Page 1

ISIS ‘F. Gonzaga’ Castiglione delle Stiviere – Italie

Viktor Rydberg Gymnasium Stockholm – Suède

Immaculata Instituut Une listographie collaborative du français

Oostmalle - Belgique


Les tops 5 des activitÊs les plus amusantes pour apprendre le français


Les activités les plus amusantes pour pratiquer le français en classe Nous avons fait un sondage pour savoir quelles sont les meilleures activités en classe pour apprendre le français. C’est un projet eTwinning, entre la Suède et la Belgique. Plusieurs élèves ont rempli ce sondage. Les résultats

1) Les films français Les films français sont très bien pour pratiquer le français. Quand on regarde des films français, on entend la langue et on peut lire le texte. C´est très drôle de regarder des films !

2) Kahoot C’est un jeu, créé par le professeur, pour rendre l'apprentissage du français plus amusant. C’est une sorte de quiz. Tout le monde se connecte avec son Smartphone et les questions apparaissent sur un grand écran. On peut choisir entre 4 réponses et les résultats apparaissent sur l’écran après chaque question.

3) Duolingo Duolingo est un jeu très amusant pour apprendre le français, parce qu’on joue contre soi-même. Vous choisissez pour combien de points vous voulez jouer, et il y a dix points par jeu. Par exemple, on peut essayer de gagner vingt points chaque jour. Vous entraînez la compréhension orale, le vocabulaire, les verbes et la compréhension écrite. Nous avons appris déjà beaucoup. C’est drôle parce qu’on peut gagner, et il y a des effets sonores encourageants quand on gagne. 4) eTwinning eTwinning est un réseau d’écoles en Europe qui permet aux enseignants et aux élèves de travailler ensemble. Grâce à un projet eTwinning, les élèves entrent en contact avec d’autres jeunes européens, ce qui leur permet de mettre en pratique et d’améliorer leurs connaissances d’une langue étrangère. eTwinning met à disposition le Twinspace, une plateforme qui offre des outils de communication et d’échanges.


5) Correspondant C’est un petit projet où les élèves envoient des lettres à un correspondant et reçoivent des lettres de ce correspondant en français. De cette façon, on apprend des mots qu’on n’apprend pas à l’école, où nous apprenons des mots qu’on n’utilise pas tous les jours. Mais on écrit de vraies lettres, pas de lettres électroniques. On échange des lettres qui sont écrites à la main, comme autrefois.

Nous concluons que regarder des films français est la plus amusante activité. Peut-être votre professeur ne l’aime pas, donc vous pouvez prendre le 2ème résultat: Kahoot. C’est très bon pour apprendre les verbes ou les nouveaux mots. Mais aussi les autres résultats sont très bons et amusants. Kirsten – Karen – Klara – Emma – Vilma – Linnea


Top 5 des meilleures activités pour pratiquer le français. Voici le résultat de notre projet eTwinning ‘La Foire aux Listes’. Ce top 5 des meilleures activités pour pratiquer le français est basé sur un sondage où des élèves italiens, suédois et belges ont voté pour des activités que notre équipe avait présentées. 1 Kahoot (quiz)

Un quiz à choix multiple en français? Vous pouvez le créer à l’aide de Kahoot. Le prof emploie son ordi et un projecteur. Celui qui a le plus grand nombre de réponses correctes et qui a répondu le plus vite sur http://kahoot.it, gagne le quiz. A vos smartphones donc! 2 Un jeu de société

On apprend le français en jouant à un jeu de société. 3 Les jeux pour apprendre le français

(Bruno) je pense que pour apprendre le français on peut utiliser des sites online. J’ai choisi celui-ci parce qu’il est très intéressant, il y a beaucoup de jeux et d’exercices et il aide aussi les apprenants avec la prononciation et à communiquer. www.bonjourdefrance.it > jeux, exercices http://www.bonjourdefrance.com/exercices/contenu/11/jeux/362.html J'ai choisi ces sites parce qu'ils sont utiles pour apprendre la langue de manière différente et amusante.


