Issuu on Google+

MENDOZA

EDUCACIÓN

B NACIONAL

ESPECTÁCULOS

El Valle de Uco permanecerá en alerta por el viento Zonda P.4

Crean un perfil de facebook para luchar contra el bullying P.9

El Kun Agüero ofreció jugadores para el Rojo pero no tuvo respuestas P.13

Todo el glamour de los Martín Fierro, en el Teatro Colón P.15

6º 24º Fuente: Servicio Meteorológico Nacional

Martes, 6 de Agosto de 2013 Año 3 No 773

Los portones estarán cerrados todo agosto.

Caos de tránsito por el cierre de los portones

POLÍTICA

Los candidatos, en la recta final de la campaña

Debido a los trabajos de repavimentación de la avenida Boulogne Sur Mer, los portones estarán cerrados por un mes. Hay quejas de los vecinos. Opciones de vías alternativas Los Portones del Parque San Martín están cerrados y así seguirán por un mes. Es un hecho histórico por un lado y caótico por el otro. Se trata de una de las principales vías de circulación de la Ciudad, que conecta el Este y el Oeste y también sirve de vínculo para unir Las Heras, Ciudad y Godoy Cruz. Los portones se cerraron debido a los trabajos de repavimentación que la Municipalidad de la Capital viene realizando sobre la Avenida Boulogne Sur Mer. La medida se puso en marcha ayer y el primer día fue un caos. La calle Paso de los Andes es una de las arterias que se ve afectada pues hacia allí deriva gran parte del tránsito. “Esto va a modificar el tránsito en la zona, sobre todo para todos los vecinos que vivan en los barrios del Oeste y para

las personas que a diario ingresan al Parque. Los automovilistas tendrán que acostumbrarse”, señaló Mario Campos, director de Tránsito de la comuna. “Esto es un caos. Uno tiene que aceptar todo pero creo que habría que ver caso por caso. Me han dicho que no puedo entrar ni por la mano que corresponde ni por el contrario. Tengo una persona mayor en mi casa, voy a tener que buscar una cochera paralela. Es complicado porque ya me han robado un vehículo”, decía Ricardo Yemin, vecino de la Quinta. Campos explicó que se han marcado los tres carriles de circulación sobre Paso de los Andes y no dejarán estacionar desde Emilio Civit hasta Avellaneda. “Hemos colocado 7 inspectores en las esquinas para explicar a los

conductores las vías que pueden tomar como alternativa”, aseveró. Otro de los puntos de conflicto es la Avenida Juan B. Justo y Boulogne Sur Mer. Allí se juntan todos los autos que vienen por de Capital y los que provienen de la Ciudad Universitaria. Vías alternativas Las opciones de ingreso y egreso son, por el sector Norte del Parque, la Avenida Lencinas, que es la continuación de Juan B. Justo y por el sector Sur del predio, la Avenida San Francisco de Asís, que es la continuación de Moreno. “La calle Giachino, en 10 días más va a estar lista, estamos viendo la alternativa de abrir la calle Las Tipas hasta la avenida del Prado que es la que sale frente al Círculo Policial” detalló Oscar Arancibia administrador de Parques y Zoológico.

Los precandidatos a diputados nacionales entraron en la recta final de la campaña antes de las elecciones primarias. Y les esperan días de mucha actividad y poco sueño. Caminatas, caravanas, actos improvisados y reuniones con grupos de referentes es lo que tienen agendado. P.8

MENDOZA

Quieren que el carnet de conducir se dé a los 16 años

¿Te generó problemas el cierre de los portones del Parque? Claudia Sánchez

Lucas Moriconi

Melisa Inzirillo

Docente

Empleado

Administrativa

“No tuve que pasar por ahí, pero me contaron que esa zona, sobre todo Paso de los Andes, era un problema”.

“Sí, era un lío. Pero tienen que arreglar Boulogne Sur Mer. Hay que tener paciencia”.

“Sí, el micro se tuvo que desviar por el corte y el recorrido tardó mucho más”.

