Issuu on Google+

Edição 47 | Ano 2 Fundado em 09/04/2009

Quinta-feira, 1º de julho de 2010

Carro da semana

Filmes em exibição

Tempo ◗ Quinta . . .Min 10ºc • Max 26º c

Moviecom Tivoli

Sol com algumas nuvens. Não chove. Sol com algumas nuvens. Não chove.

◗ Sábado . . . .Min 9ºc • Max 25ºc Sol com algumas nuvens. Não chove.

◗ Domingo .Min 10ºc • Max 26ºc Volkswagen lança novo Space Fox Acesse:

Sol o dia todo sem nuvens no céu. Noite de tempo aberto ainda sem nuvens.

Fonte: Clima Tempo

◗ Sexta . . . . .Min 11ºc • Max 26º c

Sta Bárbara d'Oeste • (19)3458-7448 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗

A Saga Crepúsculo - Eclipse Esquadrão Classe A Plano B Príncipe da Pérsia - As Areias do Tempo Quincas Berro D´Água Toy Story 3 (Dublado)

Opinião

Os recursos conquistados por Aline Corrêa ampliam a qualidade de vida em Americana. Leila Mara Pressoto de Paula Secr. de Promoção Social

www.avozdopovo.net Fone: (19) 9733-7070 • 9144-0511 • e-mail: jornaldopovo@terra.com.br


2 Acesse:

Viajar de norte a sul no estado da Flórida, sudeste dos Estados Unidos, pela Rodovia Florida´s Turnpike custa $ 21,20 em pedágios. O valor equivale a R$ 37,31, por 492,62 quilômetros percorridos. No estado de São Paulo, um trajeto de distância semelhante, da cidade de São José do Rio Preto à capital paulista custa R$ 61,50, por 440 quilômetros percorridos. O custo pago pelos paulistas em relação à distância é quase o dobro. A tarifa de pedágio por quilômetro rodado nos Estados Unidos é de R$ 0,08. Na viagem de São José do Rio Preto a São Paulo, cada mil metros implicam R$ 0,14. Considerando a mesma quilometragem percorrida na Flórida, o pedágio por quilômetro fica ainda mais caro: R$ 0,16. O estudo mostra que trafegar pelas principais rodovias de São Paulo como Washington Luís, Castello Branco, Bandeirantes, Anhanguera, Imigrantes e Marechal Rondon fica bem mais caro que andar pelas estradas da Flórida. "Não se paga em outros países o valor que nós pagamos para ir de São Paulo a Santos. Onde se viu um carro de passeio pagar 17,80?" O modelo de concessão onerosa beneficia o governo, mas pesa para o usuário. "Quem paga mais ônus para o governo ganha a concessão". Fora do país há boas opções de rodovias gratuitas. A diferença entre essas e as pedagiadas é que quando se paga pedágio elas oferecem mais serviços". No Brasil, pedagiaram-se rodovias sem dar alternativa ao usuário. "Você é obrigado a pagar por falta de opção. Em países como Portugal, Espanha e França, as empresas concessionárias são obrigadas a construir uma nova pista e cobrar pedágio somente na nova via. A rodovia que já existia serve de opção para quem não quiser ou não puder pagar pedágio "Aqui (no Brasil) nem se cogitou isso". Enquanto escrevo esse artigo vem a notícia: Aumento no preço dos pedágios a partir de hoje. Esta aí um presente de grego dado a todos nós por culpa da política do PSDB.

