Макарий (Булгаков)Митрополит Московский иКоломенскийИстория Русской Церкви - 5 часть (продолжение)

Page 1

.

,

.

, ,

,

,

,

,

,

, ,

, ,

.

.

,  »{573}.

, ,

,

,

.

, {[246*]}.

III.

15

2

1594 .; )

,

.

,« ,

: )

.

.

, ».

VIII ,

,

,

«

,— ,

, , ,

.

)

,—

1595 .

1 12

-

,

,

,

, -

, , .

». :

,

.

,

, , ».

. ,

{574[247*]}.

. :« , .

, , , .

,

-

, , 23

, ,

,


,

.

, .  ,

,

,

,

,

,

,

( ),

, ,

,

,

.

,

, . , ,

,

(

,

, )

-

:   {575}.

,

. ,

{[248*]}, , , -

.

.

,

, :« ,

,

, —

,

,

,

,

,

,

;

.

. ...

,

.

,

, ,

, ; ,—

— ,  ,

;

,

(

. . 10. 10),   .

, ,

.{576}

:

. , .

,

,

...»

,

...

, ,

,

,

,

,

, ,

;

,

,

, .

,

,

,

,

, -

-

-

. ,

,


. ,

.

,

,    , ,

, -

. , , . .

,

,

,

.

,

. ,

.

:

«

! ,

(

),

, ), ,

,  ,

(

,

, :

,

,

,

,

, , ,

, ,

,

,

,

, ,

(

,

), ,

,

,

,

,

.

, .

,

.

,

, , ,

,

,

,

, «

:

, .

, «

»

,

, ...

... .

...

, ,

,

, ,

,

,

,

. .

. ,

,

,

. ,

, (prin i ium)

, ,

( us ), .

«

» .

:

, .

,

,

,

.

, ,

,

:

, ,

. ,

:

, ,

,


,

, .

, ,

,

,

,

.   - :

,

,

.

,

.

:

,

. , ,

.

.

,

, ,

. .

.

.

,

.

,

.

,

,

.

, .

,

, ,

,

,

,

,

,

.

,

,

—   ,

, ,

.

.

, .

,

,

.

; , ,

. ˆ

. ,

,

,

. , .

, ,

,

. ,

,

,

. ,

.

, ,   ,

,

, ˆ

, .

:

,

,

,

,

. .

,

. ,

,

,

.

, ,

,

,

,

,

,

,


,

, ,

,

,— (

,

),

,

,

,

, ,

, ,

, ».

.

,

;

, ».

,

,

, ,

. :« ,

, ,

. ,

,

,

, ,

,

, ,

,

,

,

,

,

,

,

,

, .

,

,

,

.

1595 .)

(23

,

, «

,

,

-

,

.

,   .

,

,

,

, ,

,

,

,

1596 .)

(21

»,

», ,

, .

«

,

,

,

, ,

,

,

,

.

,—   ,

,

,

,   : Clemens. VIII

». nt.


. . V.;

:

Ruth nis r c ptis [

)

,

,

(

, .

, ,

,

.

,

,

,

, ,

,

, ...»

)  ».

:« ,

,

;

,

,   1595 .

,  , ,      {580}.

:«   {579}.

, «

».

«   , 24

,

, .

, .

,

,

. ,

»,

,

,

,

.

, .

,

, ,

».

,

,

, . .

{578}.

,

,

,

,

,

,

, 30

,

,

,  ,

.

,

,

,

{[249*]}.

,

.

,

(

, )

,

, :

,

,

,

(

(

: 1596.

,

,

; ,

.)], {577}.

,

, ,

, ,

,   ,

, « ,

,

».


(1596)

{581}.

,

(7-

)

, :

, ,

,

; ,

,

.

,

,

, ,

,

:« .

,

, ,

,

.

, ,

,

, , ,

, ,

. ,

,

.

... ,

,

.

,

, : ,

, . ,

,

, ,

.

».

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

, , ,

. ,

, «

,

,

,

,

»,

.

,

,

.« ,—

,—

,

,

, ».

:

,

,

.

,

, . —

,


,

. :«

-

, ...

,  »{582}.

,

,

.

,

,

7

{[250*]}, : «T , D um, laudamus», . . ,

«

»{583}. ,

,

,

,

.

, .

,

,

,

,  ,

,

,

,

.

,

,

,

,

. ,

,

,

, ,

,

— ,

,

. .

,

. . ,

,

,   .

5-

1573 ., ,

28

,

,    .

:

-

,

, {[251*]}.

,

,

,

, ,

, .

4

,

-

,

, ,

,

, {584}.

,

, ,


.

,

,

1585 .,

9 -

,

,

, ,

,

,

,

,

.

,

,

),

(21 ,

, .

, ,

,

.

,

{585}.

,

,

III

,

.

, ,

22

, ,

,

, ,

,

,

, ,

,

,

.

,   ,

,

,

,

,

;

{586}.

, (23  )

,

,

:« ,

,

,

{[252*]} , ,

... ,  . ,

, ,

,

, .

, ,

,

,


, . .

,

.

,

, ,

.

,

,

, , ,

,

,

,

,

».

,

,

, ,

.

,

,

;

, ,

,

,

, .

,

,

,

,

29

,

,   ,

, .

,

.

, 14

21

8

,

,

»,

,

«

, {587}.

,

,

,

, .

. , -

,

. ,

,

(

21 ,

.

,

.

, ,

, . ,

,  ,

, ,

), ,

,

, (

19

,

.    .

,

,

)

,

. ,

, ,

,

,

, 29

,

,

, ,

,

, (

, )

,

,

. ,


,

,

.

1594 .   ,  .

,

12

,   ,

,

,

),

,

{588}.

3

, ,

,

.

, (

.

,

, ,

-

,

. . ,

, ,

;

(17

)

,

,

,

{589}.

,

.

,

,

,

,

,

,

,

,

.

.

. ,

.

,

,

, ,

,

1595 .

29

, ,

,

,

,

, .

. .

,

,

. , (3

,

)

,

, ,

,

. , ,

, ,

. ,

,

,

,

.{590}


. 30

)

. {[253*]} ,   ) .

( . .

{591}. (

. .

,

, ,

, ,

,

.

,

{[254*]}.

,

,

, {592}. ,

1594 . , (sofi?tatoj), ,

, ,

«

» ,

(

,

. ,

, {[256*]}.

17

, 1595 .){[255*]} .

{[257*]}

,

,

,

, ,

,

,

,

,

», , .

, ,

.

,

II

,

«

,

.

,

,

1592 .,

,

{593}. : .

): «

( ,  .

,

, ,

13 ,

,

,

;


,

,

,

,

.

,

-

.

,

»{594}.

,

.

,

,

,—

, ,

,

, ,

, {595}.

, ,

,

.

,

,

,

,   ,

— ,

,

,

, .

.

: 1)

: — , ,  ,

,

,

,

,

, 106,

, ,

, , ,

,

— , , {[258*]}. ,

, ,

:

, ,

.,

,

,

, . :

,

,

,

, , ; 2)

,

: ,

:

, ,

,

, , ; 3) ,

— ,

:

,

,

,

, —

, ,

,

{[259*]} — ,

{596}.

,

,

,

,

,

,

,

,

,

, ,

, :

,

:

: 1)

,

.

.

:

,

;

,

200; 3)

;

, ,

, .

: ,

, -

, ,

, , —

,

,

,

,

,

; 2) :

,

.

,

,

, ,

,

, : —

:

, ,


, ,

.

,

,

.

, ,

.

,

,

,

,

,

,

,

, . ,

,

.

, . .5 ,

» —

.

,

,

{[261*]},   , .

, ,

,

{[262*]}.

, , {[260*]}.

,

.

.

,

,

{597}. ;

,

,

,

,

,

,

{598}.

,

.

,

,

,

, , ,

: ,

,

,

?

, ,

, , .

,

,

,

. 6

,

,

,

?

.

, ,

,

.

.

— , .

,


,

,

, ,

, ; ,

, .

,

,

,

,

,    .

.

, ,

. .

«

,—

,

( ,

. ,

, ( -

».

,

)

,

,

,

,

:

,

,

,

,

,—

),

,

,

.

,

-

,

6

{599}.

,

,

,

.

,

,

,

, ,

,

,

.

, .

:

.

,

,

,

,

. , ,

, , ,

,

,

,

. ,

,

,

.

,

,

{600}. ,

,

:

,

,

, ,

,

.

,

.

,

,7

, ,

,

.

. ;

:

.


, . , ,

,

,

, .

,

,

.

,

,

.

,

,

,

,

.

, ,

. , ,

,       ,

, ,

,

,

,

, .

,

{601}.

, {[263*]}.

, ,

,

.

, ,

,

,

.

.

, ;

,

».

:

,

:« ;

,

,8

,

. , (

13  .

5

,

),

, , ,

:

,

. ,

, ,

». ,

;

; ,

;

.

,

,

, ;

, ,

: ? ,

,

,

-

,

,


, -

, .

,

,

;

,

,

,

.

, ,

: 1)

.

,

,

,

,

; 2)

, , ;

,

,

,

, ,

,

,

,

; 3) ,

,

, , .

,

-

{[264*]}. ,

,

{602}.

.

,

.

, ,

.

,

{[265*]}.

,

,

.

. ;

. .   .

, III,

,

, , ,

, ,

,

,

,   , ,

,

, ...    ,

.

, -

,

, ,

, .

, ,

,


, .

,

, ,

.

.

,

,

,

,   ,

,

, ,

.

,

,

,

,

,

, ,

:

, ,

.

,

, ,

. ,

,9

,

. ,

— ,   »,

;

, ,

,

, ,

,

.

« (

),

,

.

,

, . .

;

,

, ,

, :

{603}.

,

.

, ,

,

,

,

,

».

,

,

,

,

,

,

,

,

, .

,

.

,

, ,

, ,

,

,


,

, .

,

,

, ,

,

,

,

,

,

,

,

,

.

,

,

,

9 ,

{604}. ,

,

; :«   .

D um, laudamus». ,

,

-

;

, 10       ,

,

,

,

, , ,

, .

,

),

,

,

,

,

,

(

,

,   , ,

{605}.   .

, , ,

. : )

,

,

, ,

(

); )

,

,

,

,

, ,

); ) . , .

,

.

( ,

,

,

»{[266*]}. , ,

); )

(

,

,

,

,

,

{606}.


,

,

, ,

,

,

. ,

,

,

,   ,

,

,

.

:« ,

,

,

,

.   ,

.

,

, ,

.

,  ,

,

, «

:

,

,

,

,

».

, ,

,

:

,

,

, ,

,

,

,

,

.

,

,

, , »{607}.

,

. ; , ,

,

.   ,

.

!  —

,

,

,

!..

IV.     1596 .,

,

.

, , ;

,

;

. !

,

, . .

,

,

,

,

.

.

. .

; —

; -

,


,

,

.

,

,

!

.

;

,

. ;

!

.

,

,

,

;

, ,

,

,

. :

,

,

,

,

.

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

.

,

,

.

,

,

1588 ., ,

,

, ,

.

,

,  .

,

,

.

,

, , 1589 ., -

,

,    ,

,

. ,

,

, .

1590 . , ,

.

,

, . . 1592 .,

.

,

, , , , ,

.

.

1594 .

;

,

1594 . ,

!

,


.

(1595)

, .

:

«

,

»,

.

,

,

! ,

:

,

, ,

.

,

,

,

,

. ,

.

.

,

,

,

,

,

23 —

! ( ,

,

1596 .) .

,

,

,

.

, ,

(6–9 .

)

:

!

,

?

,

,

.

, ,

.

,

,

( ),

II -

, ,

,

,

,

(

,

,

,

, .

,  .

,

, , , ,

. —

,

. , )

. ,

-


-

,

,

,

,

,

,

,

II,

-

.

,

.  ,

, ,

,

,

. ,

,

:

, .

,

,

{608}.

.

,

, ,

,

.

,

,

, :

,

— , ,

.

,

,

.

, , ,

?

,

,

,

,

,

; ,

; .

,

,

.

,

,

,

,

, . ,

,

,

,

,

,

, .

, ,

,

,

,  .

,

,

, ,

,

,

.


,

. ,

,

,

;

,

,

,

,

,

-

,

, .

, , ,

,

,

,

,

.

,

.

,

,

,

.

,

,

,

. —

, ,

. , ,

, .

,

;

,   ;

,

(

,

),

,

,

; ».

.

,

,

, , ,

.

, ,

,

.

,

. .

,

.

III,

,

;

, ,

,

.

.

,

-

.

-

,

,

,

,


, ,

,

.

,

.

, ,

,

, .

,

1509 .

,

,

; , .

1546 .

»)

,

;

,

,

,

III

,

-

. .

— ,—

,

,

. ,

.

,

,

.

, ,

, , ,

:« ,

». ,

,

,

,

.

,

,

.

,

,

,

.

, ».

,

.

,

,

, .

; :«

,

,

,

,

,

.

,

,

,

,

. , , ,

, .

1590 .

,

,

,


,

,

(28

,

,

1595 .).

.

,

,

,

: ,

; ; .

— ,

,

,

, . .

,

,

,

,

,

.

,—

,

; ,

,

; .

, ,

,

. ,

,

,

.

. :

;

,

,

,

.  ,

;

,

III,

, ,

,

«

?

.

» 4. 126–136 [138].

,

-

III.

,

,

( . 1845 [121]).

,

;

.

,

{1}

,

,

,

.

,

,

, : 1) -

,

,

. 390–395.

, .

, VII .


( 38.

. , , 1874 [222]) 2) — , , . 574–581 [93]); [62] 454–459. , 1870 [83]; 51–53. , 1871 [97]), 111–112. ., 1864 [144]); . 1. 209–213. , 1876 [139])

. ,

.

.

.

. 2. 27– : .   . . . 9. . 1. 15–20, . . .

, . [43] ( [61] (

.

. (

.

.

. (

.

{2} « . . » 5. 317–326, 329–338 [138]; Friesius. De episcopatu Kioviensi. . 22–24. Warsaw., 1763 [213]; . . Le Catholicisme Romain en Russie. 1. . 179–181, 272–284, 464, 467. Paris, 1863 [260]. {3} 700       (Miscellanea rerum, ad statum eccles. in magn. Lithuaniae ducatu pertinentium. . 65–67. Wilnae, 1650 [225]). 650 — (Synod Brzeski, : . . 409. , 1870 [80]). 600      —   (Obraz wieku ¯ygmunta III. . 2. S. 44 [249]). 11 000   . . 1600 . . 46. . . . . 1849 1850 . : ., 1850 [122]. ,

{4}   :

,

.

, 1529 .; -

.

»( -

, 17

: .

, 1566

,

,

(

, 1588 .

23

[184], [182]);

. 1588 .

[183], [254].

1).

,

,

1619 . :«

,

, 4.

: «

, ,

»(

4.

1.

4)

,

,

, :«

:

,

,

, 37.

{5}

.

»(

4.

1).

,

.

, 35

671   ,

,

).

70

,

, . (

,

,

1800000 ,


, .

, ( 600 VII . ( . 14. . 1. 35–47 [149]).

.

,

).

.,

,

{6}

,

.

.    , 1413 ., 2  . , , : «Barones, nobiles, boiari terrarum nostrarum Lithuaniae donationibus, privilegiis et concessionibus ipsis, per nos datis, impetritis et collatis, duntaxat catholici et Romanae Ecclesiae subiecti, et quibus clenodia sunt concessa, gavdeant, participent et fruantur, prout barones regni Poloniae suis potiuntur et fruuntur [ ,   ,       ,     , , ( .)]» : «Dignitates, sedes et officia, prout in regno Polonae institutae sunt, instituentur et locabuntur in Wilna, scilicet palatinus et castellanus Vilnensis, et demum Troki, et in aliis locis, ubi nobis videbitur expedire... Et huiusmodi dignitarii non eligantur, nisi sint fidei catholicae cultores et subiecti sanctae Romanae Ecclesiae, nec etiam aliqua officia terrae perpetua, ut sunt dignitates castellanatus etc., nisi christianae fidei cultoribus conferantur [  ,   , , , :   , , ... ,       . ,   . ( .)]». È åùå: «Praeteråa praedictis libertatibus, privillegiis et gratiis tantummodo illi barones et nobiles terrae Lithuaniae debent uti et gavdere, quibus arma et clenodia nobilium regni Poloniae sunt concessa, et cultores christianae religionis, Romanae Ecclesiae subiecti, et non schismatici vel alii infideles [   ,       , ,     , ( .)]» (Volumina Legum. T. 1. P. 29–32. Petersburg, 1859 [262]). (incorporatio)

«

{7}

» ,

,

.

, ,   ,

« », -

« .

, ,

-

ˆ

(

. . 1. . 1. ヽ 13 [84]; .

,

.

,

,

)

.

, » . [75]).

. 4. ヽ 19 -

:

, ,

,

. ,

»   ,

«

,

-

.( , ,

,

, ,

, ,

,


,

«

,

.   .,

»(

,

,

,   ),

,

. . 1. ヽ 270 [74].

.

{8}

«

. 6. 167 [152].     1442 . (Dubowicz. Hierarhia abo. S. 181, we Lwowie, 1644 [210]; Kulczyñski. Specimen cclesiae Ruthenicae. . 21. Romae, 1733 [228] .), (Chronologia, rodz. 1. S. 47, w Wilnie, 1782 [255]). {9}

. .

» 6. 35–45 [138]; .

.

.

{10} Narbutt. Dzi j narodu Lit wsk. 8. S. 6–10, 57–83 [235]; . 1. ヽ 3–7 [179]; Suppl m nt. ad Histor. Russia Monum. ヽ 166 [257]; A. . ヽ 61 [75]. {11} . . . 1. ヽ 50. . 64 [75]; . . 1. ヽ 49 [78]; . . 1. ヽ 42 [74]; . » 6. 24–25 [138].

, . 1. « .

{12} .

.

. 6. 167–169 [152].

{13}

,

, [138].

.

,

,

.: . . 1. ヽ 52, 272 [74] « . . » 6. 27–29, 43 ,     , . « . . .» 4. 56–59, 79–84 [138].   — . . 1. . 110, 116, 505, 506 [74]. .

{14} . . 1. ヽ 275 [74]; . . 1. ヽ 80 [78]. {15} . . 1. ヽ 62, 63, 273 [74];

«

. . . 1. ヽ 13 [107]; . . 6. 2–3 [169].

{16} [152];

.,

. .

» 6. 38–44 [138].

. 1781 . . 261 [137]; .

istor. Russia Monum. 1. ヽ 122 [261], num nta Poloniae t Lituaniae. . 2. ヽ 196 [259]. — rasz wski go Wilno. 2. S. 315 [227].

{17}

{18} Stryikowsk. rînica. 2. 272, . pars. 2. . 238. ntv rpiae, 1669 [224]. . {19} .

. 1. 21–22. . .

. 4. 239 [152].

., 1846 [256]; ( . ., 1836 [133]).

. .

II (

23

. 8. 151

1468 .), — V t ra

ia³ wicz. istoriae Lituanae     , .

,


{20} . . . 1. ヽ 46, 56, 62, 65, 66, 68 [83]; . . . . 2. 358 [152].

. 8, 25 [75];

{21} . . . 1. ヽ 72; 5. ヽ 2. . 1 [75]; A .

. V .(

. . .

.

. 2. ヽ 2

.

. 3. ヽ 2 [73]. . . 3. ヽ 1

[73]). {22} . Harasi wisz. nnal s

., ., . 338–339, 361, 387–389, 393 [121]; l sia Ruth na . . 30–31. L li, 1862 [218]. .

{23} . nnal.

l. Ruth. . 51 [218].

.

{24} [122].

,

1601 . . . 8. ., 1857 [192]). 1447 . . 1469 ., ?

IV 1439 .,

. ,

,

.

1459

, 1439 .,

, ,

, »,

{27} .

«

, . 2. ヽ 17 [179];

. .

. .

.

. 7.

1538 .

«

I

1458 .,

, ,

.

.

{26}

.

1439

{25} 142–143 [181].

»,

1463 .   , 1579 . ( IV

1439 .

» 4. 170 [138]. — . . . 3. ヽ 14 [75].

«

1453

.

( . . 1. ヽ 102 [77]).

.

. 6. 167 [152].

(

:« » ( i rarchia. S. 181 [210]).

«

» )

(s. 179). ,

{28}

,

,

.

.

III

,

,

,

.

, ,

, ヽ 80 [78]).

( . . 1.  ,   ,   VIII . , ,    « » (Dubowicz. Hierarhia. S. 182 [210]; Kulesz. Wiara prawos³awna. S. 174. Wiln., 1704 [229]; Stebelsk. Chronolog. S. 49 [255]).


{29} .

.

.

. 4. 246 [152].

.

,

,

, :«

,

,  ,

,

:

, :

VI . [30],

,

, .

.

[62], , ,

,

,

,

,

:

.,

,

,

, , . 3. . 1. 223–224 [104]). , ,

,

.

,

,

,

(

:

, ,

,

, ». (

.

VI . .

, .

: , . 9. 454, 456 [83]).

.

,

,

, :

( {30}

.

91

4

.

, . . 3. ヽ 101. . 1–4 [75]); ) ,   :« ,   .

{32} .

. .

.

. 576.

[75]

...» (

,

. ,

, ». (

-

{31}

. -

,

»,

, . 10. ヽ 7. . 230–231 [83]).

.

,

«

«

-

) 1454 .) .

.

,  : »(

:« , . 2. ヽ 1 [83]); )

, ( . ,

,

. . 5, 8).

. 2. ヽ 1 [83]; . . 1. ヽ 56 [74].

. 8. 76, 144 [152].

{33} . . 1. ヽ 62. . 112 [74]. {34}

.

.

. . 3. ヽ 101. . 8 [75]).

. 1. ヽ 2 [83]. 6983 (1475), :« ,

9,

,

...» ( .

{35} ,   , . . . 4. ヽ 164 [75].   : «Poselstwo do papierza Rzymskiego Syxta IV od duchowienstwa i od kœi¹¿at i panˆow ruskich 1476 rok...» [243]).     . .( 13, 9, 13. ヽ 73), , . , : ) Parenetica jednego do swey Rusi — )     ,   .


«

, 1476,   » [155].   ...»  »

: )«

, 14

.{¤} ( (

IV  ,

:« 12,

ヽ 3,

,

)

(

). .

« 14

1476 .», ,

.

, 26). )

:

. —

IV,

, 1870 [150].

.

{36} — ( i rarchia. 182 [210]),   ( isc llan a. 46 [225]), (Wiara Prawoslawna. 182–183 [229]), (Specim. Eccles. Ruthenicae. 122 [228]), ( hronolog. 50 [255]) . — ( . . . 4. 1, 149. . 229 [75]),   ( . . 3. . 2. . 1{¤)}, ( . . . 111–112 [116]) . {37} ,

,

: «   ,

,  ,

,

)

(

, , ,

,

,

2-

,

-

. ,

, V ., ,

,

,

«

,

,

,

26 . .

»( . ,

. 8.

.

, ,

{¤}, ,

, , » ( . . . 4. . 229 [75]). , IV, , , , , —

,

), ,

!

-

{38}

{39}

(

VI .

.

1473 . 176–177 [152]).

[243]

:

[155], {¤} — .

,

, ,

,

,

, .

,

,


,

. .

,

.

,

, ...»

, ,

. ...

, ,

,

,

.  .

.

,

.

,

...

... ,

,

...»

,

. ,

, :«

,

,

, », IV.

{40} 1739 .

,

,

,

, , (

.

,

: 1)

(

.

.

, . 9. 456 [83]).

. [30] ( {41} .

.

),

. . 24 127. . VI .

.

,

6988 (1480) .,

2)

6988 .,

., 1864 [144]). (

. VI .,

.

. 29).

. .

. 6. 233 [152].

:« , . 2.

» (

, . 629. . 193 [128]),

,

1476 . .

{42}

-

. ヽ 286. . 145{¤}.

.

. . VI . ヽ 1451. . 243–261 [28]. :« (

{43} .,

.

.

15

, 1;

,

(?) ,

.   {44} . 200.

,

,( ) .

,

. 1859, 2. 218–221 [118]; , 1871 [132].

.

,

-

{45} ,

,

?)

».

.

,

,

1477 .

.


1480 .   ( . . . 1. ヽ 209 [75]). . 1. ヽ 268 [74]), — . 1459 . ( ,   , , , , (

. 3.

. 2.

(1503 .) :

,

,   1456 . ( . . ヽ 270; . . . 1. ヽ 62 [75]). . .

1{¤}),

:

«

, ;

,

,

,

,

, ,

. 14.

,

». (

6989,

{46} .). -

6989 (1481)

. (

. . 174–175. .

, 6989, —

. 2 [115]), . 1. ヽ 1 [84]).

.

. 73).

14 ( .  , 14 6989, 14

. (

.  , 14

— Narbutt. Dzieje narodu Litewsk. 8. 230   ,   (Dubowicz. Hierarch. 236 [210]; Kulesz. Wiara prawos³. 182 [229]; Stebelsk. Chronol. 67–68 [255]).

{47} [235].

,

{48} . . .

. . .

{49} .

.

. 1. ヽ 16 [73].

{50} . . . 1. ヽ 111 [75].    . 1. ヽ 32 [77]).  : « å ,  å », .

. 9. 412–414

. .

{53} {54}

.

.

.

. 7 [83], .

.

1493 ., , å

. 6. ヽ 1 [83]; .

. 1. ヽ 2 [83].

. ,

, :

. . 139 [186]. .

. . 6. 118 [169];

,

( . 1483 .,

{51} . . . 1. ヽ 82, 84, 86, 87 [75]; . {52}

., 1836 [186];

. 6. 234–235; 8. 215 [152]; . . 138, 147. . . 140 [115].

. .

. 1. ヽ 229, 230 [77]. . . 1. ヽ 230 [77].

11

1.


{55}

,

,

148.

, 25

. [128]),

, ,

(

ヽ 1, .

-

.

, . . . . 1860. 4. ,         ( . . . 1. ヽ 100. . 2. . 116 [75]).

ヽ 99 [75]).

-

{¤},  ,

, 10 ,

— 7 (

, .

1492 ., . 76 [75]).

23 24   ( . . . 1.

,

, ,

, 25

,

,     ( . . . . 1. ヽ 232 [77]). 31   1592 . ( . . . 1. .   ,         . 2. 10 [85]).

20

« .

»,

(

,

{¤} ,

,

.

.

. 6.

. 81.

, . ヽ 487).  ,  , .

{56} . . . 1. ヽ 115 [75]. {57} Kulesz. Wiara prawos³. 183 [229]; Kulczyñski. Specimen. Eccles. Ruthen. 123 [228]; Stebelsk. Chronolog. 62 [255]. , ,   ,   . (ibid. 13 [228]). {58} Dubowicz. Hi rarchia. 183 [210].     .

,

, . . 140 [186].

{59} Narbutt. Dzi j narodu Lit wsk. 8. 251–253 [235]. {60} Dani³owicz. Scarbi c diplomat?ow papi skich, c sarskich, krol wskich. 2. ヽ 1991. S. 216. Wilno, 1862 [208]. , 1478 .     « »( )  , . {61}   204, 212; 2. ヽ 65 [75].

{62} . . . 1. ヽ 70, 93, 95 [75]. 1475 . . .

{63} {64} .

.

. . 140 [186]. . . 1. ヽ 32 [77]; . . . 1. ヽ 96 [75].

. . . . 1. ヽ 118,

,

1475, ,

1490 .,


{65}

...

1554 . . 358.

.

{66} . . . 1. ヽ 94, 98, 99, 115 [75]; . .

{67}

.,

1559 ., , 1867 [166].

. . 1. ヽ 232 [77].

.

. 139–140 [186].

{68} Dani³owicz. Scarbi c diplomat?ow. 2. ヽ 2044 [208]; . . . 1. ヽ 117, 118 [75]. .

{69} K {70}

.

,

. . 1. ヽ 22.

, 1858 [178].

.

. 14. 13 [108]; . . . 1. . 234 [75]. « « » , ». , , .   ( . 6. 157 [128]). ,   ,   ( . . . 1. ヽ 152 [75]), , . »

«

,  ,

{71} Dubowicz. Hi rarch. 183 [210]; Kulesz. Wiara praw. 184 [229]; Kulczyñsk. Specimen. Eccl. Ruth. 123 [228] . {72} {73}

{74}

.

.

. 6. ヽ 4. . 8 [83].

. , ,

. . 141–143 [186].

.

. 143, 145 [186].

,

{75} .

(

,

: «

,

».

,

,

,

,

.

. .

. 4. 165; 8. 229 [152]; . . 6. 142 [169]; . . . 1. . 233–234 [75].  , , ( . . . 14. 13–14 [108]),   , ,     . ,    ,   ,     , . , VI .  « å»,     ( . . . 6. ヽ 5 [83])    « å», « » . . 8, 10 [83]). ,   , , , ,    . . . III,   ,« å » ( . . P. 1. . 141 [75]).

{76} . 6. 156. 116. . 7, 8 [75].

. 400 [128];

.

.

. 6. 15–16 [108]; . . . 1. ヽ


{77} . . . 1. ヽ 134 [75]; . ,   {78} .

.

.

. .

. . 1860. 4. . 2. 29 [85];   . . 5. 90. ., 1872 [92].

.

. . 1. ヽ 233 [77]; . . . 1. ヽ 140, 141 [75].

.

{79} . . . 1. ヽ 144, 145, 148 [75]. .

{80}

. 146 [186]. ,   ( . . . 1. ヽ 152 [75]).   ( . 1495–1502   « ( .

. . . {81} C .

. 55.

1511 ., ,

(

.

1498 . ,

.) .

» . 6. ヽ 4. . 9 [83]).

. . 6. ヽ 4. . 8, 9 [83]). (consanguineo)» . VI (Theiner. Vetera Monumenta Poloniae et Lithuaniae. 2. ヽ 296 [259]). . . . . 1. ヽ 87 [77]. «

{82} .

,

. .

. 6. 45, 243 [152].

{83} (1497 ., . 5, . 11)   , : Prawa i przywileje od... kròlow nadane obywatelom Korony Polskiej i W. X. Litw. Religiej greckiej w jednoœci z œ. Koœcio³em Rzymskim bêd¹cym. S. 16–17, . 1632 . [245]. ,        .   : Hierarchia. S. 221–223 [210], : roku 7000 (1492), miesi¹ca Kwietnia, dnia 5, jedenastey biegacey Indykty.   ( . Wiara praw. 186 [229]; . Chronolog. 73 [255]). .   ,   1497 . , ,   ,   — basileÚj [ ( .)],   .     . : 1497 .,   5, 11 ( . . . 1. ヽ 1{¤}). — Phylipp. Cyprii Chronicon Ecclesiae Graecae. . 376, 379 [241]. , , ,     ,   , . , 1496 ., , , . ( . 142 [186]). {84} . . . 1. ヽ 155 [75].

1498 .:   1499 .,   . , . . . 2. 33 [85]) 1492 . : «Venit ad urbem Romam dilectus filius Ioannes Sapiha, .

.

( . 1860. 4.

30


familiaris tuus, qui abiurata haeresi et illius pravitate deposita, ad catholicam fidem et unionem sanctae nostrae cclesiae rediit, et nunc nostra benedictione habita, ad te reverti statuit... [ ,   , , ,     . , ,     ... ( .)]» (Jaroszewi za Obraz Litwy. 2. S. 33, 181. Wilno, 1844 [221]). {85}

-

.

.

.

.

.

-

. . 33–34 [85]; . . 2. 45–46, 56. ., 1867

[129]. {86} . [75];

. . . 6. 45; 8. 238–239 [152]; . . . 2. 57, 63 [129]. ,   . , , . . . 147 [186]; . VI– VII .

{87}

.

. .

. 6. 160 [169]: . . . 1. ヽ 179, 180 . . 35–37 [85]; . .       ,    , .

.

. 6. 45; 8. 238 [152]. [33],   (

, , . 2. 3. . 768–769 [104]).

,

{88} , , . — Vetera Monum. Poloniae et Lithuaniae. 2. ヽ 296. . 267 [259]. .

{89}

.

.

1500 . .

.

.

VI,

. ヽ 300. . 280 [259].

{90}

. ヽ 303. . 283 [259].

{91}

. ヽ 310, 311, 312. . 288–290 [259].

{92}

. ヽ 317, 318, 318. . 293–295 [259]; Krasz wsk. Wilno. 2. S. 351 [227].

{93} .

. .

. 6. 45; 8. 238 [152].

{94} «Helenae vero, uxori eius (Alexandri), diadema denegatum est, eo quod mordicus graecorum religioni adhaereret, nec filia meliorem spem de se dabat, ab institutisque Romanae Ecclesiae prorsus abhorrebat [ , ( ) , , , , ( .)]» (Sarnicii Annal. Polonic. Lib. VII, ad an. 1501, in Dlugoss. Histor. Polon. 2. . 1191. Lips., 1712 [209]). — Koja³owicz. Hist. Lituan. 2. . 292. Antverp., 1669 [224]; . . . 2. 363 [152]. {95} Dani³owicz. Scarbi c diplomat?ow. 2. ヽ 2136 [208]; . . . 1.     , , [75]). {96} . . . 1. ヽ 188 [75].

. 121 [75].

( . . . 2. ヽ 118


{97} . . . 1. ヽ 186, 192. . 6. 14, 30, 37. . 233–235, 250, 257–260, 266–267 [75]; 6. 189, 197 [128].

.

{98} . . . 1. ヽ 200 [75]. {99} . . 1. ヽ 138. . 1, 5 [78]; . . . 1. ヽ 192. . 51, 52, 56, 58, 59, 60. . 293, 295, 300– 305 [75]. [62] — .

{100} , 1871 [97];

.

. . . . 9. . 1–3, 13–14 [83]. (1510)

.

,

,

-

.

. ,

,

{101} . . . 1. ヽ 151 [75];   55. . 146 [179].

.

. 1. . 16.

(

.

, ,

. . 17 [83]).

. 2. ヽ 50. . 141 [179]. 1. .

.ヽ

{102} . . . 1. ヽ 160, 168, 185 [75]. {103} . . . 1. ヽ 152 [75]. , . , .

,  ,

,

, , ,

. 6

,   .

.

{104} [77].

,

10,83 . (

49,98

(

.

. 75)?

, 1496 . ,

. . . 146, 332.

-

, 1874 [103]).

. 6. ヽ 4. . 6, 16; ヽ 13. . 22 [83]; .

.

.

.

. . 1. ヽ 103

{105} . . . 1. ヽ 174 [75]. {106} . . . 1. ヽ 166. . 1 [75]. {107} . . . 1. ヽ 166. . 2. . . ヽ 43, 82 [75]. — « . . .» 2. 269 [138].

.

.

.

. 1. ヽ 3, 4; 2. ヽ 4; 6. ヽ 2 [83]; . . . 1. ヽ 177, 178 [75]; .

{108} . . . . . 1. ヽ 35 [77]. {109} [166].

.

. 3. ヽ 4 [73];

{110} . . . 1. ヽ 152 [75]. ( . .

.

. 6. ヽ 4. . 10 [83]).

{111} . . . 1. ヽ 70, 115, 148 [75].

. ヽ 11, 92, 121. . 220, 295, 321

. . . . 2. ヽ 10 [75].


{112} . . 1. ヽ 268, 270 [74]; . . . 1. ヽ 62, 173, 174, 209 [75]; [186]. {113} . . 1. ヽ 272 [74];   . [75]; . . . 140, 141 [186].

.

.

. . 141

. 2. ヽ 1 [148]; . . . 1. ヽ 201

. 1.

{114} . . 1. ヽ 272 [74]; . . . 1. ヽ 168 [75]; . . . 3. ヽ 3. . 5 [73];   . . 324 [166]; . . . 139, 140, 141, 146 [186]. {115} . . 1. ヽ 173 [74]. {116} . . . 1. ヽ 70, 82, 168, 170, 177 [75]; {117}

. 1. . 2. ヽ 1; 4. 171–172 [138].

.

.

{120} . . . 1. ヽ 115 [75]. ( .

.

. .

.

.

: . .

«

.

. 129

.

.

. 3. ヽ 2 [73].

.

[230]).

, . 1570 .

. » 4.

{121} .   . [98]; Koja³owicz. Miscellanea rerum. . 25 [225].   . .

.

.

. 6. 133–134

.

, , (

.

,

.

.

.

. 2. 134 [85]). 1)

{122}

. . 8–10 [83].

. . 1. ヽ 226, 227, 228 [77];   .

. . 1. ヽ 226, 227, 228 [77].

. . 1860. 4.

.

. 1. . 89–91, 123 [148].

{118} . . . 1. ヽ 76, 144, 204 [75]; . . 14. 5–7 [108]. {119} .

.

2) VI . [35] : V .,

1500 ., ,

[66]. ,

, 1836 . [186]. 1382 .,

1491 ., ,

I

6903 (1495) ,

140–147). :« ,

( .    ,

.

, ,

» [152]. {123} . . . 1. ヽ 115 [75]. .

{124}

.

.

.

. ヽ 7, 11, 21, 23, 24. . 10, 13, 31, 33–35 [97].

{125}

,

,

:« ,

6995,

,


,

, ,

: 1)

(

C

) {127}

9,

; )

, ».

,

9, . », . 28,   ,

,

,

{126}

,

: ) ); )

. . 14,

.,

.     ; )«      ; )   3,   ; ) . 20, »; )  ; )     6, . ; )   12, . ; )   15, .   ; )   ., ) . , ) . , ., ) ., ) ., ) , ) , )

.

,

.,

.

, . : )   , ) . ., )   , .

, ,

13

.

{128}

.

. -

.

.; ) ., . . 2) . .,

.   :« ,

, ,

; ) ; )   24, , . ., ) ., ) , ., ) ., )

, , .

, .

23,     . ,

.

,

.

: )

. , .; )  ,

.

,

».   (1461–1465) ,— . 1860. 4. . 2. 29 [85].

.

, .

. ヽ 1–9 [170].

.

{129} Joannis Sacrani Elucidarius errorum ritus Ruthenici, anno Domini 1500 scriptus (apud Lasicium. De Russor., Moscovit. et Tartarorum religione. . 184–198. Spirae, 1582 [230]). {130} . . . 1. ヽ 204. . 353; 5. ヽ 2. . 5 [75].

,

(

.

. . ヽ 57 [180].

.

{132} Dani³owicz. Scarbi c diplomat?ow. 2. ヽ 2153 [208]; . . . 1. {133} Th in r. V t ra Monum. Polonia {134} 1860. 6.

. . 2. 48, 49 [85].

VIII (1492)

,

,

Jaroszewicza. Obraz Litwy. 2. 181–182 [221]). {131} . . . 2. ヽ 118; 4. ヽ 121 [75];

,

. 121 [208].

t Lithuania . 2. ヽ 351. . 319 [259]. ,

.

.

.

.


{135} Dubowicz. Hi rarchia. 184 [210]; Kulesz. Wiara prawos³. 192 [229]; Kulczyñsk. Specimen. Eccl. Ruthen. 124 [228]; Stebelsk. Chronolog. 88–90 [255].   1516 1520 ., , , .   .

.

{136}

. 5. 147 [181]; . . . 3.

. . . 16 [97].

{137}

. 2 [75].

. ヽ 57 [180];

.

{138} Dubowicz. Hi rarchia. 184 [210]; .

.

.

.

{¤},

.

.

{139} . . . 1. ヽ 204, 209, 174 [75]; . ヽ 84. . 2- [172]. 1503 . 1499 . C (Dani³owicz. Scarbi c diplomat?ow. ヽ 2158 [208]). -

{140} .

{141}

. 1. ヽ 105 [84].

. .

. 9. ヽ 3. . 8 [83]. 7, , 1505 . ( . . . 1. ヽ 213 [75]). ?o — . . . . 2. ヽ 24 [75];

1504, 1506 .,

1504, .

1506 .,

. 9. ヽ 11. . 28

.

[83]. {142} . . . 1. ヽ 213, 223 [75]. {143} . . . 2. ヽ 109 [75]. {144} . . . 1. ヽ 212 [75]; . {145}

.

{146} 1860. 4.

. . 2. 49 [85].

.

. . 1. ヽ 41 [77].

. 9. ヽ 1, 2 [83].

.

,

,

.

. . . 1509 ., . 52–54

, (

[85]). {147}

,

. . 9. ヽ 3, 4, 5. . 416–422 [134].

.,

.

. 1506

.

,

. {148}

,

[136]. .—

.

. 1873 .,

, :«

,  9 , . . . 2. ヽ 24 [75].

,

10»,

.

.

,

, ». . 37–38 :« 1507


{149}

. ヽ 13. . 221 [166]; . . . 1. ヽ 217 [75].

.

{150} . . . 1. ヽ 224 [75]. 1)     ,   1506 .,   18, . 9 [11], 2) [3] (

(

)

:

.

.{¤} ヽ 138, 488).

{151} . . . 2. ヽ 16. . 18 [75]. {152} . . . 2. ヽ 8. 58. XV .   {153} .

.

.

. ヽ 80. . 107 [75]. ( .

.

. 6. ヽ 4. . 8 [83]).

,

. 8. 249 [152]; . . . 2. ヽ 22, 49 [75].

{154} .. , . . 4. . 2. 54, 57, 60 [85]; . . . 2. ヽ 80 [75]; . . 1. ヽ 289. . 337 [78].

.

. 1860.

{155} . . . 2. ヽ 83 [75]; .. . 62 [85].   : «Mortua st Wilna , xcurr nt Iannuario, tumulata r gio apparatu in Russorum t mplo D ipara sacro [       ( .)]» (Historia Lithuana . ars 2. . 350. Antv rp., 1669 [224]).

.

{156} . . 1. ヽ 62 [77]. , 1841 [236]).

{157} . . . 2. ヽ 24.

. ,

,

.

,

ヽ 10,   , 1507 . ( . . . 2. ヽ 23, 24 [75]). » ,   »,    , 1508 . ( . . .

. 1. ヽ 10. . 39 [73]. . . . . 2. ヽ 68 [185],   »,     :« .    , ,   ...» .

{160} . . . 2. ヽ 45, 51 [75]; . . 1509 ., , {161}

.

. ヽ 23 [75].

{158} . . . 2. ヽ 10, 51, 55 [75]. 20 1507 ., ,   « , ,       , {159} .

. . 1–3 [136]; . .   1476 . , , (H rbarz Polski. 8. 457, w Lipsku,

,

.

.

«

,« , . 8. 249 [152]). .

. [71], ( . 290).

,

. . 1. ヽ 53. . 41 [77].

1509 . (

: ) . ヽ 10. . 40–48 [116]); )

25 . . .


.

( . 1. ヽ 289 [74]); ) . 6. 163–170 [177].

, .   1509 .,

, 25

.

, 18

. 1510 .

{162} . . . 2. ヽ 65 [75]. ,

{163} 1514 .

,

2

. ,

,

. 1. ヽ 10. . 39, 41 [73].

.

,

.

.

(Misc llan a. P. 8, 36 [225]) (¯ywoty Œ?s. Ewfrozyny i Parasc wii. 167–170. Wiln., 1781 [255]).   , , . . 2. 364 [152]).

{164}   ( .

.

.

1505 .

{165} . . . 2. ヽ 51, 77 [75]. {166} . . . 2. ヽ 55 [75]. .

{167}

. 6. ヽ 4 [83].

.

, . 75.

(

. 6. ヽ 107. . 299 [83]). . ヽ 107 . . ヽ 100. . 188–238 [83]   . [145]. , , , ,   :   — .

,

»

«

.

.

,

2 .

. 5. 81–84

, ,

.

,

., .

. 6. . 12 [83]; . . . 2. ヽ 97. . 121 [75]; . 3. ヽ 6 [171].   ヽ6 ,   1504 .: , —   , , ( . . . 2, . 1 26 [75]). .

{168}

.

.

.

.

.

.

{169}

. 7. ヽ 1 [73].

.

{170}

.

.

. 9. ヽ 5. . 16 [83].

{171}

.

.

. 9. ヽ 4, 11, 15 [83].

. .

{172}

. ,

.

.

1516 .

.

. 7. ヽ 2 [73].

. 1. ヽ 10 [73].

.« «

, ,

» ,

, »

. -

, ,


.

,

, ,

,

,

. ,

,

,

.

,

, ,

,

,

, .

« »( ,

.

.

.

.

{173}

.

, ,

. 9. ヽ 20. . 51, 52, 54 [83].

.

{174} . . . 2. ヽ 78 [75]; . {175} .

. (

,

», «   . 6. . 12. 30 [83]). - . 1. . 242 [84]). ,     ,   .

. . 1. ヽ 69 [77].

.

. . 1. ヽ 61, 62 [77].

{176} . . . 2. ヽ 67, 68 [75].

( . . . 1. ヽ 62 [75]; ( . . 1. ヽ 286, 270 [74])

. ヽ 84 [172]), ( . . . 1. ヽ

174, 209 [75]). .

{177}

. 2. ヽ 2 [73]; . . . 2. ヽ 32 [75].

.

{178} . {179} . . . 2. ヽ 101, 105 [75]; {180} .

.

. ヽ 16 [166].

.

. . 2. ヽ 105 [77].

{181}   . ヽ 6, 7 [83];

. .

. .

. 5. 90 [92]; . 2. . 90 [179].

,

.

, nadan . S. 24–25,

. ,

{182}

.

,

.

,

, 1632 . [245]

.

», ¯ywoty Ewfroz. y Parasc wii,   [255]).

.

. 6.

. 2. ヽ 6. . 14 [179]. : Prawa y rzywil i od kr?olow... . 83. 3

{183}

.

«

, (St b lski. Chronolog. . 234. «Opisan. awtorów»

.


.

{184}

. 9. . 432 [83]; . . . 1. ヽ 19 [73]; . 2. ヽ 55. . 146–147 [179]; . . . 2. ヽ 99 [75].

. ,

.

.

{185} . . . 2. ヽ 46, 96 [75].

.

{186} , ,

.

. . 3. ヽ 6 [171]. 1504 . ( . . 168). 5, 1517 .: — .

.

,

{187} . . . 2. ヽ 2, 38, 89, 90, 95, 97, 102, 110 [75]; . 102 [77]. {188} C

.

. ヽ 4, 5 [180];

.

.

. . 1. ヽ 59, 63, 66, 71; 2. ヽ

.

. 1. ヽ 7, 9 [83].

.

{189} . . . . 1. ヽ 51, 65, 70 [77]; . . . 2. ヽ 27, 63, 94, 104 [75]; . 2. ヽ 6, 8 [83]. {190} . . . 2. ヽ 103 [75]; .

{191} {192} {193}

. .

. ヽ 8, 14, 91, 94, 113, 157 [166].

.

. 1. . 31, 92–93 [148]; . . . 2. ヽ 82 [75].

. 4.

. 6. ヽ 142. . 354–355 [83].

.

{194} . . . 2. ヽ 29. . 2, 106 [75];

.

{196}   1511 . (ヽ 71), , 103 [77]), , ,

( . . . 2. ヽ 30 [75]),   , , ,     » ( . 89 [75]).

1511 . ( .

, .

. ヽ 44. . 252 [166].

.

(ヽ 70) [75]. «

{195}

.

. 4. ヽ 1, 2 [83]; . . . 2. ヽ 23, 79 [75].

.

.

.

1510 . ( . 3. . 2. . 61 [75]), . . ヽ 19. . 20–21 [180]). ( . . . 1. ヽ 13, 73 [75]; . . ,

. ,

,

,

,

,

. . 2. ヽ

. {197} [120].

.

XVI

.

.

.

.

. 1862. 3.

{198} Supplement. ad Hist. Russiae Monum. ヽ 48. . 134 [257]. , 1408, 1508 .,   1509 ., , 50). {199} Supplement. ad Hist. Russiae Monum. ヽ 50. . 137 [257]. , ,

1539 .   ,

. 3. 21–24

. (ibid. ヽ

,


,

( . . . 2. ヽ 198 [75]).

,

( . . . 2. ヽ 10, 51, 55 [75]). 1504 ., .   ( .   . . . . 3. ヽ 6 [171]), ,   1504 .,   1517 . ( . 168, 186). ,   1492 . I   ,   ( . . . 9. . 414, 415 [83]). ) 1492 . , 10, 3,   ; ) . († 1497) ,   « » . . , , , 1505 . ( . . 417 [83]); ) ,    ,  , ,   1526 . ,    «     », ,   ,  ( . . . 7. ヽ 3 [73]). , . , 1526 . II (1534–1555) ,   3, 1544 ., ( . . . 9. 423–425 [83]). {200} ,

1508 .

{201}

. .

. 1509 . 1509 .

.

.

. . 1862. 3.

.

1521 [122]; . 3, 24–25 [120].

.

VI

.

. 1. 165–167 [139]; . .       ». 1867 . 3. . 5–6 [193]. ,   . . 33   (Stebelsk. Chronologia XX. Ostrogskich. S. 81–90 [255])

{202}

,

,

«

{203} . . . 2. ヽ 65, 78, 99 [75]

63

.

{204} . . . 2. ヽ 45, 72 [75]. .

{205}

{206} .

, 1521,

.

. :«

. . 35–36 [136]. , 10»,

. 26

1513 .

. . 1. ヽ 74 [77].

.

{207} . . ヽ 6 [180]; . . {208} «

.

, . 2. ヽ 33. . 90 [179]; . . 1. ヽ 74 [77]; . . . 2. ヽ 141. . 169 [75]. ,   (Wiara raw. 195 [229])

, »,—

.

.

.

, (Hierarhia. 184 [210]).

[255], (Chronolog. 90–92 [228]).


{209} Koja³owicz. Historiae Lituaniae. ars 2. . 379 [224]; Miscellanea. 48 [225]; Narbutt. Dz. narodu Lit wsk. 9. 158–160 [235].  ,  , : Prawa y przywileje od królow nadane. S. 26–27 [245].   .   ( . . . 2. ヽ 110, 112 [75]; . . . . 2. ヽ 106 [77]). {210} . . . 1. ヽ 174; 2. ヽ 64, 78. . 2; 91, 92, 93, 108. . 2; 109, 110 {211}

.

, . [75]; 19 [85].

— . .

. . , — .

. . .

. [75]

, . . — . . . 1. ヽ 224; 2. ヽ 1, 44, 95 . . 1. ヽ 57 [77]; . . — , . . . . 1860. 4.

: 8. 215 [152]; .

.

.

.

{212} Koja³owicz. Miscellanea. 48 [225]; Kulesz. Wiara prawos³. 192 [229]. {213} , , : . ( . . . 2. ヽ 164. . 211 [75]), 365), , . 1555 . ( — [93]) . {214} . . . 2. ヽ 112 [75]; .

— — . ,

. . 1555 . (

, . 1529 , . 1540 (ヽ 201. . . 6. ヽ 17 [83]), . .   . . 122

. . 2. ヽ 106, 108 [77].

.

{215} . . . 2. ヽ 115, 118 [75]. , ,   ., (   . . . 4. . 2. . 180–181, 223, 228 [148]). {216} .

.

. .

. 6. ヽ 14 [83]. , , = 20 = 40.

{217}

.

.

. 6. ヽ 18 [83].

{218}

.

.

. 3. ヽ 7 [83].

.

{221} . . . 2. ヽ 109 [75];

.

.

. .

{222} . . . 2. ヽ 125, 146 [75]; .

. . 1545 . : 1545

, (ヽ 52)

XVI ., . 1521, 1522 1524

. . . [122].

. 1862. 3.

. 6. ヽ 8, 10 [83].

. .

,

{219} Supplement. ad Hist. Russae Monum. ヽ 51, 52 [257]. (ヽ 51) , , (ヽ 55) . {220} . . . 2. ヽ 141 [75]. . 3. 39–40 [120]; .

.

. . 2. ヽ 110 [77].

{223} . . . 2. ヽ 124 [75]. {224} . . . 2. ヽ 117, 170 [75]; , . 2. ヽ 47 [179].

-

.

. 1. ヽ 2 [84];

.

.


1510

, 1525 .

.

.

{225}

:« . 5. ヽ 3, 4, 5 [83].

,

,

,

.

{226}

,

31

, . 1520,

.

»; 27

,

27

,

, (

.

.

.

. . 52

. 3. ヽ 6; 6. ヽ 5, 14 [83]; . . . 2. ヽ 127 [75]. . 1. ヽ 57. . 165; 6. ヽ 9 [83].

.

.

, ,

8».

.

.

.

{227}

27

,

— . 274).

.

{228}

18  »; 27, III , ,

III,  , ,

,

. 14», ,

,

:« 1535 .,

[61].

. 27,

.

. 2. ヽ 33 [179]. . (

,

{¤}. ヽ

.

497). .

{229} 14). {230}

.

.

. 6. ヽ 5 [83]. , ,

, . 2. ヽ 1, 2 [179].

.

. 6. ヽ 5 [83]; .

.

. .

.

{231} . . . 2. ヽ 110, 153, 171 [75]; .

.

{232} . . . 2. ヽ 114, 121, 122, 140 [75]; .

:« »( .

. . 1. ヽ 91 [77].

. . 1. ヽ 71 [77]. .

. . 1. ヽ 83 [77].

{233} . . . 2. ヽ 112 [75]. {234} . . . 2. ヽ 126, 135, 154 [75]; . {235} {236} .

.

{237} . . 123, 158 [166]; {238} 1. ヽ 93 [77].   [115].

1528

. . ヽ 6, 7, 8 [180]; . . . 2. ヽ 132, 142, 162, 163 [75]; 10 [83].

.

. 1. ヽ 10, 11; 5. ヽ 2; 9. ヽ 17 [83];   . , . 2. ヽ 49 [179]. . . 1529 .

.

. . 1. ヽ 80, 82 [77].

. 2. ヽ 13 [83].

.

. . . 2. ヽ 9

.

. —

. .

.

.

. ヽ 15, 122,

— . . . 2. . 63 [75]; . . . . ( . . . 2. ヽ 157, 164 [75]). . . . 329–330. .2 :«    , ,


,

.

,

: (Niesiecki. Koron. Polsk. 3. 514 [237]).

.

.

{239 }

{240} . . . 2. ヽ 151; 3.

{242} .

, .

.

. . 39–40 [136].

. 2 [75].

. Hierarhia. 184 [210];

{241} 90 [255].

. Wiara raw. 195 [229]; , (Specimen. 125 [228]). , . .

.

.

. 2. ヽ 182; 3. ヽ 6, 7 [75];

.

-

. .

. Chronolog.

,

. ,

. 118 [116]. . 6. ヽ 15 [83].