4 Les quiz pour apprendre le français

(Tommaso) Je pense qu’un moyen pur apprendre bien le français est à travers des quiz. Ils sont utiles pour apprendre le grammaire française mais aussi la culture des pays francophones. C’est aussi un bon moyen de s’amuser en français. Voici un site pour apprendre par les quiz,...je vous conseille d’essayer “pays du monde: a mon avis, c’ est le plus intéressant. www.jetpunk.com 5 A Education kinesthésique (méthode active) Ex: aérobic, yoga....

(Matteo): je pense que pour apprendre le français de façon alternative on pourrait nous mettre en cercle pendant les cours; pour apprendre les verbes on pourrait mimer les mouvements par des flexions ou d’autres actions pour renforcer la communication à travers les gestes lien: les postures yoga https://www.facebook.com/lefrancaisetvous/photos/a.432994656773813.104171.4 31203863619559/1070208163052456/?type=3&theater 5 B Une conversation sur un sujet actuel

Pour apprendre à parler, à discuter et à formuler des arguments dans la conversation en français. Membres du groupe : Olivier F, Arne V., Martina T, Bruno, Matteo, Tommaso.


Les tops 5 des meilleures chansons pour apprendre le franรงais


Les meilleures chansons pour apprendre le français La musique permet d’améliorer la prononciation, la grammaire et le vocabulaire du français. Si vous chantez régulièrement des chansons vous retiendrez mieux les mots. Nous avons fait un sondage avec neuf chansons pour examiner quelles chansons sont les plus populaires pour apprendre français. Le résultat est très intéressant. Dans cet article nous allons présenter notre résultat, le top cinq des meilleures chansons pour apprendre le français Résultats: 1.

Stromae - Formidable

Voici la chanson la plus populaire - Formidable! Nous trouvons que c’est très bien, parce que c’est doux mais en même temps très rythmique. Si tu ne connais pas le français, la chanson est bien parce que c’est facile à comprendre. Stromae est un très bon chanteur. Formidable de Stromae obtient 61,5% dans notre sondage. 2.

Black M - Sûr ma route

Cette chanson est extraite de l'album: Les yeux plus gros que le monde. C’est une chanson très populaire en Belgique et la chanson est aussi très joyeuse. Cette chanson raconte une histoire très poignante et a été la première chanson majeure du chanteur dans son pays d'origine. C’est une chanson très facile à apprendre. Black M a reçu 47.4 % dans notre sondage et a obtenu comme ça la deuxième place. 3a. Sandra Kim - J’aime la vie C'est une chanson bien connue en Belgique. La Belgique a gagné le concours Eurovision avec cette chanson. La chanson a un refrain très facile à chanter. Sandra Kim est une chanteuse très connue en Belgique.


3b.

Stromae - Ta Fête

Cette chanson est extraite de l’album: Racine carrée. Stromae est le meilleur chanteur de la Belgique et cette chanson est aussi très facile à apprendre. Elle était également la chanson de des Diables Rouges, l’équipe de foot nationale belge, à la Coupe du monde au Brésil.

4.

Stromae - Quand c’est? Stromae est un artiste fantastique. Ses chansons sont faciles à apprendre parce qu’il chante clairement. Sa voix est belle et vous apprenez mieux en écoutant une bonne chanson.

5.

Kendji Girac - Andalouse

C’est une chanson très heureuse qui comprend beaucoup de vocabulaire sur les sentiments et sur les parties du corps. La chanson apprend aux garçons comment complimenter les filles.

Carl - Yannis - Cassandra - Fanny - Juno - Diëgo


Le top 5 des meilleures chansons pour apprendre le français Voici notre top 5 des meilleures chansons pour apprendre le français. Notre équipe belgoitalienne avait une liste de 9 chansons avec une description et une illustration. Nous avons invité des élèves italiens, suédois et belges à voter à l’aide d’un sondage en ligne. Voici le resultat de tous ces votes! 1. Non je ne regrette rien

Les chansons de Edith Piaf sont très connues dans le monde entier. « Non, je ne regrette rien » a été écrite pendant les derniers jours de la vie de la chanteuse pour dire à tous le monde qu’elle n’avait aucun rancune. Cette chanson exprime l’envie de recommencer à vivre et nous l’aimons beaucoup pour son message d’espoir: « Je repars à zéro»

2. La Belle et la Bête - Histoire Eternelle La Belle et la Bête est un conte, contenant des thèmes ayant trait à l'amour et la rédemption. Nous avons choisi cette chanson parce qu’elle est fait partie d’un dessin animé réalisé pour le compte des studios Disney et pour cette raison elle est très facile à comprendre.

