trecute pe un câmp din preajma localitÄƒĹŁii BerlineĹŁ, raionul Briceni. Pilotul a dispărut când poliĹŁia a descins la faĹŁa locului. Comisarul de poliĹŁie Valentin PleČ™ca a declarat pentru JURNAL că aeronava era pustie, iar ĂŽn salonul acesteia n-a fost găsită decât o hartă a regiunii HmelniĹŁk din Ucraina. DeČ™i au trecut 4 zile, nimeni nu Č™i-a revendicat dreptul de posesie asupra aparatului de zbor. Locuitorii din satul BerlineĹŁ spun că aeronava Č™i-ar ďŹ făcut aparaĹŁia dinspre Ucraina. Aceasta a aterizat la vreo trei km de frontieră ĂŽn câmp deschis. „Ni se pare periculos să zboare cine Č™i cum vrea deasupra caselor noastreâ€?, a declarat primarul localitÄƒĹŁii, Dina Martâniuc. Potrivit ei, prin 2001 spaĹŁiul aerian deasupra raionului Briceni a mai fost survolat de o aeronavă care s-a prăbuČ™it ĂŽn pădurea din preajma satului Cotiujeni. Organele de anchetă au stabilit atunci că aeronava transporta o ĂŽncărcătură de ĹŁigări de contrabandă.

O AERONAVÄ‚ fără numere de ĂŽnregistrare a aterizat la ďŹ nele săptămânii trecute pe un câmp din preajma localitÄƒĹŁii BerlineĹŁ, raionul Briceni ReprezentanĹŁi din cadrul comisariatului de poliĹŁie ne-au spus că Č™i ĂŽn cazul avionului care a aterizat pe moČ™ia satului BerlineĹŁ una din principalele versiuni e că acesta ar ďŹ venit după o ĂŽncărcătură de contrabandă, cel mai probabil după ĹŁigări. Nu sunt excluse Č™i alte versiuni care nu pot ďŹ date publicitÄƒĹŁii până la elucidarea tuturor circumstanĹŁelor. Organele de anchetă au stabilit că nava e de model „AN 2â€?. Pe moment, sunt intentate două cauze penale

ĂŽn baza art. 262 Č™i 362 Codul Penal al RM „Încălcarea regulilor de zborâ€? Č™i „Încălcarea frontierei de statâ€?.

Ministerul Apărării Ĺ&#x;i ASAC nu se arată deranjaĹŁi ĂŽn ĂŽncercarea de a aa ĂŽn ce măsură astfel de zboruri prezintă un pericol pentru cetÄƒĹŁenii Č™i securitatea aeronautică a Republicii

Moldova, din anticamera directorului general al AdministraĹŁiei de stat a aviaĹŁiei civile, Iurie Zidu, ni s-a spus că instituĹŁia nu monitorizează astfel de cazuri, Č™i că atunci când se ĂŽncalcă regulile de zbor, cazurile sunt investigate de organele de resort ĂŽn comun cu Ministerul Apărării. Solicitat de JURNAL, Alexandru Josan, Č™eful serviciului de presă al Ministerului Apărării a declarat că ministerul monitorizează ĂŽn speĹŁÄƒ zborurile avioanelor militare, nu Č™i a aparatelor mici de zbor. „Conducerea ministerului este la curent cu acest caz, dar investigarea lui este prerogativa organelor de anchetă. Aeronava care a aterizat la BerlineĹŁ nu este un avion militar. Ministerul nu poartă responsabilitate pentru zborurile efectuate de aparatele mici de zborâ€?, a declarat Č™eful serviciului de presă. ĂŽn prezent, cazul este investigat de Procuratura raionului Briceni Č™i Comisariatul de poliĹŁie al raionului Briceni. Din grupul operativ, potrivit comisarului de poliĹŁie, au mai făcut parte experĹŁi de la serviciul de securitate din EdineĹŁ. Svetlana COROBCEANU

MANAGER PRODUCŢIE & ABONAMENTE: Veaceslav Dreglea „Jurnal de ChiĹ&#x;inăuâ€? este marcă ĂŽnregistrată a JURNAL TRUST MEDIA PreĹ&#x;edinte JURNAL TRUST MEDIA Val Butnaru val.butnaru@jurnaltv.md DIRECTOR Adrian GĂŽĹŁu adrian.gitu@jurnaltv.md DIRECTORI DEPARTAMENTE: DIRECTOR DEPARTAMENT TEHNIC Artur HasnaĹ&#x; artur.hasnas@jurnaltv.md DIRECTOR PUBLICITATE Virginia Prodan virginia.prodan@reforma.md DIRECTOR DEPARTAMENT CONTABILITATE Victoria Ursu victoria.ursu@jurnaltv.md DIRECTOR DEPARTAMENT JURIDIC Gheorghe Stratan gheorghe.stratan@jurnaltv.md DIRECTOR DEPARTAMENT IT Sergiu Bivol sergiu.bivol@jurnaltv.md DIRECTOR DEPARTAMENT WEB Vitalie Harea vitalie.harea@jurnaltv.md JURNAL TRUST MEDIA editează ziarele “Jurnal de ChiĹ&#x;inăuâ€?, “Apropoâ€?Ĺ&#x;i “Economistâ€?, JURNAL TRUST MEDIA este proprietarul televiziunii JURNAL TV Ĺ&#x;i a postului de radio JURNAL FM. Publicitatea JURNAL TRUST MEDIA este administrată de agenĹŁia de publicitate â€?REFORMA ADVERTISINGâ€?. ĹžEF DEPARTAMENT PUBLICITATE PRINT: Alina Vdovicenco alina.vdovicenco@reforma.md telefon 23.46.79 GSM 068.30.21.45 Ziar finanĹŁat de Guvernul României – Departamentul pentru Românii de Pretutindeni RedacĹŁia nu poartă răspundere pentru conĹŁinutul Ĺ&#x;i corectitudinea anunĹŁurilor publicitare. Textele marcate cu P (publicitate) Ĺ&#x;i PP (publicitate politică) sunt publicate ĂŽn regim de publicitate plătită. “Jurnal de ChiĹ&#x;inăuâ€? apare marĹŁi Ĺ&#x;i vineri. Abonamentul la ziar poate fi perfectat ĂŽn orice oficiu poĹ&#x;tal din Republica Moldova. TIRAJ: marĹŁi: 4.750 exemplare vineri: 17.180 exemplare TIPAR: Tipografia “Prag-3â€?, str. Petricani 94/1, ChiĹ&#x;inău, Republica Moldova Comanda nr. 702

ContrabandiĹ&#x;ti cu paĹ&#x;apoarte diplomatice Chiar dacă au prezentat documentele de diplomaČ›i, Iurie Cerbari, consilier special al MAEIE, Č™i Aurel Guilă, Č™ofer ĂŽn cadrul Ambasadei Moldovei la BucureČ™ti, nu au reuČ™it să convingă vameČ™ii români de la postul vamal AlbiĹŁa să nu le ďŹ e veriďŹ cate maČ™inile. ĂŽn urma controlului s-a depistat că maČ™inile celor doi erau pline cu ĹŁigări, ĂŽn total 7.500 de pachete. DiplomaĹŁii s-au ales cu câte o amendă contravenĹŁională de 10 mii de lei. De asemenea, aceČ™tia au fost destituiĹŁi din funcĹŁie. Primministrul RM Vlad Filat a indicat Serviciului Vamal să veriďŹ ce riguros toate mijloacele de transport, indiferent dacă au sau nu numere speciale, sau dacă Č™oferii posedă paČ™apoarte diplomatice. Pe 16 august curent, la ora 16:30, la postul vamal AlbiĹŁa a fost reĹŁinută o maČ™ină cu numere de ĂŽnmatriculare din R. Moldova ĂŽn care au fost descoperite 5.000 de pachete ĹŁigări „Plugarulâ€?. ĂŽn

ĂŽn atenĹŁia cititorilor Ca urmare a faptului că ĂŽntreprinderea „PoĹ&#x;ta Moldoveiâ€? nu va presta servicii ĂŽn perioada 27–31 august, astfel ďŹ ind imposibilă difuzarea publicaĹŁiei către abonaĹŁi, următoarea ediĹŁie de marĹŁi a ziarului „Jurnal de ChiĹ&#x;inăuâ€? va apărea pe 7 septembrie a.c. Precizăm că ediĹŁiile de vineri (27 august) Ĺ&#x;i marĹŁi (31 august) ale ziarului nu au fost incluse ĂŽn preĹŁul de abonament al JURNALULUI.

aceeaČ™i zi, la acelaČ™i post vamal, la ora 23:50, potrivit poliĹŁiei de frontieră, vameČ™ii români au reĹŁinut un alt autoturism cu numere de ĂŽnmatriculare moldoveneČ™ti, Č™oferul căreia a ĂŽncercat să introducă ilegal pe teritoriul României 2.500 pachete de ĹŁigări „Winstonâ€?. La volanul ambelor maČ™ini se aau angajaĹŁi ai Ambasadei R. Moldova la BucureČ™ti, care sperau că vor prezenta documentele de diplomaĹŁi Č™i vor trece neveriďŹ caČ›i vama. Statutul diplomatic al persoanelor reĹŁinute i-a obligat pe

grănicerii români să sesizeze autoritÄƒĹŁile competente de la ChiČ™inău. Astfel, Ministerul de Externe al RM a deschis o anchetă de serviciu ĂŽn legătură cu cei doi angajaĹŁi acuzaĹŁi de contrabandă de ĹŁigări. Pe 20 august, ministrul de Externe, Iurie Leancă, a declarat

că Iurie Cerbari, consilier special al MAEIE, Č™i Aurel Guilă, Č™oferul ambasadorului R. Moldova la BucureČ™ti, vor ďŹ supuČ™i celei mai drastice sancĹŁiuni prevăzută de Codul Muncii. Pentru ĂŽncălcarea normelor de etică profesională Aurel Guilă a fost deja rechemat de la BucureČ™ti Č™i eliberat din funcĹŁie. AceeaČ™i sancĹŁiune urmează sa ďŹ e aplicată Č™i lui Iurie Cerbari când va reveni din concediu. „Indiferent de persoană, conducerea MAEIE va curma Č™i pe viitor orice act de corupĹŁie Č™i alte acĹŁiuni ilegaleâ€?, a menĹŁionat Iurie Leancă. De asemenea ministrul de Externe a inďŹ rmat informaĹŁia care s-a vehiculat ĂŽn presa comunistă că Iurie Cerbari Č™i Aurel Guilă ar ďŹ membri ai PLDM. Svetlana PANŢA


JURNAL DE CHIŞINÃU

MARŢI, 24 AUGUST 2010

Realitatea | 3

www.jurnal.md

REFERENDUM 2010

JURNAL iniţiază campania „Vrem TVR1!” Cu trei ani în urmă, autorităţile comuniste au expulzat ilegal postul românesc de televiziune TVR1 din spaţiul audiovizual al R. Moldova, cedând cea de-a doua frecvenţă de stat unui post de televiziune privat care, nici până în prezent, nu își respectă grila de emisie prezentată la CCA. Pe parcursul acestor trei ani, JURNAL a desfășurat două campanii de sensibilizare a opiniei publice și a autorităţilor pentru ca postul român de televiziune să revină pe ecranele telespectatorilor din R. Moldova. Din păcate, și fosta guvernare, și actuala au rămas surde la apelurile societăţii civile. De aceea, JURNAL iniţiază o nouă campanie în sprijinul revenirii TVR1 pe frecvenţa a doua de stat de care a fost lipsită în mod ilegal.

Achitat din fondul electoral al PLDM

Sondaj sub presiune SCANDAL // În premieră pentru R. Moldova, realizatorii unui sondaj de opinie declară că s-au exercitat presiuni asupra lor Deși trâmbiţată de la tribune, „schimbarea” cu care se laudă guvernarea nu este simţită de populaţie. Cel puţin așa arată ultimul sondaj de opinie realizat de Institutul de Marketing și Sondaje, IMAS-INC Chișinău. Conform studiului, populaţia a avut așteptări mai mari faţă de realizările obţinute de actuala guvernare. Cu toate acestea, încrederea în partidele care formează Alianţa pentru Integrare Europeană nu a scăzut. Ba mai mult, Partidul Liberal Democrat, președintele căruia este prim-ministru al R. Moldova, se bucură în prezent de cea mai mare încredere din partea populaţiei. Făcând trimitere la presiunile care se fac asupra instituţiei pentru a schimba datele sondajului, IMASINC Chișinău a decis de această dată să nu facă publice rezultatele despre intenţiile de vot și ratingul partidelor politice. Este în premieră pentru R. Moldova când realizatorii unui sondaj de opinie declară că s-a încercat influenţarea lor.

1% se declară foarte mulţumit de situaţia economică din republică, iar 6 % afirmă că sunt destul de mulţumiţi. 14% din participanţii la sondaj se consideră totuși mulţumiţi de nivelul lor de trai. Totuși, speranţa încă nu a murit, fiecare a patra persoană dintre cele chestionate speră că în viitorul an nivelul său de trai se va îmbunătăţi.

Mai puţin optimişti

Diagnoză pentru guvernare

Populaţia R. Moldova este mai puţin optimistă decât guvernanţii. Conform rezultatelor sondajului realizat de IMAS, 53 % din participanţii la studiu consideră că R. Moldova merge într-o direcţie greșită. „Schimbarea” promisă de actuala guvernare nu este reflectată de percepţiile populaţiei, 82% dintre respondenţi nu remarcă o îmbunătăţire a situaţiei lor economice faţă de aceeași perioadă a anului trecut. Nici la capitolul situaţie economică a ţării, lucrurile nu stau mai bine, doar

Deși nemulţumiţi de măsurile întreprinse de guvern în domeniul luptei cu corupţia, reparaţia drumurilor, crearea de noi locuri de muncă ș.a., peste 30 la sută dintre participanţii la sondaj apreciază pozitiv activitatea actualului executiv. Măsurile întreprinse de guvern în zonele afectate de inundaţii sunt considerate drept una din puţinele realizări ale guvernării. Aceste măsuri au fost apreciate de 45 % din

DORU PETRUŢI, directorul IMAS cei chestionaţi. Cu toate acestea, mai mult de un sfert din cei care au apreciat acţiunile guvernului în zonele afectate de inundaţii consideră că autorităţile au urmărit obţinerea unor beneficii electorale. Peste toate, neînţelegerile din AIE sunt tot mai mult sesizate de populaţie (53% consideră că aceste neînţelegeri sunt prezente în mare și foarte mare măsură), iar relaţia cu Rusia s-a înrăutăţit considerabil.

PLDM în ascensiune Singurele date din sondaj care se referă la încrederea populaţiei în partide arată că PLDM este partidul cu cea mai ridicată cotă de credi-

bilitate (41%). Liberal-democraţii sunt urmaţi de democraţi în care au încredere 35 % din participanţii la sondaj. Aceeași cifră caracterizează și încrederea populaţiei în PCRM. PL se bucură de încrederea a 30 la sută din cei chestionaţi, iar AMN – a 16 %. În comparaţie cu sondajul efectuat de IMAS în luna aprilie 2010, principalele instituţii ale statului dau mici semne de redresare în privinţa încrederii acordate de populaţie – guvern (aprilie 2010 – 35%, august 2010 – 39%), parlament (aprilie 2010 – 32%, august 2010 – 37%), președinţie (aprilie 2010 – 31%, august 2010 – 32%), justiţie (aprilie 2010 – 26%, august 2010 – 30%). Totuși, cea mai mare încredere populaţia continuă să o aibă în biserică, armată, primărie și mass-media.

Referendumul va avea succes Dacă e să credem sondajului, referendumul pentru modificarea modalităţii de alegere a președintelui va avea succes. 73% din participanţii la sondaj declară că vor participa la plebiscit, dintre aceștia majoritatea vor vota pentru modificarea articolului 78 din Constituţie. Sondajul IMAS a fost realizat în perioada 26 iulie – 12 august 2010 pe un eșantion de 2012 persoane din 106 localităţi din republică. Marja de eroare este de +/- 2,2 %. Mariana RAŢĂ

Sergiu Mocanu: „Nepublicarea sondajului are legătură cu Plahotniuc-Lupu” Politicianul Sergiu Mocanu este convins că Institutul de Marketing și Sondaje IMAS-INC Chișinău nu a dat publicităţii rezultatele blocului politic din cauza că s-au făcut presiuni din partea omului de afaceri Vlad Plahotniuc care are legături directe cu liderul Partidului Democrat din Moldova (PDM), Marian Lupu. „Este un caz fără precedent că IMAS nu a dat publicităţii intenţiile de vot și ratingul partidelor politice din Republica Moldova. Directorul IMAS, Doru Petruţi, a fost ameninţat să nu publice aceste rezultate și să justifice că sondajul nu cuprinde perioada în care a pornit scandalul care îl vizează pe Plahotniuc și prietenul său Lupu. Capacitatea de a ameninţa și a șantaja în Moldova o are Plahot-

niuc. Atunci când spunem Plahotniuc, înţelegem Lupu și invers”, a spus Mocanu. Acesta este convins că societatea se va convinge foarte curând că lucrurile anume așa stau și că e o situaţie foarte gravă. Doru Petruţi a declarat ieri în cadrul unei conferinţe de presă, unde a prezentat Barometrul socio-politic, dar fără blocul care cuprinde intenţiile de vot și

ratingul partidelor politice, că a fost ameninţat să nu facă asta. „Am fost ameninţat personal, dar și operatorii care au intervievat respondenţii. Nu pot să vă spun despre cine este vorba, dar menţionez că perioada aprilie-august 2010 a fost cea mai grea pentru noi de când activăm aici. Probabil interesele și lupta politică este foarte mare, iar IMAS nu vrea să facă jocul cuiva”, a spus Petruţi. Directorul IMAS a precizat că nu a sesizat organele de anchetă vizavi de acest caz, dar a lăsat să se înţeleagă că e vorba de datoria acestora să facă ceva în legătură cu situaţia creată. Petruţi a adăugat că zilele acestea va remite presei un set de întrebări adresate partidelor din cadrul

Alianţei pentru Integrare Europeană, dar și fiecărui partid în parte. Contactată de JURNAL, purtătoarea de cuvânt a omului de afaceri Vlad Plahotniuc, Diana Danu, a declarat: „Nu putem comenta asemenea afirmaţii. Sunt aberaţii”. Și Doru Petruţi respinge presupunerile lui Mocanu. Solicitat de JURNAL, directorul IMAS a precizat că presiunile au venit nu de la oameni de afaceri, ci de la actori politici. „Sondajul nostru nici nu a cuprins perioada în care s-a derulat scandalul cu implicarea lui Plahotniuc”, a precizat Petruţi. El a menţionat că, după această experienţă, nu va realiza sondaje pe teme electorale, decât la comanda partidelor și pentru uzul lor intern.