{243} 1 . 1535 ., , : « ttendentes praesertim, quod Iaczko Gdaszynski, archimandrita S. Georgii ante Leopolim, in eo ipso officio — namiestnictwo non satis laudabiliter anteactis temporibus se gesserit, et propterea ab eo gerendo, tam nostra, quam suorum superiorum authoritate suspensus fuerit... [   , ,   .  , ,       , , ... ( .)]» (Supplem. ad Hist. Russiae Monum. ヽ 53 [257]). .: . . XVI . . . . . 1862. 3. . 3. 40–41 [120]. {244} Supplement. ad Hist. Russiae Monum. ヽ 54 [257]; . . . 2. ヽ 182, 193 [75].    ,   6  , 1539 . , ( . 122), ,   , , , 6   1535 . {245} . . . 2. ヽ 193 [75].

.

.

.

{246} Supplement. ad Hist. Russiae Monum. ヽ 140 [257]; . . . 2. ヽ 185 [75]. , 1 ., ,   , , 5 . ,   , , — , . {247} . . . 2. ヽ 197, 198 [75]; Supplement. ad Hist. Russiae Monum. ヽ 54, 56 [257].   , 1539 . .     , ,    , 1537 ., (Suppl. ad Hist. Russ. Mon. ヽ 54 [257]). , ヽ 198,     , 1539 ., 13  ,     1539 . ( . . . . 1. ヽ 103 [77]), 23 . 1539 . (Supplem. ad H. R. M. ヽ 56 [257]). ,


,   {248} . .

,

. 1525 .     205{1}/4 31{1}/2 . .(

, 12

, . .

, .

. . 133 [103]). . . 1. ヽ 103, 118; 2. ヽ 118 [77]; . . . 3. ヽ 6 [75]; . ヽ 45 [116].

.

.

-

.

{249} . . . 2. ヽ 201 [75]. Supplem. ad Hist. Monum. ヽ 57 [257]. {250} . . . 2. ヽ 205 [75]; 3. . 3. 43 [120].

.

.

XVI

.

.

.

{251} . . . 3. ヽ 6 [75]. .

.

. 1862.

:

. 1. ヽ 1 [106 ],

.

. . 1869.

.

. . 8.

. 1862. . 1. ヽ 1 [142].

{252} Supplem. ad Hist. Russiae Monum. ヽ 58. . 147 [257]. {253} . . 1551–1557 . [122]; . VI . . . . . 1862. 3. . 3. 50–51 [120]; . . . 3. ヽ 14, 15 [75]; Supplem. ad H. R. Monum. ヽ 55. . 143 [257].     11 . 1555 . ( . . . 3. ヽ 15 [75]), 1556 .   ( . . . 6. ヽ 17 [83]). .

{254}

. 6. ヽ 11, 12 [83].

.

{255} . . . 2. ヽ 219 [75]. {256} . . . 2. ヽ 231 [75]. {257} . — {258} .

.

{259}

.

. 1866. ヽ 1. . 28–30 [106]. . . 6. ヽ 19 [83].

. .

1551 ., 25

.,

.9

. . 1. ヽ 102 [77]. .

,

. 2. ヽ 1, 2 [179]; . . . 3. ヽ 131 [75].

{260} . . . 2. ヽ 230 [75]. {261}

.

. ヽ 9, 12, 15 [180].

.

{262} . . . 2. ヽ 210; 3. ヽ 1, 9 [75]; . [83]; . . . 1. ヽ 31. . 120 [73].

. 2. ヽ 87. . 150; 9. . 424–425

.

{263} . . . 2. ヽ 212 [75]. {264} . . . 2. ヽ 67, 68 [75]. {265}

. I,

8

1537 .


,

{¤}.

,

, , ,

, (

{¤}. ヽ 143).

{266} . . . 2. ヽ 234 [75]. {267} . . . 3. ヽ 2 [75]. {268} .

. . 1. ヽ 126 [77]; . . . 3. ヽ 21 [75].

.

{269} . . . 3. ヽ 7 [75]. {270} . . . 3. ヽ 12 [75];

.

.

. 6. ヽ 16.

{271}

.

{272} .

.

. ヽ 34. . 48 [83].

. 2. ヽ 27, 35. . 61, 94 [179];

, . 6. ヽ 16 [83].

.

20

. 1866. ヽ 1. . 31–32 [106].

.

{273} . . 10. . 5–6 [83]. {274}

. 6. ヽ 4. . 6, 12 [83].

.

,

1555 . .

.

.

, ,

. {275}

»(

.

.

,

.

.

, .

{276} .

{277}

. 1. ヽ 29 [83].

. .

. 2. ヽ 43. . 126 [179];

,

1865 . . 74–75 [187]. . , . 2. ヽ 55. . 147 . 2. ヽ 94. . 172; 3. ヽ 13 [83].

.

{278} .

.

{279}

{280} . 141 [115]). {281}

[61], , « . . 52 [97]).   ,   1476 . (Miscell. 28–30 [225]).

[5] (

. ,

{¤}. ヽ 606).

{282} . . . 2. ヽ 204, 209 [75].

.

.

. XXXIX [179];

.

. 3. ヽ 19 [171].

. . 41–43 [136].  ,

( .

, . .

.

.


[4] (

{283}

.,

{¤}. ヽ 607).

.

{284} . . . 2. ヽ 216; 3. ヽ 1 [75]. .

{285}

. 6. ヽ 25 [83].

.

{286} . . . 3. ヽ 10 [75]. {287} .

. . 1. ヽ 98, 120 [77]; . . . 2. ヽ 228, 233 [75].

.

{288} . . . 2. ヽ 176, 234; 3. ヽ 12

[75].

{289} . . . 2. ヽ 176 [75]. (

.

. 265).

{290} . . . 2. ヽ 190, 232; 3. ヽ 12 [75]; {291}   1874 [151]; . . . . 6. ヽ 20 [83]. {292} . 2. ヽ 116 [77].   .

{293}

.

.

. 1. [180]; .

. 4.

.

. . 1.

.

. VIII . 99, 101. . . 1. ヽ 130 [77];

., .

.

.

. 2. . 188–190 [148]. (Prawa i przywileje od krˆolow

{294} nadane. S. 27 [245]). {295}

. 2. ヽ 14, 15, 16 [83].

.

. . 1. . 1. ヽ 3; . 4. . 1. ヽ 10. . 43–44 [84]; .

.

.

.

VII

,

.

.

. 3. 20 [126].

{296} : «Ad supplicationem quorundam conciliariorum subditorum nostrorum habentesque in consideratione, quod per Dei clementiam omnes fere subditi nostri, praesertim insigniores ex militari ordine, in districtu Chelmensi, ex ritu graeco sev ruthenico ad unionem Romanae Ecclesiae conversi jam rediissent, quorum antecessores... bona et possessiones quasdam vladicatui chelmensi dederant... ob praescriptas rationes, vladicatui praedicto... villas Czessin, Strzyzowiec et Skurdeiow... adimimus, easdemque episcopatui helmensi adiunximus [ ,   , ,     , ,   , , ,   ,   , ... ( .)]» ( . . . 49. . 14{¤}). {297}

. Herbarz Polsk. 4. 362 [236]; A. . . 2,

. 575, 578, 580 [93]).

. 64 [75]. [43] (

.

.

.


. . 2. 100–101 [85].

{298} 1861. 4.

,

.

.

.

.

.

{299} {300}

.

{301}

.

. .

. 6. . 12; 9. . 53–55 [83]. . ヽ 84 [172]; . . . 2. ヽ 65 [75].

.

{302} .

{303}

. 9. . 12, 29–30, 38 [83].

. 6. ヽ 4, 8, 12, 18 [83].

.

{304} 1516 1526 . : «Multo plura sunt Ruthenorum templa in ea, quam Romanae obedientiae [ ,  ( .)]» (Rerum Moscovit. Commentarii, apud Starczewsk. 1. 71 [219]). 18 , , . ,   ( . . 167). . , 1VI .,   (Civitates orbis terrarum: . 1 1523 ., . 2 — 1575 ., . 3 — 1581 . [205]. , , 3 ;   , . ). .

{305}

. .

{306} 42–45 [97].

. 9. . 49–55 [83]. .

.

{307} . . . 206, 223–225, 457–458 [104].

. ヽ 10, 15, 16, 19, 20, 22, 25, 26, 29, 30, 32–37,

.

.

. 3. . 1. ヽ 356, 366, 377, 396. . 59, 91, 102,

.

{308} . . . . . . 2. . 3. . 767–770; 207, 209–219, 217, 221, 225, 226 [104].

,

{309}

,

,

«

» , (

., {310} {311}

.

. 159. .

.

{312} . . . 3. ヽ 6 [75]; .   33 {313}

.:

.

. . , ( braz Litwy. 3. 82 [221]). , . . [222]).

VII

. . . 1. ヽ 72 [74]. . 5. ヽ 2–5 [83]. .

.

. 6. ヽ 15, 19 [83]. . . . 1866. ヽ 1. . 26–31 [106].  ( . . . 6. ヽ

. [83]). .

. 3. . 1. . 96, 98, 99–103,

. 6. ヽ 5, 21, 25, 31

. [83]


.

{314} , .

{315} {316} «

.

. 9. . 53–55 [83]. « », 1507 . ( . . .

.

.

, ( . 113),

: 1) ( . . 306 [37, 93]); 2) ( . 14–18),   .   . (300); 4)

»—

-

( . 71–74) : , ( . 94–98);

( . 107–

. 6. 144–148

. 6. ヽ 5. . 13 [83].

.

{319}

. Civitates orbis terrarum [205]. 3 ( . . 304). . . . . 6. 115–118 [95].

{320} 21 [133].

12

. ヽ 10, 13, 14 [170]. . .

.   .

,

{318}

.

.

(307); 3) ,

( . 74–92); 5) ( . 93–94), . ,

.

. . 17 [97]).

»

{317} « [95].

.

[19]

( . 92–93), ( . 98–107), 110) [26].

.

»

. ヽ 12 [97].

.

. ヽ 356 [39];     .   ( . 18–71), ,   .

«

.

,

.

.

.

. 1.

. 2. . 20,

{321} -

.

.

. 2.

. 5.

. . 31–33, 35, 37, 39, 43, 47,

49, 75, 77 [141]. {322} . . . 2. ヽ 51, 77; 3. ヽ 8 [75]. {323} . . . 3. ヽ 3 [75].

{324}

, : Kassyana Korczyñskiego. K zania na œwiêta ca³ego roku. . 4. S. 180–207. Kraków, 1767 [226]. ,     , Theodora Ostrowskiego Dzieje i prawa Koœcio³a P lskiego. 3. 51–53. Poznañ, 1846 [240]. III ( 31 . 1534 .)  : «Se nihil omisurum, ut labes haeretica a regno suo arceatur [     ( .)]» (Theiner. Veter. Monum. P l n. et Lith. 2. ヽ 563. P. 509 [259]). {325} Koja³owicz.

iscellanea. 62 [225].


{326} Dionisii Fabricii Livonicae historiae compendiosa series, in Script. rerum livonic. 2. 467– 471, ed. 1847 [212]; £ukaszewicza Dzieje Koœcio³ów wyznania helweckiego w Litwie. 1. S. 4. Poznañ, 1842 [232]. {327} Korczyñsk. Kazania. 4. S. 187 [226]; Narbut. Dzieje narodu Litew. 9. 468 [235]; £ukaszewicz. Dzieje Koœcio³ w wyzn. helw. w Litwie. 1. 7–9 [232]. : Stanislai Lubieniecii Historia reformationis Polonicae. P. 23–25, 40–47, 55. Freistadii, 1685 [231]. , C   ,     , — .   . : Dzeije i prawa Koœc. Polsk. 3. 53–88 [240].

{328}

, : «Vidimus nuper Constantinopolitani patriarchae Leopoli in Roxolania legatum, qui in Lithuaniam illinc flexit iter oratum regem... et caet. [ , ,  .   ,  ... . . ( .)]» (Orichovii Chimera. P. 7. Cracov, 1562 [239]). {329}

{330}

1555 . ( is ll. 64–65 [225]).

,

1550 ., .,

1553 . , 1555 . (Dz. narodu Lit w. 9. 469 [235]). (Obraz Litw. 3. 32, 170 [221]).

{331} Koja³owicz. Miscell. 65–67 [225]; Lubieniec. Hist. reform. Polon. P. 33–34 [231]; Naramowski. Facies rerum Sarmaticarum. 1. P. 282. Vilnae, 1724 [234]; £ukaszewicz. Dz. Koœcio³. wyzn. Helw. w Litw. 1. 10–26 [232]. — . braz Litw. 3. 80 [221]. V 1571 . , ,       , , (Ciampi. ibliogr. Critica. 2. . 228 [206]).   1580 ., . {332} Koja³owicz. iscell. 67 [225]; Naramowsk. Facies rer. Sarmat. 1. 282 [234]; Narbut. Dz. nar. Litew. 9. 478–479 [235]. ,

{333}

.

, [83];

.

{334} «

(

) ,

,

, 650

» (Scarga. Synod Brz ski . . 409–410. , 1870 [80]). ,

,

, . 9. ヽ 25. . 75–76

( . . . . 29–31 [185]).

, ,

600 , :

.

, , ,

, ('Ant…rrhsij, abo Apologia. S. 72, 77, 179 w Wilnae, 1600 [200]).

,


.

{335}

.; £ukaszewicz. Dz. Koœcio³. wyzn. helw. w Litw. 1. 16–17 [232]; . .. . ヽ 40, 41 [170];   . . . 6. 152–156 [95]; . . . 7. . XVI–XXIV [83].

. .

{336}   — : 1) hristophori Sandii ibliotheca ntitrinitariorum, sive Catalogus scriptorum... t t. Freistadii, 1684 [248]; . e ; 2) Lubienic. Histor. reformat. lonica . . 111–153, 193, 214 [231]; 3) £ukaszew. Dz. Koœc. wyzn. h lw. w Litw. 1. 26–32 [232]. , , : Wyznanie wiary Zboru Wilenskiego z Kxiêdzem z Proszowic superintendentem y ze wszemi Ministry wespo³ek Przyiêtey pochwalone, w Breœciu Litewskim, roku 1559 [265]. « . » 6. 269–275; 7. 516–524 [138];      . . 266–276, 285. . 2 [135].     —   , , ( ), , (   . ヽ 494, 363–370 [72, 91]).   , , :«  , ,   ». , , :« ,  ,     , .     , , ,   . ,     ». .   1563 . 1564 . — . . 2. 12. 4{¤}.

{337}

{338}

1551 ., , {¤}. ヽ 145). 10

[8] (

. , ,

,

,

,

,

»,

«

. 6. ヽ 17 [83];

.

( »(

.

.

. ヽ 16 [180].  : «

.

)

.

, -

.

. . 118 [116]).

{340} . Hierarchia. 185 [210]; . Wiara rawos³. 195 [229]; Eccl. Ruth. 125 [228]; . hronolog. 104 [255]. 3

{341}

, ,

, -

,

».

. ,

,

«

, {339}

,

,

. 26 [75],

,

,

,

.,

, Facies rerum Sarm. 1. 282 [234]

»,

[202]».

:« Dz. kr l. Polsk. 2. 168 «

. . 3. 92.

. Specimen

. 2 [191].

,

,

.A . . »

.


,

,

.

{342} Gottlieb Friesius. De episcopatu Kiiowiensi. P. 44–47. Warschaw., 1763 [213]. , , .   «   » (A. . . 3. ヽ 32. . 120 [75]).

1563 ,

{343} £ukaszewicz. Dz. Koœc. wyzn. helw. w Litw. 2. S. 290 [232]. ( . 342)   , «in religione inconstans et varius, magis humanis, quam Divinis rebus deditus [ , ( .)]» [213]. {344} . . . 3. ヽ 18 [75]; . 24 . 1561 . [7] 149). {345}

{346}

.

.

.

. . 1. ヽ 136, 143, 238 [77]. . .

.

. .

{347} . . . 3. ヽ 22, 31

. 26 [75];

{349}

-

.

{350}

-

.

.

. . 1. . 1.

,

,

,

ヽ 20,

. 6. ヽ 22 [83].

. .

.

. . 1. . 1. ヽ 4, 5

.{ ¤} ヽ

(

,

.

{348} . . . 3. ヽ 20, 21, 30 . 19, 25 [75]; . 1. ヽ 168 [74]; . . 1. ヽ 289. . 353 [78].

.

ヽ 19{¤}.   . 9. . 48–49 [83].

. 9. ヽ 21. . 51 [83]. — .

, {¤}.

. ヽ 18 [180]; .

. XVI, XXI [84].

. XVI, XXV [84]. , 1561 1567 ., 1564 . ( . . . 7. ヽ 16. . 29

[83]). {351} Supplem. ad Hist. Russ. monum. ヽ 169. . 463 [257]; . . . 1862. 3. . 3. 63 [120]. {352} . . . 3. ヽ 29 [75]; [77]. {353} . . . . 1. ヽ 146 [77];

.

.

. 6. ヽ 27; 10. . 10 [83]; .

. 6. ヽ 30, 32; 7. ヽ 16 [83];   . .

.

.

.

,

.

. . 2. ヽ 145

. . 1. ヽ 3 [73]; . . . 57 [136].

.

{354} . . . 3. ヽ 32 [75]. {355} . . . . 2. ヽ 146 [77]. ,   «praeter duos episcopos in senatu Lithuanico vix unus atque alter reperiebatur, qui non fuerit heresin professus


[ ,

(

.)]» (Alloquior. Ossiecensium. P. 210 [207]).

. . 1. ヽ 131, 139, 145 [77];

{356} . . 3. ヽ 22 [75].

.

.

{357} Supplement. ad Hist. Russ. monum. ヽ 168 [257]; . .

{358}

.

{359}   ( . .

. 9. . 427–428 [83];

. 6. ヽ 27 [83]).

.

.

.

. 2 [114],

. 1. ヽ 33. . 126 [73].

.

1567 .

1565 . ,

. . 1. . 416–414.

{360} . . . 3. ヽ 43 [75];

. . 1. ヽ 133 [77].

.

, .

. ヽ 16 [180]; . . .

.

.

,

. 6. ヽ 23 [83]. ˆ   ,   , ( . Specimen Eccl. Ruthen. 125 [228]; . Chronolog. 105 [255]; . . . . 118 [116]; . . . 1. 423. . 2 [114]),   , . ( . . . 3, . 2 34 [75]).   , 1540 ., , I ,       ?( . . 281 ,  ).

{361}

.

.

.

.

. 3. ヽ 20 [83].

: Lituanicarum societatis Jesu Historiarum provincialium pars prima, auctore Stanislao Rostowski, ex eadem societate et provincia sacordote. Wilnae, 1768 [246].

{362}

{363} Rostowski. P. 29–34, 66 [246]. V     (Theiner. Vetera monum. Pol. et Lith. 2. ヽ 754, 759, 762, 763, 777, 785 . [259]). {364} . , 5  , 1 Volumina Legum. 2. . 84, 87, 92, 94, ed. Petersburg, 1859 [262].

11

{365} Rostowski. . 37–42 [246]. {366} Rostowski. . 42–43 [246]. {367} Rostowski. . 46, 49, 50 [246]. (ibid. . 32).

1569 .

{368} Rostowski. . 46, 53, 56 [246]; Kraszewski. Wilno. 2. 420–421, 438 [227]. {369} Rostowski. . 50–52 [246]. : — ,

,

; —


(

.

.

. 9. . 48 [83]). .

{370} Rostowski. P. 51, 54, 58, 259–260 [246]; Rychcicki. Piotr Scarga i jego wiek. 1. S. 203– 206. Krakow, 1850 [247]; £ukaszew. Dz. Koˆsc. wyzn. helw. w Litw. 1. 45–46 [232]. {371} £ukaszew. Dz. Koˆsc. wyzn. helw. w Litw. 1. 40–41 [232]. ,   , , , V (17 . 1570 .), «pontifici res suas conscientiae reconditas commendat [   ( .)]», (5 . 1570 .), ,   ,         (Theiner. Vet. monum. Pol. et Lit. 2. ヽ 801, 802 [259]). 3

{372} .

{373}

. 8. ヽ 1 [73];

.

.

4. Volum. Legum. 2. . 124–125 [262]. . 3. ヽ 29. . 48–56 [83].

.

{374} Ioannis Demetrii Sulicovii Commentarius brevis rerum Polonicarum a morte Sigismundi Augusti. P. 123–126. Dantisci, 1647 [253]; Koja³owicz. Miscell. P. 113, 114 [225].   — Historia Szkˆo³ w Koronie i Wielkiem ksiêstwie Litewsk. 4. 2–10. Poznaˆn, 1851 [233]. -

{375}

{376 }

. 1. ヽ 16. . 74 [84].

.

. . 277.

. 2 [135].

{377 Stebelski. Genealog. XX. Ostrogskich. S. 122 [255].}

{378} {379}

.

. . 277–278, 281–286, 294–300 [135].

.

[251], . Hist. ruthen. script. exteri. 2. . 286 [244].

{380} {381}

.

. . 254, 266–271, 281–287 [135].

. . 1. . 17 [217].

. . 272–275, 287 [135]; Gvagnini Moscoviae descriptio,

{382} . . . 3. ヽ 43

. 34 [75].

{383} . . . 3. ヽ 46 [75]. {384} . . . 3, {385}

— Wilno. 3. S. 51–52 [227].

. 8 [75]. -

. ,

{386} . . . 3. ヽ 47 [75];

. . 1. . 1. ヽ 7, 12. . 24, 27, 52–53 [84].   , ,   -

.

. . 1. . 1. ヽ 8 [84].

.

.


.

{387}

. 6. ヽ 24. 26 [83].

.

15

{388}

. III (

{¤} {¤}. ヽ 151).

. 1610 .), ( .

{389}

. 1569 .

{390} O

30

.

.

. 6. ヽ 23, 28; 10. ヽ 2. . 218.

.

(

15

. . . 1577 . [2] {¤}. ヽ 615).

. . 11–12 [83].

{391} . . . 3. ヽ 71, 80 [75]. {392} . . . 3. ヽ 83 [75]. {393} .

[14] {¤}. ヽ 669).

(

{394} . . . 3. ヽ 110 [75]. -

{395} ヽ 54 [75]; {396}

.

.

.

. . 1. . 1. . 3. ヽ 6. . 9 [73].

- . . 1. ヽ 165 [77].

. XIII

. . 1. . 1.

. XXVI

ヽ 6, 13. . 58 [84]; . . . 3. ヽ 10, 46. . 209 [84]; .

.

.

{397} Supplement. ad H. R. monum. ヽ 169–176. . 460–466 [257]. {398} . . . 3. ヽ 65  ,

. 48 [75].

,

, :

,

,

, ( {399}

.

.

. 385). .

. 6. ヽ 124. . 285 [83].

{400} . . . 3. ヽ 75, 91, 98

. 51 [75].

{401} . . . 1. ヽ 33. . 126 [73]; . . . 9. . 429 [83]; . 1. ヽ 157, 164 [77]; . . . . ヽ 22. 24 [180]; . . . 3. ヽ 53 [75]; - . . . 1. . 1. . XVI ヽ 11 [84]. {402} . . . . 1. ヽ 172. 174 [77]; . . . 3. ヽ 89, 101, 110 [75]; . ヽ 27, 28 [180]. {403} . . . 2. ヽ 88 [83]; . . . 3. ヽ 44, 49, 52 [75]; . 161, 163; 2. ヽ 147 [77].

.

.

.

.

. .

.

. . 1. ヽ 156,


{404} . .

{405 }

. P. 1. ヽ 162, 168, 189 [77]; . . . 4. ヽ 12, 13 [83]; . . 1. . 1. ヽ 14, 15. . ヽ 86. . 353 [84]; . . . . . 2. 262. , 1877 [139]; . . . 3. . 1. . 236 [84]. .

.

.

. 9. ヽ 22. . 58 [83].

{406}

-

.

. . 1. . 1. ヽ 17 [84]; . . . 3. ヽ 79 [75].

{407}

-

.

. . 1. . 1. ヽ 7. . 25, 27

{408} . . . 3. ヽ 64 [75]; . , . . {409} . . . 3, «

-

. .

. . 1862. 3.

ヽ 16 [84].

. 1572–1578 . 3. . 60, 66 [120].

. [122];

. 66 [75]; . . . . 1. ヽ 200 [77]; . . . 4. ヽ 149. . 206 [75].   : » ( . . . 3. ヽ 146. . 290 [75]).

{410} Sulicovii Commentar. brevis rerum Polonic. P. 121–122 [253]; Rostowski. Litvanic. Societ. Iesu Hist. 1. P. 86–87, 91–93 [246]; . . . 3. ヽ 137, 143 . 80 [75]; Stebelsk. Chronolog. 158 [255]. , .   (Supplem. ad Hist. Russ. monum. P. 401 [257]). {411} Sulicov. Comment. brevis rer. polon. 139–144 [253]; Koja³ow. Miscell. 117 [225]; Rostowski. Litv. Soc. Iesu Hist. 1. 106–110, 121, 130, 260 [246]; Stebelsk. Genealog. XX. Ostrogskich. P. 131 [255]; £ukaszewicz. Historya szkˆo³. 4. 72, 119, 145–147 [233]. {412} Rostowcki. Litv. S. Iesu Hist. 1. 113, 157 [246]; Jaroszewicz. Obraz Litwy. 3. 87 [221]; Possevin. in Supplement. ad Hist. Russiae monum. P. 35–39, 70, 402, 403 [257]; Ciampi. Bibliografia critica. 1. 287 [206]; Allaccii de Ecclesiae Occid. et Orient. perp. consensi. Lib. III. C. 7. P. 986 [199]. {413} Rostowski. Litv. S. Iesu Hist. 1. 157–159, 166–169 [246]. 1610 . , ,   , , e e ... e e e ,  : »( .   . 8. 359 [181]).

, e e: « e

e, , , e e

,

{414} Possevin. in Supplem. ad Hist. Russ. monum. P. 36, 38, 39 [257]; . .   . . . 127 [93]; . . . 1. . 1. . 16 [84]; Oderborn. De Russorum religione, apud Starczewsk. Hist. ruthen. script. exteri. 2. P. 39–40 [238]. {415} . . . 4. ヽ 149. . 206 [75]. e e   e e (Susza), , e e e: Saulus et Paulus, sive Meletius Smotriscius. Romae, 1666 [258]. ,   , : «Progenitor eius Erasmus Smotriski vicecapitaneum castri camenensis plurimo egit tempore. Vir morum singularium nec exilis doctrinae: quippe qui graecarum latinarumque litterarum, nec non slavonicae linguae, cumprimis peritus fuerit [   .


.

,

( .)]». — : «Inde Ostrogiae liberali effuso aëre, non slavonicae duntaxat linguae, sed graecarum iuxta atque latinarum artium, erexit (dux Ostrogiensis) palaestram, in qua ruthenam multam, qua nobilem, qua plebejam, aluit iuventutem. Caeterum videns dictum Erasmum Smotrycki, vicecapitaneum camenecensem, eruditionis Ruthenos inter haud spernendae auctoritate sua tantum apud eum perfecit, ut relicto publice honore, eius gymnasii rectorem subierit. Cui etiam dignos labore census designavit villasque insuper Baklajowka et Borysowka, e ducatu Ostrogiensi adiecit... [    , , (   ) ,     , .   .   , ,   ( .)]».   (p. 14, 15–16). « ». , 1587 [175], :« ». {416}   , . e, 1591 . [105], . . . 64–67 [185]; . . ヽ 139. . 300–305 [180]; . . . . 1848. 6. . 4. 55–60 [197];   ., . . . 3. ヽ 1, 3 [148]; . . P. 3. ヽ 157 [75]; . e . . 1586 . [122]; . . . 2. ヽ 154 [75]. e e, e , , 1 . 1586 . ,   e, 1 . 1586 .   e. {417}

.

.

, e

{418}

.

.

e

e

. 2. ヽ 1, 2 [179]; . . . 3. ヽ 109, 131 [75]. , «

. 1. ヽ 57 [83]; .

.

».

. . 1. ヽ 188 [77].

{419} . . . 4. ヽ 4, 18 [75]. {420} Ciampi. Bibliografia critica. 1. 287; 2. 263 [206]; Supplement. ad Hist. R. monum. ヽ 11. . 39–40, 403 [257]. {421} Wiszniewskiego Historia literatury Polskiej. 8. 282–283, 285–288, 291, 318; 4. 286. Krakow, 1851 [264]; . . .. . ヽ 72 [170];   . . . ヽ 93, 97 [190]; Kraszewsk. Wilno, 4. S. 125 [227]. {422}

{423} 280 [138].

.

.   . . . ヽ 75 [170].

. . 257–258, 261–262, 287–289 [135]; . 2. 310–311. , 1849 [117]; . ヽ 193, 376. . 241–243, 555–557 [93]; . . ..

{424} 2. . 3. . 101–118. 1584 ., . . 2.

. . 236–238, 302 [135]; e

«

.

» 7. 279,

«

».

, 1872 [140]. 1586 . [220] ( . 2. . 28 [140]).

.


.-

{425} ヽ 295 [93]. «

. ヽ 102, 104 [190]; e» e 1598 . e [131], e 1870 . [80]

.

.

»

{426}   26 . 1581 ., Rostowski. Litvanic soc. Iesu Hictor. 1. 205, 259 [246].   1584 . [154] ( e . 3. 84–100 [140]. e e

.

e

.

[170]), ». 2.

.

.

11

.

.

. . 49–51 [80];

e

{427}

.

.

«

. ヽ 73

. . e

. , ,

. 1583 ., ( . 90, 100) [154].

{428} . . . 3. ヽ 138 [75]. {429} . . . 3. ヽ 139, 140 [75]; Supplement. ad H. R. monum. ヽ 59, 178. . 148, 467 [257]. {430} . . . 3. ヽ 146, 147, 164, 166 [75]; . . . . , . 1. ヽ 72, 73 [179]; ,

{431} : (

.

xa

. .. . 3. 118–133 [140]).

. 2. {432}

-

.

. . 1. . 1. ヽ 18, 37 [84]. ,

.

.

(

{435} . .

-

{436} . . . 4. ヽ 14 [75];     . 1. . 1. ヽ 13 [84]).

[10] ( . .

-

: «Theologiae prorsus sunt ( .)]» (Supplement. ad H. R.   (  . .

.

,

. . . 3. ヽ

. . 1. ヽ 10{¤}), . . 55–56 [116].

. .

. 2. ヽ 5 [73].

1576 . .

(

{437} . . . 3. ヽ 127, 152; 4. ヽ 6, 7 [83]. {438}

. ヽ 30.

. 6. ヽ 37 [83]; . . . 3. ヽ 144, 149 [75]. , . 1. . 17 [217]).

.

144 [75]

(Kraszewsk. Wilno. 4. 129 [227]); e e e . . . .

, . ヽ 78, 80 [170];

{433} ignarissimi [ monum. ヽ 11. . 32 [257]). 236–237 [135]). {434}

. . ヽ 31 [180]; . . 43, 44, 46–48 [80].

.6

49 [75];

. . 1. . 1. ヽ 19–24, 57 [84].

.

.

.

. 1. ヽ 59


{439}

-

.

. . 1. . 1. ヽ 35, 55, 57 [84]. ( . . . 6. . 28–29 [73]).

{440}

-

.

. . 1. . 1. ヽ 33, 46. . 209–210 [84].

. ヽ 25–29, 31, 34, 40, 41, 46.

{441}

{442} . . . 3. ヽ 133, 150 [75]; {443}

-

1589 .

. . . . 3. ヽ 156 [75].

.

. 6. ヽ 38 [83].

.

. . 1. . 1. ヽ 53. . 233 [84]. . 1585 11 1586 . ( . ヽ 43, 45–47).

. 9

{444} 262 [77].

-

.

. . 1. . 1. ヽ 44, 49, 51, 52 [84]; .

{445}

-

.

. . 1. . 1. ヽ 73 [84].

{446}

-

.

. . 1. . 1. ヽ 42, 50, 53 [84]; . . . 4. ヽ 5 [75].

{447} . . . 3. ヽ 167 [75];   . 1586 1588 . [122] -

{448}

. 3. ヽ 2 [148];

.

. . 1. ヽ 218. .

.

.

.

.

. . 1. . 1. . 165 [84]; . . . 3. ヽ 156; 4. ヽ 9 [75].

.

{449} . . . 3. ヽ 146. . 290; 4. ヽ 29

. 26 [75].

{450} . . . 3. ヽ 117, 141, 142, 162, 163 [75]. . . . 6. ヽ 39 [83].

{451} .

{452}   . . 158; 4. ヽ 8, 12, 15 [75];

. . 1.

. ヽ 30 [180];

.

. 1. ヽ 1; 3. ヽ 11 [73];

.

.

. 2. ヽ 4–7 [148]; . . . 3. ヽ 118, 126, 129, 132, 155, . . . 1. . 1. ヽ 36, 38 [83].

{453} Arsenii Elassonis Iter in Moscoviam (Histor. ruthen. scriptor. exter. 2. P. 369–370, ed. Starczewsk. [201]); . . , . 2. ヽ 3 [179]; . . . 4. ヽ 5 [75]; Supplem. ad Hist. Russiae mon. ヽ 60 [257]. {454} .

.

. . 1. ヽ 191; 2. ヽ 157 [77].

{455} . . . 4. ヽ 17, 149. . 206, 207   ,   e ,

. 17 [75]. 1600 .,

.

,

,

e   .

... 1600 . [122]).

,

e ,

e e,

, ( . . . 4.

, 18

e

ヽ 16. . 21 [75]).

e

e

. ,

, ...»

, .(

, . e

.


, ,

{456}

. 2. ヽ 5 [179]).

, .

.

.,

, (

. . . 1. . 1. ヽ 45, 46, 47, 90 [84]; . . 1. ヽ 59, 73 [83].

-

{457} [77]; {458}

, ( . . . 4. ヽ 20. . 27 [75]). e,

,

-

.

.

. . 1. ヽ 218

.

. . 1. . 1. ヽ 39 [84].

.

1580 . (

{459} ヽ 8 [148]).

.

.

. 1.

. 2.

{460} : «Ipsa Wilna romanum cultum sequitur, sed media pars Ruthenorum eam incolit, pluresque ecclesiae in ea ruthenicae, quam romanae, conspiciuntur [     ,    , , ( .)]» (Moscoviae descript., . Hist. Ruthen. script. exteri. 1. . 18 [217]. . . . , . . LVI–LVI [179]). : «Wilnae triginta templa habent, omnia fere opere latericio structa [ , ( .)]» (De Russor. relig., . . 2. 39 [238]). .

{461}

.

. 1. ヽ 57; 6. ヽ 30 [83].

1595 . (

,

. 8. ヽ 9

.

[73]). {462} . {463}

. . . 1. . 1. ヽ 33, 39, 57 [84]; . . . 3. ヽ 43 [75]; . 1. ヽ 59. . 174 [83]. : ) 1563 .

c

,

,

ヽ 33. . 125 [75]); ) , e ) 1566 . ( 20  )

, e 1564

;

.

1565 .,

e —

( . . . 3. e

,

, (Volumina Legum. 2. . 39, 62 [262]); e . . . 10. . 10 [83]); ) 1568 . ( e [6], e e   ,   , ( 18 ) e e [1] e ( e e . . e {¤} ヽ 612 613): ) 1569 . e e     ( . . . 1. . 1. . 26 [84]). 1577 e     (Volumina Legum. 2. . 176, 178 [262]). . . . ヽ 17–20. . 28–45 [185]; . . . . . ヽ 50, 51, 55–57 [170]; . Hystoryczne badania o drukarniach. w Galicyi. Lwˆow, 1836 ( .: Actum in cshola iudaica civitas Leopolensis [266]).

{464}


.

{465} .

. ヽ 21, 22. . 45–60 [185]; . . VIII [104];   . .   ., . 1. 46–49. ., 1872 [168].

. . 1.

.

.

.

.

1751 . [88]. {466}

.

,

.

.-

. ヽ 68–70, 73, 75, 76, 78, 79, 80 [170]. ,

.

, , e

.

,

e .,

e

, .

,

,

, .

. .

.

,

. . 1582, e{¤}.

. . 30–31 [185];

, .

{468} . . . 3. ヽ 146.

,

a »,

,

1581

e {467} . . ヽ 63 [170]. .

, ,

, ,

4,

».

.

:« . 1874 . ヽ 8 9 [109].

.

,   .

,

.

.

.

. . . . 4. . 43 [75].

{469} Theiner. Vetera monum. Poloniae et Lithuaniae. 3. ヽ 46. . 41–42 [259]. ,  ,     : Kazania i Homilie Mêža Božego Hipacyusza Pocieja, mitropolity Kijowskiego, w Supraslu, 1714 [223].

,

{470} ,

:« ,

55. . 79 [75]).

,

,

.

{471} . . . 4. ヽ 19 [75]. 16. . 20).

(

e, » w Litwie. 1. S. 70–72. Poznaˆn. 1842 [232].  .

e

{472}

{473}

-

.

e

.

. e . 2. 369 [152].

{475} . . . 4. ヽ 20 [75]. .

.

.ヽ

,« e: Dzieje Koˆsc. wyznania helweck.   e

. . 1. . 1. ヽ 17. . 105 [84]; . . . 3. ヽ 110 [75].

{474} . . . 4. ヽ 149. . 206 [75]; .

{476} . . . 4. ヽ 20 [75];

,   » ( . . . 4. ヽ

. 9. ヽ 28 [83].


{477} . . . 4. ヽ 18 [75]; {478} . 88 [83]; .

.

.

.

. 2. ヽ 4 [179].

,

.: . . — . . . 4. . 208 [75], 30  1589 . . . . 9. ヽ 32 [83]).

1600 . [122]. (

,

-

{479}

.

. . 1. . 1. ヽ 60. . 254 [84]; . . . 4. ヽ 20. . 11 [75].

.

{480} . . . 4. ヽ 21 [75]. e   « » , ( . . . 4. ヽ 149. . 206–208 [75]).  : )   e e e e ,   ,   , ,   , — e   e e ; )   e , ,     ,   ,     — e e , e, e e :  , ; ) , e ,  — e e

e,

e , — e ,

; ) e

,

,

e,

e

, ,

,

, e

e

,

« e

, e

. [152],

e -

.

.

e   [116],

,

,

,

, e

,

,

e

,

e

» e

1605 .,

,

. « ,

. 9.

e {¤}

,

e

,

. {481}

.

{482} . 305–307 [180];

.

.

.,

.

1589 . [122] .

[122]; . . 3. ヽ 4, 5 [148].

.

.

. ヽ 139. .

{483} . . . 4. ヽ 22. . 1 [75]. {484}

-

.

. . 1. . 1. ヽ 60. . 255 [84]; . . . 4. ヽ 22. . 11 [75].


{485} . . . 4. ヽ 24 [75]. {486} . . . 4. ヽ 22. . 11; ヽ 25 [75]. {487} . ヽ 6, 7 [148];      ,

. .

. .

.

1590 . [122]; . ヽ 139. . 300 [180]. ,

.,

.

.

. 3.

,

, ,

,

».

{488}

-

.

. . 1. . 1. ヽ 65 [84].

{489}

-

.

. . 1. . 1. ヽ 58, 61, 64, 67 [84]; . . . 4. ヽ 23 [75].

{490} . . . 4. ヽ 22. . 11. . 31 [75]. {491}

1591 . [158], 1874 . ヽ 5 6 [102]. 1

.

{492} . . . 4. ヽ 22. . 11. . 31. ヽ 27 [75];   ., . . . 1591 . [122]

.

. 3. ヽ 8 [148];

.

{493} . . . 4. ヽ 29 [75]. {494} . . . 4. ヽ 33. . 43   -

( , {495} .

. 28 [75]. 1591 . ( . . . 4. ヽ 29 [75]).

1591 . [122]). .   20   1591 .   . . 30 [101]).

.

. e

,

e .

.

e ,

, . . . . 1848. 7. 1591 . [122]; . . . 4. ヽ 28 [75]; .

. [180]. -

: «

. (

, e   ,

(

e 30

.

.

.

. 1878.

. . 2. ヽ 159 [77].

.

{496}

{497}

12

,

e ,

. 3. . 30–31 [123]; . . . ヽ 139

. . 1. . 1. ヽ 76 [84]; . . . 4. ヽ 149 [75]. ) , , , , , e ».   « e , e e , .» ( . 207, 210).  , , e ,  ,

.

, e e ,

,


,

e

e

, -

{498} .

{499}

e

,

e

.

. . 1. . 1. ヽ 69–75 [84].

.

. 6. ヽ 40 [83]; .

.

. . 1. ヽ 200 [77].

.

7 . 1596 .   VIII : «Quanta portio ad fraternitatem tuam pertineat huius gaudii, quo nunc in Domino fruimur, de ruthenorum episcoporum ad romanam catholicam ecclesiam conversione, plane scimus, et pietatem tuam saepe nobis perspectam hoc etiam nomine valde in Domino commendamus, reddet tibi copiosam mercedem iustus iudex in die tribunationis, qui tantopere optasti et pro tua virili laborasti, ut divulsa membra suo capiti iterum unirentur [       ,   . ,   ,   ,  , ( .)]». ,   ,   ,  : «Quae agenda diximus, accuratius et diligentius fient, te praesertim auditore, qui hanc salutarem causam peculari zelo complexus es [ ,   , ,   , ,    ( .)]» (Theiner. Vetera monum. Polon. et Lith. 3. ヽ 188. P. 257 [259]).

{500}

{501}     : 'Ant…rrhsij (Antirrisis), abo Apologia przeciwko Krzystofowi Philaletowi, w Wilniae, 1600. S. 56–57 [200]. 1591 .,     ( . S. 46). . . 494. .

{502}

. 26

1591 . [122]; . . . 4. ヽ 33. . 1 [75].

.     :«

»,

.

.

.

. 1848. 7.

. 3. 30–31

[123]. {503} . . . 4. ヽ 31 [75]. {504} .

.

. . 1. ヽ 202 [77]. -

{505}

.

. . 1. . 1. ヽ 79 [84].

{506} . . . 4. ヽ 32 [75]. {507}

.

: Supplem. ad Hist. Russiae monum. ヽ 182–184. . 470–472 [257].

{508} . . . 4. ヽ 33 [75]. {509} . . . 4. ヽ 34 [75]; 3. ヽ 9 [148]; . . monum. ヽ 61–62. . 151 [257].

.

. .

. 1. ヽ 139 [107];   ., . . . 1592 . [122]; Supplement. ad Hist. Russ.


{510} . . . 4. ヽ 42 [75].   , .

{511} . . . 4. ヽ 33, 35, 41 [75]; . . , 1865–1866. . 5. . 1. ヽ 1 [143]; . . . 10. . 101, 111–112 [83]; . . , . 2. ヽ 5 [179]. III, , IV, 1633 . ( . . , . . 2. ヽ 42 [179]; . . , 1865–1866. . 8. . 1. ヽ 3 [143]). .

{512}

.

{513} .

. 6. ヽ 125. . 288 [83]; . . . 4. ヽ 36, 38, 39 [75]; , . . . . 1878. . . . 29–35 [101].

. .

. . 1. ヽ 201 [77]; . . . 4.

.

-

{514} . . 360.

. ヽ 64, 86 [75].

. 49.

. . 1. . 1. ヽ 81–86 [84].

.

,   ( . . . 1. . 1. ヽ 87 [84]; . . . 4. ヽ 44, 70. . 98

{515} .

. 469); ヽ 149. . 209–210 [75].

{516} . . . 4. ヽ 45 [75]. {517} Antirrisis, abo Apologia. S. 46 [200]. .

{518} {519}

.

.

1593 . [122]

1594 . [122]; . . . 4. ヽ 50, 51 [75]; . . 1. . 1. ヽ 104. . ヽ 107 [84]. .

-

{520}

.

.

. . 1. . 1. ヽ 107 [84]; . . . 4. ヽ 48 [75].

{521} . . . 4. ヽ 49 [75].

,

,

,

-

,

( . . . 4. ヽ 47

[75]). .  ,

{522} 1594 .,

.

.

. 1859. 3. 1584 .,

. 3. 29–40 [167].

.

. 8. ヽ 5 [73];

. . . 6. ヽ 41 [83]; . 2. ヽ 7, 8 [179].

{523} .

.

{524} , (

. . 1. . 1. ヽ 101 [84]. , . ヽ 94–100, 103 [84]).

, -

.

{525} Stebelski. Chronolog. P. 162 [255]. {526} . . . 4. ヽ 53 [75].

.

.

,

.


{527} . . . 4. ヽ 64, 85, 86 [75]. {528} -

. 24

107); ) -

e

e , e 27   1594 . ( . . 1. . 1. ヽ 109 [84]). ) ,   10   e   . ( .ヽ e 16   1595 . e e e e ( . . . 4. ヽ 66 [75]); ) e,   e , , e e 1595 . (s. 47 [200]).

{529} . . . 4. ヽ 55, 149. . 211 [75].

,

, (s. 47 [200]). , ,

, .

{530} . . . 4. ヽ 54 [75]. {531} . . . 4. ヽ 56 [75]. {532} . . . 4. ヽ 57 [75]. {533} . . . 4. ヽ 58 [75]. {534} . . . 4. ヽ 59 [75]. -

{535} {536}

. —

. . 1. . 1. ヽ 60 [84]; . . . 4. ヽ 60 [75].

. .

.

1595 . [122]; . . 25–26 [80], .

-

.

. . 14. .

.

63 [116]. {537} Antirrisis. S. 48 [200]; . . 29 [80]; . . . [116]; . . . 4. ヽ 63 [75]. ,   .« ,— 1601 . ,— . :   non sincero corde [ ( .)]   ,   , , . , ,   , , ,   evidentissimis testimoniis [ ( .)], , » (Supplem. ad Hist. monum. ヽ 186. P. 474 [257]). {538} . . . 4. ヽ 63 [75];

. .-

.

.

. 14. . 66 ,

, .

. . 66 [116].

{539} . . . 4. ヽ 66 [75]. 22

{540} . ヽ 106 [84]

6 . 1594 . . . . 4. ヽ 52 [75].

[12] ( -

1594 . .{¤} ヽ 4), . . . 1. . 1.


{541} .

. . 2. ヽ 161 [77].   20   «

.

» ( . . . 4. ヽ 66.

. 93 [75]).

{542} .

.

5   1595 .— {¤} ヽ 619)

[9] (

VIII

1595 .

1760 . ( . . 2. . 1.

. 4 -

.

. . XLLIV [84]).

, , , : Articuli, quorum cautionem petimus a dominis romanis, priusquam accedamus ad unionem Romanae Ecclesiae. Versio coaeva ex originali, polonico idiomate scripto (Theiner. Vetera monum. Polon. et Lithuan. 3. ヽ 185. P. 234–237 [259]). — . . . 4. ヽ 68 [75].

{543}

{544}  : «Ut autem,—   ,— eo maior penes nos maneat auctoritas, ovibusque nostris maiori venerationi et obseruantiae simus, petimus, metropolitanum et episcopos ritus nostri ad senatum sacrae regiae Maiestatis admitti, multis et iustis de causis. Siquidem eandem dignitatem, officium et characterem cum ritus Romanae Ecclesiae episcopis gerimus. Deinde cum aliquis nostrum super dignitate senatoria in senatu iuramentum praestabit, poterit et super obedientia summo pontifici debita idem iuramentum praestare, ne forte in posterum tale dissidium contigat, quale post obitum Isidori metropolitae Kiwiensis fuit; idque eam ob causam, quod cum episcopi ritus nostri nulla iusiurandi obligatione tenerentur, maximoque locorum intervallo disiuncti essent, facile ab unione, in synodo Florentina conclusa, disciverunt. Sed cum quisque illorum iuramento senatorio obligatus fuerit, difficile est, ut aliquis de dissidioo et dissensione moliri quidcunque audeat [     , ,       ,   . , . ,   ,     , ,   . ,   ,         , , .         ,     ,   ( .)]». « e

{545} e [83])

», e

, ,

( . . . 4. ヽ 90 [75]).

e ,

e

{546} . . . 4. ヽ 69 [75];

e 12

{548} Antirrisis, abo Apologia. S. 61 [200].

.

e , ,       1596 . (s. 86 [200]).

. . . . 10.

{547} . . . 4. ヽ 70 [75].

(

. 476 [128].

. 7. ヽ 40 , e,

. , ,


{549} . . . 4. ヽ 71 [75]. {550} . 1. ヽ 109 [84]. {551} «

.

e 501), e [13],

.

,

: ( . . . . 1. ヽ 218. . 263 [77]). e , . . . 1. . 1. ヽ 109 [84]), , e   ,   ,   , . , 1591 ., , , 1590 .,   . , . . e     {¤} ヽ 1007.     , ,   ,   .   e , , e 1591 .,   e 1590 ., .   : , . e e e e 1594 .,   7. , e . »,

.

. . 1. .

,

:

e e

.

, , ( (

.

, e ,

:  , ,

, ,

,

, . . e , . 551 [77]). -

,

1596 .

{553} . . . 4. ヽ 72 [75]; {554}

-

1596 .,

{552} 263.

1595 . [122];

e

,

-

.

e( .

, .

. . 1. .

. . 1. . 1. ヽ 113 [84].

.

. 7. ヽ 40 [83]; . . . 4. ヽ 73 [75].

.

{555} . . . 4. ヽ 74 [75].

{556} Antirrisis. S. 61–63 [200]; 29–30 [80].

. .

{557} . . . 4. ヽ 75–77 [75]. {558} . . . 4. ヽ 78, 79 [75]. {559}

,

, : Annales Ecclesiae Ruthenae. Leopol., 1862.

178–185 [218]. {560}

-

.

. . 1. . 1. ヽ 110, 111 [84]; Antirrisis. S. 63 [200].


{561} . . . 4. ヽ 80, 83, 84. . 117 [75]; . 27 [80]; . . . . 14. . 64 [116]; . , . . . . 1878. . {562} . . . 4. ヽ 82.

.

,

. S. 64–71 [200].

{564}

.

» [156].   . . . 135 [116]).

.

. . 24–

. 552 [75].

{563} (

. 8. ヽ 7 [73];   . . . 44 [101].

,

1595, -

{565} . . . 4. ヽ 62, 67, 81 [75]; .

. . 1. ヽ 211, 213 [77].

.

{566} . . . 4. ヽ 85, 86 [75]. .

{567} [84].

. 1. ヽ 64 [83];

.

-

.

. . 1. . 1. ヽ 114

{568} . . . 4. ヽ 87 [75]. {569} . . . 4. ヽ 90 [75]. {570} . . . 4. ヽ 88, 89, 91, 92 [75];   . . 1876. 1. 129–135 [100]). .

{571}

.

.

. . .

.   XVI XVII .( . . . . 2. . 272, 285 [77].

1595

{572}

1596

e

{574}

,

,

,

1595 . (Supplement. ad

, Hist. Russiae monum. ヽ 63 [257]). . . 302–303 [80]. .

.

. [122]

{573}

.

e : 1) e  . . . 1. . 1. ヽ 116. . 482–485 [84]); 2) VIII (Theiner. Vetera monum. Polon. et Lith. 3. ヽ 185. P. 240–245 [259]); 3) ,   (ibid. . 245–249); 4) VIII (ibid. . 250–252); 5)   VIII (p. 252–253) , e ( . 253–260); 6) De Ruthenis ad communionem sedis apostolicae receptis monumentum, . VIII ( . e7 Annal. lesiast. ntverp., 1658 [203]). e : e, ,  , , e (


e e,

. 3. ヽ 185. . 232–240 [259]. , ; , ,

,

e

,—

, ,

.

{575}

,

, , (Antirrisis. S. 85–86 [200]). . {576}

e

,

e

e   «post centum et quinquaginta annos [      ( .)]», e (Annal. eccles. T. 7, ad calcem. P. 738 [203]). VIII e , , «longo quidem temporis intervallo, post annos fere centum quinquaginta et amplius, postea quam primum a piae memoriae Eugenio papa IV in generali concilio Florentino Graeci recepti et reconciliati Ecclesiae fuerant [ ,     ,   IV   ( .)]» (Theiner. 3. P. 241 [259]) , ! e   . . 3   1598 . :«  , e e , ,   , , , , , »( . . . . 1. ヽ 224. . 281 [77]). {577}

,

, ,

. [203].

7  ,

{578}

,

«

. 237 [259]). -

:

,

»—

,

(Theiner. 3. -

.  «

,

{579} »,

,

.

. . 71–72 [80]. e 149. . 218, 225 [75]). , « [157] e   , {580}

e

,

e

( . . . 4. ヽ

e ,

e e e   e

e

,

», 1596 ., ,


(

. . 1877 [99]).

e,

.

e 1596 .

.:

.

{581} : «Fratres nostros Hypatium et Cyrillum episcopos — praelatos nostros domesticos et assistentes fecimus, qui saepius nobiscum interfuerunt ad sacrum et tremendum sacrificium... et caet [     .   ... . . ( .)]». {582} [259].

.

. 500. -

{583}

,

,

. . 1. . 1. ヽ 116. . 480 [84].

.

{584} . . 53–57 [80]; [84].   ( . . 481). {585} . . 4. ヽ 96 [75]. 1596 ., e

-

. . 1. ヽ 218 [77];

;

;

,

. 574,

.

. . 1. . 1. ヽ 123. . 533–537

.

. . 1. . 1. ヽ 119 [84]; . . .

...»

.( .

e,

,

; , . . 1. ヽ 218. . 265

.

[77]). {586} . . . 4. ヽ 94, 95 [75].   , ,   , e , , e     [267],   e   , 1595 ., ( . . 570 , . , e», ,  ,   — [119] [268] 1596 .,   1596 . e e   Zyzanicy heretyka, z cerkwi Ruskiey wyklêtego [242] (C . . ヽ 99 [170]; . . e ., . [100]). -

{587}

.

{588} . . . 4. ヽ 98, 99, 101 ( -

{589} ,

, {590} .:

.

, e  )

: 1)

2) « «

»

.

e. . . .

: Plewy Stephanka .. . 1876. 1. 129

. . 1. . 1. ヽ 120 [84]; . . . 4. ヽ 97, 100 [75]. . ヽ 48. . 68), 102 [75]. . . 1. . 1. ヽ 116 ,   , .

e,

.

. LXVI, LXVIII [84].

. . 303–307 [80]; . . 167, 168, 170 [200].   . . . 1. . 1. ヽ 121 [84].


{591} Ekthesis abo krˆotkie zebranie spraw, ktˆore siê dzia³y na partykularnym, to iest, pomiastnym synoszie w Brzesciu Litewskim, w Krakowie, 1597. S. 2 [211]; . . . 4. ヽ 149. . 213 [75].  —

{592}

. . 265–280 [80] . 2. . 1. ヽ 16. . 28–44 [140].