3. J’ai besoin de la lune

La Lune est un corps céleste éclairé par le Soleil qui orbite autour de la Terre, l’unique satellite naturel de la Terre. Le Soleil est la plus grande étoile du Système Solaire. Le chanteur, Manu Chao, a besoin de la Lune pour lui parler la nuit et pour attendre le jour. Il a besoin aussi du Soleil pour se chauffer la vie. Le rythme de cette chanson et ses mots simples la rendent facile à apprendre aussi par coeur.


4. Les chiffres et les nombres de 1 a 20 - Alain Le Lait (Les nombres français de 1 à 20)

Cette chanson vous apprend tous les chiffres en français.

5. French colors - Couleurs - Arc en ciel par Alain Le Lait

C’est une chanson pour apprendre les couleurs en français.

Voici les résultats du sondage en ligne :

Seppe & Sander & Martina A. & Diego & Matteo & Sara


Les tops 5 des meilleurs outils pour apprendre le franรงais


Les meilleurs outils pour apprendre le français Il y a plein d’outils pour apprendre le français. Nous avons publié un sondage qui a trouvé un top cinq des meilleurs outils selon des élèves en Suède et en Belgique. Selon notre sondage, que nous avons publié en avril, la majorité des élèves (69.4 pourcent) préfèrent regarder les films français. À la deuxième place, on trouve l’application Kahoot, qui est un site avec lequel on peut créer une sorte de quiz. Après Kahoot, à la troisième place, il y a Quizlet, qui est un site pour étudier le vocabulaire français en jouant des jeux amusants. À la quatrième place, on trouve Duolingo qu’on peut utiliser pour améliorer son français. Et finalement, à la cinquième place, on trouve Verbuga, qui est aussi un site sur l’internet, mais où on peut améliorer la formation des verbes français.

1. Les films français (Netflix) Quand on regarde les films en français, on apprend comment prononcer les mots parce qu’on écoute des personnes qui parlent français couramment. Donc, c’est un très bon outil pour apprendre le français et nous pensons que c’est très utile! Et sur Netflix, on peut changer la langue d’anglais en français pour certains films. Et en plus, les films sont sous-titrés en différentes langues (par exemple le suédois). 2. Kahoot.it Kahoot est un site avec lequel tu peux créer une sorte de quizz. Quand tu as créé un quizz, tu peux le sauvegarder et jouer ce quizz à un autre moment. Tout le monde peut jouer avec son propre portable. C’est bon parce que tu étudies le français et tu joues un jeu en même temps. C’est un quizz avec des réponses à choix multiple. Il y a toujours quatre réponses possibles. 3. Quizlet Quizlet.com est un site pour étudier le vocabulaire français en jouant des jeux amusants, en consultant des listes pratiques et des post-it. Il y a aussi un petit live-map où on peut voir ce que d’autres personnes étudient. C’est aussi très pratique pour étudier sans ordinateur parce qu’il y a une application pour le smartphone.


4. Duolingo Duolingo est vraiment un bon outil pour apprendre le français en ligne. Ce n’est pas difficile à utiliser, on peut choisir le niveau de difficulté et ensuite, on peut commencer. On peut choisir ce qu’on veut entraîner aussi, par exemple la grammaire ou le vocabulaire. De plus, Duolingo est une très bonne appli pour apprendre le français si on n’a que peu de temps. 5. Verbuga Verbuga est un site sur l’internet où tu peux améliorer la formation des verbes français. Tu peux choisir quels temps et quelles sortes de verbes tu veux entraîner. C’est une manière pour améliorer facilement la conjugaison des verbes. Levi - Sofie - Tilda - Michaël - Julia P.


Notre top 5 des meilleurs outils ou applis pour apprendre le français Les résultats de notre sondage en ligne :

Le top 5 final : 1. Duolingo C’est un site et une app pour étudier presque toutes les langues. Il y a les verbes, la grammaire, les textes à lire,...

2.

Verbuga C’est un site pour étudier les verbes français dans tous les temps.


3.

Bonjourdefrance C’est comme duolingo, un site pour étudier le français en général.