„Cei care recurg la ameninţări sunt, probabil, deranjaţi de rezultatele sondajului” „Viaţa în Republica Moldova devine din ce în ce mai interesantă.” Acesta a fost comentariul președintelui de onoare al Partidului Democrat (PD), Dumitru Diacov, asupra faptului că responsabilii din cadrul IMAS au fost ameninţaţi pentru a nu publica unele date ale Barometrului Opiniei Publice (BOP). Potrivit lui Diacov, faptul că blocul politic nu a fost publicat înseamnă că cineva din partidele politice sau chiar lideri politici sunt nemulţumiţi de rezultate. „Ce autoritate și curaj trebuie să aibă cei ce ameninţă o instituţie de sondare?”, s-a întrebat retoric Dumitru Diacov. Solicitat de jurnal.md să comenteze nepublicarea intenţiilor de vot și ratingul partidelor politice, deputatul Partidului Liberal (PL), Valeriu Munteanu, a precizat că ameninţarea IMAS este un lucru grav și ar trebui să fie sesizată Procuratura. „Este o premieră pentru Republica Moldova. PL nu s-a temut niciodată de sondaje. Dimpotrivă, am fost foarte atenţi la aceste date și am încercat să corectăm anumite greșeli”, a spus Munteanu. La rândul său, prim-vicepreședintele Partidului Liberal Democrat din Moldova (PLDM), Mihai Godea, a subliniat că a fost surprins de decizia de a nu publica blocul politic. „Este decizia companiei. Dar dacă într-adevăr dl Petruţi a fost ameninţat, atunci este regretabil. Cei care recurg la presiuni și ameninţări sunt, probabil, deranjaţi de rezultatele sondajului”, a spus Godea. Liderul Alianţei „Moldova Noastră”, Serafim Urechean, a calificat drept „competiţie preelectorală” situaţia respectivă. Analistul politic Anatol Ţăranu a calificat „mai mult decât stranie” această abordare. „Se mai întâmplă ca instituţiile de sondare nu dau publicităţii unele informaţii. Dar acest lucru se întâmplă la solicitarea celor care comandă sondajul, ceea ce nu este valabil pentru cazul dat. Este un lucru foarte grav, care denotă faptul că spaţiul politic din Republica Moldova nu este liber, iar cei care nu se regăsesc printre primii în rezultatele sondajului sunt deranjaţi”, a declarat pentru jurnal.md Anatol Ţăranu. Reprezentanţii Partidului Comuniștilor din Republica Moldova nu au găsiţi pentru a comenta cazul respectiv. Politicianul Sergiu Mocanu a declarat că Institutul de Marketing și Sondaje IMAS-INC Chișinău nu a dat publicităţii rezultatele blocului politic din cauza că s-au făcut presiuni din partea omului de afaceri Vlad Plahotniuc care are legături directe cu liderul PD Marian Lupu. Directorul IMAS, Doru Petruţi, a declarat ieri în cadrul unei conferinţe de presă, unde a fost prezentat Barometrul socio-politic, dar fără blocul care cuprinde intenţiile de vot și ratingul partidelor politice, că a fost ameninţat să nu facă asta. Vitalie HADEI


4 | La marginea Europei

www.jurnal.md

Fără mafie, totul va fi altfel! FLAGRANT // Trebuie să spunem direct că avem şi mafie, şi corupţie, şi instituţii nefuncţionale şi că toate acestea au în spate nume sonore ale vieţii publice să-i meargă pe urme și să descopere, într-un târziu, cum și-a spălat pentru public imaginea de bandit.

Sergiu MOCANU Lumea încă mai crede în Alianţă. Cred și eu. Credem în desolidarizarea liderilor AIE de mafie și în capacitatea acesteia de a i se opune. Ar fi dramatic să constatăm că și Ghimpu ne pregătește moral de faptul că îi va lua apărarea lui Plahotniuc, așa cum a făcut-o anterior Lupu. Să considerăm oare o simplă naivitate solicitarea lui Ghimpu prin care acesta cere rapoarte de la Zubco și Chetraru privind propria lor activitate în interesul mafiei? Să admitem oare că președintele Ghimpu a rămas ultimul cetăţean din această ţară care încă nu știe cine și ale cui sunt aceste persoane?

Reţeaua lui Plahotniuc a reacţionat promt Să facem o succintă retrospectivă a ultimilor zile: oamenii din schema lui Plahotniuc, infiltraţi în instituţiile de stat, au reacţionat, după cum era de așteptat, obedient la ordinele lui Plahotniuc. A fost de ajuns să dezvăluim schema mafiotă ca procurorul general să mă ameninţe cu dosarul celor doi fii ai mei, un caz cu o vechime de doi ani, de parcă isprăvile lui Plahotniuc au vreo legătură cu acest caz. A fost de ajuns ca unul dintre martori, Victor Ţopa, să spună cum a fost deposedat de acţiuni la Victoriabank de același Plahotniuc ca, peste câteva zile, ofiţerii CCCEC, trimiși de Chetraru, să îi înmâneze citaţie. A fost de ajuns ca Viorel Ţopa să mărturisească cum Zubco îi raporta lui Plahotniuc un dosar la telefon ca, peste noapte, președintele Băncii de Economii, Gacichevici, să-și amintească brusc de un caz de peste zece ani, consumat pe deplin atunci, iar Procuratura Generală în frunte cu Zubco să se autosesizeze imediat, chiar în aceeași dimineaţă. Vedeţi cu ce operativitate funcţionează reţeaua lui Plahotniuc? După cum vă amintiţi, în cadrul conferinţei sale de presă, Plahotniuc a promis că ne va deschide dosare penale tuturor celor care nu vor tăcea și s-a ţinut de cuvânt. Vorbind de autosesizări, îmi amintesc de acest Gacichevici, și el membru activ al mafiei lui Plahotniuc, cum a fost demis la sfârșitul anului trecut de prim-ministru pentru prejudicii în proporţii deosebit de mari aduse statului, indicând sume de peste 30 milioane de lei numai „dintr-o lovitură”. Procuratura Generală nu a găsit în acuzaţiile aduse de prim-ministru „motive plauzibile” pentru autosesizare, pentru că de la Plahotniuc nu a venit niciun ordin în acest sens. Această gașcă de vreo 20 de mafioţi din schema lui Plahotniuc ne au pe noi toţi – trei milioane de moldoveni sau câţi au mai rămas – de proști!

Anchetă obscură în cazul hotelului „Codru” Am atenţionat societatea asupra faptului că Zubco a fost plasat de Plahotniuc în mod special pentru a-i proteja averile acaparate. Acum aflăm că, în taină, Procuratura Generală

a mimat o anchetă obscură în cazul „prejudicierii statului prin tranzacţia operată în cazul complexului hotelier «Codru»” și a transmis, tot în taină, cazul în judecată ca să-l scoată basma curată pe Plahotniuc. Însă a răspuns Procuratura Generală cine este actualul proprietar al acestui complex hotelier? Cine a fost implicat în această privatizare ilicită? Cine sunt secretarele lui Plahotniuc puse în companii offshore la cumpărarea hotelului prin tender? Care a fost rolul lui Dodon? De unde au venit banii și cum s-a ascuns prin mai multe revânzări și persoane străine identitatea proprietarului adevărat – Plahotniuc – care s-a și grăbit să-și instaleze acolo biroul, unde îl invita deseori și pe Dodon, și pe prietenul lui Lupu? Orice om cu minim discernământ nu va înţelege niciodată cum e posibil Curtea de Conturi să raporteze prejudicii de peste 15 milioane de euro, iar procurorul general, Zubco, și judecătorii lui Plahotniuc să spună că asta-i normal. Mai are rost să ne întrebăm de ce a fost instalat cu atâta brutalitate un procuror aservit intereselor mafiote lui Plahotniuc?

Am aflat cine a furat TVR Un alt eveniment important al ultimelor zile a fost dezvăluirea cazului cum Plahotniuc a lipsit statul român de frecvenţa cu acoperire naţională pentru TVR1 în Moldova. A fost deconspirată atât proprietatea acestuia asupra frecvenţei, cât și implicarea lui directă în frauda comisă. După cum vedeţi, nici în acest caz Zubco sau Chetraru nu s-au grăbit să pornească urmărirea penală, însă ne putem aștepta că martorilor care au avut curajul să spună adevărul li se vor intenta dosare penale. Pentru că nu de flori de cuc se întâlnește în taină proaspătul avocat plahotniuccizat, Nagacevschi, cu Chetraru prin restaurante. Culmea este că persoana care ne-a furat TVR-ul vorbește în familie numai în rusă, și-a dat fiul la liceul rus „A.S. Pușkin”, a învăţat 18 ani la Universitatea Tehnică fără să o termine și a falsificat diploma de studii, a studiat la o facultate inexistentă a Universităţii de Stat, după care pretinde că are „onoare și demnitate” pentru lezarea căreia mă acţionează în judecată. Avându-l în calitate de prieten intim pe prezidenţiabilul Marian Lupu, nici prin gând nu i-a trecut că cineva va încerca

Tentaculele mafiei sunt implantate în instituţiile statului Tema selectă a politicienilor este lupta cu corupţia, în general, însă atunci când cineva încearcă să vorbească despre același lucru, în special, și când se mai dovedește că tentaculele mafiei sunt implantate în instituţiile statului și nu în scârţele de fân ale bieţilor alegători, liderii politici explodează. Oricât de grave ar fi consecinţele acestor deflagraţii, trebuie să spunem direct că avem și mafie, și corupţie, și instituţii nefuncţionale și că toate acestea au în spate nume sonore ale vieţii publice. Care este, până la urmă, rostul partidelor politice, Procuraturii, Centrului Anticorupţie, dacă impozitele noastre întreţin subversiv mafia moștenită de AIE de la regimul lui Voronin al cărui nume este Plahotniuc? Întrebarea firească în acest caz este cine distruge Alianţa pentru Integrare Europeană – noi cei care vorbim despre existenţa mafiei sau cei care o protejează? Mai grav decât scandalul politic în preajma unei campanii electorale, scandal care poate dinamita întreaga clasă politică, este perpetuarea mafiei în structurile puterii de stat și înscăunarea unui Plahotniuc în una din cele mai înalte funcţii la viitoarea guvernare. Stimaţi prieteni, peste câteva luni, Zubco nu va mai fi procuror general, Chetraru nu va mai fi director al CCCEC, Plahotniuc va fi fugar sau „la răcoare”, Lupu nu va fi președinte, pentru că, după înlăturarea mafiei, totul va fi altfel, pentru că revoluţia începută de tineri la 7 aprilie continuă și se va finaliza atunci când nu numai comuniștii, ci și moștenirea grea pe care ne-au lăsat-o – mafia –, nu vor mai avea puterea să ne alunge concetăţenii la munci peste hotare, să pună stavilă investiţiilor străine, să ne umilească prin sărăcie și disperare. L-am rugat pe Lupu, acum îl rog pe Ghimpu să se desolidarizeze în cel mai ferm mod de mafia lui Plahotniuc. Mai rămâne să vedem ce crede domnul prim-ministru, după care nu vom mai avea altceva decât să ne adresăm direct alegătorilor, poporului, cel care, după cum se vede, înţelege mai bine decât clasa politică ce înseamnă mafia în Moldova, ce înseamnă Plahotniuc, pentru că o simte zilnic pe propria piele.

MARŢI, 24 AUGUST 2010

JURNAL DE CHIŞINÃU

Milionar cu diplomă de studii superioare falsă Omul de afaceri Vlad Plahotniuc s-a lăudat în cadrul unui interviu acordat televiziunii „Prime” că a absolvit două facultăţi din cadrul a două instituţii superioare de învăţământ, și anume Facultatea Tehnologie și Management în industria alimentară a Universităţii Tehnice din Moldova (UTM) și Facultatea de Istorie și Drept a Universităţii de Stat din Moldova (USM). Omul de afaceri a fost acuzat de Sergiu Mocanu că ar fi deţinătorul unei diplome de studii superioare false și că pe faptul obţinerii diplomei de studii a UTM ar fi existat anterior și un dosar penal, care însă a fost clasat cu mai mulţi ani în urmă. Mocanu a declarat că vorbele sale ar putea fi susţinute în instanţă de anchetatorii care au instrumentat acest caz.

A studiat 19 ani la aceeaşi facultate La solicitarea Jurnal TV, Petru Todos, prim-prorector al Universităţii Tehnice din Moldova, a declarat că Vlad Plahotniuc și-ar fi făcut studiile la această instituţie în perioada 1983–2002, adică timp de 19 ani. Potrivit acestuia, după primul an de studii, Vlad Plahotniuc a fost înrolat în armată de unde a revenit peste doi ani. A studiat până în anul IV, după care a urmat iarăși un concediu academic. Ulterior, Plahotniuc s-a transferat la studii la secţia frecvenţă redusă. Profesorul Jorj Ciumac, coordonatorul tezei de licenţă a lui Vlad Plahotniuc, își amintește că l-a îndrumat pe omul de afaceri în cadrul unei întrevederi care a avut loc după mai mulţi ani că ar fi bine să-și lichideze restanţele. Vlad Plahotniuc și-a finisat studiile universitare în 2001. Potrivit

ministrului Educaţiei, Leonid Bujor, un student care dorește să se restabilească la facultate o poate face nu mai târziu de cinci ani de la întreruperea studiilor din motive bine întemeiate. În cazul lui Plahotniuc, este vorba de o perioadă mult mai îndelungată.

Absolvent al unei facultăţi inexistente Anterior omul de afaceri Vlad Plahotniuc s-ar fi lăudat că ar fi absolvit și facultatea de „Istorie și Drept” a USM. O astfel de facultate, potrivit lui Teodor Luchian, șeful secţiei studii a USM, nu există. „Există facultatea de istorie, și facultatea de drept, două facultăţi separate. Printre absolvenţii acestora însă nu figurează cineva cu acest nume”, a declarat Luchian. Potrivit acestuia, nu este exclus însă ca omul de afaceri să fi absolvit o instituţie afiliată Universităţii de Stat, dar și acolo nu există nicio facultate de istorie și drept. Solicitată de JURNAL, Diana Danu, purtătorul de cuvânt al lui Vlad Plahotniuc, a dezminţit cele afirmate de Sergiu Mocanu, opinând că „reporterii care au investigat acest caz ar fi dat dovadă mai degrabă de rea-voinţă decât de competenţă jurnalistică”. Purtătorul de cuvânt nu a făcut nicio referire la declaraţiile cadrelor universitare. Cristina BACIU

Lazăr: „Dacă mai continuă scandalul, o să spun şi eu multe” Ministrul Economiei și Comerţului, secretarul general al Partidului Democrat, Valeriu Lazăr, care a fost acuzat de Sergiu Mocanu că ar face parte din schema pusă pe roate de Vlad Plahotniuc, contraatacă. „Dacă nu spun anumite lucruri, nu înseamnă că nu știu despre acești băieţi care au început scandalul”, a declarat Lazăr în cadrul unei emisiuni de la Prime. „Dacă mai continuă acest scandal, am să fiu nevoit să spun și câte ceva. Știu foarte multe despre băieţii care au pornit asta. Deocamdată, mă abţin, dar să fie clar pentru toată lumea că, dacă nu spun anumite lucruri, nu înseamnă că nu le știu. Le spun acestor băieţi că, dacă începem să răscolim istoria recentă a oamenilor de afaceri din Republica Moldova, repet a tuturor oamenilor de afaceri, atunci e jale”, a spus Valeriu Lazăr care a recunoscut că a activat în Ministerul Securităţii Naţionale și că este locotenent-colonel în rezervă.