. , .,—

1594

. ヽ 15. . 27 [140].

{593} . . . 4. ヽ 117. . 161–164; ヽ 149. . 213 [75]; . . . . 1. ヽ 210 [77]; . . 129–131 [80]; ,     . , 1868. . 127–128. [76]; Ekthesis abo krˆotkie zebranic. S. 2 [211]. {594}     e

{595}

.

e

.

e: Ekthesis. S. 9–10 [211]. ,  , ,   1594 .

, ( . . . 4. ヽ 106, 111 [75]).

e

e

,

: 1) , . 1596 . , e ( . . . 1. . 1. ヽ 123. . 518–532 [84]; . . 15–24 [80]); 2) Ekthesis, albo krˆotkie zebranie spraw, ktˆore siê dzia³y na partykularnym, to jest, pomiastnym synodzie w Brzˆesciu Litewskim, w Krakowie, 1597 [211]); 3) e e   e ( . . . 4. ヽ 106 [75]); 4) , .   , e ( . . . 4. ヽ 149. . 214–216 [75]).   : Synod Brzeski, w Krakowie, 1597 [252] ( e . , 1870. . 401–451 [80]).   « » 1597 . [79],   , , « » 1600 . [200] e 9

, c e, e ( . 528–530 e [84]) 32–33 [211]).   e «Synod Brzeski» ( . 401 [252]) e [80]. e , 106 146 [75]), — e 200 (s. 33 [211]).

{596}

{597}

. . 134 [80];

e ( . 20–22, . . . 4. ヽ 103 [75] e e ( . . . 4. .

. . 147 [200].

{598} C . — . . 16 [80]; [211]; Antirrisis. S. 149 [200]. e  ,     , , e e ( . . . 4. . 214 [75]). e  . {599} Antirrisis. S. 26 [200].

e

,

e. . 520 [84]; Ekthesis. S. 3 e :« , e », ,

,


.

{600} [211].

. 16–17 [80];

.

e. 520–521 [84]; kthesis. 5–6   , , ,

, e.

,

, e e

,

, :

e

« ,

,

»

.

,

, ( . . P. 4. ヽ 106. . 1 [75]).

e

.

{601} Brzeski —

e

,

e

— . 17–19 [80]; e. 521–523 [84]; . 401–402 [252]; Ekthesis. S. 6–8 [211].    . e, ., ,

e, :«

,

Sinod   ,

,

, ,

e

»— » (s. 7–8

[211]). {602} Ekthesis. S. 8–22 [211]; 524 [84].

.

{603} Ekthesis. 23–24 [211]; e . [75]. Brzeski ( . 404–410 [252]). — . e(   —

. , e   e

{604}

,

,

,

[252]). ,

e: « e

,

» (Synod Brzeski, . 411   — . . . 4. ヽ 105 8    ,    , . 412 , — ,

, ,

,

,

524–525 [84]).

( . . . 4. ヽ 103 [75]; ,

. 523–

. . . 4. ヽ 106. . 145–146  : S nod

. 20 [80]; e

,

e ,

. 19 [80];

, .

[252]). [75].

.—

—9 . Synod Brzeski —   : ,

. . 411–415 [252]; . . . 4. ヽ 107–109 [75].

{605} Synod Brzeski,

{606} Ekthesis. S. 24–33 [211]; . . . 4. ヽ 104 [75]. {607} . 1. . 526–532 [84].

.—

. 22–24 [80];

.

-

.

. . 1. .


15000

{608} [75].

,

ˆ

. . . . 4. ヽ 149. . 208

250

{[1*]} 20-

,

,

.

.

. XIV ., :

, 1358 . ), 1359 .

( . . XIV .

,

1351 .

1375 . ,

, .

80. XIV .   (   : Abraham W. Powstanie Koœcio³a £acinskiego na Rusi. Lw?ow, 1904. T. 1.   .: Abraham W. Za³oženie biskupstwa ³aci?nskiego w Kamie?ncu Podolskim // Ksiêga pami¹tkowa ku czci 250 rocznicy za³o¿enia Uniwersytetu Lwowskiego przez Króla Jana Kazimierza w r. 1661. Lw?ow, 1912. T. 1.; Kwolek J. Pocz¹tki biskupstwa przemyœkiego // Roczniki teologiczno-kanoniczne. 1957, ヽ 2).   ,   « »   « », ( )     . . XIV — 1. XV .   ,   , ,   ,     , ,   , , ,   . . XV . ,   ( ). , ,     ,   . .

.: Trajdos T. M. Koœció³ katolicki na ziemiach ruskich Korony i Litwy za panowania W³adys³awa II Jagie³³y (1386–1434). Wroc³aw, 1983. T. 1.; Bieñkowski L. Dzia³alnoœæ organizacyjna biskupa Jana Biskupca w diecezji che³mskiej (1417–1452) // Roczniki humanistyczne, 1958, r. 2. Lublin, 1960.     ,    ,   . {[2*]} . XVI —

. . XVII . (

.

2-

) : 44 , 300 (Janeczek A. Osadnictwo pogranicza polsko-ruskiego. Województwo belzkie od schy³ku XVI do pocz¹tku XVII w. Warszawa, 1993. S. 46–47, 59–60) — ,   , . , , ,


,

.

.

{[3*]}   . XV . ,

2-

) , ,

.

)

.   ,

(

»

. »

,

.

»

«

,

,

,

«

, .— 2-

.

{[4*]}

(

.

.

.

,

.

,

,

»

«

. XVI .

{[5*]}

II,     , . .   ( .: Prochaska A. Nieznane dokumenta do unii Florenckiej w Polsce // Ateneum wileñskie. 1923. ヽ 7) ,     . (Wawryk A. Quedam nova de provisione metropoliae Kioviensis et Moscoviensis. Ann. 1458–59 // Analekta Ordinis s. Basilii Magni. Roma, 1963. V. 4. Fasc. 1–2),     ,    . ,   ,          ,     . 15     1458 . . , ,   . . ,   , , .   « » .   1459 . II   . .

{[6*]} Kazimierz Jagie³³oñczyk i jego czasy. Warszawa, 1981.

{[7*]}

.

,

{[8*]}

1456 . III

,

: Bogucka M.

. -

, , .

(

) ,

1447 .—

,


( res gestas Poloniae illustrantia. Cracoviae, 1894. . 14. S. 12).     «     », — 1434 .  , , , ,

{[9*]}

,

.: Monumenta medii aevi ,   , . .

. 50-

.

,

. . 50- — . 60. XV . II ,   ,   (Bogucka. Kazimierz Jagie³³oˆnczyk. S. 115–121; Biskup M. Trzynastoletnia wojna z Zakonem Krzyžackim (1454–1466). Warszawa, 1967. S. 556–560, 638–640).

{[10*]}

II

{[11*]}

, (DPR. Romae, 1953. V. 1: (1075–1700). ヽ 84),

(ibid. ヽ 85–86).

.

{[12*]} , (1387–1507). ヽ 267).

«

. 30

1468 .

1471 . . XVI . .  — (D³ugosz J. Opera. Cracoviae, 1878. T. 14. S. 547). 2-

. 2-

. XV .

1458 .,

{[14*]} 28

.

.

{[13*]}

16

,   » (KDKW. Kraków, 1948. T. 1:

. XV .

, , « »,  « ( GZ. 1878. T. 7. ヽ 51. S. 94–95), . .   — , , , ,     .    — , (DPR. V. 1. ヽ 78. P. 138–139). ,   ( , ). , , .   .

(

»

. —

,

III .

II .

,

), .


.

,

. ,

(ibid. ヽ 89. P. 153). .

, .

(DPR. V. 1. ヽ 82. P. 146),

, .

(

. .I

i

¿

.

. XVI .

i , 1905. . 5. . 2. . 432–433). ,

,

.

,

.   30. . 1440 .   (AGZ. 1888. T. 13. S. 89). , . ,     1445 . ,     1467 . (ibid. S. 179, 197, 209, 239, 241 iin.). — . . (ibid. S. 239, 241, 246). — , «   », 1467 .   (ibid. T. 7. ヽ 63. S. 115). , .   15   1469 . (ibid. T. 8. ヽ 60).   , . ,   :   1494 . .       2. XV . ( . . . o, 1899–1901. 2 .).

{[15*]}

. XV . (Prochaska A. Konfederacya

2lwowska 1464 r. // Kwartalnik historyczny. 1892). ,  ,       , {[16*]}

-

, 2-

. XV .

.

» .

,

.

, (

,

«

,

)

, ,«   » (Joannis Dlugossii Seu Longini canonici cracoviensi Historiae Polonicae libri XIV. T. 4. Cracoviae, 1876. S. 683). , ,   ,   . {[17*]}   »,

.

15   1469 ., « : AGZ. T. 7. ヽ 60. S. 115.

,

,


, ,

.

,

,

«

. »,

,  , , .: AGZ.

.

, (

T. 7. ヽ 26. S. 50–51).

{[18*]}

-

.   , .

,

,   1426 .,

,

III,

-

.

.

.

,

26

,

6 ,

,

«

),

»

(

,

,

-

.

,

.

. .: .I i  ¿ — . . 5. . 242, 442 .; Chodynicki K. Koœciˆo³ prawos³awny a Rzeczpospolita Polska. Zarys historyczny 1370–1632. Warszawa, 1934. S. 92–99. , 1469 . (

{[19*]} , .

,

1965. .

),

i  i . 2).   « » ,

«

,

» ¿ i // I

« i

{[20*]} .

i i ,

.

»,

. ¿

i i   70-

1439 .,     (I º . . i . XV .   ,

80-

. XVI .

XVI–XVIII   —

.

(I º . . ¿ , 1966. . 23–31).   XVII .

{[21*]} .

i   .

( .: ., 1897. . 1. ヽ 1).

{[22*]} .   1465 .;   1471 . (Podskalsky G. Griechische Theologie in der Zeit der Türkenherrschaft (1453–1821). München, 1988. S. 398). , 1465 . .


{[23*]}

1467 . (

.

14

., 1976. . 2. . 145–147).    ( 1466 — . 1471 .). .   , .   ,   ( . ii i ii i ii. II. i // i . . i , 1909. . 88. . 20; Monèak J. Florentine ecumenism in the Kyivan church. Rome, 1987. . 200–201).  , . ,      . /

»).

. . .

.

.

, c .

1469 . ( «

.

,

. [17*])

, ». .

{[24*]} 1-

XVI .

., 1987.

.

(

XIV —

. 3. . 600–601).

{[25*]} ,

« ,

,

.

.

,

. .

IV

.

1469–1471

, .

VI,

,

XX .

.

,

.

{[26*]} ¸

. ii. II. . 20)

,

,

,

. ( II 1468 .

»

-

.

.

,

, ,

II.   « » , ,  .   ,       ( .: Kutrzeba S., Fija³ek J. Kopiarz rzymski E. Cio³ka // Archiwum Komisji Historycznej. Kraków, 1923. Ser. 2. T. 1. S. 75).   ,  , , , ,

IV.

.

,


{[27*]}

IV,

,

.

,

20( .:

:

. XVI .,

. ヽ 9907;

. 3. . 626–628)     20. XVI . ( . 1992. . 5. . 1071–1074).   . ,   . . ,  , , , ( . . 5. . 1064).

. .: . .

,

.

{[28*]} 1. ヽ 280).

1473 . (KDKW. T.

{[29*]}

,

IV, « ¿ i.

i i » « . 13. ¿ , 1914).

» //

.

,

.

.

.   . XV .

, 70-

,

(

. :

. ¿

IV

,

.

,

, .

{[30*]}

(Podskalsky. Griechische Theologie. S. 398), — 15     1475 . {[31*]} . ,

-

15

,

,   .

,

{[32*]} « ,

»

. 497;

,

.:

. i .

,

,

.   .

(

1477 .)

,

1471 . . . . ( . ii i ii i ii. III. i i i . i , 1909. . 90. . 21).

.

{[33*]}

III , —

),

. . 43 . . 1475 — . 1476 .

, ,

., 1863. . 15. //

(

(

.

. 3. . 690).

,


,

.

{[34*]} » . , .

,

.

,

,

«

, (

.

,

7-

,

.; ., 1955. . 77–78).   ,

. «

», , .

.: . XIV–XVI .). . 2. . 408–411.

{[35*]} . ., 1989.

. 2 (2-  .

{[36*]}

. XIII — 1481 . ,

XV . ( ヽ 139–140), ( . ヽ 181):

.

XVI . /

. . .  «

»

.

{[37*]} III   1482 . (Podskalsky. Griechische Theologie. S. 398). {[38*]}

70. ., 1978. . 2.

.

,

.

1554 .

. .

.

1476 —

-

. XVI .

, , .

(

).

:(

, 1883. . 1. . 254–255).

,

{[39*]}

«

», ,

, ,

1520 .

.

. ,

IV ,

)

.

. », « 1527 .

»,

2

.

, «

. (

-

. XVI . ,

IV   (Fija³ek J. Opisy Wilna až do po³owy wieku XVII // Ateneum wileñskie, rok. 2. Z. 5–6. Wilno, 1924. S. 139– 158). . ,   . . .

{[40*]}  . 1904.

. 10. . 1–6.

:

. . // .

,


,

, ,

,

,

.

i ¿ i.

, , . . 7 1498–1506 // . 5. . 62–63). 1487 .,

¿ , 1909.  (

1492 .

1492 . ( i ¿ (

.

ii

. Q I, 1410),

1905

.

., 1912. . 75–

79).  ,

.

{[41*]} »«

», ,

.

«

,

, .

Yagie³³oˆnczyk. S. 144 iin.).

( .

{[42*]} . 3. . 633–635.

,

. .

: Bogucka M. Kazimierz

II

.

:

.

« »

. .

{[43*]}

II

.

, 1632 ., ,

.

,

,

.

,

.

. , (Gianelli G. A propos de la confirmation du métropolite de Kiev Joseph Bolharynovyè par le patriarche oecum?enique Joachim I // Orientalia christiana periodica. 1943. V. 9. P. 450–452). , .   , . ,     . , , , , ,   . ,   :   ,         ,   . «

», III 1443 .,

,—

,

.

, III

, .

,

.

,


,

{[44*]}     ,

.

.

— VI.

.

.

Yagie³³o?nczyk. Krak?ow, 1949. S. 19–21).   ,

«

,

»

, , : Pap?ee F. Aleksander — 1498 . . « »

,

(

.   ,

,

» ( D W. T. 1. ヽ 460).

,

,

.

« ,

.

,

,

«

». ,

(

.

IV —

7008 (1499/1500) . confirmation. P. 456–458), ,

.

I, (Gianelli. A propos de la . 3. . 636–638).

{[45*]}

{[46*]} , ,

(

. .

.

,

, ,

,

, ,

{[47*]} :

.

., 1992. .

?

?

.

. , . 5. . 1070–1071.

,

., . 42–44). .

.

?

II

. . (

.

. 87 30

)

.

1498 . (

. .

1064).

.

{[48*]} VI

. :

.

IV

, -

, .

{[49*]} ,

, 1500 .

.

.

.

,

IV   IV

.

, , ,

,


.

,

.

,

-

,

,

, .

(1501 .

, «

,

2.

. XVI .,

»,

) ,

.

( .   ii.     (Ammann A. M. Zur Ges hichte der Geltung der Florentiner Konzilsentscheidungen in Polen—Litauen. Der Streit über die Gültigkeit der Griechentaufe // Orientalia christiana periodica. 1942. T. 8. ヽ 3/4).   ,   ,   . , , ,   IV, . , VI   ,     ,       ( , ),

.

. 4–6).

¿ , 1909.

.

,

,

.   ,

.

,

,   ,

,

IV

,

.

,

(

-

,

(

,

),

. . . , : Sawicki J. «Rebaptizatio ruthenorum» w ?swietle polskiego ustawodawstwa synodalnego w XV i XVI wieku // Pastori et magistro. Praca zbiorowa wydana dla uczczenia jubileuszu 50-lecia kaplañstwa Jego Excelencji Ksiêdza biskupa Piotra Kalwy. Lublin, 1966). , . .   , .   ,   、 ,   . , , , , ,   , .   .        ,       C .


.

.

, ,

.

,

.   ,

,

,

,

( : Kutrzeba, Fija³ek. Kopiarz rzymski. S. 80,   : DPR. V. 1. ヽ 106–107).   . . ,     » (Ammann. Zur Geschichte der Geltung. S. 309).         ,

.

. ¸

« ,

,

. . , . ,

, .  , .

,  ,

.

«

.   «

.

»

« «

,

, ,

,

,   .

(

« »     ».   » 40 , , ,

,

. , )

.   ,

, .

,

» (Monèak. Florentine ecumenism. P. 251). ,   , .

, , ,

,

( .: Monèak. Florentine ecumenism. P. 235–252).       : « »,     , «   », . . ,   « » (Sakran J. Elucidarius errorum ritus Ruthenici. Wilno, 1501. 7 v.). ,    , , ( )   , , — , .

,


{[50*]}

,

i

XV–XVI

. i .

. .

,

.

( . 226–231).

. ,

.

,

. i ¿ , 1925. . 1.)

.

.

. . 219–226). ,

,

,

.

.

. . «

»

,

.

i .

//

i,

,

,

. . X–XIV . ., 1972. » . . ,

.

,  ,

,

.

1499 .

.

( . . .   ,

i   XV ., , .

. . .

(

,

i.

( .

. XV .

.

», ,

«

,

,

.

. , XIV .

. . 208, 214, 219).

i ,

«

XI–XV . /  , XV .   ,

. .

(

, 1502 .

,

,     .: ., 1976. . 137–138).

.

,

,

.

i

. //

,

.

:

{[52*]}

.

{[51*]} ¿ i i 1906. T. 9.

.

.

,


. 5. . 70–73). .

ii.

,

1502 .

.

(

: ,

XV–XVI

(

.

, .

.

.

,

.,

,

, . . 136–138, 191–193),       ,

.

{[53*]}

.

.

, . 1458–1459 . ( . ヽ 98–99, 107), , 1481 . ,     1470 . ( . ヽ 139–140). (1458) (1489) ( . . XIV–XVI .: . , 1903. . 99).   2. XV — . XVI . .: . .   . , 1893. . 39–40, 45–47. . XV — . XVI . .:   .   : , 1794 . , 1893. . 31–33.   .     . XV . . «Iwona»       1469   1493 . (AGZ. 1901. T. 17. S. 1. ヽ 10; 1903. T. 18. S. 519. ヽ 3734); «Onika» —   1497   1504 . (AGZ. T. 17. S. 388. ヽ 2918; S. 419. ヽ 3531); «Antoni»       1506 . (AGZ. T. 17. S. 427–428. ヽ 3531).

.

{[54*]} .

.

.

. . 1. . 94–95).

1503 .

. ,

(

XV–XVI ., XVI . ,

,

. XIII . (

.

.

1899. ヽ 23–24. . 683). ,

. 3. . 638).

.

. XV . ( 1227 . »( .

,

. . 152

, 2-

«

. 2-

. .

. ,

{[55*]}

(

.

.; 155 . . 169

.), .).

., 1962. . 2. (

// 1767 .

, . 751). 1502 . . .


.

.

. ヽ 27. . 917–919. , ,

(† 1132) († 1269)

.:

//

— 1459 . (   1448 .: 1446 . ( .   1448 .

, 10

.

-

— . . 39); — XVI .

( 1986. . 5. . 135–136) . 3. ヽ 317 — 1483 .). — . ./ . . .

//

:

1-

. (

. XIII .

2-

. 1900. † 1452), .

(

.

,

1552 .   1271 .). .: . 1905. . 2. . 177.

. XVI .

.,

,

1552

,

(

1517 . .

6. ヽ 14.

);

1537 . .:

-

.

, 1883. . 1. .

, 2-  . XV . , 5   1501 .,   ,   ,   (   . , 1911. . 2. . 144– 145), . XIV .       ( . .     1600 1700 . , 1874. . 24–25),   . XV . (AGZ. 1889. T. 14. S. 286–287. ヽ 2224). XV . .: ’  I. i i i i // . i  . . 1926. . 2. . 92–93.           .   ,   1450 . (   // . 1892. ヽ 15. . 435). ,

{[56*]} .

,

. ,

. XV . i XVI i 79. . 6–7).

//

, . (

(

.

. «

XV .,   1430 .   1.— i . i , 1907. .

, ’  i .

.

. XVI . . . 1424 . ( , 1. ヽ 15). . XV .

.

i

I.

i

i. . 74).   » . «

., 1863. . ...

,


.

(

.

.

i

¿

i . , 1867. . 205).

¿ , 1928. . 1. ヽ 29) — .

. :

, 1904. . 10. ヽ 99).     i. . 99).

.

. (

»(  ( i .

i

2-

. XVI .

. 30- — 50-

. XV

, , , ,     . 1443 .   , 1469 .— (AGZ. 1887. T. 12. ヽ 1231, 4031), 1488 .— . (ibid. T. 9. ヽ 98). 1405 .   (ibid. 1878. T. 7. ヽ 26). , , . ( . . . 188) .   ( . i :I i  // . i  . , 1926–1927. . 2. . 1–4). 1415 .   — ( . ¿ i . . 1. ヽ 47). 1425 .       (AGZ. 1876. T. 6. ヽ 14).     . , 1469 .   .   ,   (ibid. ヽ 92).   : 1441 .     (AGZ. 1888. T. 13. ヽ 1489), 1462 . (AGZ. 1891. T. 15. ヽ 4746). ,

XV .

.

. // . 7. . 172

., 1885.

.

(

.

. . .

1479 .

.:

1552 . . .

, ( ,

.

1496 .  , «

. 2. ヽ 216); 2) (   . ヽ 819322 –10.9196; . 1479 . XV . // Slavia, 1931. Seš. 1–2). , XVI .,

.    . . 173), 1385 .

.

(

,

.

(† 1470).

.

.

2-

.

, , ., XV

. ,

.

, . . 1477–1484  . . 67).

(

., 1978.

.

.,

:

. XV . .

, »(

-

.). 2-

: 1)

. .

. 50

. . XV .)


.

( , , 1864. . 118).     .

,  (

-

.

. XX .

. 4.

(1724) , 1912. ヽ 379. . 153–

.

154).

XV .   XV .,   XVI .

. ,

. 14. . . 19). 29   1446 .     . . . .   (Archiwum Ksi¹¿¹t Lubartowiczów Sanguszków w S³awucie. Lwów, 1890. T. 3. ヽ 8). 1452 . . . ( . , 1886. . 7. . 1. . 10). ,     ,     . ( . . 14).   1452 .,   ,  ,   ,   , , ,   . . 1463 .   ( . . . , 1903. . 5. . 271). 1447 .

(

. 1852.

XV .

.

.

( , ,

,

XI–XV i

.

XVI .

. 2).

XV . .

. . 2. . 867

.

ヽ 28–29. . 4, 19, 57). ( »(

. .

. 122)

:

, XV .,

.;

1503 .     ., 1892. . 35. . 395, 400, 564).

. {[58*]}

1517 . . . . 1880.

//

-

{[57*]} «

.

-

. . . », . .

« ,

.

, , .(

.

(

i , 1906. . 70.

. . 174).

XIV–XV ? //

,

. . i .

. 1321 .

.

.

., 1889. . 16. .: . . . 2. . 1. . 5–6.

,

.: (

//   XV


.,

)/ .:

. . . XI

. 1890. . . 2:

. 4;

:

.

XVI . .

. . . //

., 1986.   . . 3: .

., 1921;

. . , 1990. .

.

108–109.   2-

.

. .

. XV .

. . . . .: . . // Studia ¿r?od³oznawcze. Pozna?n,

., 1976. . 1–2.

.:

1969. T. 14. S. 155. , ,

-

(

{[59*]} ,

XV . 1891.

1482 . ( XVI  ) // .).

. 6.

, ,   . XV .

:      —

»

, .

-

,      . ., 1976). , ,   .   1491 ., , i

{[60*]}

1491 ., .

,

.

1491 .

,

, « ». —

1492 .

« (

. . ,

,

, .

, i i.

,

(I . . . i , 1975. . 19–20).

. I

. XVI .

,

. 1508 . «Errores atrocissimorum Ruthenorum» (Monèak. Florentine ecumenism. S. 270, 272). 1514 .

.

,

, «De Ruthenorum nationibus eorumque erroribus».   (Krajcar J. A report on the Ruthenians and their rrors, prepared for the Fifth Lateran Council // Oreintalia hristiana eriodica. 1963 V. 29).   ,   , ,


.

{[61*]} .

: . ., 1898. . 266–276, 299–300.

.

,

,

.

{[62*]}   «

»,

1617 . (   1503 .

. ., 1878. . 4. . 237). .  I . «

.

,

»

.

(

.

,

,

1502 .

,

.

-

, —«

»— .

III 1443 ., :

{[63*]}

. 3. . 638–639). .      , .

1501 .,

.

.

, .

«

»

1439 . .

, 1444 . (

III . . 1904. . 1. . 10. ヽ 2. . 3–4). .

,

. 6. . 48).

,

,

, (

23

.

ii. III,

I 1543 . ( , 1892. . 19. ヽ 131. . 88–90). 1537 .   III, «totae communitatis legis Ruthenicae [ . , 1859. . 1. . 1. ヽ. 105. . 40).   .

, ]» (

, .

«

»—         (Halecki O. From Florence to Brest. Hamden, 1968. P. 138). -

III, ,


.

-

, ,

,

.

,

, 30–40-

. . 19. ヽ. 105),

, ,

. XVI . ( ,

III .

:

.

«

( .).

. . 1. . 135   «

(

»

,

,

» . . 19. ヽ 132. . 92),   III,

«

» ,

,

.

.  , —

105. . 440).

III ,

. (

,

1594 . . . 1. . 1. ヽ.

-

, , .

«

{[64*]}

»

. {[65*]}

{[66*]} ,

,

»

.   27

.

.

». «

1506 . (

.

, 1896. . 88).

.

,

,

( . . XVI . (  . 1992. ヽ 4 (

) //

).   ),

{[67*]}

(

,

, , ,

.

.

,

, .

.

,

.

,

. .: {[68*]}

.

.

. . 339

. . . ( II

. . .

, 1895).


{[69*]} ,

,

. XVI . : )

; ) «

»

(

«

,

,

)

(

»(

12

) )(

. . , 1893. . 28–32).

. ,

{[70*]}

I

1499 . XV–XVI

{[71*]} «   .,

»(

.

.

,

:   . . ., 1992. . 130–131).

.

,

.

, ,

.

,

.

, II,

, ,

,

.

, XV–

,

. ,

, ,

, ,

, XVI

«

»

.,

, .

,

. . XVI .

(Bardach J. Zwyczajowe prawo ma³¿eñskie ludnosci ruskiej Wielkiego Ksiêstwa Litewskiego (XV–XVII w.) // Bardach J. Studia z ustroju i prawa Wielkiego Ksiêstwa Litewskiego XIV–XVII w. Bia³ystock, 1970. S. 297–312). {[72*]}

II 1511 .

,

.

,

».   , {[73*]}

,

«

.

. »,

«

, ,

, ,

, .

1499 . ,

1509 . .


{[74*]} ,

, , «

,  ,

.

.

»

.

,

-

.

.

.

,

.

: , ,

.

:

. 1509 .       «protopop, alias namiestnik»

.

.

,

1538 .

,

,

,

: ,

;

«

»,

; . . (Bieñkowski L. Organizacja Koœcio³a wschodniego w Polsce // Koœció³ w Polsce. Kraków, 1969. T. 2. Wieki XVI–XVIII. S. 808–811). , . ,

,

,

,

{[75*]} « » .

I (  . . 178).

1516 .

{[76*]}

I

.

(

. . 178).

. 389 (

.

. 389. .

.

, .).

. , . 9. . 187–187

. 9. . 148 .:

.;

.;

. .

. . 47.

{[77*]} -

. . ヽ 11, 15, 27.

5, 29–30, 105, 107,

.

{[78*]}

. : .:

1

. . ,

. 1504–1508

:

.

. .

. XVI ., ,

,

XVI . . . 32–37. . . 1. . 100–115. ? — , . ,   ,   . 24     1504 . « »


.

,

. 27

,

. .

,

,

, . ヽ 6–8;

. . 19. . 1. . 103–105).

1508 .

.

1509 .

12

«  » (

,   1507 .

.

, ,

.

»

« .

1520 . ,

,   1518 . (

( . . 33, 41).

, . (

. . 1. . 10. ヽ 163; .

. II

,

.  » ).

«

{[79*]} , «

,

-

,

, . . 35,

.

»( . .

),

1532 .) ,

.

«

)

I (

37).

,

(

, —

»

1-

. XVI .

.

1400 (Bardach J. Czo³obicia i pok³ony. Kartka z dziej?ow administracji Wielkiego Ksiêstwa Litewskiego// Bardach J. Studia z ustoji i prawa Wielkiego Ksiêstwa Litewskiego XIV–XVII w. Bia³ystock, 1970. S. 379–384). {[80*]} -

,

1514 .

,

,

I , 1527 .

1514 .  . . ,

1514 ., ,

. (Fija³ek. Opisy Wilna. S. 137–138).  , ,

,

,

.


,

(Sawicki J. Concilia Poloniae. Warszawa, 1948. T. 2. S. 13), , , .( 1532 . .— Fija³ek. Opisy Wilna. S. 155.) 1. XVI .   . , I,     ,9   1510 . (Acta Tomiciana. Poznaniae, 1852. T. 1. ヽ 85; Fija³ek. Opisy Wilna. S. 140). 1540 . (   ) , ,       ( .I i  ; — . . 5. . 443–444; £api?nski. Zygmunt Stary. S. 135–136). 1554 . (   .   . . 49, 54).

{[81*]} ,

.

,

,

,

XVI . ,

,

, 120 historyczno-genealogiczne i maj¹tkowe. SPb., 1890. T. 1. S. 64). {[82*]} 1518–1519

.

{[83*]}

. . . .

.:

1507 ., »,

{[85*]}

« «8

1513 »

«

2-

1507 . . . .

,

. (

.

1522 . 1520 .   »,

. .

, . 5. . 264). {[86*]}

. .

.

. . .

.

.

,

(

, 183). {[84*]}

(Sapiehowie: Materia³y

. . 147–148.

. . .

.

XVI .

: 1517 . ,

. XVIII . (

.I

.

I 1511 .,

i

« ».

. 1907. . 8. . 4. ヽ 34. . 289). «

,

,

60

» « —

»


. . . 1903.

{[87*]} // I

( —

)

,

,

,

.

.

-

.

. , -

,

,

, 1505 . ( . . . ., 1910. . 346–349). :«

» (  ,

,

,

.

«

» «  ,

».

,

—« . . 370),

,

«

—«   .

,   —«   . 1908. . 33. ヽ 53).

» ,

»

,

.

»,— , .«

», .

. 2. ヽ 226. . 154).

1498 . ,

1500 . »,

1509 .

,

( ,

, —«

175–176).

»(

,

165). «

,

«

(

,

(

.

. .

.

»

,

» »(

, ,

,

,

«

(«  ,

,

. . 369).

,

), «

,

.),

, ), «  ,

» (

» (

-

I

,

» «

( »,

, . ヽ 231. . . ヽ 239. .


,

,

ヽ 306. . 57).

(

,

( .: XV–XVI

«

(

{[88*]}

.

,

. . 366).

,

.

.

.

, ,

.,

.

,

XV–XVI

. .

,

»

, XVI . //

. 3.

,

. .     . ., 1961. . 242–250). ,

. :

,

-

,

,

( . XVI . 15 14 .— Ochmañski J. Biskupstwo wileñskie w œredniowieczu. Ustrój i uposa¿enie. Poznañ, 1972. S. 80).   ,     ( , , 1568 . 1 10 — ibid. S. 81),   . , . 50. XVI . ,     « » , ,     , : — (Chodynicki K. O stosunkach wyznaniowych w cechach wileñskich od XVI do XVIII w. // Ksiêga pami¹tkowa ku czci O. Balzera. Lwów, 1925. T. 1. S. 121, 128). ,   , , , ,    , ( . . , 1914. . 26).

,

{[89*]} 12. ヽ 4286).

,

{[90*]}

,

-

-

, . ,

1458 ., .

I 1516 . -

,

,

, (

28   1458 . 50. XV . (AGZ. T.

1509 .

,— ,

,

) « » . . 1. . 10. ヽ 5). 6     1423 .

.

. (

I


,

. ヽ 1).

(

«

{[91*]} . .

» 1509 .

«

II

»

. . 27

,   1511 .),     1511 .

I( .

,

,       ( . . 1. . 108; Acta Tomiciana. T. 1. S. 146–147).

I

2

{[92*]}

.

,

,

, ,

».

(

,

. .

1497 .   , . . 1. . 10. ヽ 4). I,   1519 . ( ),     ,

, ,

(

.

,

,

:

.I

,   ,

, ; —

i  .

.

: .

,

. . 5. . 242–243). ,

.

, , . I (1512) (£api?nski. Zygmunt Stary. S. 123–124).

{[93*]}

,

.

,

,  «

.

,

.

{[94*]}

1521 .

,

«jus regalium», . I

XVI .  , .

III (  . . 188).

.

. 1528 . . 389. . 224. . 283–283

, .;

.


{[95*]}

{[96*]}

. (

. . 4.

. 237).

:

.

,

, .

1522 ., ,

1632 .

,

(Acta Tomiciana. T. 6. ヽ 36. S. 43–44; Archiwum Komisji prawniczej Polskiej Akademii umiejêtno?sci. Krak?ow, 1900. T. 7. S. 273–274).           XVI ., , . , . XV — . XVI .     ( . . ;   i . XIV . XVII . ( ; ). ; , 1993. . 104–105).   ,   , (   , ) ,   . —    . 1522 .   . , , « » 1529 .    ,

.

I

I   1413 . (Archiwum Komisji prawniczej. T. 7. S. 280–281, 287–288). 1551 ., II «   » .

,

(ibid. S. 296–298). .

. .

(

, // . ,   . . . ., 1909. . 13–15; Chodynicki K. Geneza r?ownouprawnienia schyzmatyk?ow w W. K. Litewskim. Przegl¹d historyczny. 1919–1920).

{[97*]}   ,   {[98*]}

1509 .   , ,   .   , , 1522 . (AGZ. 1884. T. 10. ヽ 329 (s. 21), 335 (s. 22); . . 1. . 10. ヽ 8).   , — .   1533 .

,

,

,

.

,


I

:

, 1-

,

,

1545 .

,

. ,

,

. ,  ,

, i

{[100*]}

,

.

.

(

.

,

,

,

.

,

. . 28). I 1522 . ,

— . -

,

ii

jus regalii),

,

(

, -

, .

,

,

{[99*]}

.

, ,

,

, ,

. 3

XVI .

.

, .

,

.

,

jus spolii), (

,

.

,

.

. , -

( XVI . //

.

. . . . 71–72, 88–90).  ,

.

,

II

,

.

.

.

,

.

. 1907. . 8. . 4. . 61–62;

.

.

, 1551


1576 .,

. 248–249).

(

.

,   , , . . 1. . 1. ヽ 14).

...

,

-

. . 1. ,

,

« »(

-

XVII .

. .

{[101*]} (

) (

:   1545 . — . . 1. . 147–148).

30

.   ,

{[102*]} —

. . . 4.

(

«

»

. 237).

{[103*]}

,

. 1533–1534 .

I,

(AGZ. T. 10. ヽ 542. S. 37). 20-

{[104*]} « i

I.

.

«

»

{[105*]} .

,

//

,

8

1. . 10. ヽ 64; AGZ. T. 10. ヽ 578. S. 39). « , ,   « »,

,—

1536 . 8 , , ( »,

8   1538 .— . . 5. . 437–438).

.

; 1530 . ( ’  i .

i i XVI i i , 1907. . 79. . 31–33).

.

»

1537 . . . 1423 . .

(

.I

,

i   ,

, I,

Zygmunt Stary. S. 85–86).   (

), :

.

,

, 33 .

.

I, .

16

(£api?nski.

,

:


. 30-

. XVI . . 1537 ., ,

.

,

,

.

.

(Sucheni-Grabowska A. Odbudowa domeny kr?olewskiej w Polsce. 1504–1548. Wroc³aw etc., 1967. S. 130–134).     ,       . , , ,     .     . .   , ,  , XV .   .   , (Dworzaczek W. Hetman Jan Tarnowski. Warszawa, 1985. S. 246).     , .

{[106*]} ( i i .

.

¿ i i i i , 1896. . 9).

XV–XVI

,

.

2

.). 1350. S. 90).

. XV — (

80.

. XVI .

,

,

.

. XVI . (

. . 1. . 93–95, 99, . 1566 .

-

{[107*]}

. . 146 II (AGZ. T. 10. ヽ

. .

(ibid. ヽ 610. S. 41). i . . 37–39.

31

1540 .

.

.:

{[108*]}

(

, -

«

»—

— . 40-

I.

,

XV . , , . 40. . . 1. . 10. ヽ 16).   ,

S. 433),

. // .

100),

.

:

.

, , ,

. , . (AGZ. T. 10. ヽ 636, 653, 659, 666, 681. ,   1542 .:


,

( . . 1. . 10. ヽ 12; Dworzaczek. Hetman Jan Tarnowski. S. 246). 40-

{[109*]} «

» (I º

.

{[110*]}

. XVI . i . . 28).

,

.

-

,

.

, . . 2. ヽ

. (

193),

,

.

,

. ヽ 193, 198).

(

.

,

1548 . , . . 1. . 10. ヽ 17; Dworzaczek. , ,

. ( Hetman Jan Tarnowski. S. 246).     .     , , II ( . 867–868, 890, 902, 915.

-

, ,

,

. . 1. . 10. ヽ 196).

{[111*]}

. . 1. . 141; 1533 ., ,

.

.

,

.

,

I, .

40. XVI . ,—   ,— «

,

»,

( . . . 33, 42–43, 52). , I . ,     «

»(

. 1892.

.

. . 1. . 134–140). .

,

(

.

165).

1549 .

.: AGZ. T. 10. ヽ

...

. 19. ヽ 132. . 92;   . XVI .   .

,

.

20

1541 . ,

-

. . . 1. . 10. ヽ

, (

.

:


.I i  ; Zygmunt Stary. S. 178–186).

. . 5. . 239

.; . 6. . 125

, 2

{[112*]}

— .

« »( .

,

»

40-

. XVI . .

,

,  , 60-

.

.

, », . .

1628 .,

. ヽ 22).

-

I ,

. «

,

.

»,

.:

.

, .

500

II

«

1544 .

. »(

. ヽ 4).

.

, 1538 .

, (

.

,

-

.

.

,

. . .

»—« ,

1509 .,

II

.

{[113*]} ,

«

1544 .

,

,

.

, 1869. . 6. ヽ 21).

,

60-

.

. ...

.

,

,

.; £api?nski.

« ( . . 6. ヽ 92. . 210;

»

, .

. . 101–

102).

{[114*]} ,

. .

. XV —

,

XVI .   ,

( . . . 389. . 1. . 17. . 159 .— 160; (1562) — . . 3. ヽ 30) ( 1544 .

.

, -

, ,

,

.

. XVI .

, ,

.   , (1531) — (1558) — . . 3. ヽ 20;    . . 259–260). ,


,

,

.

. 60.

{[115*]}

,

. XVI . ,

.

,

.

, (AGZ. T. 10. ヽ 1223, 1228. S. 81; 1280, 1282. S. 85).

{[116*]}

20-

-

. XVI .

,

. . .

{[117*]} 1551 .

.

-

,

, ,  , , (Monumenta onfraternitatis stauropigianae Leopoliensis / Ed. W. Milkowicz. Lw?ow, 1895. T. 1. ヽ 14, 15). .

— 1511 . (

{[118*]} .

, i

-

-

.

, ,

. . 6. ヽ 4),

, . .

, i ii i i . XVI . i  // . i i i i — i i . i , 1900. . 8. . 16–17). 1543 .   , . , , —   .     —   « »;       ( . . 19. ヽ 126). . 68*,

{[119*]}

, —

, ( i

i . ., ./

XVI–XVIII

,

.

.

. {[120*]}

. 1535–1551 .

. . 1. . 248–251. . ヽ 1–3; . , 1891. . 1. . 1–12). .« » ( .

(

. . .

, XVI . XVII . . . 1. . 267

{[121*]} ,

-

. .).

1552 . . XVI .

-

,


« 174–175).

. 54*, .

»

«

»(

. . ,

,

. . XVI .

{[122*]} i

. . 47–49.

{[123*]}

,

. 40-

. XVI .,

, ,

, ,

. . XVI .

. . ,

— . . 153–154).

{[124*]}

,

.

,

,

,

.

, ,

1-

,

. XVI . , . — 1550 .

295.   , (Ochma?nski. Biskupstwo wile?nskie. S. 71–82).

{[125*]} . XVI .

,   XIII . .   ( .

2

, .

.

,

.:

. .

I {1}/3 — 90 .

. 28

. , 1888. . 5. . 1:   1531 .

.

1-

; .   ( . . 389. . 1. . 17. . 159 .— 160). — . . . 40–41, 47–53; 1541 .( . . 389. . 1. . 24. . 141 .— 142) 1554 . ( . . 389. . 1. . 38. . 65). — . . . 1. . 100–148. —   .   . . 33–52. — . . . 100–102; 11     1529 .   . .   . , 1903. . 4. . ヽ 6. ,   ,   , . .

{[126*]} «

»

.


,

, ,   ,   (Chodynicki. Ko?scio³ prawos³awny. S. 127; . i ii . . 26–27).   , 1.— . XVI ., (Wyczaˆnski A. Polityka i Koˆsciˆˆo³ w dobie Odrodzenia. Nominacje biskupie Zygmunta Starego. Kultura polska a kultura europejska. Prace ofiarowane Januszowi Tazbiorowi w szeˆsdziesi¹t¹ rocznicê urodzin. Warszawa, 1968; Dybkowska A. O powo³ywaniu biskupˆow za panowania Zygmunta Augusta // Miêdzy monarch¹ a demokracj¹. Warszawa, 1994).   XVI . ,    ( ),     . ,     . ,   , . , I,   ,       . ?     ,     . ,     .     .

,

, ,

, .

. ,

.

,

,

.

,

.

,

: ,

.

, ,

.

,

. , ,

, .

1-

. XVI . ,

.

. ,

, ,

,

.

,


{[127*]}

.

.

.

.

11

(

.  « ,

.

»

1527 .

, . . , 1915).   . I,

( ,

1-

-

II 1546

,

» ,

( . 1890. . 11. ヽ 2). 1546 ., , ( . ヽ 2).

,

-

(

.

.

51).

1-

1544 . . XVI ., ), 1566 .

.

,

. . (

, (

.

-

. . 177).

,

,

,

1566 . , 1513 . )

(

(

i

II .

-

, . XVI .

1:

.

’  .

, ,

(

, 1863. . 305).

, (

,

XVI .

«

.

.

1530 .)

1558 .

-

1540 .)

// , 1891. . 5. . 276–277, 403–

.

405). . . — 1508 . ( .   . . . 3. . 56–57).

.

.

1563 .   »

«

«

,

(     :

I 1511 . ヽ 2,

.

. (

. 8. . 4. ヽ 10).

(

, .

. . 132). . . .

1566 . 1378» ,

XVI . . . . . 158 .). . .

. ( . 1907. . 8. . 4.   .: Archiwum Sanguszkˆow. Lwˆow, 1890. T. 4. ヽ CXCVIII);   1514 . . . . . . 3. ヽ CXLIX) .   . . . ( . I 1518 . . . .


(Archiwum Sanguszkˆow. T. 3. ヽ CLXXIII) — ( . .       ., 1897. . 3. . 209. ヽ 2221). 1543 . . . . . . . 5. . 57–58). . .

(

( ).

1552 .   , 1884.

( . ,

(

. (

{[128*]} ,

. ,

.

,

70–80

. .

,

XV . (  ,

, (

. .

, . . XI–XIV

( ., 1972. . 223).

.

{[129*]}

( {[130*]}

(

. //

. . XV . ( XI–XIII

.   XIII .

, ). . . 209–212, 270–272).         . . /

(

, .

,

,

,

1959).

,

,

.

,

,

XVI .

.

264–269).

1552–1555

.

. . XV .,

.— 2., 232),

»(

.

. .

. (

,

. ヽ 68. . 102–103). 1520 . . . . 142).

.

,

.

.

.

, . , 1883. . 1. . 343). «         . . XXXVIII). 13   1552 .

1552 .

,

. .

,

. . ., 1978. . 153, 1286 . ,

-

.

XVI .   . XVII–XVIII

. . . . XV ., ,

. ヽ 35–36. . 47). , XVI . .

. 1886),

. ヽ 206. . 313;

.,


.

( . XVI

. XIV XVI .

. .  .

, 1901), ( . . , 1906. .  . . XIV), . XVI . , , , ( . i     ; i ii XV–XVI . // Analecta Ordinis S. Basilii Magni. 1963. V. 4(10). Fasc. 3–4).     .: . i ii i   XV–XVI . // .   .: . i i . , 1931. . 61–68, 192–194; . . // . 1902. ヽ 5; .   , , XIV–XVII . // . ヽ 2.   ,   . . 112–113, 117–118. 1512 . (   .

{[131*]} .

.

, .: . ヽ 98. .

196).   . 85

,

,

-

,

, (

1.

,

1554 ., .  , . .

,

,

.

. . 10).  ,

.

{[133*]}

,

, .   ».

«

« »,

1525 . ...

( «

».

.  .

(

, « ,

. . 1522 .,  ,

.

{[134*]}

»,

».

,

,

)

.

{[135*]}

, « ,

«

. . , 1990).

.

«

»

.

, ,

»(

.

.

., 1994. . 105). .:

. , 1883;   i zmierzch polskiej Reformacji. Warszawa, 1956.

. .

. .

. .

., 1886; Tazbir J. Œwit


.: . .     . 2-  . XVI — . XVII . , 1970; Kosman M. Reformacja i Kontrreformacja w Wielkim Ksiêstwie Litewskim w œwietle propagandy wyznaniowej. Wroc³aw, 1973. {[136*]}

.

{[137*]}   . 50-

,   .

.

. ., 1979. . 66)

,

,

«

» .

»

(

1560 .     (Akta synodów róŸnowierczych w Polsce / Ed. M. Sipay³³o. Warszawa, 1970. T. 2. S. 57). . « » , ( . . 4. . 1289). . .

{[138*]}

, . .     ,

, .

:

(

2-

. XVI .

., i

¿

, —

., 1990. . 100). . 90. XVI

, . . 6. . 421–422, 425).

,

. .

(

.

,

,

:

, I

.,

,

, .

,   , .— 2. XVI ., . : £ukaszewicz J. Dzieje Koœcio³ów wyznania helweckiego w Litwie. Pozna?n, 1842. T. 1; Merczyng H. Zbory i senatorowie protestanscy w dawnej Rzeczypospolitej. Warszawa, 1904; . .   ,   . XVI XVII . , 1912. . 1. {[139*]}   .: .   ; G?orski K. Studia nad dziejami polskiej literatury antytrinitarskiej XVI w. Krak?ow, 1949; G?orski K. Studia nad arianizmem. Warszawa, 1959; Chmay L. Bracia polscy. Warszawa, 1957.   .: . XVI–XVII . //   , 1882. ヽ 4–6; Kossowski A. Zarys dziej?ow protestantyzmu na Wo³yniu w XVI–XVII w. // Rocznik wo³y?nski, 1933. T. 3; Tazbir J. Antytrinitarizm na ziemiach ukrai?nskich w XVII wieku // Z polskich studi?ow slawistycznych. Warszawa, 1972. Seria 4. Historia. , . .

{[140*]} . {[141*]} « ,

,

(

. . «

»,

(

»

60-

. XVI .   , . ., 1990. . 150–200).  ( . . 337)

)


50.:

.

. . , 1989. . 101–113;

XVI — . XVII .  . . 54, 56–58.

. XVI .

.

. . 4. . 1201–1448.   : . .     (XVI .). , 1906; Mainka R. Des Starzen Artemij Polemik gegen die zehn Gebote: Aus der Auseinandersetzung der russischen Orthodoxen mit den Lutheranern Litauens im 16. Jahrhundert // Ostkirchliche Studien. 1964. Bd 13.      «   »,   . 70. XVI . ( . 1903. . 19. . 47–182). {[142*]}

{[143*]} .

:

,

,

,   , «cz³owiek by³ bogaty, ale ledwo czo czyta?c umia³» (

{[144*]}

, . . 4.

. . 238).

. 1559 .

II

,

»  . »

«

30.

«

»

,

«

— -

(

«

,

»,   ), «

«

»

. 286–287).

«

»(

.

,

» , , 1914. .

. {[145*]}

50.

1554 .  ,

»

.

« (

.

;

. 266).

.

,

.

13   1563 . (Archiwum XX. Lubartowiczˆow Sanguszk?ow w S³awucie. Lw?ow, 1910. T. 7. ヽ 73). , , . {[146*]}

.

{[147*]} ,

. ,

, -

. 1872. ヽ 6–7. .:

; .

.

,

.

.: -

(1563–1565) // . . 1. . 163–164.


{[148*]}

,

1568 .

, 1566 . 1569 . . 350)   1489 . ( . . . 1. . 22–27). ,

( ,

, »—« .

,

,

,

«

... »( ., 1897. . 1. . 179–180).

.

1566 .

1560

.

.

, .   ,

.

{[149*]} «

,

,

,

,

)

,

,

{[150*]}

,

»—

,

, 1568

. 60

—«

1563

. 50- — ,

,

{[151*]}

. XVI .

.

«

,

,

.

. (

,

. ,

.

.

.

,

,

,

:

,

I

II

»

II

,

. XVI . ,     , »( . .   . ., 1958. . 464–486).

.

II:

(Chodynicki. Ko?sci?o³ prawos³awny. S. 88–90).

1569 .   .   , .

, « »   .       : «Tak tez, i¿e?smi sa roznei religiei, a zw³aszcza Graekowie, abi?smi tim nie bili ponizeni — abi nikt do inssej religiej nie bil prziczi¹gani [ , ,


(

.)]» (

1569 . ., 1869. . 382).

,   . , , « », , «szlachta, rycerstwo takže i duchowne stany rzymskiego i greckiego zakonu [   , ,   ( .)]» (Akta unji Polski z Litw¹. 1385–1791 / Wyd. S. Kutrzeba i W. Semkowicz. Krak?ow, 1932. S. 303, 314).     «dostojenstw i urzêd?ow ziemie naszej Wolynskiej (Kijowskiej), duchownych i ?swieckich, wielkich i ma³ych, tak rzymskiego jak i greckiego zakonu bêd¹cych, nie umniejsza?c, ani zat³umia?c, i owszem w ca³e zachowa?c [ ( ), , , , , ,   ,   ( .)]» (Akta unji. S. 306, 316). Pelenski J. The incorporation of the Ukrainian lands of Old Rus into Crown Poland // American contributions to the Seventh international congress of Slavists. The Hague; Paris, 1973. V. 3. P. 49–50.     .     . .

{[152*]}   Jezuici w Polsce. Krak?ow, 1900. T. 1.

.: Zalêski S.

1573 .

{[153*]}

,

, ,

;

,

,

,

.

. ,

:   « » (Halecki O. From Florence to Brest. Hamden, 1968. P. 188–189).

{[154*]}

.

( .: Mazurkiewicz K. Benedykt Herbest pedagog, organizator szkoly polskiej XVI w., kaznodzieja, misjonarz doby Reformacji. Pozna?n, 1925). « », 1567 . (Herbest B. Wypisanie drogi // Wiszniewski M. Historya literatury polskiej. Krak?ow, 1845. T. 7),     ,

.: XVI–XVII

.

. . .

, 1989. . 8–10).

,

(

.

.

1571 . 1569–1570

, . .

(Bednarski S. Geneza Akademii Wile?nskiej // Ksi¹ga


pami¹tkowa ku uczczeniu 350 rocznicy za³o¿enia uniwersytetu Wile?nskiego. Wilno, 1914. T. 1. S. 12–14).

{[155*]}

, . 80. XVI .,   .: Chodynicki. Ko?sci?o³ prawos³awny. S. 229–230.

. 70- — . {[156*]} .

1574 . .

,

.

,

,

.) , Ko?sci?o³ prawos³awny. S. 207–209, 624). {[157*]}

. XVI .

«   »,   ,

,

:

»

»

,

, .

.

, . .

.

.

«

.

,

,

, ,

». , (Windakiewicz S. Piotr

.

, Skarga. Krak?ow, 1925. S. 75).

-

{[158*]}

, ,

, ,

.

19

, «

.

,

. «

( . (Chodynicki.

(

I. .

-

-

i .

¿ ,

1990. . 102–103). .

{[159*]} « «

. .

»,

»,

1581 . ,

XVI . //

.

, :

— . . . 1894.

. .

349–380.

.     // Krajcar J. Jesuits and the genesis of the Union of Brest // Orientalia christiana eriodica. 1978. V. 44. P. 136. {[160*]}


{[161*]}

»

,

.

,

XVI .       , XVI–XVII .       Antytrynitarizm na ziemiach ukrai?nskich. S. 93, 95–97). ,

{[162*]}

1571 .

.

:

(Tazbir J.

.

». . «  ( . . 1. ヽ 72). 6

{[164*]}

. . 1. . 195.

.

, «

, ,

{[163*]}

,

«   . XVI .

. 80-

II ,«

, »

»,

— .

1569 .

II (

. . 1. . 10. ヽ

-

25). {[165*]} 1

1575 .

.

. ヽ 29).

(

,   . // Archiwum Jana Zamojskiego kanclerza i hetmana wielkiego koronnego. Warszawa, 1904. T. 1. ヽ 85. {[166*]}

,

{[167*]}

31

.

1579 .

.

,

{[168*]} 60–70).

(

(1563) . -

. XVI .

1549 .

.

(1564), , .

.   : 1565 .

(

II   . . 47–51, 55–59).

.

.8 ,

.

1566 .

.

.

(

. . 19. ヽ 208).   —

,

,

.

.

1577 .

,


,

,

.

.

(

. .:

{[169*]} ,

,   . . 1. . 171–221).

1581 .,

.

.

-

//

. 1875.

. 8–10.

,

{[170*]}

, . « (

» (

6

,

),

,

70,

1592 .

(

,

. .

, . . 2. . 580

21–22). (

.

. . .

( . XVI .

.); 80-

.

.

-

, (

.

-

-

i . .

. . 1. . 6. ヽ 48). ,

. ヽ 46;

892).

.

-

. . .

. . 2. . 890– . .