Yo también opino en: www.diariovoxpopuli.com

Se trata de un proyecto de ley que modifica la ley de tránsito de la provincia de Mendoza posibilitando que los jóvenes que cumplan 16 años, con autorización de los padres puedan acceder a la licencia de conducir. P.6


| País | P.2

voxpopuli | mendoza, martes 6 de agosto de 2013

Le robaron a Massa y Berni aseguró que es una “operación política” por las elecciones El hecho ocurrió hace dos semanas, pero se dio a conocer ayer. Un prefecto fue arrestado y el secretario de Seguridad

Massa brindó una conferencia de prensa para denunciar el robo.

indicó que era “puntero” del intendente de Tigre. La noticia sobre un robo en la casa de Sergio Massa desató una fuerte polémica entre el intendente de Tigre y el secretario de Seguridad, Sergio Berni, quien denunció supuestos vínculos entre el candidato del Frente Renovador y el prefecto detenido por el hecho. Por el episodio, ocurrido hace dos semanas, Massa brindó una conferencia de prensa y mostró una filmación con las imágenes del prefecto, quien, según denunció, llevaba “una pistola con silenciador”. El intendente de Tigre afirmó que se trató de “un hecho de inseguridad”, aunque subrayó: “Si alguien pensaba que

con esto nos íbamos a asustar o amedrentar, se equivocan. Queremos pensar con buena fe y saber que esto no vino del lado de la política”. Tras conocerse el caso, a menos de una semana de las primarias, Berni denunció que existe un vínculo entre el intendente de Tigre y el involucrado en el caso y consideró que puede tratarse de una “operación” política para favorecer al Frente Renovador. “Massa conocía al prefecto”, remarcó el funcionario nacional y señaló: “Que hayan robado es un hecho de inseguridad, pero lo grave es cómo están utilizando esto a cinco días de

El Consejo de la Magistratura citó para el próximo 10 de septiembre al juez federal Daniel Rafecas, a fin de que brinde explicaciones sobre cómo llevó adelante la investigación por la venta de la ex Ciccone Calcográfica, de la cual fue apartado por la Cámara Federal y

por la que afronta un proceso de juicio político por presunto mal desempeño de sus funciones. Así lo dio a conocer el representante del Poder Ejecutivo en el organismo, Hernán Ordiales, quien informó que la citación es para el 10 de septiembre. El juez tuvo la cau-

sa que involucra al vicepresidente Amado Boudou hasta que fue separado por la Cámara Federal, luego de comprobarse un diálogo vía Whats App que mantuvo con un abogado allegado al funcionario y en el que le adelantaba los pasos de la investigación.

Para Schiavi, el conductor del tren causó la tragedia

ONCE

El ex secretario de Transportes Juan Pablo Schiavi volvió a responsabilizar al motorman por la tragedia ferroviaria de Once y en la que él va a juicio oral y público. En el planteo que hizo ante la Justicia, el ex funcionario señaló: “en razón de los hechos que son de pú-

PRESTAMOS YA !! 7HQHPRVODVROXFLyQDWXVSUREOHPDV SI NO ESTA S TADO EN VE RA Z NO TE NEMO S LIM ITE

SI SOS EMPLEADO PUBLICO

$

50.000 ( SUJETO APROBACION ) TE PAGAMOS EN MINUTOS

SI ESTAS AFECTADO HASTA $

20.000

JUBILADOS Y PENCIONADOS BENEFICIOS 40 (QUE COBREN POR BANCO NACION CON TARJETA DE DEBITO)

SAN JUAN 1420 / GaL. EMPERADOR L - 18 / Cdad. Consultas:

ron el allanamiento en el barrio cerrado donde vive Massa. El detenido Alcides Díaz Gorgorio, que habría utilizado en el robo una pistola calibre 22 con silenciador, fue acusado por la fiscalía de la presunta comisión del delito de “robo doblemente agravado”. El arma sirvió para dar un disparo contra una cámara de seguridad, según se denunció. La detención del prefecto se produjo doce horas después de cometido el robo en la casa de los padres del acusado, y se recuperaron los 65 mil pesos, 1.200 dólares y pendrives con información de campaña que habían sido sustraídos..