www.avozdopovo.net

❑ PEDAGIOS Os pedágios estarão mais caros no estado de São Paulo a partir de quinta-feira (1º). Nas praças mais novas o reajuste será de 5,22% e nas mais antigas de 4,18%. Os novos valores foram publicados pela Artesp (Agência Reguladora de Transportes) no Diário Oficial do Estado deste sábado (26) e estão disponíveis no site da agência: www.artesp.sp.gov.br. ❑ VISITA A ex-ministra da Casa Civil e candidata à Presidência da República Dilma Rousseff (PT) virá a Campinas nessa quinta-feira. Ela deverá ser a protagonista de um grande evento que reunirá empresários, prefeitos, deputados e demais lideranças políticas no Royal Palm Plaza. Será a primeira ação promovida pelo comitê nacional de chefes do Executivo municipal apoiadores da petista, coordenado pelo prefeito Hélio de Oliveira Santos (PDT). O PT ainda discute a agenda de Dilma em Campinas. ❑ PICHADORES DETIDOS Na noite de sabado , os Guardas Municipais Alexandre e Robson autuaram os menores A G M S 17 anos e C S M de 15 anos pichando o viaduto da SP 304 na Rua dos Cravos com Petúnias. Ambos foram conduzidos para a Delegacia onde os pais dos menores foram acionados e o caso foi registrado como Ato Infracional praticado por adolescente. ❑ FORÇA Começa a ganhar força o nome da primeira dama Constância Felix de Limeira em Americana. Nos bastidores políticos da cidade já se fala muito que ela poderá surpreender em grande número

de votos por aqui. Para conquistar isso a primeira dama conta com um grupo de bons estrategistas da Princesa Tecelã, dentre eles o ex Diretor de Limpeza Pública da cidade Claudio Rossetti ❑ ISENÇÃO Os vereadores Celso Zoppi (PT) e Reinaldo Chiconi (PMDB), protocolaram terça-feira (29), moção de apelo ao Governo do Estado de São Paulo para a concessão de isenção do IPVA (Imposto sobre Propriedade de Veículos Automotores) para veículos automotores adquiridos por pessoas com deficiência, através de contratos de financiamento de alienação fiduciária em garantia. ❑ PROJETO O Projeto de Lei nº 93/2010, de autoria do vereador Marco Antonio Alves Jorge - Kim (PDT), que propõe a Semana da Enfermagem no município, foi aprovado na última Sessão Ordinária (24) por unanimidade dos vereadores. A semana será comemorada entre os dias 12 e 20 do mês de maio de cada ano. Vários projetos de Kim (PDT) vem sendo elogiados pela comunidade e o Vereador vai buscar uma vaga a Deputado Federal nas próximas eleições ❑ TITULO O deputado estadual Chico Sardelli (PV) recebeu nesta segunda-feira, dia 28, o título de cidadão iracemapolense. A sessão solene será realizada na Câmara Municipal, às 19 horas. O decreto legislativo concedendo a honraria, de autoria do vereador Rodrigo Pereira da Silva (PV), o Digão, foi aprovado pelo Legislativo no dia 15 de dezembro, pelos relevantes serviços prestados pelo par-

lamentar ao município. "Tenho muitos amigos e um grande carinho pela cidade de Iracemápolis, que sempre me acolheu e me dá oportunidade de trabalhar por meio do mandato de deputado. É uma grande honra ter esse título, sendo recebido pelo município como um filho. Agradeço ao Digão e a todos os vereadores por essa homenagem", disse. ❑ SITE 1 O radialista Walter Bartels esta a todo vapor trabalhando com afinco e dedicação no seu portal de Noticias. Trata-se de um dos mais modernos, com bonito designer e atualização de noticias e fatos registrados no Jornal da Notícia. Vale a pena conferir (www.walterbartels.com). Parabéns a toda equipe. ❑ SITE 2 Enquanto isso um outro Site de Noticias vem provocando uma enorme confusão na ânsia de sempre sair na frente com as noticias. Dia desses o mesmo noticiou que o cantor e politico Frank Aguiar foi recebido com direito a churrasco na chacara de Divina Bertalia. Essa jurou nunca ter visto o artista. Mais tarde o site apurou que não se tratava de Divina Bertalia e sim de Divina Favoretto. ❑ SITE 3 Outro “furo de reportagem” do referido site foi noticiar que o Vereador Paulo Chocolate estava trazendo o Missionário RR Soares para uma Conferência Evangelistica em Americana. Mais tarde retiraram a nota do ar ao tomarem conhecimento que a visita de RR Soares era patrocinada por outro vereador: Oswaldo Nogueira.