4.

Italki C’est une site pour étudier français.

5.

Lingq & Wrts C’est principalement pour étudier le vocabulaire.

Amusez-vous avec nos outils ! Daan, Wout, Ana, Manuel R. et Chiara


Les tops 5 des endroits francophones à visiter pour apprendre le français


Notre top 5 des endroits francophones qu’on voudrait visiter Selon le sondage que nous avons fait c’est notre top 5 des endroits francophones qu’on voudrait visiter. Dans ces lieux, vous pouvez apprendre la langue française. 1. Paris (France)

Paris est l'une des villes francophones les plus célèbres. C’est une ville très romantique et la ville a une histoire très riche. A Paris il y a plusieurs monuments et musées, tous avec leur propre histoire, comme la Tour Eiffel, le Louvre, Le Notre-Dame, Les Champs-Elysées… . 2. Les Alpes suisses (Suisse) Les Alpes se trouvent pour 13% dans l’est de la Suisse. Les Suisses ont un autre accent français que nous, mais ils utilisent les mêmes mots. En été vous pouvez vous promener ou faire du VTT. En hiver vous pouvez faire du ski ou du snowboard.


3. La Réunion (Afrique) La Réunion est une île située dans l’Océan Indien. La population est de 833 944 habitants, et leurs origines varient beaucoup - il y a, par exemple, des Européens, des Ouest-Africains, des Indiens, des Malgaches et des Chinois. La langue locale est le créole réunionnais. Si vous regardez les photos de l’île, vous verrez comme elle est belle. 4. Le Québec (France) Le Québec est une oasis francophone en Amérique du Nord. La province du Québec fait partie du Canada et elle est située au centre-est du pays. Environ 80% de la population de huit millions personnes parle français, qui est la langue officielle de la province. On y parle aussi anglais ou bien une des langues des populations autochtones (Amérindiens et Inuits). Le Québec offre un spectacle naturel impressionnant, avec de grandes chaînes de montagnes (les Appalaches et les Acadiennes), des forêts ou des paysages spécifiques aux zones du nord de la Terre comme la taïga et la toundra. Le climat du Québec ressemble à celui de la Suède, en variant selon la latitude. Si vous aimez les randonnées et l’aventure au grand air, mettez le Québec sur votre liste de destinations!


5a. Durbuy (Belgique)

Durbuy est l’une des plus petites villes du monde qui se trouve en Belgique. Il y a quelque chose pour tout le monde qui aime l’aventure ou la culture. Vous pouvez par exemple faire des activités sportives ou faire un tour avec un petit train dans la ville, … . Vous ne vous ennuierez pas. 5b. Strasbourg (France)

Strasbourg a une histoire riche. La ville a une richesse d'édifices culturels et architecturaux. C’est magnifique. Strasbourg est la septième plus grande ville de la France et a été établie dans l’époque romaine. Quelques curiosités à visiter: la Cathédrale de Notre Dame, la rivière le Rhin avec des ponts, 4 anciennes églises. Amani - Edka - Malin - Alice - Caro - Cynthia


Notre top 5 des endroits francophones préférés par les jeunes Voici le top 5 après le sondage international. Le sondage était basé sur 10 endroits, mais nous vous présentons ici le top 5. 1. Madagascar C’est une belle destination pour des vacances divertissantes. Mais pour les gens aventureux il y a aussi des safaris français. Le climat est du type tropical et les températures varient de 15 à 37 °C, parfaites pour la plage donc!

2.

L’Océanie L’Océanie est l’un de six continents émergés de la Terre. Située dans l’Océan Pacifique, elle englobe toutes les terres situées entre l’Asie et l’Amérique. J’aimerais bien visiter ces lieux fantastiques, en voyageant entre Australaise, Micronésie, Mélanésie et Polynésie.

3.

La Grèce J'aime ce Pays parce que c’est un endroit plein de culture, d'histoire, de mystères et de merveilles .En Grèce, nous trouvons le mont Olympe où, selon la mythologie antique, vivaient les dieux! J’aimerais visiter en particulier Athènes, ville riche en repères et ruines classiques telles que le Parthénon, l’Acropole, l’Erechthéion et le temple d’Athéna Nikê, l’un des sites touristiques les plus visités de la planète. De l’Acropole, un parcours piétonnier permet de se rendre aux sites majeurs. En chemin, on a l’étrange impression d’être dans un immense jardin public jalonné de trésors archéologiques!