Citan a Rafecas para que dé explicaciones sobre la causa Ciccone

JUSTICIA

AFEC

la elección”. El secretario sostuvo que “esta persona era conocida de Massa, era un puntero político de Massa”, porque “tenía un negocio concesionado en el Tigre” con un “tremendo cartel gigante” de publicidad del jefe municipal. “No tengo ninguna duda de que este puede haber sido un hecho encubierto al que Massa trata de vincular con una cuestión política para llevar agua a su molino”, aseguró. Berni cuestionó que el robo ocurrió hace dos semanas y “se ocultó bajo siete llaves”, al tiempo que sostuvo que en su área no saben quiénes efectua-

4235251 / 153697167 / 704*4331

blico y notorio conocimiento, derivados de la conferencia de prensa dada por el ministro Randazzo”, según Schiavi, “la hipótesis de la falla humana en Once es posible y probable”. Schiavi hizo referencia a las imágenes de cámaras de seguridad de cabinas de trenes en

algunos casos que filmó in fraganti a choferes durmiendo, o distraídos mientras comandaban las formaciones ferroviarias. “La pertinencia de la prueba ofrecida es aún mayor si se la considera en el marco de otros hechos ocurridos recientemente”, sostuvo el ex secretario.


| Policial | P.3

voxpopuli | mendoza, martes 6 de agosto de 2013

Cinco operarios heridos tras intento de fuga en el ex Cose Los agentes terminaron con politraumatismos y varios cortes tras una revuelta protagonizada en el sector A del Sistema de Responsabilidad Penal Juvenil. Los adolescentes quedaron detenidos. Cinco agentes penitenciarios terminaron heridos luego de que un grupo de adolescentes de alta peligrosidad desataran un intento de motín en el Sistema de Responsabilidad Penal

Juvenil. Los jóvenes que protagonizaron la revuelta quedaron alojados en el Comisaría del Menor. Entre ellos se encuentra, Jonathan Romero Arce, de 20

años, está imputado por doble homicidio agravado. Todo comenzó la noche del domingo cuando tres menores intentaron fugarse del sector A del ex Cose.

Tras algunas horas de tensión, los internos fueron reducidos por los operadores con ayuda del Grupo Táctico de la Penitenciaría. Los menores se habían enojado por un corte de energía que se registró en el edificio y por ese motivo intentaron llegar hasta la pared externa del establecimiento. En tanto que los operadores fueron asistidos por personal médico, quienes les diagnosticaron politraumatismos leves y algunos cortes en el cuerpo.

Cayó sospechoso de acuchillar a tres personas

Le roban $120 mil a un recaudador de Guaymallén

Detuvieron al sospechoso de acuchillar a tres personas en junio pasado en las tribunas del estadio Vicente Polimeni de Las Heras. Javier “El Huevito” Flores está sindicado como el agresor en ese lugar mientras se realizaba un campeonato de artes marciales mixtas denominado “Jaulas de Acero”. El detenido, supuesto integrante de la barrabrava de Huracán Las Heras fue atrapado en el barrio Santa Teresita del mencionado departamento. Flores cuenta con un frondoso prontuario por distintos delitos contra las personas y la propiedad, indicaron fuentes policiales.

Tres delincuentes asaltaron al recaudador de estaciones de servicio y se alzaron con un botín de alrededor de $120 mil entre dinero, cheques y comprobantes de tarjetas de créditos de ellas. La víctima, de 61 años, se dirigió primero a la bomba de nafta de Beltrán y Costanera, de Capital, guardando lo recaudado en un maletín. Luego se traslado hasta calles Gobernador Videla y Pedro Molina, de San José Guaymallén donde realizó el mismo trámite. Antes de llegar a Pedro Molina fue abordado por los delincuentes, uno de ellos armado, que le exigieron el maletín.