3 Acesse:

www.avozdopovo.net

Cidade

Projeto “Plantando para o futuro” de Americana é referência Evento atraiu crianças em Programa Educativo

Marco Antonio o Capivara

M

ais um evento grandioso ocorreu na pós-represa, organizado por Marco António o Capivara em parceria com a Prefeitura Municipal de Americana aconteceu neste domingo dia 27/06/2010 às 9h00 da manha com duração até as 15h00, o evento contou com a participação de um ônibus lotado de atiradores do TG de Americana, o Secretário de Meio Ambiente Jonas Santarosa, o Grupo de Proteção Ambiental-GPA, o Engenheiro Nilton da Unidade de Obras, vários agricultores e 120 crianças da Cidade Jardim com

seus familiares. O objetivo da atividade foi realizar um plantio de legumes e verduras, ou seja, uma horta comunitária coordenada pelo Marco António Capivara que é o coordenador do programa "PLANTANDO PARA O FUTURO" e um plantio com 200 mudas nativas coordenadas por Dorival Scalabrin do programa "CARBONO ZERO" da Prefeitura Municipal de Americana através da Secretaria de Meio Ambiente. "Organizar um evento assim, em que pode proporcionar as crianças o direito de

Valorizando Educação Ambiental

serem crianças e ao mesmo tempo futuros cidadãos conscientes com o meio ambiente, através de atividades em que elas possam pisar na terra, aprender passo a passo de como manusear o plantio de legumes e verduras, e saberem que aquela horta dará frutos que foram responsabilidades delas, é realmente poder trabalhar a educação ambiental dentro da agricultura" salienta Marco António o Capivara. As crianças aproveitaram do trenzinho da alegria, balão pula-pula entre outros oferecidos por Capivara e todos receberam lanches

e sucos. Americana é vista como uma cidade urbanizada, porém precisamos ver que a área que o pós-represa possui uma área que é gigantesca e rural, que tem condições de oferecer alimentos com qualidade, sem agrotóxicos, e podemos contar com cidadãos como Marco António o Capivara que coloca a mão na massa e mesmo enfrentando uma diversidade de problemas, não desiste do seus sonho que é resgatar a importância de uma área rural para o município de Americana.


4 Acesse:

www.avozdopovo.net

Obras

Prefeitura inicia obras de revitalização no Zanaga "Obras vai beneficiar moradores do Zanaga e região" diz Biondo

A

s obras de revitalização da avenida Cecília Meirelles e da Praça Vinícius de Moraes, no bairro Antônio Zanaga, foram iniciadas pela Prefeitura de Americana, através da empresa vencedora da licitação Construtora Estrutural. Uma parte da avenida, ao lado do canteiro central, já começou a ser quebrada. Segundo Flávio Biondo, secretário de Obras e Serviços Urbanos, iniciada a revitalização, as obras deverão ser aceleradas "Queremos beneficiar, o quanto antes, os moradores de toda a região do Zanaga", disse. Concluídas as obras de revitalização, o local passará a ter uma pista de caminhada e uma ciclovia, que englobarão a praça e a avenida, totalizando 1,5 km de extensão; implantação de um playground, bicicletário e academia de ginástica ao ar livre; troca e aumento do número de bancos e lixeiras; reforma do quiosque de madeira e a implantação de um deck; pintura e recuperação do coreto; troca do piso atual para intertravado; troca e aumento dos postes de iluminação. Além de remodelação do paisagismo; criação de uma área coberta para utilização do grupo da melhor idade; construção de novos sanitários e de uma guarita de segurança, que funcionará 24 horas. Santa Catarina Uma equipe da Unidade de Obras

Obras Estão sendo executadas

Públicas (UOP) realizou ainda (23/6) reparos em uma galeria de água pluvial, localizada na rua Padre Avelino Canazza, na Vila Santa Catarina. Segundo o engenheiro responsável pela obra, Adriano Neves, o local apresentava vazamento e

ocasionou um desmoronamento de solo. "O vazamento de água acabou provocando um desabamento e tubos da rede de galerias racharam. A equipe realizou a troca de 10 tubos da rede", disse Neves. O local será asfaltado nesta semana.

