Issuu on Google+

VINERI, 19 martie 2010 ANUL X, NUMĂRUL 19 (933)

www.jurnal.md  17,18 ▼  12,47 ▼ PRET: 4,00 LEI

ISNN 1857-3223

nicolae negru

Chişinău, str. Ismail, 33, of. 301-307, tel./fax: +/373 22/ 549954, 542081 www.transelit.md

10 argumente pentru şi 10 argumente contra; politica şi dreptul >P6

Sârma ghimpată a căzut REPORTAJ // Ultimul pilon al gardului de sârmă ghimpată de la frontiera moldo-română a fost doborât recent la Pererâta, Briceni

Cortina de Fier de la Prut a căzut. Războiul rece a luat sfârşit. Ultimul pilon a fost doborât la pământ de către grăniceri în satul Pererâta, raionul Briceni, locul de baştină al poetului Grigore Vieru. Autorităţile spun că le-a mai rămas să adune bornele şi sârma, pe care le vor depozita la pichetul de grăniceri. Ascunse de ochii lumii, aceste vestigii ale războiului rece vor rămâne drept triste mărturii ale unei epoci apuse a urii. (foto: Marina Liţa) >P5

Ginerele de milioane DEZVĂLUIRI // Eugen Rusu, ginerele lui Vladimir Voronin, a câştigat zeci de milioane de lei din contracte semnate cu statul

>P3


2 | Actualitate

este o publicaţie editată de JURNAL TRUST MEDIA Preşedinte: Val Butnaru Apare din 1999 Adresa redacţiei: str. Vlaicu Pârcălab 63, etaj 3, Centrul Skytower, cod poştal 2012, Chişinău, Republica Moldova Telefoanele redacţiei: 23.83.31, 23.76.45 GSM 068.58.37.77 Orange GSM 079.98.37.77 Moldcell fax: 23.42.30 e-mail: cotidian@jurnal.md internet: www.jurnal.md Redacţia: Director: Aureliu Cornescu aureliu.cornescu@jurnal.md Redactor-şef: Rodica Mahu rodica.mahu@jurnal.md Redactor-şef adjunct: Mariana Raţă mariana.rata@jurnal.md Editorialişti: Nicolae Negru Petru Bogatu Reporteri: Vitalie Hadei vitalie.hadei@jurnal.md Irina Nechit irina.nechit@jurnal.md Svetlana Corobceanu svetlana.corobceanu@jurnal.md Marina Liţa marina.lita@jurnal.md Victoria Popa victoria.popa@jurnal.md Svetlana Panţa svetlana.panta@jurnal.md Redactor stilizator: Ilie Gulica ilie.gulica@jurnal.md Editor foto: Elena Grozavu elena.grozavu@jurnal.md Design: Alex Marchitan alex.marchitan@jurnal.md Corneliu Comendant corneliu.comendant@jurnal.md Manager producţie & abonamente: Veaceslav Dreglea „Jurnal de Chişinău” este marcă înregistrată a JURNAL TRUST MEDIA Preşedinte Jurnal Trust Media Val Butnaru val.butnaru@jurnaltv.md Director Adrian Gîţu adrian.gitu@jurnaltv.md Directori departamente: Director Departament Tehnic Artur Hasnaş artur.hasnas@jurnaltv.md Director Publicitate Virginia Prodan virginia.prodan@reforma.md Director Departament Contabilitate Victoria Ursu victoria.ursu@jurnaltv.md Director Departament Juridic Gheorghe Stratan gheorghe.stratan@jurnaltv.md Director Departament IT Sergiu Bivol sergiu.bivol@jurnaltv.md Director Departament WEB Vitalie Harea vitalie.harea@jurnaltv.md JURNAL TRUST MEDIA editează ziarele “Jurnal de Chişinău”, “Apropo”şi “Economist”, JURNAL TRUST MEDIA este proprietarul televiziunii JURNAL TV şi a postului de radio JURNAL FM. Publicitatea JURNAL TRUST MEDIA este administrată de agenţia de publicitate ”Reforma Advertising”. Şef Departament Publicitate Print: Alina Vdovicenco alina.vdovicenco@reforma.md telefon 23.46.79 GSM 068.30.21.45 Redacţia nu poartă răspundere pentru conţinutul şi corectitudinea anunţurilor publicitare. Textele marcate cu P (publicitate) şi PP (publicitate politică) sunt publicate în regim de publicitate plătită. “Jurnal de Chişinău” apare marţi şi vineri. Abomamentul la ziar poate fi perfectat în orice oficiu poştal din Republica Moldova. Tiraj: marţi: 4.520 exemplare vineri: 17.180 exemplare Tipar: Tipografia “Prag-3”, str. Petricani 94/1, Chişinău, Republica Moldova Comanda nr. 463

www.jurnal.md

Vineri, 19 martie 2010

   Jurnal de Chişinãu

SRL-ul lui Tkaciuk DEMISII // PCRM pierde noi membri de calibru

„Partidul Comuniştilor a devenit o grupare antinaţională”, a declarat Iacob Timciuc, unul dintre membrii de frunte ai PCRM, ieşind puşcă de la plenara Comitetului Central (CC) al PCRM, desfăşurată miercuri. Timciuc a declarat că părăseşte partidul în care s-a aflat din primele zile de la fondarea acestuia, pentru că PCRM a devenit antistatal şi antinaţional. În cadrul aceleiaşi şedinţe a formaţiunii, PCRM a mai pierdut un membru, pe Svetlana Popa, fosta şefă a fracţiunii comuniste din Consiliul Municipal Chişinău, în prezent deputată comunistă. Popa a menţionat că nu mai suportă jocurile de culise conduse de Mark Tkaciuk, de aceea a decis să-şi dea demisia din funcţia de membru al executivului politic al PCRM. În schimb, tânărul comunist Iurie Muntean a fost avansat pe linie de partid la ultima şedinţă a CC, devenind secretar executiv al partidului, adică a doua persoană în partid după Vladimir Voronin. n Mariana RAŢĂ

Timciuc n-a rezistat „Partidul a devenit antinaţional şi antistatal. Este o grupare îngustă care a uzurpat executivul politic şi promovează anumiţi oameni”, a declarat Iacob Timciuc la şedinţa de miercuri a Comitetului Central al PCRM. Contactat de JURNAL pentru a explica ce a avut în vedere, Timciuc a declarat că a decis să plece din partid pentru că nu mai suportă modul în care grupul condus de Mark Tkaciuk influenţează activitatea partidului. „În partid acum iau decizii câţiva oameni. Nu se discută problemele formaţiunii cu membrii acesteia. De asemenea, partidul refuză să poarte dialog cu alte partide”, ne-a spus fostul comunist, precizând că nemulţumirile sale sunt împărtăşite şi de alţi membri ai PCRM, dar nu poate zice dacă şi aceia vor părăsi partidul. Timciuc a refuzat să vorbească despre planurile sale de viitor. Totuşi, solicitat de JURNAL, Vladimir Ţurcan, preşedintele Partidului „Moldova Unită”, a declarat că dacă Timciuc va veni la ei, îl vor primi.

„Pleacă oportuniştii” Iacob Timciuc este membru PCRM din primii ani de la crearea formaţiunii. El a activat în guvernele comuniste în funcţia

Svetlana Popa alături de alt fruntaş PCRM, Anatol Popuşoi

de prim-viceministru al Economiei, ulterior ca ministru al Energeticii. În 2006, el a fost numit ambasador în China, iar vara trecută a devenit ministru al Administraţiei Publice Locale. Deşi slujeşte partidului de mai mulţi ani, Voronin nu a părut indispus de decizia lui Timciuc de a pleca din PCRM. „Oamenii repede se deprind la posturi diferite şi când nu li se întorc aceste posturi ei se supără şi fac diferite greşeli. Aceasta este, mai mult nimic”, a comentat scurt liderul PCRM plecarea lui Timciuc. Iar noul secretar executiv al partidului, Iurie Muntean, a ţinut să menţioneze că, în ultimele luni, Timciuc a avut o opinie separată de cea a partidului.

SRL-ul lui Tkaciuk Nu a deranjat conducerea PCRM nici decizia deputatei Svetlana Popa de a-şi da demisia din executivul politic al partidului. Luând cuvântul la şedinţa de miercuri a CC al

PCRM, Popa a criticat dur situaţia din partid, dând vina pe Mark Tkaciuk pentru eşecurile PCRM. „Nici până astăzi în partid nu am avut discuţii asupra motivelor pierderii alegerilor, nu am elaborat şi nu am discutat un plan complex şi eficient de redresare a situaţiei. Totul a rămas la discreţia „marelui strateg” Mark Tkaciuk, care, după mine, se face principalul vinovat pentru declinul partidului şi care a transformat acest partid într-un SRL”, a declarat deputata, anunţând că rămâne membră a fracţiunii comuniste în Parlament. Popa nu-i poate ierta fostului consilier al lui Voronin că în aprilie, având 60 de mandate, PCRM nu a putut alege şeful statului, chiar dacă existau mulţi doritori pentru crearea unei coaliţii. „Acum aceşti politicieni nu au decât să privească şi să înveţe cum se poate guverna cu doar 53 de mandate într-o coaliţie din partide cu interese diferit”, a mai spus deputata.

Voronin şi-a ales adjunctul În timp ce Timciuc şi Popa criticau partidul, Voronin a decis să-şi aleagă un adjunct din aripa tânără şi „tkaciukistă” a partidului. La propunerea şefului PCRM, deputatul Iurie Muntean a fost avansat în funcţia de secretar executiv al CC al PCRM. „Muntean va fi un fel de şef al statului-major care se va ocupa cu tot-tot. El este al doilea om în partid”, a explicat, mândru, liderul PCRM. Voronin a atenţionat presa că numirea lui Muntean în această funcţie încă nu înseamnă că el şi-a ales succesorul. „Eu mai vreau să lucrez, nu-mi căutaţi succesor”, a declarat Voronin. Amintim că, acum o lună, Voronin, vorbind despre un posibil succesor al său, îl descria ca tânăr, înalt şi deştept.


Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

19 martie 2010

Realitatea | 3

www.jurnal.md

Ginerele de milioane DEZVĂLUIRI // Eugen Rusu, ginerele lui Vladimri Voronin, a câştigat zeci de milioane de lei din contracte semnate cu statul

Nu doar Oleg Voronin, fiul fostului preşedinte, a câştigat sume fabuloase de bani pe spatele statului, ci şi ginerele lui Vladimir Voronin a făcut afaceri de milioane cu instituţii de stat din R. Moldova. Una dintre aceste afaceri i-a adus lui Eugen Rusu, ginerele lui Vladimir Voronin, peste 50 de milioane de lei într-un singur an. Este vorba despre tipografia „Metrompas”, cu care Întreprinderea de Stat „Registru” a încheiat un contract de tipărire a etichetelor cu fâşie latentă, a mărcilor de acciz şi a facturilor fiscale, fără a organiza o licitaţie prealabilă, aşa cum prevede legea. Ulterior, în campania electorală pentru alegerile din 5 aprilie 2009, „Metrompas” a făcut donaţii pentru PCRM, iar drept mulţumire partidul a cheltuit aproape trei sute de mii de lei pentru a-şi tipări materiale electorale la aceeaşi tipografie.

Or, începând cu 13 septembrie 2007, „Registru” a contractat mai multe credite bancare în sumă totală de 13,7 milioane de lei, iar toţi aceşti bani au fost transferaţi pe conturile tipografiei ginerului lui Voronin.

„Registru”, acţionar în firma ginerului

n Mariana RAŢĂ

Potrivit premierului Vlad Filat, contractul între Î. S. „Registru” şi tipografia „Metrompas” a fost semnat cu vreo cinci ani în urmă. Am descoperit că pentru anul 2007 există un asemenea contract. Potrivit unui raport al Curţii de Conturi din 2008, prin care era veriticată activitatea Ministerului Dezvoltării Informaţionale şi a instituţiilor subordonate pe

perioada anului 2007, ministrul căruia în acea perioadă era Vladimir Molojen, „Registru” a procurat în acel an de la S.R.L. „Metrompaş” mărfuri, produse de program, utilaje şi servicii în sumă totală de 57 milioane de lei. În acelaşi raport întocmit de Curte, se remarcă faptul că contractul dintre „Registru” şi tipografia sus-menţionată a fost semnat în lipsa unui concurs de achiziţii publice. De asemenea,

controlorii au descoperit că după semnarea contractului cu „Metrompas”, firma a majorat cu 30 % preţurile pentru tipărirea mărcilor de acciz şi a facturilor fiscale, deşi cursul euro, care a servit drept temei la calcularea preţului contractual, a scăzut faţă de cursul existent la momentul semnării contractului. Întreprinderea şi-a permis aceste cheltuieli, deşi nu avea bani pentru a le plăti.

Totuşi, Eugen Rusu, soţul Valentinei Rusu, singura fiică a lui Vladimir Voronin, nu este unicul acţionar la SRL „Metrompas”. Potrivit unui extras obţinut de la Camera Înregistrării de Stat, Eugen Rusu deţine în această firmă 62,98 % din acţiuni. Alţi doi acţionari cu câte 12,91 % din acţiuni fiecare sunt Tatiana Ţâperman şi Elisaveta Chiticari. Prima este fiica fostului proprietar al companiei, iar a doua este contabila firmei. Tot printre acţionarii „Metrompas”, dar cu cel mai mic pachet de acţiuni (11,2%) se numără şi Î.S. „Registru”. Contactat de JURNAL, actualul ministru al Tehnologiilor Informaţionale, Alexandru Oleinic, ne-a declarat că cel

mai probabil, „Registru” a obţinut calitatea de acţionar la firmă pentru ca aceasta să îşi poată justifica câştigurile mari şi contractele încheiate cu statul. Trebuie menţionat şi faptul că SRL „Metrompas” a fost creată încă în 2000. Din informaţiile de care dispunem, Eugen Rusu a devenit acţionar al firmei mai târziu. Tot mai târziu a investit în acţiunile „Metrompas” şi Î.S. „Registru”. Acţiunile au fost procurate de Ministerul Economiei şi transmise în gestiune Î.S. „Registru”.

Bani de la PCRM În campania electorală din primăvara anului trecut, „Metrompas” a tipărit pliantele, fluturaşele şi afişele electorale ale comuniştilor. Desigur, serviciile nu au fost prestate gratis, Partidul Comuniştilor plătind pentru toate acestea peste 340 de mii de lei. În schimb, firma a făcut donaţii pentru campania electorală a PCRM 341 de euro, se arată

pe site-ul Comisiei Electorale Centrale. Am încercat să luăm legătura cu conducerea „Metrompas”, dar la telefonul companiei nu a răspuns nimeni pe parcursul ultimelor două zile. Ministrul Tehnologiilor Informaţionale ne-a declarat la rândul său că contractul cu „Metrompas” urmează a fi reziliat în aprilie. „Nu am putut rezilia contractul mai devreme pentru că în R. Moldova nu există tipografii care ar dispune de tehnologii de tipărire a facturilor fiscale confirm criteriilor de securizare impuse de „Registru”. Abia acum, Combinatul Poligrafic a reuşit să cumpere aceste aparate şi de la 1 aprilie vom începe tipărirea facturilor la Combinat”, ne-a explicat Alexandru Oleinic. Iar Vladimir Molojen, în prezent şef la Î.S. „Registru”, contactat de presă, a declarat că nu instituţia pe care o conduce el, ci Inspectoratul Fiscal a decis să semneze contractul cu „Metrompas”, în urma unui tender închis pe care l-a organizat.


4 | La marginea Europei

www.jurnal.md

Vineri, 19 martie 2010

   Jurnal de Chişinãu

Referendumul se amână? DUBII // Deşi nu renunţă categoric la referendum, liderii AIE nu mai sunt atât de siguri că îl pot desfăşura

Ultima scrisoare a Comisiei de la Veneţia – prin care aceasta recomandă Alianţei pentru Integrare Europeană să modifice în Parlament Constituţia şi să desfăşoare alegeri anticipate – a cam dat peste cap planurile coaliţiei de guvernare. După ce au luat săptămâna trecută o decizie comună să desfăşoare un referendum pentru adoptarea unei noi constituţii care ar permite evitarea alegerilor anticipate, unii lideri ai Alianţei dau acum înapoi. Totodată, comuniştii anunţă că dacă Alianţa va renunţa la referendumul său şi ei vor sista adunarea semnăturilor pentru organizarea unui propriu referendum. Oricum, decizia finală nu a fost încă luată. n Mariana RAŢĂ

Ghimpu nu renunţă Răspunsul Comisiei de la Veneţia la solicitarea Curţii Constituţionale l-a făcut pe preşedintele interimar Mihai Ghimpu să-şi schimbe părerea. Dacă până nu de mult Ghimpu declara sigur că alegeri anticipate nu vor avea loc, miercuri, acesta a lăsat să se înţeleagă că subiectul este discutabil. „Să vedem ce va fi, mai aşteptaţi puţin”, a declarat Ghimpu.

Potrivit acestuia, în avizul Comisiei de la Veneţia este o recomandare care stipulează că e nevoie de reforma constituţională pentru a depăşi criza privind alegerea preşedintelui. „Noi am decis aseară (miercuri – n.r.) în cadrul întâlnirii liderilor AIE să ne mai întâlnim să discutăm, să găsim calea corectă, pentru că nu este nicio garanţie că la toamnă se va modifica articolul 78, nici pâna la alegeri şi nici după”, a opinat preşedintele interimar. Aceeaşi idee este susţinută şi de liderul AMN Serafim Urechean. Potrivit acestuia, Alianţa

va elabora proiectul noii constituţii şi îl va trimite spre expertizare Comisiei de la Veneţia, iar dacă şi atunci răspunsul instituţiei va fi negativ, se vor căuta alte soluţii.

Filat e mai sceptic Preşedintele Partidului Liberal Democrat din Moldova (PLDM), Vlad Filat, este sceptic în privinţa organizării referendumului. „În situaţia în care ne aflăm, având poziţia clară a Comisiei de la Veneţia, a Comisiei Europene, a OSCE, comunicarea pe care am avut-o cu reprezentanţii Parlamentului European, lucrurile arată că adoptarea unei noi constituţii prin referendum nu are sprijinul necesar de la partenerii noştri externi, relevanţi pentru R. Moldova”, a declarat actualul prim-ministru. Totuşi, Filat a subliniat că săptămâna viitoare, în cadrul vizitei sale la Bruxelles, va continua consultările cu oficialii europeni în privinţa adoptării unei noi constituţii.

Anticipatele nu vor afecta Guvernul

Oficialii europeni susţin soluţia AIE

Vlad Filat promite că indiferent dacă vom avea sau nu anticipate, Guvernul va funcţiona în regim normal. „Nu exclud că procesul electoral nu ar afecta economia, dar nu în măsura în care să determine situaţia de criză sau ieşirea din criză. Dacă vor fi alegeri anticipate, procesul electoral va fi în perioada stabilită de lege, adică maximum 45 de zile. Până la acel moment, vom munci cu toţii şi vom implementa programul de activitate al Guvernului”, a spus premierul. Oficialul a mai declarat că actualul Guvern îşi propune să administreze eficient treburile republicii şi să creeze condiţii pentru alegeri libere şi corecte. „Afirmaţia că alegerile ar putea afecta alte domenii nu poate fi un argument împotriva alegerilor anticipate”, a conchis prim-ministrul.

Reprezentanţii Marii Britanii şi ai României din cadrul Comisiei de monitorizare a Consiliului Europei însă nu recomandă Alianţei să se grăbească să dea curs invitaţiei comuniştilor. Oficialul din Marea Britanie, M. Hancock, şi cel din România, Adrian Năstase, au declarat zilele trecute la Paris în cadrul reuniunii Comisiei de monitorizare a Consiliului Europei că adoptarea unei noi constituţii prin referendum este „o cale eminamente democratică” în luarea deciziilor importante pentru o naţiune. Hancock a dezaprobat vehement poziţia PCRM de a boicota şedinţele Parlamentului şi de a promova o propagandă antireferendum în rândul populaţiei. „O atare atitudine contravine normelor democraţiei şi demonstrează lipsa de responsabilitate a unui partid politic”, a spus oficialul european.

Şi comuniştii dau înapoi

Reformă constituţională într-un alt parlament

Deoarece Alianţa nu mai e atât de decisă să desfăşoare referendum, comuniştii renunţă la colectarea semnăturilor pentru acordarea votului de neîncredere actualei guvernări. Liderul comuniştilor, Vladimir Voronin anunţă că PCRM a luat o pauză în această chestiune pentru a vedea cum va reacţiona AIE la decizia Comisiei de la Veneţia. Totuşi, comuniştii nu renunţă la alegeri anticipate şi la boicotarea şedinţei Parlamentului. La şedinţa de ieri a Legislativului nu a venit niciun deputat comunist. În paralel, PCRM propune fracţiunilor partidelor din AIE să iniţieze neîntârziat dialogul privind elaborarea unei redacţii acceptabile a articolului 78 din Constituţie, care prevede modalitatea alegerii şefului statului.

Precizăm că în urma unei solicitări expediate de Curtea Constituţională a R. Moldova la 7 decembrie 2009, Comisia de la Veneţia a formulat un aviz referitor la data la care ar urma să fie dizolvat Parlamentul de la Chişinău şi cu privire la modificarea articolului 78 din Constituţie despre alegerea preşedintelui Republicii Moldova. În opinia Comisiei, Parlamentul actual poate fi dizolvat cu începere din 16 iunie 2010, într-o „perioadă rezonabilă”, iar articolul 78 poate fi modificat în actualul Parlament, în sensul reducerii numărului de voturi necesare pentru alegerea şefului statului, dar pus în aplicare în legislatura următoare. Comisia de la Veneţia este de părere că o reformă constituţională mai amplă ar putea fi realizată de viitorul parlament.

Mihai Ghimpu: „Alegerile anticipate înseamnă sfârșitul Alianţei” Alegeri parlamentare anticipate în Republica Moldova ar însemna sfârșitul Alianței pentru Integrare Europeană. Declarația a fost făcută de președintele interimar al Republicii Moldova, Mihai Ghimpu, într-un interviu pentru hotnews.ro. „Cel mai important pentru noi este astăzi Alianța, este foarte important să menținem încrederea pe care cetățenii o au în AIE, o încredere pe care foarte greu am câștigat-o. Destrămarea AIE se va produce în cazul în care vor avea loc alegeri anticipate. Atunci, gata, fiecare se va gândi la viitorul parlament. Pe mine nu mă interesează viitorul meu mandat și ce funcție voi avea. Pe mine mă interesează să folosim situația actuală pentru ca statul și cetățenii să câștige. Dar ei acum vor să bea lapte cu toate că nu au vacă acasă”, a spus Ghimpu, care crede că există riscul ca partidele din AIE să piardă voturi în cazul alegerilor anticipate. Chiar dacă este de părere că partidele din AIE ar pierde din voturi în cazul anticipatelor, Mihai Ghimpu susține că nici comuniștii nu mai au șanse să re-

vină la putere. „Vom mări posibilitatea cetățenilor de peste hotare ca aceștia să voteze, iar acolo comuniștii au luat foarte puține voturi, pentru că mecanismele lor nu mai funcționează”. Întrebat despre motivul scăderii în sondaje a Partidului Liberal, al cărui președinte este, Mihai Ghimpu a răspuns că „în Republica Moldova, un partid care spune tranșant că e român și unionist nu prea are parte de aplauze”. Referitor la unirea Republicii Moldova cu România, președintele interimar, Mihai Ghimpu, a menționat că „unirea este o problemă pe care n-o poți realiza cu minciuna sau cu bâta”. „Dacă într-o zi va exista un partid care să vină cu un program care să susțină unirea și cetățenii vor vota, atunci gata. În acest moment, nu avem această prioritate, prioritatea noastră a fost să debarcăm comuniștii”, spune Ghimpu. Potrivit lui Mihai Ghimpu, România poate fi cel mai bun avocat al Moldovei la Bruxelles. „Vorbim aceeași limbă, iar pentru noi, spre Uniunea Europeană, România este calea cea mai scurtă”. (www.jurnal.md)


Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

19 martie 2010

Privirea | 5

www.jurnal.md

Sârma ghimpată a căzut

Autorităţile spun că le-a mai rămas să adune bornele şi sârma, pe care le vor depozita la pichetul de grăniceri (Foto: Marina Liţa)

REPOTAJ // Ultimul pilon de gard de sârmă ghimpată de la frontiera moldo-română a fost doborât recent la Pererâta, Briceni

Cortina de Fier de la Prut a căzut. Războiul rece a luat sfârşit. Ultimul pilon a fost doborât de către grăniceri în satul Pererâta, raionul Briceni, locul de baştină al poetului Grigore Vieru. Autorităţile spun că le-a mai rămas să adune bornele şi sârma, pe care le vor depozita la pichetul de grăniceri. Ascunse de ochii lumii, aceste vestigii ale războiului rece, vor rămâne drept triste mărturii ale unei epoci apuse a urii. n Marina Liţa

„Nu sunt născută aici şi nu am fost prezentă când a fost instalat gardul de sârmă ghimpată, dar întotdeauna mi-am dorit ca acesta să fie scos. Gardul de sârmă ne ţine ca într-un ţarc, ca să nu putem contacta cu lumea din afară”, spune mătuşa Vera, pensionară din satul Criva, raionul Briceni, fostă profesoară de matematică la şcoala din localitate. Bătrâna de 80 de ani mărturiseşte că părinţii ei au fost deportaţi în Siberia. „Au fost duşi la capătul lumii pentru că erau oameni gospodari, care vroiau ca noi, copii lor, să nu murim de foame”, spune femeia, în timp ce ochii i s-au umplut de la-

crimi. „Iar acum, când s-a schimbat guvernarea şi au început să scoată gardul, eu mă simt fericită. Nu mă bucur pentru mine, ci pentru nepoţii mei care sunt în România. Astfel vor putea veni să mă viziteze. Mă bucur şi pentru fata mea din Chişinău, care va putea să plece să-şi vadă fratele în ţara vecină”, zice bătrâna, mângâind-o pe Coca, pisica neagră, cu mergeluţe albe, care îi alină bătrâneţile şi îi ţine de urât. Faptul că este scos gardul de la Prut îi nemulţumeşte însă pe unii săteni. „Mai bine lăsau lucrurile aşa cum au fost”, îmi spune supărat un bărbat din Pererâta, Briceni, după care se întoarce şi pleacă, refuzând să se prezinte. După 20 de ani de la căderea Zidului de la Berlin, gardul de sârmă ghimpată de pe Prut, instalat în perioada sovietică la frontiera moldoromană, a început să fie înlăturat la 10 februarie, la iniţiativa noului guvern de la Chişinău. Deşi termenullimită de executare a lucrărilor este 31 martie, autorităţile s-au grăbit să anunţe că pe 17 martie va fi doborât la pământ ultimul pilon din gardul care se întindea altădată 360 de kilometri. Miercuri, la primele ore ale dimineţii pe segmentul de frontieră moldo-română din preajma satului Pererâta nu a apărut niciun grănicer. Unele surse din cadrul Serviciul de grăniceri, care au dorit să-şi

păstreze anonimatul, au precizat pentru JURNAL că grănicerii care demontau gardul nu doreau să apară în faţa aparatului de fotografiat şi a camerei de luat vederi a echipei „JURNALULUI de Chişinău” şi a postului de televiziune Jurnal TV, care s-au deplasat la Pererâta pentru a imortaliza acest eveniment.

„Nu purtăm uniforma de sărbătoare” Aceştia au venit totuşi să dea jos ultimii piloni care ţin sârma ghimpată, dar după ora 11. Tinerii sau arătat nemulţumiţi de prezenţa noastră, replicând că ei lucrează de la opt dimineaţa. „Nu aveţi voie să ne fotografiaţi, pentru că nu suntem îmbrăcaţi în uniforma de gală”, ne spune unul dintre tineri. „Noi v-am aşteptat ieri (marţi 16 martie – n.a) să veniţi cu camera (camera video a echipei postului Jurnal TV), ne-au adus special pentru aceasta uniformele de sărbătoare, dar voi aşa şi nu aţi mai venit, azi însă avem ordin să nu vorbim cu presa şi să nu vă lăsăm să ne filmaţi”, continuă grănicerul. Totuşi tinerii ne-au povestit cum a decurs procesul de scoatere a sârmei ghimpate. „Noi facem serviciul militar la Otaci, dar pe 12 februarie ne-au adus aici să scoatem sârma, lucrăm câte 12 băieţi şi reuşim să dăm la pământ cam câte un

kilometru pe zi”, povesteşte unul dintre grăniceri, în timp ce scotea metalul ghimpos de pe piloni cu mâinile goale. Întrebarea dacă au mănuşi l-a luat prin surprindere. „Avem mănuşi şi haine groase, dar e mai uşor acum fără, iar hainele după cum vedeţi se transformă în zdrenţe”, povesteşte tânărul. „Vei spăla viceul diseară pentru că vorbeşti cu jurnaliştii”, strecoară o remarcă un coleg. Gardul de protecţie de la Pererâta se afla în pădure, de aceea pentru a scoate parii şi sârma, grănicerii se luptă şi cu crengile copacilor, iar seara mâinile lor sunt pline de răni. „Le mai ungem noi singuri cu unsori, cu zelioncă (verde de briliant) sau iod, dar totuşi nu sunt nişte răni grave”, spune unul dintre tineri.

Suvenire din sârmă ghimpată După ce au pus la pământ câţiva metri de sărmă, grănicerii s-au făcut nevăzuţi între copacii din pădure, urmându-l pe locotenentul venit în grabă. Alexandru Volischi, şeful Direcţie supraveghere şi control de stat Costeşti, spune că toţi pilonii şi sârma ghimpată a gardului de la Pererâta au fost doborâţi la pământ. „Aceştia urmează a fi încărcaţi şi transportaţi zilele următoare la pichetele de grăniceri”, a declarat pen-

tru JURNAL Volischi. În timp ce la Briceni încă se lucrează la demontarea gardului de sârmă ghimpată, autorităţile de la Ungheni anunţă că acesta a fost dat la pământ şi depozitat la pichetele de grăniceri. „Am făcut un cadou de ziua lor pentru toate femeile din această zonă şi am scos toată sârma ghimpată care se afla pe teritoriul raionului Ungheni, până la şase martie”, a declarat pentru JURNAL Ion Harea, preşedintele raionului Ungheni. Acesta a menţionat că nu ştie cum şi unde va fi utilizată aceasta, dar a precizat că a primit mai multe solicitări din partea oamenilor simpli şi unor organizaţii de a primi o bucătă de sârmă drept suvenir. „Mai multe muzee din ţară şi din România au cerut să le păstrăm o bucată din acest metal, iar unele persoane vor să ţină la ei acasă o parte din acest gard ca să facă tot posibilul să nu mai fim izolaţi de restul lumii”, spune Harea. Vestea că sârma nu va mai fi a făcut-o pe mătuşa Vera să-şi facă planuri de plecare în vizită în România. „Iată aşa Coca, voi pleca pentru început să-mi văd băiatul în România, că el lucrează acolo şi nu are timp sa vină să mă vadă. Nu am să stau mult, pentru că nu vreau să-i deranjez şi nici pe tine nu te pot lăsa singură mult timp”, se confesează pisicii bătrâna aşezată pe un scăunel la gura sobei.


6 | Politică

www.jurnal.md

Vineri, 19 martie 2010

   Jurnal de Chişinãu

10 argumente pentru şi 10 argumente contra; politica şi dreptul Alb şi negru

cu Nicolae NEGRU Dan Dungaciu publică 10 argumente pentru ca referendumul de înlocuire a Constituţiei să aibă loc. Petru Bogatu vine cu 10 argumente împotriva acestui referendum. Noi am putea găsi câte zece argumente pentru şi împotriva ambelor seturi de argumente. Însă problema e de fapt alta: liderii alianţei nu au un punct de vedere comun: Vlad Filat este împotriva referendumului, Ghimpu şi Urechean este pentru, crezând că astfel evită alegerile anticipate, iar Lupu stă la mijloc: el acceptă referendumul, dar nu pe cel propus de Ghimpu şi Urechean, ci un referendum care să legifereze alegerea preşedintelui prin vot direct. Cum să-i determinăm să ajungă la un punct de vedere comun, dacă şi opinia publică este derutată şi împărţită pe aceleaşi linii de orientare? (O altă problemă ce derivă de aici e că analiştii, comentatorii şi experţii independenţi, nu sunt, cu mici excepţii, independenţi, ci s-au transformat în nişte portavoce ale partidelor sau ale unor interese obscure. După tăcerea şi oscilaţiile lor, sincronizate cu acţiunile şi declaraţiile unor politicieni, se poate deduce pe cine slujesc ei, „formând” şi deformând opinia publică. Unii analişti şi experţi, care după alegerile din 5 aprilie îi îndemnau pe liderii opoziţiei să voteze „stabilitatea”, adică pe candidatul PCRM la preşedinţie, astăzi merg din nou cu cel care li se pare mai puternic. Dar asta e o temă aparte.)

Seducţie, avantaje şi dezavantaje Din punctul nostru de vedere, pe care l-am expus de la bun început, ideea lui Ghimpu este seducătoare, dar şi cea cea mai complicată, cea

mai dificilă şi mai îndelungată cale de a „reseta RM”. În procesul realizării, toate avantajele ei se transformă imediat în dezavantaje. Nu atât din cauza Comisiei de la Veneţia, care este, totuşi, un organ consultativ. Până la urmă, politica şi dreptul sunt lucruri uneori contrarii. Şi dacă reuşeşte referendumul, Europa va fi nevoită să-l accepte. Căci va fi un referendum democratic, care nu se compară cu al lui Lukaşenko sau Nazarbayev. Oricât am perora despre avantajele democraţiei reprezentative faţă de cea directă, să ne amintim că Bruxellesul şi Strasbourgul au trecut cu uşurinţă peste faptul că PCRM a ignorat recomandările Comisiei de la Veneţia privind codul electoral şi cetăţenia dublă, iar observatorii internaţionali erau cât pe ce să declare alegerile din 5 aprilie drept model de libertate şi corectitudine pentru toţi europenii. Marianne Mikko, pe care nu o putem bănui de simpatie faţă de comunişti, chiar felicitase poporul Republicii Moldova cu acest prilej.

Republica parlamentară şi votul direct Nici alegerea preşedintelui prin vot direct, fără de care referendumul ar putea să eşueze, nu este o barieră de netrecut, dacă Lupu ar accepta nişte amendamente majore la atribuţiile prezidenţiale. Există în Europa republici parlamentare în care preşedintele este ales prin vot direct. Condiţia e ca un asemenea preşedinte să fie o figură simbolică, nu un „jucător” alde Băsescu sau Iuşcenko sau chiar Petru Lucinschi. Sunt republici parlamentare cu preşedinţi aleşi prin vot direct Austria, Bulgaria, Croaţia, Finlanda, Islanda, Irlanda, Lituania, Portugalia, Serbia, Slovacia, Macedonia, Turcia.