4.

Les Seychelles Qui ne rêve pas d’explorer cet archipel de 115 îles dans l’Océan Indien et rattaché au continent africain? L’Afrique c’est mon continent préféré et j’aimerais le visiter; il est traversé par l’Equateur et il présente de nombreux climats; pendant mon voyage aux Seychelles j’apprécierait beaucoup le manque de précipitations régulières!

5.

Les chutes d’eau des Niagara

Les cascades se situent au Canada. donc on doit aussi parler français quand ou visite les chutes. Les chutes forment un ensemble de 3 chutes d’eau.  le “Fer à Cheval”  les “Chutes américaines”  le “Voile de la mariée”

Les résultats de notre sondage :

membres du groupe: Bert, Jens, Lorenzo, Andrea, Beatrice


Les tops 5 des meilleurs films franรงais pour apprendre le franรงais


Les films français Les votes ont été comptés! Voici le top 5 de films français. Regarder des films est très enrichissant et c’est chouette d’étudier une autre langue de cette façon. Voici les résultats.

1. Ratatouille Un film animé qui est très connu. C’est l’histoire d’un petit rat qui aime cuisiner. Mais il est un rat et les rats ne sont pas acceptés dans les restaurants. Le film est très drôle. Un nouveau classique. Le film a été fait par Disney et il a gagné un Oscar pour le meilleur film d'animation de l'année.

2. Les intouchables Une belle expérience avec des personnages très intéressants. Il s’agit de l’amitié entre deux hommes adultes avec différents intérêts mais qui deviennent de très bons copains. Le vieil homme est paralysé. Son handicap l’empêche de faire beaucoup d’activités. Le jeune homme ne travaille pas mais le vieil homme va lui offrir un job. Les hommes commencent une belle amitié.

3. Rien à déclarer Rien à déclarer se déroule dans les années 1990, dans un petit village à la frontière entre la Belgique et la France où tout va bien, jusqu'à ce qu'on annonce qu’on va supprimer la poste douanière locale. Le film montre les différences entre la langue française en Belgique et en France. Les personnages sont fantastiques et drôles. Le film est facile à suivre, mais parfois prévisible.

4. Coco avant Chanel Ce film est un film sur la vie de Coco Chanel. Coco qui était une designer très connue est présentée comme une fille très pauvre au début, mais (comme nous savons) à la fin du film elle est une très riche femme. À travers le film nous suivons Coco sur sa route de succès. 5. Bienvenue chez les Ch’tis C'est un film drôle. Quand Philippe est transféré à un bureau de poste horrible dans le nord de la France, les gens et le travail ne sont pas si graves qu’il pensait tout d’abord et cela se reflète dans les moments hilarants. Ce film montre qu’il ne faut pas avoir de préjugés.

Lara - Alex - Emil - Ruben - Ebba


Notre top 5 des meilleurs films français Pendant l’année scolaire nous avons travaillé en petits groupes internationaux et choisi des sujets pour apprendre le français: parmi les 8 films français proposés, nous avons préféré les titres qui suivent, les plus amusants ou intéressants à notre avis: c’est notre sondage en ligne qui nous a dévoilé les résultats!

1.Les intouchables C’est une comédie, mais le fond est triste. Ce film est très connu au monde entier. Il s’agit d’un homme handicapé qui doit être soutenu tout le temps.

2.Astérix et Obélix aux jeux olympiques C’est un film inspiré de bandes dessinées. Le film est très connu. Pendant le film tout le monde rit. Le thème des jeux olympiques intéresse des gens de tous les âges.

3. Le pianiste Ce film est tiré d’une histoire vraie et raconte la vie d’un pianiste juif polonais. L’histoire se déroule à Varsovie pendant la Seconde Guerre Mondiale. Le protagoniste est alors pianiste officiel de la Radio polonaise et travaille comme ouvrier à Varsovie; tandis que sa famille est déportée, il arrive à s’échapper du ghetto et il est caché par des résistants polonais. Le message que j’ai aimé est l’universalité de la musique qui dépasse les races et unit les gens


4.Rien à déclarer C’est une comédie. Nous choisissons ce film parce que nous l’avons vu l’année dernière et nous avons ri beaucoup.