„Să întoarcem pagina” Acesta a ţinut să precizeze că e vorba de oamenii implicaţi în politică și cei din afara politicii. „Îi îndemn pe cei care au început scandalul să întoarcem pagina, ca să nu întrebăm cum au făcut primul milion. Eu știu

cum a apărut primul milion la foarte multă lume și de aici pot începe neplăcerile pentru ei. Nu e vorba de șantaj, doar așa o informare”, a ameninţat ministrul. Al doilea om din PD a mai afirmat că acest scandal trebuie să se termine cât mai repede, iar cei care au de soluţionat litigii economice să o facă în judecată. „Am ajuns să mă întrebe nevasta unde-s banii din așa-zisa activitate de mafiot”, a punctat Lazăr. Despre Sergiu Mocanu, ministrul Economiei a spus: „Iartă-l Doamne că nu știe ce face”. „Explicaţia comportamentului acestuia e foarte simplă. A trecut prin arestul fiilor săi, prin arestul său și, până la urmă, e un ratat în politică. Omul trebuie să-și dea seama că este unealta cuiva”, a conchis Valeriu Lazăr. De menţionat că Lazăr figurează în schema prezentată de politicianul Sergiu Mocanu. (jurnal.md)


JURNAL DE CHIŞINÃU

MARŢI, 24 AUGUST 2010

www.jurnal.md

La marginea Europei | 5

„Întrebările majore rămân fără răspuns” CONFLICT // Planul de represalii al lui Plahotniuc a fost pus în aplicare Banca de economii cere Procuraturii Generale să se implice în recuperarea prejudiciului material pe care i l-a cauzat Viorel Ţopa Banca de Economii a difuzat joi un comunicat de presă privind adresarea sa la Procuratura Generală în care se menţionează că „Banca de Economii a sesizat de nenumărate ori Procuratura Generală a R. Moldova asupra cauzării unei daune în proporţie deosebit de mare prin acordarea creditelor unei companii în anii 1999– 2001”. Aceasta a fost „perioada îndeplinirii funcţiei de președinte de către Viorel Ţopa”, se arată în comunicat. „Având în vedere că până în prezent creditele acordate nu au fost rambursate, Banca de Economii cere Procuraturii Generale extinderea cercetării în cadrul dosarului penal, deschis în vederea recuperării prejudiciului material în valoare de peste 11 mil. de lei, cauzat băncii și statului ca acţionar majoritar prin acţiunile săvârșite sub conducerea fostului președinte Viorel Ţopa”, se subliniază în document.

Cazul a fost examinat acum zece ani de către Procuratura Generală fără ca aceasta să constate vreo neregulă Fostul director al Băncii de Economii, Viorel Ţopa (1999–2001), califică drept „comice” acuzaţiile care i se aduc din partea actualei conduceri a Băncii de Economii, conform cărora acesta este acuzat de faptul că, în perioada în care a fost director, banca a oferit credite în valoare de 11 mil.

de lei care nu au fost restituite până în prezent. Într-o declaraţie a lui Ţopa se spune că, „în cadrul emisiunii «Fabrika» de la postul «Publika» acesta a făcut mărturisiri asupra funcţionării reţelei mafiote a lui Vladimir Plahotniuc, asupra relaţiilor dintre Plahotniuc și procurorul general Zubco, dar și despre tentativele lui Plahotniuc de murdărire, șantaj și intimidare a martorilor în scopul reducerii învinuirilor la adresa lui”. „Astăzi dimineaţă, m-am trezit cu un press-release al lui Grigore Gacichevici, președintele Băncii de Economii, arătat și el ca participant activ în schema lui Plahotniuc, adresat Procuraturii Generale. Peste noapte, dl Gacichevici și-a amintit de un caz de peste zece ani care a fost examinat pe timpul respectiv de procuratură fără a constata vreo neregulă, confirmat și de mai multe audite internaţionale”, se spune în declaraţie. Potrivit lui Ţopa, „în cadrul conferinţei sale de presă, Plahotniuc le-a promis, atât lui, cât și altor martori, dosare penale și alte forme de intimidări, iar acum asistăm la tentativele de realizare a acestui plan de către doi dintre cei menţionaţi în schema lui Plahotniuc – procurorul general, Zubco, și președintele Băncii de Economii, Grigore Gacichevici”.

Vladimir Filat l-a demis pe Gacichevici „Cât despre ultimul, doresc să reamintesc că, la începutul lunii noiembrie 2009, prim-ministrul Vlad Filat l-a demis pe Gacichevici pentru abuzuri creditare și alte prejudicii aduse statului, printre care și 30 mil. de lei. Înţeleg că Procuratura Generală, în frunte cu Zubco, știe când să se autosesizeze și când nu, chiar dacă declaraţiile sunt făcute de către primul

ministru. În scurt timp, Gacichevici, mașina de serviciu a căriua a fost văzută la Nobil Club și la alte sedii ale lui Plahotniuc, a fost restabilit printr-o rapidă procedură judiciară, despre care s-a vorbit mult la conferinţele organizate de Sergiu Mocanu”, spus Ţopa. Acesta mai susţine că „are motive de mândrie pentru faptul că toate căutările intense ale lui Plahontiuc de a-l șantaja și murdări l-au dus tocmai în 1999 și nici acolo nu s-a găsit decât un caz consumat”.

„Suntem un stat de criminali?” „Sergiu Mocanu, împreună cu martorii vii și probele prezentate, aduc acuzaţii grave fenomenului mafiei în Moldova, exemplificând cu asemenea cazuri ca hotelul «Codru» cu tot cu constatarea Curţii de Conturi a unui prejudiciu adus statului de peste 15 mil. de dolari, cazul hotelului «Chișinău» cu numele lui Plahotniuc în documente, cu televiziunile «Prime» și «TVR1», cu «Franzeluţa», «Gemenii», «Aroma», contrabanda de carne și telefoane mobile, și cel mai grav – implicarea instituţiilor fundamentale ale statului în aceste acaparări. În loc de reacţii adecvate la aceste sesizări de gravitate deosebită, instituţiile statului revin nu la învinuit, ci chiar la martori, ba cu fiii lui Sergiu Mocanu, ba cu istoriile dnei Prodisvet, ba iată cu alt caz de zece ani, încercând să ne abată de la întrebările majore, care nu sunt nici ale lui Mocanu, nici ale lui Ţopa, ci ale întregii societăţi”, susţine Ţopa. Acesta spune că în R. Moldova există peste 50.000 de dosare penale. „Adică suntem un stat de criminali? Plahotniuc nu are nici un dosar penal”, relevă Ţopa. (După INFOTAG)

Mihai Ghimpu ar putea cere suspendarea lui Zubco şi Chetraru „Eu le-am cerut reprezentanţilor organelor de forţă să vină cu o informaţie completă în legătură cu scandalul Plahotniuc-Mocanu. Asta nu înseamnă că nu voi investiga și nu mă voi informa vizavi de aceste cazuri. O să-mi dau seama din actele prezentate de procurorul general, directorul CCCEC și cel al SIS dacă informaţia e veridică. Dacă nu, voi cere să fie suspendaţi din funcţii”, a declarat în cadrul emisiunii „Cabinetul din umbră” de la Jurnal TV președintele interimar al R.Moldova Mihai Ghimpu. „Dacă e adevărat ceea ce spune Sergiu Mocanu, dar și oamenii care au fost alături de el, trebuie de luat măsuri. Să funcţioneze legea, indiferent de cine este vorba. Reprezentanţii organelor de forţă pentru asta au fost puși în funcţii, să urmărească ca legea să fie în capul mesei”, a menţionat Ghimpu. Președintele interimar a precizat totodată că se exagerează când se spune că acest scandal pune în pericol securitatea statului. „Dacă existau asemenea semnale, convocam Consiliul Suprem de Securitate. Cred că este bine să așteptăm și să vedem cu ce informaţii o să vină reprezentanţii procuraturii, CCCEC și SIS. După asta, o să-mi formez o concluzie”, a punctat Ghimpu. De menţionat că, săptămâna trecută, Ghimpu a declarat că nu se implică în scandalul Mocanu-Plahotniuc și că justiţia trebuie să-și spună cuvântul. Joi, Mihai Ghimpu și-a schimbat părerea și a convocat factorii de decizie din cadrul Procuraturii Generale, Serviciului de Informaţii și Securitate, Ministerului Afacerilor Interne și Centrului pentru Combaterea Crimelor Economice și Corupţiei. În cadrul ședinţei, Mihai Ghimpu a solicitat pentru întrunirea de săptămâna viitoare informaţii detaliate în cazul declaraţiilor făcute publice de unii politicieni și oameni de afaceri. (jurnal.md) REFERENDUM 2010

Achitat din fondul electoral al PDM


6 | Politică

www.jurnal.md

Patriarhul Rusiei se roagă pentru orientarea politică a Republicii Moldova

„Comunitatea valorilor, comunitatea orientării spirituale formează unitatea noastră spirituală, care este mai presus de orice graniţe politice; și niciun partid politic care ne ameninţă cu ruptura nu este capabil să rupă această unitate. Cu cât mai devreme vor înţelege aceasta, cu atât mai puţine eforturi vor cheltui în van”, a spus patriarhul Kiril, în cadrul unei întâlniri recente, la 22 august, la mănăstirea Soloveţk, cu episcopii Mitropoliei Moldovei în frunte cu mitropolitul Vladimir . „Ne rugăm pentru Moldova, pentru prosperitatea poporului moldovenesc, ca orientarea politică a Moldovei să ajute la păstrarea unităţii Sfintei Rusii”, a conchis patriarhul Rusiei, citat de serviciul de presă al Patriarhiei Ruse. Cum spun în asemenea cazuri americanii, nu ne putem abţine să nu ne gândim că mitropolitul Vladimir ia exemplu de la patriarhul Rusiei atunci când se implică, cu atâta patimă creștină, în politica moldovenească. Paul BORZAC

CUTIA CU PIUNEZE

Alb și negru

cu Nicolae NEGRU Am primit zilele trecute un SMS: „Ar fi extraordinar ca PL, PNL, MAE să se constitue într-o alianţă pt reunificarea ţării și să se lanseze în campania el[ectorală] cu un mesaj f [oarte] clar unionist: cea mai rapidă și unică posibilă cale de a ne integra în UE este calea germană. Multă lume de mult așteaptă să apară o forţă puternică unionistă. Vă garantez min[ium] 50 de mandate.” Făcând abstracţie de propunerea dificil de realizat privind alianţa dintre PL; PNL și MAE, cu consecinţe improbabile, care e o altă temă de discuţie, atragem atenţia asupra modului în care autorul mesajului, Ilie Bratu, unionist „din oficiu”, în calitatea de lider al Mișcării Unioniste, vede necesitatea Unirii. Motivaţia ne face să credem că Unirea nu este pentru el un scop în sine, un ideal spre care trebuie să tindem indiferent de conjunctura politică, ci o „scurtătură”, o modalitate de a nimeri cât mai repede în UE, „pe ușa din spate”, după cum au scris unele ziare europene. ste ca și cum i-am chema pe moldoveni la biserică nu pentru că sunt creștini, ci pentru confort, pentru a se adăposti iarna de frig, iar vara – de arșiţă. Un asemenea unionism ar trebui să se numească altfel. Ne dăm seama de ce Ilie Bratu recurge la această stratagemă. El dorește astfel să-i păcălească pe românofobii cu creierii spălaţi timp de 45 de ani, să-i ducă de nas pe cerberii imperiali. Însă, din punctul nostru de vedere, un asemenea unionism pe care l-am putea numi „utilitar”, aduce un deserviciu idealului unirii, nu grăbește, ci dimpotrivă, reţine procesul unirii. Același mesaj „șmecher” ni-l transmite Vitalia Pavlicenco, președintele PNL, în spotul dedicat referendumului din 5 septembrie: „Avem nevoie de un

E

Trece Filat! Ieri, am fost martorul unui incident cu implicarea scriitorului Andrei Strâmbeanu și, indirect, a premierului Vlad Filat. Era dimineaţă, aproape ora 8. Scriitorul, la volanul mașinii sale, cobora pe str. Pușkin, venind de la Moldova 1, unde fusese invitat, pentru prima dată după mulţi ani de interdicţie, la emisiunea matinală a postului public. Deși locuiește la Botanica, scriitorul îi propuse autorului acestor rânduri, „în semn de prietenie”, să-l ducă până la redacţie, în centru. În același timp, pe aceeași stradă, Vlad Filat, în mașina de serviciu, se îndrepta spre Casa Guvernului. O mașină a serviciului de pază mergea înainte, semnalând, ca să facă drum premierului. Scriitorul nu bănuia cine vine din spate. Abia la intersecţia cu strada 31 august 1989, emiţând un sunet de sirenă, convoiul premierului a întrecut mașina scriitorului. Poliţistul de la intersecţie i-a făcut semn scriitorului să vireze pe str. 31 August 1989 și să oprească. „Nu aţi oprit să lăsaţi să treacă mașina premierului!”, astfel răspunse locotenentul superior Ion Bucăţele la întrebarea nedumerită a lui Andrei Strâmbeanu. „Dar nu știam că vine premierul”, se scuză scriitorul. „Alţii cum au știut? Nu pot face nimic, șeful serviciului de pază mi-a poruncit să vă opresc și să vă pedepsesc”, replică politicos ofiţerul de poliţie. „Dar într-adevăr nu am știut că vine premierul din urmă!”, am intervenit, coborând din mașină, în timp ce Andrei Strâmbeanu răscolea în torpedou, căutând, probabil, banii. „Sunt sigur că premierului Filat nu o să-i placă ceea ce faceţi. Dumnealui îl cunoaște cu siguranţă pe scriitorul și fostul deputat Andrei Strâmbeanu și o să fie nemulţumit că îl pedepsiţi din cauza că nu i-a cedat drumul”, am insistat eu. Auzind că e vorba de un fost deputat, ofiţerul a repetat, prin staţia radio, cele spuse de mine. Răspunsul venit peste câteva clipe era să-i permită scriitorului să-și continue calea. Am lăsat mașina și am mers împreună cu Andrei Strâmbeanu pe jos, discutând despre faptul că unele apucături sovietice sunt perene. El presupunea că poliţistul profitase de ocazie pentru a-i stoarce niște bani. Ne-am despărţit marcaţi de incident. Cine se crede acest șef al serviciului de pază de împarte pedepse din mers? Și dacă din biografia lui Andrei Strâmbeanu ar fi lipsit episodul parlamentar, ar fi fost el scutit de pedeapsă? Spunând că premierului Vlad Filat nu îi va plăcea să audă că din cauza lui a fost pedepsit un scriitor, eram sigur de aceasta. Sunt sigur că el s-ar supăra dacă ar fi pedepsit orice cetăţean care nu a reușit să se ferească din calea mașinii sale, cu suficientă rapiditate. Problema e cum să afle premierul despre un asemenea incident. E problema lui, dar și a noastră, după cum s-a văzut. (N.N.)

JURNAL DE CHIŞINÃU

Metamorfozele unionismului

OBSERVATOR

Patriarhului Moscovei și al Întregii Rusii, Kiril, consideră că „Moldova (Republica Moldova? – n.n.) aparţine „Rusiei Sfinte”, care nu este „o noţiune etnică, politică, lingvistică, ci o noţiune spirituală”.

MARŢI, 24 AUGUST 2010

președinte curajos, care să ne conducă spre unirea cu România, calea cea mai scurtă de integrare în UE”. Din punctul ei de vedere, lipsa de curaj îi determină pe liderii AIE și ai altor partide să nu pledeze deschis pentru unirea cu România. Este, evident, o speculaţie. ricum, în mod paradoxal, deși obiectivul unionist a lipsit din programele politice ale partidelor din RM, cu câteva excepţii (principala fiind Frontul Popular Creștin Democrat, care, în decembrie 1999, și-a schimbat denumirea în PPCD, renunţând la obiectivul unirii, formulat până atunci în mod explicit), mesajul antiunionist a fost mereu prezent în campaniile și dezbaterile electorale. Partidele proruse i-au speriat în permanenţă pe alegătorii moldoveni cu „pericolul” unirii, până aceștia și-au dezvoltat „imunitate” , după cum au arătat alegerile din 29 iulie 2009. Conform sondajelor, ponderea cetăţenilor care consideră că unirea oricum se va produce, în viitorul apropiat sau îndepărtat, este în creștere, lentă, dar incontestabilă, dacă e să comparăm cu anii 1990. Rezultatele electorale ale PPCD nu sunt un indiciu al ponderii unionismului, după cum nu va fi nici rezultatul obţinut de PNL și Vitalia Pavlicenco în alegerile viitoare, dacă își va menţine mesajul unionist. Asta pentru că, trebuie să recunoaștem, unirea nu este o prioritate, nu numai a moldovenilor în general, dar și a unioniștilor. Dacă nu s-a produs în 1991, de ce să ne mai grăbim? – așa gândesc ei, căci „pragmatismul” a bătut mai întotdeauna idealismul basarabenilor. Dna Pavlicenco știe prea bine că nu lipsa curajului îi împiedică pe liderii principalelor partide să candideze sub steagul unionismului. Partidele din RM se mai tem încă, și nu fără motiv, că un mesaj unionist le va îngreuna calea

O

spre putere. Totuși ceea ce au făcut partidele AIE pentru unire, pe perioada unui singur an, unele într-o măsură mai mare, altele într-o măsură mai mică, nu va obţine dna Pavlicenco nici în zece ani de campanie „curajoasă”. Înlăturarea gardului de sârmă ghimpată, declararea datei de 28 iunie zi a ocupaţiei sovietice, formarea comisiei pentru elucidarea crimelor regimului comunist de ocupaţie. Acestea sunt acţiuni ale căror semnificaţii unioniste nu pot fi supraapreciate. Un unionist la putere face mai mult decât zece unioniști în campania electorală. O politică unionistă trebuie să fie în primul rând deșteaptă și suficient de prudentă pentru a anihila efectul ei încă destabilizator, care ar lovi ca un bumerang în calitatea guvernării și, în consecinţă, în durata aflării unioniștilor la putere. Să nu ne ascundem după deget: nici UE nu ar privi cu ochi buni o politică de confruntare permanentă cu Rusia care reacţionează la orice pas de apropiere a RM de România. Ideea că această apropiere împiedică reglementarea transnistreană este una „de lucru”, și la Bruxelles și la Washington, deși europenii și americanii înţeleg prea bine că reglementarea transnistreană o împiedică de fapt Rusia care dorește să ţină RM lângă ea, să nu admită integrarea ei în UE și NATO. Însă Moscova, acţionând asupra Tiraspolului, poate folosi unionismul ca pretext, ca motiv de a refuza orice compropmis și acest lucru vor să-l preîntâmpine, în limitele rezonabilului, UE și SUA. Liderii AIE nu pot să nu ţină cont de dispoziţia partenerilor occidentali. tractivitatea României contează, firește, de aceea nu excludem că își are rostul și modul utilitar sau „pragmatic” de a privi unirea, dar, în esenţă, aceasta trebuie să rămână în primul rând un proiect „de suflet”. Să nu ne amăgim că socialul și economicul hotărăsc totul, căci dacă ar fi fost așa, nu ar fi trebuit să ieșim din URSS sau să ne depărtăm de Rusia. Mie personal mi-ar plăcea ca alegătorilor să li se spună adevărul: Unirea este și trebuie să fie un ideal nepieritor, pe care ar trebui să-l realizăm chiar dacă România nu ar face parte din UE.