Buscan a una joven que desapareció de su casa

Detonan una granada en un baldío de Tunuyán

Una joven de 16 años está siendo buscada por su familia, ya que salió de su casa el 29 de julio rumbo a la escuela y no ha regresado. Se trata de Micaela Cayetano, que según sus familiares no se llevó ni dinero ni ropa. Ayer se realizó una marcha en calles San Martín y Peatonal pidiendo por la aparición de la menor. Su madre, Dora Lucero, realizó la denuncia policial en la comisaría 27. El día de la desaparición Micaela vestía un jean y una campera tostada. Quienes tengan información de la menor deberán comunicarse a los teléfonos 4398310 o al 156529578.

Una granada tuvo que ser detonada por un grupo de expertos en un baldío a la altura del kilómetro 8 de la ruta provincial 92, en Colonia Las Rosas de Tunuyán. Una mujer de 50 años alertó a la policía sobre un sujeto que dejó una caja de zapatos en un terreno baldío que da al fondo de su casa. A la zona llegaron los uniformados que comprobaron que en el caja había una granada FMK 2 de fabricación argentina, lote de munición N° 75, doble propósito, compuesta por exógeno y clotil. Expertos hicieron detonar el explosivo. Esta causa está siendo investigada por el Juzgado de Instrucción de Tunuyán.


| Mendoza | P.4

voxpopuli | mendoza, martes 6 de agosto de 2013

El Valle de Uco permanecerá en alerta por el viento Zonda La DGE dijo que las clases en el Gran Mendoza se realizarán con normalidad. Especialistas recomiendan que chicos con problemas respiratorios no concurran. Desde la Dirección General de Escuelas informaron que los establecimientos del Valle de Uco permanecerán en alerta hasta pasadas las 6 de la mañana, hora en que el Servicio Meteorológico determine la velocidad de las ráfagas de viento zonda que ayer azotaron la región. Durante la tarde y parte de la noche del lunes, las condiciones climáticas forzaron a la DGE a tomar la determinación de suspender las clases en los departamentos de Rivadavia, Tupungato y San Carlos. También en Uspallata el viento se hizo sentir con bastante fuerza, aunque como las ráfagas sorprendieron a los alumnos mientras se encontraban en las escuelas, María Inés Abrile de Vollmer tomó la decisión de resguardar a los niños hasta que pasara la peor parte y sus padres pudieran venir a retirarlos sin riesgos de sufrir accidentes. Por otra parte, la situación en

TRABAJO

Hay que tomar precauciones por el Zonda.

el Gran Mendoza no presenta ningún riesgo, por lo que el cursado se desarrollará con total normalidad. Recomendaciones Juan Pablo Rodríguez, director del hospital Ramón Carrillo de Las Heras, advirtió a madres y padres de los niños de niños en edad escolar, que cuiden que

sus hijos no realicen actividades físicas tanto escolares como extraescolares. La vestimenta adecuada también será vital para prevenir enfermedades respiratorias. Tanto la falta de abrigo como su exceso son igual de perjudiciales, ya que los chicos pueden llegar a sufrir de los cambios de tem-

peratura, tanto al inicio del turno mañana y la finalización del de la tarde. La población de mayor riesgo son los menores entre 3 años, que son quienes son más propensos a sufrir broncoespasmos o bronquitis obstructiva. Cables y caída de árboles Desde EDEMSA aconsejaron a la población que mientras se prolongue el viento Zonda, evitar toda calle o acceso público que se vea interrumpido por la caída de árboles o ramas que hayan dañado la red eléctrica pública (postes y cableado). Para prevenir accidentes, pusieron a disposición la línea telefónica gratuita 0-800-3-333672, para que puedan informar a la empresa sobre la situación. Según informó el EPRE, durante la tarde de ayer el sistema eléctrico en zonas rurales del Valle de Uco se vio afectado por caída de árboles. Afortunadamente, esa situación no se repitió en el resto de los departamentos y el sistema operó en condiciones normales. Desde Defensa Civil también advirtieron que se reduzca al mínimo el desplazamiento en caminos descubiertos, ya que las ráfagas puede arrancar chapas, tejas u otro objetos en viviendas y galpones.