DAE inicia testes de funcionamento de novo equipamento na ETE Carioba Foi realizado no dia 28/06, segunda-feira, a partida para teste da nova centrífuga de lodos da ETE Carioba, adquirida através de financiamento do Fundo Estadual de Recursos Hídricos - FEHIDRO. O serviço será conduzido por técnico da empresa Pieralisi, fabricante do equipamento, e terá o acompanhamento de uma equipe da Divisão de Água e Esgoto do DAE. A instalação do equipamento está entre as ações necessárias ao cumprimento do Termo de Compromisso de Ajustamento de Conduta - TAC, assinado junto ao Ministério Público Estadual, para melhoria da eficiência da ETE. Sua função é otimizar a secagem do lodo biológico após a digestão, aumentando a remoção da fase líquida do lodo, e gerando economia na disposição final do resíduo, que atualmente se dá em aterro especializado. O custo do equipamento, incluindo instalação, foi de R$ 1.265.516,64 dos quais R$ 544.172,16 foram financiados pelo FEHIDRO, e outros R$ 721.344,48 foram pagos pelo DAE, a título de contrapartida.


5 Acesse:

www.avozdopovo.net

AMERICANA

Obras em andamento recebem visita do prefeito Diego Prefeitura quer agilizar entrega de obras para a população

D

Obras foram visitadas pelo Prefeito Diego De Nadai e Flavio Biondo (Secretário de Obras)

iversas obras em andamento em Americana receberam, no último sábado (26/6), a visita do prefeito Diego De Nadai e do secretário de Obras e Serviços Urbanos, Flávio Biondo. As obras de revitalização da Praça Tiradentes, velórios da Saudade e do Parque Gramado e as avenidas Nossa Senhora de Fátima, Antonio Pinto Duarte e Cecília Meirelles, no Antônio Zanaga, fizeram parte do cronograma de visitas. O velório da Saudade recebe investimento de R$ 556.620,00 e as obras englobam a reforma da capela, adequação e reforma dos sanitários para deficientes (2 unidades), adequação e reforma da cozinha, adequação e reforma da administração, reforma das seis salas de velório, pintura total da área, sendo 1500m², substituição de janelas, construção de cobertura leve em frente ao velório e implantação de contrapiso e piso intertravado numa área de 600m². O velório do Parque Gramado terá investimento de R$ 374.820,00 e as obras englobam a reforma do telhado, de 320m², adequação e reforma dos sanitários, adequação e reforma da cozinha, adequação e reforma da administração, reforma das quatro salas de velório, pintura total da área, sendo 750m², substituição de janelas e construção de dois

quiosques, um para flores e outro para lanchonete. Hoje, o velório da Saudade possui uma sala e a ala da administração interditadas para as obras. Quatro salas e a capela estão funcionando normalmente. A administração está atendendo na rua São Matheus, nº 166, provisoriamente. O velório do Parque Gramado segue com as três salas interditadas e a capela foi desativada para atender os velórios durante o período de obras. Diego ressaltou a importância de melhorar os serviços dos velórios. "São áreas utilizadas em momentos difíceis pela população e a qualidade do local e a comodidade são primordiais. Trabalharemos para finalizar o quanto antes a obra e reabrir todas as salas", disse. Flávio Biondo confirmou a preocupação do Executivo. "A administração quer locais mais cômodos para todos e a revitalização irá proporcionar isso". A Praça Tiradentes também foi visitada e, segundo o secretário Biondo, as obras seguem em ritmo acelerado. "Hoje a praça já possui 80% de implantação dos pisos intertravados concluída e, ainda esta semana, a base do avião será finalizada". Ainda sem data prevista para inauguração, a secretaria iniciará a remodelação do paisagismo da praça.