A

Scrisori din casa de nebuni

Dodopul moldovenesc Ieri, am discutat despre ieșirea din criza profundă și durabilă. Cât se mai poate să fim gavroșii continentului european? Dacă pe moldovenii normali nu-i ajunge capul să găsească o soluţie, de ce nu luăm noi iniţiativa în mâinile noastre? Doar suntem nebuni, nu oligofreni. „De ce n-am inventa ceva care să ne scoată în lume, ceva care să amintească imediat de moldoveni, cum ne amintește coca-cola de America, iar votca de Rusia?”, spuse noul nostru coleg, Atanasel Dodop, în bluză roșie, pătată cu iarbă verde, în semn de iubire de patrie. „Dacă-i vorba de băuturi alcoolice, eu sunt împotrivă”, spuse sanitara Vera. „Este vorba de ceva care să poată să fie folosit oricând, pe care poţi să-l porţi în buzunar, în poșetă, în geamantan, și să faci orice cu dânsul”, explică Atanasel. „Poţi să torni și rachiu?”, se interesă Colesovnazadov. „Și rachiu, și vin, și șampanie și ţuică, orice... ”

„Ce să mai inventez aici”, făcu sceptic moș Dumitru. „Plosca o fost inventată de mult.” „Poţi să-l folosești la orice și poţi să faci ce vrei cu el, poţi să sapi, poţi să baţi cuie, poţi să tai, poţi să-l folosești ca ferestrău, să șlefuiești, poţi să-l folosești ca daltă, poţi să scrii, poţi să te scobești între dinţi, poţi să pescuiești, poţi să împuști, poţi să-l explodezi, poţi să te scarpini, poţi să-l dăruiești...” „Este imposibil așa ceva”, spuse Colesovnazadov. „Ba-i posibil, fiindcă nu se strică, poţi să-l umfi și să-l dezumfli, poţi să-l întinzi și să-l comprimi... ” „E vorba de balon?”, se interesă Jana Astonoama. „Nu, nu-i balon și nici condom, dar poţi să-l folosești și ca prezervativ și ca medicament, poţi să-l bei, dacă te doare capul sau stomacul, dacă te chinuie reumatismul sau durerea de dinţi...” „Cum se numește?”, întrebă sanitara Vera curioasă. „Fiindcă eu am să fiu inventator, am dreptul să-l numesc cu numele

meu: «dodop».” „Trebuie efort și muncă,/ Dacă vrei cârnaţ și șuncă...” Știţi cine o scris această poezie? Dumitru Andon, vărul meu”, spuse moș Dumitru. „Acest... «dodop» poate fi folosit la stingerea incendiilor?”, se interesă Colesovnazadov. „Și la stingerea incendiilor și la lupta cu inundaţăiile și împotriva cutremurilor, împotriva crizelor, împotriva inflaţiei și a deflaţiei, împotriva umezelui, a ţânţarilor și șobolanilor, împotriva fasciștilor și comuniștilor...” „Destul! Inventează mai repede dodopul tău!”, spuse herr Ștuhuţ cu însufleţire, în aplauze generale. Acuma stau și mă gândesc de ce nu mi-a venit mie în cap să inventez acest obiect universal, acest dodop moldovenesc, ca să intru în istorie? Dă mintea moldoveanului de pe urmă... Al vostru edisonson, kulimbin, coandălean, Ion BURAGA

Banii vorbesc $ Banii se întâlnesc € Banii se înmulţesc


JURNAL DE CHIŞINÃU

Politică | 7

www.jurnal.md

MARŢI, 24 AUGUST 2010

Războiul secret ruso-român Bogat și sărac

cu Petru BOGATU Scandalul de spionaj izbucnit la Moscova în urma arestării și expulzării diplomatului Gabriel Grecu arată o dată în plus că Rusia are împotriva României un dinte la fel de mare ca împotriva Poloniei, considerată adversarul ei de serviciu. Totodată, dintre toate războaiele invizibile pe care le poartă astăzi Kremlinul în fostul bloc sovietic, cel împotriva Bucureștiului pare să fie pentru moment prioritar.

De ce Rusia caută pricină Reţinerea „în flagrant delict”, mediatizarea ostentativă și răutăcioasă a incidentului, protestul zgomotos al Ministerului rus de Externe sunt semne ale unui spectacol aţâţător, montat cu rea-voinţă de ruși pentru a face cât mai mult tam-tam posibil și a tensiona până la paroxism relaţiile cu românii. Este limpede că cei dintâi le caută celor din urmă nod în papură. De unde și până unde această încrâncenare isterică a Moscovei contra Bucureștiului? În mass-media din R. Moldova și cea de peste hotare s-au avansat mai multe ipoteze în legătură cu scandalul de spionaj, iscat între Rusia și România. Unii consideră că de vină este scutul american antirachetă pe care Bucureștiul a acceptat să-l găzduiască. Alţii afirmă că mărul discordiei este, cu precădere, Republica Moldova. Kremlinul pare să fie exasperat de consolidarea vertiginoasă a poziţiilor României între Prut și Nistru. Până la un punct, ambele supoziţii sunt plauzibile. Totuși, niciuna din cele două

explicaţii nu este completă și nu epuizează tema. În realitate, lucrurile sunt mai complicate. Atitudinea negativă și irascibilă a Moscovei faţă București, pe lângă motivaţiile politice de moment, are și un puternic substrat istoric, filozofic și psihologic.

Europei. Așa a fost, scrie el, două sute de ani în urmă și de atunci nu s-a schimbat nimic. Moscova, precizează Dughin, ar fi de acord chiar ca Basarabia să se reunească în sfârșit cu România, dar cu o condiţie: aceasta din urmă să se desprindă de UE și NATO și să adere la proiectul „Eurasia” sub comanda Rusiei. Cu alte cuvinte, România trebuie să renunţe la ceea ce ideologul lui Putin numește atlantism și europenism în favoarea panslavismului.

Între atlantism şi proiectul „Eurasia”

Un obstacol în calea planurilor geopolitice ale Kremlinului

Mai întâi de toate, trebuie spus că asistăm la un război secret ruso-român. Acesta, desigur, încă nu-i fierbinte. Nu-i unul clasic. El se desfășoară pe frontul invizibil al serviciilor speciale, secundat de oculte sau deschise confruntări diplomatice, psihologice și informaţionale. Zona de război este extinsă nu numai în spaţiu, ci și în timp. Relaţiile dintre cele două ţări au fost întotdeauna proaste de la unirea principatelor încoace. Lucrurile nu s-au schimbat nici măcar după instaurarea comuniștilor la putere în România. Rușii nu au avut încredere în Dej, iar în Ceaușescu nici atât. Cauzele antipatiei rușilor faţă de români sunt multiple. Cel mai bine le rezumă cunoscutul profesor Aleksandre Dughin, autorul proiectului „Eurasia” și un apropiat al premierului rus Vladimir Putin. În două articole recente – „Geopolitica României” și „Ce vrem noi de la Moldova?” – acesta recunoaște mai întâi că românii și moldovenii din stânga Prutului constituie o etnie și o singură naţiune. Mai apoi, arată că Rusia are nevoie și de întreaga Românie, și de spaţiul dintre Prut și Nistru pentru a-și promova interesele vitale la Marea Neagră și în sudul

Nu este vorba doar de o teoretizare fără vreo legătură cu realitatea, ci de actuala filozofie politică a oficialităţilor ruse care le obligă să se cramponeze cu îndârjire de Republica Moldova, să împiedice desprinderea ei de pe orbita Moscovei, să se opună cu înverșunare tentativelor Bucureștiului de a-și crește influenţa în Basarabia. Ca și în cazul Poloniei slave, care, prin fronda ei faţă de Rusia, periclitează conceptul panslavist, România ortodoxă, prin înregimentarea sa în tabăra occidentală, atentează la fundamentele pravoslavnice ale proiectului „Eurasia”. În Europa Centrală și de Est, Bucureștiul este la ora actuală cel mai mare os în gât pentru Kremlin. Aderarea sa la NATO și UE a dat peste cap planurile Rusiei pentru sudul continentului, a diminuat influenţa ei în Bulgaria, Grecia și Serbia, alte state ale fostei Iugoslavii. Oricum ai da, România este un obstacol de netrecut în calea strategiilor geopolitice ale Moscovei. Lucrurile s-au complicat în urma faptului că Bucureștiul nu a făcut act de prezenţă în comunitatea euroatlantică, ci s-a ambiţionat să joace un rol semnificativ la Marea Neagră și, în același timp,

să recupereze Basarabia prin europenizarea acesteia și integrarea ei viitoare în UE. Mai mult, România a înfruntat deschis Moscova, punându-se de-a curmezișul proiectelor sale. În 1999, de exemplu, a dejucat planurile Kremlinului în Kosovo, împiedicând survolarea spaţiului său aerian de avioanele militare ruse, care se îndreptau spre fosta Iugoslavie. Ulterior, România a găzduit bazele militare americane și a acceptat instalarea scutului antirachetă. Concomitent, SRI a înfruntat spionajul rusesc, șubrezindu-i enorm poziţiile în Balcani. După cum sugera recent directorul SRI, George Maior, serviciile de informaţii ale Moscovei au devenit mult mai active după înfiinţarea bazei militare americane din România. Anul trecut, prin arestarea a doi spioni dubli care furnizau informaţii Moscovei sub acoperirea agenţiilor speciale ucrainene, a fost distrusă practic reţeaua de spionaj a Moscovei de pe flancul sudic al Alianţei Nord-Atlantice. Lucrurile nu s-au oprit aici. Deși Bucureștiul nu a intervenit direct, diplomaţia și serviciile de inteligenţă române, în colaborare cu partenerii lor occidentali, au împiedicat coloana a cincea rusă și agenţii de influenţă ai Kremlinului să-și facă de cap în voie și să se simtă în largul lor în Republica Moldova. Ca rezultat, competiţia politică de la Chișinău s-a desfășurat anul trecut în condiţii relativ normale, fapt care s-a soldat cu înfrângerea comuniștilor și victoria partidelor proeuropene.

Republica Moldova şi chestiunea transnistreană În aceste condiţii, rușii au astăzi senzaţia că au pierdut și Balcanii, și spaţiul dintre Prut și Nistru din cauza României și de aceea acţionează adesea împotriva ei din impuls, din spirit de contradicţie și din nevoia viscerală

de răzbunare. În fine, într-o lovitură extrem de grea pentru Rusia s-a constituit succesul diplomaţiei de culise a Bucureștiului care a izbutit să atragă de partea sa Germania, alături de SUA, ridicând astfel miza chestiunii transnistrene în special și a Republicii Moldova în general. Astfel, lucrurile au luat o întorsătură neplăcută pentru Moscova. Cancelarul Angela Merkel, precum se știe, i-a propus lui Dmitri Medbedev să-și retragă trupele și muniţiile din estul Republicii Moldova în schimbul eliminării vizelor pentru cetăţenii Federaţiei Ruse. Concomitent, Berlinul lasă să se întrevadă că participarea Occidentului la modernizarea Rusiei depinde de asemenea de soluţionarea diferendului de pe teritoriul Republicii Moldova. Potrivit agenţiei americane de analiză „Stratfor”, problema transnistreană „ar putea încetini procesul de apropiere economică și energetică dintre Rusia și UE, dat fiind interesul manifestat recent de Germania pentru tranșarea conflictului îngheţat de la Nistru” . Acum câteva luni, consilierul președintelui Traian Băsescu pentru siguranţa naţională, Iulian Fota, a spus că în viitorul apropiat România va avea de înfruntat adversităţi, fie de natură politică, fie de natură economică. Nu toată lumea este fericită, a menţionat acesta, că „suntem membri ai NATO și UE, așa după cum nu toată lumea este de acord cu anumite politici regionale ale noastre”. Cuvintele sale se confirmă. România se află astăzi într-o acută stare de beligeranţă politică, diplomatică și informaţională cu Rusia. Scandalul de spionaj, expulzarea diplomatului rus Akopov, reacţia dură și promptă demonstrează că România ţine la tăvăleală. Cu UE și NATO în spate, nu se lasă intimidată. Aidoma Poloniei, trebuie să arate că rămâne în picioare și pe propriile poziţii oricât s-a zborși Rusia. Așa va învinge. Dacă vrei pace, pregătește-te pentru război.

Zubco – Sajin – Plahotniuc CONFIRMARE // Procurorul general Valeriu Zubco este căsătorit cu sora lui Ghenadie Sajin, persoana de încredere a lui Vladimir Plahotniuc Valeriu Zubco (foto), procurorul general al Republicii Moldova, este căsătorit cu sora lui Ghenadie Sajin, Angela, una dintre persoanele apropiate omului de afaceri Vlad Plahotniuc. Această informaţie a fost confirmată pentru JURNAL de Emilia Roșca, mătușa celor doi fraţi. Femeia a menţionat că nepotul ei are un restaurant, dar nu știe cum se numește. „Cei doi fraţi se înţeleg foarte bine, nu fac nimic unul fără altul”, a spus Roșca.

Mocanu: „Sajin este persoana de legătură între Plahotniuc şi Zubco” La începutul acestei luni, Sergiu Mocanu, fostul consilier al ex-președintelui RM Vladimir Voronin, l-a acuzat pe procurorul general Valeriu Zubco că a fost învestit în funcţie la sugestia omului de afaceri Vlad Plahotniuc. Potrivit lui Mocanu, Valeriu Zubco este căsătorit cu sora lui Ghenadie Sajin, pe atunci directorul clubului de noapte „Drive”, iar recent numit în funcţia de director general al companiei „Finpar”, firmă care administrează imobilele lui Plahotniuc din Chișinău.

Mocanu afirmă că anume Sajin l-a prezentat pe Valeriu Zubco lui Plahotniuc. Zubco „i-a jurat loialitate în executarea oricăror sarcini dacă este făcut procuror general”. „Și astăzi, Sajin este persoana de legătură. Prin intermediul acestuia, Zubco primește sarcini de la Plahotniuc și raportează săptămânal îndeplinirea lor, dând detalii pe fiecare dosar sau caz în parte. Deseori, asta se întâmplă chiar acasă la Sajin, dar au fost cazuri și direct la biroul lui Plahotniuc de la «Codru»”, a declarat Mocanu. În replică, procuroprul general a declarat, în cadrul unui briefing, că declaraţiile lui Sergiu Mocanu au alte scopuri. „Mai exact, acesta încearcă să-și scape fiii, pe numele cărora a fost deschis dosar penal. Eu nu îl cunosc pe

Vlad Plahotniuc, dar abia aștept să fac cunoștinţă cu el”, a spus Zubco. Valeriu Zubco mai spune că numirea sa în funcţie nu are nicio legătură cu omul de afaceri Vladimir Plahotniuc și că nu este fratele, verișorul sau cumnatul acestuia. Mocanu însă nici nu a declarat vreodată așa ceva. El a spus că Valeriu Zubco este cumnatul lui Ghenadie Sa-

jin, un apropiat al lui Plahotniuc. JURNAL însă a aflat că Sergiu Mocanu a avut dreptate când spunea că soţia procurorului general este sora lui Ghenadie Sajin. Acest fapt ni l-a confirmat mătușa Angelei Zubco din satul Lopatnic, raionul Edineţ, localitate unde s-a născut soţia procurorului. Emilia Roșca a spus că cei doi sunt fraţi și că au fost singurii copii la părinţi. „Angelica și Ghena au fost niște copii foarte buni, au învăţat bine, nu o spun pentru că le sunt mătușă, dar puteţi să îi întrebaţi pe toţi din sat. Cei doi nu s-au certat niciodată, se înţeleg foarte bine, nu fac nimic unul fără altul”, a menţionat femeia. „Mama lor a fost moașă în sat, iar tatăl lor – șofer pe autobuz. Badea Mihai (tatăl Angelei Zubco – n.r. ) a decedat cu mai mulţi ani în urmă într-un accident rutier. Angela și Ghenadie au luat-o pe mama lor la Chișinău, vin în sat rar, la Paștele blajinilor, la cimitir”, ne-a povestit Olesea, locuitoare din Lopatnic. Solicitată să spună dacă este vreo legătură dintre cei doi și procurorul general, Emilia Roșca ne-a răspuns oarecum mirată. „Păi cum nu știţi,

Angelica e soţia lui, iar Ghena îi este cumnat”, a povestit mătușa. „Angelica lucrează la universitate, iar Ghena conduce un restaurant. Am înţeles că stă puţin pe acasă, lucrează și noaptea, numai luni e liber”, comunică femeia, specificând că nu știe cum se numește restaurantul. Încercările de a da de Ghenadie Sajin nu au avut vreun succes. Domnișoara de la recepţia hotelului „Codru” ne-a spus, după zece secunde de așteptare, că nu-l vom găsi în hotel, dar a cerut numărul de telefon ca să ne dea numărul de mobil al lui Sajin. „Aveţi numărul dumnealui de mobil, dacă nu, lăsaţi-ne datele de contact și vom reveni ca să vi-l dăm”, a spus angajata hotelului, care nu a mai revenit. O angajată a hotelului „Nobil Luxury Boutique Hotel”, proprietate a lui Vlad Plahotniuc, a spus, după câteva momente de ezitare, că Ghenadie Sajin nu are oficiu în cadrul hotelului și nu știe nimeni cum să-l găsim. Numărul de telefon al firmei „Finpar Invest SRL” fie că era ocupat, fie că nu răspundea nimeni. Departamentul Investigaţii


8 | Observator

www.jurnal.md

MARŢI, 24 AUGUST 2010

JURNAL DE CHIŞINÃU

Reduceri periculoase SHOPAHOLISM // Pasiunea de cumpărături se poate transforma treptat într-o dependenţă care afectează atât portmoneul, cât şi psihicul E greșită părerea că procurarea unei rochii sau bluze te poate trata de depresie. Această acţiune ar putea ridica un pic dispoziţia, nimic mai mult”. Psihoterapeutul recomandă persoanelor pasionate de cumpărături să nu cadă în plasa REDUCERILOR, să-și menţină echilibrul și calmul, să perceapă hainele ca pe niște bucăţi de stofă mai puţin valoroase și, înainte de a cumpăra o haină, să se gândească bine dacă cu adevărat au nevoie de ea. „O altă terapie pe care o recomand tuturor este ca înainte de a vă duce la shoping să făceţi ordine în dulapul cu haine”, a spus Vera Barbăscumpă.