Avanza la construcción de viviendas para el personal penitenciario El gobernador de la Provincia, Francisco Pérez, firmó ayer el acuerdo para la construcción de 75 viviendas para el personal penitenciario. El I.P.V. y la empresa constructora IRON serán los ejecutores de esta primera etapa, ya que se extenderá por más unidades en

el futuro. Lo había anunciado hace semanas el primer mandatario y forma parte de otro proyecto más en materia de recursos humanos, que busca mejorar la calidad de vida de los trabajadores penitenciarios. Los terrenos están ubicados en Agrelo y se trata del Barrio Juan

Pablo II Segunda Etapa que tiene acceso a los servicios necesarios. Se pueden inscribir los penitenciarios que cumplan con los requisitos del IPV como tener carga de familia y no estar inhibidos. Un 5% de las viviendas estarán destinadas a familiares con discapacidad.


| Mendoza | P.6

voxpopuli | mendoza, martes 6 de agosto de 2013

Proponen que el carnet de conducir se tramite a los 16 años Los jóvenes mendocinos podrían sacar el carnet de conducir a los 16 años, si se aprueba

¿Estás de acuerdo con que un chico de 16 años pueda sacar el carnet de conducir? Hernán Conde Moll Empleado

el proyecto de ley recientemente presentado por el senador del PRO Gustavo Cairo. Se trata de un proyecto de ley que modifica la ley de tránsito de la provincia de Mendoza posibilitando que los jóvenes que cumplan 16 años, con autorización de los padres puedan acceder a la licencia de conducir. Hoy pueden hacerlo sólo en caso de emancipación. Esta medida tiene varios antecedentes internacionales y dentro de nuestro país. En Estados Unidos se permite en varios estados conducir desde los 16 años, y Canadá también ha legislado en este sentido. Mientras tanto, en Argentina pueden manejar los menores de 18 años en Buenos Aires, Ciudad de Buenos Aires y Córdoba, con autorización de los padres en los dos últimos casos. En San Juan los menores tienen que contar con la aprobación de sus padres para sacar la licencia, y deben conducir con un distintivo en el auto que los identifica como principiantes durante seis meses. El autor del proyecto, Gustavo Cairo señaló que “la autorización se requiere puesto que son los padres los responsables civiles por los daños que causen sus hijos menores y son ellos quienes conocen el grado de responsabilidad alcanzado por sus hijos”.

IRRIGACIÓN

“No. Ya hay 10.000 conductores en el centro. Si se amplía a los de 16 va a ser insoportable”.

Camila Millán Música

“Estoy a favor siempre y cuando se acompañe con una educación vial constante”.

Ignacio de Villafañe Estudiante

La propuesta fue muy criticada en las redes sociales.

“Ante la primera falta, que implique riesgo para terceros, como pasar semáforo en rojo o conducir alcoholizado, se les deberá retirar la licencia hasta la mayoría de edad”, explicó el legislador. “Es incoherente otorgar a los jóvenes el derecho a votar y ayudar a decidir el destino común y por otra parte no permitirles conducir”. Cairo, quien se opone al voto joven, finalizó sus declaraciones con una frase polémica: “Si los jóvenes han madurado como dice el gobierno, también deben ser

imputables penalmente desde los 14 años”. En Mendoza las personas menores de 20 años son quienes más mueren en accidentes de tránsito, según un estudio publicado por el Ministerio de Salud, y cerca de 400 jóvenes quedan discapacitados por año. Además, las lesiones causadas por el tránsito son la primera causa mundial de muerte entre los jóvenes de 15 a 29 años. En las redes sociales las personas expresaron su rechazo a

“Creo que ya sea física o psicológicamente un joven de 16 está tan capacitado como otro de 18”. Yo también opino en: www.diariovoxpopuli.com la posible medida, ya que consideraron que la presencia de los adolescentes al volante en las calles sería peligrosa para los demás conductores. De manera sorpresiva, algunos jóvenes también se mostraron en contra del proyecto, ya que consideraron que no son lo suficientemente maduros como para poder tramitar el carnet de conducir antes de los 18 años.