După aceasta trebuie găsit consens în privinţa aşa-ziselor chestiuni sensibile: denumirea limbii oficiale şi neutralitatea. Înainte de a le negocia, ar fi bine să avem datele unor sondaje credibile, pentru a nu ne arunca în apa referendumului cu ochii închişi. Este ciudat faptul că partidele Alianţei nu au făcut până acum lucrul acesta. Lupu, dependent de o parte din electoratul comunist, are şi în aceste puncte o poziţie diferită de a celorlalţi lideri AIE.

Chestiunile sensibile Şi chiar dacă se trece peste toate aceste piedici, chiar dacă se ajunge la un numitor comun, tot va mai rămâne percepţia că AIE a folosit o „şmecherie”, că PCRM nu a fost învins în „luptă dreaptă”, lăsându-le comuniştilor un avantaj moral şi o portiţă de revenire. Cu cele circa 40 de mandate în Parlament, şansele PCRM de a se menţine pe scena politică rămân destul de mari, mult mai mari, dacă ar pierde alegerile anticipate. Europa poate să înţeleagă că un consens cu comuniştii este imposibil şi acest fapt nu trebuie să împiedice perfecţionarea Constituţiei, dar este grav dacă alegătorii din RM se vor alege cu impresia că AIE a trişat şi că „oiştea” legii o poţi întoarce cum îţi convine.

Alte avantaje şi dezavantaje Din acest punct de vedere, poziţia lui Filat este de preferat. Există şi alte avantaje în cazul alegerilor anticipate: AIE s-ar putea concentra asupra actului guvernării şi ar produce o impresie mai bună asupra cetăţenilor RM prin coeziunea şi coerenţa sa. În aceste condiţii, impactul desecretizării documentelor, al dezvăluirii abuzurilor şi fărădelegilor lui Voronin şi ale tovarăşilor săi, al eventualei interziceri a simbolicii comuniste s-ar accentua şi ar exista posibilitatea diminuării numărului de deputaţi comunişti în parlament. Ulterior, s-ar putea reveni la modificarea serioasă a Constituţiei. Dezavantajele sunt legate de instabilitatea pe care o provoacă orice anunţ de campanie electorală. Chiar dacă oficial ar dura doar 45 de zile, în realitate alegerile anticipate au şi început cu declaraţia de miercuri a lui Vlad Filat. Pe fundalul divergenţelor dintre liderii AIE, posibilitatea revenirii comuniştilor la putere nu va putea fi exclusă şi efectul incertitudinii nu va fi mai mic decât până şi după alegerile din 5 aprilie, oricâte asigurări ne-ar da premierul Filat. Asigurările pe care le dădea Greceanâi în condiţii similare au avut aceeaşi valoare. Pe

de altă parte, consecinţele negative ale incertitudinii legate de reuşita referendumului nu sunt mai mici. Calea lui Ghimpu pare mult mai lungă şi mai grea decât cea propusă de Filat. Şi finalul e la fel, dacă nu mai ceţos. Cel puţin, alegerile anticipate vor avea efectul unei lupte decisive. Şi orice luptă e preferabilă, din punct de vedere psihologic, oricăror „trucuri” sau „şmecherii”, mai cu seamă dacă acestea nu sunt convingătoare. Soluţia susţinută de Filat este şi mai „simplă”, dacă se obţine participarea comuniştilor la modificarea modului de alegere a preşedintelui RM. „Agonia” şi resetarea procesului politic ar dura mult mai puţin.

Rolul partidelor extraparlamentare Fiindcă nici una din soluţii nu este perfectă, prioritate trebuie să aibă, repetăm, cea care întruneşte consensul în cadrul AIE şi în afara Alianţei. Ne referim la partidele extraparlamentare. Chiar dacă ponderea lor electorală este mai mică, rolul lor în formarea opiniei publice poate fi mai mare şi nu trebuie neglijat. Consensul trebuia găsit ieri. Responsabilitatea apasă tot mai greu pe umerii lui Filat, Ghimpu, Lupu şi Urechean, riscând să-i strivească.

Post-scriptum

Osama ben Laden va fi ucis, dacă va fi găsit Secretarul american al Justiţiei, Eric Holder, a apreciat marţi, în faţa Congresului, că Osama ben Laden nu va fi „niciodată judecat într-un tribunal american” pentru că va fi ucis în momentul arestării sale. Întrebat de un reprezentant republican din Texas, John Culberson, în legătură cu posibilitatea ca liderul reţelei al-Qaida să fie judecat într-un tribunal civil din Statele Unite, aşa cum se intenţionează să se procedeze cu acuzaţii de la 11 septembrie 2001, Holder a apreciat că acesta „vorbea despre ceva ipotetic, care

nu se va întâmpla niciodată”. „Realitatea este că vom citi drepturile cadavrului lui Osama ben Laden, el nu va fi niciodată deferit justiţiei americane”, a continuat înaltul oficial. Apropiat al lui Barack Obama şi având o bogată experienţă profesională, Eric Holder se află în prezent într-o poziţie delicată. După ce a hotărât în noiembrie, cu acordul preşedintelui Obama, să organizeze procesul privind atentatele de la 11 septembrie într-un tribunal de drept comun, Casa Albă este pe punctul de a-l contrazice şi de a trimite acuzaţii în faţa unui tribunal militar de excepţie. (mediafax.ro)

Scrisori din casa de nebuni

Val Butnaru este android! Ieri am discutat despre apariţia Jurnal TV care ne-a prins pe nepusă masă ca o vecină frumoasă care scoate capul pe fereastră în cel mai neaşteptat moment existenţial. Am descoperit deodată că Jurnal TV ne lipsea de mult, doar că nu ştiam despre aceasta. În sfârşit, ne-am raliat şi noi la standardele europene în domeniul televiziunii. O asemenea concentraţie de fete frumoase este o adevărată premieră pentru spaţiul mediatic autohton, spuse Cozonac. Asta da, fu de acord moş Dumitru. Dacă ar fi apărut mai înainte, poate nu se prăbuşea Uniunea Sovietică şi nu cădea Zidul de la Berlin. Bine că nu a apărut, replică Scurtoi. Numai

sanitara Vera nu părea fericită. Da cine stă în spatele lor, cine îi finanţează? – întrebă ea combativ. Cine le dă bani, cine trage sforile? Cine îi asigură cu toate celea? De unde au luat ei milioanele de euraşi? Şi astfel reuşi să devieze discuţia, căci banii sunt, după femei, un alt subiect captivant pentru nebuni. Poate chiar mai captivant decât cred femeile. Eu cred că banii vin de la Voronin, căruia nu-i mai place NIT, fiindcă după plecarea Lealei Belcenkova acolo n-au rămas femei frumoase, spuse Cozonac. Eu cred că banii vin de la Roşca, fiindcă vrea să se întoarcă în politică pe din spate, dacă ne gândim că el a început să piardă cu plecarea lui Val Butnru de la Flux, spuse Scurtoi. Eu cred că banii vin de la nemţi,

spuse liceeana Ala. Nu fi naivă, o să deie faşiştii bani pentru moldoveni! – strigă sanitara Vera. Ei nu dau niciun şurub pe degeaba! Eu cred că banii vin de la Moscova, de la KGB, ca noi să recunoaştem independenţa Abhaziei şi Osetiei de Sud! – strigă Caltânăr, fluturându-şi cravata roşie pătată cu mămăligă. Da eu cred că banii vin de la Bil Geits, fiindcă i s-o făcut milă de moldoveni, că tare au pătimit pe lumea asta, spuse Jana Astronoama. Eu cred că banii vin de la Coza Nostra sau de la chinezi, care vor să cucerească Siberia fără războaie, spuse herr Ştuhuţ. Eu cred că banii vin de la NASA, spuse dr Stuh, fiindcă, dacă aţi observat, Jurnal TV are ecran albastru, iar albastru este culoarea cosmosului sub raza gândului etern! Într-adevăr, totul era

aşa cum spunea dr Stuh: ecranul albastru, prezentatoare trăsnet de silicon, cu sclipiri oculare enigmatice... Şi deodată mintea mea fu străfulgerată de dâra unui gând imperceptibil: Nu o fi fiind Jurnal TV un post finanţat şi administrat de extratereştri, cu prezentatoare şi reporteri celuloidali? Aşa se explică faptul că ei par să nu cunoască bine realităţile noastre. Şi prezenţa acestui apolonic George Orbean şi a acestui telurico-dionisiac Mihai Ursu la lansare, nu o fi fiind ei nişte roboţi? Nu întâmplător Jurnal TV se difuzează prin satelit şi are acoperire cosmică! De aici şi emisiunea „Să vorbim corect”. E de fapt manualul lor de română fără profesor, căci de unde să cunoască extratereştrii limba noastră natală...

Acuma stau şi mă gândessc cum de au reuşit extratereştrii să-i recurteze pe Butnaru, pe Negru şi Bogatu, pe Cheianu şi Durbală, pe Braşoveanu şi Micleuşanu şi viceversa şi etcetera? I-au înlocuit şi pe ei cu roboţi androizi! Asta explică totul. Androizii ne înlocuiesc puţin câte puţin, începând cu Jurnal TV şi continuând cu Publika. Altfel de unde acest dubios Ka? De la KGB? PubliKaGB? Poate că i-au înlocuit şi pe nebunii din casa noastră extratereştrii, poate că m-au înlocuit şi pe mine, poate că sunt şi eu un android, că altfel de ce îmi sticlesc ochii şi de unde să-mi vină aceste idei nanotehnologice? Al vostru avatarier, galactizator andromedal, Ion Buraga

Banii vorbesc $ Banii se întâlnesc € Banii se înmulţesc


Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

19 martie 2010

Politică | 7

www.jurnal.md

Bogat şi sărac

cu Petru BOGATU

Ferma animalelor bolnave Să nu vă fie cu supărare, dar ultima plenară a Partidului Comuniştilor – de unde, după ciorovăieli şi reproşuri reciproce, au dat bir cu fugiţii doi fruntaşi ai PCRM – parcă e un episod decupat din „Ferma Animalelor” de George Orwell. Ca să nu creadă cineva că forţăm aici o comparaţie imposibilă, haideţi să răsfoim, măcar pe diagonală, succinta şi inteligenta utopie anticomunistă a scriitorului englez.

Povestea porcului Sătule de nedreptatea şi grosolănia fermierului lor crud şi beţiv, animalele preiau conducerea şi viitorul lor se anunţă strălucit. Porcul, ales să gestioneze treburile gospodăriei agrozootehnice, este, delicat vorbind, o fire grobiană. Cum-necum, specia îşi spune cuvântul. Totuşi, împreună cu alţi porci din conducerea colectivă, el gestionează cu dibăcie afacerile cotidiene spre binele comun. Numai că – sub presiunea nemiloasă a instinctelor – lucrurile degenerează. Treptat, controlul puterii, exercitat de porci, devine despotic, întrucât se dovedeşte favorabil exclusiv porcilor şi în dauna altor animale. Ca rezultat, berbecii, oile, boii, vacile şi alte făpturi abuzate îşi ies din balamale şi caută să părăsească ferma. Dar unde să se ducă şi cine le dă voie? Romanul lui Orwell impresionează de ani buni lumea, întrucât e o ilustrare perfectă a realităţilor comuniste. Inclusiv a celor de la noi. Miercuri, la Plenara PCRM, un comunist proeminent, iritat la culme de deciziile lui Vladimir Voronin şi ale altor colaboratori din anturajul acestuia, le incriminează conducătorilor un abuz de putere şi părăseşte formaţiunea, trântindu-le foştilor tovarăşi de drum uşa în nas. Fostul ministru al energiei şi al Administraţiei Publice Locale, Iacob Timciuc, declară: „O grupare foarte îngustă a uzurpat executivul politic, a ignorat opinia largă a partidului şi, de fapt, astăzi, partidul a trecut pe cale antinaţională, antistatală”. Acestuia îi ţine isonul şi o damă de campanie a ex-preşedintelui Voronin. Deputata Svetlana Popa, fosta conducătoare a grupului de consilieri comunişti din Consiliul Municipal Chişinău, s-a retras din executivul politic al PCRM, spunând că partidul s-ar fi transformat într-un SRL. „Totul a rămas la discreţia „marelui strateg” Mark Tkaciuk, zice ea, care se face principalul vinovat pentru declinul partidului.”

Necuvântătoarele prind glas Bovinele şi ovinele asuprite se întorc astfel împotriva porcinelor exploatatoare. Se vede că nu mai suportă grohăitul acestora. La fermă miroase a răzvrătire. Cine nu poate să lupte pleacă din gospodărie pentru a se aciua prin alte grajduri şi coteţe. Ce ar mai fi de adăugat la toate acestea? Cât au fost la putere, comuniştii şi-au tras, în mijlocul sărăciei generale, un soi de pajişte înflorită pentru toate vieţuitoarele care îi urmau. O vreme, cu toţii au avut de păscut în voie pe imaşurile grase. Iar ca lumea din jur să se împace cu mirosul urât pe care îl emana ferma, lighioanele au vândut utopii, iar ulterior au încercat chiar să se pricopsească şi pe seama crizei economice. Acum însă, când peste gospodăria zootehnică planează ciuma falimentului, porcii din fruntea ei îşi strâng rândurile şi dau cu copita în celelalte dobitoace. Acestea, anterior supuse şi taciturne, cer dreptate. Dar pentru că sunt tratate, bineînţeles, porceşte, necuvântătoarele de odinioară deschid gura, îşi ies din ţâţâni şi îşi varsă năduful pe râmători. Se ştie ce va urma. Ferma va da chix şi, în curând, se va închide. În disperare de cauză, conducătorii ei le vor da la bot, adică îi vor porcăi cum le va veni la gură pe cei care îşi iau tălpăşiţa. Şi, dând toate pe una, vor miza pe ultima carte. Vor încerca, prin agitaţie demagogică, să contamineze oamenii cu vreo nouă tulburare a minţilor ce nu-i altceva decât un gen de gripă porcină. Degeaba. Nu cred să reuşească. Deşi încă prost vitaminizată, lumea se vaccinează şi, încet-încet, dobândeşte imunitate.

Stupefiat de birocraţia din Republica Moldova CONFLICT // Unui director de firmă cu capital străin din R. Moldova i s-a cerut să anunţe concurs la funcţia sa

Alfred Goldenberg (foto), directorul a două firme cu capital străin din Chişinău – în cadrul cărora au fost create 32 de locuri de muncă – a primit refuz din partea Biroului de migraţie şi azil al MAI de a mai avea dreptul de şedere în Republica Moldova, deoarece nu s-a încadrat în termenul legal în care trebuia să depună setul de documente. Goldenberg, care iniţial declara că va rezilia contractele cu angajaţii şi va pleca din Republica Moldova, a decis până la urmă să se adreseze în instanţa de judecată pentru a ataca decizia Biroului de migraţie şi azil. Deşi 17 martie era ultima sa zi de şedere în Republica Moldova, după depunerea cererii în instanţă, termenul de şedere i se prelungeşte până la soluţionarea litigiului.

Se conduc de lege Conducerea Biroului menţionează că se conduce de „buchia legii”. Emigranţii care se află în Republica Moldova pe un termen de 90 de zile şi care doresc să-şi prelungească termenul aflării lor aici pe motiv că se află la muncă trebuie să depună două seturi de documente – unul la Biroul de migraţie şi azil şi altul la Agenţia Naţională de ocupare a forţei de muncă (AOFM) – cu cel mult 30 de zile înainte de expirarea termenului de 90 de zile. Alfred Goldenberg, potrivit angajaţilor Biroului, a depus dosarul în cea de-a 94-a zi de aflare în Republica Moldova, încălcând astfel legislaţia în vigoare. La rândul său, cetăţeanul străin spune că s-a adresat mai întâi la AOFM, pentru că i s-a explicat că e nevoie de avizul

de muncă. „Eu am depus setul de documente la Agenţie cu 30 de zile înainte, pentru că e nevoie mai întâi să ai aviz de muncă. Avizul de muncă l-am primit. Dar vedeţi cum procedează statul moldovean, îmi dă drept de muncă pe un an, dar numi dă drept de şedere”, a spus cetăţeanul străin.

Să se adreseze în instanţa de judecată La AOFM i s-a cerut să plaseze un anunţ în ziar prin care să anunţe concurs la funcţia de director. „Legea Republicii Moldova prevede că nu poţi să dai unui cetăţean străin drept de muncă dacă, prealabil, nu dai un anunţ la un ziar că ai locuri vacante de muncă, poate un moldovean are nevoie de acesta, dacă nu, atunci îl poţi ocupa tu, cetăţean străin. Am pus pe picioare cele două firme, de aceea mi s-a părut mai mult decât straniu să anunţ concurs la funcţia de director al acestor firme. Dar a trebuit să aştept 15 zile şi din această cauză nu m-am încadrat în termenul legal de şedere”, a spus Goldenberg. Ion Focşa, şef adjunct al Secţiei Combaterea Şederii Ilegale, a declarat pentru Jurnal că o soluţie în acest caz ar fi atacarea deciziei Biroului în contenciosul administrativ. „Noi n-am putut încălca legislaţia, dar dl Goldenberg poate să atace în instanţă decizia Biroului de migraţie şi azil. Au fost foarte multe cazuri de acest fel. Persoanele trebuie să motiveze în instanţă de ce au depăşit termenul de şedere – pe motiv de boală sau din cauza necunoaşterii legislaţiei. Şi instanţa, în funcţie de caz, anulează decizia Biroului. Din păcate, dl Goldenberg a refuzat să meargă în instanţă, imaginându-şi că pe această cale încercăm să facem din el un criminal”, a mai spus Focşa.

„N-am venit în Moldova să fac ordine” Până la urmă, Alfred Goldenberg, după ce s-a consultat cu juristul firmei, a decis să se adreseze în instanţa de judecată. „N-am venit în Moldova să fac ordine, să fac politică, am venit să muncesc civilizat ca cetăţenii să nu plece peste hotare. Oferim salarii de 1.000–1.500 de dolari pe lună, plătim impozite; câştigă şi statul, şi cetăţeanul. În pofida acestui fapt, din cauza birocraţiei de aici, mă simt inconfortabil. Consider că este incorectă atitudinea funcţionarilor faţă de investitori şi faţă de cetăţenii care îşi fac onest munca”, a menţionat Goldenberg. Printre altele, reprezentantul celor două firme cu capital străin a enumerat şi alte probleme cu care s-a confruntat în RM: i-a fost reţinută timp de 2 luni în vamă aparatura; i-au fost blocate conturile în bancă pentru că şi-a mutat sediul etc. Svetlana Corobceanu

Demisii în „Registru” la cererea populaţiei MTIC a dat startul procesului de reformare a sectorului evidenţei transportului şi calificării conducătorilor auto. Iniţierea demiterii conducerii Direcţiei înregistrare a transportului şi calificare a conducătorilor auto şi desemnarea printr-un concurs public a noii conduceri încheie etapa stagnării acestui domeniu şi un început al dezvoltării lui. După o analiză a activităţii Direcţiei înregistrare a transportului şi calificare a conducătorilor auto, Consiliul de administraţie al Centrului Resurselor Informaţionale de Stat „REGISTRU”, în şedinţa de vineri, 5 martie, a recomandat Directorului General al Centrului să demită conducerea Direcţii din cauza activităţii nesatisfăcătoare şi a numeroaselor petiţii şi plângeri din partea cetăţenilor. „Nu aş vrea să mă pronunţ că ar fi din cauza incompetenţei, dar suntem martori că în ultimii zece ani în această direcţie nu prea s-au schimbat lucrurile, chiar dacă şi societatea civilă şi noi ca instituţie publică am semnalizat neregulile şi calitatea proastă a deservirii populaţiei”, a declarat Alexandru Oleinic (foto), ministrul Tehnologiilor

Informaţionale şi Comunicării. Intervenţia Consiliului de Administraţie a survenit în efortul de a impulsiona conducerea Întreprinderii să implementeze măsurile de redresare necesare în această Direcţie şi marchează finalizarea fazei de evaluare şi constatare a faptelor din domeniu. Imediat ce va fi finalizată procedura de demitere, va fi anunţat, deja în această săptămână, un concurs public pentru ocuparea funcţiilor de conducere din această direcţie, în primul rând, al şefului Direcţiei.

„Noua conducere a Direcţiei va trebui să introducă modificările planificate în procedurile de evidenţă a transportului, făcându-le mai simple, mai transparente şi mai eficiente. De exemplu, suntem în proces de finalizare a proiectului de eliberare a paşapoartelor tehnice la intrarea automobilului în ţară. Aceasta, pe de o parte, va simplifica procedura de documentare, dar şi va asigura un grad mai înalt de securitate a procesului de documentare”, a menţionat Alexandru Oleinic. Ministrul a afirmat că absolut toate serviciile publice oferite de către Centrul Resurselor Informaţionale de Stat „REGISTRU” au fost minuţios analizate şi sunt în proces de îmbunătăţire. A fost făcut un salt cu adevărat important prin oferirea posibilităţii de obţinere a paşapoartelor la toate ambasadele şi consulatele R. Moldova. Mai departe, vor fi integrate în procesul de documentare serviciile Poştei Moldovei, Oficiului Stării Civile, Internetul, astfel ca să reducem la minim necesitatea de documente, dar şi a prezenţei fizice a cetăţeanului în procesului de documentare pentru eliberarea fie a Buletinului de Identitate, fie a Paşaportului. Evident că în tot acest proces securitatea documentelor va rămânea la nivelul cuvenit.


8 | Teroarea roşie

www.jurnal.md

Ministrul Tănase a menţionat că se cunosc numele celor care au dat indicaţii ca tinerii să fie judecaţi ca pe timpurile staliniste. „Comisia parlamentară pentru elucidarea evenimentelor din aprilie a audiat mai mulţi magistraţi. Deja ştim cine a dat indicaţii contrar legislaţiei. Nu pot să spun numele celor care au dat indicaţiile, dar este vorba de capii de la Curtea Supremă de Justiţiei (CSJ) şi Consiliul Superior al Magistraturii (CSM). Preşedintele Judecătoriei Buiucani, despre care Popovici spune că l-a trimis să emită sentinţe în comisariate, nu a acţionat de capul său. El nu a agreat ideea, dar a primit instrucţiuni de la CSJ şi CSM”, a spus ministrul. Tănase a menţionat că nu este mulţumit de faptul că judecătorul Dorin Popovici a primit doar mustrare aspră din partea Colegiului disciplinar al CSM. „Eu cer să fie demis. În plus, am cerut procuraturii să pornească o cauză pe numele acestuia. Să nu fi fost numele acestuia Popovici, deja era dat afară”, a precizat Tănase, lăsând să se înţeleagă că tatăl tânărului magistrat este judecător la CSJ. Preşedintele comitetului disciplinar al CSM, Nicolae Roşca, a declarat că au fost trimişi şi alţi judecători să emită hotărâri în comisariate, dar au refuzat. „Popovici trebuia măcar să-şi ceară iertare de la Oxana Radu, dar el a continuat să spună că nu e vinovat şi că totul a fost legal. Faptul că acesta spune că i s-au dat indicaţii nu-l justifică. Corpul de judecători nu trebuie să admită în rândul lor un astfel de magistrat. O să le fie denigrată imaginea şi mai mult”, a conchis Nicolae Roşca. Vitalie Hadei

   Jurnal de Chişinãu

Oxana Radu solicită procuraturii protecţie

Tănase: Vor fi surprize în cazul proceselor de judecată din comisariate „Dorin Popovici nu este unicul magistrat care a judecat protestatarii în comisariatele de poliţie. Hotărârile emise de alţi magistraţi urmează a fi studiate, iar ulterior se vor stabili sancţiunile. Totuşi, trebuie traşi la răspundere cei care au dat aceste instrucţiuni. Ne aşteaptă surprize mari”, a declarat, miercuri, ministrul Justiţiei, Alexandru Tănase (foto), în cadrul emisiunii „Cabinetul din Umbră” de la Jurnal TV.

Vineri, 19 martie 2010

7 APRILIE // O victimă şi-a recunoscut torţionarii Oxana Radu, tânăra care a avut de suferit în timpul evenimentelor din aprilie 2009, a recunoscut poliţiştii care au maltratat-o în izolatoarele de detenţie provizorie. În pofida faptului că numele acestora figurează într-o anchetă penală, ei continuă să activeze în organele de interne. Potrivit avocatului Natalia Moloşag, Oxana a recunoscut trei dintre poliţiştii care au manifestat un comportament abuziv faţă de persoanele reţinute. Totodată, avocatul a relevat faptul că, anterior, au depus mai multe plângeri şi au primit refuzuri de începere a urmăririi penale şi că acelaşi procuror, Andrei Roşca, care a emis ordonanţe de neîncepere a urmăririi penale din lipsa componentelor infracţiunii, investighează acest caz. n Svetlana Corobceanu

La rândul său, Oxana Radu a mărturisit că, de când a spart tăcerea, încercând să-şi facă dreptate în instanţele de judecată, persoane necunoscute au pătruns în apartamentul său şi au scotocit fără a fura ceva. Altădată, când avea programată o întâlnire cu avocatul, cineva i-a spart parbrizul maşinii parcate în faţa blocului, ceea ce nu i s-a mai întâmplat până atunci. Deşi laptopul ei, foarte scump, se afla la vedere, nu a fost atins.

boratori bărbaţi în prezenţa unei doamne poliţiste care râdea cu satisfacţie”, a mărturisit victima. Potrivit Oxanei, în izolator era foarte frig, iar la rugămintea de a li se permite să pună ceva haine pe ele, poliţiştii le-au spus că „n-au decât să facă flotări”. Dacă fetelor li se mai permitea să se îmbrace la ieşirea din izolatoare, băieţii ieşeau în coridor „aşa, în chiloţi, cu hainele subţioară şi tot cu hainele subţioară erau bătuţi”.

Supus la aceleaşi violenţe

întâmplă de fiecare dată când Oxana are drum la Chişinău. Consider că pe această cale se încearcă o intimidare a clientei mele şi mă voi adresa la Procuratură pentru a cere să fie protejată”, a spus Natalia Moloşag. Amintim că Oxana Radu a fost reţinută la 9 aprilie în sectorul Telecentru al Chişinăului. Ea şi sora sa, aflându-se în microbuzul care lua calea spre Cahul, au fost duse la Comisariatul General de Poliţie. Tânăra a povestit că au fost puse la zid, li s-au întocmit procese-verbale, au fost fotografiate şi li s-au luat amprentele. „Am fost impuse să semnăm nişte declaraţii fără a ni se permite să le citim. Apoi, am fost duse în izolator, unde am fost impuse să ne dezbrăcăm până la piele. Ne-au percheziţionat cola-

Fata este intimidată

the 2010 annual competitions for the Fulbright Scholar Program, Fulbright Faculty Development Program and Hubert H. Humphrey Fellowship Program for the 2011-2012 academic year. The Fulbright Scholar Program awards non-degree grants to senior researchers, university lecturers, or experts in different fields who have a doctoral degree or equivalent professional experience in order to conduct research in the Unites States. The Fulbright Faculty Development Program provides Moldovan junior university professors with at least two years of professional experience an opportunity to explore curriculum development and teaching methodology in the United States. The Hubert H. Humphrey Fellowship Program is a one-year, full scholarship program offered to mid-career professionals who have a proven track record of leadership, public service commitment, and the capacity to take full advantage of a self-defined program of independent study at one of the leading universities in the United States.

• A detailed statement of proposed activity for research at a U.S. institution • Proficiency in written and spoken English • Experience in the field. For the Fulbright Scholar Program a doctoral degree or equivalent professional training is required. For the Fulbright Faculty Development Program applicants must have at least two years of university teaching experience. A completed university degree and at least five years of substantial professional experience is required for the Hubert H. Humphrey Fellowship.

Eligibility requirements: • Citizenship of the Republic of Moldova and permanent residence in the country (permanent residents of the Transnistrian region may be considered regardless of citizenship) • Eligibility for a U.S. J-1 visa (two-year home-country residence requirement)

Applications for the Hubert H. Humphrey Fellowship Program, Fulbright Scholar Program and Fulbright Faculty Development Program must be submitted by May 1, 2010. More information on these programs and applications are available at http://moldova.usembassy.gov The contact telephone number is 40 83 00.

The programs offer equal opportunities to all applicants and do not discriminate on the basis of race, color, sex, religion, national or ethnic origin, native language, handicap or disability.

Poliţiştii torţionari continuă să activeze în MAI Vadim Slonin, şeful Secţiei Cercetări şi Control din cadrul MAI, a precizat în cadrul emisiunii „Moldova, minut cu minut” de la Jurnal TV că poliţiştii recunoscuţi de surorile Radu, deşi sunt anchetaţi penal, activează în organele de interne până când instanţa de judecată se va pronunţa în acest caz. Natalia Moloşag a declarat pentru Jurnal că din dosar lipsesc procesul-verbal de reţinere şi procesul-verbal de percheziţie. Potrivit Serviciului de Presă al PG, poliţiştii care au fost recunoscuţi de Oxana Radu drept cei care au maltratat-o în timpul evenimentelor din aprilie au fost deja audiaţi în calitate de bănuiţi în dosarul evenimentelor din aprilie. În prezent, urmărirea penală este în curs de desfăşurare; urmează a fi întreprinse acţiunile ce se impun pentru finalizarea anchetei. Procurorii nu au dorit să facă publice numele acestora, invocând prezumţia nevinovăţiei. Dacă vor fi găsiţi vinovaţi, poliţiştii riscă de la cinci la zece ani de închisoare.

locuri de muncă Editura ARC angajează redactor de carte.

„Aceste coincidenţe stranii se

The U.S. Embassy in Moldova is pleased to announce

Gheorghe Tabuncic, în vârstă de 50 de ani, din Cahul este una dintre persoanele reţinute la 8 aprilie în acelaşi comisariat de poliţie. Împreună cu Oxana Radu, este una dintre persoanele judecate de judecătorul Dorin Popovici la 9 aprilie 2009. El relatează cu lux de amănunte violenţele prin care au trecut şi fetele în acele zile. „După câteva ore în care am stat cu faţa la zid în curtea Comisariatului de poliţie alături de alţi tineri, mi-au aplicat un pumn în rinichi. Sunt bolnav de inimă şi mi-am pierdut timp de câteva minute cunoştinţa. M-au ridicat şi m-au aşezat în pragul unui microbuz din curte. De acolo am privit cum sunt torturaţi ceilalţi băieţi. Apoi, am fost duşi în incinta comisariatului, unde am fost dezbrăcaţi şi percheziţionaţi în modul cel mai umilitor”, a spus Tabuncic. A doua zi, a auzit ţipetele fetelor de după perete. În urma deciziei

judecătorului Popovici, acesta a stat închis timp de opt zile. „Nu m-am adresat în instanţă, pentru că nu am mai dorit să îi văd în ochi pe cei care şi-au bătut joc de oameni în acea zi”, a mai declarat pentru JURNAL Tabuncic.

adresa G. Meniuc 3, e-mail: info@arc.moldnet.md, tel.: 73-53-29/ 73-36-19. API angajează coordonator de programe

Centrul pentru Jurnalism Independent, organizaţie neguvernamentală pentru sprijinirea jurnaliştilor şi a organizaţiilor mass-media, angajează

Asociaţia Presei Independente (API), organizaţie neguvernamentală constituită pentru a susţine mijloacele de informare în masă neafiliate politic, angajează un coordonator de programe pentru administrarea proiectelor curente, cu normă deplină de muncă.

un coordonator de programe pentru administrarea proiectelor curente

Criterii de selecţie: • Studii superioare; • Experienţă în coordonarea proiectelor/ activităţilor; • Abilităţi excelente de scriere şi redactare a materialelor jurnalistice; • Abilităţi excelente de comunicare şi organizare; • Cunoaşterea calculatorului şi a programelor de bază; • Cunoaşterea limbilor româna, engleză şi rusă. Persoanele interesate vor prezenta, până la 25 martie 2010 inclusiv, un Curriculum Vitae şi o scrisoare de motivare la sediul API: str. Bucureşti 77, Chişinău, MD 2012, sau le vor trimite la adresa de e-mail api@api.md, cu menţiunea “Coordonator programe”. Relaţii la tel.: (22) 22-09-96

Criterii de selecţie: • Studii superioare; • Experienţă în coordonarea proiectelor/activităţilor (pregătire-organizare-evaluare); • Abilităţi excelente de scriere şi redactare a materialelor; • Abilităţi excelente de comunicare şi organizare; • Cunoaşterea calculatorului şi a programelor de bază; • Cunoaşterea limbilor română, engleză şi rusă.

un coordonator resurse tehnice Criterii de selecţie: • Studii superioare; • Cunoştinţe în calculatoare şi reţele; sisteme de operare; crearea şi lucrul cu bazele de date; reţeaua Internet; machetare publicaţii; Web-design; • Abilităţi de comunicare şi organizare; • Cunoaşterea limbilor română, engleză şi rusă. Persoanele interesate vor prezenta, până la 25 martie 2010, un Curriculum Vitae si o scrisoare de intenţie la sediul CJI: str. Şciusev 53, Chişinău, MD 2012, sau le vor trimite la e-mail: ngogu@ijc.md, fax (+373 22) 226681. Relaţii la tel. (+373 22) 234 236, 213652, 227539.

Departament print: 23 46 79, 068 30 21 45


Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

19 martie 2010

Privirea | 9

www.jurnal.md

„Priviţi spre viitor, nu spre trecut” Interviu cu Excelenţa Sa, dl Keith Shannon, ambasador al Marii Britanii în Republica Moldova Actualul ambasador al Marii Britanii în R. Moldova, Keith Shannon, a preluat postul cu câteva zile înainte de evenimentele din aprilie 2009. A înţeles imediat că îl aşteaptă provocări mari în ţara noastră, care, de altfel, i-a plăcut chiar din prima vizită. Keith Shannon s-a înrolat în serviciul diplomatic britanic în 1988, după ce şi-a luat diploma în Istorie Modernă şi Relaţii Internaţionale. A ocupat mai multe funcţii în cadrul Ministerului de Afaceri Externe al Marii Britanii şi şi-a reprezentat cu succes ţara în Mozambic, Franţa şi Lituania înainte de a veni în R. Moldova. Binevoitor şi sociabil, domnul ambasador ne-a povestit atât despre activitatea oficială pe teritoriul ţării noastre, dar şi despre lucrurile care îl pasionează în timpul liber: mâncarea moldovenească, arta şi călătoriile. — Vă mai amintiţi prima vizită în R. Moldova? Care a fost impresia dvs. despre ţara noastră?

Am preluat postul de ambasador al Marii Britanii în Moldova la 1 aprilie 2009, dar am vizitat Chişinăul cu un an mai devreme, în iulie 2008, pe când ocupam funcţia de şef adjunct al Misiunii la Ambasada Marii Britanii din Lituania. Despre Chişinău m-am gândit atunci că este un oraş excepţional de verde, cu multe parcuri şi copaci de-a lungul străzilor. Ceea ce s-a întâmplat pe unele străzi imediat după sosirea mea aici, în aprilie anul trecut, a fost destul de şocant, dar acele evenimente au subliniat seriozitatea provocărilor care mă aşteptau. — Îmi dau seama că aveţi un program încărcat...