Chiar dacă nu puteţi trece indiferent pe lângă magazinele pe vitrinele cărora scrie cu litere de culoare roșie REDUCERI, specialiștii recomandă să vă gândiţi bine înainte de a intra. Fiecare haină cumpărată în plus, doar din motivul că este la un preţ redus, majorează posibilitatea de a intra în lista așa-numiţilor „shopaholici”, persoane care suferă de dependenţa de cumpărături. Suntem la sfârșit de vară și în majoritatea magazinelor are loc lichidarea de stocuri. Magazinele sunt atât de arhipline încât nu mai ai unde păși. Sute de cumpărători au invadat buticurile comerciale pentru a face rost de cât mai multe haine la un preţ cât mai mic. Sunt reduceri de sezon. De la 10% la 50%, ba chiar la 70% reducere la toate produsele, vânzătorii nu au înnebunit, vinovate se fac stocurile care trebuiesc lichidate cu orice preţ. Pentru a scăpa de mormanele de haine care nu s-au vândut până acum, modalitate aplicată de majoritatea vânzătorilor sunt reducerile la toate hainele de sezon. Maiouri, rochii și pantaloni din stofă subţire, pălării, chipie și multe alte haine de vară pot fi procurate la jumătate de preţ.

Victimele strategiei de marketing „Am redus preţurile în special la colecţia de vară. În scurt timp, trebuie să apară hainele pentru sezonul de toamnă și trebuie, prin toate modalităţile posibile, să le vindem pe cele de vară. La anul, ar putea să nu mai fie

Riscuri şi recomandări LA SFÂRŞIT DE VARĂ în majoritatea magazinelor are loc lichidarea de stocuri (Foto: Elena GROZAVU // Jurnal de Chișinău) la modă”, a spus alarmată Valentina, vânzătoare. Până și pe vitrinele magazinelor de firmă, ale unor branduri vestite, putem vedea scris cu litere uriașe „-50% REDUCERE”. Am intrat într-un astfel de magazin și am descoperit că toate cabinele de probă sunt ocupate. „O rochie cu o mărime mai mare aveţi?”, s-a auzit după draperie. Vânzătoarea i-a răspuns că e singurul exemplar, restul s-au vândut deja. Chiar dacă rochia îi era strâmtă în umeri și o „gâtuia” la talie, văzând cu ce privire de vânător se uită cumpărătoarele mai suple, fata a scos în grabă banii și a spus că o cumpără. „Trec la dietă”, a spus hotărâtă și a luat cecul pe care era indicat preţul de 750 de lei. „Reducerile nu sunt altceva decât o strategie de marketing pentru a lichida stocurile. Hainele care nu au fost cumpărate la un preţ mai mare se vând ca pâinea caldă atunci când se ieftinesc. Astfel se stabilește echilibrul dintre cerere și ofertă. Este

vorba de strategia preţurilor reduse care presupune reducerea preţurilor suficient de mult pentru a atrage clienţii ”, spune Eugen Rău, specialist în marketing.

Mania cumpărăturilor Persoanele par a fi înnebunite după lucrurile mai ieftine, iar vânzătorii zăpăciţi abia reușesc să deservească toţi cumpărătorii. Asta e atmosfera din magazinele în care produsele sunt vândute la un preţ redus. Există și un șir de riscuri despre care fiecare persoană ademenită de cuvântul REDUCERE ar trebui să cunoască. În agonia procesului de cumpărare, adesea, poţi cumpăra un lucru de care nu ai nevoie sau, mai grav, o haină defectată. „La așa un preţ, n-o să-mi pară rău dacă o voi îmbrăca de două ori și o voi arunca!”, a spus o cumpărătoare care tocmai a dat 80 de lei pentru un maiou care, dacă e să credem preţului tăiat, a costat anterior 115.

Psihologii atenţionează că pasiunea pentru cumpărături se poate transforma treptat într-o dependenţă care afectează psihicul și portmoneul. Mulţi cumpărători, femei și bărbaţi, sunt gata să dea ultimul bănuţ din buzunar pentru a cumpăra o haină pe care, probabil, nu o vor îmbrăca niciodată din motivul că sunt ademeniţi de preţul mic. „Persoanele care cumpără de dragul cumpăratului intră în categoria celor care suferă de shopaholism, o boală psihică care constă în dependenţa de cumpărături”, a menţionat Vera Barbăscumpă, psihoterapeut. În perioada lichidării stocurilor, starea shopaholicilor se acutizează. Vânătorii de preţuri mici încep să abunde magazinele. „Dacă aţi procurat o haină la un preţ mic și acasă descoperiţi că mai aveţi câteva de același fel, acesta este unul din primele simptome ale dependenţei de cumpărături. Plăcerea de a achiziţiona cât mai multe haine se poate transforma într-o manie periculoasă.

Un alt risc la care sunt supuși cumpărătorii care contribuie la lichidarea de stocuri este faptul că pot deveni proprietarii unei haine pe care nu o mai pot îmbrăca, fiindcă în ajun e alt sezon, iar la anul acesta ar putea să nu mai fie în vogă. Însă dacă găsiţi la reducere „blugii, tricourile, cămașa albă clasică, în genere orice haină stil clasic și, bineînţeles, rochiţa scurtă neagră, „little black dress”, introdusă de Coco Chanel, cumpăraţi-le, acestea nu se vor demoda niciodată”, a menţionat Ecaterina Curoșu, stilist. Din cauza că nu am găsit rochiţa neagră la preţ redus, am cumpărat câteva haine la reducere. Cu trei sute de lei, am cumpărat un maiou alb cu un personaj din desene animate, o pereche de șorturi și o centură. După prima spălare, șorturii s-au destrămat, iar personajul de pe maiou seamănă cu unul din filmele de groază. Nu în zadar se spune că cel care vrea să economisească uneori achită un preţ dublu. Svetlana PANŢA

Cine crede în potenţialul R. Moldova de a dezvolta sectorul IT? Cei care au spus pentru prima dată că R. Moldova va urmări să dezvolte puternic domeniul tehnologiilor informaţionale, în contextul interesului comunităţii europene pentru această ramură, au fost experţii internaţionali IT. Cel mai elocvent exemplu este secretarul general al Uniunii Internaţionale a Telecomunicaţiilor, Hamadoun Toure, care a declarat recent, în cadrul unei vizite la Chișinău, că R. Moldova merge sigur pe scenariul unor state ca India care, în doar câţiva ani, au crescut cifra de afaceri și investiţiile în sectorul IT de zeci de ori. Faptul că R. Moldova merge în această direcţie o confirmă și Philippe Dongier, managerul Departamentului Tehnologii Informaţionale și Comunicaţii (TIC) a Băncii Mondiale. Dongier s-a întâlnit la Chișinău, în cadrul vizitei unei delegaţii a Băncii Mondiale, cu ministrul TIC, Alexandru Olenic, și s-a arătat impresionat de realizările ministerului în domeniul dezvoltării TIC. El a remarcat importanţa liberalizării interconexiunilor transfrontaliere, realizările pentru dezvoltarea Centrului e-Guvernare, elaborarea strategiei de dezvoltare a sectorului, programul de dezvoltare a accesului în bandă largă, tranziţia la televiziunea digitală, precum și conferinţele internaţionale organizate în premieră și într-un format

nou pentru Republica Moldova. Concluzia acestuia: „Credem că aţi creat o temelie trainică pentru dezvoltarea continuă a industriei tehnologiilor informaţionale în R. Moldova în urma reformelor fundamentale în domeniul IT în termeni limită”. Pe de altă parte, ministrul Alexandru Oleinic a explicat oficialului străin care este strategia: „Criza economică se va termina odată, iar momentul relansării economice regionale trebuie să ne găsească gata de start, astfel încât să putem asigura relansarea economiei atât cu forţe proprii, cât și cu ajutorul investiţiilor. Ministrul este sigur că, în acest moment, domeniul TIC este singurul sector potenţial în relansarea economiei moldovenești

capabil să ofere statului, investitorilor și angajaţilor din acest domeniu cele mai atractive dividende. Delegaţia Băncii Mondiale și experţii MTIC au discutat despre posibilitatea unei asistenţe în finanţarea proiectelor de dezvoltare a sectorului TIC în R. Moldova, inclusiv pentru efectuarea unor studii de fezabilitate. Ministrul TIC le-a mulţumit oas-

peţilor pentru colaborarea deschisă în realizarea proiectelor comune, accentuând încă o dată importanţa pe care ministerul o acordă dezvoltării sectorului TIC, domeniu care promite a fi „locomotiva” dezvoltării economice a R. Moldova. Vizita experţilor Băncii Mondiale se încadrează perfect în runda de negocieri cu organizaţiile care

pot oferi un suport concret pentru dezvoltarea sectorului IT și a economiei moldovenești. În perioada următoare, experţii MTIC vor purta o serie de negocieri cu Uniunea Internaţională a Telecomunicaţiilor pentru implementarea unor noi proiecte în acest sector. Cristina BACIU


JURNAL DE CHIŞINÃU

MARŢI, 24 AUGUST 2010

Privirea | 9

www.jurnal.md

Serviciul Pază de Stat MAI, mereu la datorie venţii administrative a reţinut 1440 (4431 în 2009) contravenienţi. Activitatea de căutare a persoanelor anunţate în urmărire penală, căutarea persoanelor dispărute fără veste și identificarea cadavrelor cu identitate necunoscută a fost una din sarcinile prioritare ale Ministerului Afacerilor Interne. Ca urmare a măsurilor întreprinse, colaboratorii Serviciului Pază de Stat au reţinut 40 de persoane anunţate în căutare.

Serviciul Pază de Stat este o subdiviziune de ramură a Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova care asigură ordinea publică în societatea moldovenească. Prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr. 115 din 2 februarie 1999 este aprobat noul Regulament „Cu privire la Serviciul Pază de Stat MAI”, în care sunt stabilite sarcinile Serviciului de Pază: • paza obiectivelor de importanţă majoră, a instituţiilor bancare și a obiectivelor vitale pentru populaţie etc.; • protecţia averii de tentativele criminale; • asigurarea protecţiei personale a cetăţenilor, securităţii publice și asigurarea ordinii în locurile și localităţile de dislocare a subdiviziunilor Serviciului; • preîntâmpinarea, relevarea și suprimarea crimelor și a altor infracţiuni la obiectivele păzite și în zonele de dislocare a acestora; • participarea la descoperirea crimelor și în alte direcţii ale activităţi. Aceeași hotărâre a guvernului stabilește locul Serviciului Pază de Stat în sistemul MAI ca serviciu de ramură al MAI care face parte din sistemul serviciilor de asigurare a ordinii publice. Sarcinile prezentate mai sus sunt întărite de un șir de alte acte normative, inclusiv regulamentul cu privire la DGPS MAI, DPS mun. Chișinău și subdiviziunile de pază teritoriale, aprobate prin ordinele MAI.

21.380 de obiective supravegheate Specializarea Serviciului Pază de Stat

Decorat cu ordinul „Ştefan cel Mare”

nu scutește subdiviziunile sale de sarcinile generale ale tuturor organelor de drept – asigurarea ordinii de drept și contracararea criminalităţii. Sarcinile echipajelor poliţienești de pază sunt stabilite într-un șir de acte normative ce reglementează activitatea poliţiei în general și a Serviciului Pază de Stat în parte. Astfel, sarcinile echipajelor de pază la efectuarea serviciului de patrulare, combaterea criminalităţii și asigurarea ordinii de drept sunt stipulate de statutul Serviciului de Patrulă și Santinelă al Poliţiei. Realizând atribuţiile sale, efectivul subdiviziunilor Serviciului Pază de Stat activează în conformitate cu Legea cu privire la poliţie care stipulează „apărarea vieţii, sănătăţii, onoarei, demnităţii, drepturilor, libertăţilor, intereselor și averii cetăţenilor de atentate criminale și de alte atacuri nelegitime” ca forţă care dispune de toate posibilităţile

întru realizarea acestor cerinţe. Pe moment, Serviciul asigură securitatea a 21.380 de obiective, organizaţii și locuinţe ale cetăţenilor.

Vigilenţă sporită Conducătorii subdiviziunilor teritoriale ale Serviciului Pază de Stat întreprind măsuri de ordin organizaţional și practic, realizarea cărora permite concentrarea forţelor și mijloacelor la asigurarea pazei obiectivelor, combaterea criminalităţii și încălcărilor administrative. Datorită vigilenţei sporite, Serviciul a contracarat tentative de furt și infracţiune. Doar în primele șase luni ale anului curent au fost prevenite 23 de tentative de spargere a obiectivelor păzite. Colaboratorii Serviciului au descoperit 65 și au contribuit la descoperirea altor 1.581 de crime. Pentru comiterea diverselor contra-

O pagină deosebită în istoria Serviciului Pază de Stat a fost scrisă la 2 decembrie 1997, când infractorii, înarmaţi cu arme de foc și grenade, au încercat să sutragă bani de la o sucursală a Băncii de economii de pe str. Miron Costin 16 din capitală. Însă această încercare a criminalilor a fost suprimată de acţiunile promte ale grupului de reacţionare operativă al Secţiei pază de stat a sectorului Râșcani în frunte cu sergentul de poliţie S. Cerevatov. Acest grup operativ se remarca prin acţiuni operative și decisive. Ajungând la faţa locului într-un minut, grupul a reușit să apere viaţa și sănătatea angajaţilor băncii și a clienţilor. Prin acţiunile lor, colaboratorii au întors statului o sumă estimată la aproximativ 45.000 de lei. Meritul colaboratorilor a fost că, fiind răniţi, au pus punct activităţii criminale a infractorilor, unul fiind împușcat, iar al doilea – rănit și reţinut. Pentru reţinerea infractorilor, restituirea banilor statului prin jertfirea de sine, superiorul grupei de reţinere, sergentul de poliţie S. Cerevatov, a fost decorat cu ordinul Republicii Moldova „Ștefan cel Mare”. Victor MORARU


10 | Teroarea roșie

www.jurnal.md

MARŢI, 24 AUGUST 2010

JURNAL DE CHIŞINÃU

MARŞRUTUL din Basarabia spre Siberia

Carnetul Infernului OPERAŢIUNEA SUD // Cronica deportării în Siberia a basarabenilor din judeţul Lăpuşna Știam despre existenţa unui carneţel în arhiva familiei soţului în care bunicul, Daniil Kalinkov, de origine etnică bulgar, a consemnat detaliile calvarului deportării din 6–7 iulie 1949 (operaţiunea Sud). Și iată că îl am în mână. Carnetul cuprinde perioada 23 septembrie 1946–11 noiembrie 1949 și conţine însemnările unui secretar de soviet sătesc în cumplita perioadă ce a urmat ocupării Basarabiei: evidenţa impozitelor percepute de la populaţie, lista locuitorilor deportaţi, staţiile de cale ferată pe care le-a parcurs până în Siberia, însemnările zilnice ale persoanei deportate: lucrările, volumul de lucru, numărul de oameni care au participat la aceste lucrări, remunerarea etc.

înstrăinaţi de cei dragi, îndureraţi de pierderea averii, harnicii ţărani, care până atunci crescuseră oi brumării, araseră și semănaseră grâu, au fost puși la tăiat taiga seculară. Astfel erau nevoiţi să lucreze pentru a întreţine sufletele nevinovate ale copiilor săi.

plineau 30 de ani de la „Marea revoluţie din octombrie”, în condiţiile unei foamete cumplite, secretarul Kalinkov consemna în carneţelul său: „S-a colectat pentru 7 noiembrie 1947 de la colhoznicii colhozului „Bolșevik” 1835 de ruble”. Statutul social și politic pe care îl avea Kalinkov nu l-a asigurat nicidecum de persecuţiile puterii sovietice, în pofida zelului de care a dat dovadă până atunci în faţa proaspetelor autorităţi. Din mărturisirile apropiaţilor și după cum se vede însemnările sale, Kalinkov a acoperit câteva persoane la achitarea impozitelor. Acest fapt a constituit drept cap de acuzare pentru secretarul sovietului sătesc.