6 Acesse:

www.avozdopovo.net

Capa

Parceria vitoriosa

R$ 70 MILHÕES EM CONQUISTAS Aline Corrêa e Diego De Nadai: unidos por Americana

No próximo dia 27 de agosto, a cidade de Americana estará completando 135 anos de desenvolvimento. Em toda a sua longa história, jamais a cidade experimentou um mandato tão positivo quanto o da deputada federal Aline Corrêa, que trabalhou muito nos últimos três anos para conseguiu liberar a expressiva quantia de R$ 70 milhões de reais, por meio de ações e gestões junto ao Orçamento Geral da União e ao Programa de Aceleração de Crescimento (PAC). O fato de o prefeito Diego De Nadai ser do PSDB não interferiu nas ações da deputada filiada ao Partido Progressista (PP) de São Paulo. "O governo do presidente Lula (PT) não se importa com a legenda do chefe do Executivo, mas avalia a necessidade das obras solicitadas", destac a deputada. "O prefeito Diego De Nadai está de parabéns por conseguir apresentar projetos de relevante interesse para os moradores de Americana", acrescenta. Unidos por Americana, Aline Corrêa e Diego De Nadai conseguiram emplacar na primeira etapa do Programa de Aceleração do Crescimento um mega-projeto de Drenagem Urbana no valor de R$ 66 milhões (para ser exato, um total de R$

66.181.012,00). O projeto representará a modernização de um setor vital da cidade e o fim de problemas que pareciam não ter solução em razão do enorme volume de recursos que demandavam. A cidade ainda conquistou junto ao governo federal, graças ao trabalho incansável de Aline Corrêa, mais R$ 1 milhão para infra-estrutura urbanística, outros R$ 700 mil para infra-estrutura urbana, além de R$ 500 mil para ampliação da segurança do trânsito e R$ 400 mil para substituição de redes de energia elétrica e telefonia. Já está confirmada mais uma verba para revitalização do centro da cidade, que será anunciada nos próximos dias. Para o prefeito Diego De Nadai, a parceria com Aline Corrêa é vitoriosa sob vários aspectos. "Aline Corrêa mora na RMC (Campinas), é casada com um empresário de Limeira e se identifica muito com a nossa cidade, a ponto de ser considerada por todo o nosso governo uma autêntica representante de Americana em Brasília", enfatiza o prefeito, mencionando os vários setores da Administração Pública que encontraram no gabinete de Aline Corrêa, na capital federal, uma extensão de seus próprios gabinetes.


7 Acesse:

www.avozdopovo.net

Capa

Aline Corrêa

Prêmio nacional Diego De Nadai não é o único chefe de Executivo a reconhecer a importância do trabalho da deputada federal Aline Corrêa. Pesquisa realizada pela ANPV - Associação Nacional de Prefeitos e Vice-Prefeitos do Brasil, entidade apartidária, juntamente com a Fundação Universa, premiou o mandato da deputada federal Aline Corrêa (PP-SP) como um dos mais profícuos para o Estado que representa (São Paulo). Para o interior paulista, Aline Corrêa conquistou mais de R$ 500 milhões em obras e serviços nas áreas de Saúde, Educação, Habitação, Cultura, Esporte, Transporte, combate a enchentes e Infra-Estrutura Urbana. O Prêmio ANPV 2010 foi entregue em cerimônia realizada no Senado Federal e muitos elogios por parte do presidente da Associação, Dr. Arnaldo Lima. "A deputada Aline Corrêa é considerada pelos gestores municipais uma das mais atuantes e influentes representantes do Congresso Nacional", enfatizou. As fontes consultadas pela ANPV foram órgãos, dos governos estaduais e federal,

leva projeto que combate álcool e drogas a 9 cidades paulistas relatórios do Tribunal de Contas, assessorias parlamentares, consultorias especializadas, levantamento de campo junto à Imprensa, grupos formadores de opinião e consultas gerais na Internet. Além do prêmio, a deputada Aline Corrêa recebeu vários elogios do presidente da ANPV, Dr. Arnaldo Lima. A deputada Aline Corrêa se disse emocionada com a distinção e afirmou que o prêmio ANPV 2010 é um dos mais importantes indicadores de sua atuação na Câmara Federal. A ação de Aline Corrêa, porém, vai muito além da conquista de expressivos recursos financeiros para projetos em todo o interior paulista.