O parte esenţială a muncii mele constă în urmărirea situaţiei politice locale. Cele două scrutine parlamentare, alegerile preşedintelui republicii, o schimbare de guvern şi începutul negocierilor dintre R. Moldova şi Uniunea Europeană pentru un acord de asociere au fost evenimentele care s-au întâmplat de când sunt eu aici; am fost destul de ocupat. Am remarcat o creştere încurajatoare a numărului de companii britanice, interesate să facă afaceri aici. Îmi fac timp întotdeauna să mă întâlnesc cu businessmanii britanici care s-au stabilit în R. Moldova sau vin în vizită, pentru a le oferi părerea mea despre ce se întâmplă, dar şi pentru a învăţa din experienţa lor. Mă întâlnesc şi cu

viziteze Marea Britanie, în funcţie de scopul vizitei – pentru a-şi vedea familia, pentru afaceri, pentru studii, pentru turism. Procesul de aplicare este corect şi transparent. Toate informaţiile necesare sunt accesibile pe site-ul Agenţiei de Frontieră a Marii Britanii - http:// www.visa4uk.fco.gov.uk/ — Am înţeles că obişnuiţi să călătoriţi prin Moldova împreună cu soţia dvs. Ce locuri aţi reuşit să vedeţi şi care este destinaţia dvs. turistică preferată?

reprezentanţi ai organizaţiilor britanice non-guvernamentale. Unii dintre aceştia desfăşoară activităţi de caritate aici de mai bine de zece ani. Relaţia dintre ţările noastre nu se reduce doar la relaţia dintre guverne. Diversitatea şi profunzimea relaţiilor dintre oameni creşte în permanenţă.

Mai multă publicitate pentru turism — Într-un interviu anterior, aţi menţionat că urmăriţi cu atenţie evoluţia conflictelor de pe mapamond? Care ar fi soluţia în cazul Transnistriei?

Prima mea misiune în calitate de diplomat britanic a fost în Mozambic, în perioada 1991–1994. Am ajuns acolo spre sfârşitul războiului civil, în timpul păcii şi al primelor alegeri democratice. Era foarte plăcut să fii implicat într-un proces de succes de acest fel. Eu mă ocupam de demobilizarea foştilor combatanţi şi de reintegrarea lor în societate. Mulţi dintre soldaţi erau de aproximativ aceeaşi vârstă ca mine, între 20 şi 25 de ani. Îmi era uşor să vorbesc cu ei, dar experienţa noastră de viaţă era izbitor de diferită. La această etapă, cred că ar fi mai corect să descriem Transnistria ca un aranjament prelungit decât un conflict îngheţat. Poziţia Marii Britanii este una foarte simplă şi directă. Susţinem cadrul de negocieri creat deja în varianta 5+2 şi cred că ar trebui să se ajungă la anumite înţelegeri în acest format. Cei implicaţi în negocieri ar trebui să privească spre viitor, nu spre trecut; ar trebui să se concentreze pe multitudinea de lucruri care îi unesc, nu pe cele câteva care îi despart.

— Ce părere aveţi despre intenţia actualei guvernări de a modifica Constituţia R. Moldova?

Nu cred că sunt persoana indicată pentru a da un răspuns la această întrebare. Regatul Unit nu are o constituţie scrisă, în sensul că nu există un singur document scris. Şi totuşi, unele aspecte ale regimului constituţional din Marea Britanie pot fi de interes aici. Cel mai potrivit ar fi să solicitaţi o consultanţă de specialitate cu privire la Constituţia Republicii Moldova membrilor Comisiei de la Veneţia a Consiliului Europei. Dar, în cele din urmă, decizia aparţine R. Moldova. Este firesc ca oamenii să aibă poziţii diferite privind o constituţie. Am studiat istoria la universitate şi îmi amintesc că un fost judecător al Curţii Supreme de Justiţie a SUA, Oliver Wendell Holmes, a spus o dată că „o constituţie e făcută pentru oamenii care au păreri fundamental diferite”. Avea dreptate. Politica constă în dezacorduri. Dar mai are menirea de a stabili un sistem în care aceste dezacorduri să fie auzite şi rezolvate. — Aţi spus că britanicii nu ştiu prea multe despre R. Moldova. Ce ar trebui să facem ca să ne cunoască?

De fapt, în Marea Britanie se vinde un joc de masă, care se numeşte „Where is Moldova?” – „Unde e Moldova?”. Cred că denumirea e ironică, din moment ce Moldova a avut parte de o prezenţă surprinzătoare în presa din Marea Britanie ca rezultat al evenimentelor ce au avut loc aici anul trecut. Cartea lui Tony Hawks „Tenis cu moldoveni” este foarte populară. Mulţi ştiu că fotbalistul David Beckham a debutat pentru echipa naţională

a Angliei într-un meci cu reprezentativa R. Moldova în 1996. Şi se spune că regina Victoria a băut vin moldovenesc. Când merg în Marea Britanie, întâlnesc mulţi oameni foarte interesaţi de Moldova. Sunt câţiva parlamentari britanici foarte activi. Le-am vorbit membrilor Grupului Parlamentar de Prietenie Moldo-Britanică de trei ori pe parcursul ultimului an, iar preşedintele grupului, Lordul Dubs, a vizitat Moldova în octombrie 2009. Am ţinut un discurs şi la şcoala în care am învăţat, Craigmount High School din Edinburgh, chiar înainte de Crăciun şi am constatat că elevii şi profesorii erau bine informaţi. Să călătoreşti din Marea Britanie în R. Moldova costă scump şi legăturile aeriene nu sunt foarte bune, aşa că puţini turişti britanici vin aici în fiecare an. Mai multă publicitate pentru turism, mai ales pe internet, ar aduce mai mulţi turişti. Dar e nevoie şi de investiţii în infrastructura turistică, pentru ca deplasarea şi cazarea pe teritoriul ţării să fie mai simple.

Orheiul Vechi e cu adevărat un loc surprinzător — Din R. Moldova e uşor să ajungi în Marea Britanie? Cât de dificil este să obţii viza şi câţi moldoveni sunt acolo?

Sunt câteva mii de cetăţeni moldoveni care locuiesc în Marea Britanie, dar sunt mult mai mulţi în ţări ca Rusia, Ucraina, România, Italia, Spania şi Potugalia, cu care Moldova are legături istorice, culturale şi lingvistice mai strânse. Cât despre viza, sunt câteva tipuri pentru moldovenii care vor să

Mie şi soţiei mele Kate, pe care am cunoscut-o pe când lucram amândoi la Ambasada Britanică din Paris, ne place să călătorim prin Moldova şi să le arătăm ţara prietenilor şi rudelor care vin să ne viziteze. Mileştii Mici şi Orheiul Vechi sunt în topul listei noastre de locuri de vizitat. Orheiul Vechi este cu adevărat un loc surprinzător din toate punctele de vedere – geologic, istoric, artistic, cultural şi, desigur, religios – şi e de ajutor la explicarea diverselor influenţe, care au contribuit la transformarea Moldovei în locul fascinant care este astăzi. — Aţi reuşit cu siguranţă să gustaţi bucatele tradiţionale moldoveneşti. Aveţi vreun fel de mâncare preferat?

Ceea ce îmi place cu adevărat la mâncarea de aici e caracterul sezonier al produselor locale. În Marea Britanie ne-am obişnuit să vedem în magazine aceleaşi produse anul împrejur. Vara trecută, caisele au fost fantastice. Şi îmi place varietatea mare de roşii care sunt accesibile aici. — Cu ce vă ocupaţi în timpul liber?

Munca mă cam ţine ocupat, dar eu şi soţia mea încercăm să ne lăsăm weekend-urile libere pentru a putea pleca prin Moldova sau prin regiune, de exemplu la Odesa, în Ucraina. Ne place muzica şi am fost la câteva concerte la Filarmonica Naţională. Din formaţiile care cântă jazz îmi place „Trigon”. Nu sunt la fel de multe concerte rock ca în Marea Britanie sau în Lituania, dar am reuşit să văd câteva formaţii locale. Îmi place „Corbus Albus” şi „Rubicon”. Îmi place şi sportul. Joc golf, dar nu la fel de bine ca tatăl şi fratele meu. Privesc şi joc fotbal. Avem o echipă destul de bună la Ambasadă, în care eu sunt atacant central şi tocmai am ocupat locul doi în turneul anual al misiunilor diplomatice din Chişinău. Abia aştept să vină primăvara şi să putem juca afară din nou. Interviu realizat de Irina Tribusean


10 | Mapamond

www.jurnal.md

Vineri, 19 martie 2010

   Jurnal de Chişinãu

Zece idei despre viitor PREDICŢII // Supremaţia americană nu va fi detronată

Va fi China următorul imperiu? Va reuşi America să-şi conserve supremaţia economică şi culturală după criza economică globală? Şi dacă da, cum va arăta economia şi societatea americană readaptată noilor realităţi? Care va fi următorul sector economic-minune? Ce se va întâmpla în restul lumii? Think-tank-ul „New America Fondation” (NAF) împreună cu revista americană „Time” au creionat zece predicţii bazate pe trendurile actuale. 1. Secolul următor va fi tot american Chiar dacă imaginea Statelor Unite a avut de suferit considerabil în ultimii zece ani, iar criza economică a întors spre Wall Street priviri pline de resentimente, Andres Martinez, director în cadrul NAF, consideră că cei care prevestesc decăderea Americii se înşală, secolul care tocmai a început urmând să fie la fel de „american” ca şi cel care s-a încheiat. Cea mai puternică democraţie a lumii a oferit un spectacol regretabil la alegerile din anul 2000, finanţiştii de pe Wall Street şi schemele lor de îmblânzire a riscului au generat criza financiară şi economică globală opt ani mai târziu, însă, aşa cum arată statisticile şi trendurile economice actuale, steaua Statelor Unite nu va apune atât de uşor. Din punct de vedere militar, supremaţia SUA este greu de surclasat. În ciuda emergenţei unor noi centre de putere economică, SUA continuă să producă 25% din Produsul Intern Brut mondial, deşi reprezintă numai 5% din populaţia

Terrei. Dominaţia dolarului – care continuă să fie principalul deviz în care se constituie rezervele băncilor centrale – cunoaşte o revigorare pe fondul vulnerabilităţii monedei unice europene generată de criza din Grecia şi absenţa unei coordonări politice. Chiar şi China, marele concurent emergent, mizează pe dolar cumpărând cantităţi uriaşe de bonuri emise de Trezoreria SUA. Însă cea mai bună măsură a viitoarei dominaţii americane o constituie, în opinia lui Martinez, omniprezenţa culturii americane. În fapt, aşa cum observă Martinez, citând sondajul Pew privind atitudinile globale, imaginea şi influenţa SUA în lume sunt mult mai bune decât cele ale Rusiei sau Chinei. 2. Redesenarea graniţelor Chiar dacă globalizarea nu s-a oprit sau cel puţin nu dă semne că ar urma să se oprească, graniţele naţionale vor continua să existe, dar au şanse mari ca, în următorii ani, să fie redesenate, anulate sau degradate la statului de linii administrative, apreciază

a participat la proiectul „Time”, s-a concentrat pe ceea ce se numeşte „prăpastia digitală” – diferenţa dintre indivizii sau ţările care au acces la noile tehnologii şi cei sau cele care nu au. Concluzia sa: banalul televizor va fi marea „inovaţie” pentru o mare parte a lumii în curs de dezvoltare. În 1995, în statele nedezvoltate 45 % dintre cămine aveau televizor. Zece ani mai târziu, procentul a crescut la 60%, însă în multe părţi ale lumii din Asia până în Africa televizorul mai are încă de curcerit multe redute sau... măsuţe de sufragerie. Procesul nu va însemna însă numai o creştere a ratei obezităţii, ci şi o emancipare şi democratizare a societăţilor nou cucerite de televiziune. Barack Obama, preşedintele SUA scriitorul politic Parag Khanna, cel de-a doilea eseist al NAF, care a aruncat o privire spre viitor pentru revista „Time”. Graniţele naţionale sunt şi vor rămâne idei dragi pentru majoritatea populaţiilor statelor, puncte de ciocnire între forţe adverse şi subiecte de negocieri postconflict. Khanna atrage atenţia însă că banii cheltuiţi, eforturile şi sacrificiile umane, necesare pentru apărarea frontierelor, ar fi mult mai bine cheltuiţi pe proiecte de infrastructură care să traverseze graniţele în loc să le întărească. Aducând oamenii de o parte şi de cealaltă mai aproape, se pot elimina germenii conflictului.

3. Infrastructura broadband – viitorul boom În ceea ce priveşte următoarea mare cursă economică, Tim Wu, profesor al Unversităţii Columbia, consideră că goana după aur din secolul XIX sau după ţiţei în secolul trecut se va transforma în acest centenar în goana după capacitatea de transfer de date sau mai exact în cursa pentru crearea şi exploatarea infrastructurii broadband (bandă largă). Chiar dacă tehnologia fibrei optice nu este nouă, chiar şi în avansata Americă, accesul la reţeaua de comunicaţii în bandă largă rămâne cu mult sub cerere şi creşterea prognozată a acesteia. 4. Economia alternativă

Noul vin SOLO cu dop cu filet Compania „Cascadvin” lansează noul soi de vin SOLO. Acesta se deosebeşte printr-o calitate deosebită, conţinând doar 12,5% de alcool. Pentru păstrarea calităţii respective, „Cascadvin” aplică o inovaţie în tehnologia îmbutelierii vinului în Republica Moldova – dopul cu filet. Dopul cu filet este un produs ecologic pur care păstrează toate caracteristicile naturale ale vinului. Anume dopul cu filet corespunde tuturor cerinţelor tehnologiilor moderne care permite conservarea deplină a gustului şi aromei vinului. Capacitatea de ermetizare a sticlelor cu dop cu filet împiedică apariţia mirosului neplăcut al dopului. Vinul se păstrează mai mult timp, inclusiv în condiţii nefavorabile. Actualmente, cea mai largă răspân-

dire a dopurilor cu filet se înregistrează în Germania, Franţa, Elveţia – ţările cu cea mai înaltă cultură a vinificaţiei. Datorită dopurilor cu filet, sticlele cu vin pot fi păstrate şi în poziţie verticală, ceea ce este mult mai comod. Trebuie să amintim că sticlele cu dop de plută pot fi păstrate exclusiv în poziţie înclinată. Un alt avantaj este că sticla cu vin îmbuteliată cu dop cu filet se deschide mult mai uşor. În cazul în care a mai rămas vin în sticlă, aceasta poate fi închisă cu acelaşi dop. Compania „Cascadvin” a implementat această tehnologie modernă pentru a îmbunătăţi calitatea producţiei sale, pentru a păstra calităţile naturale ale vinului şi pentru a oferi o maximă comoditate tuturor consumatorilor de vinuri clasice. Victoria Popa

Pornind de la rata de 30% a abandonului şcolar la nivel de liceu şi apetenţa tot mai mare pentru educaţia acasă, editorialistul „Forbes”, Rihan Salam, şi el membru al NAF, prognozează reconfigurarea societăţii şi a pieţei muncii în Statele Unite sub influenţa evoluţiei tehnologice, a tendinţei de externalizare a producţiei în state cu salarii mai mici, dar şi a crizei de autoritate a instituţiilor tradiţionale care alimentează deja un tot mai puternic curent libertarian. Curentul New Age în varianta individulistă va înmulţi casele autonome, capabile să îşi genereze propria energie. Autosuficienţa în comunităţi semiînchise ar putea da naştere şi unui sistem monetar paralel, bazat pe monede electronice ale căror tranzacţii incifrate codate vor scăpa vigilenţei fiscului. Greva fiscală va fi stimulată de avansurile medicinei care vor prelungi considerabil viaţa pensionarilor. Munca remunerată ar putea lua noi şi noi forme, însă tehnologiile de comunicare şi externalizarea activităţilor fizice vor face ca aceasta să se desfăşoare acasă. 5. China şi SUA – o nouă axă a guvernării globale Editorul revistei „Foreign Policy”, Christina Larson, analizează viitorul relaţiei China–SUA. Goana după petrolul din Orientul Mijlociu şi strategiile globale actuale ale SUA vor trebui în scurt timp reconfigurate pentru a ţine cont de ascensiunea economică şi politică a Chinei. Larson nu este de acord însă cu pesimiştii care consideră că Imperiul de Mijloc va strivi principiile occidentale ale iluminismului şi nici cu cei ce

văd în China viitorul adversar al unui război rece. China şi SUA vor forma mai degrabă o axă a guvernării globale, relaţia lor urmând să evolueze în paralel în direcţii aparent opuse – colaborare şi competiţie. Deşi SUA vor rămâne puterea dominantă, cei doi viitori „grei” ai planetei vor colabora sau se vor confrunta în funcţie de geometria variabilă a intereselor fiecăruia. Pentru SUA, provocare nu va fi limitarea puterii Chinei – o misiune nefezabilă –, ci angajarea şi responsabilizarea internaţională a noii puteri economice. 6. Revenirea la meritul eşecului Eseul lui Megan McArdle, editorul publicaţiei „The Atlantic”, atrage atenţia asupra unei schimbări a mentalului colectiv american sub presiunea crizei – revalorizarea negativă a eşecului economic după modelul european. America trebuie să reînveţe să greşească şi să asigure celor ce eşuează în economie la orice nivel, dar mai ales la nivel individual, condiţiile unui noi început al unei noi încercări, acesta fiind motorul creşterii şi puterii economice americane. Aşa cum subliniază McArdle, absenţa acestei „toleranţe” faţă de eşec este de natură să paralizeze legendarul spirit antreprenorial şi să închidă noi direcţii economice în care pionieratul este întodeauna marcat de eşecuri. 7. Criza minorităţii albe Scriitorul socio-politic Gregory Rodriguez se apleacă în eseul său asupra celei mai delicate teme din politica americană – rasa. Pornind de la trendurile demografice actuale, cum ar fi natalitatea ridicată din rândul minorităţii hispanice şi a celei de culoare, autorul prognozează că într-un orizont nu prea îndepărtat, albii vor deveni o minoritate în Statele Unite. Noua realitate demografică – deja constatată în statul California – va reconfigura peisajul politic american. Răsturnarea de situaţie nu are prea multe şanse să se transforme în militantism pentru drepturi sau discriminarea pozitivă a albilor, ci mai degrabă va aduce o reconfigurare populistă a discursului politic către lamentaţii despre declinul rasei albe. 8. În restul lumii, vedeta va fi televizorul Economistul Chales Kenny, singurul eseist neafiliat NFA care

9. Amurgul elitelor Editorul „The Nation”, Christopher Hayes, analizează perspectivele societăţii americane aflată de ani buni sub spectrul unui declin tot mai accentuat al autorităţii. Amurgul elitelor, cum îl numeşte Hayes, este provocat de năruirea tuturor conceptelor despre instituţii precum politica, biserica, presa sau economia. Pleiada de scandaluri de corupţie, cupiditate, amoralitate a fost revelată de epoca mass-media. Ca o consecinţă, „nimic nu mai este sfânt”. Respectabilitatea şi încrederea au fost înecate, cel puţin în SUA, de un curent al cinismului şi scepticismului. „Dacă actuala criză a elitelor va continua, riscul este un lung şi urât proces de regres”, avertizează Hayes, oferind ca soluţie controlul de jos în sus al tuturor insituţiilor, pentru că absenţa tragerii la răspundere nu poate fi compensată de altruism sau conştiinţă socială. O altă şansă întrevăzută de Hayes este evoluţia tehnologică. Aceasta are capacitatea de a genera noi instituţii cu propria lor autoritate, nu neaparat individualizată, aşa cum ar fi enciclopedia online Wikipedia. 10. Schimbările dramatice mai aşteaptă Ultimul dintre eseurile „Time”, semnat de Michael Lind, directorul programului economic al NFA, toarnă un pic de apă rece în paharul entuziasmului pentru schimbare sau, după caz, al fricii de nou. Pornind de la predicţiile creionate în filmul „2001: Odiseea Spaţială” – regizat de Kubrik în 1968 – şi neconfirmate, Lind observă că multe dintre tehnologiile actuale se bazează pe descoperirile de la începutul secolului XX sau chiar mai vechi. Turbina cu gaz a avioanelor de astăzi a fost inventată în anii 1930, motoarele diesel ale vapoarelor chiar mai devreme, la finalul secolului XIX. Nici telefonul mobil sau smartphone-ul cu filme şi ecran color de azi nu poate fi comparat cu capacitatea de revoluţionare a existenţei umane, reprezentate de primul telefon sau de primul televizor. Aceeaşi evoluţie temperată poate fi observată şi în politică – statul naţional a apărut prea târziu pentru ca să dispară atât de repede. Singura modificare revoluţionară a vieţii umane în viziunea lui Lind ar putea fi prelungirea vieţii mulţumită noilor descoperiri din medicină şi biotehnologii. Aşadar, pentru schimbări cu adevărat fenomenale vom avea nevoie de răbdare şi acces la noile tehnologii.


Ieri, a apărut

tabloidul APROPO.

Întrebaţi în toate chioşcurile!

Programe TV Săptămâna 22 – 28 martie 2010

Luni 22.03.10 TVR 1 07.00 Telejurnal Sport Meteo 07.30 La prima oră 08.00 Trezirea la apel! 09.00 Telejurnal 09.15 Trezirea la apel! 10.10 Serial: Don Juan îndrăgostit 11.15 Europa ne priveşte 12.15 SuperFotbal. Magazin UEFA Champions League 12.45 Serial: Secretele de la palat 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.45 Pur şi simplu delicios, ep. 2 15.00 Teleshopping 15.30 Kronika 17.00 Ştii sport? 17.55 Echipa verde 18.25 Serial: Secretele de la palat, ep. 32 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Meteo 21.10 Între bine şi rău 22.10 Serial: Mad Men-Nebunii de pe Madison Avenue, ep. 4 23.00 Vă doare capul?, ep. 2 00.00 Telejurnal Sport Meteo 00.15 Vă doare capul?, ep. 3 01.15 O dată'n viaţă 02.55 Echipa verde 03.20 Telejurnal Fara Meteo 04.10 Serial: Don Juan îndrăgostit 05.10 Serial: CSI-Crime şi investigaţii, sez. VII, ep. 15 05.55 Sport 06.15 Imnul României 06.20 Teleshopping TVR 2 07.00 Serial: Centrul de frumuseţe 08.10 Film: Lumea văzută de Booky Dramă 09.45 Poate nu ştiai 10.00 Telejurnal Ştiri Sport 10.15 Serial: Berlin, Berlin 10.45 Întâlnire pe 2 12.00 Telejurnal 12.45 Ferma 13.45 Teleshopping 14.30 e Forum 15.00 Împreună în Europa 16.00 Serial: Centrul de frumuseţe, ep. 37 17.00 Serial: Elisa Dramă, ep. 39 18.00 Jurnalul Euronews 18.10 Serial: Berlin, Berlin 18.40 Serial: Miracole, sez. 9 19.10 Film: Comisarul Montalbano: simţul pipăitului. Poliţist 21.00 Bugetul meu 21.30 Lumea de aproape 22.00 Ora de ştiri 23.10 Replay Transmisiune ă 00.30 Serial: În umbra legii, ep. 10 01.25 Tribul, sez. 3, ep. 1 02.20 Descoperă românii 02.35 Serial: Elisa, ep. 39 03.30 Întâlnire pe 2 04.45 Mesager 05.25 Ora de ştiri 06.15 Teleshopping JurnalTV 06.00 Jurnalul orei 6 07.00 Jurnalul orei 7 08.00 Jurnalul ore 8 08.15 Deşteptarea! 09.00 Jurnalul orei 9 09.15 Deşteptarea ! 10.00 Jurnalul orei 10 10.15 Deşteptarea! 11.00 Jurnalul orei 11 11.15 Moldova minut cu minut 12.00 Jurnalul orei 12 12.15 Moldova minut cu minut 13.00 Jurnalul orei 13 14.00 Jurnalul orei 14 14.10 Moldova minut cu minut 15.00 Jurnalul orei 15 15.15 Moldova minut cu minut 16.00 Jurnalul orei 16 16.15 Moldova minut cu minut 17.00 Jurnalul orei 17 17.15 Jurnal Financiar 17.35 Jurnal Medical 18.00 Jurnalul orei 18 18.10 Preamoi razgovor 19.00 Jurnalul orei 19 19.10 Chestiunea zilei 20.00 Jurnalul orei 20 21.00 Jurnalul orei 21 21.10 Cabinetul din umbră 22.00 Jurnalul orei 22 22.10 Cabinetul din umbră

23.00 Jurnalul orei 23 00.00 Jurnalul orei 24 00.05 Moldova minut cu minut (reluare) 01.00 Jurnalul orei 1 01.10 Chestiunea zilei (reluare) 02.00 Jurnalul orei 2 02.15 Jurnal Financiar (reluare) 02.35 Jurnal Medical (reluare) 03.00 Jurnalul orei 3 03.15 Moldova minut cu minut (reluare) 04.00 Jurnalul orei 4 04.05 Cabinetul din umbră (reluare) 05.00 Jurnalul orei 5 05.10 Cabinetul din umbră (reluare) Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Bună dimineaţa! 08.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003). 08.55 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ. 09.45 Documentar. Artă şi mit. 10.45 Cronos. 11.00 Serial pentru copii. CASTELUL EINŞTEIN. 11.30 Bună dimineaţa! (reluare). 13.05 Film. SAMANTHA (SUA). 14.45 Program muzical. 15.05 Miniserial. VENUS ŞI APOLO. 16.00 ŞTIRI. 16.10 Serial ân desen animat. Planeta flocoşilor. 16.40 Documentar. Bun venit la Arts 21. 17.10 Crizantema de Argint. Gala laureaţilor. 18.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003). 19.00 MESAGER (rus). 19.45 Talk-show politic. 20.40 Povestea de seară. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ. 22.30 Magazinele UEFA. 23.10 Film. VORBEŞTE (SUA, 2004). 00.40 Din videoteca TV. Program muzical. 01.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 01.15 Fii tânăr! 02.30 Medalion componistic. Anatol Chiriac. 02.50 Lucrări picturale. Nicolae Dimov. 03.00 Cronos. 03.15 Descoperă Moldova. 03.20 Templul muzicii. 04.30 Ghidul sănătăţii tale. 05.00 Evolution Party. Concertdiscotecă. 05.45 Calendarul zilei. Horoscop. TNT 06.00 Необъяснимо, но факт 07.00 Такси 07.35 М/с Как говорит Джинджер 08.00 М/с Крутые бобры 08.30 Комеди Клаб 09.30 Т/с Универ 10.30 Т/с Счастливы вместе. Синоптик, что рисует дождь 11.00 Т/с Счастливы вместе. От любви до ненависти - один шар 11.30 М/с Эй, Арнольд 12.30 М/с Губка Боб Квадратные штаны 13.30 Т/с H2O. Просто добавь воды 14.00 Т/с Саша + Маша 14.30 Битва экстрасенсов 15.30 Х/ф Судный день 17.30 Т/с Женская лига. Банановый рай 18.30 Т/с Универ 19.30 Т/с Женская лига: парни, деньги и любовь 20.00 Т/с Счастливы вместе. Путь к аттестату лежит через желудок 20.30 Т/с Счастливы вместе. Все жены делают это 21.00 Х/ф Такси 2 23.00 Дом 2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Секс с А. Чеховой 01.00 Комеди Клаб 02.00 Дом-2. Про любовь 02.55 Х/ф Пошел ты, Фредди 04.35 Убойная лига 05.50 Саша + Маша. Лучшее 2 Plus 06.00 Observator 07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop) 08.00 ’Neatza cu Razvan si Dani. divertisment 10.00 „Aventurile lui Sinbad” сериал 11.00 „Benny Hill”. comedie

11.35 "Дон Кихот" (Италия, Испания 2007) "Donkey Xote" мультфильм. 13.00 "Fabrica de Staruri 2". Agenda (reluare) 14.00 „Contesa din Hong Kong” (SUA 1967) „A Countess from Hong Kong” х/ф. 16.00 Observator 17.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine 19.00 Observator 19.35 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” сериал 20.30 „Scene de casnicie”. comedie 21.00 "Где скрывается правда" (Канада, Великобритания 2005) "Where the Truth Lies" х/ф. 23.00 "Fabrica de Staruri 2". Agenda 01.00 „Contesa din Hong Kong” (SUA 1967) „A Countess from Hong Kong” х/ф. (reluare) 03.00 „Benny Hill”. comedie 03.30 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine (reluare) ProTV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Serviţi, vă rog! 13.00 Ştirile Pro TV 13.30 AutoExpert 14.00 Film: Un prieten deosebit 16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 3702 17.00 Ştirile Pro TV 17.45 Happy Hour 19.00 Ştirile Pro TV 19.50 Profit 20.00 Ştirile Pro TV 20.30 În Profunzime 22.20 Profit 22.30 Ştirile Pro TV 23.00 Serial: State de România, ep. 78 23.45 Ştirile Pro TV 00.15 Serial: The Mentalist - În mintea criminalului, ep. 7, anul I 01.00 Film: Râul morţii 02.30 Ştirile Pro TV 03.00 Serviţi, vă rog! 04.00 Ce se întâmplă, doctore? 04.10 Omul care aduce cartea 04.15 Serial: State de România, ep. 78 05.00 Ştirile Pro TV 05.30 Happy Hour 06.30 Ştirile Pro TV TV7-NTV 05.00 Т/с Таксистка 05.45 Сегодня утром 07.35 Суд присяжных 08.30 ЧП. Обзор 09.00 Сегодня 09.25 Средний класс 10.00 Музыкальные истории 10.05 Т/с Сыщики-3 10.55 Кулинарный поединок 11.45 Телешопинг 12.00 Сегодня 12.35 Т/с Закон и порядок 14.15 Вокруг света 14.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие 14.45 Телешопинг 15.00 Сегодня 15.35 Музыкальные истории 15.40 Х/ф Кодекс чести 17.20 Вокруг света 17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom.) 18.25 Т/с Глухарь. Продолжение 20.00 Obiectiv-europa 20.30 Сегодня в Romове 21.00 Сегодня 21.35 Честный понедельник 22.30 Сotidian (rom.) 23.00 Сегодня 23.25 Т/с Гончие-2: на грани безумия 01.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 01.25 Сotidian (rom.) 01.55 Главная дорога 02.25 Футбольная ночь 02.50 Х/ф Макс 04.30 Т/с Чужие в Америке Acasă 05.30 Serial: Sărmana Maria 07.15 Teleshopping 07.30 Serial: În numele iubirii 08.30 Teleshopping 08.45 Serial: Cameleonii 09.45 Teleshopping 10.00 Serial: Iubiri 11.00 Teleshopping 11.15 Serial: Pagini de viaţă 12.15 Teleshopping

12.30 Serial: Pagini de viaţă 13.30 Teleshopping 14.00 Serial: RBD, familia 15.15 Reţeta de ACASĂ 15.30 Serial: Destine furate 16.25 Vremea de Acasă 16.30 Serial: Sărmana Maria 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Cameleonii 20.30 Serial: Aniela 21.30 Serial: India 22.30 Poveştiri de noapte 23.30 Serial: Terra Nostra 00.30 Teleshopping 00.45 Poveştiri adevărate 01.45 Serial: Aniela 02.45 Poveştiri de noapte 03.45 Serial: India 04.45 Serial: Terra Nostra 05.45 Teleshopping Pervîi canal 05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.30 Малахов + 10.30 Модный приговор 11.25 Контрольная закупка 12.00 Новости 12.20 Участок 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.25 Т/с Обручальное кольцо 16.20 Спальный район 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.20 Давай поженимся! 19.10 След 19.55 Жди меня 21.00 Время 21.30 Fabrica de Staruri 2 21.40 Т/с Цыганки 22.40 Георгий Жженов. Все, что могу... 23.40 Школа 00.10 Новости 00.20 Познер 01.20 Гении и злодеи 01.45 Х/ф Бегущий человек 03.35 Х/ф Хроники Риддика: Темная ярость NTV-Mir 06.00 Сегодня 06.10 Сегодня утром 07.30 Ты не поверишь! 08.15 Женский взгляд 09.00 Сегодня 09.25 Средний класс 10.00 Кулинарный поединок 11.00 Т/с Литейный. Перевертыш 12.00 Сегодня 12.40 Программа максимум 13.40 Д/ф Русские сенсации 14.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 ЧП. Обзор за неделю 16.10 Т/с Возвращение Мухтара-2. Бегун 17.05 Т/с Соло для пистолета с оркестром 18.00 Сегодня 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 19.35 Час суда 20.20 Т/с Захватчики 21.15 Т/с Глухарь. Продолжение. Каждый сам за себя 22.15 Сегодня 22.40 Т/с Литейный. Жизнь на экспорт 23.40 Честный понедельник 00.30 Т/с Соло для пистолета с оркестром 01.20 Алтарь победы. Щит и меч страны 02.05 Обзор. Чрезвычайное происшествие Rossia 04.00 Утро России 08.05 Х/ф Лекарство против страха 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 Т/с Тайны следствия 11.45 Т/с Территория красоты 12.40 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Т/с Вызов. Чужая тень 14.45 Суд идет 15.30 Кулагин и партнеры

16.00 Вести 16.15 Вести-Москва 16.35 Т/с Ефросинья 17.30 Т/с Дворик 18.00 Т/с Слово женщине 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши! 20.00 Т/с Телохранитель. Не свое дело 21.50 Мой серебряный шар. С. Любшин 22.50 Вести+ 23.10 Кинескоп. Парижские тайны 00.05 Честный детектив 00.40 Х/ф Отбивные 02.20 Х/ф Тристан STS 06.00 Истории в деталях 06.30 Утро на СТС 08.30 Т/с Папины дочки 09.30 Мать и дочь 10.30 Т/с 6 кадров 11.00 Галилео 12.00 Т/с Я лечу 13.00 Т/с 6 кадров 13.30 Истории в деталях 14.00 Не может быть 15.00 Т/с Даешь молодежь 15.30 Т/с 6 кадров 16.00 Безмолвный свидетель 16.30 Т/с Я лечу 17.30 Галилео 18.30 Безмолвный свидетель 19.00 Т/с Папины дочки 20.00 Т/с Воронины 21.00 Т/с Маргоша 22.00 Х/ф Наблюдатели 2 00.00 Песня дня 00.30 Истории в деталях 01.00 Рингтон чарт 02.00 Музыка 04.00 Рингтон чарт Nit-digest 06.30 NiT Dejun 08.25 Т/с Кармелита (rom. титры) 09.10 Культпросвет 09.55 TV-market 10.05 Т/с Территория красоты (rom. титры) 11.00 Т/с Неприрученная природа 11.30 События 11.50 Т/с Империя под ударом 12.40 Реальные истории 13.10 Т/с Риэлтор 14.00 TV-market 14.15 100 вопросов взрослому 15.00 Т/с Жаркий лед 16.05 Т/с Мошенники 17.00 Curier (рус.) 17.10 Д/с Обвиняется терроризм 18.00 Curier (рус.) 18.10 Т/с Кармелита (rom. титры) 19.00 Т/с Территория красоты (rom. титры) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.30 Т/с Территория красоты (rom. титры) 21.30 Curier (rom.) 21.55 Новости бизнеса (rom.) 22.00 Х/ф Мужчина для жизни (rom. титры) 23.50 Curier (rom.) 00.15 Новости бизнеса (rom.) 00.20 Т/с Лас Вегас 01.05 Curier (rom.) 01.30 Новости бизнеса (rom.) 01.35 Реальные истории 02.00 Т/с Визит к минотавру 03.10 Т/с Территория красоты (rom. титры) 04.40 Т/с Кармелита (rom. титры) 05.25 Д/с Обвиняется терроризм 06.05 М/ф