5.Paulette

Le film est basé sur une histoire vraie. Paulette, une grand-mère veuve aigrie et raciste, qui vit dans la banlieue parisienne, peste tous ceux qui l’entourent. Elle invente un jour une manière nouvelle d’intégrer sa retraite par un trafic de drogue, avec la complicité de ses amis. Mais on ne s'improvise pas dealer ! Ce film a pour thème ces personnes du troisième âge qui, délaissées et mises au ban de la société, finissent par se lancer dans des expériences qui vont changer leur vie et pour cela il est bien intéressant.

Membres du groupe : Axel D, Liam P, Teodora ET, Loren N, Sandeep K, Marilena K


Les tops 5 des meilleurs astuces pour apprendre le franรงais


Les meilleures astuces pour apprendre le français. Nous savons tous qu’apprendre le français n’est pas facile, mais avec notre top 5, ce sera plus chouette. Nous avons fait une très grande étude, avec plus de 70 réponses, et voilà, finalement, les résultats. 1. Regarde des films en français Quand tu aimes les films, tu peux voir un film en français pour pratiquer la langue. Il y a beaucoup de films en français qui sont très bons. Peutêtre tu peux voir le film avec des sous-titres en ta propre langue pour la première fois et après avec des sous-titres en français. Si c’est trop facile pour toi, tu peux voir le film sans sous-titres.

2. Entraînez 10 minutes chaque jour La répétition est la clé! Vous pouvez apprendre beaucoup de mots, mais si vous ne répétez jamais, vous êtes mort. 10 minutes chaque jour est un bon début pour apprendre bien le français.

3. Lire des histoires faciles (Bob et Bobette) Si tu aimes lire, tu pourrais lire un livre ou une histoire en français. Ce n’est pas facile, mais il faut commencer avec un livre facile et peu à peu tu peux lire un grand livre avec plaisir.


4. Télécharge de la musique française et chante! Chanter est chouette, donc cherche une chanson que tu aimes et écoute ou apprends le texte pour la chanter. C’est très simple et tu peux le faire quand tu veux: sous la douche, dans la voiture ou en préparant le repas.

5. Pratique la conjugaison des verbes avec Verbuga.eu Il y a beaucoup de gens qui font des fautes contre la formation des temps. Sur le site Verbuga tu peux pratiquer facilement la conjugaison des verbes. Pratique la conjugaison tous les jours et tes points amélioreront.

Une petite analyse Plus de 50 percent a choisi “Regarder des films français”, peut-être parce que c’est une très amusante activité pour apprendre français. C’est facile, mais peut-être ce n’est pas la meilleure astuce. Beaucoup de personnes ont aussi choisi “Entraîner 10 minutes chaque jour et parler français pendant les cours”. Il semble que les élèves comprennent qu’il faut travailler beaucoup, pour bien apprendre, mais qu’on a donné la priorité aux activités amusantes. Arthur - Johan - Norra - Stefanie - Phoebe


Les tops 5 des personnages historiques les plus intÊressants pour apprendre le français


Les personnages historiques Nous, Noah, Olle, Julia, Filip, Lander et Mats, avons fait ce petit article de cinq personnages historiques que vous avez choisis. Voici notre top cinq.

1 Napoléon Napoléon était le premier empereur de la France, et il reste un très important personnage français. Il était aussi un guerrier qui a gagné beaucoup de batailles, mais enfin les autres pays avec lesquels il combattait ont gagné. Le rêve de Napoléon a été terminé, et il est mort sur l’île St. Hélène en 1821.

2 Gustave Eiffel Nous avons choisi Gustave Eiffel parce qu’il était l’ingénieur qui a construit la Tour Eiffel, le monument le plus connu de la France. Il a aussi construit beaucoup d’autres bâtiments et monuments, comme le dôme de l'Observatoire astronomique du mont Gros à Nice et les Ateliers Berthier à Paris.

3

Marie Curie

Marie Curie était la première femme qui a été nominée pour un prix Nobel Elle a reçu le prix Nobel de physique en 1903 pour la découverte de la radioactivité. Donc elle était le physicien le plus important de la France.