Obișnuit să noteze tot, Kalinkov, începând din 2 august, consemnează zilele și nopţile de lucru, lucrările, volumul de lucru, numărul de oameni care participă la aceste lucrări și chiar remunerarea acestora. De exemplu: „23 X 1949, încărcarea a șapte vagoane, 1582 de traverse, nouă oameni (!)”. Cronica deportării sale se încheie la 11 noiembrie 1949, când un accident tragic i-a curmat viaţa. Kalinkov a fost răpus de o centură de oţel, aruncată de un consătean peste bârnele ce urmau să fie legate. Decesul lui Kalinkov a fost trecut în carnet de fiica sa, Maria: „A murit tata, Kalinkov Daniil Ivanovici, 11 noiembrie 1949, l-am înmormântat la 13 noiembrie 1949”. Lista celor decedaţi continuă cu decesul altei rude, Maznova Stepanida Ivanovna, 14 decembrie 1949. Bunica Olga a rămas bolnavă cu mătușa Maria. Îndurerate, l-au înmormântat pe bunic creștinește, ca în Basarabia, îmbrăcându-l în costum de sărbătoare, cu cruce înaltă. A doua zi, au plecat din nou la cimitir, pentru pomenire. Când au ajuns acolo, au fost consternate de cele văzute: mortul era scos din groapă, fără haine și încălţăminte. Nu auziseră de o sălbăticie mai mare. Susţinută de rude, bunica a supravieţuit tuturor vitregiilor. În 1956 a reușit să se întoarcă în Basarabia. A revenit cu durere în suflet, cu grija mormântului lăsat în Siberia. A adus cu ea însă acest carnet fără de preţ, care s-a păstrat peste ani, spre a comunica posterităţii calvarul basarabenilor în Siberia.

Daniil Kalinkov, secretar de soviet sătesc Posesorul acestuia, Daniil Kalinkov, născut în 1902, este originar din Valea Perjei, judeţul Lăpușna (actualmente raionul Cimișlia). Până la ocuparea Basarabiei de URSS (1944), a deţinut o prăvălie, și desigur s-a ocupat cu creșterea oilor, ocupaţie tradiţională a bulgarilor din sudul Basarabiei. Deoarece citea și scria rusește și evident demonstra încredere autorităţilor sovietice, odată cu instalarea acestora, a fost numit secretar al sovietului sătesc Gradiște. Relevăm faptul că bulgarii și găgăuzii au jubilat reinstalarea puterii sovietice în Basarabia. În momentul instalării în această funcţie, sovieticii i-au dăruit proaspătului secretar acest carneţel roșu: „Pentru frumoasă amintire tovarășului secretar al sovietului sătesc Gradești, Kalinkov D.I., de la Lupu P.S. 23 septembrie 1946 s. Gradești”. Procedând la exercitarea acestei „onorate” funcţii, Kalinkov își exercită cu zel obligaţiunile de serviciu. Însemnările sale vizează în primul rând perceperea impozitelor de la locuitorii satului Gradiște faţă de colhozul ,,Bolșevic”. Secretarul a înregistrat în micul său catastif numele celor care au plătit impozitele, volumul impozitelor și data perceperii acestora. Amintim atrocitatea de care au dat dovadă autorităţile locale sovietice în colectarea impozitelor, ceea ce a și determinat amploarea victimelor foametei din 1946–1947. La 7 noiembrie 1947, când se îm-

Daniil Kalinkov ajunge în lista „culacilor” Astfel, în urma unui denunţ, a ajuns în lista „culacilor”. Urmează câteva foi goale, după care, apare titlul ,,Note. Ne-au arestat pe 6 iulie 1949” și lista persoanelor deportate, 35 de familii (146 de persoane), îmbarcate în două eșaloane. După două zile de la arestare, pe 8 iulie, au pornit spre Siberia. Calvarul continuă cu „Marșrutul din Basarabia spre Siberia”, cele 218 staţii de cale ferată (vezi harta) pe care Kalinkov le-a notat în drum spre sudul Siberiei. Trenurile mergeau pe undă verde și, doar în trei săptămâni (8 iulie –31 iulie), au ajuns la Ulan-Ude, capitala Republicii Buriato-Mongolă, în Extremul Orient, în preajma lacului Baikal, lângă hotarul cu Mongolia. Au staţionat la Onohoi, a 218-a staţie. Degeraţi de frig, înfometaţi,

„A murit tata, Kalinkov Daniil”

Tatiana GHEORGHIEV, Ilie GULICA

„A MURIT TATA, Kalinkov Daniil Ivanovici, 11 noiembrie 1949, l-am înmormântat la 13 noiembrie 1949”

RUDELE LUI DANIIL KALINKOV înainte de întoarcerea în Basarabia în 1956. În rândul al doilea, cu un copil în braţe, Olga, soţia lui Daniil Kalinkov OPERAŢIUNEA „SUD” – deportarea „chiaburilor, foştilor moşieri şi a marilor comercianţi” din RSS Moldovenească – a fost organizată încă din toamna anului 1948. Tot atunci a fost stabilit motivul deportării – „acutizarea luptei de clasă şi necesitatea transformărilor socialiste şi colectivizarea agriculturii” – şi cifra celor care urmau să fie deportaţi – 15.000 de familii. Deportarea a fost executată în zilele de 7–9 iulie 1949, în 30 de eşaloane – 1573 de vagoane cu deportaţi: la 7 iulie – 7 eşaloane, la 8 iulie – 21 eşaloane şi la 9 iulie – 2 eşaloane. La executarea operaţiunii au participat 4496 de persoane din grupurile operative (din care 484 din RSSM şi 4012 trimişi din alte republici unionale), 13774 de soldaţi şi ofiţeri MGB, 24705 activişti sovietici şi de partid. Au fost folosite 4069 de camioane, din care 1506 ale administraţiei locale şi 2563 aduse de la Odesa. Organizatorii principali ai deportărilor au fost: Iosif Mordoveţ, ministrul Securităţii de Stat a RSS Moldoveneşti, F.I. Tutuşkin, ministrul de Interne al RSS Moldoveneşti, N. Koval, prim- secretar al PC al Moldovei.


JURNAL DE CHIĹžINĂƒU

MARŢI, 24 AUGUST 2010

www.jurnal.md

ĂŽN MOMENTUL INSTALÄ‚RII ĂŽN ACEASTÄ‚ FUNCŢIE, sovieticii i-au dăruit lui Kalinkov acest carneĹŁel roĹ&#x;u: „Pentru frumoasă amintire, tovarăĹ&#x;ului secretar al sovietului sătesc GradeĹ&#x;ti, Kalinkov D.I., de la Lupu P.S. 23 septembrie 1946 s. GradeĹ&#x;tiâ€?

Teroarea roșie | 11

ĂŽNSEMNÄ‚RILE LUI KALINKOV vizează ĂŽn primul rând perceperea impozitelor de la locuitorii satului GradiĹ&#x;te faĹŁÄƒ de colhozul ,,BolĹ&#x;evicâ€?. Secretarul a ĂŽnregistrat ĂŽn micul său catastif numele celor care au plătit impozitele, volumul impozitelor Ĺ&#x;i data perceperii acestora

COMPARTIMENTUL ,,NOTE. NEAU ARESTAT PE 6 IULIE 1949â€? cuprinde lista persoanelor deportate, 35 de familii (146 de persoane), ĂŽmbarcate ĂŽn două eĹ&#x;aloane

CALVARUL CONTINUÄ‚ CU „MARĹžRUTUL DIN BASARABIA SPRE SIBERIAâ€?, ĂŽn care autorul ĂŽnregistrează cele 218 staĹŁii de cale ferată pe care le-a parcurs ĂŽn drum spre sudul Siberiei

AJUNS ĂŽN SIBERIA, autorul consemnează zilele Ĺ&#x;i nopĹŁile de lucru, lucrările, volumul de lucru, numărul de oameni care participă la aceste lucrări Ĺ&#x;i chiar remunerarea acestora

DECESUL LUI KALINKOV a fost trecut ĂŽn carnet de ďŹ ica sa, Maria: „A murit tata, Kalinkov Daniil Ivanovici, 11 noiembrie 1949, l-am ĂŽnmormântat la 13 noiembrie 1949â€?. Lista celor decedaĹŁi continuă cu decesul altei rude, Maznova Stepanida Ivanovna, 14 decembrie 1949


12 | Il paradiso

www.jurnal.md

Hai să luăm viaţa în râs LOVE STORY // Cum să iubeşti corect o spun atâtea legi nescrise, şi-o spun degeaba Nu pot vorbi despre culorile pe care le-am simţit, despre cântecele pe care le-am ţinut în palmă, despre bătăile de inimă și respiraţiile pe care le-am văzut părăsind corpurile noastre și luându-și zborul pe ferestre acoperite de draperii grele. Nu pot vorbi, cu adevărat, despre iubire, fiindcă iubirea e diferită ca trăire, ca parfum, ca viaţă. Cum să iubești corect o spun atâtea legi nescrise, și-o spun degeaba.

Jurnalul iubirii

Pune capăt singurătăţii! Acum în ediţiile de MARŢI şi VINERI ale JURNALULUI şi în tabloidul APROPO poţi găsi sufletul care să-ţi aline singurătatea. Trebuie doar să suni la 090023456 (număr taxabil: 7 lei min, primele 30 sec gratuite) pentru a afla detalii despre El sau Ea sau... dacă nu ai curajul, trimite-ne datele tale pe adresa redacţiei şi de restul avem noi grijă. Niciodată nu a fost mai simplu să-ţi găseşti sufletul-pereche.

O relaţie serioasă Am 31 de ani, sunt o bună gospodină, mamă a două fete și locuiesc în Florești. Aș vrea să fac cunoștinţă cu un bărbat singur, bun la suflet, care să nu-mi jignească fetele. (486)

Doamnă din Chişinău Doamnă din Chișinău solicită cunoștinţă pentru relaţii serioase cu un domn cu vârsta între 45 și 55 de ani, 1,75 m, inteligent, realizat și fără vicii. (487)

Căutând jumătatea Am 56 de ani, sunt văduvă și activez ca profesoară. Aș vrea să cunosc un bărbat bun la suflet, înţelegător, cu studii superioare. (488) Povestea mea de dragoste s-a născut la lumina bătrânului felinar unde noi ne-am iubit întâia oară. Unde el a intrat în viaţa mea ca o furtună, ruinând orgolii și bariere, nimicind împotriviri și limite. Atunci, pentru prima dată am învăţat că, în iubire, limita e la cer și că, până acolo, tot drumul e presărat cu magie. Însă uneori, magia e doar o iluzie și magicienii sunt doar niște cuceritori, cu măști decorate cu cei mai negri ochi din lume. Povestea noastră s-a născut la cumpăna dintre real și imaginar, dintre vise și vise devenite realitate. S-a născut din noi și a luat forma asta care îmi face sufletul să tremure. Iubirea mea pentru tine e cel mai sincer sentiment pe care l-am trăit. Iubirea noastră

e cea mai frumoasă poveste de iubire pe care am știut-o vreodată. Mă știu cum sunt, te știu cum ești: două suflete rebele, două minţi deschise, dar încăpăţânate, două fiinţe destul de diferite care ne completăm perfect în dansul cu bucuria și tristeţea, cu lucrurile bune și cele rele. Suntem doar noi într-o lume întreagă. Eu, stăpâna inimii tale. Tu, stăpân peste viaţa mea… În dimineţile în care mă trezesc lângă tine, mă încearcă un amalgam de sentimente. Întâi zâmbesc văzându-ţi trupul gol și pielea atât de fină. Mă și înfurii, știi doar că dormi cu spatele la mine… Sunt lucruri care au devenit rutină. Ne îndreptăm oare spre uzual? Hai să schimbăm

asta. Să fim acei nebuni de la început care iau viaţa în râs. Oh… Anii trec și nu ne mai permitem asta. Și toate nebuniile de la început, le facem azi, cu răspundere. Suntem doi și ne încearcă viaţa. Dar eu mă sprijin pe tine și știu că lumea noastră va fi mereu ocrotită. Știu că ţi-e greu uneori, fiindcă sunt de neînţeles. Știi că mi-e greu uneori, fiindcă ești de neînţeles. Și când mă rog pentru noi, cer răbdare și înţelepciune, fiindcă iubirea o avem. P.S.Nu am scris niciodată despre tine. Am zis sa te surprind prin intermediul JURNALULUI... sper că am reușit. De la Lorena din Chișinău pentru iubitul ei, Damian

Doar povestea ta poate fi cea mai frumoasă Cea mai frumoasă poveste de dragoste este întotdeauna cea pe care o trăiești în momentul respectiv. Nu cred că există un ideal sau un standard ori un fel de juriu care să decidă și să dea locul întâi sau doi, sau trei iubirilor pe care le-ai trăit sau prin comparaţie cu alte povești. De aceea, pot să spun că cea mai frumoasă poveste de dragoste este a mea. Pentru că încă mă face să simt fluturași în stomac când îl aud că bagă cheia în ușă. Pentru că încă îmi mai tremură genunchii când mă privește într-un fel anume și mă pierd în ochii lui atunci când vorbește cu mine. Știu că sună siropos, dar acesta este adevărul. Sunt mândră când face o impresie bună în faţa prietenilor

Jumatatea ˘ ta

Am 36 de ani, studii superioare. Aș vrea să-mi fac prieteni pentru a comunica. Nu știu dacă aș putea forma o familie, deoarece e greu să găsești pe cineva potrivit. Rog seriozitate. (485)

Se zice că unii oameni se nasc pentru a fi doctori, ingineri, avocaţi etc. Eu însă consider că m-am născut pentru a iubi și a fi iubită. Asta e soarta mea și sper ca într-o zi să mă iubească cineva și pe mine.

Lilia din Chișinău

JURNAL DE CHIŞINÃU

În căutare de prieteni

Am căzut în abisul iubirii

Povestea mea de dragoste a început acum opt luni, când am crezut că într-adevăr am găsit persoana pe care se pare că o căutam de dinainte de a mă naște. Am fost în Grecia cu trupa mea de dans, iar acolo am trăit ceea ce se pare că se numește aici pe pământ ,,poveste de dragoste”. Am trăit alături de B. ceea ce probabil nimeni nu va mai trăi vreodată. Sună cam patetic și cam trist, dar firul s-a rupt atunci când ne-am întors acasă. Îmi zic câteodată că a fost doar un vis, dar pozele îmi spun că a fost realitate. Într-adevăr, chiar și îngerii cad. Am căzut și eu, pentru că poate am iubit prea mult. Dar să fie oare asta motivul pentru care am căzut în abisul iubirii? Poate că da. Mi-ar place ca povestea aceasta de dragoste să continue și să nu uit ce înseamnă ,,a iubi”. Te iubesc mult, dar în continuare totul depinde numai și numai de tine. Aș vrea să fii îngerul care să mă ridice din nou așa cum ai făcut-o atunci, în Grecia, când am crezut că mă iubești cu adevărat. Și un sfat pentru toata lumea: Iubiţi din tot sufletul, chiar dacă veţi cădea. Căderea în iubire e foarte frumoasă.

MARŢI, 24 AUGUST 2010

mei sau atunci când cunoaștem persoane noi. Poate că nu este bărbatul ideal din punctul altora de vedere pentru că, așa ca mulţi alţi oameni, are defectele lui. Dar pentru mine este perfect. Este exact ceea ce am nevoie. El mă înţelege și mă face să mă simt bine cu tot cu ,,chestiile” mele la fel cum fac și eu cu ,,chestiile” lui. Poate alţii ne consideră plictisitori și pierduţi în rutină, dar

pe noi nu ne deranjează această rutină pentru că asta este ceea ce urmează după acel ,,și au trăit fericiţi până la adânci batrâneţi”. Toate acele mărunţișuri care par plictisitoare, cum ar fi faptul că facem curăţenie împreună, ne întâlnim în fiecare seară la cină și povestim despre lucrurile de peste zi, împărţim sarcinile în mod egal în casă sau ne ocupăm de educaţia copiilor… sau oricare alte lucruri lipsite de spectaculozitate, fac parte din viaţa de zi cu zi și sunt ceea ce urmează după ce coperta a fost închisă, iar cuvintele ,,și-am încălecat pe-o șa și v-am spus povestea-așa” încă îţi răsună în cap.

Doar că pentru tine viaţa abia începe sau, mai bine zis, povestea continuă. Ce contează că vecinii tăi cred că ei au cea mai frumoasă poveste sau că acel cuplu pe care l-aţi cunoscut anul trecut la mare credea că cea mai frumoasă poveste de dragoste era cea din ,,Love Story”. Nu contează nici măcar că la școală ţi s-a spus că ,,Romeo și Julieta” au avut cea mai frumoasă și mai înduioșătoare poveste. Doar povestea ta poate fi cea mai frumoasă pentru că este cea pe care o trăiești în viaţa de zi cu zi. Daria din Chișinău

Domn de la Soroca Bărbat de 40 de ani din Soroca vrea să facă cunoștinţă cu o domnișoară, cu vârsta între 25 și 35 de ani, care să fie o bună gospodină. (489)

O femeie inteligentă Femeie de 43 de ani, brunetă, cu studii superioare, din centrul Moldovei. Îi plac călătoriile, muzica, florile și ar vrea să facă cunoștinţă cu un bărbat cu studii superioare, serios și fără vicii. (490)

Un bărbat cu suflet mare Bărbat de 37 de ani, bun la suflet, fără obligaţii, vrea să facă cunoștinţă cu o doamnă care, de asemenea, nu are obligaţii faţă de nimeni. (491)

Asigurat material şi fără vicii Deși am 52 de ani, arăt mult mai bine pentru că practic sportul. Am studii superioare, asigurat material, fără vicii, fără obligaţii. Aș vrea să cunosc o femeie cu vârsta între 43 și 46 de ani, fără obligaţii, care ar dori să formeze o familie. (492)

O femeie bună la suflet Femeie bună la suflet și inteligentă din nordul Moldovei vrea să facă cunoștinţă cu un bărbat cu vârsta până la 70 de ani, bun la suflet, sănătos, gospodar și fără vicii, care e disponibil să treacă cu traiul la ea pentru a întemeia o familie. (493)

Un soţ iubitor Mă numesc Vasile, am 42 de ani și sunt divorţat. Aș vrea să cunosc o doamnă sinceră, cu copii, cu vârsta între 30 și 45 de ani pentru a forma o familie. Promit să fiu un soţ iubitor și sprijin al familiei. (494)


JURNAL DE CHIŞINÃU

MARŢI, 24 AUGUST 2010

Povești adevărate | 13

www.jurnal.md

Nu căuta înţelepciune dacă nu ai cap ADOLESCENŢĂ // Ce se întâmplă atunci când studenţii iau calea barurilor şi a discotecilor Mi-a povestit cineva, acum o lună, o istorie și m-am crucit de ce sunt în stare femeile noastre. Viorica s-a născut la ţară. Provenea din neamuri avute, așa că, după ce a absolvit școala din sat, a venit la Chișinău să-și continue studiile la facultate. La început, era cuminte și retrasă, cum le stă bine fetelor educate, însă peste un an nu o mai cunoștea nimeni.