Marţi 23.03.10 TVR 1 07.00 Telejurnal Sport Meteo 07.30 La prima oră 08.00 Trezirea la apel! 09.00 Telejurnal 09.15 Trezirea la apel! 10.10 Serial: Don Juan îndrăgostit 11.15 Vedeta familiei 12.15 Spune-mi ce te doare 12.45 Serial: Secretele de la palat 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.45 Pur şi simplu delicios, ep. 2 15.00 Teleshopping 15.30 Rom european

16.00 Kronika 17.00 Atunci şi acum 17.55 Viaţa şi banii 18.25 Serial: Secretele de la palat, ep. 33 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Meteo 21.10 Telecinemateca Agonie şi extaz 23.25 Serial: Tremours - Creaturi ucigaşe, ep. 3 00.10 Telejurnal Sport Meteo 00.25 Film: Kill Bill: Volumul 1 02.15 Atunci şi acum 03.00 Sport la minut 03.15 Telejurnal Meteo 04.10 Serial: Don Juan îndrăgostit 05.10 Serial: CSI-Crime şi investigaţii, sez. VII, ep. 16 05.55 Sport 06.15 Imnul României 06.20 Teleshopping TVR 2 07.00 Serial: Centrul de frumuseţe, ep. 38 08.05 Film: Comisarul Montalbano: simţul pipăitului 10.00 Telejurnal Ştiri Sport 10.15 Serial: Berlin, Berlin 10.45 Întâlnire pe 2 12.00 Telejurnal 12.45 Popasuri folclorice 13.45 Teleshopping 14.30 Tribuna partidelor parlamentare 15.00 Împreună în Europa 16.00 Serial: Centrul de frumuseţe, ep. 38 17.00 Serial: Elisa Dramă, ep. 40 18.00 Jurnalul Euronews 18.10 Serial: Berlin, Berlin 18.40 Serial: Miracole, sez. 9 19.15 Film: Sarea în bucate. Comedie 21.00 Telejurnal Ştiri Sport Meteo 21.40 Patinaj artistic 23.50 Film: Domnul Batignole 01.40 Tribul, sez. 3, ep. 2 02.35 Serial: Elisa, ep. 40 03.30 Întâlnire pe 2 04.45 Mesager 05.25 Poate nu ştiai 05.40 Telejurnal Ştiri Sport Meteo 06.15 Teleshopping JurnalTV 06.00 Jurnalul orei 6 07.00 Jurnalul orei 7 08.00 Jurnalul ore 8 08.15 Deşteptarea! 09.00 Jurnalul orei 9 09.15 Deşteptarea ! 10.00 Jurnalul orei 10 10.15 Deşteptarea! 11.00 Jurnalul orei 11 11.15 Moldova minut cu minut 12.00 Jurnalul orei 12 12.15 Moldova minut cu minut 13.00 Jurnalul orei 13 14.00 Jurnalul orei 14 14.10 Moldova minut cu minut 15.00 Jurnalul orei 15 15.15 Moldova minut cu minut 16.00 Jurnalul orei 16 16.15 Moldova minut cu minut 17.00 Jurnalul orei 17 17.15 Jurnal Financiar 17.35 Jurnal Medical 18.00 Jurnalul orei 18 18.10 Preamoi razgovor 19.00 Jurnalul orei 19 19.10 Chestiunea zilei 20.00 Jurnalul orei 20 21.00 Jurnalul orei 21 21.10 Cabinetul din umbră 22.00 Jurnalul orei 22 22.10 Cabinetul din umbră 23.00 Jurnalul orei 23 00.00 Jurnalul orei 24 00.05 Moldova minut cu minut (reluare) 01.00 Jurnalul orei 1 01.10 Chestiunea zilei (reluare) 02.00 Jurnalul orei 2 02.15 Jurnal Financiar (reluare) 02.35 Jurnal Medical (reluare) 03.00 Jurnalul orei 3 03.15 Moldova minut cu minut (reluare) 04.00 Jurnalul orei 4 04.05 Cabinetul din umbră (reluare) 05.00 Jurnalul orei 5 05.10 Cabinetul din umbră (reluare) Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Bună dimineaţa! 08.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003). 08.55 Serial. DRAGOSTE ŞI

CIOCOLATĂ. 09.50 Talk-show politic. 10.40 Din videoteca TV. Program muzical. 11.00 Serial pentru copii. CASTELUL EINŞTEIN. 11.30 Bună dimineaţa! (reluare). 13.05 Film. VORBEŞTE (SUA, 2004). 14.35 Magazinele UEFA. 15.00 Mai ân glumă, mai ân serios cu Gheorghe Urschi. 16.00, 23.00 ŞTIRI. 16.10 Serial ân desen animat. Planeta flocoşilor. 16.40 Din videoteca TV. Versuri de Vasile Romanciuc. 16.55 Documentar. Global 3000. 17.30 Gagauz ogea. 18.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003). 19.00 MESAGER (rus). 19.40 Zona liberă. 20.40 Povestea de seară. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ. 22.30, 23.15 Film. TEHNICA AGĂ|ATULUI (SUA). 00.40 Program muzical. 01.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 01.15 La noi ân sat. 01.55 Music Arts and Drama. 02.30 Music Mania. 03.00 La datorie. 03.20 Grigore Vieru: poezie şi destin. 04.30 ARTelier. 05.00 Evolution Party. Concertdiscotecă. 05.45 Calendarul zilei. Horoscop. TNT 06.00 Необъяснимо, но факт 07.00 Такси 07.35 М/с Как говорит Джинджер 08.00 М/с Крутые бобры 08.30 Комеди Клаб 09.30 Т/с Универ 10.30 Т/с Счастливы вместе. От любви до ненависти - один шар 11.00 Т/с Счастливы вместе. Букины не продаются 11.30 М/с Эй, Арнольд 12.30 М/с Губка Боб Квадратные штаны 13.30 Т/с H2O. Просто добавь воды 14.00 Т/с Саша + Маша 14.30 Битва экстрасенсов 15.50 Х/ф Такси 2 17.30 Т/с Женская лига. Банановый рай 18.30 Т/с Универ 19.30 Т/с Женская лига: парни, деньги и любовь 20.00 Т/с Счастливы вместе. Все жены делают это 20.30 Т/с Счастливы вместе. Осторожно, Гена убирается! 21.00 Х/ф Такси 3 23.00 Дом 2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Секс с А. Чеховой 01.00 Комеди Клаб 02.00 Дом-2. Про любовь 02.55 Х/ф Космические дальнобойщики 04.45 Убойной ночи 2 Plus 06.00 Observator 07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop) 08.00 ’Neatza cu Razvan si Dani. divertisment 10.00 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” сериал 11.00 „Benny Hill”. comedie 11.35 "Барби и дракон" (США 2002) "Barbie as Rapunzel" мультфильм. 13.00 "Fabrica de Staruri 2". Agenda (reluare) 14.30 Comanda la mine. reality-show 16.00 Observator 17.00 Жди меня 18.00 Bun de cinste. divertisment 19.00 Observator 19.35 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” сериал 20.30 „Scene de casnicie”. comedie 21.00 "Ангел-А" (Франция 2005) "Angel-A" х/ф. 23.00 "Fabrica de Staruri 2". Agenda 01.00 ”Noua Franta” (Franta 2004) „New France” х/ф. 03.30 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine (reluare)


12 | Programe TV ProTV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Serial: Om sărac, om bogat, ep. 22, 23 12.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 3702 13.00 Ştirile Pro TV 13.30 Apropo TV 14.15 Film: Inimi de vânzare 16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 3703 17.00 Ştirile Pro TV 17.45 Happy Hour 19.00 Ştirile Pro TV 19.50 Profit 20.00 Ştirile Pro TV 20.30 Frumuseţe pe muchie de cuţit 22.20 Profit 22.30 Ştirile Pro TV 23.00 Serial: State de România, ep. 79 23.45 Ştirile Pro TV 00.15 Serial: The Mentalist - În mintea criminalului, ep. 8, anul I 01.00 Ştirile Pro TV 01.30 Serviţi, vă rog! 02.45 Frumuseţe pe muchie de cuţit 04.00 Ce se întâmplă, doctore? 04.10 Omul care aduce cartea 04.15 Serial: State de România, ep. 79 05.00 Ştirile Pro TV 05.30 Happy Hour 06.30 Ştirile Pro TV TV7-NTV 05.10 Т/с Таксистка 05.55 Сегодня утром 06.35 Суд присяжных 07.30 Сегодня в Romове 08.00 Чистосердечное признание 08.30 Сotidian (rom.) 09.00 Сегодня 09.20 Obiectiv-europa 09.50 Средний класс 10.20 Т/с Сыщики-3 11.05 Квартирный вопрос 12.00 Сегодня 12.35 Телешопинг 12.50 Т/с Закон и порядок 14.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 14.45 Телешопинг 15.00 Сегодня 15.35 Х/ф Кодекс чести 16.20 Телешопинг 16.35 Х/ф Кодекс чести 17.25 Вокруг света 17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom.) 18.30 Т/с Глухарь. Продолжение 20.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие 20.30 Сегодня в Romове 21.00 Сегодня 21.30 Очная ставка 22.30 Сotidian (rom.) 23.00 Сегодня 23.20 Т/с Гончие-2: на грани безумия 00.55 Сotidian (rom.) 01.25 Главная дорога 01.55 Т/с Смит 03.35 Х/ф Побег 04.50 Т/с Чужие в Америке Acasă 06.00 Serial: Sărmana Maria 07.00 Teleshopping 07.30 Serial: În numele iubirii 08.30 Teleshopping 08.45 Serial: Cameleonii 09.45 Teleshopping 10.00 Serial: Iubiri 11.00 Teleshopping 11.15 Serial: Pagini de viaţă 12.15 Teleshopping 12.30 Serial: Pagini de viaţă 13.30 Teleshopping 14.00 Serial: Aniela 15.15 Reţeta de ACASĂ 15.30 Serial: Destine furate 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Sărmana Maria 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Cameleonii 20.30 Serial: Aniela 21.30 Serial: India 22.30 Poveştiri de noapte 23.30 Serial: Terra Nostra 00.30 Teleshopping 00.45 Poveştiri adevărate 02.45 Poveştiri de noapte 03.45 Serial: India 04.45 Serial: Terra Nostra 05.45 Teleshopping Pervîi canal 05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.30 Малахов + 10.30 Модный приговор 11.25 Контрольная закупка 12.00 Новости 12.20 Участок 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.25 Т/с Обручальное кольцо 16.20 Спальный район 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.20 Давай поженимся! 19.10 След 19.55 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Fabrica de Staruri 2 21.40 Т/с Цыганки

22.40 Хребет России. 3 с. 23.40 Школа 00.10 Новости 00.25 На ночь глядя 01.05 Х/ф Красный дракон 03.15 Неизведанный Китай 04.10 Детективы NTV-Mir 06.00 Сегодня 06.10 Сегодня утром 07.30 Едим дома! 08.00 Просто цирк 08.30 Эксклюзив. Андрей Геласимов. Рыжая борода 09.00 Сегодня 09.25 Средний класс 10.00 Квартирный вопрос 11.00 Т/с Литейный. Жизнь на экспорт 12.00 Сегодня 12.40 Т/с Захватчики 13.35 Т/с Глухарь. Продолжение. Каждый сам за себя 14.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Чистосердечное признание 16.10 Т/с Возвращение Мухтара-2. Пляжная история 17.05 Т/с Соло для пистолета с оркестром 18.00 Сегодня 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 19.35 Дела семейные 20.20 Т/с Захватчики 21.15 Т/с Глухарь. Продолжение. День рождения 22.15 Сегодня 22.40 Т/с Литейный. Золотая осень 23.35 Д/ф Русские не сдались! 00.30 Т/с Соло для пистолета с оркестром 01.20 Х/ф Губернаторъ Rossia 04.00 Утро России 08.05 Последняя гастроль Джо Дассена 09.00 Х/ф Отверженные 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 Т/с Тайны следствия 11.45 Т/с Территория красоты 12.40 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Т/с Вызов. Чужая тень 14.45 Суд идет 15.30 Кулагин и партнеры 16.00 Вести 16.15 Вести-Москва 16.35 Т/с Ефросинья 17.30 Т/с Дворик 18.00 Т/с Слово женщине 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши! 20.00 Т/с Телохранитель. Не свое дело 21.50 Нормандия - Неман. В небесах мы летали одних... 22.55 Вести+ 23.15 Х/ф Два дня в Париже 01.20 Т/с Люди в деревьях-2 02.15 Т/с Андерсонвиль 03.05 Последняя гастроль Джо Дассена STS 06.00 Истории в деталях 06.30 Утро на СТС 08.30 Т/с Папины дочки 09.30 Т/с Маргоша 10.30 Т/с 6 кадров 11.00 Галилео 12.00 Т/с Я лечу 13.00 Т/с 6 кадров 13.30 Истории в деталях 14.00 Не может быть 15.00 Т/с Даешь молодежь 15.30 Т/с 6 кадров 16.00 Безмолвный свидетель 16.30 Т/с Я лечу 17.30 Галилео 18.30 Безмолвный свидетель 19.00 Т/с Папины дочки 20.00 Т/с Воронины 21.00 Т/с Маргоша 21.00 Х/ф Наблюдатели 3 23.35 Т/с 6 кадров 00.00 Песня дня 00.30 Истории в деталях 01.00 Рингтон чарт 02.00 Музыка 04.00 Рингтон чарт Nit-digest 06.30 NiT Dejun 08.30 Т/с Кармелита (rom. титры) 09.15 Т/с Территория красоты (rom. титры) 10.00 TV-market 10.10 Т/с Территория красоты (rom. титры) 11.00 Т/с Неприрученная природа 11.30 События 11.50 Т/с Империя под ударом 12.40 Реальные истории 13.10 Т/с Риэлтор 14.00 TV-market 14.15 Скандальная жизнь 15.00 Т/с Жаркий лед 16.05 Т/с Мошенники 17.00 Curier (rom.) 17.10 Д/с Обвиняется терроризм 18.00 Curier (рус.) 18.10 Т/с Кармелита (rom. титры) 19.05 Т/с Территория красоты (rom.

www.jurnal.md

титры) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.30 Т/с Территория красоты (rom. титры) 21.30 Curier (rom.) 21.55 Новости бизнеса (rom.) 22.05 Impact 23.00 Х/ф Здесь твой фронт (rom. титры) 00.45 Curier (rom.) 01.10 Новости бизнеса (rom.) 01.15 Т/с Лас Вегас 02.00 Curier (rom.) 02.25 Новости бизнеса (rom.) 02.30 Реальные истории 02.55 Т/с Визит к минотавру 04.05 Т/с Территория красоты (rom. титры) 05.35 Т/с Кармелита (rom. титры) 06.20 М/ф

Miercuri 24.03.10 TVR 1 07.00 Telejurnal Sport Meteo 07.30 La prima oră 08.00 Trezirea la apel! 09.00 Telejurnal 09.15 Trezirea la apel! 10.10 Serial: Don Juan îndrăgostit 11.15 Tezaur folcloric 12.25 Viaţa şi banii 12.45 Serial: Secretele de la palat 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.45 Pur şi simplu delicios, ep. 2 15.00 Teleshopping 15.30 Oameni ca noi 16.00 Convieţuiri 17.00 Generaţia contra 17.55 Eu, tu, noi 18.25 Serial: Secretele de la palat, ep. 34 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Meteo 21.10 Film: Arşiţă şi colb 23.25 Serial: Tremours - Creaturi ucigaşe, ep. 4 00.10 Telejurnal Sport Meteo 00.25 Film: Kill Bill: Volumul 2 02.40 Eu, tu, noi 03.00 Sport la minut 03.15 Telejurnal Meteo 04.10 Serial: Don Juan îndrăgostit 05.10 Serial: CSI-Crime şi investigaţii, sez. VII, ep. 17 05.55 Sport 06.15 Imnul României 06.20 Teleshopping TVR 2 07.00 ABC... De ce? 08.10 Film: Sarea în bucate 09.50 Descoperă românii 10.00 Telejurnal Ştiri Sport 10.15 Motocicliştii pofticioşi: din nou la drum 10.45 Întâlnire pe 2 12.00 Telejurnal 12.45 Popasuri folclorice 13.45 Teleshopping 14.30 Zon@ IT 15.00 Împreună în Europa 16.00 Enigme în Carpaţi, ep. 5 16.30 Poate nu ştiai 16.45 Patinaj artistic 19.05 Film: Akeelah şi cuvintele 21.00 Motocicliştii pofticioşi: din nou la drum, ep. 5 21.30 Bazar 22.00 Ora de ştiri 23.10 Film: Întâlnire misterioasă 00.55 Tribul, sez. 3, ep. 3 01.55 Film: Domnul Batignole 03.35 Întâlnire pe 2 04.45 Mesager 05.25 Ora de ştiri 06.15 Teleshopping

03.15 Moldova minut cu minut (reluare) 04.00 Jurnalul orei 4 04.05 Cabinetul din umbră (reluare) 05.00 Jurnalul orei 5 05.10 Cabinetul din umbră (reluare) Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Bună dimineaţa! 08.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003). 08.55 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ. 09.45 Documentar. Euromaxx. 10.15 Din videoteca TV. Program muzical. 10.30 ARTelier. 11.00 Serial ân desen animat. Fotbal galactic. 11.30 Bună dimineaţa! (reluare). 13.05 Film. PATRU S}NT PREA MUL|I (Germania, 2007). 14.35 Videoteca copiilor. 14.45 Gagauz ogea. 15.15 Vedete la bis. 16.00, 23.00 ŞTIRI. 16.10 Serial ân desen animat. Planeta flocoşilor. 16.40 Fiindcă iubesc. Versuri de Grigore Vieru. 16.55 Cu noi la teatru. 17.30 Russkii mir. 18.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003). 19.00 MESAGER (rus). 19.45 Vector european. 20.40 Povestea de seară. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ. 22.30, 23.10 Film. PE URMELE LUI COOPER (SUA, 2001). 00.25 Documentar. Opere de artă celebre. 01.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 01.15 Erudit-cafe. 02.30 Music Mania. 03.00 Zona liberă. 03.50 Idei, proiecte, realizări. 04.30 Picături de Dor. Program muzical. 04.45 Poezie de dragoste. 05.00 Evolution Party. Concertdiscotecă. 05.45 Calendarul zilei. TNT 06.00 Необъяснимо, но факт 07.00 Такси 07.35 М/с Как говорит Джинджер 08.00 М/с Крутые бобры 08.30 Комеди Клаб 09.30 Т/с Универ 10.30 Т/с Счастливы вместе. Букины не продаются 11.00 Т/с Счастливы вместе. Богатыри не мы 11.30 М/с Эй, Арнольд 12.30 М/с Губка Боб Квадратные штаны 13.30 Т/с H2O. Просто добавь воды 14.00 Т/с Саша + Маша 14.30 Битва экстрасенсов 15.50 Х/ф Такси 3 17.30 Т/с Женская лига. Банановый рай 18.30 Т/с Универ 19.30 Т/с Женская лига: парни, деньги и любовь 20.00 Т/с Счастливы вместе. Осторожно, Гена убирается! 20.30 Т/с Счастливы вместе. Конец, Света! 21.00 Х/ф Девять ярдов 23.00 Дом 2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Секс с А. Чеховой 01.00 Комеди Клаб 02.00 Дом-2. Про любовь 02.55 Х/ф Принц Вэлиант 04.35 Убойная лига

JurnalTV

2 Plus

06.00 Jurnalul orei 6 07.00 Jurnalul orei 7 08.00 Jurnalul ore 8 08.15 Deşteptarea! 09.00 Jurnalul orei 9 09.15 Deşteptarea ! 10.00 Jurnalul orei 10 10.15 Deşteptarea! 11.00 Jurnalul orei 11 11.15 Moldova minut cu minut 12.00 Jurnalul orei 12 12.15 Moldova minut cu minut 13.00 Jurnalul orei 13 14.00 Jurnalul orei 14 14.10 Moldova minut cu minut 15.00 Jurnalul orei 15 15.15 Moldova minut cu minut 16.00 Jurnalul orei 16 16.15 Moldova minut cu minut 17.00 Jurnalul orei 17 17.15 Jurnal Financiar 17.35 Jurnal Medical 18.00 Jurnalul orei 18 18.10 Preamoi razgovor 19.00 Jurnalul orei 19 19.10 Chestiunea zilei 20.00 Jurnalul orei 20 21.00 Jurnalul orei 21 21.10 Cabinetul din umbră 22.00 Jurnalul orei 22 22.10 Cabinetul din umbră 23.00 Jurnalul orei 23 00.00 Jurnalul orei 24 00.05 Moldova minut cu minut (reluare) 01.00 Jurnalul orei 1 01.10 Chestiunea zilei (reluare) 02.00 Jurnalul orei 2 02.15 Jurnal Financiar (reluare) 02.35 Jurnal Medical (reluare) 03.00 Jurnalul orei 3

06.00 Observator 07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop) 08.00 ’Neatza cu Razvan si Dani. divertisment 10.00 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” сериал 11.00 „Benny Hill”. comedie 11.35 "Тарзан" (США 1999) "Tarzan" мультфильм. 13.00 "Fabrica de Staruri 2". Agenda (reluare) 14.00 „Regele Scorpion. Razboinicul” (SUA 2008) „The Scorpion King 2. Rise of a Warrior” х/ф. 16.00 Observator 17.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine 19.00 Observator 19.35 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” сериал 20.30 „Scene de casnicie”. comedie 21.00 "Бешеный пес и Глори" (США 1993) "Mad Dog and Glory" х/ф. 23.00 "Fabrica de Staruri 2". Agenda 01.00 „Curse de strada” (SUA 2008) „Street Racer” х/ф. 02.45 “Lege si ordine. Brigada speciala” – “Law and Order. Special Victim Unit” сериал 03.30 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine (reluare) ProTV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Film: Inimi de vânzare 12.00 Serial: Tănăr şi neliniştit, ep. 3703

13.00 Ştirile Pro TV 13.30 Ce se întâmplă, doctore? 14.00 Film: Noaptea fugarilor 16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 3704 17.00 Ştirile Pro TV 17.45 Happy Hour 19.00 Ştirile Pro TV 19.50 Profit 20.00 Ştirile Pro TV 20.25 Meci Cupa României: Dinamo - CFR Cluj 22.20 Profit 22.30 Ştirile Pro TV 23.00 Serial: State de România, ep. 80 23.45 Ştirile Pro TV 00.15 Serial: The Mentalist - În mintea criminalului, ep. 9, anul I 01.00 Ştirile Pro TV 01.30 Serial: Om sărac, om bogat, ep. 22 02.30 Meci Cupa României: Dinamo - CFR Cluj 04.15 Serial: State de România, ep. 80 05.00 Ştirile Pro TV 05.30 Happy Hour 06.30 Ştirile Pro TV TV7-NTV 05.10 Т/с Таксистка 06.00 Сегодня утром 06.35 Суд присяжных 07.30 Сегодня в Romове 08.00 ЧП. Расследование 08.30 Сotidian (rom.) 09.00 Сегодня 09.20 Средний класс 09.55 Вокруг света 10.05 Т/с Сыщики-3 11.00 Дачный ответ 12.00 Сегодня 12.35 Телешопинг 12.50 Т/с Закон и порядок 14.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 14.50 Телешопинг 15.00 Сегодня 15.35 Музыкальные истории 15.40 Х/ф Кодекс чести 17.20 Вокруг света 17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom.) 18.30 Т/с Глухарь. Продолжение 20.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие 20.30 Сегодня в Romове 21.00 Сегодня 21.35 И снова здравствуйте! 22.30 Сotidian (rom.) 23.00 Сегодня 23.20 Т/с Гончие-3: братство народов 00.10 Т/с Гончие-3 00.55 Сotidian (rom.) 01.25 Поздний разговор 02.05 Т/с Смит 03.25 Х/ф Ведьма хип-хопа 04.50 Т/с Чужие в Америке Acasă 06.00 Serial: Sărmana Maria 07.00 Teleshopping 07.30 Serial: În numele iubirii 08.30 Teleshopping 08.45 Serial: Cameleonii 09.45 Teleshopping 10.00 Serial: Iubiri 11.00 Teleshopping 11.15 Serial: Pagini de viaţă 12.15 Teleshopping 12.30 Serial: Pagini de viaţă 13.30 Teleshopping 14.00 Serial: Aniela 15.15 Reţeta de ACASĂ 15.30 Serial: Destine furate 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Sărmana Maria 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Cameleonii 20.30 Serial: Aniela 21.30 Serial: India 22.30 Poveştiri de noapte 23.30 Serial: Terra Nostra 00.30 Teleshopping 00.45 Poveştiri adevărate 02.45 Poveştiri de noapte 03.45 Serial: India 04.45 Serial: Terra Nostra 05.45 Teleshopping Pervîi canal 05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.30 Малахов + 10.30 Модный приговор 11.25 Контрольная закупка 12.00 Новости 12.20 Участок 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.25 Т/с Обручальное кольцо 16.20 Спальный район 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.20 Давай поженимся! 19.10 След 19.55 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Fabrica de Staruri 2 21.40 Т/с Цыганки 22.40 Среда обитания. Осторожно, двери закрываются 23.40 Школа 00.10 Новости 00.25 На ночь глядя 01.05 Х/ф Жизнь в розовом цвете 03.30 Неизведанный Китай

Vineri, 19 martie 2010

NTV-Mir 06.00 Сегодня 06.10 Сегодня утром 07.30 Без рецепта 08.00 Просто цирк 08.30 Русская начинка 09.00 Сегодня 09.25 Средний класс 10.00 Дачный ответ 11.00 Т/с Литейный. Золотая осень 12.00 Сегодня 12.40 Т/с Захватчики 13.35 Т/с Глухарь. Продолжение. День рождения 14.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Спасатели 16.10 Т/с Возвращение Мухтара-2. Таланты и поклонники 17.05 Т/с Соло для пистолета с оркестром 18.00 Сегодня 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 19.35 Час суда 20.20 Т/с Захватчики 21.15 Т/с Глухарь. Продолжение. Это правда 22.15 Сегодня 22.40 Т/с Литейный. Темнота 23.35 Поздний разговор 00.20 Т/с Соло для пистолета с оркестром 01.05 Чудеса и другие удивительные истории. 10 с. 01.55 Обзор. Чрезвычайное происшествие Rossia 04.00 Утро России 08.05 Русские без России. Русская муза французского сопротивления 09.00 Х/ф Отверженные 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 Т/с Тайны следствия 11.45 Т/с Территория красоты 12.40 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Т/с Вызов. Чужая тень 14.45 Суд идет 15.30 Кулагин и партнеры 16.00 Вести 16.15 Вести-Москва 16.35 Т/с Ефросинья 17.30 Т/с Дворик 18.00 Т/с Слово женщине 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши! 20.00 Т/с Телохранитель. Как выглядит рай 21.50 Судьба легионера. Неизвестный сын Горького 22.50 Вести+ 23.10 Х/ф Счастливого пути! 01.25 Т/с Люди в деревьях-2 02.15 Т/с Андерсонвиль 03.10 Русские без России. Русская муза французского сопротивления STS 06.00 Истории в деталях 06.30 Утро на СТС 08.30 Т/с Папины дочки 09.30 Т/с Маргоша 10.30 Т/с 6 кадров 11.00 Галилео 12.00 Т/с Я лечу 13.00 Т/с 6 кадров 13.30 Истории в деталях 14.00 Не может быть 15.00 Т/с Даешь молодежь 15.30 Т/с 6 кадров 16.00 Безмолвный свидетель 16.30 Т/с Я лечу 17.30 Галилео 18.30 Безмолвный свидетель 19.00 Т/с Папины дочки 20.00 Т/с Воронины 21.00 Т/с Маргоша 22.00 Х/ф Наблюдатели: Возрождение 23.35 Т/с 6 кадров 00.00 Песня дня 00.30 Истории в деталях 01.00 Рингтон чарт 02.00 Музыка 04.00 Рингтон чарт Nit-digest 06.30 NiT Dejun 08.30 Т/с Кармелита (rom. титры) 09.15 Т/с Территория красоты (rom. титры) 10.00 TV-market 10.10 Т/с Территория красоты (rom. титры) 11.00 Т/с Неприрученная природа 11.30 События 11.50 Т/с Империя под ударом 12.40 Приглашает Б. Ноткин 13.10 Т/с Риэлтор 14.00 TV-market 14.15 В центре внимания 15.00 Т/с Жаркий лед 16.05 Т/с Мошенники 17.00 Curier (rom.) 17.10 Д/с Обвиняется терроризм 18.00 Curier (рус.) 18.10 Т/с Кармелита (rom. титры) 19.05 Т/с Территория красоты (rom. титры) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.30 Т/с Территория красоты (rom. титры) 21.30 Curier (rom.)

   Jurnal de Chişinãu 21.55 Новости бизнеса (rom.) 22.00 Х/ф Месть (rom. титры) 00.05 Curier (rom.) 00.30 Новости бизнеса (rom.) 00.35 Т/с Лас Вегас 01.20 Curier (rom.) 01.45 Новости бизнеса (rom.) 01.50 Приглашает Б. Ноткин 02.15 Т/с Визит к минотавру 03.25 Т/с Территория красоты (rom. титры) 04.55 Т/с Кармелита (rom. титры) 05.40 Д/с Обвиняется терроризм 06.20 М/ф

Joi 25.03.10 TVR 1 07.00 Telejurnal Sport Meteo 07.30 La prima oră 08.00 Trezirea la apel! 09.00 Telejurnal 09.15 Trezirea la apel! 10.10 Serial: Don Juan îndrăgostit 11.15 Garantat 100% 12.15 Ochiul magic 12.45 Serial: Secretele de la palat 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.45 Pur şi simplu delicios, ep. 2 15.00 Tribuna partidelor parlamentare 15.35 Parlamentul României 16.30 M. A. I. aproape de tine 17.00 Leomania 17.50 SuperFotbal. Magazin UEFA Champions League 18.25 Serial: Secretele de la palat, ep. 36 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Meteo 21.10 O dată'n viaţă 23.00 Serial: CSI-Crime şi investigaţii, sez. IX, ep. 12 00.00 Telejurnal Sport Meteo 00.15 Filme Şoc Atracţie sălbatică 02.00 SuperFotbal. Magazin UEFA Champions League 02.30 Sport la minut 02.45 Destinaţia România 03.15 Telejurnal Meteo 04.10 Serial: Don Juan îndrăgostit 05.10 Serial: CSI-Crime şi investigaţii, sez. VII, ep. 19 05.55 Sport 06.15 Imnul României 06.20 Teleshopping TVR 2 07.00 Popasuri folclorice 08.00 Enigme în Carpaţi, ep. 5 08.30 Lumea de aproape 09.00 Videoterapia 10.00 Telejurnal Ştiri Sport 10.15 TNRS: Un teatru fără frontiere dedicat turneului Teatrului Naţional Radu Stanca. Partea I 10.45 Întâlnire pe 2 12.00 Telejurnal 12.45 Doi care doinesc 13.15 Zestrea românilor 13.45 Teleshopping 14.30 Utopia Infidelitatea 15.00 Împreună în Europa 16.00 Enigme în Carpaţi, ep. 6 16.30 Poate nu ştiai 16.40 Patinaj artistic 18.50 Jurnalul Euronews 19.00 TNRS: Un teatru fără frontiere dedicat turneului Teatrului Naţional Radu Stanca. Partea a II-a 19.30 Şansă şi neşansă 20.30 Lex et Honor 21.00 Vrăjitoriile lui Jamie Oliver 21.30 Patinaj artistic 23.40 Lupta pentru viaţă 00.40 Unora le place... 02.00 Film: Pădurea de umbre 03.35 Întâlnire pe 2 04.45 Mesager 05.25 Şansă şi neşansă 06.15 Teleshopping JurnalTV 06.00 Jurnalul orei 6 07.00 Jurnalul orei 7 08.00 Jurnalul ore 8 08.15 Deşteptarea! 09.00 Jurnalul orei 9 09.15 Deşteptarea ! 10.00 Jurnalul orei 10 10.15 Deşteptarea! 11.00 Jurnalul orei 11 11.15 Moldova minut cu minut 12.00 Jurnalul orei 12 12.15 Moldova minut cu minut 13.00 Jurnalul orei 13 14.00 Jurnalul orei 14 14.10 Moldova minut cu minut 15.00 Jurnalul orei 15 15.15 Moldova minut cu minut 16.00 Jurnalul orei 16 16.15 Moldova minut cu minut 17.00 Jurnalul orei 17 17.15 Jurnal Financiar 17.35 Jurnal Medical 18.00 Jurnalul orei 18 18.10 Preamoi razgovor 19.00 Jurnalul orei 19 19.10 Chestiunea zilei 20.00 Jurnalul orei 20 21.00 Jurnalul orei 21 21.10 Cabinetul din umbră 22.00 Jurnalul orei 22 22.10 Cabinetul din umbră 23.00 Jurnalul orei 23 00.00 Jurnalul orei 24 00.05 Moldova minut cu minut (reluare) 01.00 Jurnalul orei 1 01.10 Chestiunea zilei (reluare) 02.00 Jurnalul orei 2 02.15 Jurnal Financiar (reluare)