.: //

28–29. . 6–19, 55–57. . 723–724. {[172*]} 1522 . . 24).

-

., 1892. . 71).

,

,

,

,

.

{[171*]} . 80. XVI ., , .

,

. .

.

-

,

.

-

. . 2. .

«

»

(

polonorum cclesiae Roman e [   ,

XVI .: . i

.   1578 .

.

.

«totaeque communitatis ( .)]»

II

{[173*]}

prawos³awny. S. 101–103).

. . . .:

. 1880. ヽ

(Chodynicki K. Ko?sci?o³


{[174*]}   1574 . .: Tazbir. Piotr Skarga. S. 26–43; Zalêski S. Jezuici w Polsce. Lw?ow, 1900. T. 1. Cz. 1. S. 212–215.   . ,   .   .   . 80.   , . . , , ,   ,     (Kalwa P. Dzia³alno?s?c ko?scielna Katarzyny Wapowskiej w ziemi Sanockiej // Ksi¹ga pami¹tkowa ku czci W³adys³awa Abrahama. Lw?ow, 1931. T. 2; Chodynicki. Ko?sci?o³ prawos³awny. S. 241–242; Kraicar. Jesuits and the genesis. S. 140–141). {[175*]} . , J. Ledit, catholique. Paris, 1935. V. 21. P. 2. Col. 2647–2657.

{[176*]}

17 « . ,

. ,

.: Dictionnaire de Th?eologie

11

, . , (Kraicar. Jesuits and the genesis. S. 152).

.

», , 19 «

»

. 148 *.

{[177*]} .: Poplatek J. Powstanie seminarium papieskiego w Wilnie // Ateneum wile?nskie. 1929. Zesz. 2–4. 12 1586 . « ».

,

{[178*]} 1546—1551 ¿ i ii ¿

.(

.

( , .) . . 37; . . 1986. ヽ 9. . 104; I º . . i . ¿ , 1972. . 51–52).   2. XVI . .: XVI . XVII .,

i i //

. , . ¿ , 1958. {[179*]} ,

, 1898;

.

i

¿

i i

»,

«

« ,

1578 . «

,

.

,

».

»

«

18 »

«

ii XVI–XVII

(   i . . 116–117).    « , ,   »(

,

).

.:

.

», ,

,

)

«

-

»(

,

. .


, .

, 1586 .

, «

-

«

».   »

,

. . .

. . 26–27). ,       , 80. XVI .   i i . . 111–112.

//

, .:

(

-

-

1596–1597 Sermons (1598–1602) // Ed. K. Rosemond. Leiden, 1974. P. 5, 8–10.

,

. .

. 1960. ヽ 5;

. (Cyrille Lucar.

,

,   : Monumenta Confraternitatis Stauropigianae Leopoliensis / Ed. W. Milkowicz. Leopolis, 1895. T. 1; Diplomata statutaria a Patriarchis Orientalis Confraternitatis Stauropigianae Leopoliensis (1586– 1592). Leopolis, 1895. ,   : . . , 1904; i . ii i ii i i i // i . . i , 1911. . 106; 1912. . 108; 1912–1913. . 111–115. , . . , .  , ( ) .         , « » (I º . i . . 33–36). . . , , . 1586 . — « »  ,   (Monumenta Confraternitatis. T. 1. ヽ 79).

{[180*]}

. »

«

,

.

,

«

. ヽ 33). 28

»(

1586 .

. .

,

« ,

, .«

»

.

.

, ,

,

,

, »,—

,

.ヽ

(

88).

,

i

, . . 77, 79).

. . XVI —

, . XVII ., ,

(I .

.


. XVI .

,

. XIX .

, . .

.

«

,

// ,

« .). . .

: ,

» ( . 2. . 26, 27).

. 1888.

» ,

, .

(

. , , 1930. . 49

,

», «

. .

XVII

.

,

(I .

XVI

.

i

. . 85–

87). ,

{[181*]} .

XVI .

:

.

,   -

.:

.

. 1900. . LVIII–LXI.

{[182*]} 1584 . . 18). 1587 .

(

.

. »

« ,

, , :

, ( . . 1. ヽ 111). . . 1.

.

.

. .

235–256. {[183*]}

i  . {[184*]}

, i 1580i , 1930. . 3.

.: ’  .: i i

,

i

I. i

i

1582 .

«

//

.

«

i

»

1577 .,

. .

{[185*]} (

,

,

,

),

{[186*]}   . 70- —

,

, (Krajcar. Jesuits and the genesis. S. 139–140). .

. 80-

,

. . , ,

,

,

(Monumenta Poloniae Vaticana.

Krak?ow, 1915–1938. . 4–6). —


. .

.

,

1578 .

XIII. 1579 .

.

, 1583 .,

1583 .

6

.

.

,

.

1582–1584 ,

.

),

,

.

.

.

,

.

,

. (

,

,

:

,   ,

: .

, .

. .

,

, ,

. ,

,

,

-

,

. II,   (Chodynicki. Ko?sci?o³ prawos³awny. S. 226–229, 233–234, 243–251; Halecki. From Florence to Brest. P. 206–211; Krajcar J. Konstantin Basil Ostrogski and Rome in 1582–1584 // Orientalia christiana periodica. 1969. V. 35. ヽ 1). .

{[187*]}

«

», .

.

,

.

, ,

.: //

. ,

,

, ,—

,

. . . ., . . . 2. . 1. . 494–503.

,

,

.

. 70-

. XVI .

, «

». 1580 .

, . XVII .

. 1879.

. 1;

(

. . . . 1894.

. (

.

).  ,

. ,

70-

1580 . //     XVI . // . XVI .

,

, , (1581–1651).

,


1884;

. .

. 1883. ヽ 9).

// {[188*]}

,

. ,

(XVII .) //

,

«

. . . « »— . .   . ., 1959. . 1. .

»

.

(

187–188).

{[189*]}

. . .  : « . .

». «

»,

» .

,

,

(

» «

«

,

«

»

,

.

,

.   XVI XVII . , 1883. . 85–88; i . ¿ , 1927. . 5. . 2. . 257–277). 1587 . « », ( . ’  , », , .   i - i i ii ¿ ii i ¿ , 1988. . 73–75;   .I i  ¿ i i 200.

),

(

. .I ,

.

». ,«

». (

.

i  . 1979. , ».

{[192*]}

,   . ,

,

. —

,

.

XVI . . .

¿ , 1926;

// «

,

, ,

.

.

., 1982). .

¿

1926

,

(

,

.: ii (X — . XVIII .). . i , 1921. . 2. . 1. .

, //

. . , i . . 118–119).

i

i

1588 . « {[191*]}

¿

—«

{[190*]}

i

, ,

. . 101).

,

.


.

(

,

), .

XIII (Monumenta Ucrainae

,

, Historica. Romae, 1964. . 1. ヽ 53. S. 33–37). 1583 . ,   ,  ,

. . 36–39).

1582 . ,

,

. . , (

.

:

.

, .

, 1587 ., .   « » (Halecki O. Possevino’s last statement on Polish-Russian relations // Orientalia christiana periodica. 1953. . 19). {[193*]}   .

1589 . . XVI .

(

, 1575 .

,

. . 1. . 1. ヽ 13).

-

,

{[194*]}

,

,

.

{[195*]}

. XVI .

60-

, ,     ( . . 1. . 2; i ii ¿ — . . 1–3; Lustracja wojew?odztw Ruskiego, Podolskiego, Bielzkiego 1564–1565 . Warszaw ; £?od?z, 1992. Cz. 1.   .: .I i  ¿ — . . 5. . 268–271, 275–276, 280). {[196*]}

.

( «

,

.

, 1569.

. .

2

» XVI–XVII

1569 .  .

» (

17 ,

,

XVI .

1568

8

, . XVI — 1  XVI

. .1 . 60-

.). .

. XVII . XVII .   //

1902 . ., 1905; . . . // . .   XVI–XVIII . ., 1926; Jan?ow J. Przyczynek


do ¿r?ode³ ewangeliarza popa Andrzeja z Jaroslawia (przek³ad ruski z Postylli M. Reja) // Prace filologiczne. 1931. T. 15. Cz. 2).

{[198*]} , »(

«

, .

. (I º

. :

26

{[197*]} 1570 .

I . . . . 71).

(

23

,

)   . . 50–62).   1583 .

5

1955 .

{[199*]}

1573 .

1569

,   1573

25 1575 . «

1574

15

» . . 112).

(

.

:

, 1574 . (Ivan Fedorov’s Primer (Published by Jakobson R.) // Harvard library bull tin. 1955. V. 9. ヽ 1; . ¿ , 1964). , «  »,— ,         .   —  .     . 1578 .   ,         . , 90. XVI .,               , , « ». ,   ( . . . 2-  . XVI — 1-  . XVII . , 1987. . 43–51). .:

{[200*]} //

:

. . . ., 1964.

. 9.

{[201*] } . . .

{[202*]} ’  1582–1595 .— —

(I .

.

I

. . 101). 80–90-

. . .

. XVI .— . i . . 116–120.     . . 177–206;     . , 1970. . 168–178. , 1591 .,— . . ., 1981. . 23–25.

{[203*]} ,

.

.

º I. r?od³a wangelii Peresopnickiej // Slavia. (

i  1556–1561 1927. V. S. 470–479).

.

, 1930; Janˆow J.


{[204*]}   ,

. .   1580 . . .

,

,   .: . . .   // . . . . i   i i—   ¢ i  . i , 1968.

, 1909. . 1; 450

i

, 1588 .

{[205*]}

,

, :

.

i

//

. . .

.

. .

.

,

.

. .

10

,

1588 . VIII)

, .

(

.

,

. , ,   , (Archiwum Jana Zamoyskiego kanclerza i hetmana wielkiego koronnego. Warszawa; Krak?ow, 1948. T. IV. S. 249). . , ,   , , (Monumenta Ucrainae historica. Roma, 1964. V. 1. P. 70–71).   (    / . ,   ./ ., 1908. . 2. . 1. . 152).

,

III

. : XVII .

. ,

. . ., 1973. . 36–37).

III (

. (

III,

. . XVI —

.

. . 2. ヽ 157. . 189), .

( .: Lepszy . Walka stronnictw w pierwszych latach panowania Zygmunta III. Krak?ow, 1929),     .   ,  2     1588 . (Chodyni ki. Ko?sciˆo³ prawos³awny. S. 257). . , . — , 1587 . . , . ( .: Polski s³ownik biograficzny. Wroc³aw etc., 1974. T. 19. Z. 80. S. 48–52), ,    , . ( .: . , //     . ., 1885. . 8. . 342–347; . . , 1878; Polski s³ownik biograficzny. T. 27/1. Z. 112. Wroc³aw, 1982. S. 28–43).


{[206*]}

(

.

1591 .: ...

1582 . 1582 .

,

{[208*]}

-

.

{[207*]}

( « . XVII .

.  .

. 2. XVIII . ( . . 79–81). .

(

),

«

,

— (

«

»

,

).

«

. ,

.

.

. ,

,

. .

,

.

, ,

,

«

,

»

,

:

,

»

,

,

»«

,

.

. ,

.

»

,

, . 480)

. »—

«

. . 197).

.

,

,

»

,

.: - i

XVII i .

. i .

i ,

1895.

{[209*]} — .

( // . . . 74–75). 1589 .

.

i

i

. 9     i ii i . . 1589–1590 .

, .

{[210*]}   ,

.

,

.,

», . 1609 .).

:

i i , 1913. . 117–118. . :I º . . : ( . . 82).

,

.

« (

,

( .

i

. ,     ., 1901. . 90–92). .


« ,

.

,

II       prawos³awny. S. 125–126).

.

.

,

,

,

(Chodynicki. Ko?sci?o³   .

,

.

»

,

,   ( ., : Likowski E. Historija unji Ko?scio³a Ruskiego z Ko?scio³em Rzymskim. Pozna?n, 1875. S. 96–97), 1590 . . .   (   . ) , . , , ,   . —  « »( . . 19. ., 1903. . 617–618). . ,   . 13   1589 ., ,   ( .   . . 91). 1. 1590 .,       .

{[211*]}

{[212*]}   1590 .,

.

,

1590 ., ,

,

.   ,

. (Chodynicki. Ko?sci?o³ prawos³awny. S. 265). ,   ,   ,

, (

;

,

,

). —

. ,

{[213*]} ,

.

. 1590 .

.


{[214*]} .   .

( . ヽ 21. . 365–367). ,   «

1590 .

24

1595 .)

(7   ,

.:    »,   1590 ., .     ,

(

, ,

,

,  ,

,

.

,

,

, (

.I

i

,

.

»

«

,

,

.

1590 . -

.

,   : Monumenta onfraternitatis. ヽ 169–173.   (I º

{[216*]} , i

.

. . 5. . 564–566).

{[215*]}

. .

, ¿

III . .

.

,

,   .

. . 93–94).

1590 .

-

, .

.

,

. . 19. ,

— ,

».

, .

,

.

—«

( . . 219*),

1591 .— . —   1591 ., 1591 ., — .

,

,  .

1591 .—

24

,

, .

. . 51—82).

{[217*]}

,

//

,

.:

XVI

XVII .

{[218*]}   . ,

,

. //

. . 8; . . 1882. ヽ 1. .

(Chodynicki. Ko?sci?o³ prawos³awny. S. 270).

,


,

,

, .

.

,

,

.

.

.  ,

,

,

,

.

,

.   ,

,

.     (Kamie?nski A. Kariera rodu Siemaszk?ow w XV–XVII wieku // Lituano-Slavica Posnaniensia. Pozna?n, 1989. T. 3. S. 192– 197),     , .     1586 .: 1570 . , 1572 . . ,

,

1589–1590

.

.

.

{[219*]}

1591 . .

1591 . ( ., 1907.

. 2. . 12). ,

.

,

( «

,

«

.

.).

, « .

«

,

».

,

,

. .

—  »

,

,

«

:

.

.

»

»

,

.

«

»

« .

»

,

. ».

, «

.

,

, ».

,

.

«

,

( ) //

«

»

». , (

.

:


. .

//   . .7 .).

?

., 1991.

. 3:

1591 .

,

.

.

,

.

,

,

, .

{[220*]} .

1591 .

: .

,

{[221*]} 18  .

:

. i

«

III

,

,

,— .

{[222*]}

. XVI .

, . .

.

,

».  ,

,

.

,    ( ,   1591 .) (Chodynicki. Ko?sci?o³ -

. . 5. . 570–571). 1590 ., .

prawos³awny. S. 269), .

, ,

,   .

.

, ,

, .

«

»

.

,

.   », .

,

.

,

,

,

, «

,

.

, ,

. ,

, ,

.

,

, ,

,

, . .

.

, 1590 ., .   -

.

,

: 18 »,

(

¿

. 90-

«

,

, I

III,

1591 . .

-


(

.

.

.:

. . XVI–XVII .

, 1989. .

47–48).   1590–1591   ,

.

.),

,

,

.

,

(

,

. .

1591 . . . 67–68).

,

,

.

,

.

,

,

:«   ;

,

.

,

. i

,

i 8. . 58—59).

,

,

».

( i i XVI

. .

III,

i   //

ii

i

{[223*]}

«

» »« ,

i

, 1900. .

. .

XVI .

,

»,

«

i i

6   1592 .   (Monumenta Confraternitatis. T. 1. ヽ 217).

,

». ,

«

« »,

» —

«

,

.

,

,

( .: ,

«

».

—«

». .

{[224*]} , «

,

1591 ., ».

, .

,

,


.

{[225*]}

.

. (

.

. ) : Monumenta Confraternitatis. T.

, .

1. ヽ 255, 258.

.

,

.

III

{[226*]}

1592 .

,

«

.

.

, III —

»,

, ,

,

,

, —

,

,

.

,

1592,

1594 .

1593 .

. , ,

, .

.

{[227*]}

,

«

.

»

.

, ,

«  .

.

.

,

.   . XVI .,  . , : . . 1590–1594 . //   . . 50). .

,

,

.

,

« ,

. XVI ., —

,

,

,

,   90

»,

»:

.

,

. 80(

.

,

.

,

.

,

. 3: ,   ,

,

,

., 1991.

,

, ,

, ( ,

.

. //

,

.:

.


. 1885. . 8; 1596 . //

. . .

. 3. . 83

.).

{[228*]} 1593–1594 ,

(Chodynicki. Ko?sci?o³ prawos³awny. S. 276–278). .: .

.  . . 46–48. .

{[229*]}

.

,

,

. .

,

,

, ,

(Monumenta Confraternitatis. T. 1. ヽ 275, 282–284, 288–289

.

{[230*]}

1594 .

.

. ,

,

, : —

, «

,

. :

, ( 203. . 497–499).  ,       « »,  , :  .

,

— ,

»

,

, ;

, .:

, ( ,

, . . 69

,

, . , 1904. . 1. . 10. ヽ 1594 . , , . )      . ( . , 1594 .

,

,

,

. —

.

.).

, .). .

,

.

,

,

. ,

, «

. . , »( . , 1859. . 1. . 1. ヽ 109. . 453; Prochaska A. Z dziej?ow unii Brzeskiej // Kwartalnik historyczny. 1896. S. 569).


{[231*]}

,

. 1594 . «

,

»

.

. 49–50).

,

.

«

.

1594 . (

.

1595 ., . .

. 1594 . .

, .

.

.

.

, , (Prochaska. Z dziejˆow unii Brzeskiej. S. 569)

,

1594 . ,

— 27 (

.

:

.

,

.

«

, , .    ( .I 575; Chodynicki. Ko?sci?o³ prawos³awny. S. 280). ( ) .   « »   , — III. , ,   , .   « « »   .      2. XV . , , ,   . ,     .

.

,

(

, —   . 1892. . 19. . 367), 1590 .   . . 113–114).

.

.

.

.

», III

.

,

,

,

,     27

.

.

{[232*]}

(

» ( . 306–307 . .) , , , i  ¿ — . . 5. . ,   ,

, «

» »,

-

, ,

) 15     1594 ., (Documenta Unionis Brestensis ejusque auctorum (1590–1600) / Ed. A. Welykyj. Roma, 1970. P. 31). , . . ,


-

.

,

.

,

,

,

.

2, 3

1594 . :«

2 .

4 ,   ,

.

,

1594 .,

2 ,

,

:

.

,

.   , — , 4  ... » (Documenta Unionis. P. 35). , ( . ) . .    , . ,   . , , . ,   .  ,   , .     , ,   ,       ( .: Hoffmann G. Ruthenica I. Die Wiedervereinigung der Ruthenen mit Rom // Orientalia christiana periodica. 1925. V. 3/2. P. 12.       ). .

-

,

.

,

.

.

,

1594 . . ,

,

. .

,

,  ,

.

.

10   1595 ., , .   , « ,   , » (Litterae nuntiorum apostolicorum historiam Ucrainae illustrantes / Ed. A. Welykyj. Roma, 1959. V. 2. P. 48). ,

,

{[233*]}

,

. , 1596 .

,

, .

,

, {[234*]}

.

-

-

,

,

. .

«

.

,

1595 .   1595 .: ,

10

,

,

» (Litterae

, nuntiorum. V. 2. P. 248). ,     ,

,

-

,

,

,

« (

)

.   ,

»,


,     .: hodynicki. Ko?sci?o³ prawos³awny. S. 283–284). , .     .   .   , . .   ,   . — , , . . 17     .   ( . 51–52). ,     . , « » — 1595 ., ( .   . . 119). «

»

,

25

{[235*]} »,

«

.

.

,

(

.

,   1595 . ,

15

. .  ,

.

, ,

,

,

,

. .   ,

«

.

.

, (Litterae nuntiorum. V. 2. P. 54). {[237*]} .

».

.

,

{[236*]}

.

,

, .

,

, «

. P. 175–176).   ,       .

,

«

125–126).

.

. , , » (Harasiewicz M. Annales E clesiae Ruthenae. Lw?ow, 1862. , ,     . , :«   ,     ».     ,     Filioque. , , , . ». , ,   ,   ,     ( .   . .


.

33

8

,

.   (Hoffmann. Ruthenica I. P. 18–25. Tabl. 3). , « . ,     .   , ». VIII : « »,   ».

,

»,

.

,

.

, ,

« , «

»

«     »

; 2)

,

»; «

,

: 1) ,

,

; 3)

«

» »

«   »; 4)

«   «

»; 5)

, ,

, .

,

,

«

»

, , 80-

. XVI . .

.

, .

,

,

, .

,

1591 . (

. .

.

,

«

.   33

.:

1596 . // . 1. . 56–58.)

., 1993.

»

. ,

,

,

. , III

{[238*]}

,

. . .

,

18

1595 .

,

.

,


.

— .: Prochaska. Z

. ( dziejˆow unii Brzeskiej. S. 569).       7   1595 . ( . 19. . ヽ 21). ,   .   ,

.  ,

(

25

.

. ,

.

. , . . 152). ,   9   1595 .

,

1595 .,

24

, .

.

»,

« »

«

.

.

»,

,

« .

. . (Documenta unionis. ヽ 39).     —

,

.

,

.

.

.

.

{[239*]} , ,

1595 .,

. III.

.

,

.

(

. . . 585–586). ,   , , , ( , .

. ,   , , ,

-

-

, .

.

-

. . 1. . 7. . 632).

. III,

.

,

,

. ,

1595 .,    ,

, 31 ,

1595 .:

22   .

,

,

{[240*]} ,

— .

.

; (

.

. . 143–146).

{[241*]} ,

.

,

, .

. . . .

12 -

1595 . ,


,

(

.

. . 587). . .

{[242*]}

.

,

:

,

. 21–26

,

,

,

,

1595 .

,

. .

.

.

.     (£ukaszewicz Y. Dzieje Ko?scio³?ow wyznania helweckiego na Litwie. Pozna?n, 1843. T. 1. S. 96).     .   . .   ,     ,   . (Bidlo J. Jednota bratrsk?a v prvn m vyhnanství. Praga, 1932. È. IV (1587– 1595). S. 172–174). ,

,

,

{[243*]}

Ko?sci?o³ prawos³awny. S. 307). .

{[244*]}

, . . 54–55). . . ,

.   ,

,   1595 .

.

,

. (

.

, . .

9

, .

.

(Chodynicki.

.

.

.

III

,

.

,

,

.

22

. .

,

,

,

.  ,

.       . .

,

.

.

.

,

,

(Documenta Unionis. P. 146).

, (Documenta Unionis. S. 149–153),

,

,

. ,

,

,

,

,   ,


.

.

.

, ,

,

, .

,

III ,

». ,

.

. . 66–67).

.

. .   . «

.

(

.

-

, , « ,

.

, .

, «

.

. ,

,

.: . , 1898. . 380 .). , «   90. XVI .»,   «     » ( ., : . .   . , 1970. . 182–194).       ( , ») XVII ., ,   ,   .   , , . . .   , ». ,   20   1596 .,     15, . , XVII .

,

:

. »—

, VIII,

,

.

»   .

XVI ,

-

,

.

{[245*]}

.

.

, .   1595 . (

,

,

,

«

,

24

«

,

.

28

. .

26

,

,

IX .

.

.

.

, 1858). . .

. XIX .

.

( . ( . 157–158),

.

,


.

,

. XVI . «

», .

(

I

i

¿

. . . 6. . 461–462). .

. . 161

.).   ,

. . 153–154; , ? 1594 . «De papae Romano» (   ,      , .

801582 .   .

,

,

»,

{[246*]}

.

. XVI

, «

«

,

»,   .

,

1595 .

1595 .   .   ,  ,   ,       (Litterae nuntiorum. V. 2. P. 86–87, ,

. , .

.

(

,

.

,

,

.

.

,

, 1883. . 123, 130).  ,     1596 .

.

XVII

,

, —

,

.

, .

, ,

.

91, 96).

. {[247*]} .     . .: . . . 67–68; Ammann A. M. Der Aufenthalt der ruthenischen Bischöfe H. Pociej und C. Terlecki im Rom im Dezember und Januar 1595–1596 // Orientalia hristiana periodica. 1945. ヽ 11.

{[248*]} ( . {[249*]}

III

. . 67).

,

. ,

, ,


,   . ,

.

, ,

( ,

,

,

,

,

.

. , .

, -

. .

.

. .

, ,

,

.

, :   1596 .

21   «

.

. . 62–67). »

»),

.

-

,

, —

,

, ,

,

(

,

,

,

(    , .: Litterae nuntiorum. V. 2. P. 94–95).  ,  ,   , , , . .     ,  ,   , , , . )   ,  ,     .

,

1595 .

,

,— ,

,

?

,

.

, .

.

. .

,

, .

.

.

,

{[250*]} .

.

,

(Niemciewicz Y. U. Dzieje panowania

,   Zygmunta III. Krak?ow, 1860. T. 3. S. 274–277).

.


.

1596 .

20 ,

26

6

{[251*]} . . 206–207. {[252*]}

1.

169;

,   1596 . (Documenta unionis. P. 314).

.

.:

. 12

.

,   . . 208–209).

.   nuntiorum. V. 2. P. 115).

-

,

,

. .:

.

. . 73–

(Documenta unionis. P. 383).   . ,

, 100

.

,

,

,

, .

,

. . 74). , » (Litterae 8

. .

»,

».

(Cyrille Lucar. Sermons. P. 7), .

.: -

...

« «

1595 .—

1594

«

.

»,

.

,

»,

,

«

. . 1. ヽ

.

, (Documenta unionis. . 383–384). , ( .     27   1596 . ,       , III

,

. .

{[253*]} .

( ,

, (Documenta unionis. P. 315).

.

. III

(Litterae nuntiorum. V. 2. P. 114).       20   26     1596 . ( 76).  ,     , .

.

,

, . .

, 1903. . 1–2. {[254*]} :

I. I.

i

. ¿

i

i

i


XVI .-

XVII . . . 1919.

. i .

:I . 1.

{[255*]}

//

17

,

1595 ., ,

,

»

.  .

,

« , (Documenta unionis. ヽ 69).

{[256*]}

1594–1595

.

(

.

//   . 4 (1623–1625). ,

. . 177–188, 332–345; ( 1609 .).

. 1889, ., 1908.

;

. . 20

.).

.

.

,   ( .   ... ( 1609 .). . 4. . . 22). .: AQHNAGORAS. `O sof j did skaloj kai ,erom rtuj Nikhf roj Parasc j Kantakouzhn j // Grhg rioj Palamaj. Thessaloniki, 1956. T. 20. .

{[257*]}

, ,

: 1)

. ; 2) , ; 3) .

,   . . 19. C. 197–200). . .

jego //

,

,

; 4)

,

, (

, .: Skarga P. Sobor Brzeskii i obrona   ,

,

,

. .

{[258*]} .«

» .

. ,

, , ,

,

.

.

, .

(

,

: :

.

. . 225–226).

,


,   .

:

,

{[259*]}

, III,

, , .

,

. . 74).

. 1596 .

,

.

(

III.

.

,

, ,

.

. ,   , (Documenta unionis. . 335–336).

,

.

, .

(Documenta unionis. . 385). .

{[260*]} . (Documenta unionis. . 385), . ( .

10     1596 . «con molta gente», .

. . . 76).

{[261*]}

,

. .

(Documenta unionis. . 346–356). Halecki O. Unia Brzeska w ?swietle wsp?o³czesnych ?swiadectw greckich. Rzym, 1954.   ,   .  .

,

.

.:

,   (Documenta unionis. .

{[262*]} ,

,

346). ,

{[263*]}

, (Documenta unionis. . 385).

{[264*]}

,

, . XVI .,

.

.

.

,

.  .

. .

80. ,


,

, (

.

. . 175).

,

,

. .

,

, ,

,

,

.

.

,

(Documenta unionis.

P. 386).

,

{[265*]} , {[266*]}

,   (Documenta unionis. . 352–354). ,

.

(1589–1881). (1589–1720)

»

. 1652 .

.

,

,

:

,

, (Documenta unionis. . 356).

« . —

, (1589–1720)

,

80-

. XVI

,

,

. . .

.

. [1].

[2],

, .

,

; (1240–1589).

— . XIX . ,

50

. .

, .

,

.

,

.

,


,

. ,

,

.

, ,

,

.

,

[3]. [4],

. .

.

,

. 1899 . . .

,

.

.

,  ,

.

, ,

,

.

.

,

.

,

.

, .

,

,

,   .

,

,

XVII .

. ,

,

, «

,

».

,

.

.

.

.

[5].

,

,

.

.

40.

. XVI . [6].  ,

,


«

» ,

.

(

,

. , . . )

,

,

, . .

. . ,

.

.

, .

. .[7] . ,

[9].

[8]. .

. .

,

1910–1911

, «

. .

50-

,

.

»,

,

. . 40-

.

.

«

:

,  »,

», ,

. XVI .,

,

«

. [10],

.

, .

,

,

,

«

»

,

, «

.

»

, ,

,

, 10

,  ,

, .

. .

,

.

11

,

.

. ,

1-

XVII . ***

. .

. .

. .

:

.

.

.


— « —

.

» ( . 641–694

({[1*]}) . .);

, «

,

, 10, 11

«

» ( . 695–720

.);

,

{¤}

,

,

;

.

.

[1]

,

//

/

. . . 1589 . //

.

., 1855.

. 2(1);

.

., 1880.

. . .

., 1859. . 18. [2]

.

[3]

.

[4]

.

.

. . . , 1912. . 1.

.

[5]

, 1899. .

, ,

.

.

., 1892;

. .

[6]

[7] . 1874;

[8] «

.

. . ., 1894; (

XVI–XVII . . ),

. .

. . . . . 1911. . 3; 1909–1910. 2 .; . XV–XVII . ., 1913.

., 1868;

.

.

. .

.,

., 1917.

« » (1865.

. 1–2; 1866.

//

[9]

. .

,

., 1880; ., 1887.

. .

. .

., 1891.

.

» (1861–1862. . 21–22), . 1–2; 1867. . 1); . , 1868.

. .

. 1897. . 1–2; ? // .

.,


[10]

. . ., 1887.

.

. 1: .

., 1909. . 1.

. .

;

.

. 1XVII .

-

,

(1595/96) (1648), .

XVI — 1-

XVII .[1]

, XVI–XVII [2]. ( .

(

« ),

,

» , ,

, ,

)

-

. 1640 .[3]

, 1-

1596–1648 .

[5]. ,

-

.,

. .

,

XIX .

-

, .

[4]. -

,

:

,

XIV . , ,

1620 .,

, .

.

. .

1596 .,

,

. XIX .,

. .

.

, 1-

XVII .

.

[6]. .

. -

, 1596–1648

.[7]


,

,

. . -

?

,

-

-

,

,

,

,

. ,

,

, .

,

,

, :

, ,

, .

. 1595–1596

.

,

,

,

,

, -

,

.

.

,

,

.

. ,

-

,

. ,

[8]

,

,

.

«

,

:

,

»

,

, .

,

,

,

,

1596–1648 . — . . , . . ,  (

,

,

.

, . «

, . »

:

) ,

-

.

,

,

XVII .

.

, , .

,

«

, »

, ,

,

,


,

,

, .

,

,

-

. 1596 .,

,

.

,

.

,

,

1-

,

.

.

,

.

,

,

. ,

,

XVII .

,

»,

, -

,

«

. ,

, ,

;

,

.   ,

,

.

, ,

.

, ,

,

,

,

,

:

,

, —

,

,

.

,

, . .

,

,

,

1596 .

,

. , ,

, ,

.

,  , ,


.

, 1596 .

. ,

:

(

,

II

),

, ,

1599 .

,

. .

«

»

, .

,

-

, .

,

, —

,  .

,

,

,

.

, .

,

-

. ,

,

,

,

( ).

,

,

1596 . ,

,

, .

,   .

,

,

,

.

,

-

,

,

,

,

,

,

. ,

,

.

,


,

.   .

.

1617 . , ,

, .

, ,

.

,

, -

1596–1648

.

. . , . , .

,

«   , . . , . , .

-

» .

, . . , . . . . , . . , . , . , . , . XIX — 1XX ., ( . , .   , . , . , . , . , . , . , . , .  , . , . , . .   , . . , . , . .)       . XIX XX .  .   XX . ,     .   , «   »?

.

,

, , . . , . . -

,

, . .

-

,

,

) XVII .

, XVI .

,

-

,

, 1-

,

,

(

, 1-

«

XVII .; XVI .

,

, 1-

, .

.

. .

XVII . ;  »

, .

XVI — 1-

XVII .

,

-


XVI .

,

,

. ,  ,

,

. .

.

,

,

.

-

.

,

XVII .,

, XVI — 1. ,

-

,

.

.

,

,

.

. .

.

, . .

[9], XVI — 1.

XVII .

, ,

XVI–XVII .

, ,

«

,

, ,—

XVII .

,

» [10].

,

,

,

-

,—

,

,

-

, ,

,

.

,

XVII .

.

,

. —

-

,

,

,

,

,

«

»

XVII .? ?

?

-


.

[11].

,

[12].

,

,

«

»

, ,—

XVII .

,

.

,

, ,

-

.

.

XVI — 1-

.

-

,

.

,

1-

XVII . .

,

.

,

,

, .

,

,

.

. -

XVI —

XVII ., -

,

.

—   [13].

.  ,

,

, .

-

, . :

-

2-

XVI . XVI —

, —

,

-

, ,

XVI ., -

-

XVI .,

.

,

,

2-

,

[14].

-

,

,

XVII . .  ,

XV— 1;     ,

-


1-

.

,

XVII .

,

, XVII .,   -

, XVII .

2-

-

[15],

,

,

. ,

,

,—

. XVI — 1-

,   .

, -

, ,

XVII .

[16]. -

, ?

,

.

:

— -

[17].

-

.

—   ,

.

, ,—

.

.

,

.

,

,

, ,

20–30-

[18].

. XVII .

-

.

,

,

, -

,

, XVI — 1

«

»

XVII .

XVI — 1 .

XVII .


. .

(

[1]

),

. ., 1838; ., 1807–1816. 6 .;

.

. .

.

. (

(

., 1805. . 2; ), . ), .

-

.

., 1818. 2 . (

[2]

), . , 1825;

. [3] ( 1847. . 4.

),

-

[4] 1805;

.

-

.

.

.

.

. . . .

. . ., 1858;

, 1827. ,

. .

., , 1841;

,

. .   // . 1858. . 2. . 339–390; . // . 1858. . 2. . 55–91, 231–261, 408–442, 537–563; . 3. . 81– 119, 200–231; .   ( ) // . 1858. . 1. . 365–392; 536–566 .

[5]

. .

. . 1–2.

., 1859–1861.

[6] Kulczy(ski I. Specimen Ecclesiae Ruthenicae. Romae, 1733 (2.: Paris, 1859); Harasiewicz M. Annales Ecclesiae Ruthenae. Leopoli, 1862; Gu?pin A. Saint Josaphate, arch?v?que de Polock, martyr de l’unit? catholique et l’ glise grecque uni?e en Pologne. Paris, 1874. 2 t. (2.: Paris, 1897–1898). [7] Pelesch J. Geschichte der Union der ruthenischen Kirche mit Rom von den ?ltesten Zeiten bis auf die Gegenwart. Wien, 1878–1880. 2 Bd.; Bartoszewicz J. Szkic dziej?w Ko(scio(a Ruskiego w Polsce. Krak?w, 1880.  ,

[8]

. .

[9] 1898; K., 1929; XVII . .

-

XVI–XVII V

.

».

. . . . . . , 1987;

i

i(

.,

i :

. . .

XVI ( i

XVII . , i i XVI–XVII . XVI —   XVI–XVII

., 1954.

[10] . .  . , 1991. . 44–56; Sysyn F. E. Peter Mohyla and the Kiev Academy in Recent Western Works: Divergent Views on 17th Century Ukrainian Culture // Harvard Ukrainian Studies. 1984. 8. ヽ 1/2. P. 155–187; . . :  . , 1883–1898. 2 .; . . //   . ., 1991. . 3.


. . 109–118; Thomson F. J. Peter Mogila’s Ecclesiastical Reform and the Ukrainian Contribution to Russian Culture: A Critique of Georges Florovsky’s Theory of the Pseudomorphosis of Orthodoxy // Slavica Gandensia. 1993. 20. P. 67–119. . .I

[11] . 6. . 624–628.

i

. .

[13]

; i. .

.

., 1979;

; —

i , 1907 (

:

XVI — -

i

.

. .

[12]

.

; , 1995).

XVII . // . ., 1991. . 3–34.

., 1981; I . i , 1983;

.

. .

I . . :

., 1974.

[14] Auerbach I. Andrej Michajlovic Kurbskij: Leben in (steuropaischen Adelsgesellschaften des 16. Jahrhunderts. M(nchen, 1985; . . A. . XVI . // XVI–XVIII . ., 1985. . 14–24; I. . ’  . i  (1576–1636). ; , 1990. [15]

. , 1914. . 1; : XVII–XVIII .

[16] 1974; [17]

.

.

.

— XVI . //

. .   XVI —

. . ., 1990. . 26–204.

1596 .

XVII . (

XVI–XVII .  , . ., 1962. . 7.

).

[18] Hering G. ?kumenisches Patriarchat und Europ?ische Politik: 1620–1638. Wiesbanden, 1968. . : Suttner E. Ch. Wandlungen der orthodoxen Theologie im 17. Jahrhundert infolge einer Herausforderung durch die westlichen Kirchen // Kirche im Osten. 1977. 20; idem. Die Bedeutung der Donauf?rstent?mer f?r die Entfaltung der orthodoxen Theologie im 17. Jahrhundert // Suttner E. Ch. Beitr?ge zur Kirchengeschichte der Rum?nen. Wien, 1978.

10

,

.

(988–1588). ,

(988–1240), ,

. (1240–1588),

,


,

,

,

, .

1589 .

,

,

.

,

,

, ,

, , . VIII

.

,

,

,

,

, ,

,

,—

.

,

, .

) *

,

,

-

-

,

,

,

,

, ,  ,

VII .

IX

, ,

,  ,

,

,

.

1881 .— ».—

2-

«

V .,

,

, , ,

, , ,

: )

.

,

, {2}.

,

,

.

,

,

, ,

,

.   ,

,

, ,

, ,


.

, ,

,

,

,

,

,

.

,

, . . , ,

— ,

,

,

. ;

. ,

,

.

{[1*]}.

,   1586 .

17-

, ,

,

,   ,

. ,

,

.

:

, . .

,

,

,

,

,

,

,

.

,

.

25-

,

, ,

.

,

.

, ,

{3}.   , , ,

,

,

,

,

, o

, . ,

«

,

.


,

.

,

,

». , , ,

,

, , , {4}. .  —

,

,

,

,

,

, .

,

,

,

,

,

,  », . . ,—

,

«

,

,

,

,

.

, .

,

, ,   ,

».

, ,

,

. .

,

,

,

,  , ,

, ,

, ,

,

...

,

,

,

,

,

«

»

, {[2*]},

.

{5}. -

, .

(4 8

17-

, 11 ,

.

,

».

,

,

, ,

,

, ,

,

,

) .

, ,

,


, {6}.

: ?

.

,

,

,

.

,

, ,

,

,

,

, ,

,

VI .{7} . ,

,

25

,

, .

1 ,

,

,

.

,

, ,

,—

,

.

,

,

, .

,

,

,

, ,

{[3*]}.

,

.

,

.

1587 .

, 28

«

,

, ,

: ,

, ,

, , (

,

,

,

)

, »{8}.

,

,

.

. . ,

.

,

,

, , . .

.

,

II,

,

.

,

,

.

,


.

,

-

,

,

,

1588 . ,

.

24

II,

,

, .

,

,

,

, ,

, ,

».   :«

,

,

,

,

,

,

, ,

,

, ,

,

, (

);

,

». ,

)

.

, 13

. 3

,

,

, ,

,

:

,

.

,

,

,

,

,

, ,

,

:

,

{9}. ,

,

:

,

) .

;

;

:

(

, ,

(29

:

,

. ,

. .

, :

, ,

,

,

,

, , 21-

, . ,

,

,

, .

. :


, ,

.

,

.

: ,

.,

, .;

— ,

,

. ,

, ,

.

30,

, 300 {10}.

,

, .

,

,

.

,

,

.

,

.

,

,

,

, ...

.

,

. ,

,

, ,

,

,

,

,

60

,

,

:

,

,

,

;

...

...

, , , .

. ,

,

— ,

.

, , ,

.

: , ,—

,

.

,

, .

». , ,

,

,

, « »{11}.

. ? , _«

,

, ? ,

».

,

, . ,

, {[4*]}.

,

,


,

,

.   ,

, ,

,

, {12}. ,

, .

,

«

,

-

,

, ,

,

, ,

»,

,

«

,

, ,

»{[5*]}. ,

,

,—

,— ,

:« », . . ,

. « . ,

,

,

.  ,

.

,

,

(

),   ,

), ,

.

,— )

,

, , )

:«  ,

».

(

, ,  ». ,—

, .

,« (

,

.

,

, ,

,

».

,

,

( . .

-

».

,

,

,

,

,

, ,

, ,

,

, ... )

,

; (

,

,

,

,

,

.

,

,

,

,

,

: .

,

,

,

,

-

, »{13}.

». ,

« ,

»

-

.

, «

,

,—

,

,— :«

,


(

, )...

, . , ,

,

,

,

,

,

:

-

{[6*]}, ,

, , ...

,

... ,

,

. ,

, ».

,

?»{14}

,

, , ,

.

,

:

, «

,

,

,

,

,

,

.

,

».

, ,

,

,

,

,

, .

,

,   .

, .

, , ,

?   .

, 1608 .).

( 1579

,

,

.

,

. . »{15}.

,

,

,

,

,

, , ,

, ,

?

,

,

,

, {16}.

«

,

, ,


»,

,

, ,

.

»{17}. :«

,

,

-

, ,

, .

,

,

) ?

:

,

(

, .

, , ,

,

,

, ,

,

,

,

,

,

,

»{18}.   13-

1589 ., , :«   ,

,

,

, ,

.

,

, »{19}.

, ,

,

, ,

,

,

,

,

, {20[7*]}.

17,

,

,

:

, , , ,

,

— ,

,

, ,

, .

, ,

,

,

,

:  ,

.

,

.

, ,

,


.

.

,

, ,

,

,

,

,

.

,

{[8*]}, 1581 .

,

{21}.

19,

,

,

, — ,

. ,

,

«

,

, 23 ,

,

,

,

,

,

.

,   — ,

.

, —

, {22}.

,

».

».

,

:«  ,

,

,

23

.

, 26

, .

:

, ,

,

,

, ,

,

,

,

, ,

,

, ,

,

,

, ,

, ,

,

: ,

,

. :

, — :

—  .

,


.

,

, ,

.

. .

»

,

, ,

,

,

,

,

,

,

.

;

,

,

.

. —

,

.

«

.

. ,

.

.

,

. , {23}. ,

, 26

:

, « ;

— ,

, ,

, ,

, ,

,

,   :« ,

,

, , . ».

,

,

,

.

, .

».

.

, ,

,

,

».

, , ,

,

.

,

». ,

,


, .

, , .

,

,

, ,

,

.

:« .

,

,

,

. ,

, , {24}. ,

«

,

-

, ,

». .

;

,

— .

, ,

,

,

,

,

, .

,

,

,

,

,

.

.

,

,

;

,

;

,

, , 27

.

,

-

,

,

,

.,

. ,

,

» .

,

, .

.

,

,

,

».

,

,

,

».

,

.

,

,

, «

»,

,

«

»;

,

,

,

,

, ,

, .

,

,

.

, 28

,


-

.

,

,

, 30

,

, {25}.

.

.

.

».

(4–11)

-

» .

.

.

,

,

,

, «

,

,

,

,

, -

,

.

,

,

, ,

,

, «   ,

«

,

{26[9*]}.   .

. »,

, .«

,—

,

,—

,

, ,

, —

,

,

,

,  ,

,

,

: ,

,

, — ,

,

: ,

,

,

,

,

,

, ,

.

— :

,

, ,

:

;

,

,

,

,

»

,

».

, . .

«

,

;

, ,

,

, ,

, ...

,

.

,

.

,


, ;

, ,

:

, ,

;

,

, —

,

,

,

,

».

,

,

,

.

{27[10*]}. , ,

,

,

,

, »{28}. ,

, .

1590 ., .

1591 . , ,

,

,

,

,

« , ,

, ,

,

,

,

-

»,

,

, -

, ,

.

,

,

,

, ,

1590,  ,

20

(

,

.

,

, ,

,

20

.

;

«

,

.

».

: ,

)

42

, 19

{[11*]}. .

, ,

,

,

,

;

,

, ,

; ».


,

:

,

, .

,

, .

. ,

,

,

, »,

,

,

,« ,

.

, . 1592 .)

( ,

,

, :

, , ,

,

,

,

; ,

, , ,

,

,

, .

,

,

,

,

, ,

.

,

,

, ,

,

,

,

.

,

,

,

— , , ,

, ».

, ,

,

-

,

, ,

,

, , ,

. ,

,

,

, »

«

, .

,

,  {29}.

,

, ,

, 12

1593 .

,

,


,

:

,

,

, , ,

.

.

28-

,

, ,

,

,

, .

(6- —

36- — ,

,

,

,

), , ,

,

.

:« ».   , , . .

.

,

, , ,

{30}.

,

».

, ,

,

, ,

,

, ,

,

{[12*]}. , .

,

, ,

. ,

. :«

,

.

, ,

, .

.

,

,

-

,

. ,

.

,

,

,

,

,

,

». :« , ,

,

,

,

, ... 79

, :«

,

, ».

, ,

,


,

,

,

,

,

,

».

,

,

...

.

(

,

,  ».

,

,

,

)

,

:« :

,

,

»{31}.

,

.

,

,

,— ,

,—

,

,

,

,

»{32}. ,

, ,

,

,

, {33}.

,

,

, ,

, ,

?

:

, ,

.

, ,

,

,

, ;

.

. ,

.

, .

,

. ,

,

, ,

.

,

,

, ,

, . , ,

,

,

,

, ,


;

,

,

,

,

.

.

65 , ,

,  , 66 (1654–1720) ,   , ,

, ,

-

;

(1589–1654) ,

. -

. ,

,

,

.    .

, -

,

,

,

,

.

I. (1589– 1654) I. I. ,

, ,

, «

.

,

,

,

,

,

» ,

, , -

{34}. ,

,

, ,

,

,

,   .

,

,

{35}. , 1556 . -

,

1551 .

, .


.

1569 .,   6 {36}.     (1575)   . : 1581 .

. , , 1586 .   (11 (26

,

,

(1571) :

,

, {37}.

, ;

;   ,   ,1   , , , ,

,

,

, ,

,  ,

,

,

;   . ; ;

,

« ,

,

,

,

,

,

,

,

. ...

, »{38}. :« , »,

?

«

»;

,

, ,

,

)   1589 .)

,

,

,

,

{39}. ,

, . : 30

, ,

:

,

,

,

:

,

(13

)

-

, ,

1591 .

.

,

,

. ,

,

.

, ,

. ,

;

,

,

.

,

. :

,


,

, 1589 .,

,

. ,

,

.

, 1602 . ,

,

1598 .

,

,

,

, ,  ». —

, , ,

,

,

, ,

,

, :

,

,

, .

,

1592 .

,

.

,

:

,

,

, .

,

; 13-

,

;

,

(

)

, «

,

,

,

: ) ,

,

,

,

.

,

. .

, ,

),

«

,

:

;

1592 .

(

, ,

, .

,

{40}.

.

,

,

. , ,

,

»; )

,

; )

,

»,

; ) , , ,

; )  ;

,


,

, . .

«

,

,

«

,

»

; )

;

, ; )

, ,

»; )

,

,

.

; )

, ,

,   : ,

,

, (1

,

,

—    ,

,   1604 .), ,

,

,

,

,

.

,

,

{41}.

,

;

,

,

, ,

, : )

-

, ,

.

, ,

,

; )

,

,

, ,

;

,

, -

,

. ,

.

,

,

,

;

,

, ; ) ,

, ,

{42}.

,

,

,

,

,

,

1588 .

, —2

,

, —

,

:

. 1579 .


, —

: , 1595 .,  . —

, ,

,5

9 .

,

, —

,

4     1595 .   .   — III .,

.

1591 .

:

1595 . ,  .

3

— —

1597 .

, .

,

1600 . ,

,

.

, ,

,

, ,

,

, .  .

»,

:

, ,

1588 .

,

,

« ». (

,

,

,

(

1589 .) ,

,

, .

,

,

,

,

,

,

, .

,

.

{44}.

{45}.   ,

1595 .

)

191595 .

1586 .

.

,

,

,

,

,

9

,

,

,

,

{43}.

6

«

, ,

, ,

.


, ,

,

«

, ,

. ». .

, «

:

, ,—

,— .

. ».

,

, ,

,

, ,

,

, , ,

,

, ,

,

,

, ,

;

,

,

,

;

,

,

: ,

,

:

,

, »,   —

,

,

; ,

,

,

,

,

,

. ,

,

,

, ,

,

, .{47} , ,

,  ;

,

,

. «

,

,

, ,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

{46}.

,

,

,

,

,

,

,

,

,

.

,

, ,

,

,

,

,

,

;

,

,

,

,  :

,

»

»

,

,

,


,

,

«

— ,

,

»,

,

,

,

;

;

».

,

»

,  »

,

,

,

,

,

— ,

;

,

«

«

,

«

,

,

.

»

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,—

.

,

: «

,

,

,

— ».  ,

; ,

, ,

,

,

;

,

,

.

, ,

,

, . ,

,

«

;

,

.

,

,

,

,

,—

, , ,

,

. , ,

,

, ,

,

,

,   ,

,

,

,

, .

,

,

,

,

.

,

,

,

, ,   ,

, ,


,

.

, , ,

,

, ,

, ,

; 2)

,

,

, ,

,

-

;

, ,

, ,

,

,

,   ,

,

, -

, ; 3)

, ,

, ,

,

,

1593 .),

, ,

,  ,

,

. ,

,

,

,

18 : 1)

,

,

,

;   , . (

,

,

,

,

, ,

.

,

,

,

1591 .

,

,

,

; 4)

,

,

,

, {48}. :

.

(1586),

:

.

,

,

, .

, ,

,

.

1599 .

. ,

,

,

,

,

, ,

XVI .

1593 .  . 1592

.

,


,

,

,

.

)

55

,

,

)

29

1602 .

, ,

,

,

, ;

,

,

. ,

«

, .

,  ,

,

,

,

(

,  , ,

:

,

», . .

, ,

30

,

,

(

».

)

,

,

(12 ,

(12) ,

1600 .

«

. ,

,

,

,

. ,

.

«

»

1603 .

; ,

.

, ,

.

1583 .

,

«

»{50}.

. ,

». ,

, ,«

,

,

,

, 1591 .

,

,

{49}.

.

,

,

,

,

...

1598 .

{51}.

,

,

,

,

, .

,   .

, .

, ,

, ,

,

.

.

.

, ,

,

, ,


, ,

,

, .

,

,

.

,

,

{52}.

.  ,

,

,

,

, , , ,

,

,

,

,

,

,

.

,

,

.

,

, ,

.

1591 .

,

,

,

,

,

, .

,

,

,

{53}. 1591 .

: 15 ,

,

.

,

,

.

,

, ,

, ,

, ,

.

— ,

,

,

,

,

. ,

: ,

,

. ,

.

,

,

.

,

,

12

,

,

,

,

-

.

, , ,

.

,


.

,

,

,

».

,

.

,

, .

,

,

, ,

,

,

,

, , .

,

:

,

.

,

,

,

.

,

,

{54}.

,

, .

,

,

,

, ,

, ,

:

, .

«

,   ,

,

,

,

,—

,

,

,

,

,

;

. ,

»{55}.

1598 .), . ,

,

,

:

. ,

,

, , ,

,

,

,

,

,

,

,

,

(7     ,

,

,

;

, ,

,— .

: «

, . ,

.

...

,

,

,  , ,


,

...

,

, ...»

, ,

,

,

,

, .

, ,

, ,

:

,

,

;

,

,

, ,

, ,

,

,

,

,

... ,

?

,

...»{56} —

,

,

: «

,

,

,

,

».

, , ,

, :«

.

,

?.. ,

,

, {[13*]}

1598 .) , , :«

474

...»

. (17 , ,

,

, ,

(18–20

) ,

,

,

, ,

, .

,

, ,

, ,

,

». ».

,

, ,

,

,

,

,

.

,

, ,

.

,

,

, ,

,

,

... -

, ,

.

,


,

:

,

, .

,

,

,

,

.

,

,

, :« -

.

»,

,

,

.

»{57}.

,

,   (2

, .

)

-

,

500 000

,

,

)

(29

,

,

,

.

.

,

,

, ,«

, {58}.

,

,

,

,

,

,

,

,

,  .   , ,

,

.

, .

».

«

«

, »

,

. ,

, ,

,

,

.

,

,

,

,

{59}.

(3

, ,

)  ,

. ,

,

. ,

,

,  {60}.

,

, ,


?» —

, , ,

, ,

,

,

.

, «

, ,

,

,

,

»{61}.

,

,

, (1604) ,

,

,

, ,

,

,

;

(

)

,

,

;

,

,

,

.

.

,

,

,

,

, ,

,

,

,

,

,

,

1605 . .

,

, ,

, ,

.

,

,

,

, ,

,

, ,

,

,

,

,

,

{62}.   (13

, ,

. (1

),

,

1605 .),

:

, —

,

,

,

, ,  ,


.3

10-

,—

,

, -

«

,  .

»,

,

,

,

,  ,

,

,

». . .

«

,

. ,

,

,

,

,    )

,

,

,

.

,

, ,

:

,

,

,

, ,

12

,

,

.

)

».

,

,

,

,

,

.

{64}.

.

,

.

, .

:

.  .

, , . .

! ,

,

11

,

,

,

.

(

,

».

,

,

,

11

, , ,

, 19

,

,

,

.

, ,

, {63}.

6

,   , ,

,  .

(

,

,

,

,

,

, ,

,


,

,  ,

,

,

.

,

, ,  ,

, ,

,

,

,

,

,—

( «

« ,

,

1605 .)   » ». ,

,

,

,— ,

, ». ,

,

,

, .«

,

,

.

».

,

,

.

,

.   :«

.

.

-

, ,

,

.

,   1607 .

19

,

,

,

. ,

,

{65}.

1604 .,

,

,

. .

, ,

,

,

,

,

,

, ,

.

,

,

,

.

«

,

,

,—

... ,

,

,

,

, ,

,

».

. ,

,

,

,

, ,

, .

,

,

,

, ».

,

,—

, ,

,

,

, ,


»{66}. ,

,

, .

,

,

,

, ,

.

, . , ,

,

,

,

,  ,

.

,

, .

, .