La noi acasă

cu Lidia BOBÂNĂ Se mirau chiar și părinţii săi. Din fetiţa cea cuminte și înţeleaptă a ajuns să o vorbească toţi. Devenise destrăbălată. Banii pe care îi primea de acasă îi cheltuia prin discoteci și baruri. Colegii o vedeau tot mai rar la ore.

Nicolae, băiatul cuminte şi prostuţ Și uite că a prins gravidă. Nu a alergat la medic să facă avort, a hotărât că măritișul îi va șterge păcatul. Cum însă să-și găsească un mire? Cei care s-au culcat cu ea o cunoșteau și nu i-ar fi putut îmbrobodi cu una cu două. Așa că Viorica era în căutarea unui flăcău cuminte și prostuţ. Și l-a găsit pe Nicolae, băiat cuminte și silitor. L-a văzut la Casa de Cultură a Universităţii, apoi la bibliotecă. A mai aflat cine e și de prin ce locuri se trage și a pus mâna pe dânsul. Viorica știa să flirteze, parcă asta îi era meseria, și într-o lună Nicolae, năucit de-a binelea, a cerut-o de nevastă. El era în anul trei, iar ea termina anul doi. L-a dus acasă și l-a prezentat părinţilor. Flăcăul a crescut în familia unchiului său. Rămăsese orfan de mic și l-au crescut rudele cu toată dragostea. Acestea pe loc și-au dat seama ce prezintă Viorica, dar nu s-au pus în poară, dacă îi era dragă nepotului. Au făcut nuntă mare, mai mult pe banii părinţilor Vioricăi. Ceea ce nu știa nimeni e că fata era gravidă în luna a patra. Sarcina deja se observa și aceasta i-a spus maică-si că a greșit, s-a culcat cu Nicolae înainte de nuntă. Părinţii fetei le-au anunţat și pe rudele lui Nicolae că, în scurt timp, vor avea adaos în familie.

Horoscop

Suspiciunile soţului Toţi erau bucuroși, doar Nicolae era oarecum nedumerit. Putea număra pe degete de câte ori s-a culcat cu nevastă-sa. Era imposibil să prindă așa de repede. Și apoi de ce nu i-a spus mai întâi lui? Din cauza asta, se simţea umilit. Însă îi era dragă fata și cu asta s-a pus punct bănuielilor sale. Cu toate astea, a pornit a se interesa de colegii nevestei ce fel de fată a fost Viorica până a o lua el de soţie. Nu i-a plăcut ce a aflat. A simţit că nu miroase a dragoste în căsnicia lor, că îl folosește muierea. Nici somnul nu mai era somn și nici viaţa nu mai era viaţă. Îi venea uneori să o ia hăisa ca să rătăcească drumul spre casă. Locuiau în gazdă, pe care o plăteau tot părinţii Vioricăi. Și nebuna de nevastă-sa, obișnuită cu alt soi de bărbaţi, în loc să se dea cu binișorul pe lângă Nicolae, îl lua peste picior: „Halal de tine! Nici nu bei, nici nu fumezi, nici dragoste nu știi să faci, prăpăditule”. Încerca și el să o ia în braţe, dar Viorica se ferea de parcă ar fi avut râie. „Învaţă-te să iubești o femeie și apoi

să te apropii de mine!” Nu-l putea suferi nebuna, dar vroia să nască, să termine facultatea. Bietul Nicolae nu bănuia ce gânduri poartă nevastă-sa.

Viorica îşi găseşte bărbat pe placul ei Au trecut anii și iată-l absolvent al facultăţii. S-a angajat profesor la un liceu din Chișinău. Firește că Viorica l-a părăsit, iar copilul lor a rămas să crească la bunici. Nu i-a părut rău lui Nicolae că a scăpat de nevastă-sa. Și părinţii fetei s-au

dumerit ce poamă au crescut, dar numai pe ea o aveau și sângele apă nu se face. La doi ani după divorţ, Viorica s-a căsătorit din nou. Și-a găsit bărbatul potrivit într-un bar din capitală pe care îl frecventa mai des. Unul dintre cei care au bani și îi cheltuie fără socoteală. Înalt, musculos, umbla la sala de forţă și avea grijă să arate întotdeauna bine. Se iubea pe dânsul mai mult ca pe oricine. Tuns la zero și îmbrăcat în piele, părea un gangster din filmele americane. Pesemne că Vioricăi îi era drag, nu-i ieșea din cuvânt și nu cârtea în faţa lui. Poate și de aceea că a pălmuit-o de câteva ori în public. Însă era măritată și doar asta conta în ochii lumii. Și părinţii fetei aveau teamă

când îi vizita ginerele, nu mai zic de băiatul Vioricăi care se ascundea de dânsul și nu se arăta până nu ieșea din ogradă. Și cum îi plăceau jocurile de noroc, a prins de la o vreme a merge la cazino. A pierdut sume mari și nu avea de unde le întoarce, așa că era căutat mereu acasă de persoane suspecte. Se ascundea pe unde credea că n-o să-l găsească nimeni. Dar toate au fost până la un timp. Și într-o zi, Viorica a fost chemată la morgă să recunoască cadavrul soţului. Poliţia l-a găsit înjunghiat într-un subsol. Credeţi că istoria s-a terminat aici? Viorica a vândut tot ce avea soţul ei – casă, mașină, mobilă – ca să le întoarcă datoria celor care l-au omorât pe bărbatu-său. Ca să scape și ea cu viaţă, a plecat din ţară.

24 august 2010

Berbec Dimineaţa, vă treziţi obosit și nervos. Încercaţi să vă controlaţi agresivitatea pentru că riscaţi să declanșaţi un conflict! Vă sfătuim să nu faceţi vizite, chiar dacă partenerul de viaţă insistă. Profitaţi de timpul liber pentru a vă odihni! Taur Dimineaţa sunteţi irascibil din cauza oboselii acumulate în ultima perioadă. Vă recomandăm să reduceţi programul de muncă. În ritmul acesta, riscaţi să vă îmbolnăviţi. După-amiază, s-ar putea să vă loviţi de o problemă financiară. Vă sfătuim să nu-i daţi prea multă importanţă. Gemeni Plecaţi într-o călătorie foarte importantă, care vă poate aduce câștiguri serioase. Vă sfătuim să vă păstraţi calmul și să nu ridicaţi tonul la o persoană mai în vârstă. Pe plan sentimental, puteţi avea probleme dacă sunteţi prea încăpăţânat.

Rac Aveţi mare nevoie de un împrumut. Până la urmă, reușiţi să faceţi rost de bani. Păstraţi-vă calmul și odihniţi-vă mai mult! Sunteţi predispus la probleme de sănătate. Leu Dimineaţa aveţi dificultăţi de comunicare și sunteţi neinspirat. S-ar putea să deveniţi agitat și nervos. Vă sfătuim să amânaţi întâlnirile de afaceri și călătoriile. De asemenea, este indicat să evitaţi activităţile complexe, care necesită atenţie și concentrare. Puteţi avea succes în activităţile legate de cămin. Fecioară Este posibil să plecaţi într-o delegaţie. Nu sunteţi în cea mai bună dispoziţie și aveţi tendinţa să exageraţi. Vă sfătuim să nu vă susţineţi părerile cu încăpăţânare și să evitaţi discuţiile în contradictoriu. S-ar putea să fiţi nervos pentru că nu staţi prea bine cu banii. În curând, veţi primi o sumă importantă.

Balanţă Astăzi, aveţi tendinţa să criticaţi pe toată lumea. Încercaţi să vă temperaţi spiritul critic! Fiţi atent pe ce daţi banii! S-ar putea ca partenerul de viaţă să nu fie de acord cu cheltuielile pe care le faceţi. Ca să evitaţi o ceartă, vă sfătuim să mergeţi împreună la cumpărături. Ar fi bine să acordaţi mai multă atenţie relaţiilor parteneriale. Scorpion Este posibil să primiţi o veste proastă de la o rudă îndepărtată. Aceasta vă indispune și vă obligă să vă schimbaţi programul. Plecaţi într-o călătorie neprevăzută. Vă sfătuim să fiţi atent pentru că există riscul să fiţi implicat într-un accident. Săgetător Vă sfătuim să nu vă asumaţi niciun risc astăzi pentru că sunteţi nervos și s-ar putea să mizaţi greșit. Nu călătoriţi cu mașina! Sunteţi predispus la accidente. Ar fi bine să evitaţi discuţiile în contradictoriu.

Capricorn Aveţi de rezolvat o mulţime de probleme pe care le-aţi tot amânat. Aveţi tendinţa să începeţi mai multe treburi deodată. Vă sfătuim să vă organizaţi cât mai riguros. La nevoie, nu ezitaţi să cereţi ajutor celor din familie! Vărsător Vă recomandăm să fiţi deosebit de prudent astăzi, pentru că puteţi avea probleme cu sănătatea sau chiar accidente. Nu vă supra-solicitaţi! Ar fi bine să evitaţi călătoriile lungi și petrecerile. Pe fondul oboselii acumulate puteţi deveni irascibil și nu este exclus să vă luaţi la ceartă. Pești La serviciu, sunteţi indispus în urma unei discuţii cu șeful direct. Nu este indicat să vă exteriorizaţi nemulţumirea. Vă recomandăm să vă menajaţi sănătatea. Eforturile pe care intenţionaţi să le faceţi sporesc riscul de accidente cerebrale.


14 | Sport

www.jurnal.md

Basarabeanul Mihalachi aduce două medalii de aur pentru România Naturalizat acum câţiva ani de România, sportivul basarabean Victor Mihalachi (21 de ani) a adus două medalii de aur la proba de kaiac-canoe la Campionatul mondial de la Poznan. Mihalachi a fost campion la juniori și a atenţionat că proba necesită mai multe resurse, dar nu a fost auzit. Drept rezultat, acesta a ales să apere culorile României, chiar dacă a fost curtat și de Federaţia Rusă. Alexandru Dumitrescu, 22 de ani Locul naşterii: Ştefeşti (jud. Prahova); CE: Aur la 500 de metri, bronz la 1.000 de metri; CM: aur la 1.000 de metri.

Victor Mihalachi, 21 de ani Locul naşterii: Ungheni, Republica Moldova; CE: Aur la 500 de metri, bronz la 1.000 de metri; CM: Aur la 1.000 de metri.

40 DE KILOMETRI vâslesc în medie pe zi Dumitrescu (dreapta) şi Mihalachi „Am plecat din Republica Moldova pentru că nu mai aveam cum să progresez. Îi întreceam deja pe toţi, de la juniori la seniori, și fără o concurenţă serioasă simţeam că mă irosesc”, explica Victor Mihalachi decizia de a lua cetăţenia României.

Nedreptăţit în Moldova „Când eram la juniori trebuia să mergem la un festival olimpic în Italia. Eu am luat preselecţia, însă antrenorul l-a pus în listă pe un alt băiat, care îi era rudă. Atunci m-am lăsat și m-am gândit prima dată să plec în România cu alţi colegi la fel de dezamăgiţi. Nu aveam bani, era destul de complicat, mai ales că nu știam pe

nimeni acolo. Astfel, am hotărât să ne antrenăm pe cont propriu în Moldova”, povestește Victor. România a dat marea lovitură la Mondialele de kaiac-canoe de la Poznan. Două medalii de aur obţinute de Mihalachi și Dumitrescu (C2 la 1.000 m și 500 m), primele din 2010 pentru sportul românesc, și un argint (C4 la 1.000 m) fac ca speranţele să se îndrepte, exact la jumătatea ciclului olimpic, spre Londra 2012. Echipajul-vedetă al competiţiei din Polonia a fost cel de canoe dublu, format din Liviu Alexandru Dumitrescu și Victor Mihalachi, care, după ce au cucerit luna trecută bronzul la 1.000 m și aurul la 500 m la Europenele de la Trasona, și-au extins supremaţia la nivel mondial. Aceștia ţintesc o medalie la Jocurile Olimpice din 2012 care vor avea loc la Londra.

Echipa lui Pep Guardiola și-a revenit după șocul suferit în turul Supercupei, 1-3 cu Sevilla, și a învins cu 4-0 în primul meci oficial din acest sezon în faţa propriilor suporteri. Catalanii au cucerit cea de-a noua supercupă din istorie, însă trofeul nu este atât de important precum faptul că au depășit recordul celor de la Real Madrid care au în vitrină opt supercupe.

Madrilenii s-au speriat de prestaţia Barcelonei: „Marca”, cotidianul de casă al lui Real Madrid, a titrat ieri: „Barcelona ne sperie tare! Messi a revenit mai puternic ca niciodată”.

Messi a uitat de Mondial Sevilla nu a mai fost aceeași echipă din tur: Konke a marcat în

JURNAL DE CHIŞINÃU

FC Sheriff se bate pentru milioanele din Champions League STIMULARE // Şefii clubului le-au promis jucătorilor prime de obiectiv la care pot doar visa Cele peste șapte milioane de euro, promise de UEFA pentru calificarea în grupele celei mai importante competiţii intercluburi din Europa, le-au luat minţile celor de la FC Sheriff. Aceștia nu mai știu ce e victoria în Divizia Naţională de două etape consecutiv, ajungând pe locul șase în clasament, cu nouă puncte acumulate. FC Sheriff a pierdut ultimele puncte în faţa celor de la FC Costuleni, scor 1-1. Antrenorul tiraspolenilor, Andrei Sosniţki, încearcă să-și protejeze titularii pentru meciul retur cu FC Basel, din ultimul tur preliminar. Belorusul a mizat pe mai multe rezerve în meciul cu nou-promovata FC Costuleni, dar a rămas dezamăgit de prestaţia unora dintre acestea. „Sunt șocat de ceea ce s-a întâmplat în meciul cu FC Costuleni. Nu e vorba că am pierdut două puncte, dar m-a deranjat faptul că jucătorii mei nu au fost motivaţi pentru acest meci. Este inadmisibil să ai o asemenea atitudine pe teren, fie vorba că întâlnim o nou-promovată”, a spus pe un ton foarte iritat Sosniţki.

Sosnişki: Voi găsi soluţii pentru a face o echipă competitivă Antrenorul FC Sheriff înţelege că deznodământul partidei cu FC Basel depinde foarte mult de moralul echipei. Mai mult, FC Sheriff a pierdut trei jucători foarte importanţi pentru returul de la Tiraspol, iar acest lucru îi dă mari bătăi de cap antrenorului. „Sunt mulţumit că scorul a fost 1-0 pentru FC Basel, dar și noi trebuia să marcăm. Am avut câteva ocazii clare de a marca cel puţin un gol.

„Barça e de speriat!” Barcelona a cucerit sâmbătă primul trofeu din noul sezon, Supercupa Spaniei, după ce a învins-o pe Sevilla cu 4-0 pe „Camp Nou” (în tur, catalanii pierduseră cu 3-1). Lionel Messi, autorul unui hattrick, le-a tulburat somnul rivalilor din Madrid. “Marca” a scris ieri: „Barcelona este de speriat, iar Messi… este și mai și!”.

MARŢI, 24 AUGUST 2010

propria poartă (minutul 13), fiind intimidat de viteza supersonică a catalanului Pedro. Restul meciului i-a aparţinut lui Lionel Messi. Argentinianul și-a revenit după parcursul dezamăgitor de la CM din Africa de Sud și a arătat de ce a fost ales „Balonul de Aur” anul trecut. Ajutat de Alves și de Xavi, Messi a strălucit din nou: a reușit un hat-trick, exact ce-i mai trebuia Barcelonei pentru a cuceri un nou trofeu în Spania. David Villa a jucat sâmbătă primul meci oficial pentru Barcelona. Atacantul a fost doar rezervă, fiind introdus pe teren abia în repriza a doua.

Însă oricum jucăm pe teren propriu și asta reprezintă un avantaj pentru noi, chiar dacă avem jucători suspendaţi. O să găsesc soluţii și voi alinia o echipă competitivă pentru meciul de astăzi”, a spus antrenorul.

Stoianov: Avem şanse mari de calificare Eroul FC Sheriff, portarul Vladislav Stoianov, care a parat o lovitură de la 11 metri în ultimul minut de joc, este convins că echipa sa are șanse mari de calificare în grupele Ligii Campionilor. „Va fi foarte greu, dar altfel nici nu putea să fie. Jucăm împotriva unei echipe foarte bune, dar totodată jucăm în faţa propriilor suporteri și trebuie să facem un meci mare”, a spus bulgarul.

Djurovic: Va fi greu, dar nu imposibil La rândul său, atacantul Marko Djurovic a declarat că se va simţi lipsa celor trei jucători suspendaţi, dar și în aceste condiţii echipa trebuie să se bată până la capăt. „Am jucat primul meu meci în Liga Campioni-

lor, dar nu am reușit să marchez. Am trimis balonul în transversală. Dacă marcam un gol, era mai ușor pentru noi acest retur”, a punctat atacantul.