Jurnal de Chişinãu  V 02.35 Jurnal Medical (reluare) 03.00 Jurnalul orei 3 03.15 Moldova minut cu minut (reluare) 04.00 Jurnalul orei 4 04.05 Cabinetul din umbră (reluare) 05.00 Jurnalul orei 5 05.10 Cabinetul din umbră (reluare) Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Bună dimineaţa! 08.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003). 08.55 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ. 09.45 Zona liberă. 10.35 Documentar. Euromaxx. 11.00 Serial ân desen animat. Fotbal galactic. 11.30 Bună dimineaţa! (reluare). 13.05 Film. PE URMELE LUI COOPER (SUA, 2001). 14.45 Russkii mir. 15.20 Evantai folcloric. 16.00, 23.00 ŞTIRI. 16.10 Serial ân desen animat. Planeta flocoşilor. 16.40 Fii tânăr! 17.30 Documentar. Drumeţii. 18.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003). 19.00 MESAGER (rus). 19.40, 3.00 Documentar. 9 zile şi 9 nopţi care au zguduit Răciula. 20.35 Super loto 5 din 35. 20.40 Povestea de seară. 21.00, 2.00, 4.30 MESAGER. 21.40 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ. 22.30 Perpetuum mobile. Revistă de ştiinţă şi inovare. 23.10 Film. ANTONIETA (SUA, Italia, 1999). 01.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 01.15 Vedete la bis. 02.30 Fiindcă iubesc. Versuri de Grigore Vieru. 02.45 Evoluează capela corală Moldova. 03.55 Descoperă Moldova. 04.30 Cu noi la teatru. 05.00 Evolution Party. Concertdiscotecă. 05.45 Calendarul zilei. Horoscop TNT 06.00 Необъяснимо, но факт 07.00 Такси 07.35 М/с Как говорит Джинджер 08.00 М/с Крутые бобры 08.30 Комеди Клаб 09.30 Т/с Универ 10.30 Т/с Счастливы вместе. Даша приглашает кавалера 11.00 Т/с Счастливы вместе. Перемена Ген 11.30 М/с Эй, Арнольд 12.30 М/с Губка Боб Квадратные штаны 13.30 Т/с H2O. Просто добавь воды 14.00 Т/с Саша + Маша 14.30 Битва экстрасенсов 15.40 Х/ф Десять ярдов 17.30 Т/с Женская лига. Банановый рай 18.30 Т/с Универ 19.30 Т/с Женская лига: парни, деньги и любовь 20.00 Битва экстрасенсов 21.00 Комеди Клаб 22.00 Comedy Woman 23.00 Дом 2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Секс с А. Чеховой 01.00 Комеди Клаб 02.00 Дом-2. Про любовь 02.55 Х/ф 7 вещей, которые надо сделать до тридцати лет 04.40 Убойная лига 2 Plus 06.00 Observator 07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop) 08.00 ’Neatza cu Razvan si Dani. divertisment 10.00 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” сериал 11.00 „Benny Hill”. comedie 11.35 In puii mei ! cu Mihai Bendeac. divertisment 13.00 "Fabrica de Staruri 2". Agenda (reluare) 14.00 “Umbrele trecutului” (SUA 2004) „The Trail to Hope Rose” х/ф. 16.00 Observator 17.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine 19.00 Observator 19.35 Plasa de stele. divertisment 20.30 „Scene de casnicie”. comedie 21.00 "Трудная мишень" (США 1993) "Hard Target" х/ф. 23.00 "Fabrica de Staruri 2". Agenda 01.00 “Povesti din intuneric” (Australia 1998) „Somwhere in the Darkness” х/ф. 03.00 „Familia Bundy” (SUA 1998) „Married with Children сериал. 03.30 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine (reluare) ProTV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Film: Harry, gură mare 12.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 3705 13.00 Ştirile Pro TV 14.00 Divertis - Land of Jokes 15.00 Divertis - Serviciul Român de Comedie

ineri,

19 martie 2010

16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 3706 17.00 Ştirile Pro TV 17.45 Happy Hour 19.00 Ştirile Pro TV 19.50 Profit 20.00 Ştirile Pro TV 20.30 Dansez pentru tine 01.00 Ştirile Pro TV 01.30 Divertis - Land of Jokes 02.30 Divertis - Serviciul Român de Comedie 03.30 Ştirile Pro TV 04.15 Happy Hour 05.00 În Profunzime 06.30 Ştirile Pro TV TV7-NTV 05.10 Т/с Таксистка 05.55 Сегодня утром 06.35 Суд присяжных 07.30 Сегодня в Romове 08.00 Особо опасен! 08.30 Сotidian (rom.) 09.00 Сегодня 09.20 Средний класс 09.55 Вокруг света 10.05 Т/с Сыщики-3 11.00 Музыкальные истории 11.05 И снова здравствуйте! 12.00 Сегодня 12.35 Телешопинг 12.50 Т/с Закон и порядок 14.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 14.45 Телешопинг 15.00 Сегодня 15.35 Музыкальные истории 15.40 Х/ф Кодекс чести 17.20 Вокруг света 17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom.) 18.30 Их нравы 18.50 Открытая студия 20.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие 20.30 Сегодня в Romове 21.00 Сегодня 21.35 Следствие вели... (титры) 22.30 Сotidian (rom.) 23.00 Обвиняемый. Дело майора Барсукова 00.20 НТВшники. Хамство - наш последний аргумент 01.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие 01.40 Сotidian (rom.) 02.10 Х/ф Честная игра 03.35 Особо опасен! 04.10 Т/с Чужие в Америке Acasă 06.00 Serial: Sărmana Maria 07.00 Teleshopping 07.30 Serial: În numele iubirii 08.30 Teleshopping 08.45 Serial: Cameleonii 09.45 Teleshopping 10.00 Serial: Iubiri 11.00 Teleshopping 11.15 Serial: Pagini de viaţă 12.15 Teleshopping 12.30 Serial: Pagini de viaţă 13.30 Teleshopping 14.00 Serial: Aniela 15.15 Reţeta de ACASĂ 15.30 Serial: Destine furate 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Sărmana Maria 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Cameleonii 20.30 Film: Pasărea Spin 22.30 Serial: Cuibul de vipere 00.30 Teleshopping 00.45 Poveştiri adevărate 01.45 Film: Pasărea Spin 03.30 Serial: Cuibul de vipere 05.00 Poveştiri adevărate 05.45 Teleshopping Pervîi canal 05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.30 Малахов + 10.30 Модный приговор 11.25 Контрольная закупка 12.00 Новости 12.20 Участок 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.25 Т/с Обручальное кольцо 16.20 Спальный район 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.20 Давай поженимся! 19.10 След 19.55 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Fabrica de Staruri 2 21.40 Т/с Цыганки 22.40 Человек и закон 23.40 Школа 00.10 Новости 00.25 Судите сами 01.15 Х/ф Все или ничего 03.10 Неизведанный Китай 04.05 Детективы NTV-Mir 06.00 Сегодня 06.10 Сегодня утром 07.30 Главная дорога 08.00 Просто цирк 08.25 А. Журбин. Мелодии на память

Programe TV | 13

www.jurnal.md 09.00 Сегодня 09.25 Средний класс 10.00 И снова здравствуйте! 11.00 Т/с Литейный. Война 12.00 Сегодня 12.40 Т/с Захватчики 13.35 Т/с Глухарь. Продолжение. Дураки 14.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Особо опасен! 16.10 Т/с Возвращение Мухтара-2. Водные процедуры. Каин 18.00 Сегодня 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 19.05 Следствие вели... 20.00 Обвиняемый. Дело майора Барсукова 21.35 НТВшники. Русское хамство 22.40 Х/ф Все могут короли 00.35 Женский взгляд 01.20 Человек года-5769 02.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие Rossia 04.00 Утро России 08.05 Мусульмане 08.15 Мой серебряный шар. Ив Монтан 09.10 Х/ф Отверженные 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 Х/ф Железнодорожный роман 12.40 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Х/ф Откройте, полиция-3 15.30 Кулагин и партнеры 16.00 Вести 16.15 Вести-Москва 16.35 Т/с Ефросинья 17.30 Т/с Дворик 18.00 Т/с Слово женщине 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши! 20.00 Концерт Надежды Бабкиной 22.30 Х/ф Королева льда 00.25 Х/ф Патриоты 02.55 Т/с Люди в деревьях-2 03.50 Городок STS 06.00 Истории в деталях 06.30 Утро на СТС 08.30 Т/с Папины дочки 09.30 Т/с Маргоша 10.30 Т/с 6 кадров 11.00 Галилео 12.00 Т/с Я лечу 13.00 Т/с 6 кадров 13.30 Истории в деталях 14.00 Не может быть 15.00 Т/с Даешь молодежь 15.30 Т/с 6 кадров 16.00 Безмолвный свидетель 16.30 Т/с Я лечу 17.30 Галилео 18.30 Безмолвный свидетель 19.00 Т/с Папины дочки 20.00 Т/с Воронины 21.00 Х/ф Фирма 23.40 Т/с Даешь молодежь 00.00 Песня дня 00.30 Истории в деталях 01.00 Рингтон чарт 02.00 Музыка 04.00 Рингтон чарт Nit-digest 06.30 NiT Dejun 08.30 Т/с Кармелита (rom. титры) 09.15 Т/с Территория красоты (rom. титры) 10.00 TV-market 10.10 Т/с Территория красоты (rom. титры) 11.00 Дневник путешественника 11.30 События 11.50 Т/с Империя под ударом 12.40 Специальный репортаж 13.10 Т/с Риэлтор 14.00 TV-market 14.10 М/ф 14.25 Vocea poporului (rom.) 15.25 Х/ф Душа (rom. титры) 17.00 Curier (rom.) 17.10 Момент истины 18.00 Curier (рус.) 18.10 Т/с Кармелита (rom. титры) 19.05 Т/с Территория красоты (rom. титры) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.30 Культпросвет 21.30 Curier (rom.) 21.55 Новости бизнеса (rom.) 22.00 Х/ф Шизофрения (rom. титры) 00.35 Curier (rom.) 01.00 Новости бизнеса (rom.) 01.05 Звездная ночь (rom.) 02.35 Curier (rom.) 03.00 Новости бизнеса (rom.) 03.05 Специальный репортаж 03.30 Т/с Визит к минотавру 04.40 Т/с Территория красоты (rom. титры) 05.25 Т/с Кармелита (rom. титры) 06.10 Момент истины 06.50 М/ф

Vineri 26.03.10 TVR 1 07.00 Telejurnal Sport Meteo 07.30 La prima oră

08.00 Trezirea la apel! 09.00 Telejurnal 09.15 Trezirea la apel! 10.10 Serial: Don Juan îndrăgostit 11.15 Garantat 100% 12.15 Ochiul magic 12.45 Serial: Secretele de la palat 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.45 Pur şi simplu delicios, ep. 2 15.00 Tribuna partidelor parlamentare 15.35 Parlamentul României 16.30 M. A. I. aproape de tine 17.00 Leomania 17.50 SuperFotbal. Magazin UEFA Champions League 18.25 Serial: Secretele de la palat, ep. 36 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Meteo 21.10 O dată'n viaţă 23.00 Serial: CSI-Crime şi investigaţii, sez. IX, ep. 12 00.00 Telejurnal Sport Meteo 00.15 Filme Şoc Atracţie sălbatică 02.00 SuperFotbal. Magazin UEFA Champions League 02.30 Sport la minut 02.45 Destinaţia România 03.15 Telejurnal Meteo 04.10 Serial: Don Juan îndrăgostit 05.10 Serial: CSI-Crime şi investigaţii, sez. VII, ep. 19 05.55 Sport 06.15 Imnul României 06.20 Teleshopping TVR 2 07.00 Popasuri folclorice 08.00 Enigme în Carpaţi, ep. 5 08.30 Lumea de aproape 09.00 Videoterapia 10.00 Telejurnal Ştiri Sport 10.15 TNRS: Un teatru fără frontiere dedicat turneului Teatrului Naţional Radu Stanca. Partea I 10.45 Întâlnire pe 2 12.00 Telejurnal 12.45 Doi care doinesc 13.15 Zestrea românilor 13.45 Teleshopping 14.30 Utopia Infidelitatea 15.00 Împreună în Europa 16.00 Enigme în Carpaţi, ep. 6 16.30 Poate nu ştiai 16.40 Patinaj artistic 18.50 Jurnalul Euronews 19.00 TNRS: Un teatru fără frontiere dedicat turneului Teatrului Naţional Radu Stanca. Partea a II-a 19.30 Şansă şi neşansă 20.30 Lex et Honor 21.00 Vrăjitoriile lui Jamie Oliver 21.30 Patinaj artistic 23.40 Lupta pentru viaţă 00.40 Unora le place... 02.00 Film: Pădurea de umbre 03.35 Întâlnire pe 2 04.45 Mesager 05.25 Şansă şi neşansă JurnalTV 06.00 Jurnalul orei 6 07.00 Jurnalul orei 7 08.00 Jurnalul ore 8 08.15 Deşteptarea! 09.00 Jurnalul orei 9 09.15 Deşteptarea ! 10.00 Jurnalul orei 10 10.15 Deşteptarea! 11.00 Jurnalul orei 11 11.15 Moldova minut cu minut 12.00 Jurnalul orei 12 12.15 Moldova minut cu minut 13.00 Jurnalul orei 13 14.00 Jurnalul orei 14 14.10 Moldova minut cu minut 15.00 Jurnalul orei 15 15.15 Moldova minut cu minut 16.00 Jurnalul orei 16 16.15 Moldova minut cu minut 17.00 Jurnalul orei 17 17.15 Jurnal Financiar 17.35 Jurnal Medical 18.00 Jurnalul orei 18 18.10 Preamoi razgovor 19.00 Jurnalul orei 19 19.10 Chestiunea zilei 20.00 Jurnalul orei 20 21.00 Jurnalul orei 21 21.10 Cabinetul din umbră 22.00 Jurnalul orei 22 22.10 Cabinetul din umbră 23.00 Jurnalul orei 23 00.00 Jurnalul orei 24 00.05 Moldova minut cu minut (reluare) 01.00 Jurnalul orei 1 01.10 Chestiunea zilei (reluare) 02.00 Jurnalul orei 2 02.15 Jurnal Financiar (reluare) 02.35 Jurnal Medical (reluare) 03.00 Jurnalul orei 3 03.15 Moldova minut cu minut (reluare) 04.00 Jurnalul orei 4 04.05 Cabinetul din umbră (reluare) 05.00 Jurnalul orei 5 05.10 Cabinetul din umbră (reluare) Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Bună dimineaţa! 08.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003). 08.55 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ. 09.45 Vector european. 10.30 Ghidul sănătăţii tale. 11.00 Serial ân desen animat. Fotbal galactic. 11.30 Bună dimineaţa! (reluare). 13.05 Film. ANTONIETA (SUA, Italia,

1999). 14.50 Documentar. Africa, continentul magic. Salvarea parcurilor. 15.20 La noi ân sat. 16.00, 23.00 ŞTIRI. 16.10 Serial ân desen animat. Planeta flocoşilor. 16.40 Erudit-cafe. 17.15 Program muzical. 17.30 Portrete ân timp. Iurie Obodescu, pictor-butafor, lemnar. 18.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003). 19.00 MESAGER (rus). 19.40 Bună seara! Talk-show. 20.35 Joker plus. 20.40 Povestea de seară. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ. 22.30 Focus TV. 23.10 Serial. POLI|IA JUDICIARĂ. 00.05 Documentar. Alchimia unui imperiu. 01.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 01.15 Vector european. 02.30 Focus TV. 03.00 Crizantema de Argint. Gala laureaţilor. 03.55 Descoperă Moldova. 04.30 Portrete ân timp. 05.00 Music Mania. 05.45 Calendarul zilei. Horoscop TNT 06.00 Необъяснимо, но факт 07.00 Такси 07.35 М/с Как говорит Джинджер 08.00 М/с Крутые бобры 08.30 Комеди Клаб 09.30 Т/с Универ 10.30 Т/с Счастливы вместе. Даша приглашает кавалера 11.00 Т/с Счастливы вместе. Перемена Ген 11.30 М/с Эй, Арнольд 12.30 М/с Губка Боб Квадратные штаны 13.30 Т/с H2O. Просто добавь воды 14.00 Т/с Саша + Маша 14.30 Битва экстрасенсов 15.40 Х/ф Десять ярдов 17.30 Т/с Женская лига. Банановый рай 18.30 Т/с Универ 19.30 Т/с Женская лига: парни, деньги и любовь 20.00 Битва экстрасенсов 21.00 Комеди Клаб 22.00 Comedy Woman 23.00 Дом 2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Секс с А. Чеховой 01.00 Комеди Клаб 02.00 Дом-2. Про любовь 02.55 Х/ф 7 вещей, которые надо сделать до тридцати лет 04.40 Убойная лига 2 Plus 06.00 Observator 07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop) 08.00 ’Neatza cu Razvan si Dani. divertisment 10.00 Plasa de stele. divertisment 11.00 ”Beethoven” (SUA 1994) (ep 3) desene animate. 11.30 ”101 dalmatieni” (SUA 1997) (ep 3) „Disney’s 101 Dalmatians” desene animate. 12.00 Bun de cinste. divertisment 13.00 "Fabrica de Staruri 2". Agenda (reluare) 14.00 “Negociatorul” (SUA 1998) “The Negotiator” х/ф. 16.00 Observator 17.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine 19.00 Observator 19.35 "Ноттинг Хилл" (США, Великобритания 1999) "Notting Hill" х/ф. 21.15 „Vinerea trasnita” (SUA 2003) „Freaky Friday” х/ф. 23.30 Plasa de stele. divertisment 00.30 „SWAT. Focoase ucigase” (SUA 2003) „Swat. Warhead One” х/ф. 02.15 „Familia Bundy” (SUA 1998) „Married with Children сериал. 02.45 Observator (reluare) 03.30 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” сериал 04.30 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine (reluare) ProTV 07.00 Ştirile Pro TV 10.00 Film: Harry, gură mare 12.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 3705 13.00 Ştirile Pro TV 14.00 Divertis - Land of Jokes 15.00 Divertis - Serviciul Român de Comedie 16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 3706 17.00 Ştirile Pro TV 17.45 Happy Hour 19.00 Ştirile Pro TV 19.50 Profit 20.00 Ştirile Pro TV 20.30 Dansez pentru tine 01.00 Ştirile Pro TV 01.30 Divertis - Land of Jokes 02.30 Divertis - Serviciul Român de Comedie 03.30 Ştirile Pro TV 04.15 Happy Hour 05.00 În Profunzime 06.30 Ştirile Pro TV

TV7-NTV 05.10 Т/с Таксистка 05.55 Сегодня утром 06.35 Суд присяжных 07.30 Сегодня в Romове 08.00 Особо опасен! 08.30 Сotidian (rom.) 09.00 Сегодня 09.20 Средний класс 09.55 Вокруг света 10.05 Т/с Сыщики-3 11.00 Музыкальные истории 11.05 И снова здравствуйте! 12.00 Сегодня 12.35 Телешопинг 12.50 Т/с Закон и порядок 14.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 14.45 Телешопинг 15.00 Сегодня 15.35 Музыкальные истории 15.40 Х/ф Кодекс чести 17.20 Вокруг света 17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom.) 18.30 Их нравы 18.50 Открытая студия 20.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие 20.30 Сегодня в Romове 21.00 Сегодня 21.35 Следствие вели... (титры) 22.30 Сotidian (rom.) 23.00 Обвиняемый. Дело майора Барсукова 00.20 НТВшники. Хамство - наш последний аргумент 01.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие 01.40 Сotidian (rom.) 02.10 Х/ф Честная игра 03.35 Особо опасен! 04.10 Т/с Чужие в Америке Acasă 06.00 Serial: Sărmana Maria 07.00 Teleshopping 07.30 Serial: În numele iubirii 08.30 Teleshopping 08.45 Serial: Cameleonii 09.45 Teleshopping 10.00 Serial: Iubiri 11.00 Teleshopping 11.15 Serial: Pagini de viaţă 12.15 Teleshopping 12.30 Serial: Pagini de viaţă 13.30 Teleshopping 14.00 Serial: Aniela 15.15 Reţeta de ACASĂ 15.30 Serial: Destine furate 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Sărmana Maria 17.30 Poveştiri adevărate 18.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Cameleonii 20.30 Film: Pasărea Spin 22.30 Serial: Cuibul de vipere 00.30 Teleshopping 00.45 Poveştiri adevărate 01.45 Film: Pasărea Spin 03.30 Serial: Cuibul de vipere 05.00 Poveştiri adevărate 05.45 Teleshopping Pervîi canal 05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.30 Малахов + 10.30 Модный приговор 11.25 Контрольная закупка 12.00 Новости 12.20 Участок 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.25 Т/с Обручальное кольцо 16.20 Спальный район 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.20 Поле чудес 19.20 След 19.55 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Fabrica de Staruri 2 23.30 Х/ф Девственность 02.25 Х/ф Рэй 05.00 Детективы NTV-Mir 06.00 Сегодня 06.10 Сегодня утром 07.30 Главная дорога 08.00 Просто цирк 08.25 А. Журбин. Мелодии на память 09.00 Сегодня 09.25 Средний класс 10.00 И снова здравствуйте! 11.00 Т/с Литейный. Война 12.00 Сегодня 12.40 Т/с Захватчики 13.35 Т/с Глухарь. Продолжение. Дураки 14.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Особо опасен! 16.10 Т/с Возвращение Мухтара-2. Водные процедуры. Каин 18.00 Сегодня 18.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 19.05 Следствие вели... 20.00 Обвиняемый. Дело майора Барсукова 21.35 НТВшники. Русское хамство 22.40 Х/ф Все могут короли 00.35 Женский взгляд

01.20 Человек года-5769 02.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие Rossia 04.00 Утро России 08.05 Мусульмане 08.15 Мой серебряный шар. Ив Монтан 09.10 Х/ф Отверженные 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 Х/ф Железнодорожный роман 12.40 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Х/ф Откройте, полиция-3 15.30 Кулагин и партнеры 16.00 Вести 16.15 Вести-Москва 16.35 Т/с Ефросинья 17.30 Т/с Дворик 18.00 Т/с Слово женщине 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши! 20.00 Концерт Надежды Бабкиной 22.30 Х/ф Королева льда 00.25 Х/ф Патриоты 02.55 Т/с Люди в деревьях-2 03.50 Городок STS 06.00 Истории в деталях 06.30 Утро на СТС 08.30 Т/с Папины дочки 09.30 Т/с Маргоша 10.30 Т/с 6 кадров 11.00 Галилео 12.00 Т/с Я лечу 13.00 Т/с 6 кадров 13.30 Истории в деталях 14.00 Не может быть 15.00 Т/с Даешь молодежь 15.30 Т/с 6 кадров 16.00 Безмолвный свидетель 16.30 Т/с Я лечу 17.30 Галилео 18.30 Безмолвный свидетель 19.00 Т/с Папины дочки 20.00 Т/с Воронины 21.00 Х/ф Фирма 23.40 Т/с Даешь молодежь 00.00 Песня дня 00.30 Истории в деталях 01.00 Рингтон чарт 02.00 Музыка 04.00 Рингтон чарт Nit-digest 06.30 NiT Dejun 08.30 Т/с Кармелита (rom. титры) 09.15 Т/с Территория красоты (rom. титры) 10.00 TV-market 10.10 Т/с Территория красоты (rom. титры) 11.00 Дневник путешественника 11.30 События 11.50 Т/с Империя под ударом 12.40 Специальный репортаж 13.10 Т/с Риэлтор 14.00 TV-market 14.10 М/ф 14.25 Vocea poporului (rom.) 15.25 Х/ф Душа (rom. титры) 17.00 Curier (rom.) 17.10 Момент истины 18.00 Curier (рус.) 18.10 Т/с Кармелита (rom. титры) 19.05 Т/с Территория красоты (rom. титры) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.30 Культпросвет 21.30 Curier (rom.) 21.55 Новости бизнеса (rom.) 22.00 Х/ф Шизофрения (rom. титры) 00.35 Curier (rom.) 01.00 Новости бизнеса (rom.) 01.05 Звездная ночь (rom.) 02.35 Curier (rom.) 03.00 Новости бизнеса (rom.) 03.05 Специальный репортаж 03.30 Т/с Визит к минотавру 04.40 Т/с Территория красоты (rom. титры) 05.25 Т/с Кармелита (rom. титры) 06.10 Момент истины 06.50 М/ф

Sâmbătă 27.03.10 TVR 1 07.00 Pro patria 07.25 Cântecul amintirii 07.55 Formula 1 09.20 Desene animate 10.20 Arca lui Noe 11.20 Iubiri dincolo de ecran, ep. 17 11.30 Serial: Hannah Montana, sez. II, ep. 3 12.00 Vedeta familiei 13.00 Europa ne priveşte 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.20 Ne vedem la TVR 15.05 Andografia săptămânii 15.20 Ne vedem la TVR 16.30 Mioritza Niuz 17.00 Călător pe viaţă 17.30 Teleenciclopedia Catedrala din Reims Ecosisteme: Ţinutul canioanelor 18.30 Tezaur folcloric 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Meteo 21.10 Film: Iubire cu gust de afine 22.50 Serial: Familia Simpson, ep. 5 şi 6


14 | Programe TV 23.50 Mioritza Niuz 00.25 Film: Cât îmi dai ca să te împuşc? 02.10 Tezaur folcloric 04.10 Telejurnal Meteo 05.05 Leomania 05.55 Sport 06.15 Imnul României 06.20 Teleshopping TVR 2 07.00 Popasuri folclorice 08.00 ABC... De ce? 09.00 Atenţie: copii 09.35 Liber pe contrasens 10.30 Zon@ IT 11.00 Bugetul meu 11.30 Între cer şi pământ 12.00 Serial: Piatra magică, ep. 22 12.35 Atenţie, se cântă! 13.55 Rugby. Romania - Spania 15.55 Patinaj artistic 18.10 Serial: Cronicile frumoasei luptătoare 19.20 Campionii Povestea campionilor sportului românesc 19.35 Jurnal de modă Creatorii de modă 20.30 Serial: M-am săturat!, ep. 11 21.00 Serial: Doctor Who, sez. 3. SF 22.00 Ora de ştiri 23.10 Film: Baroana de Carini 00.55 TNRS: Un teatru fără frontiere dedicat turneului Teatrului National Radu Stanca. Partea a II - a 01.30 Tribul, sez. 3, ep. 5 02.25 Campionii 02.35 Serial: Cronicile frumoasei luptătoare, ep. 10 04.45 Mesager 05.25 Ora de ştiri 06.15 Teleshopping JurnalTV 06.00 Jurnalul orei 6 07.00 Jurnalul orei 7 08.00 Jurnalul orei 8 08.15 Moldova minut cu minut 09.00 Jurnalul orei 9 09.15 Moldova minut cu minut 10.00 Jurnalul orei 10 10.15 Moldova minut cu minut 11.00 Jurnalul orei 11 11.30 Motoare 12.00 Jurnalul orei 12 12.15 Moldova minut cu minut 13.00 Jurnalul orei 13 14.00 Jurnalul orei 14 14.10 Negru şi Bogatu 15.00 Jurnalul orei 15 15.15 Moldova minut cu minut 16.00 Jurnalul orei 16 16.15 Moldova minut cu minut 17.00 Jurnalul orei 17 17.15 Moldova minut cu minut 18.00 Jurnalul orei 18 18.30 Acces interzis 19.00 Jurnalul orei 19 19.15 Moldova minut cu minut 20.00 Jurnalul orei 20 21.00 Jurnalul orei 21 21.10 Jurnal sportive 22.00 Jurnalul orei 22 22.15 Jurnal Alternativ 23.00 Jurnalul orei 23 23.30 Cinestezia 00.00 Jurnalul orei 24 00.10 Negru şi Bogatu 01.00 Jurnalul orei 1 01.15 Jurnal Alternativ (reluare) 02.00 Jurnalul orei 2 02.15 Moldova minut cu minut (reluare) 03.00 Jurnalul orei 3 03.15 Moldova minut cu minut (reluare) 04.00 Jurnalul orei 4 04.15 Moldova minut cu minut (reluare) 05.00 Jurnalul orei 5 05.15 Moldova minut cu minut (relaure) Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Documentar. Mozzart ân scrisori. 07.25 Serial. ADEVĂRATA VIA|Ă (Germania, 2001). 08.15 Din videoteca TV. 08.25 Documentar. Africa, continentul magic. Salvarea parcurilor. 09.00 Magazinul copiilor. 09.30 Bună seara! Talk-show (reluare). 10.30 Dor. Program muzical. 11.00 Serial ân desen animat. Super modelele. 12.00, 15.00, 23.05 ŞTIRI. 12.10 Desene animate. Istorioare fotbalistice. 12.35 Film. TEMPERAREA FURIEI (SUA, 2003). 14.15 Lumina adevărului. 15.10 Studio Art plus (rus.) 15.40 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 16.10 Desene animate. Academia gladiatorilor. 16.40 Terra vita. 17.10 Grigore Vieru. Poezie şi destin. 18.00 Cronos. 18.15 Templul muzicii. 19.00 MESAGER (rus). 19.35 Erudit-cafe. 20.10 Din videoteca TV. Program muzical. 20.40 Povestea de seară. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.35 Crizantema de Argint. Gala recitalurilor.

22.30, 23.10 Film. NAŞTEREA IUBIRII (Franţa). 00.10 Videoclipuri muzicale. 00.30 Documentar. Colecţia arhitectură. 01.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 01.20 Poezii dedicate teatrului. 01.30 Din videoteca TV. 01.55 Descoperă Moldova. 02.30 Terra vita. 03.00 Bună seara! 04.30 Perpetuum mobile. 05.00 Documentar. O candelă plină cu mir. 05.45 Calendarul zilei. Horoscop TNT 06.00 М/с Эй, Арнольд 07.00 М/с Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения 08.25 Саша+Маша 09.00 Необъяснимо, но факт 10.00 Школа ремонта - Нескучный сад 11.00 Д/ф Милый, я залетела 12.00 Комеди Клаб 13.00 Comedy Woman 14.00 COSMOPOLITAN. Видеоверсия - Мистика в шоубизнесе 15.00 Т/с Счастливы вместе. Все жены делают это 15.30 Т/с Счастливы вместе. Осторожно, Гена убирается! 16.00 Т/с Счастливы вместе. Конец, Света! 16.30 Т/с Счастливы вместе. Перемена Ген 17.00 Х/ф Эквилибриум 19.00 Наша Russia 20.00 Х/ф 13 район: Ультиматум 21.50 Наша Russia 23.00 Дом 2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Убойная лига 01.40 Секс с А. Чеховой 02.10 Дом-2. Про любовь 03.05 Х/ф Рождественское ограбление 04.50 Убойной ночи 2 Plus 07.00 Мультфильм. 07.30 "Маска Зорро" (США 2002) "The Amazing Zorro" мультфильм. 09.00 ’Neatza, vecina ! cu Razvan si Dani. divertisment 10.00 ”Beethoven” (SUA 1994) (ep 4) desene animate. 10.30 ”101 dalmatieni” (SUA 1997) (ep 4) „Disney’s 101 Dalmatians” desene animate. 11.00 „Intamplari hazlii” comedie. 11.35 Pariu ca stiu. divertisment 13.35 Bun de cinste. divertisment 14.35 Sa te prezint parintilor. divertisment 15.55 Te pui cu blondele ? cu Dan Negru. divertisment 17.00 „K-9. Cainele detectiv” (SUA 2002) „K-9. P.I.” х/ф. 19.00 Observator 19.45 Мультфильм. 20.00 "Fabrica de Staruri 2". Concert 23.00 Test de fidelitate. divertisment 01.00 „K-9. Cainele detectiv” (SUA 2002) „K-9. P.I.” х/ф. (reluare) 02.30 „Familia Bundy” (SUA 1998) „Married with Children сериал. 04.00 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” сериал 04.45 “Evadare in Muntii Grizzly” (SUA 1999) “Escape to Grizzly Mountain” х/ф. ProTV 07.00 Serial: Pe locuri, fiţi gata, gătiţi!, ep. 92, anul II 08.00 Ştirile Pro TV 10.00 Ce se întâmplă, doctore? 10.30 Zâmbiţi, vă rog! 11.00 AutoExpert 11.30 În Profunzime 13.00 Ştirile Pro TV 13.05 Rezumat Europa League 13.45 Serial: Gossip Girl: Intrigi la New York, ep. 21, anul II 14.30 Dansez pentru tine 19.00 Ştirile Pro TV 20.30 Film: În numele regelui 00.15 Dansez pentru tine 05.00 Serial: Pe locuri, fiţi gata, gătiţi!, ep. 92, anul II 06.00 AutoExpert 06.30 Ştirile Pro TV TV7-NTV 05.10 Т/с Класс 06.30 М/ф Сказки Баженова 07.00 Сегодня 07.20 Вокруг света 07.30 Сегодня в Romове 08.00 Смотр 08.30 Сotidian (rom.) 09.00 Сегодня 09.20 Телешопинг 09.35 Главная дорога 10.05 Кулинарный поединок 11.00 Квартирный вопрос 12.00 Сегодня 12.25 Телешопинг 12.40 Вокруг света 12.50 В поисках Франции. Последняя капля. 3 ч. 13.45 Открытая студия 15.00 Сегодня 15.25 Вторая Мировая день за днем. 13 с. 15.50 Т/с Адвокат

www.jurnal.md

16.40 Очная ставка 17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.25 Профессия - репортер 18.55 Программа максимум 20.00 Д/ф Русские сенсации 20.55 Х/ф Вам письмо 23.00 Женский взгляд Жанна Эппле 23.45 Ты не поверишь! 00.30 Х/ф Спецназ: Операция Возмездие 03.00 Фабрика звезд 04.20 Т/с Чужие в Америке Acasă 06.00 Serial: Sărmana Maria 07.00 Teleshopping 07.30 Serial: În numele iubirii 08.30 Teleshopping 08.45 Serial: Cameleonii 09.45 Teleshopping 10.00 Serial: Iubiri 11.00 Teleshopping 11.15 Serial: Pagini de viaţă 12.15 Teleshopping 12.30 Serial: Pagini de viaţă 13.30 Film: Frumuseţe 15.30 Serial: Destine furate 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Sărmana Maria 18.30 Serial: În numele iubirii 19.30 Serial: Cameleonii 20.30 Film: Dicţionarul din alcov 22.45 Serial: Cuibul de vipere 00.45 Teleshopping 01.00 Film: Frumuseţe 02.30 Muzica de ACASĂ 04.00 Serial: Cuibul de vipere Pervîi canal 06.00 Новости 06.10 Гении и злодеи 06.35 Х/ф Не болит голова у дятла 08.00 Dimineata pe Prime 09.15 Умницы и умники 10.00 Новости 10.10 Непутевые заметки 10.30 Смак 11.10 Моя родословная. Ирина Роднина 12.00 Новости 12.10 К переходу на летнее время. Биологические часы. Секретная жизнь 13.10 Я - Вольф Мессинг 15.05 Среда обитания. Осторожно, двери закрываются 16.05 Х/ф Патриотическая комедия 18.00 Живой мир. Жизнь 19.00 Т/с Предлагаемые обстоятельства 21.00 Время 21.15 Fabrica de Staruri 2 21.25 Жестокие игры 23.00 Минута славы 01.10 Х/ф Царь скорпионов 02.45 Х/ф 44 минуты 04.15 Х/ф Белый ворон NTV-Mir 07.00 Сегодня 07.20 М/ф Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой 07.30 Сказки Баженова 08.00 Без рецепта 08.30 Главная дорога 09.00 Сегодня 09.30 Едим дома! 11.00 Русская начинка 11.30 Т/с Поп корн-2 12.00 Сегодня 12.30 Кулинарный поединок 13.25 Квартирный вопрос 14.25 А. Журбин. Мелодии на память 15.00 Сегодня 15.25 Очная ставка 16.20 Т/с Адвокат. Семейные ценности 17.15 Наши 18.00 Сегодня 18.30 Профессия - репортер 19.00 Программа максимум 20.00 Д/ф Русские сенсации 20.50 Ты не поверишь! 21.40 Т/с Возвращение Мухтара-2. И на старуху бывает проруха. Натюрморт над унитазом 23.30 Испытание верности 00.00 Х/ф Первые на Луне 02.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие Rossia 04.15 Х/ф Охота на лис 06.10 Вся Россия 06.25 Диалоги о животных 07.00 Вести 07.10 Вести-Москва 07.20 Военная программа 07.45 Субботник 08.25 М/ф Бабушка удава 08.30 Х/ф Осенний подарок фей 10.00 Вести 10.10 Вести-Москва 10.20 К 25-летию перестройки. Вопросы М. Горбачеву 10.45 Очевидное - невероятное 11.15 Комната смеха 12.10 Сто к одному 13.00 Вести 13.20 Вести-Москва 13.30 Х/ф Мимино 15.15 Кто хочет стать М. Галкиным 16.10 Ты и я 17.10 Субботний вечер 19.00 Вести в субботу 19.40 Х/ф Дочки-матери