,

,

-

-

,

,

,

,

,

.

,

,

,

.

II.

,

,

,

,

,

.

, ,

. :

25

.

,

.

.

, ,

,

.

V

(1586)

,

,

{67}. 1594  ,

.

,

III

— ,

1597 .

VIII ,

III,

,

(1600)

,

.

,

.


,

, ,

,

,

,

.

, ,

{68}. ,

,

,

. ,

,

, ,

,

-

,

{69},— ,

— ,     , ,

,

, ,

40 000

.

.

,

, ,

,

)

.

,

,

,

,

, . ,

(16

,

.   1604 .),

30

,

,

,

. , ,

{70}.

1604 .)

(25

, ,

,

VIII ,

.)

,

,

,

(

,

,

,

.

,

,

, . 1604 .),

( , ,

,

,

,

,

,

.

,

.

V ,

, ;

( ., ,

1605


,

; ,

.

.

,

,

,

, «

,

,

»

,

, ,

,

,

,

.

,

, ,

, 20

,

, ,

,

,   {71}.

. ,

,

,

,

,

,

, ,

.

,

,

,

,

,   {72}.

,

:« , ,

-

?» ».

,  ,

,

.

.

.

,

,

,

,

,

, ,

.

,

,

.

,

,

,

,

.

,

, . . ,

,

.

,

.

,

,

,

,

, .

.

,

,

,

?

,

,

,

,

-

, ,

,


, , ,

,

,

.

.

, .

,

,

1603 .

.

,

{[15*]},

,

, .

,

, ,

,

,

,   {[16*]},

, «

. 24

,

. ».

: ,

{[14*]}.

, 1595 .

,

.

,

{73}.

,

30

,

.    {[17*]}, . . ,

,

-

,

,

, (« .

,

»),

...

, «

».

,

, ,   1605 .)

,

,

,

,

.

.

,

,

,  , ,

,

, —

,

,

,

,

1605 .

,

{74}.

,

,

(3

,

, :

,

,

— (

, ,

, ) .

,

, ,

,

. ,

,

,

,

,

, ,


.

,

,

,

IV,

,

,

. -

,

,

, .

,

,

, {[18*]}.

, ,

,

,

,

,

,

,   1606 .{[19*]},

.

,

-

{[20*]}

,

{75}.

21-

,—

, ,

. ,

.

,

,

.

,

,

,

,

.

,

,

,

,

:

,

.

, ,

,

,

...

,

,

,

, ,—

,

,

,

, ,

,

,

... , ...

,

,

,

,

,

...»  ,

,  {76}. ,

,

, ; ,

,

V

; ,

(   ,

,

, .

, ,

.

),

,


, ,   «

, »{77}.   ,

,

»,

, (

.

, ,

), « ,

. ,

,

.

— ,

,   ; ,

,

,

,

, , ,

,

,

,

,

,

. , ,

,

,

, ,

,

,

.

, .

.

,

»{79}.

{78}.

, ,

, ;

,

,

,

,

,

,—

,

, ,

,

, . {80}.

.

,

,

,

.

,

,

,   ,

,

,

,

-

,

. ,

,

— .

. (15

)


,

,

(

,

, ,   1606 .),

3

,

,   ,

».

,

,

.

,

,

, .   )

1606 .

2

(

2000),

, ,

,

,

,

. ,

,

,

. ,

, ,

,

,

,

,

, {[21*]}.

,

,

. ,8

,

, ,       1605 . ( .

:

,

4

{81}.

12

. ,

, .

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

. .

,

: ,

,

,

.

,

,

.

,

. ,

,

, ,

: ,

,

.

, , {82}.

,

.


,

.

,

, ( 1 .

, —

,

,

,

— ,

1605 .):

,

,

,

,

, ,

, ,        ... ,     ,

.

...

,

, , , ...» ,

,

,

,

,

.

,

,     1606 .),

. (11

,

VIII, ,

(10

,

): «

.

,

,

, ...

, ,

.

, ...

,

, ,

, .

:

,

...»

,

,—

16 ,

,

,—

;   , ,

,

,

.

«

{83}.

,

,

,

, ,

: ,

,

, ,

.

, .

, :«

.

».

, ,

.

,


,

». ,     ,

,

,

,

.

;

, :«

,

, 18

,

,

,

.

, ,

,

(

) ,

, ,

, , ,  ,

,

,  :

,

,

,

,

,

17

— -

,

,

,

,

26

,

,

{84}.

,

,

,

,

, ,

,

,

-

.  , .

,

,

,

, ,

,

,

,

,

,

.

{85}.

». .

,

, 18

, {86[22*]}.

III.   ,

, ,

, 19

(

,

,

, ,

{[23*]}.

-

,

, . :   ,

,

,

). ...»

,

, —

(20

), (21

—  ).

,

,

, ,


,

,

; ,  —

,

,

,

,

,

,

», ,

,« ,

.

,

,

, , ,

.

,

, ,

,

,

,

,

, ,

,

,

, {87}.

1

,

,

.

, ,

,

,

,

,

,

28

.

, ,

,

.

,

,

, ,

. ,

,

,

, ,

,

,

,

,

,

.  ,

,

,

.

,

,

3

,

,

,

-

),

, (

.

(

,

,

,

, .

, ,

6

){88}.

,

.  ,

,


, —

{89}.

,

{[24*]},

,

{90}. , 1579 .  . -

1589 .

, 13

.

1579 .

. ,

,

.

(4  ,

,

,

,

1595 .)

,

,

( 1594 .)

{91}.

,

,

. .

,

,

(6

1567 .)   ,   1592 .,   9      , , , , , , , ,

,

,

-

. ,

,

,

,

, (

) ,

25

, 24-

{94}.

,

,

,

:    ,

,

.

,

,

,

, {93}.

,

.

( 1592 .)

,

.

.

{92}. ,

, ,

,

.

,

,


.

.

.

,

.

1606 .

3

, ,

,   {95}.

. ,

,

,

. -

,

.

,

,

,

,

. : .

,

,

,

,

,

.

,

,

, , ,

, ,

,

,

,

,

.

.

,

.

,

.

,   ,

,

, -

,

.

, ,

,

. ,

, , ,

:

. (   »,

29  ,

30

,   1606 .),

.

,« ,

, , , ,

,

,

,

,

,

,

,

.


,

,

,

,

,

.

,

.

, , .

,

,

, ,

,

(

».

.

, ,

, ,

,

,

.

«

1607 .

14  )

.

,

). ,

(20

){96}.

» (22

,

,

, «

,

,

,

,

, .

,

,

,

. .

,

, ,   ,

,

,

,

, ,

,

,

,

,

),

,

, ,

,

,

, ,

,

,

, .

, , ,

,

,

,

,

,

,

.

,

.

, ,

. , , ,

(19

,

, :


15 000

.

,

,   ,

,

{97}.

, ,

.

:

,

—   {[25*]}. 1

, ,

,

.

,

.

,

,

1608 . ,

1

, ,

,

,

,

.

:

,

1607 .

. ,

,

,

,

,

. ,

.

,

,

,

: ) ,   ,

( . .

; ) ,

; )

),

,

, ; )

, ,

,

,

,

; )

, ,

,

; ) , ,

; ) ; ) ; ) ,

, ,

, ; )

; ) ,

, ; )

,

, ,

,

, , :

, ,

,

, ; ) ,

; )

.{98}   ,

,

. ,

,

, ,

,

,

, ,


.

,

,

,

-

,

, ,

,

,

,

,

(24

, ,

, 1609 .).

.

,

,

(1608) .

(1608), ,

-

,

,

,

.

.

, ,

,

, ,

.   ,

,

,

,

,

,

»

,

, ,

, , «

.

, :

,

» ,

,

,

,

.

,

. 30 000 ,

300 ,

,

, ,

,

», ,

,

,

,

,

,

,

«

,

,

«

,

.   ,

,  ,

.

, .

;

,

;

, , ,

1610 .)

1608 .)

,

(

(11

, (1608)

2300   . .

, (23) 1608 . , ,   , .           ,


,

,  .

,

.

,

, ,

,

, 1601 .,  .

,

-

.

, 1588 ., , ,

,

,

.

,

,

,

,

,

,

,

{99}.   ,

,

, , ,

,

, ,

, .

,

,   ,

,

«

,

, ».

,

,

, ;

,

,   ,

,

1609 ., ,

17

,

,

,

,

,

.

,

. .

.

,

.   ,

,

, ,

,

, ,

,

,

,

,

, .«

,

,   ,

,

,

, ,

,

...

, ,

, ,

, ...

.

,—

,

, :

,

,—

,

, .

».

,

,

, , :

,

,

, , ,

,


,

?

,

,

, ,

,

,

,

?..

:

,

,

, ».

,

:« ,

, ,

.

, ,

, ...

,

,

, ,

,

,

,

,

, ,

, , ,

,

, ,

,

,

...

». :«

, ,

, ,

,

,

,

,

,

, ,

, ... ,

»{100}.

,

, ,

,

,   ,—

,     , , ,   1610 .)   ,

. ,

,

(17   ,

,

,

,

{101}.   III.

,

,

,

,

,

,

,

,

,

.

,

, ,

,

,

,

.

,

.

1609 ,

, .

, ,


1610 .),

(27

,  . 1610 .), ,

. ,

,

,   ,

(5

, {102}.

, « ,

.

», ,

,

, ,

,

, ,

.

,    ,

:« ,

,    ».

». :«

,  ,

)

(31

.

,

)

, , , ,

, (

,  ,

,

,

.

,

,

.

,

,

,

. 27 , .

« ,

,

:

,

»{103}.

, ,

-

,

: )

,

, ; ) , , ; )

,

-

, .

; )

,

; )

,

,


,« ), »  ,

. «

,

.

.

,

( . , ,

:

,

,

, ,

.

,  ,

,

. (7

. ».

),

,

...

...»

,

,

,

,

,

,

,

, ,

,

,

,

{104}.

,

,

,

. , ,

,

».

,

, , :«

, —

,

,

,

— :«

,

,

,

,

,

, ,

, ,

. ,

, ,

,

:

,

. ,

23

,

, ,

,

,

.

,

,

.

,

,

, ».

.

,

,

,— ,

:

,

,

,

,

,

.

),

(6 ,

,

,

,

,

,

.

,

, —

,

, ,


.

,

, , ,

,

,

, »{105}. , , ,

,

.

,

.

, ,

,

.

. 1611 .)

»,

,

,

.

,

: 11

, ,

,

, ,

( , ,

, ,

,

, {[26*]}.

, .

, ,

, ?..

,

,

,

,

,

,

,

,

: «27

,

, ,

,

, ,

,

,

, ,

,

,

,

,

,

».

,

,

, ,

,

...

,

, ,

»{106}.

,

, :« ». «

. {[27*]}, ,—

,—

,

,

, ;

,

,

, ».

.


, (17

.

)

:

-

; ,

,

,

,

,

,

,

.

.  ,

,

,

-

,

,

,

,   ,1

. 100 000

.

, -

.

,

:« ,

, :«

,

, ,

? ,

,

, ».

, ,

,

».

.

,

,   ,

,

,

,

,

, ,

,

,

. )

( , :

.

,

.

,

.    .   1612 .

17

,

,

-

,

, ,

, . .

,

,

, ,

,

5 :

III... ,

.

1611 .)

{107}.

.

,

,

, ,

,

,

,

,

,

:

, ».

(24

,

,—

, ,

,

,

«

,

,

,


,

, ».

,

{108}. III,

,

,

,

,

,

,

.

.

1615 . ,

, ,

.

1616 .

,

,

,

): «

,

(

, , . .

,

1640 .

,

,

.

. ,

,

— {109}? ,

, ,

1655 .,

. , . ,

.

25

,

(

,

)»,

. ,

,

,

. ,

,

,

,

.

,

, ,

-

, ,

:

.

,

,

,

,

,

,

,

1610 .

.

, ,

,

,

, ,

6

1611 .,

.

,

1612 .  ,

,

, .«

, ,

:

,

,


.

»,— ,

:

, ,

, ,

,

,

,

,

,

,

, ,

«

, ,

,

,

,

, ,

,

:

,

.

,

, .

, , ,

,

, , .

,

,

,

. ?

,

,

, ?

?

. ?

?

?

?

,

,

. ,

, .

.

.

.

,

,

,

,

, ,

,

, . ».

,

, ,

.

,    .     , ,

27

.

.

,

.

,

.

22-

22 22-

.

,

,

1612 .

.

{110}.

, ,

,

,

,

,

-

,


.

, .

,

,

»,

«

«

, ,

,

,

»{111}. ,

-

,

«

, , ,

-

,

,

»,

;

,

»,

, ,

,

,

,

, ,

,

,

,

,

, ,

;

.

«

,

,

, ,

,

,

,

, ,

.

«

,

, »,

,

.

,

» »,

.

, «

, »,

«

,

«

«

,  ,

,

»{112}.

IV.

20

1611 .,

, . . 17

, .

, ,

:

. ,

,

,

.  ,

,

. .

,

, —

. ,

,

1612 .,

,

,

21

,


. , .){113}.

:« ,

,

29 ,

, ,

,

,

, ,

,

,

,

,

, :

,  ,

, ,

,

, ,

,

,

,

,

,

{114}.

, 21-

.

,

. .

.

,

,

, ,

,

.

.

».

,

: ,

,

.

,

...

:

1612 ., .

1617 -

.

,

(

11

.

2-

1613 ., , ,

, . 24

,

,

,

, ,

. ,

, . ,

, ,

.

— ,

, —

. !

,

,


,

,

,

. — 1613 . (26

. -

,

,

— —

24 ,

)

,

{115}.

, ,

, , ,

,

. -

,

,

,

. (

18

1614 .) ,

,

,

,   (4

,

1614 .)

, .

,

,

,

,

,

,

,

.

.

, ,

, ,

.

,

, ,

,

,

,

, ,

.

,

,

, , ,

,

, ,

,

, ,

,

, ,

,

(1616),

,

: ,

,

,

. ,

1618 ., ,

, ,

,

,

.

,

, , .

,

,   «


»{116}.

, ,

.

. -

1619 . ,

,

,

.

,

,

,

, «

,

,

, 25   1613 . 11    . ,

» -

.

,

,

,

, ,

{118}.

,

,

.

.

.

, ,

, . .

, ,

, ,

,

. , ,

{117}. 1616 .

,

,

:

,

,

.

.

,

,

«

,

»(

),

-

,

, ,

, IV .

. :

, .   (1591)

—   (1589) [567], (1594) [371], (1596) [116],     (1600) [309], (1600){¤}, , , (1602) [493],   (1604) [579]. — : (1606) [192],     ,   ,     (1607–1610) [322, 326, 329, 332] (1610) [593]. ,   ,   , ,   , {119}. 1611 .   , , ,   ,   .   ,   ,     , , : (1614) [615], (1615) [421],

[578],


(1616–1617) [495, 496, 498],   «   , »{120}.

(1618) [374] , ,

(1618) [309],

,

, , ,

,

,

.

,

1602

[493], ,

,

)

, ,

,

, {[28*]}.

,

.

,

, ,

,

,

( .

-

),

,

(

,

,

,

, ,

, ,

,

,

,

,

.{121} ,   , , . . , ,   ,     24( . . 1615 .),— « »,     (   ) ,  , ,   ; , ».   ,   , , 1611 .,   ,   .     .  , ,

,— ,

,

), (

)

,

,  ,

,

, ,

,

( . ., , , ,—

,

{122}.

,

,—

,

.

,  ,

,

,—

« ,

,  . ,


, ,

, ».

,

, :«

, ,

. ; ,

;

,

«

. -

(

8

»

1616 .),

, , «

, ».

, ,

, .

,

,

:

, ».

,

,

,

, ,

,

.

{123}. , ».

,   ,

.

: 1) :« «

».

,

,

,

.

,

,

:« , , ... ,

,

,

,

,

. 2)

, ,

, ,

, {124}.

,

,

, —

,

»

».

,

,

,

,

,

,

,

1602 .

,

, .

,

».

, ,

». :« , ,

,


,

:

,

,

,

,

,

,

,

,

1610 .

[593]{125}. ,

, , ,

.

. -

, .

,

,

,

-

.

,

. .

,

,

,

,

, , ,

,

.

,

-

,

,

, ,

,

.

,

, .

.

.

1618 . ,

, , ,

, ,

,

,

.

,

,

,

,

».

. :«

«

,

,

,

,

, ,

,

,

.

», . . ,

«

,

18

,

.

. ,

,

, , . .

,

:«   ».

,

, ,

».


. ,

,

.

.

,

, ,

,

. . {126}.

,

,

,

,

,

,

.

.   ,

,

:

, .

,

, ,

. ,

. «

,

», ,

,

,

,

:« ,

,  ,

,    , .

,

,

,

,

, ,

,

. ... (  : ».

«

, »,

».

. 3. 5)

«

, , ,

, :« ,—

,— ,

.

,

,  : «

:

.

,

,

».

, (3. 16), (1. 8).  « : ». ,       ,   {127}.

: : ».

,   ,

(2. 3),

,

:

(1. 5),

, : «

, ».

,

»


«

»:

,

,

,

, ;

,

,

,

«

, «

. ,

,

»

, , .

, . .

,

»,

« ,

»,

,

( ...

, —

. »

,

« ,—

.

,

, :«

».

,

,

?..

,

.

,

,

: « :« ,   ...» , , ,

,

. :

...»

, ,

,

,

. ,

,

,

, ,

.

.

,

,

,

, ».

,

...»

»,

,

... ,

,

,

, :«

:« ,

».

. «

,

,

»,

.

, ,

»

,—

,

,

»,

,

», «

,

, ,

...

,

,

)—

: «

«

,

.

,

,

,

,

,

;

».

, , ...» :«

: «

, ,

,

, ,

.

, ,

...

»; ,

.

,

».


».

,

,

,

:« .

,   ,

, ,

,

,

,

». ,

-

.

, :«

, —

,

,—

, , ,

. ,

,

,

,

.

,

».

,

,

,

.

, ,

, :«

,

,

,

,

,

,

,

,

, .

, , ,

...

,

,

,

,

, ,

, ,

.

,

,

,

, ».

,  ,

.

.

,

,

,

,

, ,

,—

,

. ,

,

, .«

,

:

,

, , .

,

, ,

,

»{128}.

, ,—

,

,

,

,

,

.

,

,  ,

.

,

, ,

,

,  ,

, ,

,

.

,

,

,

:« ,   ,

,

:

,

,

, .

,

,

,

.

,

,

,

,

,

, :

,

,

, ,

,


, ».

-

.

»,

,

.

,

,

,

,

,

, ,

,

(

).

,

, ,

. ,

,

.

,

, , ».

, ,

,

,

, »{129}.

,  ;

,

, . ( . .  ,

, ,

...

,

,

), ,

,

,

,

, .

, {[29*]},

.

,   ,

,

,

-

.

:« ».

«

, »

,

,

.

,

,

.

,

,

,

,

,

,

,

, ,

,

»,

,

«

,

,

»

,

«

,

,

».

,

, «

»,

,

, ,

«

«

.

»

«

»

.

, ,

, ,

: ,

— .  ,

,   ,

, ,

,


,

35     ,

«

,

,

.

, ,

,

».

,

,

,

,— ?

,

,

.

,

,—

,

,

,

,

, : ?.. , , :«

, .

, ,—

,

,

,

— 40,

,   (

. ».

,

.

,

.

)...

,

,

?.. ,

,

.

, ,

,

,

: ,

,

, ,

... ,  ,

,

:

,

, :« ,—

?..»

,

;   ,

,

,

,

? ,   ,

,

,

?..

? :«

,

,

, ,—

, . .

...

...»

,   ,—

) ,

,

...»

,

)

(

,

(

. ,

,

:« .

,

,

,

,

,

,

... ,

,

,

:

...

...»

,

«

...

,

,

,

.

,

,

...»

,

, ,

,

,

,

,

, ,

,

,

,  .

, , ,

, »,

,

,

?


.

,

, . ...

,

, ,

».

, .

,

,

.

,

,

»,

,

,

... :«

,

,

:

,

,

, ».

,

,   :

,

,

,

.

,

:

...

,

,

,

... ! ,

: ,

,

,

:

,

,

,

,

. .

, ,

,

,

,

:« —

,

, »{130[30*]}.

,

,

,

, ,

. . .   1611 .

, .

, ,

» ,

,

-

: 13

, .

, ,

.

, , ,

,

,

,

« ,

,

,

,

».

, ,

,

, , ,

,

.   ,

, ;

?..»

,

,

.

,

; —

,

,

,

,

,

...

; )

(

, ».

,

,

,

,

...

,   :« ...

...

.

». ,

,

:« ,

.

.

.

; (

1614 .)


«

»,

», . . »{131}. 1611 .:   ,

,

. )

. ,

{132}.

: «

,

,

1615 .   ,   ,

, ,«

.

(

« .

»

«

,

,

,

,

,

,

:« ,

...

,

.

,

,

,

, .

,

,

,

,

.

,

,

, .

,

»{133}. , .

V.

,

,

».

,

,

. ,

; ,

. 19;

,

. 14

,  —

,

.

.

. ,

,

. 1611 .)

. ˆ

, , (

,

,


,

.

, ,

,

1613 .  ,       (15   1611 .) .     1611 . {134}. ,  .

,     († 18

,

1606 .),

,

, ,

1615 .).

(15

. (1608–1612).

,

.

( 1613 .) «

, ,

.

x, ,

. (

» .

1617 .){135}.  , ,

(6

,

1611 .),   a

,

,

«

,

, ».

,

,

,

, , ,

, .

,

,

,

1613 .,

(1608–1611).

,

,

(1608)

,

,

,

,

. 1619

.

.

,   1617 .): «

(27

, —

, , ,

,

, ,

,

,

, ,

,

,

,

.

, ,

,


, ,

,

, .

. ,

,

,

: ,

,  {138}.

1601 .

,

,

;

, -

,

,

,   ,

,

,

, ,

,

, ,

, , ,

, ,

,

,

,

, ,

,

,

.

,  ,

,

-

,

, {137}.

, ,

,

,

.

,

,

,

,

,

,

,

, ,

,

, «

,

», . .   ,

,

,

,

,

, ,

.

,

; ,

,

,

,

»{136}.

.

,

{139}.

, ,

,

{140}.

,

, ,

, ,

,

{141}.

,

,


(

. 67).

. -

,

,

:« ,

.  ,

,   VII .

.

,

{142}.

,

» ,

,

»{144}.

,

«

»{143}.

»

(

)

, , ,

.

, ,

,

,

, ,

-

, ;

,

,

,

,

«

, , » ( . 49, 68){145}.   ».

,

, ,

, 1610–1613 . —

-

, ,  , :«

, ,

,

.

VI .—

:

o .—

,

,

: 1591 . ;

. VI .—

, 50 ; 1603 .—

, 60

,

,

; ,

,

, , 10

.

-

,

.

1611 .{146}

,

: , , 1594 . , 1590 . ,

1606

, 1597 . . , , 1597 . —   : ,  ; 85

— —

XVI ., —

VI ,


.

,

1605 .; 80 , 1607 . — ,   , 1599 . —   , 1599 . .   XVI XVII .,

, —

: 27

1597 .; XVII .,

{147}.

,

— —

, 1608 ,

, ,

,

,

, ,

.

1608 . ,

«

»

, , ,

»{148}.

( »,

.

« XVII ., 25{149}. ,

,

,

— 20, , .

,

»,

, ,

,

24

».

,

,

1600 ., -

,

,

, , ,

, ,

,

, ,

». : , ,

,

,

,

»{151}. ,

,

. 4500?

450

,

, ,

»{152}. ,

,

, 4500, ,

,

30...

,

22

,

« ...

,

,

{150}.

«

,

, :«

,

, «

).

, 320, ,

, ,

,

,


. ,

,

.

(19–21 ,—

, ,—

:

1611 .)

;

»{153}.

,

,

«

,

,

,

,

,

,

,

».

, ,

,

{154}.

, ,

, ,

.

,

,

-

,

»,

.

,

. 1612 .)

, 34 .

, ,

:3

{155}. (

,6

. {156}.

32 : ,

, ,

, «

,

, )

. .

,

,

, ,

,

...

,

,

,

...

,

.

,

, .{157}

...»

, .

,—

,  .

:« ,—

,

-

,

»

6

,

59

« (

,

, ,

,

,

, ,

46

, ». , ,

12

,

, ,

«

,

, ,

,

,

,

,

, ...

... ...


»{158}.

-

,

.

,

,

,

, .   15   , 1618 .{159}

;

,

,

, IV

.

,   ,   {161}.

,

{162}.

,

-

, , ,

, ,

,

, ,

, ,

,

-

,

, ,

,

,

.

,

,

,

, .

15

1608 . ,

, ,

,

.

,

.

{164}. .

, 1604 . , , ,

,

, —

261 ,

.

,

,

,

,

,

.

{163}.

, ,

,

, ,

.

, ,

;

,

{160}.

:

,

,

1616 .;

.

, 1615 .

,

1614 .

.

,


1305 ,

«

,

. ,

,

» ;

,

1617 .

{165}.

120

160

{166}.

, 1609 .)

(

.

,

,

, 2000 , 150

400

. 50  ,

: ,

,

3150 ,

15 400 . ,

, 900

.

, , ,

,

,

,

.

,

,

,

,

3

, 1608 .)

(

,

, .

, ,

,

, ,

.

65 655

1612 .

,

— 30 000 , — 1000

.

,

,

, ,

,

,

.   18 355

o ,

,

( 1610 .) 10 , {167}.

,

2,

,«     »,    .   ,

8

,   {168}.

,

. , ,

.

, : ,

,   -

,

, {169}.


,

,

,

,

, ,

.

,

,

«

,

,

.

, ,

»{170}.

, .

.     .  .

, , ,

, ,

,

, .

, —

,

— , ,

, {171}; ) {172}; )

{173}; ) {174}; ) , -

)

{176}; ) ,

: )

,

,

.

( 1598 .) {175};

( 1590 .)

1600 .{177}

,

,

86

«

, .

,

.

,

. VI .

{178}.

,  ,

.

,

,

»

.

, ,

, ,

,


, ,

,

,

,   ,

.

,

- :

,

,

15

1619 . ,

,

,

.

,

, .

.

,

,

,  ,

,

,

,

,

. , ,

, :«

» .

,

-

,

, -

, ,

,  ,

,

,

»{180}.

,

« », ,

.

,

-

«

,

» ,

».

.

,

,

,

{179}.

,

«

»,

,

,

, ,

,

,

,

,

,     ,

»,

,

,

«

,

,

1618 .,

1

.

,

,

.

.   ,

,

«

,


,

,

,

,

»,

, «

,

,

,

,

,

.

,—

,

,

, ,

,

-

,  ,

.

,—

,

, ,  ,—

,

,

,

-

1592 .

,

-

)

,

,—

o .«

,— »{183}.

16

.

... , ,

, ».

,

,

,

,

, ,

,

,

,

.

,

,

,

.

,

,

),—

,   .  »{182}. —

— ,

(

... ,

.

,

,

«

: «

»{181}. ,

.

,

;

,

,

-

,

.

1591 .

(

,

500

, ,   .

. , , 5534

,

.

,

,

,

, ,

,

,

,

.


, —

,

,

,

,

46 ,

, .

600 :

, ,

, ,

; ;

, 1599 .

,     1603 .

,

,

—  — .

,

,

,

.

,

,

, , ,

,—

a

, ,

, —

,

,

,

(

.

,

,    —

,

,

,

,

, ,

,

,

,

1604 .)

,

.

, ,

;

;

,

,

;

,

, — ;

.

: ,

;

,

,

, ,

, .

2-

1604 . :

, , Pa

,

,

, —

. ,

: ,

1605 .

: 13 ,

,

.  .

,

, ( 1605 .),

,

,   ,

,


,

,

, ,

.

. 1613 .)

(

,

,

,

.

, ,

,

,

,

, , :« ».

,

-

, {184}.

,

,

,

,  , ,

,

.

.

II.

,

,

, 9

.

1596 .

,

,

III

, (

, .

,

: ,

,

,

.

) {185}.

. ?

?

,

, . . .

? ,

,

, -

.


. ,

,

. ,

, ,

(15 ,

,

,

{186}.

, ,

, {[31*]}.

,

,

(1596–1621)

,

, , . .

,

.

,

,

,

,

-

.

, o

,

,

.

,

, ;

, ,—

,

,

,

,

,

,

,

.

,

, ,

,

, — —

1596 .) ,

-

,

,

III

,  —

, ,

.

, . ,

.

I.   ,

:

(10 ,

, ,

, ,

,

.

1596 .) ,


,

)

(15

,

{[32*]}. ,

,

,

,

{187}.

? , (11

,

,

),

,

«

»,

-

, , , {188}.

,

.

, ,

,

,

. .

,

,

,

{[33*]}. (

27

,   1597 .)

, , ;

;

, ,

,

.

,

,

, )

»,

«

,

, (

4

,

,

, : , {[34*]},

, ,

. .

— ,  ».

,

. 24

,

«

»

;

, ,

,

, ),

, «

, (

. .

,


,

—«

»{189}.

, ,

,

,

.){[35*]}.

.

.

1597

,

, ,

, (

, ,

,

.

,

, ,

, pacta conv nta*,

7

,

,

,

e

,

,

.

, ,

.

. .

.

,

,

, ,

.

,

, , .

,

,

, ,

,

.

.

,

, .

,

, .

.

, . .

,

,

, ;

,

»,

,

».

, ,

,

. ,

(10 ,

,

.

),

, .

. ,

,   11 **

.

,

,

,

, , .

,

.  ,  ,

.

, * .

, ,

.

,


,

-

{[36*]},

, ,

,

.

; ;

,

,

, 12

,

,

:

,

,  ,

.

,

.

,

,

,

. ,

,

, .

,

,

,

,

,

. , ,

,

,

.

,

,

, ,   ,

.

,

, -

,

,

,

,

,

, ,—   .

,

— ,

, , {[37*]}.

,

.

,

, ...» ,

:

,

, .

.

,

,

, ,

,

.  ,

, ,

,—

,

,

,

, ,

,

, ,

. ,

,—

,

,

. ,

,

. ,

,

,

:

, ,

,

, ,

,

,

,

. .

,


,

:

,

.

,

...»

,

,

,

,

.

,—

.

,— ».

.

:

,

», ;

» ,

;

,

, , .

: .

,

{190[38*]}.  ,

, .

,

, .

,

.

,

,

,

,

,   , —

, .

,

, , ,

,

!

,

,

. ,

,

, .

: ,

. ,

,

, ,

,

,

,

,

,

,      . .

,

,

. .,

.

.

.

,

,

,

,

,

,

, ,

, «

,

,  . « ,

,


-

.

. .

.

****,

1597 .) —

.

. — , ,—

.

,

.

,

,

, :«

:« —

.)

,

(8

{193}. (

)

,—

»—

,

(11

(2

,

,

1597

):  .

7

{194}.

, ,

**

),

;

».

.

.

, ,

,

, ,

*

1595 ,

,

.

,

{192}.

,

{191}. -

.

(2 ,

* ***,

**,

,

:

,

, ,

. ,

, ,

. :«

; ,

,

».

.

,

,

,

1598 . 1300

*

,

,

,

,

;

**

, ,

,

{195}.

, ,

.

,

,

(

)


{196}.         1598 .

{197}. ,

,

.

{198}.

,

.

, {199[39*]}. ,

, ,

,

, ,

c

,

, 1597 ., . . , , :«

».

, ,

-

, ,

,

, ,

-

,

,

,

,

,

,

, ,

.

,

!{200}

-

.

,

1596 .

, .

:« ,

».

.

-

; ».

,

,

.

, :«

,

,

.

.

-

,

-

.

,

:  .

.

,

, . .  ,

,

, 1592 . .

,

,


,

,

,

,

: ,

,

).

,

1598 .

{201}. , ,

,

.

,

.

,

,

,

,

.

,

— )

.

,

,

(

,

*

,

— ,

, ,

, ;

, ,

, ,

. ,  ,

, , ,

,

,

( ,

, ,

.

(17)

,

,

, ,

,

.

,  ,

, ,

. —

,

: —

, ,

,

,

,

,

,

.

. ,

,

,

, , ,

,

.

,

,

,

,

.

,

,

,

,

, ,

,

.

,

,

.

,

,

, , .

,

, ,

,

, ,


.

.

,

-

-

, , ,

)

(5

.

,

. **

{202[40*]}.   1598 .)

(15

-

*

, ,«

,

»,

, ,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

{203}. ,   ,

,

,

,

{204}.

,

, ,

,

,

,

-

{205[41*]}.   ,

,

,

,

— ,

.

,     . . ,

.

,

, ,

{207[42*]}.

,

.

, ,

, ,

.

,

?

(26

,

(1599). {206}. ,

,

,

1597 .)

.

,

.

.

,

,

,    ,

,    ,


,

,

,

.

, , ,

, ,

,—

,

,

, ,« ».

, ,

,

,

*

,

,

,

,

, ,

,

,

, 1621 .

.

,

,

,

, :«

,

.

,

, ,

,

,

,

,

,

. .

, ,

-

** , , .{208[43*]}

,

,

,

,

,

,

»{209}. III ,

,

33 ,

,

,— ,

, ,

».

.

,

;

,

,

, ,

,

1598 . , , .«

,

.

.

,

,

,

(

.9

«

-

»),

, , ,

,

.

1596 .) , , -

,

,

,

,

,

,

,

.

-

{210}. , ,

(28

,

,

.

, 1599 . (

,   7


) C   : {211}.

10

III

-

, ,

,

,

,

1597 .).

1597 .).

,

(10  .

*,

1596 .).

(19

,

,

, (6 -

, (28

.

1597 .){212}.

,

,

,

:

, . —

.

.   ,

. ?

, ,

, ,

,

,

.

, ,

:

.

.

,

,       ,

.

, , , ,

,

{[44*]},

,

,

, :

.

— -

,

,

,

,

,

.

, {[45*]}.

,    . .

,

. ,

.

, ,

. .

,


,

.

,

— {[46*]}. (1

,

,

1596 .)

,   1597 .,

1

,

,   ,

,

,

,

.

,

(15 ».

« ,

.

(

1598 .),

1598 .) ,

29

:« : .

(

,

,   1598 .)

12

,

,

,

.

,

, ».

,

,

{213[47*]}.

,

. ,

,

,

, -

,

, 30

1597 .), .

,

, ,

,

,

,

26

1599 .

,

, ,

,

,—

,

,

.

, ,

,

*, III (

.

, 1595 .

,

.

... ...

,

.

,—

,

, ,


, ,

,

,

:

,

».

, ,

{214}. , —

,

,

. ,

,

.

,

.

,

,

,

, ,

,

, .

,

,

,   ,

,

.

,

: ,

,

, .

, ,

,

,

,

,

, ,

, (5

, 1509 .: «

,

1598 .) ,   :

.

,

, ,

».

,

,

, —

.

,

,

,

,

,

,

».

,

, ,

,

VII .

, ,

, ( ,

22 ,

1599 .),   ,

,

.

:« ,   , ,

,

.

.

, ,

,

{215}.

,

,

,

,   ,

,


,

». {216[48*]}. ,

,

, .

, 1598 . ,

, ,

, ; )

,

,

: )

,

, ,

«

; )

, ,

,

,

,

,

,

,

,

, ,

,

, ,

,

,

,

; )

, ,

; ,

1598 .), ,

,

. (30

,

,

, ,

»,

,

,

,

,

,

,

, —

2

.

,

,

,

,

1600 .{217}

,

,

,

,

,

{218}.

,

. .

,     1599 .

, .

4

,

:

,

,

{[49*]}.

, -

:

,

,

, ,

,

,

,

.

,

:

, {[50*]}. 14    ,

,

,

.

,

,

, ,


«

», .

,

,

.

,

, , —   ,— ».

,

. «

, ,

, «

,

,

,

,

,

,

, .

,

.

,

». ,

.

,

, ,

,—

,

,

,

.

.

,

,

,

.

,

, ,

, 18

.

: ,

., ,

,

,

,

,

.

,

.

,

:

,

— :

;

,

,

,

,

,

. .

, ,

, ,

,

,

,

, ,

.

,

,—

-

, ,

. , ,

, ,

,

,

, ,

, ,

.«   , , ,

,— ,

,

...

,

,

, ,

...

.


, ...

,  ...

,

, ,

*, ...

,

,

,

,

,

,

...

,   ,

,

,

».

1573 .,

, ,

,

.

,

,

,

-

,

120

,

,

, ,

.

, .

, ,

.

,

,

, . , .

,

(28

,

6

)

,

. ,

, , , 18

,

(

,

, »),

.

.

,—

,

, ,

, .

, ,

,

,

148 ,

,

,

,

,

, ,

{[51*]}.

,

.

, , ,


.

,  ,

,

, .

,

,

,

.

)

.

, .

,

.

23   (2 ,

,

, ,

, .

:

,

,

,

,

,

.

. , .

,

,

. ,   .

,

, ,

,

, {219[52*]}.    ,

,

,

,

.

. ,

,

.

14

.

,

1597 .

.

,

, ,

«

,

,

.  ,

»{220}.

,

. .

,

1597 .,

,

,

. , ,

{[53*]},

, 1598 .,

. *

— ,

,


.

, ,

,

,

-

,

», [271].

,

,

(5

, .

, ,

,

?{222}

.

,

.

, . .

.

, ,

-

,

,

, ,

, ,

.

».

,

:« ,

, ,

.

,

,

,  ,

. ,

:

,

, ,

,

(1596–1598)

,

,

,—

,

.

,

,

,

.

,

VIII

-

,

,

,

. . ,

,

1595 . {221}.

.

. . «

,

.

,

1598 .

,     1597 .),

, , ,

,

.

{[54*]}. »

,

,

,

«

,

,

.

,

,

,

,

,

,


.

.

,

,

,

.

,

,

,

, . .

,

,

,

,

,

,

, »{223}. ,

,

, ,

. «

1597 . ,

, »[658].  , ,

{224}.

.

[712]

[486],

«

c

,

», ,« «

,

,

»,

,

,

,

,

,

{225}. , «

1597 .   [653],

»

[113].

,

, ;

.

, ,

:

,

,

, »[711], ,

«

;

,

,

,

,

,

,

,

»,

,

,

, ,

.

. ,

,

,

, , {[55*]},

,

»

, ,        .

,

«

;

, .

, ,

-

,

, .

,

,


,

,

.

,

,

,

,

, {226}.

.

,

», , «

,

,

», ,

[648].

{¤}, , 1599 . , «

[247], ,

,

», {228}.

, , .

«   1598 .

3

, ,

,

»,

.

»,

»,

{229}.

,

,

,

, ,

, ,

,    ,

,

,

,

,

.

,

, ,   ,

.

,

,

{230}.

,

,

,

, ,

,

.

,

,

,

,

, ,

, 1600 .   «

,

,

,

, «

,

.

»

, ,

,

«

,

{227}.   {[56*]}, : 1598 . ,

1597 . [250] ,

,  .

,

«C

,

,

«

»

. ,

, ,


, . ,

, ,

,

,

,

,

, ,

...

,

,

...

,

, ,

, , ...

.  ...

,

,

,

,

, ...

,

,

, , ,

,

,

,

.

,

«

,

,

.

, . .

«

» »

,

[384], {231[57*]}. «

». ,

,

1598 . «

,

,

,

?..

,

, ,

, ,

,

,

,

,

,

,

,

?

,

,

»,

»{232}.

, ,

; )

,

: )

, . ; )

«

,

. -

)

», {[58*]}. ,

«

, « ),

» .« ?

,

-

,

)

(

?

? .

:

, , .

,

,

,

,

, ,

?.. , ,

,

,

,

,

,

, ,

,

, ?

?

,

,

.?

... ,

»(

,

,

, ,

,

,


,

,

,

,

, :

!

?..

?

? ,

?..

?..

?

, ,   ...»

: ,

. ,

,

,

,

, ;

,

,

,

,

,

,

,

, ,

,

,

,

. ,

,

, ,

-

. ,

,

, ,

, ,

{[59*]}.

,

,

,

«

«

»), (

«

,

,

»

:

,   ,

, ,

,

.

,

,

,

;

),

,

,

»( -

, ,

,

,

;   (

«

»); ;

«

» ,

, ,

,

;

,

»);   ;

,

«

,

,

,  ,

,

,

,

(

, ,

, «

, »,

,

«

; » »{[60*]}.


«

,

,

, »— «

. ,

,

?

? ,

! , ,

,

? ?   ,

,

, , ,

; .

, ,

;

,

,

,

,

,

,

, ,

,

,

,

. . ?

:

; ,

,

,

,

,

, ,

,

;

, ,   ,

{[61*]}.

,

«

,

,

,

,

...

,

...

,

,

; ,

,

;

. ,

,

.

,

,

...»

» :

,

, ,

, ,

,

,

(1596) [227],

,

,

(

).

,

,

,

, {[63*]}.

,

,

.   »{233[62*]}.

,

,

,

,

.

,

,

?

:   ,

, .

,

,

,

,

,

,   (1596) [229], ,

:


(1596) [609]. (1596) [238]

(1596){¤},   , {235[65*]}.   ,   ,

,

(1598) [414]{234[64*]}.

, 1599 .

,  .

,     ,

(1596) [355], :

,

,

,

,

.

,

,

,

, ,

,

,

,

.

.

, ,

,

,

,

.

II.

, , ,

.

,

, ,

,

,

.

,

,

,

,

{[66*]}.

1599 ., ,

,  .

26 ,

,

»,

«

,

,

,

, .

,

(8

,

1600 .)

, -

, « ,

,

,

,

, ,

,

?

, .

, ,

,

,

,

».

,

{236}.

,   ,

,

,


,

,

.

.

,

,

,

.

{237}. ,

,

,

,

, ;

,

, , , . . ,

.

,

,

, ,

,

,

,

,

,

, ,

,

,

1600 .

5

,

,

III

,

,

«

,

,

,

,

»{238}. ,

.

.

,

,

,

, ,

, {[67*]}.

,

, ,

;

,

, «

,

24 »

,

,

,

«

»

)

(29 ,

,

, , .

,

,

(7

,

.

)

, ,

,

.   .

, ».

,

.

,

,

:

, ,

,

*,

, ,

,

, :«

, ,


,

(

,

,

-

).

(16 ,

,

), ,  .

:

.

,  .

,

,

,

,

, , .

,

20

, .

-

.

, .

1601 .     20   ,

* ,

,

, ,

,

,

!

,

, :«

,

-

,

,

-

.

,

:

,

»,

,

, ,

,

,

,

,

,

, .

,

, «

,

,

1599 .),

(14     ,   {239}. ,

,

,

,

.

, ,

. ,

,

,

,

, ,

,

.

, ,

.

, , ,

,

.

,


,

.

,

,

.

,

,

,

».

,

;   -

». {[68*]}, ,

,

,

,

,

, ,

27

,

.

,

,

. 31 , *.

.

,

,

1596 . (

9

(24     .

.

,

,

1592 .),

,

,

.

{240}.

,

,

, ,

,

,

) . , , **,

,

,

,

1600 . .

. , ,

, ,

,

.

,

1603 .,

,

,

,

.

, ,

,

,

.

{[69*]}, {241}. , .

,

,


,

;

,

,

,

.

, ,

15

{[70*]},

1601 . «

»

« ,

»,

,

. 1604 .,

,

:« ,

« [384]){[71*]};

,

...

»{¤} ( . . 1598 .

»,

{¤242}.

,

,

,

.

,

,

,

,

,

,

.

(20 ,

) . ,

)

(23

,

,

,

,   ,

, ,

.

.

, ,

,

.

.

.

1605 .),    ,

(16   ,

,

-

1605 . , , :  {[72*]}. , ,

{243}.

,

,

,

,

,

,

. ,

,

. ,

,

,

(12

),


, . .

.

, (29

), ,     1605 .

11

1606), ,

.

1605 . (

, ,

{[73*]}. {244}.

. , (22

.

)

,

,

.

,

,

.; , ,

[666].

, 9. 43–61 [287]).   , ,

, ,

[249]

, IV,

1476

,

(

«

» ,

, ,

, ,

, ,

. ,

,

,

.

,

(16

,

)

«

,

».

,

, {245}.

, .

(26

.

2

( ,

1599 .), ,

-

,

,

,

(

(

,

)

III),

,

, ,

) ,

,

, ,

, ,

{246}.

(† 1599),

,


,

. ,

, ,

12

,

,

,

, , ,

, , .

,

,

. ,

,  .

,

, ,

(22   (21

, .

,

(

,

19

,

{247}. ? , .

(

)

,

-

,     1605 .

, ,

,

:

,

, ,

,

.

.

(3 , ,

, , , ,

, 8000

1598 .

)

-

»

,

.

, ,

{248}. «

. ,

. .

)

1599 .)

,

,

,

, ,

20

.  ,

, (22 ,

,

,

,

.

1603 .),

.

VIII ,

,

1600 .)   1601 .)

. ,

,

, {249}. (28


,

».

«

:

.

.   1600 .),

(29

, ,

:

».

,  ,

,

,

,

, ,

,

,

, ,

:« . .

, ,

,  ,

, ,

,

,

,

, {250}.   1599 .

20,

, 1598 .,

1600 . 15-

, ,

.

, ,

?

.

. .

,

,

-

,

, , ,

;

, , ,

». . .  ,

,

,

,

, , . ,

,

,

,

,

I.

,

,

, ,

,

, , ,

, 16 , ,

, :«

,

,

,


, ,

,   ». ,

,

,

, ,

,

,

. 17

.

,

,

, ,

,   ,

,

»{251}.

, ?{[74*]}

:

,

,

,

{[75*]}.    , ,

«

.

»

. —4

, ,

,

. ,

,

,

1600 .,   1601 .),

,

,

(

,

,

,

,

,

,

. .

,   (19 ,

,

.   .   1602 .)  ,

-

, «

» .

(8 -

,

.

,

1607 .), , {252}.

, , .

,

,

(20 ,

«

,  «

, », — »

1599 .)

,

,   (4

,

,

»( ).   1601 .) «

{253}. ,

(15


1600 .)

, «

,

. ,

{[76*]} (1

1600 .).

1601 .)

(16

,

«

, .

,

,

(3 ,

,

,

1603 . ,

1603 .),   ,

,   ,

(3

1603 .)

,

33 ,

,

13

,

. .

,

{254}.

,

.

,

»

.

,

.

,

»

,

,

. 1598 .,

,

{[77*]}.

,

, ,

,

.

. ,

-

.

:

,

, 1598 .

,

. -

,

:

,

,

, ,

,

,

,

1598 .,

,

,

. . 1601 .,

1603 .{255}

,  , VIII

. , .

,

,

1601 .,

, III. ,

VIII

1603 ., 19 ,

( 1604 .,

30

,  )

,

31 .

(13


)

,

-

.

1606 ., 9

,

III

)

1605 .

: ) , )

.,

.

, I

1511

2

,

{256}.

1599 . , ,

.

:

.

1600 . .

. .     :

,

,

,

,

:

,

(

), , .

,

, ,

« . .

,

.  ,

,

,

,

,

,

,

,

,

»,

,

. ,

,

, ,

,

, ,

, .

,

(

15

,   1599 .)

,

,

. ,

,

( 1601 .) ,

,

,

, ,

,

{257[78*]}. —

,

.

, ,

,

1601 . ( .

5

),

,


, .

{258}.

,

,   (1600) . ,

,

,

,

.

,

,

,

, ,

,

,

1601 .

.

:« , ,

(

), ,

,

.

,

.

,

. , ,

,

, :«

,

.

,

,

.

,

,

;

,

.

, , ,

1604 .

,  ,

[373],

— ,

,

,

[301]{260[79*]}. : [538],

, ,

,

,

,

.

,

, ,

.

».

.

.

.

, ,

».

,

-

,

,

{259}.

, . 1602 .

:

, —

,

,

,    .

1601 .

.

,

,

14

,

,

.

1603 .

(1602) [610]

(1606)


, » [680].

,

1602 . ,

.

-

«

,  .

».

, ,

,

« ,

, ,

»

,

,

,

.

,

{262}. .

,

.

, »

.

,

,

. ,

. ,

,

,

1599 .   , .

.

,

,

,

,

,

1605 .

.

« {263}.

,

1603 .

,

{261[80*]}. -

,    .

» [279],

, ,

1607 .

,

,

-

,

,

, ,

,

.

, ,

.

,

,

,

,

, .

. , (17

1600 .),

:


,

«

«

,

,

, »

«

» ,

»{¤},

,

,

,

. » [372]{264}.

«

.

1604 .

-

,

,

».   ,

15

( :«

... ,

?..

,

,

,

;

.

. ,

,

, ,

:

,

, {[81*]}.

»{265}.

.     1601 .

,

,

,

, .

,

,

... ...

,

,

,

,

,

,

, .

. .

,

,

)

,

,

, ,

,

,

25

, ,

; :

( 1601 .)

1603 . {266}. , .

1602 .,

,

.

, , ,

,

,

,

» ,

),

21   «

(

, , 1595 .

.


.

, ,

, ,

,

{267}.   .

,

1597 .

,

, ,

,

1604 .

«

. »,

, ,

,

. ,

, 1603 .

,

,

,

.

( ,

,

,   1604 .

,

26

».

,

22 ,    ,

. «

,

10 ».

, 19

,   , «

. ,

,

,

22

,

,

,

,

,

,

,

,

.

,

. ,

)

{268}. .   , , .

,

»,

«

,

*

,

«

,

,

, ,

» —

,

,    {269}.

,


:

— ,

,

17

,

. ,

, 1599 .,

, ,

,

.

, 1606 . [539],

, ,

, »

[203]{270}.

,

. ,

.

,

.

,

,

—«

,

.

1605 .), ,

,

,

,

. ,

,

,

, ,

,

,

.

,

,

.

,

,

,

.

,

,

.

,

,

.

,

,

. ,

.

,

. ,

,

,

,

,

,

(

, , ,

.

,

,

, ,

-

,

,

,

,

,

*

,

1603 .


,

.

,

.

,

,

;

.

,

,

, ,

.

,

,

,

. .

,

,

1601 .

,

,

-

. ,

,

, *,

,   ,

,        . , ,

,

1600 .

,

:

-

, .{272[83*]} .

.

-

,

,

,

,

,

,

,

,

.

. ,

,

,

,

21

,

,

«

»,

. 1589 . ,

, , , ,

,

{273}.

,   ,

,

,

1597 .

,

, , :

1601 .

, ,

,

, ,

:

,

,

,

.

,

, .

, 1597

1607 .

,

, ){271[82*]}.

(

.

,

,

.

.

,

,

,

, ,

,


,

, 1602 .,

,

5 ,

,

,

«

»,

{274}.  «

,

.

,

.

», . .

1605 .

,

,

, ,

,

.

,

:« , ,

,

,

,

. ,

,

, ,

,

: ,

.

:

, ,

,

, ,

,

,

,

,

,

, ,

.

,

,

,

;

;

,

;

,

,

,

.

: .

,

,

,

. .

10-

,

1605 .{275}

:

,

,

,

25 1607 .

, 1606 .».

,

,

.

, {[84*]}. , 1607 .{[85*]}

,

.

, ,


,

.

,

,

,

. 18

,

,

,

,

,

,

, ,

,

,

».

«

,

,

-

,

,

,

,

,

,

?

, ,

, .

,

,

,   III,

,

,

.

,

, .

( 1606–1607 .)   1607 . {[86*]}, , , {276}.

.

,

, .

,

)

(6

(12

.

,

,

,

,

,

,

,

.

(6

,   ,

.

,

,

, ,

.

,

,

.

, ,

1608 .),

,

, ,

,

,

.

,

,

,

,

, ,

, ,

,

,

, ,

, ,

,

,

.

,

, .

) .

, ,

, .


:

,

,

20

,

,   , , .

,

-

. , (

1

,

,

, ,

,

-

. -

{277[87*]}. .

,

, ,

, . . ,

)

, ,

.

,

,

,

,

,

, ,

.

,  . ,     , ,   -

,

, ,

,

(31

) ,

,

, , ».

-

, ,

,

,

,

,

, «

,

, (22

. «

,

,

-

,—

,

,

,

,— .

1608 .) ,

»

,

, —

,

, ,

,

, ,

,

.

,

,

,

.   ».

,


,

, *

,

,

, ,

, ,

,

.

,

,

,

,

{278}.

1607 .,

,

:

, .

1608 .

. 13 82-

. ,

, ,

,

,

,

,

{[88*]}.

;

,

,

. ,

,

,

,

-

,

,

,

.

:

,

,

.

,

,

.

,

,

,

{279}. ,

,

,

,

, ,

. ,

,

,

. , ,

, ,

.

,

,

(26

, ,

, ,

.

1608 .), ,

, ,

-

,

, ,     ,


,

. .

?

,

,

,

,

, ,

,

,

,

,

,

,—

;

, , ,

,— .

;

»{280}.

, ,

,

,

, ,

(21) 1608 .

-

,     ,

,

.

, ,

, -

,

,

.

,

, .

,

, ,

,

, ,

,

-

,

,

.,

,

,

,

. ,

{281}. ? 1568 .,

,

.

,

. ,

, .

,

1606 .

{[89*]}.

,

,

,

,

, ,

,

*

, .

, ,   .

, ,

— 1604 .

,

, ,

,

,   «Obrona wiary»{¤},

, :

,

,

. ,

1580 . . ,

,


,

«

»,

,

, {282[90*]}. ,

. , ,

. , .

, ,

,

,

,

.

.  ,

,

. ,

(1605) , ,

, , ,

»{283}.

,

,

, ,

, .

,

,

,

,

. ,

,

,

,

.

,

. (

.

,

,

1

)

,

,

,

,

,

,

.

.

.

,

,

, «

,

,

, ,

*

,

,

, ,

.

,

,

( 1605 .)

,

,

.

,

,

, ,

, , .

. 23


,

, .

,

,

,

, ,

.

, .  , —

,

,

18

,

, ,

) ,

,

, ,

,

( ,

,

,

,

,

,

,

, , ,

.

,

, )

; )

; )

; )

. ( ), ,

) ,

,

.

,

-

-

29

.

, -

,

,

30

,

,

,

, .

,

,

, -

, ,

, ,

, ,

.

,

,

,

, ,

,

,

,  -

,

. ,

,

:

, ,

:« ,

,

, ,—

.

:

, , ,

,

,

(22

,

. :

.

,

, ,


, . .

.

,

,

,

-

:

, ».

)

(4

,

,

.

,

, ,

,

,

», ,

.  ,

, -

,

,

,

,

,   (9

,

,

,   -

,

4 (14)

)

, {284}.

,

13 (23) , , ,

,

,

, —

, .