50.000 de euro de fiecare pentru calificarea în grupe În cazul în care FC Sheriff se va califica în grupele Ligii Campionilor, UEFA va vărsa în conturile clubului tiraspolean peste șapte milioane de euro, de patru ori mai mult decât bugetul echipei pentru un an. În aceste condiţii, șefii clubului le-au promis jucătorilor prime de obiectiv la care pot doar visa. Fiecare dintre cei care își vor aduce aportul la calificarea în grupe vor primi aproximativ 50.000 de euro. Doar câţiva jucători de la FC Sheriff au un asemenea salariu anual, iar din acest motiv aceștia vor fi concentraţi și se vor bate până la capăt pentru a fi printre cele mai bogate echipe ale Europei. Meciul dintre FC Sheriff–FC Basel va avea loc marţi, începând cu ora 21.45. Vitalie HADEI


JURNAL DE CHIŞINÃU METEO

Marţi

Chișinău

15°C...32°C

Bălţi Cahul

MARŢI, 24 AUGUST 2010

Miercuri

, 14°C...31°C , 16°C...33°C ,

Divertis | 15

www.jurnal.md

, 16°C...33°C , 18°C...35°C , 17°C...34°C

Joi

, 16°C...28°C , 18°C...30°C , 17°C...29°C

Afis,

Anunţul tău poate apărea de trei ori pe săptămână: marţi, joi şi vineri tel.: 090023456. Vând mașină VW Jetta, anul 2001, motor 1,8T, stare bună. 6500 euro. Tel.: 079 66 31 45.

CINEMA

,,Oameni mari și fără minte” – 19.30.

Patria Centru

Patria Râşcani

24.08 Sala Mare ,,Salt” – 11.00. ,,Dansul dragostei 3D” – 13.00, 21.10. ,,Mai mult decât un prieten” – 15.20. Sala Mică ,,Prieteni pentru totdeauna” – 13.30. ,,Oameni mari și fără minte” – 17.20. ,,Saga Amurg: Eclipsa”– 15.10. ,,Mai mult decât un prieten” – 19.20, 21.30. 25.08 Sala Mare ,,Salt” – 10.00. ,,Dansul dragostei 3D”– 12.00, 16.30, 21.10. ,,Mai mult decât un prieten” – 14.20, 19.00. Sala Mică ,,Prieteni pentru totdeauna” – 13.30. ,,Saga Amurg:Eclipsa” – 15.10. ,,Mai mult decât un prieten” – 17.20, 21.30.

DE VÂNZARE o gospodărie completă, formată din trei case amplasate pe o suprafaţă de 189 mp. Casele sunt în stare perfectă; gaz, apă, beci, coteţ pentru găini, pomi fructiferi, meri, peri, cireși, nuci, poamă. Gospodăria este situată în Edineţ, satul Terefina, într-o zonă super liniștită. Tel: 079678092.

24.08–25.08 ,,Centurion” – 15.00, 17.00, 19.10, 21.20.

Patria Multiplex 24.08–25.08 Sala nr. 1 ,,Centurion” – 14.20, 16.40, 19.00, 21.20. Sala nr. 2 (3D) ,,Ultimul războinic al aerului 3D” – 12.20 ,,Dansul dragostei 3D” – 14.40. 17.00, 19.20, 21.40. Sala nr. 3 ,,Oameni mari și fără minte” – 15.20, 20.00, 22.20. ,,Prinţul Persiei: Nisipurile timpului” – 13.00, 17.40. Sala nr. 4 ,,Salt” – 15.00, 17.20, 19.40, 22.00. Sala nr. 6 ,,Aventurile extraordinare ale lui Adel” – 13.40, 16.00, 21.00. ,,Saga Amurg: Eclipsa” – 18.20.

Colaboratorii Asociaţiei „AITA” exprimă condoleanţe profunde directorului financiar al Asociaţiei „AITA”, drei Luminiţa Paladi, în legătură cu decesul tatălui său, Ion Paladi. Dumnezeu să-l odihnească.

Sudoku SIMPLU

DE VÂNZARE vilă nefinisată, ,,Dumbrava privighetorilor” – 12 ha de pământ, la 25 km de Chișinău, ferită de zgomotul permanent, pe o stradă liniștită cu vecini deosebiţi. Tel.: 47-65-74

DE VÂNZARE teren pentru construcţie – de la 10 până la 70 de ari – în satul Românești, r. Strășeni, aflat sub pădure, cu acces la drum, apeduct, electricitate – 10 m; canalizare, gaz, telefon, magazin – 35-40 m. Tel.: 0237.60.276; 0695 21535.

DAU în chirie două camere la Iași, pentru un cuplu, o familie, băieţi și fete. Tel: 023661470.

IURI GRECOV (1938-2010) La 19 august curent, a plecat în lumea celor drepţi Iuri Grecov, scriitor de limba rusă, membru al Consiliului Uniunii Scriitorilor, redactor șef al revistei „Codrî.Moldova Literaturnaia”. Iuri Grecov s-a născut la 16 aprilie 1938, în orașul Cahul. În 1954 a absolvit Școala medie din orașul natal. În același an, se înscrie la Institutul de Stat de Biblioteconomie din Leningrad, unde a studiat pe parcursul a trei ani. Între anii 1957 și 1970 activează în calitate de corector și ziarist la diverse gazete raionale și republicane („Zori dunăreni” din Cahul, „Tinerimea Moldovei” ș.a.). Din 1970 și până în prezent a fost redactor și redactor șef al revistei „Codrî. Moldova Literaturnaia”. În decursul a peste patru decenii,

BIG BANC

DIFICIL

X O blondă ajunge la Miss World printre primele trei locuri. La întrebarea de departajare primește următorul enunţ: Numiţi trei piese de William Shakespeare. La care blonda spune: – 10, 15 și 20 de cm. Prezentatorul concursului, derutat, îi spune că acestea nu sunt nume de piese de teatru, ci mărimi. Blonda foarte dinstinsă îl lămurește: – 10 la mine înseamnă „Mult zgomot pentru nimic”, 15 – cum vă place și 20 – visul unei nopţi de vară. X Un ţigan intră într-un bar, se așază la o masă și strigă către barman: – Băiete, un rom aici! La care barmanul spune: - Te-am văzut dă-te dreaq!

EPIGRAME

Gheorghe BÂLICI Rugăciune pentru minte Tu, Doamne-al nostru, de socoţi Că minte ne-ai mai da la toţi, La prost, fiindcă-i știi măsura, Dă-i cât să-și mai închidă gura!... Sfat pentru un lingușitor Pe șef când îl asculţi, de zor Să dai din cap aprobator, Iar dacă vrei să și gândești, Din când în când să te oprești!...

Iuri Grecov a editat numeroase cărţi de proză, eseuri și publicistică, între care: „Spărgătorul de gheaţă la sfârșitul verii”, „De ce cocorii zboară în unghiuri”, „Șapte pași dincolo de orizont”, „Fereastra magică” ș.a. În anii de renaștere naţională, Iuri Grecov s-a aflat în primele rânduri ale luptei pentru democratizarea societăţii, pentru recâștigarea valorilor noastre sociale și naţionale. Personalitatea sa artistică va persista în cultura noastră, în amintirea celor care i-au fost aproape, l-au iubit și apreciat. Fie-i ţărâna ușoară și Dumnezeu să-l aibă în paza Sa luminată. Consiliul Uniunii Scriitorilor din Moldova

Integramă

ORICE LEU ARE VALOARE PENTRU FAMILIA CĂTANĂ JURNAL de Chișinău a fost în vizită la Ion și Valentina Cătană din Sărata Galbenă, Hâncești. Deși s-au născut cu handicapuri fizice (Ion are gradul I de invaliditate, iar Valentina, gradul II), au format o familie și au dat viaţă unui copil prin intermediul rubricii „Jumătatea ta” din JURNAL. Indemnizaţia lunară a familiei Cătană nu ajunge nici până la 1000 de lei, de aceea Ion, capul familiei, lucrează și la construcţii uneori ca să aibă pâine pe masă și, iarna, lemne de foc. I-am întrebat de ce au nevoie cel mai mult. Ambii ne-au spus că de fapt se descurcă, doar că cel mai greu le vine să se deplaseze, pentru că Ion are tetrapareză spastică, paralizie cerebrală, iar Valentina suferă de hemopareză pe stânga. „Merg la serviciu pe jos și am dureri mari în picioare. Soţiei mele îi vine foarte greu să se deplaseze. Am nevoie de un mijloc de transport ca să ajung mai ușor și la lotul din câmp, care este departe de casă, și la serviciu”, își povestește necazul Ion. JURNAL de Chișinău face apel către toţi cei care doresc să susţină familia Cătană în procurarea unui scuter cu patru roţi, pentru ca soţii Cătană să se poată deplasa mai ușor. Doritorii pot să doneze bani în contul d-nului Ion Cătană, cod fiscal 0982407202354, cont bancar în lei – 2233918572, cont bancar în euro – 2233918572 la BC „Victoriabank” SA, filiala nr.18, Hâncești, contul băncii VICBMD2X491. Dacă doriţi să luaţi direct legătura cu soţii Cătană, puteţi să-i apelaţi la numerele de telefon: 0 269 50581, 069669279.


16 | Zigzag

www.jurnal.md

Leonardo DiCaprio se teme de căsătorie Actorul american Leonardo DiCaprio, care are o relaţie cu top modelul Bar Rafaeli, a recunoscut că nu este sigur că se va căsători vreodată, deoarece a văzut prea multe căsnicii în jurul său destrămându-se, informează contactmusic.com. Leonardo care are o relaţie de mai mulţi ani cu top modelul israelian Bar Rafaeli a spus: „Nu știu dacă mă voi căsători vreodată. Am văzut prea mulţi oameni cu presupuse căsătorii fericite care s-au destrămat. Am fost la fel de șocat ca toată lumea”. „Nimeni nu poate privi la căsătoriile altora și emite judecăţi. Nu cunosc vieţile private ale actorilor cu care lucrez. Știu doar dacă sunt sau nu actori sau regizori buni”, a mai spus acesta. Starul filmului „Începutul/ Inception”, lansat recent, a recunoscut, de asemenea, că nu este sigur dacă s-ar simţi confortabil să filmeze o scenă de dragoste în timp ce iubita sa s-ar afla pe platou. „Depinde de circumstanţe”, a adăugat acesta. „Sună foarte ciudat pentru persoane care nu au mai fost niciodată pe platourile de filmare”, a mai spus starul. „Există un grup de oameni de o parte a camerei de filmat, totul depinde de lumini, unghiuri, sunet și de replici”, a spus DiCaprio. Leonardo DiCaprio este unul dintre cei mai talentaţi actori de la Hollywood. A debutat devreme, fiind

Britney Spears revine la imaginea de înger În ultimul timp, Britney Spears a atras atenţia fotografilor și presei prin aspectul neglijent sau scenele de scandal pe care le făcea gărzilor de corp. Și totuși, zilele trecute, cântăreaţa a reușit să-i surprindă prin apariţia ei pe paparazzi care aproape nu au recunoscut-o, informează femalefirst.co.uk

considerat în epocă un copil minune. Printre primele sale filme se numără „What’s Eating Gilbert Grape” (1993), unde a jucat alături de Johnny Depp și „Jurnalul unui baschetbalist” (1995).

Vedeta a ieșit cu iubitul ei, Jason Trawick, îmbrăcată într-o elegantă rochie albastră, cu pantofi asortaţi, iar coafura îi stătea impecabil. Mai mult decât atât, apropiaţii au spus că Britney s-a comportat ireproșabil cu partenerul ei și s-a dovedit foarte afectuoasă. Ei susţin că Britney, subiect de scandal multă vreme, pare să fi revenit pe „calea cea bună” datorită lui Travis și că vedeta va încerca să își șteargă „petele” trecutului, schimbânduse în bine.

De ce ne trezim din somn? Unele persoane pot dormi în orice condiţii, în timp ce altele adorm greu și se trezesc la cel mai mic zgomot. De multe ori se întâmplă să fim treziţi în toiul nopţii de claxonul unei mașini, iar cel care doarme alături să-și continue somnul liniștit. De ce unele persoane au somnul ușor, iar altele dorm indiferent de condiţii? Răspunsul trebuie căutat în așanumitele axe sau unde ale somnului, undele cerebrale care se produc în faza a doua (cea care servește de tranziţie între somnul ușor și cel profund). Potrivit unui articol publicat în revista „Current Biology” de un grup de cercetători de la Massachusetts General Hospital, SUA, persoanele care pot genera mai multe unde cerebrale sunt capabile să tolereze mai bine zgomotele și să fie mai puţin afectate de

alterările din timpul somnului. Experimentul a fost desfășurat pe un eșantion de 12 persoane sănătoase cu media de vârstă de 26 de ani. Timp de trei nopţi consecutive au fost evaluate undele lor cerebrale în timpul somnului. În prima noapte, subiecţii au dormit într-o liniște totală, dar în următoarele două au fost „deranjaţi” cu tot felul de zgomote: sonerii de telefon, râsete, discuţii sau trafic de șosea. Participanţii care au generat

Aventură într-un acvariu cu rechini Un spaniol, expert în rezolvarea cuburilor Rubik, a trecut de curând prin cea mai aventuroasă experienţă din viaţa sa. El a soluţionat două puzzle-uri în timp ce se afla într-un acvariu de rechini, relatează mediafax.ro David Calvo, 24 de ani, din Spania a împărţit acvariul din Terra Natura Park cu șase rechini, însă acest lucru nu l-a intimidat deloc. El a reușit să rezolve cele două cuburi Rubik în doar 76 de secunde. În acest fel, Calvo și-a doborât propriul record pe care l-a

stabilit anul trecut, în luna aprilie, când a soluţionat două asemenea puzzle-uri într-o apă fără nicio altă vietate. „M-am concentrat pentru a termina cât mai repede posibil. Nu mi-am dorit să petrec prea mult timp acolo”, a mărturisit David Calvo.

mai multe unde în timpul nopţii liniștite au fost și cele care au continuat să doarmă în ciuda zgomotelor din nopţile următoare. Potrivit cercetătorilor, marea parte a informaţiei senzoriale pe care o primește creierul nostru (inclusiv zgomotele) trece prin porţiunea denumită talamus în drumul său spre cortexul cervical, unde este într-adevăr percepută. Comunicarea între ambele structuri continuă și în timp ce dormim și poate fi evaluată din exterior printr-o encefalogramă care măsoară ritmul undelor electromagnetice. Între fazele 2 și 3 ale somnului, ritmul pauzat și mai lent este întrerupt ciclic de un grup de unde mai accelerate, așa-numitele „spindles”. Experimentul condus de Jeffrey Ellenbogen a încercat să demonstreze, după cum se bănuia până acum, că aceste unde au drept funcţie să frâneze trecerea unei anumite informaţii senzoriale până la cortex; acţionând ca un filtru. Concluzia experimentului este că trebuie să se caute modul de a genera cât mai multe unde (prin anumite tehnici sau medicamente) pentru a ajuta persoanele care un somn mai ușor.

MARŢI, 24 AUGUST 2010

JURNAL DE CHIŞINÃU

Amy Winehouse, lipsită de scrupule Cântăreaţa britanică Amy Winehouse, invitată la dineul organizat cu ocazia inaugurării unui restaurant african în Londra, a tulburat atmosfera și l-a deranjat prin comportamentul său indecent pe Goodwill Zwelithini, regele comunităţii zulu, prezent la acest eveniment, relatează evenimentul.ro Amy Winehouse, sub influenţa alcoolului, a venit însoţită de iubitul ei, regizorul Reg Traviss, și a stat la masa principală. Oaspeţii de onoare, Goodwill Zwelithini, regele comunităţii zulu, și soţia sa, Mantfombi, au fost întâmpinaţi cu ovaţii de cei 200 de invitaţi care s-au ridicat în picioare. Reg Traviss a trebuit să o ridice pe Amy Winehouse de pe scaun și

să o susţină cu mare greutate. În plus, în timpul discursului regelui, cântăreaţa a vorbit, a râs, a cerut celor de la masă o ţigară și apoi a adormit în poalele iubitului, deranjând atât cuplul regal, cât și invitaţii. Și asta s-a întâmplat la numai o zi după ce fotografii tabloidului „The Sun” au surprins-o pe turbulenta cântăreaţă britanică dormind.

Taxi ecologic, alimentat cu hidrogen Lotus a creat o mașină specială, care se alimentează cu hidrogen și care produce zero emisii de carbon, pentru a fi folosită ca taxi la Olimpiada din 2012 de la Londra. Automobilul arată ca faimoasele taxiuri negre ale Londrei și cântărește aproape cât acestea (2,6 tone): cu toate acestea, accelerează până la 100 de kilometri la oră în 15 secunde, de două ori mai rapid decât vechile mașini, relatează BBC. Taxiul are tracţiune pe spate și două motoare electrice, deși nu este o mașină electrică convenţională. Automobilul are o baterie pe bază de litiu, care nu este însă sursă primară de energie pentru motoare. Sub mașină se află mai multe celule care transformă hidrogenul în energie, iar acesta este stocat sub capotă. Motoarele electrice pot fi alimentate cu energie din hidrogen de la o baterie care se reîncarcă. Micuţul vehicul hibrid nu

are ţeavă de eșapament, așa că produce zero emisii de carbon, eliberând în atmosferă doar vapori de apă. Alimentarea rezervorului cu hidrogen durează doar cinci minute. Reprezentanţii Lotus, firmă cunoscută pentru mașinile realizate pentru Formula 1, susţin că vor folosi taxiul ecologic pentru marketing, pentru a demonstra tehnologia energiei pe bază de hidrogen. Aceștia susţin că celulele de combustibil sunt similare cu bateriile, însă se reîncarcă mai rapid decât o baterie convenţională, cu hidrogen în formă gazoasă. Taxiul ecologic poate parcurge aproximativ 386 de kilometri fără să aibă nevoie de reîncărcare, așa că poate funcţiona o zi întreagă, dacă este condus cu atenţie.

Jurnal de Chisinau Nr. 976  

Jurnal de Chisinau

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you