23.25 Х/ф Враг государства N1 02.45 Х/ф Счастье ничего не стоит STS 06.00 Т/с 6 кадров 06.30 Цвет наций 09.00 Т/с 6 кадров 09.30 Галилео 10.00 Истории в деталях 10.30 Услышь меня 11.00 Жизнь прекрасна 13.00 Хочу верить 13.30 Скетчком программы все по взрослому 14.00 М/ф Даффи Дак и охотники за чудовищами 15.30 Брейн-ринг 16.30 Х/ф Фирма 19.10 Т/с 6 кадров 19.30 Т/с Папины дочки 21.00 Х/ф Ее сердце 23.00 Т/с 6 кадров 23.30 Слава богу, ты пришел! 00.30 Х/ф 02.00 Рингтон чарт 03.00 Музыка 05.00 Рингтон чарт Nit-digest 07.00 М/ф Том и Джерри 07.30 Curier (рус.) 07.55 Новости бизнеса 08.00 Х/ф Зеленая карета (rom. титры) 09.40 М/ф Бернард 10.00 Vocea poporului (rom.) 10.50 АБВГДейка 11.20 М/ф Трое из Простоквашино 11.50 Х/ф Робин гуд - принц воров (rom. титры) 14.20 Временно доступен 15.15 Х/ф Танцующий с волками (rom. титры) 19.25 Guta show (rom.) 20.00 Резонанс 21.00 Х/ф Водный мир (rom. титры) 23.15 Постскриптум 00.15 Киномания Фотоувеличение (rom. титры) 02.15 Vocea poporului (rom.) 03.00 Guta show (rom.) 03.30 Х/ф Робин гуд - принц воров (rom. титры) 05.45 Момент истины 06.25 АБВГДейка 06.50 М/ф

Duminică 28.04.10 TVR 1 07.10 Universul credinţei 08.55 Formula 1 11.00 Desene animate 11.55 Viaţa satului 13.00 Agenda politică 14.00 Telejurnal Sport Meteo 14.20 Miezul zilei 15.20 Teatru Chiriţa în provincie de Vasile Alecsandri 17.00 Teledon Haiti. Prima parte 18.00 Telejurnal 18.10 Teledon Haiti. Partea a doua 19.25 Tragerile Loto 6/49 şi Noroc 19.40 Sport 20.00 Telejurnal Omologarea Tragerilor Loto 6/49 şi Noroc Meteo 21.10 Teledon Haiti. Partea a treia 23.00 Garantat 100% 00.00 Serial: Agenţia PSYCH, sez. III, ep. 4 00.55 Dănutz S. R. L 01.55 Telejurnal 02.00 Dănutz S. R. L 03.10 Sport la minut 03.15 Telejurnal Meteo 04.15 Universul credinţei 05.55 Sport 06.15 Imnul României 06.20 Teleshopping TVR 2 07.00 Popasuri folclorice 08.00 Natură şi aventură 08.30 Dincolo de hartă 09.00 Motomagia 09.30 Un zâmbet pe: 4 roţi! 10.00 Ferma 11.00 Doi care doinesc 11.30 Pescar hoinar 12.00 Serial: Piatra magică, ep. 23 12.35 H... ora prichindeilor 13.35 Vin Floriile cu soare 14.25 Atlas 14.55 Vrăjitoriile lui Jamie Oliver 15.30 Patinaj artistic 18.10 Serial: Cronicile frumoasei luptătoare 19.20 Campionii Povestea campionilor sportului românesc 19.35 Videoterapia Televizomania 20.30 Serial: M-am săturat!, ep. 12 21.00 Serial: Eureka, sez. al III-lea, ep. 10 22.00 Ora de ştiri 23.10 Film: Pactul nevestelor 00.40 Replay 02.00 Film: Baroana de Carini 03.35 Serial: Cronicile frumoasei luptătoare, ep. 11 04.45 Mesager 05.25 Ora de ştiri 06.15 Teleshopping JurnalTV 06.00 Jurnalul orei 6 07.00 Jurnalul orei 7

08.00 Jurnalul orei 8 08.15 Sfânta Liturghie 09.00 Jurnalul orei 9 09.15 Repere ortodoxe 10.00 Jurnalul orei 10 10.30 Jurnal pentru copii 11.00 Jurnalul orei 11 11.30 Code Deco 12.00 Jurnalul orei 12 12.15 Jurnal extern 13.00 Jurnalul orei 13 14.00 Jurnalul orei 14 14.10 Moldova minut cu minut 15.00 Jurnalul orei 15 15.15 Moldova minut cu minut 16.00 Jurnalul orei 16 16.15 Moldova minut cu minut 17.00 Jurnalul orei 17 17.15 Punkt 18.00 Jurnalul orei 18 18.15 Ora de ras 19.00 Jurnalul orei 19 19.15 Moldova minut cu minut 20.00 Jurnalul orei 20 21.00 Jurnalul orei 21 21.10 Jurnal sportiv 22.00 Jurnalul orei 22 22.15 Jurnal Alternativ 23.00 Jurnal orei 23 00.00 Jurnalul orei 24 00.10 Moldova minut cu minut (reluare) 01.00 Jurnalul orei 1 01.15 Jurnal Alternativ (reluare) 02.00 Jurnalul orei 2 02.15 Punkt (reluare) 03.00 Jurnalul orei 3 03.15 Ora de ras (reluare) 04.00 Jurnalul orei 4 04.15 Moldova minut cu minut (reluare) 05.00 Jurnalul orei 5 05.15 Moldova minut cu minut (reluare) Moldova 1 06.00 MESAGER. 06.30 Documentar. Africa, continentul magic. 07.25 Serial. ADEVĂRATA VIA|Ă (Germania, 2001). 08.15 Din videoteca TV. Program muzical. 08.30 Locuinţa mea. 09.00 Domnului să ne rugăm! Liturghia la Intrarea Domnului ân Ierusalim. Transmisiune de la Catedrala Mitropolitană Naşterea Domnului din Chişinău. 10.00 Ring Star. Concurs muzical. 11.10 La datorie. 11.30 Ghidul sănătăţii tale. 12.00 NOVOSTI. 12.10 Moldovenii de pretutindeni. 12.45 Cinemateca universală. 13.00 Mai ân glumă, mai ân serios. 14.00 Baştina. Program pentru săteni. 15.00, 23.00 ŞTIRI. 15.10 Miracolul dansului. 15.40 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 16.10 Film. }NGERUL REBEL (Canada, 1998). 17.45 Almanah cinematografic. 18.15 Evantai folcloric. 19.00 MESAGER (rus). 19.35 Vedete la bis. 20.20 Desene animate. 20.40 Povestea de seară. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.35 Fii tânăr! 22.25, 23.10 Miniserial. VENUS ŞI APOLLO. 23.25 Film. GUSTUL VIE|II (Germania, 2001). 01.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 01.25 Moldovenii de pretutindeni. 02.30 Dor. Program muzical. 03.00 Mai ân glumă, mai ân serios. 04.30 Miracolul dansului. 05.00 Music Mania. 05.45 Calendarul zilei. Horoscop TNT 06.00 М/с Эй, Арнольд 07.00 М/с Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения 08.25 Саша+Маша 08.50 Необъяснимо, но факт 09.50 Лотереи: Первая Национальная и Фабрика удачи 10.00 Школа ремонта - Реальная классика 11.00 Битва экстрасенсов 12.00 Комеди Клаб 13.00 Х/ф Эквилибриум 15.00 Т/с Универ 17.00 Х/ф 13 район: Ультиматум 18.50 Наша Russia 20.00 Х/ф Опасный Бангкок 21.50 Наша Russia 23.00 Дом 2. Город любви 00.00 Дом-2. После заката 00.30 Comedy Woman 01.30 Смех без правил 02.35 Секс с А. Чеховой 03.05 Х/ф Такер: Человек и его мечта 05.15 Убойной ночи

Vineri, 19 martie 2010

12.00 „Aventurile lui Sinbad” сериал. 23.30 Plasa de stele. divertisment 14.00 „Taxi 4” (Franta 2007) х/ф. 16.00 Observator 16.30 Bun de cinste. divertisment 17.30 Sa te prezint parintilor. divertisment 19.00 Observator 19.45 Мультфильм. 20.00 „Scene de casnicie”. comedie 20.40 "Легенда Зорро" (США 2005) "The Legend of Zorro" х/ф. 23.00 "Fabrica de Staruri 2". Agenda 00.45 Bun de cinste. divertisment (reluare) 01.30 “Mee Shee. Uriasul apelor” (SUA 2005 “Mee-Shee. The Water Giant х/ф. (reluare) 03.00 “Talismanul iubirii” (Rusia 2005) “Talisman Lyubvi” сериал 03.45 „Solo” (SUA 1996) х/ф.UA 2004) „Max Havoc. Curse of the Havoc” х/ф. ProTV 07.00 Serial: Pe locuri, fiţi gata, gătiţi!, ep. 93, anul II 08.00 Ştirile Pro TV 10.00 Film: Poveste din LA 11.30 Promotor 12.15 Serial: Gossip Girl: Intrigi la New York 13.00 Ştirile Pro TV 13.15 Apropo Tv 14.15 Film: Întoarcerea lui Sandokan, partea a IV-a 16.15 Handbal: HCM Constanţa Veszprem 18.00 România, te iubesc! 19.00 Ştirile Pro TV 20.30 Divertis Land of Jokes 21.30 Divertis Serviciul Român de Comedie 22.30 Film: Crime online 00.45 Handbal: HCM Constanţa Veszprem 02.15 România, te iubesc! 03.15 Film: Poveste din L. A 06.00 Ce se întâmplă, doctore? 06.30 Ştirile Pro TV TV7-NTV 05.05 Т/с Класс 06.30 Дикий мир 07.00 Сегодня 07.20 Лотерея Русское лото 07.45 Quattroruote 08.10 Их нравы ШвейцарияФинляндия-Марокко 08.50 Вокруг света 09.00 Сегодня 09.20 Едим дома! 09.45 Спасатели 10.15 Первая кровь 10.45 Дачный ответ 11.45 Просто вкусно 12.00 Сегодня 12.20 Телешопинг 12.35 Вокруг света 12.50 Особо опасен! 13.25 Алтарь победы. Сыновья полка 14.15 Своя игра 15.00 Сегодня 15.20 Вторая Мировая день за днем. 14 с. 15.45 Т/с Адвокат 16.35 И снова здравствуйте! 17.25 ЧП. Обзор 18.00 Сегодня 18.55 Чистосердечное признание 19.25 Т/с Грязная работа 22.55 Авиаторы 23.25 Роковой день 23.50 Х/ф Интоксикация 01.30 Х/ф Легенда о мести 03.05 Алтарь победы. Сыновья полка 03.50 Т/с Чужие в Америке 04.50 М/ф Ну, погоди! Acasă 05.30 Serial: Sărmana Maria 07.15 Teleshopping 07.30 Serial: În numele iubirii 08.30 Teleshopping 08.45 Serial: Cameleonii 09.45 Teleshopping 10.00 Reţeta de ACASĂ 11.00 Teleshopping 11.15 Serial: Pagini de viaţă 12.15 Teleshopping 12.30 Serial: Pagini de viaţă 13.30 Film: Niciodată să nu spui niciodată 15.30 Serial: Destine furate 16.25 Vremea de ACASĂ 16.30 Serial: Sărmana Maria 18.30 Cristina Show 19.30 Serial: Cameleonii 20.30 Film: Ca în rai 22.30 La naiba, să poveştim! 23.30 Serial: Cuibul de vipere 00.30 Teleshopping 00.45 Film: Niciodată să nu spui niciodată 02.15 Film: Ca în rai 04.00 Serial: Cuibul de vipere

2 Plus

Pervîi canal

07.00 Мультфильм. 07.30 "Ледниковый период 3. Эра динозавров" (США 2009) "Ice Age. Dawn of the Dinosaurs" мультфильм. 09.00 ’Neatza, vecina ! cu Razvan si Dani. divertisment 10.00 “Mee Shee. Uriasul apelor” (SUA 2005 “Mee-Shee. The Water Giant х/ф.

06.00 Новости 06.10 Гении и злодеи 06.35 Х/ф Неотправленное письмо 08.05 Dimineata pe Prime 09.20 Здоровье 10.00 Новости 10.20 Пока все дома 11.10 Счастье есть! 12.00 Новости 12.25 Фазенда

   Jurnal de Chişinãu 13.00 Севастопольские рассказы. Толковый словарь русского флота 13.55 Х/ф Идентификация Борна 16.00 Футбол. Спартак Локомотив. В перерыве - Новости 18.00 Ералаш 18.20 ДОсто��ние РЕспублики 21.00 Воскресное Время 22.00 Fabrica de Staruri 2 22.10 Большая разница 23.10 Прожекторперисхилтон 23.40 Х/ф Переводчица 01.25 Х/ф Призрак в доспехах 02.50 Х/ф Состязание NTV-Mir 07.00 Сегодня 07.20 Знают ли русские русский? 07.25 Дикий мир 07.55 Их нравы 08.30 Эксклюзив. Архимандрит Алексий 09.00 Сегодня 09.25 Спасатели 09.55 Первая кровь 10.30 Дачный ответ 11.30 Т/с Поп корн-2 12.00 Сегодня 12.30 Особо опасен! 13.10 Алтарь победы. Сыновья полка 14.00 Воскресная клипомания 14.25 Золотая пыль 15.00 Сегодня 15.25 И снова здравствуйте! 16.20 Т/с Адвокат. Любовь до гроба 17.20 ЧП. Обзор за неделю 18.00 Сегодня 18.55 Чистосердечное признание 19.25 В поисках Франции. Последняя капля. 3 ч. 20.20 Х/ф Агент особого назначения 22.10 Суд присяжных 23.10 Х/ф Судьба резидента 01.45 Авиаторы 02.15 Футбольная ночь Rossia 04.15 Х/ф Девять дней одного года 06.20 Смехопанорама 06.50 Сам себе режиссер 07.35 Утренняя почта 08.10 Х/ф Я - Цезарь 10.00 Вести 10.10 Вести-Москва 10.50 Городок 11.20 Аида Ведищева. Где-то на белом свете... 12.05 Вести. Дежурная часть 12.25 Честный детектив 13.00 Вести 13.20 Вести-Москва 13.30 Смеяться разрешается 15.35 Танцы со Звездами. Сезон - 2010 19.00 Вести недели 20.05 Маршал Жуков 22.00 Специальный корреспондент 23.00 Х/ф Враг государства N1: Легенда 01.45 Х/ф Смех и наказание STS 06.00 Т/с 6 кадров 06.30 Не может быть 07.30 М/ф Скуби Ду и захватчики инопланетяне 09.00 Самый умный 11.00 Брейн-ринг 12.00 Мать и дочь 13.00 М/ф Приключения Лунни и Багса 14.30 Хочу верить 15.00 Услышь меня 15.30 Т/с Даешь молодежь 16.00 Скетчком программы все по взрослому 16.30 Т/с 6 кадров 17.00 Х/ф Ее сердце 19.00 Т/с Папины дочки 20.30 Т/с 6 кадров 21.00 Х/ф Однажды на Диком западе 23.25 Х/ф 00.50 Т/с Даешь молодежь 01.15 Рингтон чарт 02.15 Музыка 04.15 Рингтон чарт Nit-digest 07.00 Х/ф Тетя Маруся 09.10 Х/ф Кто ты всадник 10.30 100 вопросов взрослому 11.10 Х/ф Спартак и Калашников (rom. титры) 12.50 Народ хочет знать 13.50 Х/ф Как три мушкетара (rom. титры) 16.05 Guta show (rom.) 16.40 Резонанс 17.30 Х/ф Совершенный мир (rom. титры) 20.00 Curier (рус.) 20.20 Новости бизнеса 20.25 Смех с доставкой на дом 21.30 Curier (rom.) 21.50 Новости бизнеса (rom.) 21.55 Х/ф Телохранитель (rom. титры) 00.15 Curier (rom.) 00.35 Новости бизнеса (rom.) 00.40 В центре событий 01.35 Curier (rom.) 01.55 Новости бизнеса (rom.) 02.00 Х/ф Как три мушкетара (rom. титры) 02.00 Х/ф Водный мир (rom. титры) 06.10 М/ф


Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

19 martie 2010

Sănătate | 15

www.jurnal.md

La care bărbaţi visează în secret femeile RELAŢII // Doamnele preferă un partener de viaţă cu câteva mici defecte, în defavoarea unui bărbat „perfect”

Copiii care se uită prea mult la TV au dificultăţi de vorbire Mii de copii nu reuşesc să comunice, deşi au împlinit trei ani, pentru că stau prea mult în faţa televizorului, scrie dailymail.co.uk. Oamenii de ştiinţă au descoperit că un sfert dintre băieţi şi una din şapte fetiţe de aproximativ trei ani nu ştiu să vorbească. Motivul: zgomotul de fundal de la televizor îi face pe copii să înţeleagă cu greutate anumite cuvinte. Studiul, coordonat de cercetătorul britanic John Gross, arată că circa trei la sută dintre copii au probleme grave de comunicare. Chiar dacă micuţii nu sunt atenţi la programele TV, Gross a declarat că înţeleg greşit pronunţia cuvintelor din cauza că televizorul este de obicei pornit atunci când părinţii li se adresează. La cercetare au participat circa 1.000 de familii. Un sfert din familii au recunoscut că au televizorul pornit aproape tot timpul zilei. Gross a concluzionat că 23% dintre băieţei şi 13% dintre fetiţe au dificultăţi în a se exprima şi a-i înţelege pe cei din jur.

Supa detoxifică şi întăreşte sistemul imunitar Terapia pe bază de supă are numeroase beneficii pentru sănătate, susţine medicul chinez Maoshig Ni, expert în medicina alternativă. Supa contribuie la detoxifierea organismului, pierderea kilogramelor în exces şi întărirea sistemului imunitar, potrivit unui studiu realizat de Maoshig Ni şi publicat pe health.yahoo.com. Valoarea terapeutică a supei provine din uşurinţa cu care organismul poate să asimileze nutrienţii din ingredientele folosite la prepararea supei, explică specialistul. Obezitatea este în creştere în ţările dezvoltate, cauzând o sporire considerabilă a bolilor cardiace, a atacurilor cerebrale, a cancerului şi a diabetului. Persoanele care consumă o farfurie de supă în fiecare zi pot evita aceste maladii. Specialiştii chinezi au descoperit faptul că persoanele care consumă supă o dată pe zi pierd mai multe kilograme suplimentare, comparativ cu persoanele care beneficiază de acelaşi număr de calorii, dar care nu provin din supă.

Supa se prepară la foc mic În opinia cercetătorilor, supa preparată la domiciliu, cu ajutorul legumelor proaspete, este cea mai bună, deoarece sortimentele de supă la conservă, disponibile pe rafturile marilor magazine, pot conţine sare şi diverse substanţe chimice în exces, dar şi diverse erbicide şi pesticide, care pot dăuna sistemului imunitar şi care cauzează creşterea nivelului de toxine din organism. Mai mult, sistemul imunitar are nevoie de multe minerale pentru a funcţiona în mod eficient. Atunci când alimentele sunt fierte la foc intens, proprietăţile lor energetice şi terapeutice se pierd, afectând valoarea nutriţională a acestora. Prin fierbere se pierde jumătate din cantitatea de vitamine din legume. Din acest motiv, nutriţionistul chinez Maoshing Ni recomandă prepararea supei la foc mic. De asemenea, fiind în stare lichidă, supa reprezintă o soluţie eficientă pentru eliminarea toxinelor din organism. Ea are, totodată, numeroase beneficii: ajută ficatul în procesul de detoxifiere a sângelui, stimulează circulaţia sangvină, reduce inflamaţiile şi oferă organismului mineralele de care are nevoie.

Bărbaţii cu barbă de o zi şi tocilarii se află în fruntea topului 10 al fanteziilor feminine, potrivit unui sondaj realizat în Marea Britanie, informează mirror.co.uk. Deşi multe femei declară că un bărbat uşor nebărbierit are un aspect neîngrijit şi că nu oferă o atingere prea plăcută, acest look masculin este considerat atrăgător pentru 40% dintre femei. Pe locul al doilea în topul 10 al fanteziilor feminine s-a clasat look-ul de tocilar, dovedind astfel că femeile apreciază bărbaţii cu aptitudini tehnice şi care cunosc detalii despre nenumărate lucruri. Bărbaţii cu un tors păros au ocupat poziţia a treia, iar pe locul următor s-au situat bărbaţii pasionaţi de lectură. Locul al cincilea a revenit bărbaţilor care plâng în timpul unui film dramatic, iar poziţia a şasea a fost ocupată de bărbaţii care obişnuiesc să cânte versurile melodiei pe care dansează.

Bărbaţi blânzi Locul al şaptelea a fost ocupat de bărbaţii cu părul grizonat, iar poziţia următoare a revenit bărbaţilor transpiraţi după o şedinţă de sport. Locul al nouălea a revenit bărbaţilor care poartă ochelari, iar cei care sunt pasionaţi de sport încheie Topul 10 al tipologiilor masculine la care femeile visează în secret. Sondajul a fost efectuat pe un eşantion alcătuit din 2.500 de femei din Marea Britanie şi a relevat faptul că 91% dintre participante preferă un partener de viaţă cu câteva mici defecte, în defavoarea unui bărbat „perfect”. Totodată, peste 50% dintre participantele la acest sondaj online au mărturisit că preferă bărbaţii blânzi şi care adoră să fie îmbrăţişaţi şi mângâiaţi, în defavoarea celor bronzaţi şi musculoşi. Autorii sondajului consideră că aceste preferinţe sunt „secrete”, deoarece multe femei nu sunt dispuse niciodată să denumească tipul de bărbat care face obiectul fanteziilor lor.

Secretele seducţiei: mirosul natural al pielii şi privirea Mirosul corporal natural al unei femei este mai atractiv pentru sexul opus decât parfumurile artificiale, iar ceea ce se oglindeşte în ochii unui bărbat spune mai multe decât orice tratat de sexologie. Mirosul natural emanat de pielea femeii este mai atractiv pentru bărbaţi decât orice parfum artificial, semnalizând momentul când este fertilă şi generând ca răspuns o creştere a nivelului de testosteron la partener, informează un studiu citat de dailymail.co.uk. Cercetătorii americani de la Universitatea din Florida au descoperit că mirosul corporal natural al unei femei este cea mai puternică armă de seducţie, comparativ cu produsele artificiale. Pentru prima dată, oamenii de ştiinţă au putut valida faptul că nivelul de testosteron al unui bărbat creşte ca reacţie

la mirosul corporal natural al unei femei în perioada în care aceasta este mai fertilă. Studiul a testat aceasta ipoteză, generată de comportamentul de împerechere al animalelor, dar care nu fusese validată în cazul oamenilor.

Ochii, oglinda sufletului masculin Felul în care un bărbat priveşte o femeie relevă adevăratele lui intenţii faţă de aceas¬ta, dezvăluie un studiu realizat la Universitatea din Tokyo. Dacă un bărbat menţine contactul vizual pentru o peri¬oa¬dă lungă înseamnă că îşi consideră partenera de discuţie drept o potenţială par¬teneră pentru o relaţie de lungă durată. Dacă privirea lui alunecă des de la chipul partenerei de discuţii către trupul ei, atunci şansele ca acel bărbat să îşi doreas¬că mai mult decât o aventură sunt foarte mici.

Alimentele care îţi dau energie şi alungă oboseala Este un nou început de săptămână şi, cu toate astea, te simţi epuizat. Alimentaţia este vinovată dacă nu eşti plin de energie, avertizează experţii, potrivit site-ului MSN.com. Nutriţioniştii recomandă să consumăm produsele care eliberează treptat energie, deoarece acestea au efect pe o perioadă mai lungă. Publicăm mai jos lista alimentelor care îţi dau energie.

Fulgii de ovăz Aceştia sunt ideali mai ales la micul dejun. Deşi conţin glucide, fulgii de ovăz au capacitatea de a menţine un nivel normal al zahărului în sânge. Mai mult, ei se digeră repede şi stimulează tranzitul intestinal lent. Datorită conţinutului ridicat de carbohidraţi, fulgii oferă un plus de energie şi păstrează senzaţia de saţietate pe o perioadă lungă. De asemenea, ovăzul conţine magneziu, proteine şi fosfor – trei nutrienţi care au un rol important în a oferi un surplus de energie organismului.

să în toată regula, graţie energiei oferite de conţinutul său bogat în proteine. Mai mult, datorită texturii sale, organismul îl procesează mult mai rapid decât ar procesa un aliment solid, ceea ce îl transformă într-o excelentă sursă de energie, precizează nutriţioniştii. Mai mult, efectul este instantaneu, energia este de durată datorită proteinelor care rămân în organism mai mult decât carbohidraţii. În acelaşi timp, un studiu realizat de cercetătorii de la Universitatea din Toronto arată că iaurtul probiotic este benefic în cazul sindromului oboselii cronice, deoarece creşte nivelul aminoacidului triptofan din creier. Acesta este un precursor al serotoninei, un neurotransmiţător care contribuie la menţinerea stării de calm. Nutriţioniştii recomandă iaurtul la masa de după-amiază, deoarece reface depozitul de energie.

Iaurtul

Spanacul

Deşi mulţi dintre noi îl considerăm un desert, în realitate iaurtul este o ma-

Această legumă abundă în nutrienţi care ne ajută să funcţionăm la capacitate

maximă. În plus, are un conţinut ridicat de fier, magneziu, potasiu şi vitamina B. Specialiştii spun că fierul asigură energie prin oxigenul care ajunge la celulele din organism, fapt ce determină funcţionarea optimă a organismului. Carenţa de fier poate avea ca urmare apariţia oboselii fizice şi mentale. Mai mult, deficienţa de fier duce la apariţia anemiei, care se manifestă prin oboseală, lipsa energiei, slăbiciune, probleme de concentrare, insomnii şi lipsa apetitului.

Nucile, alunele şi seminţele Acestea abundă în proteine de bună calitate şi acizi graşi omega 3. Seminţele de dovleac, alunele, migdalele, nucile sunt o sursă excelentă de magneziu care luptă cu oboseala resimţită în masa musculară, explică nutriţioniştii. Triptofanul care se găseşte în seminţe, nuci şi arahide luptă împotriva oboselii emoţionale. O doză zilnică este ideală, dar nutriţioniştii avertizează că în cazul acestor alimente totul trebuie să fie cu moderaţie, deoarece au un conţinut ridicat de kilocalorii. Astfel, pentru a evita kilogramele în plus, se recomandă porţii mici.


16 | Il paradiso

www.jurnal.md

Dragoste fără frontiere Jurnalul iubirii

Dumitru şi Olga s-au întâlnit pentru prima dată în regiunea Orenburg, Rusia. Era 8 martie. Dumitru, un tânăr din R. Moldova, îşi satisfăcea acolo stagiul militar. Într-o zi, aflându-se în oraş, a urcat într-un troleibuz. Gândindu-se la locurile natale şi la părinţii care îl aşteptau pe prispa casei, îşi imagina pe moment că este acasă.

Starea de reverie i-a fost întreruptă de frânarea bruscă a troleibuzului. În acest timp, tânărul a simţit ceva ascuţit ce i s-a înfipt în regiunea gâtului. S-a întors să vadă cine este persoana care i-a provocat durerea. Privirea şi ochii fetei de pe scaunul din spate l-au făcut să uite pe moment ce voia să vadă sau să întrebe. Domnişoara şi-a cerut scuze pentru că îi provocase cu unghiile sale o zgârâietură zdravănă pe gât. Dumitru nu a putut întreba nimic. Frumuseţea ei i-a luat graiul. A avut noroc de prietenul său, care, cucerit şi el de frumuseţea fetei, a îndrăznit să o întrebe cum o cheamă. Fără a ezita, fata cu un zâmbet copleşitor a spus că o cheamă Olga. Lui Dumitru i-au sclipit ochii, iar zgârâietura a ajuns până în inimă. Pe moment, a prins curaj şi au schimbat cu greu câteva vorbe, pentru că nu prea ştia să comunice bine în limba rusă.

Moldovencele mai frumoase decât rusoaicele Întors în unitate a început a repeta cuvinte şi fraze pe care dorea să i le spună în limba rusă la prima lor întâlnire. Prindea din aer orice cuvânt spus în rusă în unitate şi îl repeta ca să îl memoreze. Au urmat un şir de întâlniri prin parcurile Orenburgului, apoi Olga l-a invitat pe Dumitru la ea acasă. Seri în şir juca cu tatăl ei loto, dar nu mai târziu de ora 21.00, pentru că trebuia să se întoarcă în unitate. Când s-a încheiat stagiul militar, Dumitru s-a întors acasă, în R. Moldova. Le-a povestit părinţilor despre fata de care s-a îndrăgostit la nebunie. Le-a mai spus că vrea să se căsătorească. Acestora nu le-a fost pe plac bucuria fiului lor şi au încercat să îl convingă că moldovencele din satul lor sunt mai frumoase şi mai gospodine decât rusoaicele. Dumitru nu reacţiona la vorbele părinţilor.

La întâlnire, cu avionul Părinţii băiatului erau categoric împotriva acestei relaţii. Ei visau să îl vadă căsătorit cu o moldoveancă şi făceau tot posibilul să îl des-

Vineri, 19 martie 2010

   Jurnal de Chişinãu

Jumatatea ˘ ta Pune capăt singurătăţii! Acum în ediţiile de marţi şi vineri ale JURNALULUI şi în tabloidul APROPO poţi găsi sufletul care să-ţi aline singurătatea. Trebuie doar să suni la 090023456 (număr taxabil: 7 lei min, primele 30 sec gratuite) pentru a afla detalii despre El sau Ea sau... dacă nu ai curajul, trimite-ne datele tale pe adresa redacţiei şi de restul avem noi grijă. Niciodată nu a fost mai simplu să-ţi găseşti sufletul-pereche.

În căutarea jumătăţii Sunt din centrul Moldovei. Am 53 de ani şi un loc stabil de muncă în sat. Aş vrea să cunosc un bărbat potrivit vârstei mele. (384)

Vreau să pun capăt singurătăţii partă de Olga. Au ajuns să îl încuie în bordei, pentru ca să nu fugă în Rusia. A avut noroc de sora sa, care a spart lacătul şi care i-a dat bani pentru a zbura cu avionul la Olga. Când a sosit la Orenburg, s-a îndreptat spre casa iubitei sale. În acea seară, Dumitru s-a reţinut mai mult timp. Trecuse ora zece, dar el continua să joace loto cu tatăl Olgăi. La un moment dat, s-a făcut linişte şi Dumitru a cerut-o pe Olga în căsătorie. Surprinsă de propunerea iubitului său, Olga, fără a da vreun răspuns, a fugit în camera alăturată şi a început a plânge. „Deşi îl iubeam nespus, gândul că mă voi căsători cu el şi că, posibil, voi pleca în Moldova mă speria. Totuşi, am spus „da”. Să fiu sinceră, m-a convins mama. Tare îl iubea pe Dumitru”, îşi aminteşte Olga.

Scrisoare din Moldova – un plic cu cenuşă Dumitru le-a trimis părinţilor, în Moldova, o scrisoare în care îi invita la nuntă. Însă, a primit ca răspuns un plic cu cenuşă. Părinţii au ars invitaţia şi au pus cenuşa în plic împreună cu mesajul: „Astfel au ars sufletele noastre când am primit această invitaţie”, povesteşte îndurerat Dumitru.

Părinţii Olgăi au făcut o nuntă de neuitat tinerilor îndrăgostiţi, după care le-au propus să-şi aranjeze viaţa în Rusia, în oraşul natal al Olgăi, lângă ei. Dumitru şi Olga au locuit un an la Orenburg. Acolo s-a născut prima lor fiică, pe care au botezat-o Elena. Erau în aşteptarea unui apartament, dar pentru că Dumitru nu era cetăţean al Rusiei aveau probleme cu actele. Disperaţi că lucrurile sunt împotriva lor, Dumitru şi Olga au decis să-şi caute fericirea în Moldova. Aici s-au stabilit în satul Hârbovăţ, raionul Anenii Noi. Au ridicat o casă cu două nivele şi au dat viaţă la încă trei copii. Astăzi, Dumitru şi Olga le povestesc fiicelor lor Elena, Natalia, Tatiana şi Eugenia despre toate nevoile prin care au trecut pentru a le demonstra tuturor celor care erau împotriva căsătoriei unei rusoaice cu un moldovean că dragostea lor este adevărată. „Toate dificultăţile nu au făcut decât să le întărească dragostea. Au deja 30 de ani de când sunt împreună, dar se iubesc la fel de tandru ca la începutul relaţiei lor. Tata o ţine mereu pe mama de mână şi nu o pierde din ochi nici pentru o clipă”, spune Tatiana, cea de-a treia fiică a lui Dumitru şi Olga. Mama lui Dumitru, fiind deja bătrână, nu-i poate ierta că nu s-a căsătorit cu o moldoveancă, ci a mers împotriva voinţei sale. Tatiana din Chişinău

Dragostea adevărată Dragostea este misterul dintre doi oameni, nu asemănarea dintre ei (John Fowles). Dragostea este un sentiment deosebit, unic şi mirific. Dragostea este un sentiment care leagă doi oameni oricât de mare sau mică ar fi distanţa dintre cei doi. Dragostea nu ţine cont de nimic, ea doar iubeşte. Dragostea ne învaţă mult şi învaţă multe de la noi. În dragoste, nu te poţi plictisi niciodată, pentru că în fiecare zi descoperi ceva nou la cel de lângă tine. Astfel, în pofida trecerii timpului, poveştile de dragoste reuşesc să îşi păstreze aceeaşi intensitate pe care o aveau la început. Ai trăit şi tu o astfel de poveste de dragoste? Dacă da, atunci eşti de acord John Fowles. Când există iubire între doi oameni, o iubire sinceră, ei sunt foarte atenţi unul la celălalt, se studiază reciproc şi relaţia lor devine tot mai interesantă pe zi ce trece. Dacă aceste „mistere” ar dispărea, şi legătura creată de dragoste dintre ei s-ar rupe. Ar ajunge şi ei parte a banalului, a lucrurilor obişnuite care îi înconjoară. Dar acest mister păstrează intensă flacăra dragostei, o hrăneşte şi, câteodată, o face să şi crească. Nu degeaba se spune că dragostea e plină de surprize. Descoperind în fiecare zi ceva nou despre partener, descoperi ceva nou despre lume, despre tine. Aşadar, să ne luptăm să avem şi de acum poveşti de dragoste la fel de frumoase, menţinute în lumea mirifică de misterul care ne leagă!