14 (24)

, ,

,

;

, .

)

, ,

,

,

-

,

, «

,

,

,

,

,

,

.

,

,

19 (29)

16 (26)

,

», ,

,

, ,

, « ,     ; )

: )

,

,

(

-

,

.

,

.

, ,

; )

,

,

» [664], ,

:

; ) ; )

; )


; ) ; )

,

; ) ,

; )

)

,

;

; )

, {285}.

,

,

,

,

, .

,

,

;

.

,

,

,

,

, ,—

-

,

,

. (2

1609 . ,

» ,

)

,

, ,

, .

,

,

, ,

,

,

,

, (

. )

.

, . .

,

, :

,

.

,

,   .

, «

,

,

.

,

, .

,

)

(

,

,  (

, ,

4

« »,

,

,

,

»  ,

,

.

),

«

-

,

«

»{286}.

.   ,

, ( . .


),

. {287[91*]}.

, .  ,

,

, .

,

,

, .

,

, ,

,

,—

.

, ,

,

,

, .

,

,

,

,

,

,

; ,

,

,

.   ?

,

,

, .

,

,

,

,

. ,

,

,

,

,

.

.

, ,

, ,

,

,

,

. ,

,

,

.

.

{[92*]}.

,

,

,   »{288}.

,

,

,

, .

, .

,

,

. ,

,

,

.

.

,

,

.

,

,

,

,

.

,

,

, .« ,—

. ,

.

, :

,

,

,

.

,

,

,

,

-

,

,

.

1607 .,


,

,

, ,

,

. .

,

,

,

, ,

, ,

,

,

,

,

,

;

(1607 .)

,

.

, »{289}.

: ,

,

, .

,

.

.

(

20

, ,

,

, (7

)

,

.

,

,

.

,

, , ,

:

. . 20

,

)

,

,

. ,

,

.

(9 .

) ,

.  .

, ,

.

,

,

, ,

-

. ,

,

,

.

, .

,

,

;

, 19

.


-

(

) ,

,

-

,

,

,   (21 )

,

,     -

.

,

1609 .

,

,

.

,

,

{290}. ,

.

, ,

,

,

,

, ,

,

,

(10

. ,

,

.

, »{291}.

«

,

25

{292}.

20

,

,    .

(

,

,

.

,

,

,

,   — .

),

.

,

,

,

)

(22

)

(28

,

,

,

)

28

)

(7

,

, (

,

. —

, , ,

1609 .,

,

,

, ,

.

,

.

, . . *, ,

-

?), , ,


, . .5

.

,

,

.

,

,

,

,   ,

,

,

-

,

, ,

-

,

,

,

, .

{293}.

,

,

,

,

.

;   ;

-

,

-

, (8

)

(10

) ,

,

,

.

.

:

,

,

,

,

.

,

»{295}. .

,

,

,

,

«

«

,

, (6

», ,

34

,

) ,

-

,

,

,

,

,

,

,

,

-

,

,

,

, .

,

25

,

, ,

,

{294}.

:

,

,

;

,

,


, .

,

,

,   XVII .

,

, . .

.

,

,   ,

,

, , .

(

,

,

, ,

.

,

, . (

), -

,

,  ,

,

.

;

-

,

,

{296}.

.

,

1611 .

,

{297}. -

,

,

. , :

.

,

,

,

, ,

,

,

,

,

,

,   ) ,

,

,

,

,

,

, . . 11 .

, ,

,

.

,

9

,

,

.

. ,

:

, ,

,   ,

,

, ,

,

,

(17

-

,

1609 .)

.   -

,


, . . ,

1611 .) ,— , ,

,

,

,

),

,

,

».

, {298}.

, , (1 1612 .)

(28 ,

, ,

, ,

,

,

, 1609 .)

,

,

(1

{300}.

, .

,

.

, ,         -

.

,

,

1611 .) ,

,

,

. (8

,

{299}.

-

(10

,

.

1610 . (1

. 1611 .)

1609 .

,

,

,

,

(17 ; ,

.

,

,

,

.

.

.

,—

«

-

, ,

-

.

1608 .) ,

,

.

,

, ,

,

( 1609 .) .

,  , -

,

, . ,

,

22


1610 .   .

,

,

;

,

), . .

,

,

,—

(9 ,

.

, ,

.

, — .

,

,

,

,

.

(26

) .

(29 «

,

,

)

,

(20 {[93*]},

,

, «

,

,

,

.

,  ,

.)

(16

{302}. ,

1612 .) ,

(21

,

1613 . ,

, . .

1609 . ,

, {303}. ,

, ,

— « -

: ,

1612 .), ,

:

1612 ., .

1599 .

15

-

»,

(

, ,

-

1612 .)

-

.

,

,

».

, .

{301}.

.

»

20 ,

)

,

.

1610 . ,

,

( ,

,

27

1608


,

,

,

.

«

: .

-

,

.

. ,

, ,

{304}. ,

.

,

1612 .)

(16 . 1612 .),

(

,

,

,

,

, , ,

,

1609 .

,

,

.

3

,

1613 .,

-

», ,

,

,

,

1611 ,

«

»,

, ,

,

16

.

,

, ,

,

,

,

, {305}.

,

,

,—

,

,

(

1610 . « ,—

,

,

,

,

),  . ,

.,

,

,

,

, ,

, —

«

{[94*]}.

».   .

.

,—

,

,

.

1610

,

{306}.

, »,

,—

,

, ,«

,

,

,

20

:

, .

».

:

,

,


{307[95*]}.

, (

1611 .)

11

,

,

.  ,

. .

.

,

, ,

,

,

,

.

,

,

,

.

,

,

{308}.

, .

,

1594 .

, ,

,

. ,

, .

, ,

,

, . .

.

1611 ., 17

.

,

.

;

-

,

.

, ) —

(

, 1611 ., 23

,

1609 ,  :

— ,

,

,

; )

) ,

. ,

,

-

)

, ,

,

.

,

,

,

,

.

,

,


.

*

, ,

,

,

.

,

,

.

,

,

( ,

,

.

, 15

( ,

, 1612 .

-

,

,

,

,

».

, ,

,

-

,

,

, ),

-

,

, ,

,

, ,

)

,

,

.

,

(21

)

,

, .

( ?),

:« ,

*,

,

». !{309}

1603 .,

,

«

».

50

,

, ,

,

-

,

«

- : , .

, 1605 .

»( . .

). — 1596 ., , ,

,

, {311[96*]}.   », .

,

{310}.

,

, , ,

.

,

,

,

,

,

,

,

1608


,

—  ,

»;  ,

»,

,

, ,

,

«

, ,

,

«

« —«  ,

1607),

1608 .

,

{312}.

34.

-

».

,

{[97*]}.

»

,

(†

,

,

,

,

.

, .

,

, . .

«

,

,

, ,

,

,

;

»

,

,

,

,

.

:

«

»,

, ,

«

», .

,

,

,

.

,

» [728].

,

, . .

, ,

{313}. .

.

— 1608 .

{[98*]}

«

,

«

,

,  ,

,

— 1610 .

{314}. ,

, » [687].

,

)

.

{[99*]}.

,

(

,

. .

1580 ., ,

,— 1601 .

,

,

,

,

,

,

.

,

. :

,

,

, ;

,


. ,

,

. ,

,

, . ,

-

,

, «

»

. .

,

,

,

,

,

,

,

,

.

, , ,

,

- :

,

,

,

,

,   ,

;

.

,

,

,

,

,

,

.

,

,

(

— ,

, .

,

,

,

,

,

; ).   ,

,

,

-

,

.

. ,

,

, ,

,

,

-

, {315}. ,

,

«

»,

(1612) «

,

,

,

,

».

,

,

, ,—

,   ,—

, ,

, {316}.

,

,—   ?

, ,

, ,

,

,

.« ,—

, —

,

,


,

,

,

,

,

, ,

,

,

,

,

,

, ,

, ,

, ,

,

,

,

,

,

(

:

,

«

,   -

,

, , ,

36

«

). », 1611 . [364]),

,

,

( 35 «

«

»

,

(1611–1613) [170]

[613],

»,

»,

,

,

.

{317}.

,

,

, .

)

(13

)

,

1610 .),   , «

,

»

:

,

{[100*]}.

,

(7

, , , , ?» (s. 15).

, ,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

, ,

,

,

,

,

,

, ?

,

,

,

,

, ,—

,

,

( [108]. ,

,

{318}. ,

1608 .—

[611]

,

, .

,

,

,

,   (16

.

)

[420], 1609 .— [241]. 1612 .   ,

1609 .

, , -

,

[614] «    {319}.

.

(19

, .

[612]

,

: »

,

) ,

, , 18

1613 . ,


{320}. ,

:

,

,

,

-

,

,

,

. , ,

{321}.

,

,

,

,

,

-

,

,

,

, ,

-

, ,

, ,

,

, ,

,  {[101*]}.

, 8

, , 14

,

,

,

. .

-

.

.

.

.

,

,

,

,

,

,

.

18

.

{322}. 1613 .,  , 16 {323}.

{324}. ,

,

(1613)

, 1614 ., ,

,

,

,

,

,

,

III.

, .

. ,

,

,

:

.

,

,

,

,

,

; .

,

,


,

; ,

,   1614 .

3

, ,

: «

,

,

.

... .{325} .

, »,

...»

, ,

.

,

,

,

.

,

,

,

,

.

,

, , , ,

, ,

,

,

,

, ,

31

1613 . «

», , ,

,

, .

,

. ,

,

3-

1615 .,

; ,

,

{326}.

,

,

;

,

;

, {[102*]}.

,

:

31

,

1613 .

, ,

:

{327}. -

—   , . .

,

.

, -

,


,

,

. (

)

.

:

-

, . . , ,

(

22

,

,

, ,

, .

,

, ,

,

,

,

,

.

( , . ,

.

) ,

,

.

1617 . ,

,

, ;

)—

,

. ,

,

, .

{328}. , , . . ,

,

,

, {[103*]}.   ,

, , ,

, .

,

,

.

, ,

,

.

,

20-

1615 .,

, V

{329}.

,

,

,

, —

,


17

1614 .

,

,

,

,

,

; ,

,

,

,

,

1615 .),

(10

, ,

.

V,

,

»{330}.

, ,

,

.

,

.

: ,

,

, VIII . ,

(assistentibus)

,

, {331}.

:

.

-

.

,

: 1614 .

,

,

1617 .

{332}. ,

.

,

:

,

,

,

,

. (1613) ;

, 1614 .)

(6

, , (20

1619 .)

,

-

1614 .

-

,

{333}. ,

, ,

,   -

,

.

. (

)

, ,

,


: ,

),

1589 . (21

,

,

,

,

1592 . (9

),

,

, ,

,

, .

:

,

, ,

,

,

,

{334}. ,

,

-

,

.

,

, ,

,

, 1592 . ,

,

,

, ; 1589 .

18

,

,

.

, ,«

,

», ,

, ,

,

{335}.

,

, ,

, ,

-

,

,

.

,

,

,

.

,

,

,

,

. ,

,

, -

,

(22

,    )

,

,

,   .

1616 . (2

,

,

,

)

{[104*]}: « ,

-

,

, ...

, ;


,

.

,

, ,

.

,

,

,

,

,

, ,

1618 .,

...»

,

,

.

,   -

,

,

,

,

,

,

, ,

{336}.

-

.

, -

,

, (

,

,

.

1597 .

.

,

,

-

-

;

;

: .

)

,

, . ,

, .

.

: ,

; ,

,

.

, », « {337}.

,

,

, :«

,

,

», « », «

,   -

1617 . .

»

( 1617 .)

.


.

, ,

, ,

,

,

.

.

-

,

,

,

,

. ,

,

,

.

, , ,

,

{338}.

,

. , ,

.

,

,

,

,

,

, 1617 .

«

»[672].  : «

,

, ; ) ; )

.

: )

,

.

,

, .

,

,

,

; ) ,

,

,

. , .

,

,

,

,

, . ,

1617 . —

,

.

, ,

,

,

. , 1616 .

,

.

{339}.

,

,

, ,

-

,

,

».

,

,

,

,

.

, ( ;

): —


,

, ,

,

,

,— ,

,   1609 .,

{342}.

1580 .

, ,

«

1610 .   -

» ,   , 1611 . .  , , ,    .

,

».

,

-

1610 .

,

,

,

,

, ,

, ,

.

,

,

,

.

,

,

.

-

,

, .

,

{343}. ),   ,

1614 . ,

, .  ,

,

-

,

,

,

.

,

,

, , .

: ,

.

(

{341}.

,

.

«

,

-

:

,

»{340}.

, ,—

,

,

,

— ,

{344}.

,

,

1615 .

. ,

«

«

»: [280],

, .

».

,

,

,

.

,

,

,


:

,   ,

,

(

. 3. 21);

,

, ,

, ,

,

.

,

.

.

,

,

,

,

,

. . , (

,

:« )

, .

, , —

(      ,

, .

,

,

. , ,

,

:

, ),

(

,

,

,

,

), ( )

,

, , ;

— ,

. .

,

,

;

, ,

, :«

,

, ,

, ».

,

( )

,

, ,

».

,

(

. 4. 13)».

,

,

, ,

,  ,

:

(

,

, (

. 3. 4).

,

, ,

, ,

:

, (

), ,

, , . 3. 2).

(1

, . 16. 15).

,

,

,

,

, ,

,

,

-

,

, ,

, ,

:

,

,


,

,

, , ,

,

,

;

,

,

, -

; ,

,

. 7. 14),   ; . 13. 43)

,

,

,

(

,

,  ,

: , :

, « 83. 11),

,

,  (

. 5. 35),

. 7. 12)».

. 5. 2)! ,

!

!

,

(  ,

,   (

;

(

. 7. 14),   (2 . 5. 2; . 11. 13)!   ,

;

(

. 8. 23);

. 83. 5), . 141. 8; 2

(   . 5. 4);

. 4. 26), . 13. 14),

. 12. 33);

(

,

. 4. 26)! (

; (

, : ( .

,

,

(

!

(2

. 38. 13);

,

, ,

,

(

,

,

, ,

(

,

.

,

( ,

,

;

. 16. 24); ,

, , (

. 1. 2)!»

(

. 117. 15)! ,

.

,

! ,

,

, ; ;

(

. 3. 3),

)

(

, (

. ,—

:« . . 3. 2), ,

,

. 88. 8), ,

, , . 67. 16).

( . 17. 10; ? , ,

,

,

,

, ?»

(

,

, . (

. 14. 29),

,

,


, , .

,

, (

,

(

(

, . 25. 40),   . 25. 23) ,

,

,

. 25. 11),

.

, ( (

,

. 8. 5;

(

, . 6. 51).

,

.

. 11. 1),

, ,

. . 25. 10),  .

( (

. 17. 8),

— ,

,

(

. 9. 4;  )

,

. 16. 33), ,     . 6. 50).  ,

( ,

.

, , , , . 7. 14)

( ,

, . 10. 1)

(

, .

(3     9. 7),

. 6. 2)

,

.

,

, (

)

(

,

(

)

. ,

. ( ,

. 44. 2)

,     . 6),

, ,

.

( ( (

28. 16; 1

,

(

,

)

,

(

) ,

,

(

. 8. 21),

,

... ,

,

. 5. 4).

,

(3

( . 28. 12),

(

,

(

. 2. 6),

,

,

,

,

. 71. 6)   . , . 2. 34),

,

».

,

, .

. 6. 2), ,

( ,

.

, .

(

. 103. 2). (

,

,

(

,

. 21. 42;

, . 2. 44)...

( ; . 12. 1). ...»

. 144. 16).

. 86. 3),

.

— , :«   , ;


;    »{345}.

,

:

,

,

,

,

, ,

1619 . ,

,

,

.

,

:

,

-

-

-

,

{¤}.

, ,

.

,

,   ,

«

«

»,

1620 . [240]   ,

,

«

» ,

1618» [265] (

,

,

-

.

){346}.

{[105*]}   :

. ,

, ,

,

, {[106*]}. , , ,   [353], 1620 . «

,  ,

, :

1615 .

,

,

,

» [691]

:« .

.

,

{348}. .

» .

»

»,

, ,

« ,

, ,

[687],

»,

,

, [497], [601]

:« .

,

«

«

{347}.

{[107*]}.

,

, [356], 1617 . »

,

,

», [204],

1616 . «

,

1618 .

.

,

.

,

,

-


, ),

,

:

,

. ,

. .{349}

,

»,

,

.

«

«

(1618 {¤}

, 1617 .  .   ,

.

« »

«

1619 .

[302]

,

,

» », 1619 .

.

.

-

. -

, . .

, 1615–1617 .   ,

, , 1613 .,

(

.

24

1614 .), ,

.   -

.

,

,

1619 .     — ,     -

.

,

,

[162]){350}.

, 1613 . ,

«

,

.

,

-

»   -

,

,

,

».

,

, «

,

,

,

,

,

,

,

,

,

, ,

,

, ( . .

-

,

,

,

.

,

,

, ,

,

{351}. , , 21 ,

. ,

1618 ,


,

, ,

-

,

(

31

:« 1592 .

.

,

,

,   1618 .) {352}.

,

-

.

.

1616 ., 9

,

,

11

,

, ,

,—

:

« , ». 1616 .)  ,

,

.

,

,

,

(20

, ,

, ,

,

, . , ,  ,

1617 .

,

,

,

;

,

, . {353}.

:

, .

, 16-

,

,

,

,

, {354}.

.   1620 .) ,

,

, ,

,

( 15

.

.

,

,

,

,

:

,

1617 .

,

,

. ,

,


,— .

,

,

,

, .)

.

,     1616

(5

— ,

. , .

,

,

, ,

,

,

,

,

(1619)

,

,—

,

,— . , -

,

-

.   ,

.

,

,

,

,

1620 .)

,

,

-

,

.

,

:

.

,

.

,

,

1620 .)

(2

.

, 15

(

,

,

«

)

,

,

,

,

27

,

, ,

,

,

,

, (26

,

, »{355}.

,

.

-

, 1618 .

)   .

—«

»

(

, ,


( ,

, 1619 .

, , . ,

)

,

,

.  ,

,

, ;

,

-

-

; ,

-

.

-

,

1617 .

1609 .

-

{357}.

, ,

,

.

,

22

,  )

,

-

,

, ,     1614 .

, 13

*.

.

, , , . . 10 000 1609 ., ,

1616 .)

.,

, ,

,

(2

,

,

, .

.

,

-

,

,

. ,

1614 . ,

-

,

,

,

, -

,

-

, . .

, ,

(

,

-

, ,

,

{356}.

,

,

,

-

, ,

,

,   1609


,

,

.

,

,

1617 .)

(28

, .

1618 . (6

40 000

;

, )

(16

):

3000

, .

:

,

,

,  {358}.

,

. .

,     ,

«

»{359}. ,

12

.

:«   »{360}.

,

, »—

,

,

,

;

,

,

.

, .

,

:

,

,

:

,

,

(

,

, ), ,

,  .

,   {361}. ,

,

,

,

. — ;

9

,

, , .

, , ,

1618 . ,

,—

. ,

,

,

.

.

,

». ; :«

,

,9

. «

.

, 38

,

,

1617 .

,

,

,


.   (

22

,

,

. 1619 .): )

,

; )

,

,

, 20 000

{362}.

{363}.

, .

,

,

, 1618 .,

,

,   ,

( «

»

-

,

,  .

(4  {[108*]}, ,

,

,

«

, ,

)

, :

. 1616

» 1619 .{364[109*]} ,

,

,

, ,

,

,

, *

. 1617 .

, ,

,

, -

,

.

.

,

(29

,

-

,

,   ,

,

,

),

,

, .

.

.

1619 .)

,

,

,

29

,

»

,

,

,

,

,

,


,

,

,

,

**

. ,

.

,

,

,

.)

, ,

, — ,

,

1614 .

.

(

,

,

)

26

.   ,

,

,

( ,

)

8

,

{366}.

,

,

. .

,

, .

,

-

,

,

. ,   {367}. 1615 .

,

, ,

,

,   1619 .)

1

{365[110*]}.

,

,

(

1619

(20

,

. —

.

»

«

,

,

,

,

, ,

, ,

. .

, ,

,

, . 50

,7

10

,

, {368}. 1614 .

«

»

.

:

[237].

, ,


,

,   1616 .

[422]. «

»

.

,

» [388]

1591 . ,   {[112*]}.

{[111*]}.

,

, ,

,

,

,« , 1616 .

19»,

1614,

«

.

,

, [266]

1619 . ,

.

.

,

«

—« » [267]

1618 . « ,

»

,  »

,

,

{369}.

, .

, ,

,

,

,

.

1612 .

.

.

,

,

,

1620 .

,

.     «

,

»

,

1621 ., 30 († 1629){370}.

,

,

.

,

,

,

, {[113*]}. ,

, 1616 .

,

, .

,—

,

.


*,   .

-

, 1606 .

—  {371}.

,

,

,

8 (16

,

. , 1616 .)

.

,

-

,

* 23

,

,

,

,

{373}.

, ,

, ,

1618 .     ,

,

,

1615 .

1   (18

.

.

.

,

,

{372}.

,

)

,

(8–13 ,

1613 .,

) «

»

,

1602     ,

,

1612 .

,

** , ,

1616 .

,

,

,

,

, ,

,

,

,

,

{374}.  ,

,

,

.

1615 ., 15   :« ,

— . ,

,

,

,     ,

, ,

. ,

...

,

.

, ,

,

,

,


,

,

:

,

,

, ... ,

, ,

...

,

,

,

,

,

... 1615 .,

,

,

- ,

,   ,

«

«

»,

».

,

,

,

, ,

,

,

», ,

, ,

, , »,

,

,

,

».

,

, ,

,

,

,

«

,

, , —

« ,

,— .

1616 .

,

,

,4

, {375[114*]}.

,

1616 .

,

, ,

, ,

.

, .

1604 .

-

1617 .

.

,

«

»3

,

,

:   (22 ; ,

,

,

{376}.

, 1620 .

.

,

,

1618 .) —

,

,

, ,

{377}. , , —  {378[115*]}.

-

. 1618 . -


,   ,

»

«

,

, —«

( . . XVI   ,

« » [352]. ,

{[117*]}

,

( , ?{381}

-

{379}.

, « » [225]. ,      «   ), ... », XVII ., , , 1602 . [269]. ,  ,     ,     {380}. 1618 .   ,   ) ,   , , ,—

1616 .

. (1614)

,

.

,

,

, .

,

[109]. ,«

.

, ,

,

,   {[118*]}

.

,

, ,

[616],

,

»,

,

,

.

», ,

»,

,

,

,   1619 .,

,

{[116*]}. 1617 .,

.

,

,

,

,

,

.

;

, 1618 .

, ,

,

(11

)


,

,

«

,

» ,

,

,

.

)

(18

,

.

,

,

,

{382[119*]}. , ,

.

, ,

,   1619–1620 .

.

,

, : 1)

,

,

,

. 2)

(

-

,

,

, ,

,

. 3) . 4)

;

,

,

,

)

, ,

,

,

,

, ,

,

, . 6)

,

, )

,

, ,

, , ,

,

, ,

.

; ,

{383}. ,

,

,

. ,

,

25

. .

IV.

.

,

.

,

, -

, (

, ,

,

5)

,

— .

,


,

,

, ;

,

,

.

, ;

,

;  -

,

,

,

.

,

,

.

,

, ,

,

,

.

,

, ,

.

,

,

,

.

,

.

,   ,

,

.

,

;   ˆ

.

, ,

,

,

-

,

,

,

{384}. ,

, ,

,   ,

,

1616 .

,

,

,

,

.

. —

.

, ,

?

, . ,

,

,

.

, .

,

,

,

,

,

,

,

.

,


. .  .

(

1607 .,

, ,

,

,

)

, ,

, ,

,

.

,

,

,

.

,

,

, ,

(

. 10. 8),

,

. ,

,

,

,

{385}.

,

,

, ,

:

,

.

,

,

,

. .

:

,   —

1604 .,

,

1620 .,

»,   1620 .), ;

.

1596 ., 1599 .

,

.  ,

,

,

, ,

-

,

1605 .

,

, ,

.

, ,

-

.

:

,

,

,

,

,

.

, , ,

,

, ,

.

,

« (

,

,

13 , .

, ,

,

-

1612 .


,

{[120*]}; 1612 .

,

,

1616–1617

.

» ;

«

1620 . , ,—

,

:

,

,

.

.

;

,

»{387}.

,

,—   ,

,

,

.

,

, .

,

,

, {386}.

.«   ,

,

;

,

,

.

1623 .

-

-

,

1599 .

,

. ,

, ,

. , (120)

,

,

,

24

{388[121*]}.

, .«

,

, ,

;

,—

;

,

,

,

,—

, .

,

,

. ,

,

-

,

,

,

, ,

, ,

.

200 000 ,

, ,

, ,

,

,

. , ,

,


».

,

,

,

,

,

,

,

,

,

, ,

,

,

,

. , ,

, ,

,

,

{389}.

,

, . ,

, .

,

,

, -

,

,

:

,

, ,

,

,

,

,

,

.

?

.

III.

, .

, .

,

,

, ,

,

.

,

,

, ,

III.

,

,

,

.

,

,

,

,

,

, ,

,

;

, , ,

.

,

,

,

,

,

, ,

,

. .

.


,

, -

,

; .

; ;

,

,

(

, ,

, , .

,

,

, ,

,

{391}. ,—

,

,

,—

, .

-

,

,

,

,

, ,

,

.

,

,

,

».

,

,

,—

, (1616–1630),

,

, -

.

,

,

,

,

, ,

,

,

,

,   ,

. ,  .

, , ,

,

, .

,

,

,

, ;

.

,

, ,

,

.

,

,

,

,

-

,

.

1619 .) (senioribus)

4

, , {390[122*]}.

. ,

, ,

,

. ;

,

,

,


.

, .   -

,

,

,

,

,

,

,

,

. ,

,

)

,

, ,

,

,

.

, , ,

,

,

,

,

,

,

(

.

,

:

.

.

,

,

,

, {393}.

,

, ,

,

,

, -

. ,

:

,

,

,

,

,

, .

,

,

,

,

-

, ?{[124*]}

,

,

,

{[123*]}.

,

,   ,

-

.

,

.

, -

-

.

{392}.

,

,

.

;

.

,  ,

,

,

,

;

,

,

,  ,

,

. ,

.

,


,

, . , )

.

.

?

:

:

.

».

,

, :

,

{394[125*]}. , :

( , .

,

, , -

-

,

,

,

, -

,

,

, , ,

,

,

. ,

,

, :

,

(52), ,   ,

, :

) ,

; ,

(

),

40

,

,

,

,

(

,

,

,

,

,

.

...

,

?

,

, .

?..

,

, ,

,

,

,   ,

8 000

.

,

(† 1608), 35

, .

, .

,

,

,

,

,

. ,

.

,

,

-

,« .

;

,

.

,

671 ,

,—

,

»

,

,

,

, ,

.

, , .

,

,

,

, ,

, ,

-


,

,

,

{395}. ,

,

.

,

,   1601 ., —

,   , ,

,    .

,

,

,   ,

,

,

,

,

, .

, ,

(

1620 .

) :« (

( . . ,

)

), ,

,  »{396}.

-

, ,

,

, ,

,

,

.

,

, ,

.

.

10

:

1.

,

»,

.

. 2. ヽ 58 [523]); )

3 [44].

. 12. 334–414 [189]; ) « ,

2.

ヽ2 ,

. : ) . . 197–206 [260] ) ». 1. 118–229 [358], ,

. 10.

.

« .

,

,

- : ) (

. III,

,

,

{1}

,

,

,

.

{[307*]} .

,

,


. ヽ 59)

(

,

. 3. ,

.

, . 2. ヽ 103 [463].

. -

, -

,

4.

,

,

,

.

-

, ,

. Bibl…on ,storik n, peri!con ™n sun yei

, .

,

,

,

,

: ) —

)

.,

{¤} ,     ( . . . 2. . 94 [523]; . . . 2. ヽ 103. . 317, 323 [463]; . . . 12. 353, 377, 388 [189]){[308*]} , Biografik n sced…asma per? to patri rcou 'Ierem…ou. ., 1870. . 1–25 [708]{[309*]} .   . . 35–81 [708], — Histor. ruth n. script. xt ri. V. 2. P. 367– 384 [649]. , 1630 .,

5.

, .

,

,

ヽ 703 [57], ( . 72–76), ) .— 84) )

VII ( . 76 ( . 84–123){[310*]} .   ,   ,

,

,

. , 108

.).

,

{2} (

.

: )   ,

-

«

,

.

.

, ( . 103

., 104

.,

», . 2. ヽ 76 [185].

. «

. . 2. ヽ 76 [185]).

» ,

,

,

«

,

,

. ( . 189).

» ,

,

,


,

1525 ., ,

( , .

«

.» 6. 182 [287]). , ,

, -

. ,

,

,

.

,

,

,

,

...

...

; ,

, ,

,

,

,

,

» (

...

, .

.

. ヽ 3.

.

. 68 [44]). 3

.

4

«

. ヽ 2. . 315–320 [44].

.

5

. ヽ 2. . 291–311 [44].   . ». 9. . 412–415 [287].

. .

.

.

.

,

,

. ヽ 703. . 72–76 [57].   , ,  ,

. 6

. ヽ 2. . 333–363 [44].

.

7 .:   401–402 [287]. 8

.

9

.

.

.

«

.

. .» 7.

. ヽ 2. . 378–379 [44]. . ヽ 3. . 2–46 [44];

.

. Hist. ruth n. script. 2. 370 [649]. . « .

. .» 9. 458–460 [287]. 10

.

. ヽ 3. . 48–56 [44].

( 11

.

.

. ヽ 703 [57]

.

. . 2. 370–371 [649]).

. ヽ 3. . 57–67 [44];

.

.

.

. ヽ 703. . 77–79 [57]. ,

,

. ,


, «

». 1. 243–262 [293].

12

13

. 2. 371 [649];

. 41 [708].

. . 20–21 [708].

14

. ヽ 3. . 68–71 [44].

.

, 15

, .

.

, . ヽ 730. . 80–81 [48];

.

. ヽ 703. . 79–80 [57].

. ,

.

. ,

,

.

.

: « ...

( . 73–74 [44]),

.

» ( . 72). . .

.

(ヽ 703. . 81 [57]). 16

,

,

.

.

, ,

( ),

,

, :

...»

.( ヽ 469 [51],

. 17

.

.

.   . 119 [466]).

. ヽ 703. . 81

.

.— 82 [57].

[44]

. . ヽ 3. . 75–78 [44].

18 . 82–83 [57]. 19

. ,

. 13

.

.

[44] ,«

,

» ( . 78).

. ヽ 3. . 79 [44].

. — ,

,

.

,

.

;

.

. ヽ 703. .

.

. ヽ 703. . 83–84 [57].

, 20 [57].

.

, :

,

.

. ヽ 703. . 74

.  )

(

:

,

,

, .

:

,

,

,

. (disep…skopoj)


.

,

,

,

»(

[708]).

.

. ,

,  ,

,

:

,

,

».

.

. , .

81).

-

,

,

,

.

23

.

, ,   ,

26  ...

,

» ( . 80–

,

,

703 [57] 103 [463]. 22 «

,

.

,

,

,

,

.

. ヽ 3 [44]

,

. ヽ 703. . 84–89 [57]. ( . 89–95). . . 2. ヽ 50 [523]. ,

,

17

),

, . 2. 371–373 [649]).

(

,

,

,

,

,

,

( ,

.

,

,

, ,

,

,

.

.

,

,

,

;

,

,

.

,

13

,

21

,

. 21–22 , ,   ,

. :

.

.ヽ . 2. ヽ

.

.

.

. . . ヽ 703. . 95–101 [57]. » ( . 101–108). .

.

. ヽ 703. . 108–109 [57]. . . . 2. ヽ 58 [523].

24 « » ヽ 703. . 109–119 [57]{[311*]} .   184. . 161–162 [103].   « . . ». 8. 65–66 [287].

.

.

. .

. . 1. ヽ


25

.

103 [463].

.

. ヽ 703. . 119 .

.

,

26

.

. ヽ 3. . 81–89 [44]. . . 214 [260].

. . 10.

27   76. . 192 [185]. ,

. 2. ヽ

.

, , . Hist. ruth. script. xt ri. 2. P. 375–381 [649]) . 1. 213–220 [358]).

( (

.— 123 . [57]. —

.

.

. 2. ヽ 59 [523]. , ,

.

, -

,

,

,

, »,

,

. . . 2. ヽ

.:

«

,

(

. 22–23 [708]).

28

: ,

,

, —

,

(

,     . ヽ 3. . 108 [44]).   (

. —

, 30

5 »( —

, ,

,

, ,

,

,

.

30   ,   5   . . 21 [708]).   . . ヽ 3. . 118–144 [44];

. 2. 382–384 [649]). :«

,

, , ,

.

.

,

. 12. 334–342

[189]. 29

,

, , —

,

.

. ヽ 3. . 154–480 [44];

.

. . . 12. . 342–414; 16. 124–132 [189]; . 1. 232–265 [358]. .     21–25) [273] «  » [483].

.

«

— 31 «

.

. .

.

.

.

.

. . », . . . 1865. 3. 238–245 [411].

.

. 30 198 [50]; 547{¤} ;

( .

. 16. ヽ Tom. g phj. 541– . . 11–32 [475],

». 2. 5–13 [293]. . 2.

. 92

. [708].


32

.

. 12. 363 [189].  : «   ,

,

, .

,

... ,

.

[523].

... ,

,

,

,

,

,—

,

.

« ,

,   . 2. ヽ 82. . 180

... ».

33

,

,—

.

, , ,

,

.

,

, ,

,

... , ,

,

, . Iter in Moscow.

, ,

,

,

,

«

»

, ,

»,

...» (

«

«

. ヽ 84{¤} .     ,

. 1652 .

.

.

.

. 2. 378 [649]).

34 «

.

,

,

» ( . 24

»—  »

,

,

,

,

,

,

«

,

,

»

.). «

{[312*]} . 35

,

,

37

.

, «

»

.

.

». 6. 343 [287].  ,

.

,

. .

.

«

« ,

36

» ( . 17

, . 1. ヽ 187 [523];   . 143, 150 [534].

. . 460 [534].

.).

. .1

.{¤} ;

.


[189];

.

38

(

. 2. ヽ 82. . 179 [523]).

.

.

. .4

.

, ,

,

. 6. 107

.— 8{¤} .

— . . . 1. ヽ 230 [185];

39 [523].

.

.

. 2. ヽ 59. . 102   , .

.

-

40 . . 8. 12, 23 [464]; , . . . . 17. 29 [366]; . . . 1. ヽ 137 [185]; . . 2. ヽ 7. . 41 [103]; . . 2. ヽ 355. . 422 [99]; . . 2. ヽ 59, 93 [523]. 41 . . 1. ヽ 360 [103];

.

42 . . 2. ヽ 223 [103];

. 14.

43

.

.

. 14.

. 2. .

. . 21–24 [167].

. . 24–28 [167].

.

. 8. 11, 32 [464]; ., . 17. . 2. 28, 44 [366];   . .. ヽ 283. . 368; ヽ 628. . 88; ヽ 659. . 34, 72; ヽ 681. . 74, 164 .; ヽ 694. . 82. . 1878–1879 [129]; . .     . 303, 310, 316 [268]; . . 2. ヽ 222 [103]. 44 . . 8. 27 [464]; 122 [260].   260 . [644]{[313*]} .

. 17. 40 [366]; .

. . 1. ヽ 227 [99],

45 [412]. 46

.,

.:

.

. 1869. 2. 870–873 [412]

«

.

.

47 .: . . 1869. 2. 873–878 [412] 1. 486–487; 2. 82–83, 90–93, 324–325 [390].

. 10.

. 118, . 12.

.

. 1869. 2. 867–893

.

.» 7. 223–224 [287].

.

. 1864.

48 . . 1. ヽ 358 [103]. 49 [463];

.

. .

.

50 51

. .

53

.

55

.

.,

.

. 7. 331, 335 [464].

. 4. 345 [406]; . . 2. ヽ 7. . 41 [103].

.

52

54

. 3. 107–108, 111 [189]; . . . 2. ヽ 47, 48, 68 . 1. . 217, 234, 241, 340, 359 [307]; . . 2. ヽ 43, 346 [99].

.

.

. 8. . 19–20,

.

[607].

. 8. 332–333 [464].

. . 2. ヽ 60. . 122–123 [523]; . 7. 422–432, 445 [526].

. 10. 82.

. 7. 449–450 [526].

.

. [260];


56

.

57

. 6. 114; 7. 51–52 [189]; . . 2. ヽ 1, 6, 7 [103].

58

. 6. 113 [189];

.

. 7. 316–359 [464].

. 2. ヽ 82. . 181 [523].

.

59 . . 2. ヽ 2, 3, 4, 5 [103]. 60 . . 2. ヽ 8 [103]. 61

. . 8, 10{¤} .

62

. 11. 86 [260]; . .

. 4. . 279 [101]; . . 2. ヽ 28, 29

63

.

. 2. ヽ 84, 85 [523]; . 2. 66–67 [366]; . . 1. . 57–58.

. . 17.

. 153 [103].

.

. 8. 65–67 [464]; .,  , . . 2 [485]; . 11. 106–117 [260]; . . 2. ヽ

34. . 91 [103]. 64 . . 2. ヽ 67. . 154 [103]; [366]; . [523]; . . 2. ヽ 35–37 [103]. 65

.

. ,

.

6

«

.

. 1606 ., , . . 25), —

.

1607 .,

.

-

. . 16–18{¤} ; . ヽ 700. . 16–19

.

«

»

.

(

,

— .   [251]). «

.

,

( . 63, 66). ( . 61).

,

»

,

,

. 2. ヽ 82 [523];     ( . . 1. . 77–80 [251]).

.

.

,

,

, 66

.

.

(

.

. 17. 69 . 2. ヽ 89. . 200

.

20-

.,

,

,

. 1,

. 8. 68–69 [464]; . . 14–16{¤} ;

. 6. 296 [104];   .,

. [35].

.

,— . »,

, .   . 6. 107–125 [189]. . . .,

, .

.

67 Hist. Russiae monum. 2. ヽ 4, 6, 10, 11 [722]; Ciampi. Bibliogr. ritic. 1. P. 142 [654].

.


68 Histor. Russ. monum. 2. ヽ 26, 28, 29 [722]; . .   XVI . . 79–92. [260]; . 8. 24–25 [526]. 69

.

«

», ,   , . 1877. . 130. 463–501; . 131. 5–33, 472–507

(

.

. . 12. 449–460 [189]; ., 1854 [393]; . 10. 109

.

[252]). 70 .

. 11. 76–82 [260]; . . 4. ヽ 177. . 286–288 [101]. ,   213 [260]), Russ. monum. 2. ヽ 55 [722])

.

(

73

.

,

. 8. 71 [464], »;

,   »( [409]. ,

. .

.

. 1847. 9. . 2. 17 [484]; . . 1848. 7. . 4. 65–66 [403].

.

,

. ,

,

»(

75

.

.

, . 1847. 9.

.

. 2. ヽ 93 [523]; , .

76 . . 2. ヽ 224 [103]; . 156 [145].

,

,

« ,

. 2. 17, 18 [484]).

,

,

. 2. ヽ 92 [523]; Hist. Russ. monum. 2. ヽ 60 [722].

.

. .

.

, ,

, ».

,

.

)

(

,

74

. (Hist.

, . 16. . 2. 30, 97 [234]; . 17. . 2. 43, 70–71, 75 [366]; . 11. 126–127. . 378 [260]. XVII .  : « ( )   ,  , , , ,  , ,     . , . . . 193, 235. , 1869 . . . . 16. . 2. 94 [234]). , « ( ) , ,

.,

.

.

. 11.

. . 2. ヽ 76 [523]; Hist. Russ. monum. 2. . 3. 134–135 [485]; . 8. 102 [526].

.

,

.

. 2 [485]; .

.

71 . . 2. ヽ 48. . 113–114 [103]; ヽ 61, 62 [722]; . . . 72

. 3. 131.

, .

. . . . 194 [409]; .

.

. .

.

. 4. 22. . 2 [485]; . 11. 60–63, 124 [260].

. .

.

. 9. 87, 147. . . 1.

. 2 [485];


77 Hist. Russ. monum. 2. ヽ 37, 42, 43, 44, 49 [722]; 78

79 . . 2. ヽ 58–64 [99]; 2. ヽ 130 [523]. .

. 2. ヽ 140 [523];

.

.

., . . . 2. ヽ 105, 124, 140. . 298 [523]; 70, 74 [722]; . . 2. ヽ 48. . 115 [103]. . , . 11.

. .

.

. . 499 [260].

.

. ヽ 135–137. . 203–205 [472];

.

81

82

. 2. ヽ 98 [523].

.

. . . 1. ヽ 52. . 9. . 236 [100]; . 9. 147 [485]; Ciampi. Bibliogr. rit. 1. 227, 263 [654].

., .

80

.

. .

.

.

.

.

. 8. 74 [464]. . . 11.

. 1847. 9. . 2. 20 [484]; . . . 474 [260]; Hist. Russ. monum. 2. ヽ

. . 1. 51–72 [463]; . 4. 14 [485]; . . . 2. ヽ 138 [523];

83 Hist. Ross. monum. 2. ヽ 56–58, 62, 76 [722]. 84

.

. 2. ヽ 140, 144 [523];

.

:

.

.,

. 16.

18   . . 2. 32–33 [234];

. . . . 1847. 9. . 1. 156–157 [145], 85

,

. . . 1. ヽ 151. . 259 [185].

. . 237–238, 273 [409]; ,

. 2. 22 [484]; , 1620 .

.

.

.

.

,

.

7114» ( .— 215.

., 1639 [563]){[314*]} .

86

.

( . [234]).

,

.

.

,

. .

. ,

.

.

, ,

.

.

.

.

, ,

.  ,   , .

. . 105 [531]; . . 3. ヽ 330 [103]. , XVII , :«     , ,  . 194 [409];

.

,

.

.

:« , ,

.

. 16.

. 14. . 214 , ,   . 2. 97

»


. . ヽ 195. . 263–264. . 2 [472]; . 294 [409]; . . 8. 75–76 [464]; . 2. 74 [366]; . . . 2. ヽ 142, 144, 146 [523].

87

,

. . 17.

88 . , . . . 265–272 [472]; [523]; . . 2. ヽ 48 [103]; . . . 1. ヽ 151. . 261 [185]. ,   :   ( . . . 2. . 311, 316 [523]). 89

. . 16. ,

. . 191, 295 [409];   «

, , . 2. 20 [484]).

, . 1847. 9.

. 90

. . 2. 97 [234].

1615 .,

,

»(

. ,

(

92

« .

,

,

(I–XIX) « . , 1879 [292] 2)  . ., 1880 . . . 3 [93]. , : ,   » ( . 23).

.

»,

.

, 1868. . 7–32 [404].

.

.

. ( . . . 4. ヽ 209. . 481 [101]).

)

.

,

: 1)   .

»

.,

. . . 29

.

. . 16 [404].

94

. . 66–75 [404].

95

.

. 8. 76 [464]. . ヽ 35, XVII .,

.

« ,

,

. 240 . [66] 7114 (1606)   3 ,

, . 1. ヽ 6{¤} ).

.

.

. 58, 61 [103].

. 8. 79–87 [464]; . ., . 196, 242, 295, 330 [409];

97 . . 2. ヽ 67 [103];

».

(

. 96

,

»

91 -

., ,

,

,

.:

.

,

93

,

,

.,

. 2. ヽ 147

.

,

«

.

.

. 12. 33.

. 126 [260].

.

: .

,

. . 16. 55–65, 97 [234]; . . 12. 15–27 [260]; . . 2. ヽ 57,


98 [472];

.

. 8. 89–100 [464]; ., . 17.     . 8. 211–219 [526]{[315*]} .

, . 2. 92–94 [366];

.

. ヽ 195. . 278–280 . 12. 36–55 [260].

, . Hist. Russ. monum. 2. ヽ 81, 84, 85 [722].

99 . . 2. ヽ 138 [103];   .. 6. . 40–45; . 38. . 135–136; . 44. . 147. ., 1784 [94]; . . 12. . 310, 312 [260]; . . 8. 99, 102, 103, 131 [464]; ., . 16. . 2. 105 [234]; ., . 17. 112, 114 [366]; . . 2. ヽ 106 . 23 [99]. — . . . 91–118. ., 1879 [159]. 100 . . 2. ヽ 169 [103]; . 198 [409]; 101 120 [366];

.

., .

.

. 17. 101 [366]; . . .

.

., . 16. 112 [234]; . 8. 138–140 [464].

.

. . . . 2. 93, 95, 96,

. . . 1. 42 [145]. .,

. 17. 119–

102 , . . . 24–27. ., 1835 [221]; Hist. Russ. monum. 2. ヽ 92. P 148 [722]; . . . 4. ヽ 180 [101]; . . 160– 170, . .3 [144]. . . . 1. . 3. 35–37 [166]. . . 12. 105, 116–122 [260]; . 8. 294–298 [526]. 103 ヽ 204 [523]; 333 [526]. 104

.,

. 17. 120–121 [366]; , .

. . . 1. ヽ 203. . 608–609; . ヽ 195. . 296 [472]; . 8. 330–

. . . 2. ヽ 201, 207 [523]; . . . 4. ヽ 180–182 [101]; . 1. 371–373 [152]; . 12. 154 [260]; , . . ., 1639. . 215 . [563]. . , « ( . 1. ヽ 190 [529]). . . , ?

105 ., . 17. 127–130 [366]; . . 221, 224 [523]; . . . 4. ヽ 183 [101]; . 8. 398–399 [526]. 106

.

107 ., . 17. 131–138 [366]; ヽ 195. . 306–319 [472]; , . . . 5. 87, 226 [485]; . . 8. 155–158 [464]; [260]; . . . 2. ヽ 268 [523]; . . 2. ヽ 194 [103]. , ,

...

. . »,

. 2. ヽ 208, 212, 216–

. 2. ヽ 226, 227, 229 [523].

.

,

.

.  : «

(1612) ,

,

. . . 1. 209 [485]; . 12. . 745

.

17 ,   ,


»(

.

. 319 [472]). :«

,

»(

:

. 1. 333 [358]).

...

,

... , . . . 2. . 197 [185]).

, :« ,

7120 (1612), (

. :«

,  »(

17 , » (8. 177 [464]).

,

. 17. 146 [366]).

108

-

« 7. . 27 [523]). (17 . 1612) . . .

(1613 .)   ,

»(   :« . . 2. . 116 [137]).

»( . 1861. 1.

. . 8. 159–160 [464]; . 12. 174 [260]; . .

:« .

., . 2. ヽ 272 [523].

» ( . . 2. ヽ 202 [103]).  , . . 1. 203. . 609; 3. ヽ , , . 17.

. 2. 133–134 [366];

109 — . . . ., 1655 . . 311 [400]; . Specimen. ccl. Ruthen. 3. P. 227 [674]; . Chronol. S. 255–256, 302 [713]; Harasiew. Annal. ccl. Ruthen. P. 313 [660]; . . . 4. ¹ 190 [101]; . . 3. ¹ 72. . 68 [99].   [92]     , : , . ( . . . . . 1. 52, 155 [154]). 1634 . , , :« ,   ,     , » ( . . . 2. ヽ 160 [463]). 110 .  , . . . ヽ 700. . 19 .— 21 [35]; . . 2. ヽ 190, 202 [103]; . . . 2. ヽ 275 [523]; ., . 17. . 2. 139, 144–160, 164–165 [366]; . . 8. 167, 174–197, 209–210 [464].     ( .  . . 71, 73. . 218, 222, 226 [94]).       — . . . 2. ヽ 101 [463]. 111 . . . 2. ヽ 76. . 196 [185]; 304 [472]; . . 2. ヽ 190, 202 [103]; . ヽ 7. . 27 [523]. 112 XVII 200–201 [409].

.

.: .

.

.

. ヽ 175 [67] ... » ( . 369).

, . . ヽ 195. . 278, . 1. ヽ 203. . 609; 2. ヽ 251. . 536; 3. , . . 3. . 305.       ,

. . . . 1603 [133]. «


(1610–1612), ,

, ,

.

,

, ,

,

.

,

, ,

,

.

114 . 656 [534];

.

. 8. 428–430; 9. 111–115 [526].

. .

. 1. 340. . 2 [104]; . 2. ヽ 283 [523].

.

.

.

. . . 1. ヽ 203; 3. ヽ 16 [523]; . . 3. ヽ 3, 4 [103]; . . 288 [534]. 1620 . , , , :« »( .

,

,

{[316*]} .

113

115

.

.

-

. ヽ 741. . 55

.

. .

. , .

,

. [36]).

116 . . 3. ヽ 21–25, 28, 29, 79–81, 327, 328 [103];

.

. 3. ヽ 22, 40 [523].

.

117 . . 3. ヽ 330 [103].   . . 175–177.

118 . [523]; 119 [531]

.

.

.

.

. 1866.

.

.-

. 3.

. .

. . . 3. ヽ 16. . 77

. 5. . 8–10 [164]. . ヽ 81–144 [468], .

. .

. [532],

.

120

. . . ヽ 20. . 39 [533]; [468]. 121

, .

.

, .:

. ., 1863 [536];

.

.

. 1862. 2. . 367{¤} ;

122

.

123   . 3. ヽ 329 [103]. ,

.—

.

.

, », « :«

, .

-

. ヽ 281, 283 [129].

.

. . 39–50.

.

. ヽ 700. . 295

.

»

.  ,

. .

»

:« , :«

.

[35]

«

-

— —

124

. ヽ 53. . 442 [532]; . . . .. . ヽ 154, 155, 160, 167, 172, 173

.

,

, ,

»

. ヽ 700. . 295 [35]. . . 82–97 ., 1855{¤} . .— 296, 324 [35]; .

12

, ;

»,

.


», . ,

,

,

,

, :« »

.

.— 297 [35]). ,

« :« ,

»(

, ,

,

«

, », «

«

» ,

, »

. , .

»(

»

125 ( .— 182 [35].

»

.   ,

,

.

, , :«  , ,

, . .

. . 300–320 [35]) . . .

,

, »

« .

«

» ( . 2. 3. ヽ 273 [47, :

126 120 [35];

.

— .

. :«

,

» ( . 324). 127

.

«

» . .

,

,

(

.

, -

. .

. ,

. 125)

.

.

. . 11–16 [253].

, , , . . ヽ 700. . 134–142 [35]. . ヽ 36{¤} ( . . . ,     « »     .

.

,

128 . 295–325 [35]. 324{[317*]} .

.

. . . ヽ 700. . 38–41, 102–104, 110– 1855 . 23–26, 54–59, 62–71{¤} ; « » . ヽ 700. . 325 [35]. , ,   , ,

,

,

, .

135 [145]).

.-

», « » , . . ヽ 700. .

;

,

. 1. 4–10 [253].

1848. 8.

129

»( . :«   », «

.

. . 167 160]).

. ヽ 700. . 134–135 [35]). :« , , ; , , , , , . ヽ 700. . 143–144 [35]).

.

» ...

,

,

,

-

«

»

,

, 296

«

. 1. . , .

. ヽ 700. . 298, 300–301, 303, 306, 315, 316, 323,

.

. 1862. 2. 363–370{¤} .


130 294 [35].

. ヽ 700. . 213 ,

, , ,

«

» ,

»(

.

, ,

, , , . ヽ 700. . 164

.

: «

, .), . .

«

, »,

, ,

, ,

.

.—

,

, «

»

, ,

, .

131

.

132

. 3. ヽ 25 [523]; . . 3. ヽ 284. . 449, 454–455 [99].

. .

. 8. 183–184 [464];

.,

133 . . 3. ヽ 67. . 104 [103]. .

134 [103];

, «   7127 (1619) .

...

-

... 21

».

. 2. ヽ 191–193 [100]; . . 3. ヽ 4. . 7 . . 2. . 2. . 61–64 [150]; . . . . . 40. . 176 [536]; . . . 8. 454 [526]; . . . 380 [534].   1610   ( . . 2. ヽ 305 [99]). ,       , .

,

.

. .

135

. 17. 150 [366].

.

[534]; . . 3. ヽ 74 [99].

.

136 . . 2. ヽ 188. . 322; ヽ 183 [103]; . . 3. ヽ 384. . 453 [99]; . 8. 227, 310–311, 392, 426–430 [526]. 137

: ( . . 3. ヽ 109. . 151–152 [103]), ( . . . 1. ヽ 148 [185]), 15. 211–218 [189]) .

(

.

.

.

.

. 2. ヽ 73 [523]) (

.

.

138 . . 2. ヽ 14 [103]; . . 2. ヽ 69, 86, 355; 3. ヽ 74 [99]; . . . 1. ヽ 141, 148 [185]; ., . . . 1. ヽ 43 [100].

, ( 139 . . 2. ヽ 17 [103].

,

.

.

.

( 10   1604 .)  . 3. . 205 [187]).

.


140 . . 2. ヽ 14 [103]; . . 1. ヽ 224, 231–235, 237–244 [99]; . . . 2. ヽ 190. . 875 . [463].

.

.,

141 . . 1. ヽ 386; 2. ヽ 16, 62; 3. ヽ 67 [103]; . . 2. ヽ 58, 69, 77, 86 [99]. 142

«

. . .» 8. 224 [287].

143 . . 2. ヽ 62 [103]; . . 2. ヽ 69; 3. ヽ 61 [99]. 144 . . 3. ヽ 65. . 59 [99];

. . . 2. ヽ 37 [185].

145 . . 3. ヽ 61, 65, 104 [99]; . . 2. ヽ 56; 3. ヽ 47 [103];

. . . 2. ヽ 35 [185].

146 . . 2. ヽ 355. . 423 [99]; . . . 4. ヽ 183. . 403 [101]; [523].

.

147 ヽ 257.

.

. 7. 345 [464]; . . 17. 37 [366]; . 1099; . ヽ 104 [463]; . . 2. ヽ 11 [103]; .   [534] — .   .

.

148

.

.

.

.

. 2. ヽ 219 . . [104]

.

. 2.

. 6. 626–627 [104].

149 Wahrhaftige Relation der reussischen und moscowitischen Reise. S. 4–5. Magdeburg, 1604{¤} . 150 1834 [485]; 151

,

152

. . 5. 69–71. .

,

.

.

.

.

.

.

. . 3. 34 [485];   . 1865. 4. . 4. 5–6 [398].

. ,

. 10.

.,

. . 110, 118 [520]. .

.

.

. 454 [260].

153

,

.

.

. . 5. 74 [485].