4

Marie Antoinette

Marie-Antoinette était une reine de France de 1774 à 1792. Marie est un symbole de la classe supérieure qui aurait dit : “qu'ils mangent de la brioche " au moment où le peuple n’avait plus de pain à manger. Après, les révolutionnaires français ont exécuté Marie, par la guillotine. On a fait beaucoup de films et on a écrit de nombreux livres sur elle parce qu'elle était une personne très intéressante.

5. Victor Hugo Victor Hugo est un poète, dramaturge et prosateur romantique considéré comme l’un des plus importants écrivains de langue française. Il est aussi une personnalité politique et un intellectuel engagé qui a joué un rôle majeur dans l’histoire du 19e siècle.

Noah - Olle - Lander - Julia - Filip – Mats


TOP 5 DES PERSONNAGES HISTORIQUES On a rassemblé de l’information au sujet de 9 personnages historiques et on a fait une liste. Après nous avons organisé un sondage en ligne. Des élèves italiens, suédois et belges ont participé. Voici le résultat de l’enquête. Les 5 personnages historiques préférés sont : 1. Napoleon On ne peut pas apprendre la langue française sans parler du premier empereur des français, général dans les armées de la première République française, qui met en place de nombreuses réformes sociales et économiques. Je l’aime pour son charisme et pour avoir fait l’histoire de France. Dans cette image il est représenté sur son cheval blanc, il porte son couvre-chef surnommé « Petit chapeau », devenu l’un des symboles qui caractérise sa silhouette. C'est un bicorne de forme simple en feutre noir avec une cocarde maintenue par une ganse en soie noire, et dont la coiffe est doublée de satin. Sur l’image que j’ai trouvé Napoléon monte un cheval et il est vêtu d’un manteau, le nom du tableau est “Bonaparte franchissant le Grand-Saint-Bernard” et le peintre est Jacques-Louis David, il l’a peint entre 1800 et 1803. Napoléon 1er est né le 15 août à Ajaccio et mort le 5 mai 1821, c’est le premier empereur des Français et un homme politique et militaire français. Grand homme de guerre, il était considéré comme le plus grand stratège militaire de l’histoire par l’historien Basil Lidden Hart. Grâce à son systéme d’alliances et à une série de brillantes victoires contre les armées européeennes les plus puissantes, il conquérit et il gouverna une grande partie de l’Europe continentale.

2.

Astérix Parmi les B.D. françaises, celle que j’aimerais lire pour mieux apprendre le français concerne les aventures du personnage gaulois Astérix et de son ami Obélix. J’ai appris que les cheveux des Celtes étaient typiquement blonds ou roux, sauf deux personnages qui avaient les cheveux blancs. D’autres signes particuliers ouvrent les portes de la culture en amusant. Je conseille d’apprendre le français avec les aventures d’Astérix parce que son histoire est intéressante. C’est un personnage de fiction créé dans la bande dessinée française homonyme: il est petit, intrépid et courageux, blond, à moustaches, et il porte un casque doté d’ailes.

3.

Obélix Le mot Obélix est un jeu de mot qui raccourcit le mot français “obélisque”, pour rappeler l’habitude du personnage de porter des menhirs sur le dos. J’ai aimé les aventures de ce personnage dès mon enfance et j’espère qu’il pourra plaire à d’autres élèves dans l’avenir.


4.

Marie Curie

Elle était la première femme qui a gagné le Prix Nobel. Elle a découvert le polonium et le radium. Elle est la fondatrice de la chimie radioactive.

5.

Louis XIV

Je propose de parler de Louis XIV à travers son C’est le portrait officiel du roi Soleil et il a été réalisé en 1701. Cette image représente le symbole absolu XVII siècle; c’est pourquoi je l’ai choisie parmi les les symboles de la grandeur française.

image la plus connue. en costume de sacre du pouvoir royal du icônes de la France et

Membres du groupe : Thom, Kathleen, Diego, Luigi, Elia, Ionut, Antonio, Giovanni, Jianguo


Le top 5 des clichÊs concernant l’apprentissage du français


Notre top 5 des clichés concernant le français Nous avons élaboré une liste en ligne ensemble dans une équipe belgo-italienne. Après nous avons élaboré un sondage en ligne. Les résultats de ce sondage ont mené à ce top 5 des clichés concernant l’apprentissage du français. Bonne lecture !