Sunt de la ţară. Am 32 de ani, 1,72 m şi un copil. Aş vrea să fac cunoştinţă cu un bărbat potrivit vârstei mele care ar dori să întemeieze o familie trainică. (385)

Îmi caut viitorul Mă numesc Anatol. Am 27 de ani, 1,63 m, 56 kg, nu fumez şi nu consum băuturi alcoolice. Sunt o fire veselă. Vreau să mă căsătoresc, pentru că îmi plac mult copiii. Femeia pe care o caut poate avea vârsta între 22 şi 32 de ani şi un copil. Aspectul fizic nu contează. (386)

Femeie cultă Locuiesc într-un centru raional. Am 45 de ani, studii superioare; sunt drăguţă, calmă, sinceră şi bună la suflet. Dacă eşti şi tu serios, asigurat material, respectuos, sună-mă. (387)

Sufleţel singuratic Aş dori să cunosc un bărbat serios, educat şi bun la suflet, care e pasionat de muzică. Sunt o femeie simplă, sinceră, drăguţă şi o bună gospodină. Am 47 de ani, 1,60 m, 58 kg şi un serviciu stabil. Te aştept cu mult drag. Sună-mă! (388)

O femeie inteligentă Femeie de 50 de ani, cu studii superioare, doreşte să facă cunoştinţă cu un bărbat inteligent, cumsecade, cu vârsta cuprinsă între 50 şi 57 de ani pentru o relaţie serioasă. (389)

Tânăr cuminte Am 32 de ani şi 1,60 m. N-am fost însurat şi nici nu am copii. Sunt cuminte şi fără vicii. Aş vrea să cunosc o domnişoară din centrul Moldovei cu vârsta între 25 şi 33 de ani. (390)

Văduvă asigurată Sunt văduvă şi am 53 de ani, asigurată material. Aş dori să fac cunoştinţă cu un bărbat care ar vrea să-mi fie alături. (391)

Tânăr şi optimist Am 25 de ani. Locuiesc într-un oraş din nordul republicii. Aş dori să cunosc o domnişoară simplă, drăguţă, serioasă, cu vârsta între 20 şi 25 de ani. Aştept cu nerăbdare clipa când te voi găsi. (393)


Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

19 martie 2010

www.jurnal.md

Eugenia nu avea nici 17 ani când a cerut-o Marin în căsătorie. S-a măritat pentru că aşa au vrut părinţii. Se temeau să nu rămână nemăritată, căci mai veneau încă patru fete din urmă. Ziceau: „Fata trebuie măritată când este întrebată că, dacă îi trece vremea, rămâne fată bătrână”. Şi au măritat-o fără voia ei.

Poveşti adevărate | 17

Sufletul rănit naşte mărgărit

Lume, soro, lume

cu Nina Neculce Eugenia nu l-a iubit niciodată pe Marin. Dar viaţa lor a curs liniştit, cu multă dragoste pentru cele două fetiţe – Lina şi Magda – care veniseră ca nişte raze de lumină peste zilele ei cenuşii. Când a hotărât să plece în Italia, fetele aveau 12 şi 13 ani. Cu sufletul pustiit şi inima strânsă, le-a lăsat în grija lui Marin.

Adevărata dragoste o aştepta în Italia E ştiut că printre străini nimeni nu te aşteaptă, nimeni nu te mângâie. Dar Eugeniei i-a mers. La câteva luni, şi-a întâlnit adevărata dragoste într-un orăşel din nordul Italiei. Dumnezeu i-a scos în cale un bărbat înalt şi subţire, cu mustăcioară, din Craiova. Într-o duminică, către asfinţit, când Eugenia se plimba, Dragoş s-a apropiat de ea şi i-a şoptit: „Ce fragedă şi gingaşă eşti, domnişoară!”. „Nu sunt domnişoară, sunt mamă a doi copii”. Aşa s-a legat firul discuţiei. Astfel a început o frumoasă poveste de iubire. Bărbatul s-a dovedit a fi cu bună creştere şi cu înţelepciune. Era de-o seamă cu Eugenia şi nu fusese niciodată căsătorit. Şi zilele lor au prins a se depăna cu căldură şi poezie. Însoţită de Dragoş, Eugenia a văzut toate minunile Italiei, şi-a umplut sufletul de frumos. Dar nu uita nici de cei de acasă. Le trimitea lună de lună bani, comunica cu ei la telefon.

Marin se dă în vârtejul plăcerilor În acel colţ de sat, unde locuia Marin cu fiicele sale,

Horoscop

aproape toate femeile plecaseră peste hotare. Marin, ademenit de alţi „holtei” de teapa lui, s-a dat în vârtejul plăcerilor cu femei din satul vecin, lăsând fiicele mai mult de capul lor. Aşa s-a scurs un an, al doilea, al treilea. Paharul a devenit grija lui zilnică. Puţin îi păsa cum învaţă fetele, ce fac după lecţii. Iar fetele îşi vedeau de ale lor, la fel ca ceilalţi colegi, cu unul sau ambii părinţi plecaţi peste hotare (astfel de copii erau vreo 20 în clasă). Se adunau după ore ba la un coleg, ba la altul. La început, priveau filme, se jucau la calculator, spuneau bancuri. Însă în vacanţa mare „şezătorile” lor şi-au schimbat puţin câte puţin decorul. Într-o seară, cineva a cumpărat bere, apoi, altcineva – lichior şi tot aşa. Băieţii au prins a cumpăra vodcă. Şi, încet-încet, zile şi nopţi, gaşca din cinci băieţi şi cinci fete se scălda în fum de ţigară, băutură şi destrăbălare. Lina cu Vasile, colegul ei de bancă, când se duceau la aceste chefuri, nu consumau alcool şi nici nu fumau. În momentul când sora ei şi celelalte fete se retrăgeau în camerele alăturate cu băieţii, ea se lipea tremurând de Vasile şi zicea: „Doamne, mi-i teamă că o s-o termine rău colegele noastre. Îmi fac griji pentru sora mea, care nu vrea să mă asculte...”

Magda cu încă trei colege rămân însărcinate A avut dreptate Lina. Fetele au plătit scump pentru acea vară de distracţii. La începutul anului de studii, au înţeles că sunt însărcinate. La şcoală erau

palide, absente la tot ce vorbea profesorul. Despre neaşteptata noutate ştiau doar cei din gaşcă. Nimeni nu a suflat o vorbă nimănui. Mircea, băiatul care a făcut sex cu Magda, a vorbit cu o asistentă medicală cu experienţă. Aceasta s-a tocmit să le elibereze de sarcină contra 50 de euro pentru fiecare. Înfricoşate, adolescentele s-au dat pe mâna asistentei. Când a văzut-o Lina pe soră-sa cum arăta după avort – albă ca varul, cu ochii în fundul capului –, s-a speriat grozav. A întrebat-o cum a fost. „Îngrozitor! Îmi venea să mă dau cu capul de pereţi. Mi-am muşcat buzele până la sânge, plângeam, celelalte colege se ţineau cu mâinile de cap şi tot repetau: „Înfiorător, înfiorător!”. După aceea, toate s-au lăsat îngrijite câteva zile de băieţii din gaşcă şi de Lina. Magda se simţea cel mai prost. Au chemat asistenta. I-a făcut câteva injecţii. Lina se ruga într-un colţ al casei: „Doamne, fie-ţi milă de ea! N-o lăsa să

moară!”. Şi-a revenit cu greu... Fetele nu mai erau aceleaşi la şcoală. Trupurile lor au fost mutilate de chin. Inima le-a îmbătrânit şi purta în ea dureri fără de leac. Nu mai zâmbeau ca altădată. Profesorii nu puteau înţelege ce se întâmplă cu ele. Şi, probabil, nu au mai înţeles, căci toţi din caşcă au păstrat secretul.

Potolită în mişcări, cuminte la vorbă Coşmarul prin care au trecut aceste eleve din clasele a IX-a şi a X-a a zdruncinat cel mai tare sufletul Magdei. Şi fata, vrând să cunoască altceva decât discoteca, ţigările şi alcoolul, a început să meargă duminică de duminică la biserică. Iar în vacanţa de primăvară a mers la mănăstire. A învăţat multe lucruri frumoase şi s-a întors acasă mai potolită în mişcări şi cuminte la vorbă. Avea voce frumoasă şi a înce-

put a cânta în strană. Îi stătea bine alături de cântăreţele mai în vârstă, chiar înfrumuseţa corul.

Eugenia se întoarce acasă După patru ani de muncă în Italia, Eugenia s-a întors acasă. Marin devenise o ruină de om care nu mai nădăjduia nimic de la viaţă. A slăbit mult, iar picioarele nu îl mai slujeau. Era zdrobit de băutură şi nu îl mai interesa nimic. Fetele erau mari şi frumoase, cum nici nu se aşteptase. Mama le-a îmbrăţişat şi toată noaptea şi-au povestit cum au trecut anii. Eugenia le-a mărturisit fiicelor despre dragostea ei, despre Dragoş, care a cucerit-o cu desăvârşire şi care a făcut-o să înţeleagă ce minunată e floarea dragostei! Le-a mai spus că adevăratele clipe de vrajă valorează mai mult decât o viaţă de om fără iubire. Fetele i-au povestit

mamei doar despre lucrurile frumoase şi dorul care le-a legănat aşteptarea multe zile şi nopţi de lacrimi. Dimineaţa, o nelinişte o cuprinse deodată pe Eugenia. Şi nu înţelegea de ce. Se gândea la Dragoş, dar când a deschis uşa la bucătărie s-a îngrozit: pe podea zăcea Marin. A murit în noaptea ceea cu toată lumea lui plină de păcate. Mama şi fetele l-au petrecut, după obicei, la cimitir. La înmormântare a venit şi Dragoş. Eugenia a zăbovit câteva luni prin sat până a vândut casa, apoi şi-a luat fetele şi a plecat în Italia, unde le aştepta Dragoş. Acolo Lina a mers la un colegiu, iar Magda, după ce a colindat Italia de la un capăt la altul, s-a întors în R. Moldova. În a treia zi de Paşte, s-a retras la o mănăstire, unde se află până în prezent. Mi-a spus că a venit la mănăstire ca să ispăşească marele păcat pe care l-a făcut când era „prostuţă şi fără minte”: „Am primit cu mare bucurie sfatul duhovnicului meu de a veni aici. Simţeam că mă apasă povara păcatului. Mă trezeam de multe ori îngrozită şi înspăimântată de visele ce mă chinuiau. Într-o seară, fiind foarte obosită, mi-am făcut rugăciunile de seară cu candela aprinsă. Şi, aşa cum mă rugam, am aţipit o clipă. Atunci am văzut o vale frumoasă, iar de pe un munte mă striga o voce: „Nu uita să citeşti paraclisul Maicii Domnului şi să te duci la duhovnic ca să-ţi spună ce să faci mai departe”. M-am dus. Şi duhovnicul m-a binecuvântat să ajung la mănăstire. În noaptea următoare, am văzut chinurile femeilor care fac avorturi. De atunci, mă rog neîncetat; îndeplinesc canon pentru omucidere. Vreau să ajung la împăcarea cu Hristos. La mănăstire, cu fiecare zi, simţi cum ţi se umple sufletul de bucurie şi de pace; mintea se uneşte cu inima şi îi atât de dulce şi de frumos!”.

22 – 28 martie 2010

Berbec O rudă mai în vârstă îţi atrage atenţia că nu te porţi corect. În această săptămână, să fii prudent pentru a evita deziluziile şi certurile. Acordă mai multă grijă sănătăţii! Taur Ai sentimente contradictorii în ceea ce priveşte problemele profesionale şi de familie. Reuşeşti să îţi limpezeşti puţin gândurile şi petreci momente plăcute alături de persoana iubită. Nu promite nimic dacă nu eşti sigur că poţi ţine cuvântul! Gemeni S-ar putea să pleci într-o călătorie. Deşi ai tendinţa de a cheltui mai mult, ai şanse să obţii satisfacţii. Descoperi cu surprindere cât de bine te simţi într-un colectiv nou. Să respecţi cu stricteţe regulile de circulaţie.

Rac Eşti energic şi ai dispoziţia necesară pentru a soluţiona o problemă partenerială mai veche. S-ar putea să te dezamăgească un prieten în care ai avut mare încredere. Nu pune la suflet. Ar fi bine să petreci mai mult timp cu partenerul de viaţă.

Balanţă La serviciu, reuşeşti să aplici idei originale, însă nu aştepta aprecieri din partea colegilor. Este posibil ca o persoană mai în vârstă să te provoace la discuţii în contradictoriu. Fii diplomat şi nu spune tot ce gândeşti! Cei din jur s-ar putea să te înţeleagă greşit.

Leu Te angajezi într-un nou proiect care ar putea să-ţi aducă avantaje materiale substanţiale, dar nu vei mai avea timp liber. Ai grijă să nu neglijezi familia şi prietenii!

Scorpion S-ar putea ca o persoană apropiată să te dezamăgească. Sunteţi foarte energic şi împrejurările te favorizează. Ai mari şanse de reuşită în ceea ce faci. Petrece mai mult timp alături de persoana iubită!

Fecioară Nu eşti mulţumit de nimic şi te enervezi repede. Nu-ţi descărca nervii pe cei din jur! Păstrează-ţi cumpătul şi nu exagera. Cu răbdare, toate se vor soluţiona uşor.

Săgetător Eşti îngrijorat din cauza problemelor financiare. Te poţi baza pe ajutorul unei persoane mai în vârstă. Apare ocazia să câştigi ceva în plus. Ascultă sfaturile partenerului de viaţă!

Capricorn Este posibil să te cerţi cu o colegă de serviciu care te bârfeşte. Păstrează-ţi calmul şi ascultă-ţi intuiţia! Petrece mai mult în mijlocul familiei. Vărsător Revine în actualitate o problemă sentimentală mai veche şi s-ar putea să te cerţi cu partenerul de viaţă. Meditează înainte de a face acuzaţii! Nu acţiona sub impulsul momentului! Dacă nu reuşeşti să te calmezi, rişti să ai probleme de sănătate. Peşti Nu te ambiţiona să soluţionezi singur toate problemele. Eşti obosit şi este cazul să accepţi ajutorul prietenilor. O persoană mai în vârstă te ajută să aplanezi un conflict cu un partener de afaceri.


18 | Vedete

www.jurnal.md

Vineri, 19 martie 2010

   Jurnal de Chişinãu

Secretele Angelinei Jolie şi ale lui Brad Pitt Săptămâna viitoare va apărea o carte a scriitoarei Jenny Paul care va face publice amănunte inedite despre Angelina Jolie şi Brad Pitt.

Geta Burlacu face naveta între şcoală şi grădiniţă Viaţa Getei Burlacu a devenit în ultimul timp o navetă între şcoală şi grădiniţă. În timp ce fiica sa, Elvira, este în clasa I, băieţelul său, Sebastian, e ultimul an la grădiniţă. Totodată, acesta frecventează nişte cursuri preşcolare la liceul în care va fi înscris în toamnă. Geta Burlacu ne-a mărturisit că are tot sprijinul iubitului său, Petru Haruţa. El este cel care îi duce în fiecare dimineaţă copiii la şcoală şi la grădiniţă. Apoi, peste zi, interpreta o aduce pe fetiţă acasă şi îl duce pe cel mic la cursuri. Vedeta ne-a mărturisit că îi este dificil, însă vrea să investească în educaţia copiilor săi. Artista povesteste că se luptă cu trezirea micuţilor dimineaţa şi că abia aşteaptă vacanţa pentru a scăpa de această perioadă extenuantă. Elena Năstase

Conform gather.com, autoarea a stat de vorbă cu o veche cunoştinţă de-a lui Jolie, Teaxas Terri, care a dezvăluit multe picanterii despre cele două vedete. Una din acestea este faptul că Jolie şi Pitt ar fi plănuit să aibă 13 copii, că cei şase copii ai cuplului au cinci bone (gemenii împărţind o bonă), că buzele Angelinei sunt într-adevăr naturale ş.a. În aceeaşi carte se menţionează că Angelina a avut o aventură cu Mick Jagger în timpul filmării videoclipului trupei Rolling Stones „Anybody Seen My Baby” (1997). Autoarea susţine că în timpul filmărilor peliculei „Mr & Mrs Smith” (2004), Jolie se întâlnea cu doi bărbaţi – Ralph Fiennes şi Johnny Lee Miller. În 2005, potrivit unei ştiri de prima pagină a gazetelor, cei doi au făcut dragoste atât de zgomotos în Kenya încât i-a vizitat poliţia. Adevărul este că – după cum se menţionează în carte – cineva a simţit miros de ţigări ilegale şi a anunţat poliţia. Aceasta însă nu a găsit nimic.

Doiniţa Sulac, experienţe de neuitat la Paris Interpreta Doiniţa Sulac s-a întors recent de la Paris şi Bruxelles, unde a trăit clipe de neuitat

Interpreta a cântat cinci zile pentru moldovenii stabiliţi peste hotare. „M-am simţit foarte bine. Am fost primită la cel mai înalt nivel. Nici nu pot descrie. Sala a fost arhiplină. M-am simţit ca la mine acasă. Am gustat bucatele tradiţionale franceze, dar şi moldoveneşti. Am ajuns să înţeleg vorba că sângele apă nu se face. Am stat la o familie de francezi, unde stăpâna casei este moldoveancă”, ne-a declarat interpreta.

250 milioane de dolari pentru albumele lui Michael Jackson Sony Corp va plăti 250 milioane de dolari moştenitorilor lui Michael Jackson pentru a edita zece albume ale starului şi a lansa produse derivate, asociate numelui cântăreţului în următorii şapte ani, a anunţat publicaţia „Wall Street Journal”. Acest acord – catalogat de Sony şi de familia cântăreţului drept cel mai profitabil din industria muzicală – garantează moştenitorilor lui Michael Jackson venituri de cel puţin 200 milioane de dolari. Cele zece albume vor include piese vechi, dar şi cântece noi, pe care Michael Jackson nu a apucat să le lanseze pe piaţă. De la decesul lui Michael Jackson (25 iunie 2009), Sony Music a vândut peste 31 milioane de albume ale acestuia. Până la prima comemorare a dispariţiei starului, moştenitorii săi mizează pe încasări de peste 250 milioane de dolari, obţinute din vânzările de discuri, produse asociate şi bilete la concertul postum „This Is It”, relatează „Wall Street Journal”. Unul din albume care va conţine piese noi va ajunge în magazinele de specialitate spre sfârşitul acestui an. A doua colecţie este prevăzută câteva luni mai târziu. Michael Jackson a încetat din viaţă la 25 iunie 2009 în Los Angeles, la vârsta de 50 de ani, în urma unei supradoze de medicamente. Poliţia americană a calificat decesul său drept „omucidere”. La începutul acestui an, Conrad Murray, fostul medic personal al starului, a fost pus sub acuzaţie pentru omucidere.

Doiniţa Sulac s-a ales cu multe cuvinte de laudă. Ea nu a ratat ocazia de a sta la sfat cu basarabeni stabiliţi acolo. „Nu cred că au probleme. Mi-au spus că nu au de gând să se reîntoarcă în Moldova. Apropo, mi-au zis că i-am frapat cu vocea mea”, spune Doiniţa. În cele cinci zile, interpreta a reuşit să viziteze foarte multe locuri istorice din Paris. Cântăreaţa s-a întors acasă cu multe cadouri. Cele mai multe sunt pentru fiica sa, care o aştepta nerăbdătoare. „Am venit cu bagajul plin de cadouri. Am fost pe locul doi, fetiţa m-a detronat, i-au dăruit hăinuţe, pălării, jucării şi multe altele. Data viitoare, neapărat o voi lua şi pe ea la Paris”, menţionează Doiniţa Sulac. Lena NEGRU

Iurie Sadovnic: „Mi-e drag să trăiesc!”

Olia Tira "îngraşă porcul în ajun"

Cantautorul Iurie Sadovnic a declarat în cadrul emisiunii „Vedete la bis” de la Moldova 1 că îi place enorm viaţa şi ar accepta oricând să fie din nou adolescent, dacă acest lucru ar fi posibil. Cu o singură condiţie: să aibă mintea de acum şi tinereţea de atunci. În acest caz, artistul este convins că ar reuşi să facă mult mai multe lucruri decât a realizat până acum. Şi asta pentru că în secolul nostru sunt „mai multe posibilităţi”, iar tinerii ar trebui să profite de oportunităţi.

Olia Tira şi SunStoke Project vor urma sfaturile compozitorilor şi, până în luna mai, când va avea loc etapa finală a Eurovisionului, vor lua ore de canto.

Ia ore de canto

M.M.

Mai mult, interpreţii au adunat în echipă cei mai buni profesionişti pentru a pune la punct show-ul. „Înainte de a pleca la Oslo, vom lucra foarte mult. Credem că vom reprezenta bine Moldova, deoarece vom evolua de zece ori mai bine decât în finala naţională”, a spus Olia Tira. Artiştii au dezvăluit că doresc un show inedit, iar ţinutele cu care ne-au obişnuit în finala şi semifinala naţionale vor fi cu totul altele. „Vom fi cu toţii sexy. Lucrăm cu oameni care au mai fost la Eurovision. Printre aceştia se numără şi Corina Caireac. Credem că echipa noastră profesionistă va face treabă bună”, au declarat câştigătorii etapei naţionale a concursului Eurovision. L.N.


Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

19 martie 2010

Zigzag | 19

www.jurnal.md

Sfârşitul lumii se va produce pe 1 noiembrie 4006 Savantul Leonardo Da Vinci a prezis că sfârşitul lumii se va produce pe 1 noiembrie 4006, potrivit unei cercetătoare de la Vatican, informează timesonline.co.uk. Sabrina Sforza Galitzia susţine că a descoperit o serie de indicii în pictura murală „Cina cea de Taină”, realizată de Leonardo Da Vinci. Partea centrală a ferestrei de deasupra lui Iisus şi a discipolilor săi conţine, în opinia acestei cercetătoare italiene, „un puzzle matematic şi astrologic”, pe care ea ar fi reuşit să îl descifreze. Cercetătoarea susţine că Da Vinci (vezi portret) a prezis că sfârşitul lumii va avea loc în urma unui „potop universal” care va începe pe 21 martie şi se va încheia pe 1 noiembrie 4006. Documentele pe care le-a descoperit cercetătoarea italiană ar susţine că Leonardo Da Vinci ar fi considerat acest potop universal drept „un nou început pentru omenire”. „Există cu adevărat un cod al lui Da Vinci, însă nu este cel care a fost făcut celebru de Dan Brown”, a

care măsoară 460 centimetri x 880 centimetri, acoperă un zid întreg în Biserica dominicană Santa Maria delle Grazie din Milano. Da Vinci a început lucrările la această pictură în 1495 şi le-a finalizat în 1498. Lucrarea a fost restaurată între anii 1978 şi 1999, deoarece fusese grav deteriorată. În 1980, împreună cu biserica şi cu mănăstirea dominicană, opera lui Leonardo Da Vinci a fost declarată de UNESCO parte din patrimoniul umanităţii.

declarat Sabrina Sforza Galitzia. Aceasta a studiat în trecut manuscrisele lui Da Vinci în calitate de cercetător al Universităţii California din Los Angeles; ea lucrează în prezent în arhivele Vaticanului.

Codul ascuns al lui Da Vinci În 2009, Vaticanul a publicat stu-

diul Sabrinei Sforza Galitzia, intitulat „The Last Supper of Leonardo in the Vatican”, în care aceasta analizează o tapiserie cu „Cina cea de Taină”, făcută pentru regele Louis al XIII-lea al Franţei, după modelul celebrei picturi murale a lui Leonardo da Vinci din Milano. Cercetătoarea italiană a declarat că lucrează la o continuare a acestui studiu, în care va explica în detaliu acest „cod ascuns” al lui Da Vinci. Acesta ar avea legătură cu semnele zodiacale şi folosirea celor 24 de litere ale alfabetului latin pentru a reprezenta cele 24 de ore ale zilei.

Leonardo Da Vinci ar fi considerat că istoria omenirii se îndreaptă către „suma tuturor lucrurilor, către judecata finală”, descrisă în „Cartea Apocalipsei”, dar şi de autori din antichitate, precum Platon şi Aristotel, a explicat cercetătoarea italiană întrun interviu acordat cotidianului „La Repubblica”. Da Vinci a fost atât un savant, cât şi un om religios care a trăit într-o „epocă dificilă” şi a preferat să îşi ascundă mesajele „pentru a nu fi atacat”. Pictura „Cina cea de Taină”,

Titanic în varianta 3D, la 100 de ani de la scufundare

Prima casă cu susul în jos

Regizorul James Cameron vrea să relanseze pelicula „Titanic” în varianta 3D în 2012, la 100 de ani de la scufundare. El însă este conştient că producţia, nefiind filmată tridimensional, va fi „un fel de 2,8D”.

Într-o localitate din Germania a fost construită prima casă din lume care se sprijină pe acoperiş. Toţi vecinii şi oamenii aflaţi prin zonă nu pot trece pe acolo fără să se oprească pentru a admira acest imobil neobişnuit, relatează „Daily Mail”.

„Acum ne gândim la cel mai potrivit moment pentru apariţia peliculei. Luăm în calcul primavara anului 2012, când se vor împlini 100 de ani de la scufundarea vasului. Suntem conştienţi că nu va arăta la fel de bine ca peliculele filmate tridimensional, dar altă soluţie nu avem. Va fi un fel de 2,8D”, a declarat Cameron pentru „USA Today”. „Titanic” a câştigat 11 premii Oscar în 1998 şi a realizat încasări în box office-ul mondial de 1,8 miliarde de dolari, deţinând, timp de 12 ani, recordul celor mai mari încasări din istorie. Anul acesta, filmul a fost depăşit de o altă superproducţie a lui James Cameron, „Avatar”, care a încasat deja 2,6 miliarde de dolari din vânzarea de bilete în trei luni de la lansare. Pelicula care îi are ca protagonişti pe actorii Leonardo di Caprio şi Kate Winslet împarte recordul

celor 11 premii Oscar cu a treia parte din seria filmelor „Lord of the Rings”. Cameron ia în considerare şi relansarea „Avatar” în august 2010, la zece luni de la lansarea oficială a peliculei. „Succesul în cinematografe a fost estompat de pelicula „Alice in Wonderland”. Probabil că am pierdut câteva sute de milioane de dolari din această cauză”, susţine Cameron.

Casa care are dimensiuni obişnuite opreşte localnicii şi, mai nou, turiştii datorită aspectului său original. Edificiul însă arată astfel nu doar în exterior. Şi în interior toate obiectele de mobilier şi decoraţiunile sunt aşezate cu susul în jos. Casa, cu înălţimea de aproximativ 7 metri, este compusă dintr-o bucătărie, o baie, un hol, o sufragerie şi un dormitor şi e uşor înclinată către stânga. Din fericire, clădirea nu arată aşa din cauza unei calamităţi şi nu a fost construită pentru a fi locuită. Ea a fost creată special pentru o grădină zoologică din localitatea Gettorf, la rugămintea autorităţilor care s-au gândit să atragă un număr mai mare de vizitatori.

A făcut brânză din laptele matern al soţiei Daniel Angerer, bucătarul şef al unui restaurant, s-a hotărât să nu irosească laptele matern al soţiei şi a făcut din acesta brânză. „Are gust de brânză din lapte puţin mai dulce”, a declarat acesta, potrivit „Belfast Telegraph”. Bucătarul a relevat că gustul diferă în funcţie de ceea ce serveşte alături de brânză. Brânza a făcut furori pe Internet, însă bucătarul a negat că acest produs ar fi fost pus la dispoziţia publicului. El a menţionat că nu s-ar simţi confortabil ştiind că cineva gustă din brânza făcută din laptele soţiei sale. „Departamentul de să-

nătate m-a sunat şi a spus că nu pot vinde brânză sau alte produse făcute din laptele mamei în restaurant sau pe internet”, a declarat bărbatul. El a menţionat că nu ştie care este problema, dar că nu avea de gând să facă asta. Bărbatul a povestit ca i-a venit ideea să facă brânză când a observat că aveau prea mult lapte, o parte din el chiar congelat. De asemenea, soţia bucătarului s-a gândit să doneze din laptele ei bebeluşilor din Haiti, relatează „Vancouver Sun”.

Blasfemii În romanul său din 2003, „Codul lui Da Vinci”, scriitorul Dan Brown sugerează că personajul din dreapta lui Iisus din pictura „Cina cea de Taină” nu era Apostolul Ioan, ci Maria Magdalena. În plus, el susţine că aceasta ar fi fost însărcinată cu copilul lui Iisus şi că acel copil ar fi transmis mai departe genele lui Hristos. Atât romanul, cât şi filmul au fost puternic criticate de Vatican, care a spus că sunt „lipsite de acurateţe” şi că reprezintă doar nişte „blasfemii”.

S-a inventat rujul care îşi schimbă culoarea când ai chef de sex Ce-ai spune dacă buzele te-ar trăda atunci când ai chef de o partidă de sex? Americanii au inventat recent un nou tip de ruj care îşi schimbă culoarea atunci când femeia care îl foloseşte are chef de sex. Aplicat pe buze, el are un aspect rozé, dar pe măsură ce nivelul hormonilor sexuali din organism creşte, buzele capătă culoarea roşu aprins. Principiul de bază al rujului este reacţia la hormonii din organismul femeii. Astfel, bărbaţii nu vor mai trebui să se frământe cu zeci de întrebări, făcând tot felul de apropouri pentru a afla cum gândeşte femeia pe care vor să o ducă în dormitor. Noul ruj va face treaba în locul lor, trădând momentul în care partenera nu poate spune „Nu”. Din păcate, produsul nu se poate cumpăra de la magazin, ci se comandă online. Preţul unui ruj este 12 lire sterline. Printre fanele declarate ale acestui produs se află Katty Perry, interpreta

melodiei „I kissed a girl���. Folosirea zilnică a acestui ruj prezintă şi riscuri. „Nu orice femeie ar vrea să se ştie că nu-i stă mintea la muncă în toiul unei întâlniri extrem de importante”, spune Lorraine Adams, specialist în sexologie.

Prima persoană din lume de sex... neutru!

Un australian a devenit prima persoană din lume care nu este nici bărbat, nici femeie, ci aparţine genului neutru. Norrie May-Welby, în vârstă de 48 de ani, s-a născut bărbat. Cu timpul a înţeles că nu se simte bine în pielea sa şi a făcut o operaţie de schimbare de sex la vârsta de 28 de ani, devenind femeie, scrie ziarul „The Telegraph”. După o vreme, Norrie nu a mai fost mulţumit cu statutul său de femeie, deoarece nu a reuşit să-şi găsească un partener de viaţă pe măsură şi a decis să devină iarăşi bărbat. Şi-a făcut operaţia de schimbare a sexului, însă aceasta a avut reacţii adverse. Acum Norrie nu poate să-şi dea seama singur în ce ipostază este: femeie sau bărbat. Autorităţile din Australia au

decis să adauge în certificatul său de naştere cuvântul „neutru”, după ce nici medicii nu au reuşit să determine cu siguranţă dacă acesta este bărbat sau femeie. „Hormonii săi sunt atât purtători de informaţie a genului feminin, cât şi a celui masculin. În plus, organele genitale au suferit modificări care le-au transformat în anomalii”, a declarat Willhem Bord, medicul examinator. Astfel, australianul a devenit prima persoană de sex neutru, recunoscut oficial. „Conceptele de bărbat sau femeie nu mi se potrivesc. Cea mai simplă soluţie este să ramân cu sexul neidentificat”, a declarat May-Welby.


20 | Cultură

www.jurnal.md

Vineri, 19 martie 2010

   Jurnal de Chişinãu

„Important e să te atingi de lucruri cu adevărat preţioase” Interviu cu actriţa Ina Surdu opinii, asta era preţios. Lucrul asupra spectacolului „Bash” de Neil LaBute, în regia lui Mihai Fusu, a fost extrem de util, interesant şi oportun pentru toţi actorii care joacă în spectacol: Viorica Prepeliţă, Alexandru Pleşca, Ghenadie Gâlcă.

— În copilărie, ai avut multe păpuşi, Ina? Care era cea preferată?

Celine Dion va lansa un nou album Cântăreaţa Celine Dion (foto) pregăteşte un nou album în limba franceză, care va fi lansat către sfârşitul anului 2010 sau începutul lui 2011, a anunţat Rene Angelil, soţul şi producătorul muzical al artistei, într-un interviu publicat în „Le Parisien”. „Albumul va fi înregistrat la Paris pentru partea de orchestraţie şi, fără îndoială, în Florida sau la Montreal pentru vocea lui Celine”, a declarat Rene Angelil. El a confirmat cu această ocazie că cinci piese au fost deja selecţionate pentru a fi incluse pe acest material discografic. „Visul nostru este ca Jean-Jacques Goldman să producă albumul”, a adăugat Angelil. Acesta a reamintit că renumitul cântăreţ şi compozitor francez a participat întotdeauna „de aproape sau de departe” la conceperea albumelor în limba franceză ale interpretei Celine Dion. Cântăreaţa va începe, pe 15 martie 2011, o nouă serie de spectacole pe care le va susţine la cazinoul „Caesars Palace” din Las Vegas, unde va fi acompaniată de 31 de muzicieni. Celine Dion, câştigătoare a cinci premii Grammy, se numără printre artiştii cu cele mai mari vânzări de discuri din lume, cu peste 200 de milioane de albume vândute pe plan mondial. Dintre cele mai cunoscute hituri ale sale menţionăm piesele „My Heart Will Go On” şi „If You Asked Me To”. (MEDIAFAX)

Black Eyed Peas şi Alicia Keys, concert inaugural Alicia Keys şi Black Eyed Peas (foto) se numără printre starurile care vor cânta la ceremonia de deschidere a Cupei Mondiale de Fotbal din Africa de Sud, informează bbc.co.uk. Shakira, John Legend şi Angelique Kidjo se vor afla şi ei printre artiştii invitaţi să cânte la acest eveniment, care va avea loc în oraşul sud-african Johannesburg la 10 iunie. Cupa Mondială din Africa de Sud va debuta în ziua următoare şi se va încheia în 11 iulie. Jerome Valcke, secretarul general al FIFA, a declarat că acest concert va fi „o mărturie a puterii universale de unificare pe care o au fotbalul şi muzica asupra oamenilor”. La acest eveniment vor participa numeroşi artişti africani, dar şi multe foste sau actuale glorii ale fotbalului internaţional. Dintre artiştii invitaţi fac parte şi duoul din Mali Amadou & Miriam, grupul sud-african Parlotones şi artistul columbian Juanes. Toate încasările vor fi donate organizaţiei de caritate „20 Centres for 2010”, care va construi 20 de clinici medicale pe teritoriul continentului african. (MEDIAFAX)

- Am avut păpuşi vii, ca să zic aşa. Prima păpuşă a fost Anişoara, surioara mea care, fiind cu 4 ani mai mică decât mine, îmi era păpuşa preferată. Ţin minte că mă jucam numai cu ea. O puneam în cărucior şi o plimbam toată ziua, iar când ea a mai crescut, păpuşi au devenit pisicile noastre.