Deputada Aline Corrêa (PP): Valorizando movimento em pról das mulheres

Apresentações teatrais, dinâmicas de grupo, caminhadas pela vida e uma série de outras manifestações artísticas e culturais fazem parte do inédito projeto "EncontrARTE", que será desenvolvido em nove cidades paulistas. Todo o projeto será viabilizado com recursos destinados pela União, por meio de gestões da deputada federal Aline Corrêa (PP-SP). "A preocupação com a formação de nossa infância e nossa juventude me levou a abraçar esta grande causa chamada EncontrARTE, que busca formar, por meio de ações culturais e educativas, uma

grande rede de proteção social nos municípios de Americana, Atibaia, Osasco, Cotia, Vinhedo, Limeira, Salto, Rio Claro e Campinas", explica Aline Corrêa. O projeto pretende articular Redes de Proteção e de Combate ao Álcool e às Drogas no Estado de SP. Cada cidade dessa rede representará um elo de uma corrente cada vez mais forte e eficaz, dentro de programas de formação e capacitação, disseminação de informações e difusões de ideias que tornem mais eficaz a ação da sociedade no combate as drogas.


8 Acesse:

www.avozdopovo.net

Notícias

Cidade em Luto: O adeus do “pai do rádio” de Americana Morre aos 80 anos Geraldo Pinhanelli

F

aleceu nessa quarta feira com 80 anos de idade o "Pai do Rádio" de Americana. Seu sepultamento ocorreu na mesma data no cemitério da Saudade em Americana. O plenário da Câmara Municipal recebeu o corpo do radialista e foi velado por familiares, amigos e admiradores de Pinhanelli. Geraldo Pinhanelli nasceu em 27 de fevereiro de 1930, na cidade de Dourado-SP. Filho de João Baptista Pinhanelli e Emma Gimenez Pinhanelli, era casado com Sonia Terezinha Fava Pinhanelli, com quem teve 3 filhas, Fátima Cristina Pinhanelli Ribeiro, Sueli Cristina Pinhanelli Rocha e Sonia Cristina Pinhanelli Ribeiro. Pinhanelli iniciou sua carreira profissional na rádio de Dourado. Chegou em Americana no ano de 1960. Recebeu em 27 de fevereiro 1996 o Título de Cidadão Americanense. Na proposta, aprovada pelos vereadores, constavam os seguintes dizeres: "Difícil encontrar alguém que não tenha ouvido o seu programa na Rádio Clube de Americana, titulado de "Oi Geraldinho", nas décadas de 50, 60 e

70 e que foi levado ao ar durante nada menos do que 45 anos, sempre das 11 ao meio dia. Posteriormente, no mesmo horário, pela rádio Notícia FM, onde era sócio, juntamente com seus genros. No comando deste programa, Pinhanelli não distribuiu apenas prêmios aos seus ouvintes. Fez campanhas humanitárias que até hoje são lembradas, como arrecadação e distribuição de brinquedos no Natal, agasalhos e cobertores no tempo do frio e cadeiras de rodas para Instituições de Caridade ou diretamente às pessoas necessitadas (foram mais de 600 cadeiras, só em Americana). Participou do programa Cidade contra Cidade, através do qual angariou ambulâncias para hospitais locais. Foi também, um dos fundadores da Guarda Mirim de Americana. Mas, o que ficou vivo na memória dos moradores mais antigos da cidade, foram as famosas chuvas de rosas, sempre na data de 12 de outubro. Geraldo Pinhanelli, uma lenda viva do rádio de Americana, uma lição de vida, de dedicação ao povo desta cidade e de profissionalismo com amor".