1. C’est une langue romantique 61.7% des gens ont choisi que le Français est une langue romantique. C’est parce qu’il y a beaucoup des films romantique en français.

2.

Certains verbes sont difficiles

55% des gens pensent que le Français ont des verbes difficiles. C’est parce que certains verbes ont des terminaisons bizarres.


3.

Les accents sont super difficiles 52,3% pensent que les accents sont difficiles. Les accents sont tellement difficiles parce que vous n’entendez pas toujours si on met des accents ou pas.

4.

La baguette

43.3% pensent à la baguette avec le Français. Parce que c’est un des clichés les plus connus de la France.

5.

Les prépositions "à" et "de" sont une source d'erreur

40% trouvent que "à" et "de" sont une source d’erreur en français. Les prépositions sont des éléments grammaticaux difficiles à traduire d’une langue à l’autre.

Cedric, Jelle, Alessandro, Manuel G, Riccardo et Federico


Le top 5 des personnages les plus intÊressants dans le monde francophone d’aujourd’hui


Top 5 des personnes d’aujourd’hui dans le monde francophone. 1. Stromae Son vrai nom est Paul Van Haver. Il est né le 12 mars 1985. C’est un chanteur belge très populaire. Sa plus célèbre chanson est Alors on danse. Nous avons choisi Stromae parce qu’il est devenu célèbre par ses chansons en français

2.

François Hollande François Hollande est le président de la France. Il est président depuis 2012. Il est né en France le 12 août 1954. Nous le choisissons parce qu’il est le personnage politique le plus important. Dans la photo en train de récompenser une joueuse de basketbal, qui est génée car elle est plus grande que lui. Des images amusantes comme celle-ci, en représentant des personnages célèbres ou très connus, peuvent aider les apprenants à communiquer plus facilement en français, langue étrangère, à mon avis.

3.

Paul Labile Pogba

Explication : (Mario) Paul Labile Pogba est un joueur de football international français évoluant au poste de milieu de terrain, qui joue depuis 2012 à la Juventus FC. Sélectionné en équipe de France dans chaque catégorie d'âge depuis son adolescence, c’ est le capitaine de la formation des moins de 20 ans qui remporte le championnat du monde 2013, dont il est élu meilleur joueur. Il est titulaire en sélection A, dirigée par Didier Deschamps, lors de la Coupe du monde au Brésil en 2014, à l'issue de laquelle il est désigné meilleur jeune. Avec la Juventus, il remporte trois fois consécutivement en 2013, 2014 et 2015 le championnat italien de Serie A. Pour cela, c’est mon mythe!


4.

Franck Ribéry

(Riccardo). Franck Ribéry, né le7 avril 1983 dans le quartier du Chemin Vert à Boulogne-sur-Mer , est un footballeur international français qui évolue au poste d'ailier gauche au Bayern Munich. À deux ans, il est victime d'un accident de voiture qui lui laisse des cicatrices sur le visage et pour cela il est surnommé “Scarface”. Dès les premiers mois, Franck Ribéry réalise des débuts exceptionnels au Bayern Munich. Il permet à son équipe de gagner la Coupe de la Ligue 2007 en pré-saison en étant le meilleur buteur. J’ai choisi de parler de Frank Ribéry parce qu’ il a été l’un des joueurs les plus forts en Europe.

5.

Le Roi Philippe

Le Roi Philippe est le roi de la Belgique. Il est le 7ième roi de notre royaume. Il a été couronné le 21 juillet 2013. C’est le fils aîné du roi Albert. Il est né le15 avril 1960. Nous choisissons le Roi parce que c’est le roi de Belgique mais malheureusement il parle mieux le français que le néerlandais.

Membres des group: Remco G, Kenzo V, Salvatore, Mario, Antonio, Giovanni


Projet eTwinning 2015-2016

ISIS ‘F. Gonzaga Castiglione delle Stiviere – Italie

Viktor Rydberg Gymnasium Stockholm – Suède

Immaculata Instituut Oostmalle - Belgique

La Foire aux Listes  

Projet eTwinning 2015-2016

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you