— Sala mare a Teatrului Naţional e uşor de cucerit? Cum reuşeşti să „umpli” spaţiul scenic cu făptura ta?

- Pe scena Teatrului Naţional am păşit din anul patru. Eram obişnuită cu 122, auditoriul nostru mic şi intim de la facultate. În teatru, mi se părea totul enorm, era prea mult spaţiu; nu înţelegeam de ce e nevoie de o sală imensă când poţi sta în faţa partenerului şi să vorbeşti simplu fără a forţa vocea şi a te gândi că trebuie să te audă şi la balcoane. Înainte de ieşirea propriu- zisă în scenă, ţin minte cum m-au copleşit emoţiile, chiar am început să plâng. Până la urmă, am trecut şi peste asta.

— Te superi când cineva te compară cu o păpuşă?

- Înţeleg foarte bine că înfăţişarea mea duce la asta… În piesa lui William Shakespeare „Visul unei nopţi de vară”, Hermia, personajul pe care îl joc, este înnebunită atunci când i se spune „eşti o păpuşică”. Eu am trecut deja de această etapă. — Dar când ţi se spune că semeni cu Marilyn Monroe?

- De ce m-aş supăra dacă mi se spune că seamăn cu cea mai frumoasă femeie din lume? De fapt, eu tind să-mi depăşesc frumuseţea. Îmi aduc aminte, după premiera spectacolului „Avant de mourir” de Val Butnaru, în regia lui Anatol Durbală, a avut loc o discuţie la care a fost prezent şi domnul Ion Ungureanu. Dumnealui a vorbit despre necesitatea de a-ţi depăşi propria condiţie. Sinceră să fiu, atunci nu prea am înţeles ce înseamnă asta, acum însă mi se pare că mi-am dat seama ce a avut în vedere dumnealui. Descoperirea mea a fost dublă: nu e de ajuns doar să-mi depăşesc propria condiţie, trebuie sămi depăşesc propria frumuseţe. Cum? Nu prea ştiu… Actriţa Charlize Theron, de-o pildă, s-a urâţit cât a putut pentru a demonstra că dincolo de o înfăţişare fermecătoare sunt lucruri foarte adânci. A făcut-o şi e demnă de tot respectul. — Ce arme îi sunt necesare unei actriţe, în afară de talent?

- N-ar strica să aibă minte. Să fie intelegentă. — Ce simţi când te afli pe scenă?

- Prima dată pe scenă am ieşit când eram încă la şcoală. Atunci cântam, iar în clasa a X-a mi s-a încredinţat rolul Veronicăi Micle. Am absolvit Liceul Teoretic „Mihai Eminescu” din mun. Bălţi. Acolo m-am născut şi mi-am petrecut copilăria. Ţin minte că, după acel eveniment, mulţi şi-au schimbat atitudinea faţă de mine, iar profa de biologie, care până atunci îmi punea doar note de 2 pentru orice fleac, a început să-mi pună deja 7, să fie mai drăguţă cu

mine. Acum, când mă aflu pe scenă, simt o responsabilitate faţă de parteneri, de autor, de regizor, şi anume pentru că toată munca pe care o depun ei trebuie să capete viaţă prin mine. E o mare răspundere. Evident că atunci când îmi reuşeşte, simt o plăcere enormă, sunt fericită. Iar dacă nu-mi reuşesc anumite lucruri, sufăr, mi-e greu şi mi-e ruşine... — Pentru evoluţia ta în piesa „Avant de mourir” de Val Butnaru ai câştigat Premiul Tineretului. Un debut atât de spectaculos ţi-a deschis calea spre scenele teatrelor profesioniste din Moldova?

- Da, trebuie să recunosc şi să mulţumesc totodată celor care au avut încredere în mine pentru acest rol! Am lucrat cu cel mai bun actor, cel mai bun regizor, cel mai bun compozitor, cea mai bună coregrafă, cel mai bun pictor-scenograf. Am fost ajutată de cei mai buni colegi şi am fost susţinută de cei mai buni şi minunaţi părinţi. Acest debut spectaculos, cum îl numiţi, mi-a deschis calea nu doar spre scenele teatrelor. — Ce teatre te-au invitat să te angajezi după absolvirea Academiei de Muzică, Teatru şi Arte Plastice?

- Teatrul Naţional „Mihai Eminescu”. — În ce spectacole joci la Teatrul Naţional „Mihai Eminescu”? Ai obţinut

roluri la care ai visat?

- Deocamdată, sunt implicată în două spectacole: „Tache, Ianke şi Kadîr” de Victor Ion Popa, în regia lui Vitalie Rusu, unde o interpretez pe Ana, fiica lui Ianke. Mai joc în spectacolul „Visul unei nopţi de vară” de William Shakespeare, în regia lui Sandu Vasilache, unde o întruchipez pe Hermia. În anii de studenţie, am avut parte de roluri la care poţi numai visa. Chiar dacă era vorba doar de fragmente, am lucrat cu regizori-pedagogi extraordinari. E important să te atingi de lucruri cu adevărat preţioase, astfel se formează gustul, rafinamentul, aşa poţi să faci diferenţă dintre valoare şi nonvaloare. Numai cunoscând ce înseamnă răul şi greutăţile, poţi aprecia fericirea în viaţă. — Colaborarea cu Club 513 (de exemplu, spectacolul „Bash” de Neil LaBute) îţi stimulează apetitul profesional? Sala din acest local de la subsolul Teatrului „Luceafărul” e receptivă la jocul actorilor?

- Proiectul 513 a fost şi sper să mai fie o gură de aer proaspăt pentru noi. Zic sper, pentru că acum suntem în suspans cu 513. Nu a convenit cuiva ce se făcea acolo… Îmi plăcea atmosfera de la Club 513, erau mulţi oameni dornici de a gusta altceva, de a vedea actorul aproape, de a savura fiecare cuvinţel şi fiecare mişcare de muşchi. După spectacole urmau discuţiile cu spectatorii,

— Viaţa teatrală din Chişinău clocoteşte sau a îngheţat? Ce te nemulţumeşte în teatrul basarabean? Găseşti şi lucruri excelente în teatrul nostru?

- În teatrul basarabean domneşte pacea şi liniştea. Când aceste doamne vin la putere, înseamnă că „Ceva e putred în Danemarca”… Nu pot să neg faptul că sunt şi inimi zbuciumate, care se zbat, vor să facă ceva. Şi voi remarca aici spectacolul „Poveşti de familie” de B. Srbljanovic, în regia lui M. Fusu, nu pot trece cu vederea nici spectatcolele colegilor mei de facultate Veaceslav Cebotari („Dar ce s-a întâmplat cu femeia?” de Kiss Csaba) şi Viorel Pahomi („Fight club” de Chuck Palahniuk), Luminiţa Ţâcu care a debutat în regie cu Hamlet de William Shakespeare. — Care sunt preocupările tale în prezent? Ce roluri noi pregăteşti?

- Acum mă preocupă întrebarea ce fac mai departe. Academia cu anii ei frumoşi şi plini s-a sfârşit. Ce mă aşteaptă în viitor şi ce trebuie să fac ca să mă menţin în formă. Nu vorbesc aici despre forma fizică, dar despre forma spirituală, care a fost clădită timp de patru ani? Asta mă preocupă! Deşi nu-mi place să vorbesc de ceea ce nu am realizat încă, pot să deschid doar o mică paranteză şi să vă spun că sunt implicată în câteva proiecte la care ţin foarte mult şi doresc să se realizeze! — Multe succese înainte! Interviu realizat de Irina Nechit


Jurnal de Chişinãu  V

ineri,

19 martie 2010

Sport | 21

www.jurnal.md

Barcelona vrea să fie din nou regina Europei Lyon, Bordeaux, Man United, Arsenal, Barcelona, ŢSKA, Bayern şi Inter sunt cele opt echipe calificate în sferturile de finală ale Ligii Campionilor. Barcelona este singura echipă din Spania care merge în sferturile de finală ale Ligii Campionilor. Regina Europei avea de îndeplinit o simplă formalitate în disputa de pe Camp Nou contra Stuttgartului, având în vedere că în Germania scorul fusese 1-1. Pentru toată lumea era evident că singura problemă este cea a scorului. Trupa blau-grana a etalat un fotbal total. Catalanii au deschis scorul prin Messi. Puştiul Pedro a punctat repede ca, ulterior, Messi să-şi desăvârşească opera după o oră de joc. Un alt tânăr, Bojan, a pus bomboana pe coliva nemţilor pentru un 4-0 sec. Campionii de la Bordeaux au tranşat soarta calificării în minutul 5 prin Gourcuff. Fostul „diavol” a executat perfect o lovitură liberă,

punând grecii în faţa unei misiuni imposibile: să înscrie de două ori pentru a merge în sferturi. Francezii lui Blanc au oprit motoarele şi le-au permis adversarilor să egaleze prin Mitroglou. Elenii au început din nou să creadă că pot răsturna rezultatul. Francezii însă au punctat pentru 2-1.

Magicianul Mourinho Mourinho a dat lovitura pe terenul lui Chelsea! Inter a câştigat cu 1-0 şi s-a calificat în sferturi. Pe teren propriu, Inter s-a impus cu 2-1. Pentru englezi era suficient un 1-0 ca patronul nerazzurrilor, Massimo Moratti, să se vadă încă o dată

17 ani au trecut de la precedenta accedere a clubului ŢSKA în sferturile ligii. În 1993, această formaţie s-a calificat în faza celor două grupe de patru echipe eliminat din cursa pentru titlul de regină a Europei. Singurul om care a arătat de la bun început o linişte extraordinară – fără nicio urmă de presiune – a fost portughezul Jose Mourinho. Pentru „The Special One”, meciul respectiv era o partidă deosebită. El a revenit pe Stamford Bridge, unde a câştigat cu Chelsea două titluri. Înainte de meci, el a declarat: „Eu nu am pierdut nicio dată pe Stamford Bridge. Aşa va fi şi acum”.

„Tu vei da gol!” Inter a fost perfect aşezată în teren; a avut un joc sigur în apărare şi a operat numeroase contraatacuri. Mourinho l-a titularizat pe Samuel Eto'o, comunicându-i mesajul: „Tu vei da gol”. Parcă l-a băgat în transă pe fostul vârf al Barcelonei, deoarece Inter a dat lovitura tocmai prin golul africanului. Carlo Ancelotti a primit o nouă palmă din partea portughezului, pentru că l-a bătut pentru a şasea oară în opt meciuri. Şi pentru ca

umilinţa să fie deplină, Chelsea a terminat în zece. Drogba a fost eliminat aiurea de germanul Stark după un teatru ieftin al lui Motta.

ŢSKA a demarat spre sferturi cu Honda! ŢSKA Moscova a devenit un nou star în Champions League după ce a eliminat-o pe Sevilla, scor 2-1 (1-1 în tur). Europa l-a descoperit pe urmaşul lui Nakata. Japonezul Keisuke Honda a fost jucătorul returului cu FC Sevilla. Ruşii au plătit la finele

anului trecut 6 milioane de euro pe transferul acestuia de la modesta echipă olandeză Venlo şi au câştigat pariul. Poreclit „Împăratul”, mijlocaşul de 23 de ani a înclinat balanţa. Pasă la golul lui Necid şi o reuşită din lovitură liberă, un şut care i-a dat palmele peste cap lui Palop. „Honda nici nu dorea să bată. Credea că va şuta Ignaşevici. I-am spus să încerce, pentru că ştiam că trage tare. Am avut noroc că l-am convins, deşi nu-mi imaginam că va marca”, povesteşte chilianul Mark Gonzalez culisele fazei din minutul 55.

Moldova va juca un amical cu o echipă calificată la Campionatul Mondial 2010 Naţionala Moldovei va juca trei meciuri amicale până vor demara preliminariile Campionatului European din 2012. Pe lângă meciurile amicale cu Azerbaidjan şi Georgia, tricolorii vor disputa o partidă în compania naţionalei Hondurasului (locul 35 în clasamentul FIFA). Aceasta va participa la turneul final din Africa de Sud. Potrivit preşedintelui FMF, Pavel Ciobanu, meciul se va disputa în Austria, unde naţionala Moldovei va efectua, la finele lunii mai, un stagiu de pregătire. Selecţionata va disputa două meciuri: cu Azerbaidjan (26 mai) şi cu Honduras (30 mai). „Acest

Balint va miza pe jucători din campionatul intern

stagiu a fost solicitat de selecţionerul Gabi Balint. El vrea să cunoască mai bine lotul pe care va putea miza în preliminariile Euro 2012. Pentru noi, este important orice meci şi, de

asemenea, rezultatul. Azerbaidjan şi Honduras sunt echipe foarte bune şi meciurile cu ei ne vor fi de mare folos în pregătirea pentru meciurile oficiale”, a spus Ciobanu.

Oficialul FMF a menţionat că pentru aceste meciuri vor fi convocaţi mai mulţi jucători din campionatul intern. „Din păcate, nu vom putea miza pe jucătorii care evoluează în Rusia. Problemele jucătorilor cu dublă cetăţenie nu s-au rezolvat definitiv. De asemenea, zilele în care vom disputa meciurile cu Azerbaidjan şi Honduras nu sunt date oficiale stabilite de FIFA pentru meciurile internaţionale. Astfel, vor fi convocaţi jucători din campionatul intern. Vrem să formăm o echipă puternică pentru preliminarii, iar faptul că selecţionerul îi

poate vedea la treabă pe mai mulţi candidaţi pentru echipa naţională este un lucru benefic”, a spus Pavel Ciobanu. Naţionala Moldovei va juca un meci amical cu Georgia pe 11 august. În 2010, fotbalul moldovenesc aniversează 100 de ani. De asemenea, în acest an, Federaţia Moldovenească de Fotbal va sărbători 20 de ani de la fondare. Cu această ocazie, Moldova urma să joace un meci amical cu România pe 11 august, însă Federaţia Română de Fotbal a întârziat să dea un răspuns oficial. În cele din urmă, s-a stabilit că la Chişinău va veni Georgia. Acesta va fi ultimul joc înainte de debutul meciurilor oficiale. Vitalie Hadei


22 | Flagrant

www.jurnal.md

Vineri, 19 martie 2010

   Jurnal de Chişinãu

40 de persoane şi-au pierdut viaţa în accidente rutiere de la începutul anului 2010 O persoană şi-a pierdut viaţa şi alta a fost spitalizată în stare gravă în urma unui accident rutier produs pe şoseaua Chişinău–Bălţi la mijlocul lunii martie curent în jurul orei 16.00. La volanul maşinii „Volkswagen Pasat” se afla un locuitor al capitalei în vârstă de 45 ani, care a pierdut

controlul volanului. În consecinţă, şoferul a decedat pe loc, iar pasagerul, în vârstă de 40 ani, a fost dus la spital în stare gravă. Un alt accident – soldat cu decesul unei persoane – s-a produs după câteva ore în satul Drepcăuţi, raionul Briceni. Un tânăr de 22 de ani, aflându-se la volanul unui automobil „Honda Concerto”, nu a adaptat viteza la con-

diţiile climaterice (şosea acoperită cu zăpadă), tamponând în plină viteză un tânăr de 20 de ani. Impactul a fost tragic – pietonul a decedat pe loc. Actualmente, poliţia cercetează cazurile pentru a stabili circumstanţele în care s-au produs nenorocirile. De la începutul anului 2010, în urma accidentelor rutiere, şi-au pierdut viaţa 40 de persoane.

Poliţist reţinut pentru mită Un agent al Comisariatului General de Poliţie (CGP) din capitală a fost prins în flagrant în momentul în care a luat mită 300 de euro de la un chişinăuean. Agentul a luat mită de la şofer pentru a nu suspenda permisul de conducere al acestuia şi pentru a influenţa instanţa să aplice o sancţiune mai lejeră. Potrivit site-ului Ministerului Afacerilor Interne, cercetările forţelor de ordine şi ale Serviciului de Informaţii şi Securitate au stabilit că cel care a dat mită poliţistului a fost oprit pentru un control. Şi deoarece testul de alcoolemie a confirmat prezenţa alcoolului în sângele şoferului, acestuia i-a fost ridicat permisul şi i s-a întocmit un proces verbal. Potrivit legislaţiei, conducătorul auto urma să fie privat de dreptul de a conduce un automobil timp

Contrabandă cu vin moldovenesc pe ruta Chişinău–Moscova Circa 400 litri de vin au fost depistaţi în rezervorul de apă al unui tren de pe ruta Chişinău– Moscova. Vinul urma să ajungă în Federaţia Rusă, unde cei doi însoţitori de vagon, suspectaţi de această ilegalitate, trebuiau să îl comercializeze. Potrivit site-ului Ministerului Afacerilor Interne, vinul a fost depistat în urma unui control al trenului internaţional de pasageri 341/342 de pe ruta Chişinău–Moscova. Au fost ridicate 250 de butelii din plastic cu vin. Alcoolul era ascuns de însoţitorii vagonului. Aceştia şi-au recunoscut vina fără a da vreo explicaţie. Vinul a fost confiscat, iar probele acumulate au fost remise la procuratură pentru stabilirea unei sancţiuni pentru cei doi însoţitori de vagon.

de trei ani. Astfel, la prima şedinţă de judecată, pentru „a soluţiona problema”, poliţistul care reprezenta Secţia Poliţiei Rutiere din cadrul CGP a încasat 300 de euro. Agentul a fost reţinut în baza articolului 166, Codul de Procedură Penală al RM, iar în privinţa lui a fost iniţiată o cauză penală în baza articolului 324,

alineatul 2, Codul Penal al RM, „Corupere pasivă”. Potrivit legislaţiei, persoanele culpabile de comiterea unei asemenea infracţiuni riscă amendă de la 60.000 la 100.000 de lei sau închisoare de la cinci la zece ani, cu privarea dreptului de a ocupa anumite funcţii de la doi la cinci ani.

Dragi copii, dragi părinţi! Banii din realizarea cărţii „Copilul cu chip de înger” de V. Mitrofan vor fi vărsaţi în fondul Spitalului Oncologic Republican (Secţia hematologie pentru copii) întru salvarea vieţii unor copii afectaţi de boli incurabile. VĂ RUGĂM: NU TRECEŢI NEPĂSATORI PE LÂNGĂ DURERILE LOR! Cu drag, autoarea – Valentina Mitrofan. Pentru contact: tel. 241663; 069565304

O casă fără pericole pentru copilul tău Laurenţiu n-o să mai înghită baterii… „Am crezut că îmi pierd copilul…”. Aşa îşi începe povestea Aneta, mămica unui băiat adorabil de un an şi două luni, Laurenţiu. „Vorbeam la telefon, în timp ce fiul meu se juca alături, lângă noptieră. M-am întors să văd ce face şi am observat că a băgat ceva în guriţă. De obicei, el tot timpul îmi arată când are ceva în mână, dar atunci n-a făcut-o. L-am văzut cum a înghiţit ceva şi a început să tuşească, înecându-se… M-am speriat. Nu ştiam ce a înghiţit. Mi-am amintit că am văzut anterior pe jos o baterie de la telecomandă mică, rotundă şi lucioasă. Ea a dispărut. Laurenţiu ţinea degeţelele în gură. Am încercat să-i scot ce avea acolo, dar am făcut şi mai rău, căci am împins obiectul şi mai mult. N-am mai chemat salvarea, în grabă, l-am dus direct la spital. La gastroscopie, ni s-a arătat o privelişte îngrozitoare. Bateria pe care Laurenţiu a înghiţit-o a început să se oxideze. În plus, s-a lipit bine de pereţii esofagului şi nu putea fi scoasă. Am scăpat de ea tocmai peste 12 ore”, ne-a spus mama copilului. Din păcate, cazul Anetei nu este nici primul şi nici ultimul pentru medici. Valentina Raşcov, şefa Secţiei Endoscopie de la Institutul de Cercetări Ştiinţifice în domeniul Ocrotirii Sănătăţii Mamei şi Copilului, spune că, săptămânal, trei-patru copii cu vârsta între zero şi cinci ani nimeresc în situaţii similare.

Cum se întâmplă? În dorinţa de a învăţa şi de a explora tot mai mult, copiii mici nimeresc deseori în situaţii periculoase. „Deseori, se întâmplă ca obiectul nimerit în mâinile micuţului să fie dus automat la gură şi înghiţit. Lucrurile pot evolua în mod diferit. În cel mai bun caz, corpul străin trece prin esofag, stomac, intestine, ca să fie eliminat în cele din urmă afară pe cale naturală, fără a provoca probleme. De multe ori, se întâmplă ca obiectul înghiţit să nu corespundă dimensiunilor esofagului. El îl poate sparge şi atunci urmările pot fi dramatice”, menţionează Valentina Raşcov. Se mai poate întâmpla ca obiectul cu care copilul se joacă să fie aspirat. Cum? Copilul care a băgat în gură un obiect, la un moment dat, face o mişcare bruscă – este strigat sau s-a speriat, părintele îl ia brusc în braţe, începe să cânte sau bage în gură alte obiecte etc. – şi atunci obiectul respectiv poate fi inspirat. Nimerit în tractul respirator, el va provoca sufocări. În alte cazuri, copii, studiindu-şi propriul corp, îşi introduc singuri diferite obiecte străine în toate orificiile – nas, ureche, vagin, anus, uretră. Examinările endoscopice şi gastroscopice au scos la iveală o multitudine de obiecte aspirate sau înghiţite: căpăcele de stilou, monede, nasturi, gume, baterii, bijuterii (inele, cercei, agrafe, broşe etc.), ace, particule mici ale jucăriilor, corpuri de natură organică (boabe, seminţe, nucuşoare) etc.

Adulţii sunt vinovaţi Pentru a nu fi sâcâiţi de cei mici, adulţii îşi lasă odraslele în voia sorţii. Fiecare din corpurile străine care au fost aspirate sau înghiţite de copii se aflau la dispoziţia lor. Ba mai mult, micuţii erau lăsaţi să se joace cu ele. La întrebarea cum de s-a putut întâmpla aşa ceva, părinţii dau răspunsuri diverse: „Nici prin cap nu mi-a trecut”, „Am crezut că copilul meu e de sine stătător”, „Nici nu m-am gândit că se poate întâmpla aşa ceva” etc. „Deşi toţi părinţii spun că aşa ceva nu se va mai întâmpla, consider că preţul cu care a plătit copilul lor pentru neatenţie sau nepăsare este prea mare”, spune medicul Raşcov. De aceea, maturii trebuie să asigure pentru cel mic o casă fără pericole, respectând câteva reguli simple: să nu lase la dispoziţia copilului toate obiectele periculoase; să îngrădească accesul spre ele; să păstreze în cutii toate obiectele mici din casă şi să le ascundă de cei mici; să ţină departe de copil toate substanţele sub formă de praf – laptele-praf, făina de grâu, detergenţii etc. Ultimele pot fi inhalate şi determină accidente grave. Important e ca părintele să ştie că jucăriile mici sau cele care conţin piese mici nu sunt pentru copiii sub trei ani şi trebuie înlăturate din preajma lor.

Primul ajutor „Dacă aţi depistat că copilul dumneavoastră a înghiţit ceva şi urmează imediat tuse, salivare, agitaţie, dar el îşi păstrează respiraţia, primul ajutor este curăţarea cavităţii bucale”, recomandă Valentina Raşcov. „În timp ce aşteptaţi ambulanţa, puneţi copilul pe antebraţul stâng cu faţa în jos, astfel încât capul să se afle într-o poziţie mai joasă decât pieptul, şi efectuaţi câteva lovituri lente între omoplaţi. Nu încercaţi să scoateţi de sine stătător corpul străin, pentru că puteţi agrava situaţia. Corpurile străine din organismul uman pot fi scoase numai în instituţiile medicale. Dacă copilul nu respiră, telefonaţi la serviciul de urgenţă pentru a primi indicaţii la telefon până vine ambulanţa”. Acum, Laurenţiu se simte bine. A trecut cu brio perioada de tratament şi a uitat coşmarul prin care a trecut, iar Aneta, mama lui, nu îl mai scapă din ochi nicio clipă. Daniela Borodache


Jurnal de Chişinãu  V meteo Chişinău Bălţi Cahul

Vineri

ineri,

 -1°C... 10°C  1°C... 12°C  0°C... 11°C

19 martie 2010

Sâmbătă

Duminică

4°C... 15°C

10°C... 13°C

 3°C... 14°C  5°C... 16°C 

 9°C... 12°C  11°C... 14°C 

Citatii , Judecătoria raionului Orhei îl citează pe dl Anatol Tudor Frunze, domiciliat în or. Orhei, str. Ioan-Vodă nr. 63A, în calitate de reclamat, în cauza civilă demarată la acţiunea ÎCS „RED Union Fenosa” SA privind încasarea datoriei. Şedinţa de judecată va avea loc pe 30.03.2010, ora 11.00, în incinta Judecătoriei Orhei, str. V. Mahu nr. 135. În caz de neprezentare, cauza va fi examinată în lipsa reclamatului.

Judecătoria Criuleni solicită prezenţa dlui Mihail Dumitru Bodarev, domiciliat în r. Criuleni, s. Maşcauţi, în calitate de reclamat, pe 07.04.2010, ora 9.00, la şedinţa de judiciară (str. 31 august 1989, 70, etajul 2, biroul 4) în cauza civilă intentată la acţiunea ÎCS „RED Union Fenosa” SA cu privire la încasarea datoriei. În caz de neprezentare, cauza va fi examinată în lipsa reclamatului.

Veronica Cupcea, judecător

Valeriu Ciuntu, judecător

Judecătoria raionului Orhei o citează pe dna Elena Fiodor Roman, domiciliată în or. Orhei, str. Petru Rareş nr. 9, în calitate de reclamată, în cauza civilă demarată la acţiunea ÎCS „RED Union Fenosa” SA privind încasarea datoriei. Şedinţa de judecată va avea loc pe 30.03.2010, ora 11.30, în incinta Judecătoriei Orhei, str. V. Mahu nr. 135. În caz de neprezentare, cauza va fi examinată în lipsa reclamatei.

Judecătoria Criuleni solicită prezenţa dlui Ion Speian şi dnei Anastasia Speian, domiciliaţi în r. Criuleni, s. Dubăsarii Vechi, în calitate de reclamaţi, pe 20.04.2010, ora 14.00, la şedinţa de judiciară (str. 31 august 1989, 70, etajul 2, biroul 4) în cauza civilă intentată la acţiunea ÎCS „RED Union Fenosa” SA cu privire la încasarea datoriei. În caz de neprezentare, cauza va fi examinată în lipsa reclamaţilor.

Veronica Cupcea, judecător

Valeriu Ciuntu, judecător

Departamentul Publicitate 23 - 46 - 79, 068 08-44-22

Sudoku simplu

dificil

Divertis | 23

www.jurnal.md

Aviz La 27 martie 2009, în scuarul Teatrului de Operă şi Balet, ora 12.00, va avea loc un miting dedicat Unirii Basarabiei cu Patria-mamă cu genericul „Reeditarea anului 1918 – necesitate stringentă!”. Sunt invitaţi toţi cei cu inima română, toţi participanţii la evenimentele din 7 aprilie 2009, pentru a declanşa ultimul val al luptei noastre sfinte pentru Reunificarea Ţării şi a Neamului Românesc! Să facem ca lozincile noastre – „Jos hotarul de la Prut!”, „România Mare – vechile hotare!”– să fie auzite şi înţelese şi la Chişinău, şi la Bucureşti, şi la Bruxelles, şi în toată lumea! Organizatori: Asociaţia „PRO ROMÂNIA”, Asociaţia Antipact Molotov-Ribbetrop

Cu ocazia zilei de naştere, este felicitată fiica, sora şi prietena Victoria Caldarii. Cei apropiaţi îţi urează multă sănătate, fericire şi noroc! Scumpo, fii mereu aşa cum eşti: veselă, blândă, carismatică. La mulţi ani, îngeraş!

Orice bănuţ pentru Iulia – fetiţa cu oase de sticlă De la opt luni este imobilizată în ghips. Este povestea cutremurătoare a Iuliei, o fetiţă de cinci anişori din satul Peresecina, raionul Orhei. Micuţa suferă de „boala oaselor de sticlă”, în terminologia medicală – osteogeneză imperfectă. Până acum a suferit paisprezece fracturi ale membrelor inferioare, iar în prezent este imobilizată în ghips din cauza piciorului drept, la care a avut o intervenţie de corectare a lungimii femurului. Pentru a-i reda şanse la o viaţă şi copilărie fericite, Iulia are nevoie de un tratament în valoare de 12 mii de dolari, care poate fi făcut în capitala Rusiei. Toţi cei care doresc să contribuie la împlinirea acestui vis pot să doneze bani la cele trei conturi deschise la Banca de Economii: cont în euro – 2805136978200, cont în dolari – 2805536840200, contul în lei – 280953644981. Contul este deschis pe numele mamei Iuliei, Uliana Leahovici.

BIG BANC  Culmea culmelor: să alergi de unul singur şi să ieşi pe locul 2.  -Ioane, dormi? -Nu. -Ioane, mă iubeşti? -Dorm.  Ce e verde şi are 100 de ouă? Corul armatei!  Doi poliţişti discută: -Auzi, de ce îţi tot freci mâinile? -Pentru că mi-e frig. -Bagăţi-le în buzunar! -Acolo-mi sunt mănuşile.

Mica publicitate Acum anunţul tău va apărea de trei ori pe săptămână: marţi, joi şi vineri: tel.: 090023456. vânzări

Vând manuale americane (finanţe, business şi management), tel.: 76 23 11 * Vând un lot de pământ de 25 de ari, din care 10 ari cu vie pe rod. Tel.: 0 268 70 282 SERVICII COMPANIE juridică oferă consultaţii juridice civile, economice, fiscale, funciare privind înregistrarea, lichidarea întreprinderilor, reprezentarea în instanţe de judecată de diferit nivel, recunoaşterea hotărârilor judecătoreşti străine, precum şi executarea lor. Tel.: 232212. GSM: 068274174.

CASA ACTORULUI

UNITEM 2010

GALA PREMIILOR UNITEM – 2010, ediţia a IX-a 20.03 Teatrul de Stat „A.P. Cehov”, „FRAŢII KARAMAZOV”, Teatrul „A.P. Cehov”, F. Dostoevski, A.Vasilache, ora 18.00 21.03 Teatrul „Satiricus I.L.Caragiale”, „MADE IN MOLDOVA”, Teatrul „Satiricus I. L. Caragiale”, C. Cheianu, A. Grecu, ora 18.00 22.03 Teatrul de Revistă „Ginta Latină”, „CARAMBOL”, Teatrul de Revistă „Ginta Latină”, T. Ţărnă, ora 17.00 22.03 Teatrul Experimental „PESCĂRUŞUL”, Casa Actorului UNITEM, A. P. Cehov, A. Durbală, ora 18.00 23.03 Teatrul Găgăuz „Ceakira”, Ceadîr-Lunga «Красная Шапочка», Teatrul de Păpuşi „Licurici”, Charles Perrault, M. Constantinov, ora 11.00 23.03 Teatrul Găgăuz „Ceakira”, Ceadîr-Lunga, «Камень В Доме», Teatrul „Satiricus I.L.Caragiale”, V.Alecsandri, Ilia Hadji, ora 17.00 24.03 Teatrul „B.P. Hasdeu”, Cahul,

Integramă

„CARTIERUL LATIN”, Teatrul „Satiricus I.L. Caragiale”, Piere Chesnot, E. Gaju, ora 14.00 24.03 Teatrul „B.P. Hasdeu”, Cahul, „DOI PLUS UNU ŞI UN CAL”, Teatrul „Satiricus I.L. Caragiale”, M. Prepeliţă, Gh. Mândru, ora 18.00 25.03 Compania Teleradio-Moldova, „Maria Cantemir – ultima dragoste a lui Petru Întâi”, Casa Actorului UNITEM I. Druţă, O. Şveţ, ora 15.00 25.03 Teatrul Naţional „Mihai Eminescu”, „POVESTEA UNEI NEBUNII OBIŞNUITE”, Teatrul Naţional „Mihai Eminescu”, Petr Zelenka, A. Cozub, ora 18.00 27.03 Teatrul „Satiricus I.L.Caragiale”, „CALIGULA”, Teatrul „Satiricus I. L. Caragiale”, Josef Toman, A. Grecu, ora 18.00 29.03 Uniunea Teatrală din Moldova, GALA PREMIILOR UNITEM 2010, ediţia a IX-a, Teatrul Naţional „Mihai Eminescu”, UNITEM, ora 17.00


24 | Focus

www.jurnal.md

Vineri, 19 martie 2010

   Jurnal de Chişinãu

Suflul primăverii CALEIDOSCOP // 7 zile pe planeta Pământ

HEFEI, CHINA. „Mamă, nu vreau!” Un copil îşi manifestă nemulţumirea pentru faptul că este tuns la zero într-o frizerie din provincia chineză Angui.

KOLN, GERMANIA. Sărutul (aproape indecent) dintre o zebră şi un hipopotam din grădina zoologică din localitate a surprins pe toată lumea. Asta datorită faptului că deşi hipopotamii afişează un aer blând, în realitate sunt nişte animale foarte agresive. Şi durii iubesc.

KIEV, UCRAINA. Uuups! Un fotomodel s-a împiedicat şi a căzut în timput prezentării unei colecţii în cadrul săptămânii modei care se desfăşoară în capitala din răsăritul Europei.

CHICAGO, SUA. Sărbătoarea catolică „Sfântul Patrick”, care este şi patronul Irlandei, se sărbătoreşte cu parade, petreceri, oameni îmbrăcaţi în verde ce beau bere nu doar în Irlanda, ci şi în ţări unde există comunităţi de origine irlandeză – SUA, Canada, Australia. În imagine, apa râului Calumet – care traversează marea metropolă americană – a fost colorată în verde, simbolul naţional al Irlandei. În Chicago este înregistrată cea mai numeroasă comunitate irlandeză din America. 11 la sută dintre americani se declară descendenţi ai irlandezilor, sosiţi în masă pe continentul american în secolul XIX.

DUSSELDORF, GERMANIA. În Europa se simte tot mai puternic suflul primăverii. În parcurile oraşelor din Europa Occidentală înfloresc florile de şofran.

GARMISCH, GERMANIA. Schiorul din Regatul Liechtenstein, Marco Buchel, nu e lipsit de simţul umorului. Acesta s-a prezentat la startul etapei Cupei Mondiale la schi alpin îmbrăcat asemenea unui dandi gata pentru o plimbare pe faleza din Monte Carlo. Din păcate, nu ştim dacă Marco a reuşit să agaţe pe cineva pe pârtie.


Jurnal de Chişinău Nr. 933