154 . . . 2. ヽ 251. . 536 [523]; 245–248, 252–253 [463].

.

. 2. ヽ 95, 96.

.

.

, , ( [94];

,

, ,

155

.

. 8. 104, 136 [464]; .

156

.

. .

8. 454 [526]; 157

. . 78. . 244. . 16. 129–130 [234]).

.

.

. .

. .

.,

. . 31. . . 51–52. . 6. 233 [104].

. 5. 59 [406];

.

., 1784

. 17. 55, 116–117, 123 [366]. ., 1860 [276]; . [535];

.

. .

.

. .

. . 369

. .


. [361]. .

159

. . . 2. ヽ 75 [185]; . . 3. ヽ 103 [103]; . . 3. ヽ 66 [99];   . . . 362, 809, 828 [534].

.

.

.

.

158

.-

. 6. . 40–43, 47 [94]. .

. 2. ヽ 73 [523]; . . 3. ヽ 109. . 151–152 [103].  , ,— . . . 15. 211–218 [189]; — .   . , . . . 196 [404].

160

.

.

.

161 . . 1. ヽ 224, 245; 2. ヽ 32, 83, 191, 281, 315, 330 [99]. 162 . . 1. ヽ 229, 247, 249; 2. ヽ 31, 33, 49, 58–61, 64, 68, 73, 75, 77, 86 [99]; . . 2. ヽ 17, 19, 161, 204, 205 [103]; . . . 2. ヽ 117, 170 [463]; , . . . 1. ヽ 41. . 3, 4 [100]. 163 . . 2. ヽ 16, 62, 63 [103]; . . 2. ヽ 69 [99]; , , : 13 ,8 , , ;   ;     4 ;   2   ; ( . . 2. ヽ 178 [99]). 164

.

. 2. ヽ 116 [463].

.

; 5  , 18

5

, 28

, 21 16

. 12. . 265 [260]; . . 2. ヽ 98 [99]; . . 1. ヽ 345; 2. ヽ 168; 3. ヽ 38 [103]; . . . 2. ヽ 152 [185]. . . . 3. ヽ 79–81 [103].

165

.

. 2. ヽ 190. . 869, 877, 884, 891 [463].

.

, 1612

( . . 2. ヽ 216 [103]).

166 . . 3. ヽ 93 [103]. 167 . . 2. ヽ 135, 144, 145, 160 [103]. 168 243 [94].

.

.

.-

. 59, 61, 77. . 190, 197–200,

169 . . 2. ヽ 136. . 249 [103]. .   . 4. 421 [398]; , 11. . 125, 126 [260]. 170

171

.

. (

.

. .

. . 6, .

, . ヽ 412 [33]) . ヽ 563. . 301

XVI

. [90]).

(

. . . . 1. 12 [485].

. 1867. 2. .: .

, .

.


, . . [38, 129])

. 74

1627 . (   XVII (

172 [129]) (

?

.

.

1616 , . ヽ 73.

.

« » ( . . 2. ヽ 64. . 142 [103]),     .   [69], 203 [70]).

(

.

.

. .-

. . ヽ 681. . ヽ 293 [80 ]).

.-

. ヽ 283. . 368 ,

.

. 80. . 958 [73]). , ,

,

,

.

? ,

(

.

.

.

,

,   , . ヽ 201

173 [82].

.

.

.-

.

. ヽ 628. . 88 [129];

.

. ヽ 363. . 21

174

.

.

.-

.

. ヽ 659. . 34 [129];

.

. ヽ 397. . 322 [88].

175

.

.

.-

.

. ヽ 681. . 164 [129]; . . 209–210 [151].

.:

.

176 . . 82 [129]; 177

.

.

. ヽ 563. . 486 [90];

.

.

1784 .

.

. .

. . 11–12.

.

.

1613

. .

.

.-

.

.

.-

. ヽ 672. .

.

. . 6, . . . ヽ 700. . 323 [35].

.

.

.

,

.

., 1849 [467].

181

183 [398];

. ヽ 694.

.

[94].

. . 4. 418 [398];

.-

.-

,

182 [260].

.

. ヽ 329. . 82 [86].

.

. ヽ 274, 300, 345 [79, 81, 78];

179

184

. ヽ 361. . 196 [151]; . ヽ 380 [80].

.

.

178 . 86 . [129].

180

.

. ヽ 564. . 184 [91].

.

.

. 1. 43–44 [485];

. . . 2.

.

.,

.

.

. 2. 63–64 [150]).

. 12. 414, 425–449 [189];

. 1. 229, 261, 265–278, 286–340 [358].

. 11.

. . 1867. 2. . 3. 28–29 [485].

.

. 1867. 2.

-

. . 190

. 4. 431, 435 (

.

.

.


185 [287].

.

«

.

.

». 9. 478–689

186 . . . 4. ヽ 114 [101]. 187 . . . 4. ヽ 109, 114 [101]. 188 . . . 4. ヽ 111 [101]. 189

, .

1597

,

,

. 1. ヽ 17–26 [293]. . 2. ヽ 162, 164 [102].

. . 2. .

.

190 1)

. 46–63 [158]); 2)

, . ヽ 15, »(

191 . . . 4. ヽ 124 [101].

. ヽ 114.

192 . . . 4. ヽ 108 [101]. . . ヽ 622 [3]. .

194

. ヽ 619 [1].

,

.

.

195

.

. 6. ヽ 43 [131].

.

. . 1. . 2. ヽ 87 [132].

. .

{198}

.

.,

. ヽ 625 [6].

. 2. ヽ 167 [102].

.

. . 4. ヽ 116 [101].

200 .

201 . . . 4. ヽ 101. 202

. —

. ヽ 626 [2].

.,

196 . . . 4. ヽ 130 [101];

.

. ヽ 424 [5], 688 [4]; . . . 4. ヽ 123 [101].

.,

.

{199} .

.

. 2. ヽ 163 [102].

.

197

.

1597 . ( . . . 1878. 1. . ( . . . 4. ヽ 117 [101]); 3) . ヽ 149. . 216–220).

. «

193 .

.

.

.

. ヽ 48 [101]; .

.

.

. 8. ヽ 13–15 [98].

.

. 8. ヽ 12 [98].

. . . . 4. ヽ 138. . 193 [101].

203 . . . 4. ヽ 133 [101]. 204   Ruthenae. P. 283, 304. Leopoli, 1862 [660]). {205}

10

(Harasiewicz. Annal. ccles.

. 1596

, -

,

,

,


,

«

,

»

,

,

,

,

«

, , -

, ,

, , ,

, .

» ( . . . 4. ヽ 110. . 151 [101]).   14   , ,    : « ( , . . ) , , III , ( . . ヽ 16, . . . 1878. 1. . . 63 [158]).

, ».

.

-

206 . . . 4. ¹ 122, 141, 149. . 215, 225 [101]. 207 . . . 4. ¹ 149. . 221 [101]; Harasiewicz. Annal. ccl. Ruthenae. P. 256, 287 [660]. 208 . . . 4. ヽ 110. . 151 [101].

: Colloquium

Lubielske. S. 36–37. Leopoli, 1680 [656]. 209 Oborona verificaciey. S. 114–115. Wiln., 1621 [685]. 210 . . . 4. ¹ 112.

. ヽ 162 [101]. . Vetera monum. Poloniae et Lithuaniae. {3} . ヽ 202.

{211} P. 272 [721].

212 . . . 4. ヽ 115, 121, 125, 126 [101]; 213 . . . 4. ヽ 113, 139 [101]; . 17. . 13 [131]; . .

. .

.

.

. 1. ヽ 69 [131].

. . 1. ヽ 222. . 1 [102]; . . . 2. ヽ , 1596 1598 . . 40, 42 [231].

214 Supplement. ad Hist. Russ. monum. ¹ 185. P. 472 [723]; . . . 4. ヽ 137 [101]; . . , 1597 1599 . . 41, 43 [231]. 215 . . . 4. ヽ 135 . [101]; . 6. 151, 163–170 [153, 521]; . [463].

.

.

216 . Antirrysis’ . S. 134–137. Wiln., 1600 [648], Ruth. P. 240–241 [660].

.

.

. . . . 4. 5–18

. Annal. ccles.

217 . . . 4. ヽ 128, 150 [101]. 218

, ,

. . . 4. ヽ 138 [101].

, .


, Andreae Wengers ii Slavoniae reformatae libri quatuor. P. 478–498. Amstelodami, 1679 [646]. , ,   . .   . 2. 273 . [275], — . . . . ヽ 15 [211]. , ,     , . . . 2. 144, 146–153, 160 [293]. , [646], . Lithuanic. Societatis Jesu hist. 1. P. 202–204 [702].

219

.

220 221

. 4. ヽ 2 [391].

. .

.

-

. ヽ 110 [468]. . 2.

. .

. 2. .

. 1. . 78, 90, 91;

1–29, 44 [293]. 222 Theiner. Vetera monum. Polom. et Lith. 3. ¹ 199. P. 270 [721]. {223} Supplem. ad Hist. Russ. monum. ヽ 64, 65. P. 155 [723]. 224

. 9 . , ,

,

.

.

. .».

, . 1596,

,

. 591 [287].

. 1879.

.

225

, ,

«

.         1597» [486]. , ,

,

. 1{¤} .

. 226 [157];

» .   . 1877. ヽ 11. 310–315 [149].

« .

.

.

.

. 1876. 1. 137–154

227

. . . . 1876. 1. 137 [157]. 1: ¯ywoty œ.œ. Ewfrozyny y Parascewii [713], ,  , , , ,  : Iedna pod tytulem Synopsis [667], zawierai¹ca w sobie opisanie dziejów Synodu Brzeskiego, w r. 1596 odprawionego. 228 [157].

.

[713];

.

. . 154–161

229 . . . 4. . 225 [101]. 230 Antirrhisis. S. 182–189. Wiln., 1600 [648]. . 1. ヽ 224 [102]. 231 «

. »

.

.-

.

-

. ヽ 111 [468]. « ». . 325–369.

.

, 1870 [114].

.

.


232 Antirrhisis. S. 201–230. Wiln., 1600 [648].

233 205–254 [102]. .

.

.

. 2. .

,

,

,

1588 234

,

.

, . .

[384]. .

. .-

..

. . ヽ 97, 98, 100–103, 108 [468]; . ヽ 124, 125, 127–130, 136 [591].

235

,

,

236 . . . 4. ¹ 143 [101]; .

.

.

.

. . 2. ¹ 5 [102].

237 Theiner. Vetera Mon. Polon. et Lith. 3. ヽ 205. P. 274 [721]. 238 . . . 4. ヽ 153, 175, 176

. [101].

239 . . . 4. ヽ 142, 144–146, 149. . 225 [101]; .

.

.

. 1859. 3.

,

. 3. 17 [527].

240 . . . 4. ヽ 159 [101];

.

.

. 8. ヽ 17 [98].

241 . . . 4. ヽ 159 [101];

.

.

. 8. ヽ 10, 18, 20 [98].

242

.

. 4. ヽ 48. . 87 [131]; . . . . 2. ヽ 16. . 31 [102]; , . . . 1876. 1. 359 [157].

.

.

.

1600 .

9

monum. Pol. et Lith. 3. ヽ 207. P. 275 [721]). . 243

. 8. ヽ 21 [98].

244

. .

.

,

.

.

. . 8. ヽ 22, 24, 25, 27 [98]; . . 2. . 24–25 [131].

245 . . . 4. ヽ 164, 166 [101]; . . 8. ヽ 29 [98]. 246 . . . 4. ヽ 143 [101]; . 247 .

.

. . . 2. ヽ 2 [102]; . . 2. . 1. ヽ 5, 6 [132]. ,

.

.

, (Theiner. Veter.

-

. ヽ 891 [7].

. . 1859. 3. .

.

.

. 3 [527];

.

.

. . 2. ヽ 19–22 [102];

.

. 10. ヽ 6. . 226 [131].

.

.

.: .

. . 2. ヽ 1 [102]. .

.

. 4. . 81–82 [131];

.

,

.


. ヽ 24,

(

, .

.

. 1878.

.

. . . 181 [158]).

.

.

248 . . . . 2. ヽ 16, 17 [102]; . . . 4. ヽ 162 ( . 4. . 81–82 [131]; .   . .

. ヽ 112) [101]; . . 138–139 [362]. [224] , 1599 . ( . . .-

. . 73 [468]). 249 .

.   .

. . 2. ヽ 167 [102].

.

250 . . . 4. ヽ 147, 153 [101]. 251   . . ヽ 15 [21]. 71. . 150 [131]. «

20

1599 .— — . . . 4. ヽ 150, 152 [101]. » ,   , , ,

,

. .

.

. . .

. 6. ヽ

,

. , » ( . . . 4. . 221–229

«

[101]). 252 . . . . 2. ヽ 8 [102]; . . . 4. ヽ 156 [101]; 157; 9. . 95 [131]. 253 . . . 4. ヽ 136 [101]; 254 .

.

.

. 2. ヽ 18 [131]; .

.

. 6. ヽ 75. .

.

. . 2. ヽ 9 [102].

.

. . 2. ヽ 7, 11, 13, 14 [102]; . . . 4. ヽ 155 [101].

.

255     1603 Lubielskie. S. 37–38 [656].   . 35–39 [132].

-

Colloquium . . 2. . 1. ヽ 4.

.

256 — . . . . 2. . 1. ヽ 5. . 42 [132], . Vetera monum. Polon. et Lith. 3. ヽ 210, 221, 232, 235. P. 277, 283, 288, 293 [721]. III — . . . .ヽ 169, 170, 173 [23]. 1612 ,7   ,    ,   ( . Ibid. 3. ヽ 270. P. 349 [721]).

257 [293].

.

. 2.

, [665]. 258

.

259

. .

260

.

. 1. . 94–144 ,

,

. 1714 [669]

1788

. 2. ヽ 20, 21 [131].

. . 2. ヽ 24 [131];

. . . 4. . ヽ 124, 125 [468].

1600 .

1602 . . 44, 49–50 [231]; . 1. 428–429 [293].

. 1. . 34–39 [391]; .

. .-

. .

.-

.

. [591]


ヽ 140, .

1599 .

1599 ., 15 ,   1600

(

-

.

. 1. . 103–140,

. 2.

159–161 [293]). 261

. .-

« [293].

. .

»

. . ヽ 129, 130, 134 [468]; . . . ヽ 149, 162, 166, 170 [591]. .: . . . 4. ヽ 148 [101]. . . 2. . 2. . 51–83

262 . . . 4. ヽ 158 [101]. 263

-

,

.

264 . . . 4. ヽ 146, 152 [101]; 1600

[231];

« 1872

.

.

.

.

.

.

. ヽ 20,

.

1599

.-

» 1600 1873 . . 8–10 [400]).   ,

1600 . . [158]).

. 1863 . ヽ 22. . 674–675 [264].

.

. ヽ 148 [591].

.

(

.

.

.

-

.

, . .   . 164–167

( .

.

. 1878 .

.

265 Theiner. Veter. mon. Polon. et Lith. 3. ¹ 227, 229. P. 285, 286 [721]. 266 Supplem. ad Hist. Russ. monum. ヽ 186. P. 473–475 [723]; . . . 2. . 1. ¹ 5. . 42 [132]; Chodykewicz. Commentar. de rebus gestis in provincia Russiae ordinis praedicatorum. P. 102 [652]. 267 . . . 4. ヽ 146, 157 [101]; . . . 1602 [231]. {268}

.

. 1604 . [231]. {269} .

. .,

. .

1603

. . 1. ヽ 222. . 5–12 [102];

. ヽ 46. . 101 [531]; 1604 . . 18, 27 [400]; .

.

.

.

.

.

.

.

. . 1604 . [231]; .   1604 . . 403–405 [400]; . . . . 2. ヽ 15 [102].   . . . , . ヽ 18 [12] . . 1865 .   . . 2. ヽ 2. . 4–8 [295].

{270} . . . 4. ヽ 167 [101]; . . . ヽ 49 [531]. {271} . .   . 1878. . . . 225–231 [158]; 17, . . 43 [400].

.

.-

. .

.

. .

. ヽ 128, 132 [468]; . ヽ 35, .

. .

.

. . 1603 .

.


.

{272} [132].

.

. 1. ヽ 1 [391];

. 4.

{273} . . . 4. ヽ 119 [101];

.

{274}

.

.

. 2.

.4

{275}

.

.

. 2. ヽ 23, 24 [131].

-

.

. 2.

.

.4

ヽ 19, 22 [131].

. . 11. . 1. ヽ 4 ヽ 43. . 58 [131].

. . . . 4. ヽ 119 [101].

. - . . . 2. . 1. ヽ 8, 9 [132]; . . . 4. ヽ 171 [101] (  ,   , : Verificatia niewinnoˆsci, powtore wydana. . 35–37 [689]); . . . . 2. 208–215. ., 1830 [135]. 1607 . . Volumina legum. 2. 439 [726]; . . 1607 . [136]. 6  1608 . . Vetera monum. Polon. et Lith. 3. ヽ 243. . 297 [721].

{276}

{277} . . . 4. ヽ 169, 170, 173 [101]; § 3{¤} ; . . .

. . . 1607 . [231].

, 1869.

. 8.

. 1.

. . . 4. ヽ 77. . 163 [131]; . . . 4. ヽ 174 [101]; . . . . 1869. . 3. . 9. . 1. ヽ 1 [181]; . Verificatia niewinnoˆsci. . . 2 [689]; . . . . 1609 . . 33–34 [400].

{278} 15.

{279} . {280} .

.

.

.

,   . . 1608 . . 34 [400].

. 4.

. 1. 108 [391];

.

. . 2. ¹ 25, 26 [102].

{281} . . . 4. ¹ 175 [101]. {282} Stebelsk. Chronolog. 2. 181 [713]; Susza. Vita Ioasahp. Kuncewicz. P. 2–12 [716]. 1603 .     , (15 .)   ( . .   . . . ヽ 23, . . . 1878 . [158]).

{283}

[275].   71. . 151 [131].

,

.

. , —

.

. 2. . 72, 73 . . . 4. ヽ . ヽ 77. . 161.

{284} . . . . 2. ヽ 27, 29, 30 [102]; . . . 6. ¹ 54, 58, 60, 88. . 112–122, 199–203 [131]; Sucza. Vita Ioasaph. Kuncewicz. P. 12–16 [716];   . . .  . 2. . 79 [275]. {285}

.

.

. ヽ 137 [468]; . ,

. 6. ヽ 60, 61, 89. . 121–124, 205 [131]. « 1 1608 . [664] ( . . . . . . . ヽ 16 [533]). . . . . [463].

» .-

.

, :


(

,

{286}

.

{287} ( 25

,

),

,

,

.

. 6. ヽ 64. . 130 [131]; . . . 4. ヽ 178, 179 [101].

.

III

-

. 1609 .), ,

,

.

. . ヽ 42 [18]. . . . , 3. . 1. . . 1. ヽ 5. . 13 [175]. Harasiewicz. Annal. ccles. Ruthenae. P. 258–259 [660]. {288}   ヽ 34 [22]. . 1. ヽ 3. . 22 [180].

{292}

. .

. 3. . 2.

.

. —

, . . 2. ヽ 31 [102].

.

,

(1

,

.

1609 . 1609 .)

.

,

. 8. ヽ 32–35, 37, 39, 40 [98]. . . .  . 2. . 90, 93, 94

. 2. ヽ 19, 21 [524];

.

.

. 6. ヽ 63, 69

. 287. .

. ,

.

. 6. ヽ 70 [131]; . . 3. . 1. . . 1. ヽ 2 [175]. . 8. ヽ 41 [98]; . . 3. . 1. ヽ 3 [174];

. ,

{295} {296} .

.

.

.

{293} . {294} .

,

. 6. ヽ 65, 66, 67, 70 [131];

.

. 2. ヽ 18, 19 [524];   [275]. {291} [131]; .

.

.

.:

, (Theiner. 3. ヽ 245. . 298 [721]). .

.

.

{289} Volumina legum. 2. P. 465 [726]; [136]. , ,

{290}

.

9.

. .

.

. 8. ヽ 38, 42 [98]; . 6. ヽ 71 [131]; . .  . 2.

.

. .

. . 96 [275].

. 6. ヽ 74. . 156 [131].

.

. 2. ヽ 34, 38 [102];

.

.

.

. 6. ヽ 72 [131].

(Stebelsk. Chronolog. P. 179 [713]). 1611 . ( . . . 8. ヽ 46 [98]; . . , . 2. . 59 [524]). «Relacia y uwa¿enie postêpkow niektorych oko³o cerkwi ruskich wileñskich roku 1608 y 1609, Wilnu wszystkiemu œwiadomych» [700] (   ), ,

.


-

-

,

,

.

,

,

. {297} . ヽ 42. . 124 [524]. {298} . 234 [131]; .

.

{299}

.

.

.-

, . 2. ヽ 25 [524]; . 8. ヽ 46 [98].

.

.

. ヽ 147 [468];

.

,

. 2. ヽ 24 [524]; .

{300} . . . . 2. ヽ 33 [102]; 10. . 98 [131]. {301} . . [300].

.

{302} . . . 4. ヽ 186 [101].  , .

. . 1878.

— .

.

{303} {304} .

1609

.

.

4.

. ヽ 46 [20], . ヽ 47 [19].

. 2. 263–264.

.

. . 1. . 6

. 9.

-

. .

, 1877 [291].

. 6. ヽ 77 [131]; .

. ,

-

.

.

.

.

. . 2. ヽ 43 [102]; . . . 4. ヽ 185 [101].   . . . .   . ヽ 301 [29].   :   1601 . (ヽ 296 [27]),   1607 . (ヽ 299 [28]),   1610 . (ヽ 300 [26]).

{305} . .

{306}

.

. Annal. ccles. Ruth. P. 443–445 [660] — . . 61, 62, 64 [231].

1613

.

.

. .

. . 4. ヽ 176 [102].

.

. 2.

,   16 . 1612 . . 1869. 2. 537–539 [359].     1613 ., . ヽ 27,

.   . . 194 [158]. . . . —

.

,

. 6. ヽ 79, 80; 10. . 227,

.

. 2. ヽ 25 [524];

.

, .

,

.

. . . 6. 131. . 322 [131]. . 6. ヽ 85, 118, 119.

.

. . 2. ヽ 28, 36, 37, 41 [102]; . . 17 [278]; .

.

.

.

.

.

1610 1611

{307} Annal. ccles. Ruth. P. 303, 319 [660]. unitum invenit».

. . 2. ヽ 40 [102]. , , . . . 38–41 [400].

.

.

.

1664 .— . : «Ne unicum quidem in suo episcopatu


{308}

.

.

. .

. . . . Annal. ccl. Ruth. P. 445 [660]. {309}

.

. 163 [362]. « 362 [157]), {310}

. 1611 . . 41 [400]; . . ヽ 26, . . . 1878. [158]; . 1. . 1. . . 1 [156, 413]; Harasiew.

. , . 2. ヽ 57 [524]; . ヽ 43, 46, 47, 48, 65, 69, 100 [525];   » [522] ( . . 1622 . « » [283] ( . . ,

.

.

.

.

{311} «

.

»

{312}

.

{313} 18.

.

.

.

.,

.

. 5. ヽ 12 [131]; . . . . . : 1611 1618 . . . 1876. 1. 360–

. ヽ 74 [608]).

. 2. 3. . 327 [160]. . [463].

. . 2. . 271–287 [102].

. 1878 [158].

.

.

. . . 4. ヽ 149 [101].

. .

. .

.

.

.ヽ

.

{314} : Antigrafi, albo odpowied?z [728], na script uszczypliwy przeciwko ludziom staro¿ytnej religii greckiej od apostatow Cerkwie Wzchodniej wydany, ktoremu tytul: Heresiae, ignorantiae i polityka popow i mieszczan bractwa Wilenskiego{¤} , tak i na xi¹¿kê rychlo potym na objaœnienie tego¿ scriptu wydana nazwiskiem: Harmonia, w Wilnie, r. 1608, przez jednego brata bractwa cerkiewnego Wilenskiego religiej staro¿ytnej greckiej w porywczo wydana [664]. « » ( . . . . 414 [400]). {315} Susza. Saulus et Paulus, sive Meletius Smotriscius. Romae, 1666. P. 1–20 [717]. : Qr noj, to iest Lament jedynej powszechnej apostolskiej Wschodniej Cerkwie z objaœnieniem dogmat wiary, pierwiej z greckiego na s³owienski, a teraz z s³owienskiego na polski przet³omaczony przez Theophila Orthologa, tey¿e Wschodniej Cerkwie syna, w Wilnie, r. 1610 [687]. {316}  : Na Threny y Lament Theophila Orthologa do Rusi greckiego nabo¿eñstwa Przestroga, r. 1610 [710]. : Parhgoreˆa, albo utolenie uszczypliwego Lamentu, mniemaney Cerkwie s. Wschodniej zmyœlonego Theophila Orthologa. Wilno, 1612 [691]. {317} 25,

. .

. .

{318} . Paulus. P. 19 [717]. 2. ヽ 30 [102]). {319}

. .

.

. 8. ヽ 44, 45 [98]; . 1878 [158]. .c

.-

.

.

.

.

.ヽ

. ヽ 147, 149, 151, 152 [468]; Susza. Saulus et   1608 . ( . . . .

. ヽ 138–140, 150 [468]; . 1876. 1. 388 [157].

.

.

.

.

,


{320} . . . 10. ヽ 7. . 229 [131]; . Chronolog. P. 180 [713].

.

. . 2. ヽ 43 [102]; Stebelsk.

{321}

:

1598

1607 . (  , . 121).  ( . .

.

. 1. ヽ 70, 76 [131]).

.

.C   -

.

.

. ヽ 48 [31].

.

{323}

(

. 6. ヽ 77. . 162–163 [131]).

{322} Stebelski. Chronolog. 184 [713].

.

,

,

.

. 4. ヽ 48. . 83 [131].   —

.

.

.

.

. ヽ 513 [13].

{324}

,

{325}

.

,

. ¯ywoty œ. œ. Ewfrozyny y Parasc. 1 [713], .   . . . ヽ 303 [24].

, .

,

{326} . . . . 2. ヽ 45 [102]. Ruthen. P. 361 [660]. ,2   1615 .   Veter. mon. Polon. et Lith. 3. ¹ 287. . 359 [721]. {327}

.

.

{328}

. . 1870.

. ¹ 49 [525]; .

.

. ヽ 766 [17].

. . . ヽ 301 [25].

,—

.

. Annal. ccles. , -

. Theiner.

.

.

. . 2. ヽ 44 [102]. (

.

. 4. . 2. 1–3 [277]); . ( . . 1870. 2. 428, 438 Societ. Jesu histor. 1. 266 [702].

. . [399]); Rostowski. Lithnanic.

. . 8. ヽ 49 [131]. 1615 ., . 31, , V mandavit eum vocari ad sedendum inter sanctitatis suae assistentes, sicque illum assistentem suum creavit, constituit et deputavit [       , , ( .)] ( . . . . . . ヽ 342 [10]). {329}

{330}

.

.

.

. 4. ¹ 189 [101].

{331} Theiner. Vetera monum. Polon. et Lith. 3. ¹ 288, 289. P. 360, 361 [721]; Harasiew. Annal. ccl. Ruthen. P. 252, 362 [660].


{332}

. .

, . 2. . 60 [524]; . 10. . 236 [131]; —

.

.

.

. . 118–119 [525]; .

. 24–25 [716]. {333}

.

. -

. 10. . 28, 234, 247 [131]; , ,

( {334} (

.

.

.

.

.

.

.

.

(Lotwin)

{335} . . . 4. ヽ 18 [101]; . . . 4. . 8. . 1. ヽ 3 [295]. {336}

. 2. ヽ 26 [524].

.

. 6. ヽ 85, 118, 119 [131]).

. 8. ヽ 48 [98]. 1610 ., . 8. ヽ 45. . 95 [98]).

.

.

.

.

, ,

. 2. ヽ 42. . 119–124 [524];

. . 8. ヽ 48 [98]; . . 3. . 1. . . 1. ヽ 2 [180]. :«

,

.

.

. 7. ヽ 50, 51, 52 [131]; 1618 .

.

, .

,

, , »( {337}

-

.

.

(

.

. 8. ヽ 47. . 99 ), .

.

-

.

.

1618 . [136]). ヽ 49 [98]; . .

.

. ヽ 52 [14],

.

. . . . . Annal. ccl. Ruthen. P. 294, 305 [660];

3.

. . 1. ヽ 2. . 60–66 [180]; . Paulus et Saulus. P. 20 [717].

{338}

, ; : Obrona verificaciey. Wiln.,

1621. S. 107–110 [685]. , {339} .

,

: Examen Obrony. Wiln., 1621. S. 33–43 [659]. 4

.

{340}

.

{341}

1633 . ,

.

.

,

[463]. .

.

4.

. 5.

. 1. ヽ 2 [295]; . . . 4. ヽ 217 [101].   ,

,

,

, ,

... ,


.

» (

,

.

, .

.

4.

. 1. ヽ 3. . 21

. 8.

[295]). {342}

».

ヽ 129,

,

.  »

.

. 6. ヽ 144. . 357

, 1633 .,

1608 .

.

.

{348}

.

.

.

.

.

:

, . .134 [531].

.1

-

271–287 [102],

{347}

. . . . 1878. . 45, 54, 56, 58, 59, 60, 64, 74, 77, 88.

. ヽ 174, 187 [468].    ,

.

. 1591 . . . 1. ヽ 40 [102]).

,

. [131].

. . . 9. 156, 492 [526]; [304]; Mnemosyne s³awy [690] —

.-

.

. 8. ヽ 45, 47 [98]. [304].

.

{346}

,

?

. «

... -

( .

{343} . . . 4. ヽ 179 [101];

{345} [281].

., 1620 [304].   ;

{344}

«

,

. . 2. . 1609 .

.

.. . ヽ 162, 166, 171, 186 [468]; . ヽ 201 [591]; . . . .

. . . 132–

. .

. Saulus et Paulus. P. 18–20 [717].

{349} Obrona verificaciey. Wiln., 1621. S. 105–106 [685]. {350} Examen Obrony. S. 43–46 [659]; . . . .. {351}

. .

{352}

. Saulus et Paulus. P. 18–20 [717]. . ヽ 222, 225, 226 [591].

. . ヽ 48, 62, 68 [525]; . . . 94 [362].

.

.

. 1. ヽ 3 [295, 300].

.

. ヽ 51, 62, 64, 69, 70 [525]. 1619 . .

{353}

.

.

. ヽ 54, 56, 68, 163.

{354}

.

.

. ヽ 62 [525].

{355}

.

.

. ヽ 60, 72, 73, 74, 75 [525].

{356}

.

.

. 2. ヽ 40 [524].

.:

. . 2. ヽ 45. . 70 [102];

-

.

. ヽ 83 [525].

.

.

.

2.

.


{357} 113 [362].

.

{358}

.

.

.

. 8.

. 1. . 22 [295];

.

.

. . 110,

. 6. ヽ 45–51 [131].

.

{359}

4.

. Obrona verificaciey. Wiln., 1621. S. 115 [685].

{360}

. 115–116 [685];

.

{361}

. 115–116 [685];

.

{362}

. —

.

. .

{363} .),

.

.

{365}

.

{366} 1878 [158]. {367}

.

. 39, 43, 45, 51, 53, 56 [716].

.

. .:

. 1617 . [231].

.

.

.-

. .

. ヽ 35. . 231–234 [158]. {370} {371} .

.

{373}

.

{374} . . 3.

-

.

. . .   . 1861. ヽ 14. . 433 [416].

{372}

.

. .

. ヽ 28, 29,

.

.

.

.

.

.

.

.

.

, . ヽ 54 [8]. . 1. ヽ 4 [180].

.

.

.

.

,

.

. .

.

.

. . 17–24 [278];

.

. ヽ 702 [9], 704 [11].

.

,

.

1612 . 418–419 [400].

. . 4. ヽ 48. . 83, 88 [131]; . . ヽ 30, 31, . . . 1878 [158].

. ヽ 161, 180

.

. . ヽ 153, 156, 159, 168, 179 [468]; . 142, 147, 153 [531]; . . . 4. ヽ 27, 33 [101]; . . 513 [400]; . .   .

.

.

.-

. . 142, 147, 153 [531];

{368} Harasiew. Annal. ccl. Ruthen. P. 311 [660]; 1615 . [231] {369}

.

. . 1. 434 [293].

.

1615

.

. 1622

. 1. ヽ 1–3 [391].

.

.

. . 1. ヽ 16 [294]. ヽ 58 [98].

( 22 Colloquium Lubielske. S. 91–95 [656] . .  . 2. . 185 [275].

. 2. ヽ 26, 27 [131];

.

. . 38–39 [716].

. 1. . . VI–VIII

. 9.

{364} [468].

,

.

. -

. ,—

.

.

.


{375}  ,

.

. 2. ヽ 1, 2 [391]. , , 1616» (

.

«

»— .

. {376} [158];

-

.

{377} «

. . . . 432 [400].

.

-

1799

»{¤}

{378}

,

(

.

-

.

1589 ., . ヽ 41 [211]),

.

«

».

.

1589 . ,

, ,

XVII .

,

,

,

.

, .

( . -

.

{379} . 68–70 [210]. « »

, ),

, »

. 2. ヽ 29. . 292 [391]), ,    ,    .

, XVI .

, .

. ( . 8) [727],

, {380}

.

{381}

.

,

. .

.-

.

.

1594 .

,

. ヽ 60, 63 [531]; ,

:« ,

,

.

. . 2. ヽ 37, 41. .

,

, , 1594 . (

.

,

1614 .

1694 .

(

. ,

,

,

., 1843 [286],  ,

.

.

. 1878 .

« » ( . 40).

1620

60, 65 [102]).

. ヽ 164 [605]

.

,

-

4

:« . . 45).

.   . . ヽ 34 . . . 1861. ヽ 14. . 438 [416]; 1863. ヽ 21. . 640 [191].

. .

.

. 1876. 1. 363–377 [157].

. ヽ 175 [468].

.

. .

.


{382} . .  , [282]; . . . 4. ヽ 214–216 [101]. {383}

.

.

. .

.

{384} . 4.

. 10.

. 2. . 1–12

. ヽ 3 [30] . 1. ヽ 3 [180]{[318*]} .

. .

,

.

1620 . ( — . 1. ヽ 3. . 16 [300]).

[136]), .

. . 3.

.

,

. 1848. ヽ 8.

.

-

.

.

.

(

.

1620 . .

{385} Harasiew. Annal ccl. Ruthen. P. 254, 304, 311, 319 [660]. {386} 304 [358]; . . 612, 635 [463].

.

. 2. 264, 265, 388 [291]; . . 1869. 2. 537 [359]; . . . 147 [531];

{387}

{388}

,

. ,

.

.

.

. .

.

.

.

3.

. 2. ヽ 28 [131]; . 2. ヽ 166. . 602,

. 1. ヽ 3. . 69 [180].

.

. 1.

. Annal. ccles. Ruthen. P.

254–293 [660]. {389}

.

. 256–258 [660].

{390}

: Examen Obrony. Wiln., 1621. S. 49–51 [659]. .

. 255, 292 [660]; 1620 . [136].

. . . . 4. ヽ 221 [101]. {391}

{392}

.

{393}

.

. 266, 293 [660]. . 293–298.

{394}

.

. 274, 281 [660].

.

. 270, 281 [660]; . . 593

{395}

.

.

. 263–266, 268–271, 287–291 [660].

— [136].

;

:

,

. .

1621 .

. :

. 6. ヽ 77. . 161 [131];

.

. ヽ 771 [15].

.

.

.

. . 5. . 1 [132], 1620 . :«

,

, 4000

,

. .

— 8000

4000

.

.


.

4000 ,

. 3000

— .

—   —

5000 :

. ,

,

;

3000

.

,

.

( . . ) ; , » (Relacye nunciuszˆow apostolskich. 2. S. 152, rok. 1864 [701]).

800 {396}

.

-

.

1620 . [136].

11 III. I.

.

1613 .

,

.

, ,

,

.

, .

.

,

,

( 13 ,

,   1611 .)   :

,

, .

,

.   — ,

,

,  )

1618 . (1

1619 .

1

1615 .

; ,

,

,

, ,

,

.

, ,

{1}.

,—

. -

.

, . ,


,

.

,

, {2}.

.

:

14

,   ,

19

,

.

,  .

,

,

14

.

,

,

, . .

,

,

, , ,

,

,

,

, ,

,

,

,

20-

».

,

, , ,

, .

, ,

, .

«

,

, 21-

,

, . ,

,

, ,

.

. .

, ,

,

,

,

,

,

,

, ,

,

,

, ,

,

.

, ,

, , .

«

,

, «

».

»

,

. ,


,

,

.

,

,

,

». ,

,  ,

».

, ,

, . ,

,

, ,

,

.

,

.

,

,

, 24

.   ,

,

,

.

.

,

,

,

,

.

,

-

,

,

, {3}.

.

, ,

.

,

,

,

, ,

{[126*]};

,

;

,

»;

,

,

;

« ,

,

, , «

», . ,

,

,

. ,

1626 ., , .

,

,

, . ,


.

:

,

{4}.   .

3

,

1619 .

,

,

,

,« ,

, ,

,

,

,

,

,

,

;

.

,

,

,

,

,

;

,

, .

,

,

. ,

«

,

,

,

...

,

»

,

, «

, ,

,

,

,

,

,  .

«

)»,

,

,

«

.

«

, ,

:

, .

.

, »

»,

,

{6}.

,

:

, (

,

,

,

,

,

»{5}.

,

,

,

,

,

,

»


,

,

, «

»

»,

,

30

,

,

, , ,

,

,

.

,

,

, ,

.

, 12

, «

»,

22 —

, ,

.

«

»

,

,

«

»,

, ,

, (

( . 13).

«

»

. 12),

{7}.

,

,

,2

,

.

, ,

.

,

-

.   ,

,

,

.

,

. .

,

.

, ,

,

, ,

.

,

,

.

.

,

,

.

,

.

,

, ,

,

,

,

, ,

. :

,

.

,

,

, , ,

( . 1) ,

,

.

, .


(4

,

.  ,

, «

1620 .)

».

,

,

, «

», ,

.

, .

,

».

-

,

,

,   ,

{8}.  ,

,

( «

.

, ,  «

, »

,

,

. ,

»

,

, :«

,

«

,

» ( . 27). ,

,

, , ,

1625 .,

:

, ,

,

, »,

:« ,

,

, ,

,

5

,

, ,

;

;

,

:«  » ( . 30),   ;  ,

,

, ,

,

, .

, »

.

;

,

». «

,  ,

«

».

,

.

)

.

,

, (

,    ,

—«

».

.

,

,    —«

,

)

»

,

{9}.

.

«

»


(

,

«

1623 .)

,

, ,

:« ».

, , , »,

,

,« ,

:

,

,

, ,

,

.

:«    ,

,

, , . 3. 7–12).

».

,

,

,

,

, ,   ,

,

«

, ,

.

, «

»,

,

,

»,

,

,

,

»,

,

». :

,

,   (   . 1. 5)

!

... (

,

. :

, ,

,

»

,

, »

:

?

. ,

, «

«

.

: , ,

.

, . 3. 11).

.

,

,

9

1625 .

«

»,

:«   ,

».

, ,

, {10}. , (27

.

,

,

,

;

,

,

(

, »,

.

«

,

,

»

,

1617 .)

,

, .


, ,

,

,

.

, , ,

,

,

, ,

,

«

-

,

, »,

,

.   1619

22

:

»,

. ,

,

, ,

,

,

,

,

,

-

,

«

,

,

».

,

, ,

1622 .)

?

, ,

, ,

.,

, ,

, .

, ,

, ,

,

, ,

1624 .

{[127*]}, ,

, ,

,

».

.

,

,

,

,

, ,

, ,

,

,

: (

,

, ?

,

,

,

, «

,

.,

.

,

;

1629 .

,

,

, ,

,


,

, ,

« ,

1620 .

, ,

, ,

,

,

.

,

, . ,

, 50-

,

», ,

,

,

.

, ,

-

,

,

, .

,

, ,

,

,

,

,

,

-

«

,

,

,

».

:

»,

46-

,

,

,

. ,

,« ,

,

, ,

? ,

,

,

,

,

19-

«

,

.

,

.

.

,

, »{11}.

, ?

.

,

.     16-

.

, ,

,

1620

:

:

,

. .

, , .«

,


,—

,

,

.

, , . :

, , ,

,

»

, ,

. ,

,

,

». ,

{[128*]}. , « »,   ,

,

,

,

.

,

,

, ,

,

«

,

: )

«

,

,

,— ,

, ,

,

,

,

, ,

VI ,

».

,

,

95-

,

,

,

,

,

«

,

,

,

,

,

, ,

-

,   , ,

.

,

».

,

,—

.

,

,

; ) ; ) ; )

(?),

; )

,

:

(?). ,

.

,

,   »,

27

,

.

,

, ;

, ».

,  «

,

.

,

,

(?)

, «

,

.

; )

,

, , ,

,

, ,

:


, —

,

,

, ,

, ,

». ,

,

,

VI

,

.

«

, ,

».

,

-

, .

,

,

,

. ,

,

, XVI .

,

(

,

,

1620 .{12}

4.)

,

-

,

,

, , ,

,

-

.

, ,

«

,

,

)».

,

,

. ( . .

), ,

( . . ,

,

,

.   ,

. :

(

),

,

,

,

.

,

,

»

,

,

,

«

,

,

».

,

95-

»

,

»,

.

-

,

, ,

,

, :«

,

,

.

.

,

,

, ,


,

, ,

.

,

,

.

,

.

,

,

,

».

,

,

,

: )

,

-

,

,

,

, , ),

( . .

, ;

,

,

; ) ,

,

, ,

,

,

,  ,

, «

, ,

; )

, ,  »; )

, ,

,

, ,

,

,

,

,

,

,

,

; ) ,

,

,

,

,

,

,

, ,

,

. ,

.

, . -

,

,   .

,

, ,

1620 .{13}

16

.

,

, ,

,

, ,

,

,

,

,

,

, (11

,   1623 — 22

. 1624 .)


.

, .

.

,

24-

1630 ., :

-

1628 .

,

-

,

.

, ,

,

,

,

, ,

.

,

.

,

.

.

, , .

,

,

,

-

,

, , -

,

, .

1632 .)

(17 ,

, ,

.

-

,

{14}.

,

,

,

. ,

, ,

»,

{15}.

,

,

.

,

,

.

,

,

,

.

1611 . «

, ,

.

1620 . ,

8

,

. ,

,


,

,

.

1621 .,

30

,

,     ,

.

, ,

,

-

, ,

.

,  .

,

.

,

11 ,

, ,

.

,

.

,

, ...

,

,

,

,

.

.   ...

,

,

. , ,

. , ,

, ,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

. :«

1622 .

28

{16}.

,

:

,

-

,—

,

,

. —

. -

,

,

,

, , ,

...

,

,

,

...»

, ,

,

,

,

, ,

, .


,

,

,

?

, ,

«

, (

29

, , ,

:

. : 800

200

».

1622 .) ,

.

,

.

« , ,

,

». ,

. , {17}. (19

.

,

1624 .)   1625 .),

,

,

. .

1633 .

, 16  {18}.

,

,

, .

,

,

,

,

,

.

, ,

.

, ,

,

.

1621 ., ,

,

, ».

, 1616 .)

(

,

, ,

,

,

,

,

» (8

«

1623

1624 .)

(12

15

,

« ,

,

.


,

( ( .

)

,

;

,

,

,

,

, ,

, ,

, ,

, ,

,

,

,

,

» ,

.

,

,

,

,

)

«   1621 .). , -

(

.

,

,

,

, ,

,   (17 1625 .),   (3   1626 .).    {19}. ,

.   , ,« , .

»{20}.     ,

—«

1620 .   ,

, ,

, .

,

,

-

, .

»,

.

«

,

.

,  », {21}.

, .

,     1619 . [323, 327, 330, 333, 336, 338, 340], 1630 . [342, 344, 346, 348, 350].   (1620, 1623, 1627, 1630, 1632, 1633) [500–502, 504–506]. —   (1628, 1631 — , 1632, 1633) [620, 622–625]. (1621, 1623, 1631, 1633) [117, 118, 120, 121], (1623, 1625, 1633 — ) [541, 543, 545, 546]     (1623, 1626, 1629, 1632) [310, 311, 313, 314]. — (1627, 1628, 1633) [193–195], (1620, 1624, 1632) [423, 427, 432],   (1626, 1628, 1632) [449–451], :


) [594–596],   (1621, 1628, 1630) [568, 571, 572].   (1621, 1630) [580, 581], (1625, 1626) [638, 639], (1629, 1633) [205, 206]. — (1631) [377] (1631) [255].   .   , {22}.    ,   , , , . , , . , ,     ,   , ,   ,   .   , «      » — , ,   . , 1633 . [506]   , ,   ,— . 1625 1633 . [543, 545] , , — 1623 . [541] . ,   ,   ,     . , ,    . (1631, 1633 — —

,

,

».

. ,

,

)

,

,

{23[129*]}. , , , 1602

, «  : «

1616

...» ,

, 1633 .

., [493, 496]

. 1610 . [593] ,

« ,

,

,

.

,

,

,

,

,

,

, ,

,

,

. ,

(

,

,

«

, ,

,   ,

». .

?

{24}.

.


, {25}.

: ,

,

: {26}. 1627 .,   » [266],     , ,

«

. «

, »,

,

(3

)

(

)

,

)

61-

{28}.

,

( )

«

-

,

«

: », 4

. «

60

» »{[130*]}.

«

(

« »,

(1   ,

».

,

.

»

, ,

,

,

,

»,

)

,

,

,

.

.

(1 ,

{27}. ,

, ,

,

,

, 1628 . ,

, ,

,

,

. , :

,

,

.—

, . . ,

,

,

. ,

,

, , , ,  ,

{29}.

,

,

,

,

.

, ,

,


, ,

1592 . 1596 .

, [227].

1600 .) ,

«

,

.

».

,

,

, ,

.

,

,

,

,

,

, .

( ,

,

.

1626 . 24-

[229]

,

,

.

.

{30}.

,

,    ».

-

.

, ,

,

, ,

.

,

,

,

,

».  ,

,

,

«

. », . .

,

. ,

,

.  ,

,

, , ,   .

,

,

, , ,

,

,

,

, .

,

.

:

,

,

.

:« ; ».

, ,

1627 .

18

,

».


,

, ». :«

;

,

,

,

,

». :«

,

,

,

,

19

.

,

,  »,  , ...»

»

,

,—

,

».

,

,

».

,

,

,

,

, ,

».

;

,

, :« ».

,

,

,

, :«

, ,

20 :«

:

,

,

.

:

,

,

, :«

,

,

,

,—

,

(?).

, ».

:

:« ,

».

.

:« ?»

,

,

«

, .   ,

,

,—

,

,

«

,

». ,

»,  ,

.

,

».

,

,

,

,

, ».

«

: :«

(

,

?..» « — ?

». )

,

,

,

».

,

(?),

,

,   (?)».

,

,

«

:« ,

, ,

».  ,

:« ».


, :«

,

,

, :«

:« ,

,

»

,

».

,

...»

,

...

,

,

,

,

,

,

,

, ».

,

, ?»

,

, ». ,

,

. ,

, , .

, ,

:

,

,

,

».

,

,

, ?

. ,

,

,

«

», . . ,  :

1627 . [228],

;

!    {31}.

! ,

,

»,

,

, (ヽ 6{¤})   1627 ., ,

, ,

:

,

:« .

29

, .

,

». ?»

,

,

.

: ».

:« ,

,

; ,

»,

,

.

,

;

,

,

:« :« ,

,

,

»,

,

«

».

. .

,

,

,

-

:« :«    :

, ,

».

,

,

«

.

».

,

,

-

,

«

«

.


,—

,

,

,

{32}?

,

,

,

,

.

, ?

,

,

, —

,

, .

,

, {[131*]}.   , ,

,   ,

, .

,

,

,

,

, .

,

.

.

, ,

,

,

,

,

. ,

, ,

», , », .

,

.

,

,

«

,

,

,

,

, ,

,

,

(6

,

,

,

;

1623 .), ,

,

.

, ,

,

,

,

,

,

.

,

»

, ,

.

«

,

; «   , ,

, ,

. ,

,

, ,

,

,

.


,

.

,

,

, , .

.

,

,

,

,

,

,

,

, ,

,

-

{33[132*]}.  ,

(

.

(† 1504)  .

,

,

,   , ,

, , . .

, ,

.« , .

».

)   1619 .,

,

,

, ,

.

,

, 50 ,

,   ,

,

.

.

, 23 «

,— ,

,

,  10

, 25

(† 1375).

{34}. (

,

,   )    ,

,

,

,   ,

,

,

,   .

,

( 1621 .)

, 11 .

, ,

, .

,

.

{35}. 1625 ., 25

,

», ,—

, ,

, , 20

,

,


».

,

,

,

, ,

. , ,

«

, ,

,

, ».

(18

)

, :«

,

,

,

.

».

, .

.

, , 26

27

.

, ,

{36}. 1626 .)

( ,

,

,

27

{37}.

1625 .,—

26

».

,

, ,

,

,

«

,

,

,

,

,

,

.

,

, ,

,

,

,

— ,

, ,

,

{38}.

, , (1622)

,

,

.

.

,

».  .

,

, ,

,

,

,

,   , .

.

,

,

,   ,

:   ,

,

, :


,

, ,

,

, ,

,

,

,

,

.

,

, ,

,

. ,

, {39}. , ,

«

,

»

.

,

,

. .

,

, ,

,

,

,

. ,

-

.

,

,

,

,

,

, ,

,

{40}.

,

, ,

, ,

.

,

, . ,

,

,

, .

1625 .,

20-

.

, . ,

, , , ,

,

— ;

,

:

, ;

,

;

,

; ,

, — ;

— ,

,

; ;

— .

,

— — — —

;

,

, ,

— ;

— — ; —

,

,

;

; ;

, ,

, ,

,

, , ,

;

— —

, — ;


, ,

,

,

, ,

,

,

, .

, «

»( . .

,

), ,

,

«

».

,

.

,

,

, ,

,

,

,

,

)

, ,

; ) , .

, ,

{[133*]}, :«   , ,

-

,

(

) ».

, ,

,

-

,

. , {41}.

, ,

,

,

.

.

1620 .,

» , 19

.

,

.   1632 .,

,

, ,

,

,

«  .

1623 . , :«

,

,

1632 . ,

,

.

, {[134*]}.

...

, .


1633 .

, ,

-

». ,

,

, ,

,

, ,

. ,

,

,

,

.

,

? ,

,

,

, .

,

. ».

,

.

, —

,

,

,

,

.

1633 .     1634 .

6 .

, : 24

,

,

. .

,

.

, »

,

.

,

« ,

,

.

,

, ,

,

,

,

,

,

.

IV ,

». {42[135*]}.

,

«

,

,

,

.

,

,

,

,

, ,

,

.

,

,

-

, . —

,


. —

1633 .,

,

80

,

II.

I

,

,

7142 (1634)

, ,

, ,

»{44}.

,

, ,

,

, , »

1

.

{43}.

,

,

,

«

,

,

.

- ,

.

,

,

,

(† 1619), .

, 1621 .   1627 .       .

, 1 ,

.

,

,

,

.

,

«

1632 .

».

,

,

, , . , .

:

1634 .

31,

, ,

,

.

, ,

.

,

,

. . ,

.

,1

,

, «

»,

.

, .

,

, ,

6

,


,

«

,

-

, ,

{45}. ,

,

,

,

, ».

, {46}.

, .

,

,

,

.

1621 .

, ,

.

1623 .

,

,

{47}.

1625 .,

, {48}. .

1630 . ,

,

,

,

,

«

»

. « ,

21

»,

«

,« »,

, (

,

1634 . ) ,

»  {49}.

{[136*]}.

«

,

, ».

,

«

,

», .

,

,

, . , ,

,

,

,

, , ,

,

« , 14

:

,

»{50}. ,


. . ,

,

«

,

, ,

, ,

«

»,

, ,

.

( . . ,

,

» ,

,

),

, ,

,

,

(

,

)

,

«

».

,

, ,

,

,

1640 . , 15

. ,

,

1642 .

{51}.   (

1636 .),

26 ,

, ,

,

,

{52}.

,

,

, ,

,

,   , ,     ,   .   ,

,

,

;

; ,

.

,

;

.

; ,

.

.

.

.

,

. ,

,

,

,   ,

,

, ,

,

.    ,

; ,


...

.

,

,  ,

»   » . «

«

,

«

14

, ,   »

: )

,

,

,

,

1636 .

,

; )

, ; )

,

,

,

, ; )

, ,

; )

, ,

-

; )

,

; ) ,

...

»

«

,

,

,

; )

,

,

«

», {53[137*]}.

,

. ,

, ,

...   ,

,

;

,

,

,   ,

,

,

,

.

,

.

, ,

.   .

,

.

,

,

,

.

,   ,

, »{54}.   :


,

;

«   :

: ,

:  , ,

.

-

,

: ,

,

, ,

;

: ;

:

;

:

,

;

-

;

;

; ;

:

:

,

, , ,

, -

;

,

»

, —

,

;

, ,

« ,

,

,

,

,

»,

.

: ; -

,

.

, ;

:

, ,

,   ,

, ,

;

;

:

,

, , ,

.

,

,

,

, 46 , ,

,

,

,

,

{55}.

, ,   .

,

1635 . ,

,

,

«

». ,

,

,

,

.

. , ,«

».

,

{56}.   (16)

. ,

23.

, . (1634 — , 1635, 1636, 1637, 1638, 1640) [433–439]. :   (1634, 1636, 1638, 1640) [452–455], (1634, 1636, 1637, 1639) [547– 549, 564],     (1635, 1636, 1637, 1638) [317–320] (1635, 1637, 1638, 1640) [626–629]. : (1634, 1637, 1640) [195, 197, 198], (1635, 1637, 1640) [507, 509, 511]   (1635, 1638, 1640) [583–585].


: (1635, 1638) [122, 123],   (1635, 1638) [573, 574], (1636, 1640–1641) [256, 257] (1635, 1640) [640, 641]. : (1639) [208], (1638) [378],         :   (1636) [324] (1636) [334], , (1641) [597]. : , 1635 1637 . [549, 507, 509] 1623 . [541, 501]   ,   , ( ) 1639 . [564] 40- ,

1620 ., 42-  — ,

.

,

46-  —

» ( . 103).

.).

» ( . 29),

,

:   ,

, [541] 1639 . [564],  ,

(1641) [630], :

, , ,

, »,

,

,

, ,

1620 .,

,

, ,

.