9 Acesse:

www.avozdopovo.net

Perfil

ERIK

✔ 1- Nome completo. Erik Jean Faria ✔ 2- Profissão: Assessor de secretaria ✔ 3- Se tivesse escolhido outra profissão qual seria? Piloto ✔ 4- Na área em que você atua quem é fera? Todos que me rodeiam ✔ 5- Um lugar que você conheceu e não esquece. Rio de Janeiro 6- Qual lugar ainda quer conhecer? Washington, nos Estados Unidos da América ✔ 7- Um momento inesquecível. O nascimento do meu filho Eduardo ✔ 8- Uma grande decepção Seleção Brasileira de 1986 ✔ 9- De quem você gostaria de apertar a mão? Do Romário "pacêro" rsrsrs.... ✔ 10- Qual sonho ainda pretende realizar? Bater uma bola no Maracanã ✔ 11- Qual sua maior qualidade? A determinação e a personalidade em defender o que eu acredito ✔ 12- Seu maior defeito? É não priorizar em minha vida o que realmente interessa ✔ 13- O que mais você gosta em Americana? Parque ecológico

✔ 14- O que falta em Americana? Um kartódromo ✔ 15- Que tipo de musica você gosta? Sou bastante eclético, gosto de todo tipo ✔ 16- E o seu prato preferido. Lasanha ✔ 17- O que gostaria de pedir ao prefeito da cidade? Que continuasse firme na luta, pois ele está no caminho certo, bem próximo da população. ✔ 18- O que você não suporta nas pessoas? A ingratidão ✔ 19- Uma qualidade que você admira nas pessoas? O bom humor ✔ 20- O que você não consegue ficar sem? Minha família, em especial minha esposa e meu filho ✔ 21- Que time torce? Rio Branco E. C. e Santos F. C. ✔ 22- Escreva uma frase ou pensamento que gosta? Toda ferramenta preparada contra ti não prosperará; e toda língua que se levantar contra ti em juízo, tu a condenarás; assim diz o Senhor. Por isso, não temas o adversário porque, em Cristo Jesus, nós somos mais do que vencedores!

Ingredientes • 2 xícaras (chá) de fubá • 1 xícara (chá) de polvilho azedo • 1 litro de água • 4 gemas • sal e pimenta-do-reino a gosto • óleo para fritar Sugestões de recheios (para 200 g de recheio) - frango (1 peito de frango temperado e desfiado) - couve com torresmo (4 folhas de couve picada fina e 100 g de torresmo triturado) - costelinha de porco com lingüiça (100 g de costelinha picada e 100 g de lingüiça picada) - carne moída (200 g de carne moída temperada)

Depilação Para as mulheres os pêlos são extremamente incômodos e as brasileiras se preocupam com eles não somente no verão, mas sim em todas as estações. O método da depilação ao contrário do que se imagina, é bem antigo, o método da cera quente foi o primeiro a ser usado (por Cleópatra) e continua sendo o mais comum até hoje. Vale ressaltar que fora a parte estética a depilação também é considerada um método de higiene e bem-estar. ✔ Cuidados Antes da Depilação Evite se expor ao sol e faça uma esfoliação na área a ser depilada, pois ajuda a desencravar os pêlos. ✔ Cuidados Após a Depilação Como a área do corpo fica avermelhada, dolorida e sensível, o ideal é usar roupas confortáveis, nada que aperte o corpo para que a pele possa respirar. Alguns cremes relaxantes e refrescantes podem ser usados para hidratar a pele e minimizarem os efeitos da depilação.

Modo de Preparo 1- Numa panela coloque 2 xícaras (chá) de fubá, 1 xícara (chá) polvilho azedo, 1 litro de água e leve ao fogo, mexendo sempre para não empelotar, para cozinhar até formar um angu bem duro (+/- 40 minutos). Acrescente 4 gemas, sal e pimenta do reino a gosto e mexa por (+/- 2 minutos). Desligue o fogo. 2- Transfira a massa para uma tigela e deixe esfriar um pouco. Coloque-a entre 2 sacos plásticos numa superfície lisa e com um rolinho abra-a numa espessura não muito fina (+/- 0,5 cm). Com a boca de um copo ou aro, corte círculos da massa para fazer os pastéis. Recheie o centro de cada circulo com o recheio de sua preferência, dobre o circulo ao meio (em formato de pastel), una as pontas e feche bem. DICA: trabalhe com a massa morna. 3- Frite os pasteis em óleo quente (180 graus) até que fiquem dourados. Sirva em seguida.


10 Acesse:

www.avozdopovo.net


Acesse:

www.avozdopovo.net

11

Ligue os pontos

Sudoku

Caça Palavra

Desenho para colorir:

Nomes de Alimentos Escritos em Inglês

✔ CACHORRO ✔ LOBO ✔ MACACO ✔ ONCA ✔ ONCAPINTADA

✔ PANDA ✔ PANTERA ✔ PARDA ✔ PINGUIM ✔ POLAR

✔ PUMA ✔ RINOCERONTE ✔ TARTARUGA ✔ TIGRE ✔ TUBARAO

✔ URSO ✔ URSOPANDA ✔ ZEBRA


12 Acesse:

www.avozdopovo.net

Esporte

Basquete: Americana conquista título do paulista feminino

O

time de basquete de Americana sagrouse campeão Paulista Feminino da Série A-1 - 2010 ao derrotar o Santo André/Semasa, na noite da última quinta-feira (24 de junho), por 71 a 61 (31 a 35 no primeiro tempo), em jogo acirrado e eletrizante, disputado no ginásio Municipal Pedro Dell´Antonnia, na cidade de Santo André (SP), pela quinta rodada da série melhor-de-cinco do playoff - final. Com a vitória, o time comandado pelo técnico Luis Zanon fechou a disputa com três vitórias e duas derrotas, conseguindo uma bela virada, pois chegou a ficar em desvantagem, já que perdeu os dois compromissos iniciais. E, seguindo o panorama dos outros confrontos, o equilíbrio e a indefinição de quem seria o vencedor perdurou até os minutos finais do jogo. O time andreense, empurrado por sua participativa torcida, começou melhor e esteve na frente nos dois quartos iniciais, fazendo 15 a 12 no primeiro e 20 a 19 no segun-

do, indo para o intervalo com uma vantagem favorável de quatro pontos. Nos dois períodos seguintes, entretanto, a equipe do Interior cresceu bastante de produção e reagiu, vencendo, inicialmente, o terceiro quarto, por 19 a 13, e passando a comandar o marcador - 50 a 48. E, Americana confirmou sua melhora e crescimento no quarto final, que foi eletrizante e digno das grandes finais. As duas agremiações lutaram bastante e se alternaram inúmeras vezes no comando do marcador, até os últimos minutos, quando a equipe visitante abriu vantagem de seis pontos, que subiu ainda para dez até o jogo acabar. Os principais nomes do Americana na partida foram Karla (22 pontos, 04 rebotes e 03 assistências), Helen (12 pontos e 05 assistências), Carina Felippus (10 pontos e 05 rebotes) e Karen (09 pontos e 01 assistência). Já pelos lados do Santo André/Semasa, Êga (20 pontos, 14 rebotes e 02 assistências - doubledouble), a cubana Ariadna (18 pontos, 08 rebotes

e 02 assistências), Paula (08 pontos e 02 assistências) e Lílian (05 pontos e 02 assistências). O técnico Luis Zanon é o primeiro treinador a conquistar o título do Campeonato Paulista nos naipes masculino e feminino. O treinador do Americana já havia conquistado o estadual masculino, quando comandava o Winner/Limeira. O último título do

Americana havia ocorrido em 2003, quando superou Ourinhos na decisão. Em 2009, a equipe ficou com o vice-campeonato, ao ser superado pelo mesmo Ourinhos na série final. Os outros resultados da série decisiva foram estes: 77 a 61 e 70 a 61, ambos em favor do Santo André/Semasa; 50 a 44 e 69 a 65, os dois favoráveis ao Americana.


A Voz do Povo