(1639) [563], (1640) [489]. , ,

,

,

(1637){¤},

, ,

, » ( . 301

(1642) [550] —

,

, .

{58}.

«

,

(1641) [512],

(1641) [417] ,   (1641) [239]{57}. ,

,

« , (1634, 1637) [141, 142],   (1637–1638) [565], (1637) [566],     , , ,   (1641){¤},

(1641) [440],

1639 . [564], .

,

(1639) [477] ,   , :

» ( . 102),

,

. ,

,

.

1

1623 . [541]

,

:

.

, 1640 .,   , ,

1641 .

,

« ,

, {59}.

, 1640


, ,

.

,

, ,

, {60}.

. —

,

,

{61}. , ,

,

,

,

,

,

, ,

, {62}.

,

,

,

,

«

,

.

,

».

,

.

-

.

. «  , ,—

, ,—

.

,

,

, ,

,

,

, ...

...

.

,

,

, ,

, .

,

,

,

,

... ,

,

,

,

,

,

,

,

, .

,

,

,

,

.   ,

,

.

,

, ,

.

:

, ,

,

, —

,

, ,

»{63}.  —

,

,

,

,

.

,


.

28

1640 .{64}

III.

.   , ,

{[138*]}, .

, : , ,

, .

-

,

,

:

,

, ,

,

, .

,

,

.

,

, , —

(

,

,

,

),

,

,

,« .

»,

,

,

, . — ,

. ,

, ,

,

,

.

.

,

,  »,

,

20

.

. . «

, 27

. 1642 .{[139*]}

,

. , »; «

,

« , ».

-

,


,

,

.

,

.

,

-

.

,

,

, 14 ;

,

,

,

,

,

, {65}.

, , [474]. «

, » ( . 1–16) , ,

,

. , ,

,

II «

»,

«   {66}.   .« ,

, !

, ,—

,

,

,

,

, .

, ...» ,

, .... ,

,

, ,

,

,

,

, ,

, ,

,

,

,

.

,

:

,

.

,

, ...

,

».

. ;

...

,

, .

,

.

,— ,

:« ,

»,

,

,

— , ;

... ...

, , :

,


...

,

...

.(

. 3. 17–22).

... .

,

,

...

, ...

... , ...

,

, , ...»

,

,

,

, ,

.

,

-

,

,

...  ;

... ,

...

,

,

... ...

...

,

...

,

,

,

,

,

,

,

,

,  ...

.

,

, ».

,

,

,

,

,

...»

« » ( . 16–40

.).

,

, .«       ,

,

. ,

,

...

.

,

...

...

,   ...

,

,

, ?

...

, ,

:

,

,

,

, ,

,

.

,

...

,   :

,

,

,

,

, ,

,

, ...

,

...

, ,

,

». ,

,

, ,

,

,   ,

,

,   »; ) «

, : )« »;


»; ) «

,

»; ) «

»; ) «

.

,

,

».

,

,

, XVI .,

«

.{67}

,

,

,

:

».

,

,

,

.

.

,

:

,

.

;

...

,

» ( . 40–48),

,

,

,

,

,

:

: «

»,

, ,

,

. ( .

,

)

...

, ,

.

... .

,

...

,

.

,

... ...» ,

,

,

,  ...

,   .

...

. ...

, ,

,  ,

,

,

-

{68[140*]}.

.

1643 .,

,

28

28

, IV

,

,

.

.

,—

,

(8

)


,

,

:« ,

, ,

,

,

,

, ;

,

,

».

,

,

.

:« ;

,

». , ,

,

,

,

, ,

, ,

,

, ,

,

.

,

,

,

.

,

,

,

.

,

,

.

,

.

21

,

,

,

:

,

,

,

,

,

. ,

,

,

,

,

,

,

,  .

,

,

,

,

, ,

,

.

,

;

,

».

,

:« ,

, .

, ,

,

,

».

,

,

«

, , .

2

»

.

28

( . .

,

,

) ,

,


:

, .

, , . . ,« ,

.

.

»

,

,

,

, ,

,

.

(10

»

.

1645 . ,

4 ,

) ,

.

, «

. ,

,

,

,

,

,

, . ,

,

, , .

,

,

. ,

,

,

«

,

», ,

«

baptism?j «   »... , . .

,

...»

,

«

,

— ,

,

,

,

, .

, .

,

...

...

,

, ,

.

,    ...

— ( ,

, . 6. 3, 4),

baptism?j, «

«

»( (

,

. », ...

,

»

, bapt…zw « « »,

...

, ...

:

:

,

,

),

.

,

»,

«

,

. 3. 11;

, . 1. 8; ...

;

,

... »,   ...   — ™n ?dati, . 3. 16; . 1. 26),

,


,

, . .

.

,

,

«   ,

9)

47

50)

,

... « .

:

.

?..

,

,

.

.

. ...

,

... , «

.  ,

, ,

. , ...»

,

...» , ,

,   ,

, ,

,

,

, .

,

,

,

.

-

,

,

.

{69}.  ,

,

,

. ,

,

,

,

, ,

,

, ,

,

: {70}.

, ,

. ,

. 1645 .)

:

.

, —

.

(25 ,

, ,

, :

,

,

.

,

,

, ,

, .

,

,

.

.

,—

?

,

.

,

...

,

,

,

,

.

,

,

.

, ,

(I ,

,

,

»,

( 8

,

,

.

,


, ,

,     , 16

. :4

,

,

-

,

1645 .

.

,

17

{[141*]}.   .

,

1646 .,

,

,

,

,

,

,

,

,

, ,

.

, ,

, 1647 .

,

, ;

,

,

,

,

,

,

, ,

,

,

,

,

,

)

,

,

:

,

;

,

,

. (17

,

,

,

,

,   ;

, ;

;

,

; , ,

,

,

, ,

,

,

;

. {71}.

,

,

,

1643 .

.

1641 .

, ,

(30

) (5

)


{72}.

1645 ., 5 († 1238),

,

, «

, »

, ,

1647 .

{73}. ,

,

,

, ,

,

,

, «

22

»

,

{74}.

,

,

,

1651 . 1649 .

1648 ., ,

. 7

,

,

{75}.

1652 ., 19

, 1549 .{76}

,

,

,

.

,

,

.

,

-

,

,

,

,

. ,

.

,

.

,

, ,

,

, . ,    , (1642, 1645, 1647, 1648 — , 1649, 1650, 1651) [441–448].   : ,     (1643, 1646, 1651 — , 1652) [631–635], (1646, 1647, 1649, 1651, 1652) [551–554, 556]. : (1644 — , 1648, 1651) [199–202] (1646, 1647, 1650, 1651) [513–516].

,

{[142*]}.

,


:   (1642, 1647, 1649) [456–458],     (1643, 1644, 1650) [315, 316, 321]   (1642, 1648, 1650) [575–577]. : (1644, 1648) [125, 126], (1644, 1649) [380, 381],   (1646, 1648) [478–479], (1646, 1651) [258, 259] (1646{¤}, 1650 [642]). :« » (1642) [209], — (1642) [418] (1643) [419],       (1643) [490],         (1644–1646) [325, 328, 331, 335, 337, 339, 341, 345, 347, 349, 351], (1647) [354],   (1648) [588] (1651) [598]{77}. , , , 1651 . [516]   , . 1642 . [418] «       , ,   ,   ,   »( ). , ,   , — , — ,   . ,   , ,   2, 3, 4, 5, 6 7, , — {78}.

,

,  ).

(

2. [492].

,   (1646) [491] , ,

(1648){¤}, , ,

,

, »

.

(1646)

(1652), (1652) [217, 218]; :

(1649) [600]   ,

, «

,

[469]. ,

112

,

,

,

,

. , .

«

.

4. ,

:

:

3.     (1643, 1647) [215, 216];     (1647) [242]; ,   , ,   , ,       ,      .

1642 . [473]

,

.  —

1.

,

,

.

,   », ,


- :

,

, :

,

»(

«

.

...

, «

. ,

, ). «

»

,

,

,

« ,

».

,

, 1596 ., [230], ,

,

,

,

15-

; — » (1644)

;

; [470],

;

, , [729]

.  ,

,

,

, ,

,

.

48

, .

25

(

, ,

, »,

,  «

.

27

[563];

, —

«   1619 .

»

.

,

10 (37–46)   1598 .

, ,

,

,

[271]  » 1620 .

35 «

1588 .

,

» [269]; »

36 —

, —«

, » (1648) [270].

«

,

, »( « , ,

, ,

).

», ,

,

,

« 34

{79}.

, .) ,

,

»,

28),

,

[225]

,

— «

( . ,

,   « » : 3, 17, 18, 21, 22, 23, 25, 26, 27, ,


(

. 24)

, . ,

;

,

, ,

{80}. ,«

»

,

«

,

»,

,

. 5. «

, ,

[395]

,

1646 .

[272].

...    » (1649) [476] — 1645 . [396] .

.

.

-

,

,

(1650) , . .

,

,   {81}.

,

[698]

,

,

,

,

: (36

),

. :

« «

.

, ,

1650 .

»,

, »;

:

,

,

{82}.

,

:

:

,

,

,

,

,

,

,

{83}. ,

,

,

, ,

,

-

,

,

2

XVII

,

.

,

,

,   ,

,

XV .

(1551) .

.

{84}.

, ,

, ,

, ,

.

XVI,

(1627) [228]. ,

:


(1642) [441] , « . ,

9)

(1642) [456], » ( . 14), «  ,   . ,

, ,

,

XVII .

,

», ,

,

,

,

»

{85}. , , ,

,

,

»{86}.

. «

,       ,

,

,

:« »

7-

,

,

1640 .,

2-

, , , ,

, ,

,

,

»

, ,

»( .

,

-

{87}.

.

1645 . .

.

,

,

, ,

,

,

:

».   ,

,  « ,

.

, ,

,

,  »,

« 18

,

,

,

(

, 27   ,

{88}.   1645 .),

(† 16

,

,

)

, , , 18

.

,

,

1646 ., , ,

,

.

,

.


,

»,

,

,

.

,

,

,

:

,

; ;

;

,

40

...

,

,

1647 .),   .

,

:

,

,

, -

»,

,

-

(

{90}. , ,

,

,

« , »{[143*]}.

, ,

, ,

.

,

, {[144*]},

, -

.

)

,

,

,

20

,  , 1649 .

,

.

,

.

{91}. .

,

,

,

,

, ( {89}.

,

,

,

,

, ;

, 1649 ., 14

,

«

,

».

».

,

. ,

,

,

, ,

«

,

-

,   ,

,


.

,

,

.

3-

1650 ., ,

,

. :«

,5

, ,

,

, : ,

,

, ,

,  ,

(

, ( ;

, ,

(

-

,

;

».

-

: «

,

,   ».

,

,

»{92}.

.

, [642],

,— ,

, ,

, ,

,

1650 .

,

,

,

{93}.

1649 .,

,

, . 1636 .

,

:« ,

;

, ,

?

,

,

, ,

,

-

)

.

{94}. ,

.

,   1649

, ,

,

,

,

, —

-

:

;   )

( . .

,

,

,

». , ».    ,

,

;

,

,

;

1649 .,

(

,

».  .

.

) ».

,

-

)

(

, :«

. ),

,

, ,

-

): « ,

,

-

,

.

,

,

,

, —

, ,

,


25

.

,

,

.

,

; :

;

: ,

,

?

, .

.

,

.

26-

. ,

,

,

,

,

( ,

.

(29

.

.

,

,   4-

,

-

,

,

,

426

)

,

.

,

,

,

,

— ,

, :  ,

,

-

, ,

:

,

.

. ,

(

,

200

.

,

,

, .

, ,

.

,

;

,

,

,

,

.

, ,

,

.

.

),

)

,

, . ,

,


,

,

, ,

,

.

,

,

,

,

».

,

:« ,

, ,

, ,

...

.

, ,

22-

,

,

,

.

,

,

,  .

, —

,

:

,

,

. ,

,

».

7-

, 17-

, ,  .

,

,

. ,

,

. ,

,

. .

,

,

, ».

4000

8

1650 .

) , {95}.

{[145*]}.

,

, 300

25-

{96}.

.

,

,

,

(27-

.

400

, 3

.

,

, ,

,

, ,

.

2-

, ,

,

,

«

:

. -

.

10   1649 .,

11 ,

»,

,

, —


«

«

,

»,

. ,

,

», ,

,   ,

,

, ,  ,

,

: ,

-

, , ,

,

, {97}.

,

1650 .  .

30

, ,

«

,—

,

,

,

,

( . .

»),

,

.

,

, ,

.

« ,

, ,

,

, ;

», .

,

, , ,

,

... «

,

,

;

,

,

,

,—

,

, -

,

, ,

,—

,

,« ,

,

.

,

,

,

, ,

,

, :

130,

.

,

. .

.

»,

;

, ,

,

».   1650 .

9  ,

.

24

.

, :«

, «

,

,

,

. ,

,

, :«

?» »,

,

».

:« ,

-

.

?» .

,

. ».

, —

,


».

:« ,

.

,

,

,

,

;

,

,

. :«

».

«

».

, ,

,  ,

,

, ,

.

. :«

».

,

».

, ,

,

,   ,

. , :«

».

, ,

,

.

, , ,

;

,   ,

: :«

». :«

,

,

,

, ,

,

-

, ,

,

,

,

,

...»

, ,

,

». ,

-

, ,

,

».

. ?»

, ,

,

.

;

?

-

,

, ,

: .

, ,

,

,

,

: «...

— ,

, ».   ».

:« ».

,

, ,

.

,

,

,  ,

, .

,

.

;

,

,

.

,

, :«

, ,

,  ,

,

».  ».

,

,

,

.

,

.

». ,

«

, :«

,

.

».   ».

,

:

;

,

, ,

».

, ,

, :«

.   :«

, ,

,

,

,

, ,

,


, —

,

, ,

; .

;

,   »—

,

:« .

:

.

9 ,

,

,

,

:« :«

, ,

,

,

;

,

.

?

« «

,—

,    ». ».   ».

,

». ,

; ».

:

,

».

, :«

,

. ;

,

, ,

,

,

». ,

».

.

,

,

,

,

,

,

,

,

.

,

,

,

.

,—

,

». ».

,

,

, . .

.

: ,

,

,

,

,

,

.

,

, ,

, )

,

. ,

(

, :«

,

,

,

.

:

,

,

,

, »,

,

,

,

, :«

,  , ,

,

, «

.

,

».

. ,

,

,

. ,

,

, .

50-

,

...

— ,

.

,


:

, .

,

,

,

, .

.

,

,

,

; ?»

,

,

,

,

,

.

,  ,

,

,

, ,

,

,

».

,

,

, :« ; , ;

;

.

,

». , .

, ,

,

,

,

: : ».

;

.

,    ,

,

,

,

: ,

». 1:«

,

,

, ,

11,

. ,

. ,

,

,

3

,

,

,

« «

, ,

,

, ,

3,

, ».

,

:« ,

:« ,

; ,

,

,

.

,

,

».

,

,

, ,

,

130, .

,

,

, :«

.

. :«

».

,

, .

,

,

,

,

,

;

;


,

,

, :«

». ,

,

;

».

, ,

, .

.

,

, , — ».

,

; ,

,

.

— ,

, ,

,

,

; , ;

.

,

,

,

,

,

, . .     ;

,

.

,

.

,

, ».

».

,

:« :« .

-

,

.

,

, ,

,

,

4 .

».

,

, ,

».

,

«

?

. :«

, ,

,

,

?..»

,

,

,

;

.

,

,

«

,

».

,

:

,

,

,

, , ,

, ,

,

,

». .

,

,

:« ,

,

».

, ».

:« ».

? —

:«  , :«

,

«

.

, , .

».

,

,

,

». ?»

,

;

, ... , .

,

,

:

, ,

,

,


, .

, ,

. ,

, .

,

,

,

.

? ,

,

...

,

,

. ,

,

.

,

,

. ,

, ,

,

, . 50    ,

.

5500 . ( ,

:

7158,   ,

,

,

. ».

,

».

,

,

.

:

,

? ,

.

.

, , ,

...

,

,

,

,

;

:

.

,

,

.

.

,

,

». ,

,   ... :

,

,

,

,

,

,

, ,

,

,

;

5508).

,

, , :«

. ,

, ,

1650 .,

...

. ,

:

,

,

,

. ,

...

,

,

, ,

— ,


, {98}. .

,

,  ,

:

,

, ,

,

. ,

.

.

,

, ,

, ,   ,

.

.

,

,

, ,

,

, , ,

,

,

. .

1651 . , .

24,

,

,

,

, «

1651 .

,5

, ,

?

,

{99},

,

,

,

,

,

7   1653 ., » (« »),

. «   ,

,

,

,

,

,

,

.

,

,

,

«

»

,

, ,

.

»,

,  «

? -

,

, ,

.

,

, ,

,  ,

{100}.

,

»,—

»

.

,

,

«

»: ,

,


,

,

, {[146*]}.

1649 .,

. )

,

. , ,

.

, .

, ,

,

,

, .

-

,

(

, ,

, ,

1605 .

,

,

,

,

,

.

, -

, ,

, 20

, ,

,

)

,

,

, ,

,

,

. .

.

{[147*]}.

1643 .

, ,

. ,

(1646)  . ,

. . ,

,

,

, , ,

(7

, ,

,

,

. .

,

.

,

,

, (

.

. ,

.

,

.

. ,

,

,

1649 .)

,


.

11

{101}. . ,

, ,  . ,

, ,

,

».

.

,

,

,  : «

, ,

. ... ,

.

, ,

»{102}.

«

,

, ,

(

,

, ,

.

,

, ,

.

,

,  ),

5

:

,

»{103}.

,

.

, , ,

,

,

,

.

,

,

, , ,

,  .

,

,

1650 .,

,

, , ,  , .

.

,

,

{104}.

,

,

,

.

, ,

,

. ,

. .

,

:

,

, ,

,

.

« ,

,

,


» ( . 16). : , ,

«

« , , :

«

,

,

,

.

».

,

, ,

, ,

.

«

.

,

-

,

,

,

, XV .,

»,

XVII

,

, ,

1-

,

,

,

.

, {105}.

, ,

,

,

,

.

«

,   », {[148*]}.  ,

».

»

,

, ,

,

,

XVII .

ˆ

»

«   ,

»,

,

:

. (

ˆ

(

(

, ),

,

)

),

.

,

,

, , .

,

,

.

,

« ... , «

, ,

,—

». ,

,

,   ,

,

,—

»,

.

« ,

,

,

»{106}.

. , {[149*]}.

1650 . .

, ,

«


»

.

, ,

,

(8 .

16-

,

,

:« ,   .

.

( . .

)

.

...» .

:«    ,

...

)

,

...

...

... , :« ?»

...»

.

... , ,

,

.

,

,

,

,   ,

1-

,

».

,

:« ?»

14,

,

. ,

,

,

:

:«   ( . 19)...

?

... ,

,

...

,

,

. ... ...

, ,

, 13  . ,   ,

,

,

»,

, ...»

!

,

».

, ,

,

,

1){107}.   «

( (

,

,     ».

,

, ,

,

.

, ,

»— , , 17;   ,

(

,

, ,

18), 12),

, ,

,

»,

:


1651 .,

9-

,

-

,

,

, , ,

:

,

,

:

,  , ,

,

,  . (

;

,

, ,

,

,

), ,   ,

;

, ,

,

, ...

; .

, ,

14

.

:

, . .

, (

:

,

, )

(

)

,

, —

,

{108}.

.

... (

1651 .), ,

(13

, ,

(1652)

, ,

)

».

:« 11

,

, :« ,

:

-

,

-

,

-

».

,

, ;

,

...

:« ,

- ,

-

, , ,

,

,

-

».

,

,

. ,«

(

)

(

,

-

)». ,

{109}.

1652 . ,

,

,

,

,

,  ,

,

, ,

,— , :


.

11

,

,

.

. ,

:«   ,

,   ,

.

,

,

,

, ...»{111}

, ,

{[150*]}.

5 .

,— :«

»(

).

{112}. ,9 ,

, - ,

,

.

, , 15 ,

,

,

, «

,

,

»,

,

,

,

,

,

, ?»

».

-

».

: « ,

,

,

,

,

.

,

,

.

,

,

,

{110}.

, , .

,

{113}.

«

,

,

»{114}.

. , ,

23

.

, .

, , ,

, ,

,

,

, , «

,

,

, ; »;


, ,

. ,

,

«

,

»

, ,  , ,

,

»,—

?

.

(

),

.

20   -

,

30,

,

, . .

15 000

, ,

,

,

,

«

, « »,

«

, ,

, ,

,

» ,

,

,

1200

,—

— 800

, ,

,

,

»{115}.

IV.

,

,

,

,

,—

XVII .,

», ,

». ,

: 800

; 13 400

, .

,

, ,

.

,

.

2-

15,

,

».

800 —

6, 7, 10

,

«

.

;

,

;

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

».

. —

,

,

,

,  ,

-

,

, ,

.

, ,

,

,

,

:« ,

,

, ,

. ,


.

:

,

,

,

,

,

»,

,

«

,

, ,

,

, .

,

,

.

,

,

,

,

. , .

1620 .

,

,

,

, , ,

, ,

,

,  )

,

. , , ,

, ,

»,

«

,

:

,

,

, .

,

,

,

,

...

, ,

,

, : (

».

; ,

, 1621 ., 3

,

,

«

,

,

, 1621 .)   ,

,

,

{116}.

,

),

,

(19

,

.

,

(3

. ,

, .

,

,

, », . .

,

,

«

,

»{117}.

,

17


,

,

,

,

,

,

, ,

, ,

.   1622 .) ,

(8 ,

-

, ,   «

, ,

,

(12

,

,

,

,

.

»{118}.

,

—   —   1624 .),   ,   «    ,

,

,

, {119}.

»   ,

,

,

, ,

20 ,

: 25

.

.   1625 .

, ,

«

,

,

-

,

-

»

); (25

,

.

«

(28

,

,

,

);

,

,

»

,

1623 ., «

,

,

,

6

,

,

»,

,

,

, . , , , «

,—

,

,— ,

,

(

, :

)

,

, »{120}.

,

,

.

,

, .

,


,

.;

.;

,

,

,

,

;

,

,

:

,

,—

,

,

,

;

, ,

.

1610–1613 ,

,

{121}.

.

, ,

,

,

,

: 1628 .—

,

. ; 1622

, {122}.

,

,

,

1620 . .—

,

.

,

, , {123}.

,

, 1625 .

,

«

1628 .—

:

,

,

. {125}.

,

, :

,

, ; ,

«  ,

,

:

,

,

»

,

-

, ; 2)

;

,

{127}.

, :«

,

{126}.

,

,

,

,

,

, {124}.

»,

, ,

,

,

,

: 1)   , 3) ».

, ,

:


— — ,

,

.

;   ;

,

;

— ,

«

,

,

»{128}.

.

, , 1641 .   ,

,

-

,

,

, ,

, « ,   ,       1645 .){132}.

27

»(

, ,—

,

,

1648 . ,

, »,

« .

, ,

, »(

«

, -

,

. .

,

{130}.

:

{129}.

,

{131}.

,

,

,

, , 1639 .) ,

(

,

,

,   ,

,

,

,

,

,

,

.

,

){133}. ,   , ,   . . 13.

{[151*]}, , , , . 1 [590]).

«

»,

(

, ,

,   ,

,— .


«

,

.

(

.

. 1),—

. 13.

,  ,

,

»,

,

,

, .

,

,

,

,

.

,

,

,

{134}.

,

, ( . 12.

.

,

« , , , (6 ,

,

1651 .),

,

, , {135}. ,

:

,

,

,

»{136}.

1580 .

.

,

,

, ,

,

,

,

,

,

, .

-

, ,

,

,

.

. , ,   ,

.   1648 .)

,

,

»(

,

,

,

«

,

,

,

, ,

,

,

. 1).

,

: ,

, (1623)

(1619), (1627)

,

-

, ,

-

,

.


{137}.

,

,

{138}.

,

.

,

,

,

:

,

14 000 100 000

-

,

-

40 000

,

7000

, ,   ,

{139}. -

;

(1624)

1580 .

{140}.

.

,

:

, 1621 .

;

-

1644

.

, 1626 .— , 1631 .— 1636 .—

;

.—

1619 .

:

1631 . ,

1644 . {141}. ,

:« ,

,

1628 . ,

,

», (

. :

. 42).

,

,

. 17.

, . :«

,

,

, , ...

, ,

, ,

,

,

,

,

,

,

,

{142}.

1580 .

,

» ( . 17.  , ,

,

,

, . ,   ,

1580

. 42).

(9     1648 .) 1648 . ,

,   ,

,


, ,

{143}. «

, , ,

,

,

, », (

,

,

.

1655 . — 1432   , ,

:

— 3819,

— 2120. , :

-

— 1469,

. 43).

{144}.

— 16 382

,   ,

— 1976, — 1601,

— 2192,

6432 1661 ., 18

476. ,

. 17.

, XVII .

.

,

,

: ,

,

,

— 3855

— 1835, — 1560,

-

, — 2147,

— 1473, — 1403, — 1372,   18 , ;   — 80 , , 233, 202, ,         .   , ,   . 60   , 177 —       — 32 , 103     , , .   . 476 87 907   . , , 1666–1667 ., ,   — 12 000,   — 83 000 , ,

— 1325, — 1247.   991 138 181. - 120

, , 356 , ,

7000   — 16 000, — 118000 {145}.

,

,

,

,

,   .

1620 ., »

,

,

. ., . .

),

4:3{146}.

(

— «

, 800, 400, 200 600, 300, 150

, ,

,

, : ) , )


, )

, ) .

,

, )

, 1637 .

,

,

, ,

{147}. , ,

, .

«

, ,

,  {148}.

»

.

,

1632 .

10 000

,

3852

. , 476 XVI .,

{149}.

, ,

,

,

,

,

, .

,

,

,

.

; ) ,

»,

«

: , : )

1624 .; ) 15

, ,

1648 .

,

. ,

230

: ) 30

1641 .

», ,

; )

; )

, . .

,   : )

.

1626 . 1631 . «

,

,

-

1620 . 1620 . 30

,

46; )     1621 .; ) 1624 .; ) 30 1624 .; ) ; ) 17

,

,   27   1631 . 1619 .; ) 20 ; ) 1623 .,   1621 .; )   1624 .; )     1624 .; )

1621 .;   1625 .


1625 .; )   1634 .

, 7

1635 ., .

( 1629 .; ) 50 ,  ,   ; )   ,

; )

; )

,   ; )

4   ; )

62

1629 .   ; )

1643 ., 1647 .; ) 1648 .; ) 90 1650 .

»; ) , 15

1619 .; ) 1625 .; )

1642   : ) 1623 ., 18 1622 . 1625 1624 ., 1622 .; ) 30   1623 .; )   1630 .; ) 1631 .; ) 1634 .; ) 1634 .; )   1643 . 1648 . .{150}

20

1624 .; ) 1631 .; )

-

1621 .,   1620 .; ) 1621 .; )

1635 1639 .

1620 .; )   , 36 1   . 1620 .   ; )

.; ) 1632 .; )

1634 .; )

; )

: )

.,

; ) 75

1641 . « 1642 .

1642 .,

)

1634 .; ) 1635 .; ) 1635 .; ) 1643 .; )   ,

,

, ;

. ,

,

, , —

,

,

,

,

, .

1624 .,

.

,

1630 .,

,

-

1648 .

1620 . 1649 . ;

1651 . -

1629 .; 1632 . 1620 .,   .,

,

?

, : 1628 .

: 1631 .; : 32

1633

.

-


; 1651 . 10

:

,

,

,

,

,

,

,

,

:

; 1652 .

,

,

,

. 18

,

15,

.   : 1650 .,   1652 .

,

1649 .,

,

,

,

, , {152}. ,

1611 .,

-

»{151}.

«

1633 .)

-

-

(23   ,

, 1651 .,

,

-

,

. ,

,

.

50

, 2000. « 1500, ,

,—

,

,

. 2000  (

-

,

-

...

...

8

10

...» «

,

».

,—

,

,

, 6,

,—

...

, ,

, ,

,

15

.

).

.

,

,

,

,

4000

,—

,

,

,

,


. «

,

»,

« , 1642 .

,

» , .

.

1624 . ,

1650 . , -

15 . .

,

1641 .

1635 .  ,

,

,

,

,

,

,

,

{153}. ,

,

, .

,

,

.

.

, (

,

,

)

, , 200

,

{154}.

. ,

,

,

,

,

, .

,

,

— , ,

, — ,

,   1635 ., , . .   ,

«

,

»,

,

,

{155}. , . , 31   1636 . , . .     16   1650 .,

.

,

,

,

,

,

,

,

-

24

.  ,

,

,

.

.

; 13   1652 . {156}. 1633 .

,

.


, .

,

. .

. ,

,

,

.

.

, ,

,

,

,

,

,

,

. , .

{157}.

.

,

,

, ,

, ,

{158}.

,

,

,

,

, 1625 .

.

, ,

, « »,

,

,

.

« 1648 .

, »

»

, , ,

.

1632 . «

,

».

,

,

,

, .

, ,

«

,

-

«

,

,

,

-

.

»,

, ,

, ,

,

.

1647 .

-

«

». ,

»{159}.

,

,

,

,—     ,

,— ,

, ...

,

,   ,

,

, ...


,  ...

, ;

,

, ,

,

,

,

,

,

». , .«

. ,

,— . ,

,

,

11 »{160}. ,

,

,

,

15 —

{161}.

.

, ,—

. .

1627 . ,

(

)

«

», . ,

, »,

1636 .   , ,

,

,

,

,

,

,

. ,

,

»

, ,

,

,

,

.

,

,

« ,

,

,

(1648); ,

. . ;

,

,

{162}.

, ,

,

, ;

, »

, «

«

», »

, «  .

,

.

,

,

. 1639 .

«

» ,

« .


».

,

,

,

« ,

»{163}.

,

,

,

.

, 1648 .,

,

»,

«

{164}.

: ) 1619 .,

, ; )

, ,

,

)

1649 .{165}  ,   (1619–1626) . (1626–1645) — .

,   1626 .

.

.

1627 . , 1638 .,

, ,

,

.

1644 . ; 1647 . —

« »; 1649 . — 25 ,   .;

—  ,

1646–1654 ,

-

, -

,

{167}.

,

.

: , ,

, ,

,

.

.

{166}.     ,

.

1627–1632

,

, .

, 1626 .

,

1620 ., .

,

-


,

,

,

,

,

.

:« ,   .

,

, — ,

. ,

... ,

,

,

,

— . ,

,

— :

. ,

!

,

,

...»  ,

...»

.

?

,

,

,

...»  ,      ,

: , ,

,

. , ,

,

, ;

,

;

... ,

, ,

,

,

,

;

;

,

, ,

,

,

,

...

...»

,

,

,

;

,

,

,

«

, :

):

,

; ...

, ?(

?

,

,

,

,

.

, ,

,

,

?

,

,

,

.

,

...

,

?

,

,

,

,

«

,

,

,

;

,

,

,

,

,

...

,

...

...»

?

...

,

,

,

,

,

;

,

,

«

».

:

,

;

, , .

, ,

: ,

; , ;

, ,

...


, ...

,

, ,

, ,

, ...

,

,

,

,

,

,

,

.

,

...

,

,

...

...»

,

, ,

,

,

.

,

...» :«

,

,

,

, .  ... ...     ,

,

,

—  — ,   ,  ...»

,

,

,

,

,

,

,

,

,

{168}.

, :

,

.

, 1614

,

1646 .{169}, .

, , ,

,

.

,

, ,

,

,

,   .

,

,

,

.

?   30

1621 .)   ,   , ,— ,   , . ,         ,

,    .

,   1624 .),

,  ;

, ,

,

...  ,

1620 .,

( 12

?

, ,

, ,

, , ,

,

.

,

,

, ,

,

(

8

,

, 1619 . ,  , , ,

,

,


,

». ,

,

{170}.

{171}.

,

,

: )

.

, ,   ; )

,

,

,

; )

,

,

; )

: )

: )

,   ,   «

,

»{173}. .

1626 .); ) « », )

3

)

.

: ) ; ) ; )

— ; )

: ,

,

,

{174}.

, ,

,

,  », )

, ,

, ; )

)

; ) «

, , ,

(

,

,

,

,

,

,

:

,

,

. ,

,

,

,

»{172}.

, ; )

,

. , « ,

,

: ,

,

,

1625 .

,

,

-

.

,

,

, ,

,

,

, ; ,

,

, ; ) —    ,

,

, , , ;

; )


,

,

1650 .

{175}. , .« ;

,

...

...

,   ...

;

,

,

,

,   XIII

. 1627 .

.

,

».

,

,

, ,—

,—

, , 1631 .,

,

{176}.

, ,

,

«

, ».

,

,

, ,

1634 .

,

,

,

»{177}. ,

; ,

.

,

.

, 1643 ., «

, ,

, ,

,

,   ,

,   ,

». .

, .

,

.

,

,

,

.

,

,

,

.

{178}. :« ,

, ,

— ,

,


» ( . 19.

, ,

, . 40).

,

. , , ,

,

.

,

, .

,

. ,

,

.     ,

. ,

,

,

,

,

,

,

,

.

.

,

,

,

,

.

,

. ,

,

,

,

,

,

, 1623 .

, ,

, —

. ,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

: ,

.

,

,

,

, ,—

. .

,

. — 1628 .

.

, ,

,

,

, ,—

,

.

.,

.

.

1628

,

, .

,

,

,

. .

,

,

,

17 -

,

, 1630 .

,

.

1631 . ,

,


1636 . {179}.   1645 . ,

.

(

(19

,

, ,

)

. ,

,

; ,

,

, ,

,

,

,

, ,

.

,

,

1648 1649      , ,

: ,

.

,

,   ,

,

-

,

1650 .

«

;

, . . ,

,

, ,

. ,

,

:

,

:

.

,

,

,

,

,  )

15

,

,

.

, »{180}.

,   . ,

1623 .

,

,   ,

1206 — 140,

144

,

500 . —

.

1625 . 100

100

, : 20 ;

100 170

52

;   .

,

, 300 20

1634 .

: 200

,

,

1629 .

,

., .

, ;

,


1700

1645 .,

,

, {181}. :

.

, 1646 . ,

,

; 1650 .

500

{182}.

, , ,

, ,

,

- :

,

,

.

,

,

,

.

,

,

:

, :

,

:

. ,

,

,

.

, ,

,

{183}.

, ,

, ,

.

, .

IV.

, I. ,

,

.

, ,

, ,«  , ,

1620 .,

,

,   »{184[152*]}. 22   ,   ,

,

,

16

1620 ., ,

4

,

,

,  .

.


,

,

{185}. :

,

, ,

— ,

,

,

5

,

,

.

5

,

,

: ,

, ; , :

,  , —

; . ,   -

,

(

,

,

.

,

,

,

,

,

, ;

, ,

,

,

,

,  .

, ,

{187}.

,

,

,

,

,

.

»,

,

) ,

«

, . . , -

,

.

.

, ,

26

,

,

, *

{186}.

,

{[154*]}.

,

,

17-

.

,

{[153*]},

,

,


,

,

.

. ;

,

, ,

,

{[155*]},

,

{188}.  ),

,

(

,

.

(

)

,

, ( 6

.

)

,

, ,

,

(

)

,

,

,

),

.

20

,

,

(

19

,

,

,

. , {189}.

.

,

,

, (

(

,

,

* ,

,

,

,

1

,

,

, (

)

31

,

).

), ,

, .

1

, ,

{190}. 15

,

-

,

,

, ,

,

,

,

. (

)

{[156*]}. «   ,


{[157*]}.

»,

, ,

{191}.

7

,

.

18

),

.{192}

, ,

.

{[158*]}

) ,

-

;

,

, (

.

,

,

,

(

,

,

.

,

6 ,

, . ,

, ,

.

.

, ,

, ,

, ,

,

,—

2

, ,

15

,   {[159*]}.

»,  ,

, ,

,  ,

,

,

« .

.

{195}.

.   -

,

,

-

,

,

,

,

{194}.

{193}.

-

,

, 9

,  ,

,

, :«

,

,

,

, )

, ,

,

.( . . , 1620,


2

» [304].

«

, , , ,

—          ,  (

,

:

, ,   .

,

.

,

,

,—

,

:

,

». ,

, -

,

,

, ,

,

,

,

, ,

;  ,

,

... ; ;

,

,

,

, ,

,

,—

, ;

,

,

;

.

,

,

,  —

,  ,

. 2. 16),  .

, ...»

, ,

,

;

, ,

, ,

,

,

, , ,

,

,

, ...

,

,

;

,

,  ,

,

:

...

,

,

...

»

,

, ,

,

.

,

, «

,

,

,

,

...

, ,

, ,

.

,

. ,

,

»

,

,

... ,


,  ,  ,

,   «

»

: ...»

,

»,

,

,

:

,

(2 7 . .

),

.

,

{199}.

.

. ,

,

, ,

,

1621 ., ,

.

-

,

:« ,

.  ,

,

. ,

,

, ,

,

,

,

?

,

, , ,

, ?» ,

,

, . .

»{200[160*]}.

1607 .

,

?

,

,

ˆ

.

, ;

,

,

. ,

»{198}.

( ) » [284]{197}.

, ,

,

,

,

,« ,

,

, »{196}. ,

8

,

...

, .

,

.

,

{201[161*]}.  ,

,   1607 ., ,


,

,

, .

,

, ,

-

*,

,

, ,

,

,

,

,

,

** {202}.

,

,

. —

. , ,

. , (

(

,

10

)

, ,

,

){203}.

1

,

,

,

,

,

{[162*]},

,

, , ,

.

-

,

,

,

, — —   ;

,

,

, ,

,

, ,

(6

,

)

,

, .

,   :

. {[163*]}.

, ,

, .

. ,

,

, ,

, , 1621 .,

-

5

, 7,

,

,

{204}. .

, ,

,

,

,

,

, , .


,

,

, ,

, ,

.

; ,

,

,

«

» , {205}.

(7    )   , {[164*]}

,

:«    (

,

, ,

, ,   .

,   {[165*]}.  , ,

, ,

,

,

.

.

,

,

, .

;

;

,

,

, ,

{207}.

, ,

. ,

,

,

, .

,

, ,

,

,

,

. .

,

, .

,   »{206}.

,

)

,

, ,

,

,

.

,

,

,

,

. ,

, .

, ,


,

.

,

,

. )

.

,—

.

— :«

».

,

,

(

, ,—

12

,

,

,

{208}. ,

.

{[166*]}, ,  ,

,

.

;

,

, ,

»{209}.

II.

. ,

.

,

,

, ,

.

!

.

,

,

;

, , ,

,

. ,

, {210[167*]}.

,

,   1621 .

,

.

, , ,

, ,

,

9

:« .

,

.

:

-

,

, ,

!

,  ,

. ,

,

,

(

,

).

,

, :

,

. .

,

, (

, ).


,

-

,

, »{211}. ,

.   , ,

(4

,

)

.

( . .

-

,

) ){212}.

,

, (12  ,

,

, ;

, ,   ,

,

)

:

, ,

,

,     ,

,

, ,

(19–21    , ,

. . ,

,

),

{213}.

,

,

( ,

-

,

22

): ,

,

,

,

,

,

,

,

,

, ,

,   .

,

, ,

, ,

,

,

,

-

, ,

,

,

,

.

,

,

,

, »{214}.

.

,

,

,

,

, .

,

,     .

,

,

,

.

,

:

,

( . .

«

, .

.

,

.


24

,

,

,

,

; ,

.

, .

, ,

,

,

.

, ,

. , ,

,

,

,

.

,

,

, ,

,

,

;

.

,

,   -

,

,

,

-

.

,

,

{216}.

, , ,

{217}

.

. ,

. .

,   -

,

,

,

{215}.

,

») [689]

,

,

, , ,

,

,

,   «Verificatia neiwinnoˆsci»    . : ) ,   , ,

; )

, , ,

, ,

)

,

, ,

,

,

;

,

, , ,

1607 .

,

,

,

,

,

. ,

,

, ,

,

.

, :

,

, ,


,

.

,

,

,

-

— ») [706], , . .

,

,

,

,

. «Sowita wina» (« . .

,

;

; ,

{218}.

;

, ,

,

;

.

,

, ,

,

, ).

,

, ,

,

,

. ( . .

. .

,   «Obrona verificaciey» («

,  ») [685],

. ,

monast. Sw. Ducha» [677] (     , , ,

«List do zakonnikow   «Examen Obrony» [659].   , ,

), , . , ;

,

. ,

,   -

1622 .   uszczypliwych» (« Examen Obrony verificaciey» [682]. ,   — ,— , , 26 . :   :   , ?   , , , : ? :   ,

,

.

, «Elenchus pism «Appendix na

») [683] , ,

,— , , :

. :

, ,

, .« ?

:

? ,

, ,

,

... ,


» ( . 9). «Antelenchus» [709]

,

, ,  {219[168*]}.

,

,

.

{220}.

, ,

,

,

,

,

, ,

,

,

,

,

»{221}.   , . 15-

,

, ,

.

,

,

(

,

,

, 24

.

? ,

, ,

,

,

«Elenchus» [683]

) ;

;

,

,

,

;

; ;

,  »{222[169*]}.

,

,

. ,

,

,

, .

,

,

,

,

,

,  .

.

.

,

:

. ,

, .

.

, , ,

,

:

,

. , ,

, ,

.

,

,

. ,

?

,     .

: :


{223}. ,

, .

9

,

1621 .

, , ,

,

,

,

,

. ,

,

,

.

.

,

, ,

,

,

(10

1621 .

,

{225}.

,

,

,

,

)

.

»{224}.

...

, ;

.

,

,

,

,

-

,

,

;

,

,

.

,

,

, ,

:

.

,

,

,

{226}.

.

.

( .

1621 .,

{[170*]}   (

,

,

-

21

40 000, , . . , *)

, ,

, , ,

{228[171*]}.

,

,

,

,

,

, :« -

.

,

, .

»{227}. ,« ...   ». , ,

, ,

300 000)

.


, ,

, ,

. ,

{229[172*]}. ,

,

,

: , (8

),

,

.

,

,

14

,

).

.

,

, , ,

,

(

, ,

,

,

.

,

,

... ,

,

,

,

,

.

,

».

,

,

.

{230}. , , (

III   1622 .)

12

,

.

,

,

,

, —

-

, ,

,

.

,

,

,

{231[173*]}.

,

: , ,

.

{232}.

-

, «

,

1621 .

,

»,

«

10

,

15

, .

, ».

,

,


. 24

,

,

, ,

,

,

,

: )

; )

, ; )

,

,

,

,

, ,

,

,

; )

,

,

; )

,

; )   , ,

)

,

; ) ,

, ; )

,

,

, ; )

; ,

; )

, ; ) ,

-

;

,

: ,

) ,

(15

,

, {233}.  ) , —

,

,

, . .

,

; ,

,

, . 27

,   —

,

,

,

.

,

, .

.

,

.

, ,

, «

, — ,

,

, ,

« »—

»,

{234}. 1621 .   -

,

-

, ,


, ,   : )

-

-

; )

,

,

,

-

,

; )

; )

.

,

, ,

,

{235}.

, ,

,

; )

,

; )

,

,

,

.

1622 .

22

-

,

, ,

.

,

,

,

. , .

, .« , ,   ,

, 1622 .) ,—

(12  ,—

,

,

.

,

,

, .

,

,    ?

,

, .

,

,

!

.

,

( ,

? ,

.

, ,

, ,

.

, .

: ,

)

, ,   »,

,

,

, .

:  ,

,« ,


,

,

, ,

«

» ,

, .

.

,

,—

,

.

»

.

.

, ,

.

, ...

:

,

,

, , ,

,

.

,« !

, :«

,

;  ,

.

?

,  —

,

,

,

,

!

, , :« , :

, , ,

,—

,  ,—

».

!

, ,

;

,

,

,

,

». .

,

,

.

.

.   .«

:

, ».

.

:

,

,

,

,

.

,

!

, )

,

,

,

.

.

, .

( . .

,

:

,

,

,

,     ,

,— ,

, ,

,

,

;

.

,

,

.

,

,

,

.

. ,

, .

,

,

,

,

, ,

.

,

,

,

, .« ».

,— -

,—

, !

,


,

( ,

.

,

,

,

,

,

... «

,—

»

?..

,

,

,

,—

,

), .

,

.

,

,

,

.

,

. ,

. ,

,

, ! ,

, ,—

, .

, .

( ?«

,—

,

,

» ,

,

— ),

,—   .

.

(

)

,

,

.

.

,

,

,

,

,

,

.

(

)

,

. , ,

. , )

(

!

,—

,—

!

.

, .

,

.

,

,

, , ,

,

,

,

,

,

,

»{236[174*]}.

)

(22

, ;

,

. ,

,

!

, ,

, -

,

.

,

...

, ,

, ;

,   ;

,

, ,

,


. XV,

.{237} (

):

11

,

(

1622 .),

,

22

{238}.

, ;

,

,

,

,

(13

1607 ., ,

{241}. ,   «Supplicatia» ( ,

(1623)

[715],

,

,

,

,

.

,

, ,

.

, .

:

? .

, ,

III,

,

.« .

,

,

.

,

?

...   ,

:

,

,

-

,

. , ,

,

, , ,

,   1589 .  ,

,—

,   ,

, ,

, ,

...

.

,

.

,

28

,

,

...»

),

... ,

,

{240[175*]}. ,  ,

)

, *,

,

.

1622 .) , «Justificacia niewinnoˆsci» [688],

{239}.

6

(

,

,

1623 .

24

,   ,

, . ,

,

,


, ,

,

,  ,

,

,

, ,

». ,

.   ,

. « , .

,

. ,

,

,

,

.

,

... ,

.

,

,

. ,

,

: -

,

,

, ,

...»

«

(

,

)

(

.

,

1623 .) ) .

{[176*]}, , .

,

, )

,

{242}.

, (

,

, ,

*,

,

,

»{243[177*]}. :

,

,

,

,

28 (

-

»,

,   ,

,

,

,

,

,

,

.  .

,

,

.

,

,

, ,

,

.

; ,

; ,

,

,

;

,

. ,

, ,

,


, ,

.

, ,

,

, ,

,

.

,

,

,

,

,

,

.

,

,

,

, ,

.

,

, (

),

23

:« ,

,

,

,

, ,

.  ,

, ,

,

,

, ,

, .

, ,

,

,

, -

,

,

,

,

-

,

,

,

,

,

, ,

,

,

,

, ,

,

,

,

, ,

{244}.

».

,

.

1623 . ,

,

.

,

, . ,

.

,

,

, ,

, ,

.

»

,

; .{245}

, ,


. ,  ,

. .

,

,

,

,

. ,

, , .

-

—   1623 .

,

,

. ,

, ;

,

,

, ,

.

,

, :

,

: . 16. 2) —

(

,

,

.

.

.

,

,

,

,

,

.

)

.

,

;

,

,

,

.

(

.

,

,

,

.

,

,

.

,

, ,

,

;

, ,

,

,

,

:

.

,

,

,

,

.

,

, 1622 .,

,

12

,

, ,

. ,

.

,

,

, ,

,

.

, .

.

,

, ,

,

.

,

.

. ,

,

,

,

.

, ,

. ,

.

,

, ,


,

,

.

,

,

, ,

,

, .

,

,

,   {246}.

,

.

,

,

, ,

.

.

. ,

, .

,

,

, ,

. ,

, ,

, {[178*]}.

III (31 (27 , ». «

,

.

:

,

)   1624 .), «      ,     » .{247}

;

.

1624 .)

(10 . ,

,

15

,

.

,

,

,

, ; .

,

.

,

,  ;

,

;

,   ,  ,

,—

,

,

,

,

, ;

,

,

,

.

,

,

18 .

:

,

,

,

,

,

, ;

;

, ,

.

.

, ,


,

,

{248}. ,

,

. :«

,

,

»—

,

«

,  ),

(10

(10

III

,

, ,

,

».

,

, «

,

,

,

».

),

,

«

,

,

«

,

,

»{249}.

»

.

, .

, ,

,

, ,

, ,

,

1623 .   ,

.

,

{250}.

-

,

,

,

,

-

.  ,

,

{[179*]}.   -

;

,

,

;

,

;

,

,

;

. (

){[180*]}. «   ,

, {251}.

,—

,— , ,—

, ».

,

,

24


:« ;

.

,

,

; ,

!

,

,

,

,

,

;

, -

».

. .

,

{252}.

{[181*]}

,   1625 ., ,

,

,

,  ,

,

.

,

-

1625 .

,

,

,

.

,

.

,

,

(

(

,

)

12

)

*

,

, ,

, .

«

:

,

:

,

,

;

, ,

13   1625 .)

20      .

,

1624 .

, -

{253}.

-

,

,   ,

,

4

),

,

1622 .

,    «   .

, ,

. ,

(

, (7

,  {[182*]}.

».

,

,

.

150 (

» 14


1623 .)

.

,

1624 . ,

,

,

,

. , , ,

1623 .,

,

,

,

,

,

.

,

,

,

,

,

,

, . (

24

)

,

,

,

35

, .

,

,

.

.

.

, ,

, , ,

.

,

,

— , 12

,

,

,

,

:

, 14

, 12 , 10-

.

25

,

, , 40

« . .

: , 40

,

».

1625 ., 4  13

.

,

,

,

,

,

, ;

, ».

,

,

,

,

,

.

,

{254[183*]}.

,

,

».

, .

;

.

, ,

)

(23 ,

,


,

.

,

,

.

, -

.

: —

.  ;

1627 .— ; .

-

-

1624 .—

1626 .—  ;

,

,

:

; 1626 .—

;

.—

,

.

.

,

. , .

)

1625 . (30

1628

{255}.

,

.

1625 . 30 000

3000

,

,

,

26

.

,

, {[184*]}.   ,

,

,

,

, ;

, ( :«

,

,

. , (

,

,

.

,  ,

». , . 10. 96–101 [526]).  .

,

,

,

,

,

, ).

,

,

, , ?

,

,

,

(

;

...

,

,

),

,

,

,

,

,

6000, , *,


,

,

,

, ,

,

.

1626 .

, ,

1627 .

{[185*]}.

,

,

,

« , ( . .

,

)

: ,

»{[186*]}.

, , {[187*]}. ,

, ,

1631 ., III,

,

,

,

,

-

, ,

, ,

,

.

,

.

»{256}.

, ,

,

.

1626 .

. ,

,

,  ,

,

,

, ,

,

,

,

,

(5 ,

1627 .)

.

, .

. ,

,

,

,

,

.

,

,

1627 . ,

,      {257[188*]}.

,

,

,

,

,

, ,

,

,

, 1628 ., .

,

, ,

1631 .,

,

-

,

,

.   -

20

1627 .

. ,

,


, 1629 .,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

, ,

,

, ,

,

,

.

,

,

, ,

,

,

,

,

{258}.   ,

, ,

,

,

,

,

,

,

-

.

,

,

,

,

{[189*]}.

, , -

,

1623 .

.

,

.

, ,

,

. ,

-

,

,

,

.

,

,

«

.

)

,

,

, ,

,

.

, ,

, .

:

.

.

,

{259[190*]}.

(20

.

,

,

,

.

1624 .

,

, ,

, ,

. :


.

,

,

,

,

. , .

,

, -

,    ,

,

, {[191*]}. ,

.

,

, ,

,

-

{[192*]}.

,

,

,

(27   ,

,

,

,

,

, ,

, ,

{[193*]},

{[194*]}. ,

,

,

,

:

,

,

;

.

,

.

, , ,

,

.

{261}. , ,

{[195*]}. ,

.

,

,

-

, ,

,

,

,

,

),

. .

»{260}. ,

, ,

,

, ,

—« , ,

,

,

,

, .

, .

,

, ,

-

»,


-

.

, ,

, ,

,   -

. »,

, , . .   .

,

; ,

,

,

.

1623 .

,

, ,

.

-

,

,

. ,

, ,

(24

{262}. ,

,

,

, —

. , :

,

, ,

, . .

,

,

,

,

,

.

)

,

,

.   ,

.

,

,

, ,

,

,

.

, ,

,

1601 .)

,

.

,

(

,

,

,

,  ,

,

. ,

,

,

1621 . «

,

.

,

, ,

,

,

,

, , ,


,

,

,

, .

,

.

,

.

1624

29

,

,

,

17

,

,

,

,

{[196*]}.

,

;

, ,

.

,

{263}.

1625

,

.

,

.

.

,

, ,

,

,

,

,

, ».

,

,

, — {[197*]},—

,

. ,«

,

,

,

.

,

, ,   (26   ,

. ,

1626 .)

,

,

,

,

,

{[198*]}. ,

, ,

-

,

,

)

(9

,

,

, .

, .

.

-

,

-

(29

; )

, ,

. -

, {264}.  ,   1626 .


, .

,

1627 .),

, —

,

,     ,

,

,

,

, .

,

,

*,

,

.

,

,

,

,

-

,

,

:

,

.

,

,

,

.

.

, , {266[200*]}.

.

,

, ,

,

1620

,

, 1622 .

,

,

,

.

1626 .

. ,

.

,

.

,—

.

{265}.

,

,

{[199*]}.

,

,        .   ,

8 ,

,

.

,

,  ,

,  )

(23 ,

6

. .

,

. 19

.

. (

,

,

,

-


,

«

(1619) [266],

,

,

» (1618) [267]

»

« -

«

»,

,

,

,

.

,

,

,

,

, , —«

»

,

.

, (

). ,

.

(

, 23

1619 .), ,

,

,

.

,

,

,

,

, «

»,

1625 . .

,

«

»

:

,

,

.

. ,

25 , {[201*]}. ,

,

(† 1646)

,

1626 .

{267}.

.

:

.

,

, ,

,

,

, ,

. ,

,

,

.« ,—

,

...

. ,

... «

, »,

,

,

,

?

,

, .

,

,

...

,

. —

,  ,

,

,

1627 .),

,

,

;  ,

, ,

,

,—

.

(21

: .


,

,

,

,

...

,

... ,

,

,   ,

,  ,

,

,

,

,

-

,   ,

, ,

, -

,

,

.

,

»

,

, ,

«

,

,

...

.

,

.

, ...

: , ?

, .

,

, ...

,

, . ,

...»

,

.

,

,— ,

, ;

,

,—

,—

, ;

,

;

,

;

,

.   ,

,

,   ...»

,

,

,

,

, ,

:

{268[202*]}.

,    ,

8-

,

.

;

:

,

; ,

,

, XVI 1607),

{[203*]}.  . , ,

,

,

,  , (1601–1602)

(1593– (1607–1609).

,

.  ,

,