Capacitan más de 1.700 docentes mendocinos en recursos hídricos El programa del Departamento General Irrigación “Mes del Agua”, avalado por la Dirección General de Escuelas, realizó capacitaciones a más de 1.700 docentes de toda la provincia, en contenidos vinculados a la preservación del recurso hídrico. Durante el mes de

julio, distintos especialistas en recursos hídricos transmitieron sus conocimientos en la materia a los educadores. La historia y administración del agua en Mendoza, su calidad y el reuso de efluentes, al igual que una introducción al enfoque de educación ambiental,

fueron los ejes capacitadores. En noviembre, decretado como Mes Provincial del Agua por el gobernador Francisco Pérez, los docentes presentarán proyectos vinculados al cuidado de los recursos hídrico, trabajados con sus alumnos y dirigidos a la comunidad.


| Mendoza | P.7

voxpopuli | mendoza, martes 7 de agosto de 2013

LUJÁN

Vecinos de Perdriel se oponen a la instalación de una planta de líquidos cloacales Vecinos autoconvocados de la localidad de Perdriel siguen manifestándose en contra de la instalación de una planta de tratamientos de residuos cloacales. Ahora llevaron su reclamo a la comisión de Derechos y Garantías de la Cámara de Diputados. Los vecinos aseguran que el proyecto “afecta ambientalmente” a las familias que vi-

UNCUYO

Los denunciantes aseguran que la zona que se vería afectada tiene potencial agro turístico y un radio urbano con más de 2500 personas. Además aseguran que no se ha llamado a audiencia pública para evaluar el proyecto. Además, dijeron que si no hay una reubicación de la empresa, los reclamos continuarán.

Abren las facultades para ayudar a elegir una carrera La Universidad Nacional de Cuyo continúa con el proceso de orientación vocacional para los alumnos de escuelas secundarias. Luego de la Expo Educativa, ahora abren las puertas de las facultades para que los interesados conozcan desde adentro de qué se trata cada una y así poder elegir mejor. La “facultad abierta” se desarrolla

DGE

ven en los alrededores. Puntualmente, los vecinos piden que “los depósitos del sistema cloacal sirviente a los vecinos de Agrelo y Perdriel Oeste, en trámite según expediente municipal”, no se instalen “en los terrenos de la provincia de Mendoza ubicados en calle Terrada, de Perdriel Este, en el predio del Vivero Provincial Perdriel”.

hasta el 13 de agosto. Hoy será el turno de la Facultad de Ingeniería, que podrá ser visitada desde las 9 o a las 16. Sus instalaciones se encuentran en el Campus Universitario. El jueves la Facultad de Odontología abrirá sus puertas a los visitantes a las 11 y a las 15. Este día también será el turno del Instituto Universitario de Seguri-

dad Pública a las 9 y a las 17. El viernes el Instituto Tecnológico Universitario (ITU) abrirá sus puertas a las 11 o a las 14.30. En tanto el lunes 12 de agosto les toca a la Facultad de Filosofía y Letras, a la Facultad de Artes y Diseño y el martes se podrán visitar la Facultad de Derecho, la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales.

Último plazo para que los docentes opten por la forma de pago del retroactivo La Dirección General de Escuelas informó ayer que los directores de las escuelas deben terminar los trámites en sus establecimientos a fin de que los docentes opten por la forma de pago que prefieren por el retroactivo del ítem de radio que se les adeuda. Se trata de una

deuda abultada que la Dirección General de Escuelas mantiene con los maestros y que tiene dos optiones de pago: en efectivo, en 24 cuotas, o con crédito fiscal. Para aquellos agentes que no hayan cumplimentado la opción al 31 de julio, un nuevo plazo, al viernes

16 de agosto, para el vencimiento de dicha notificación. La DGE pidió a los directores que envíen las Planillas de Opción ya cumplimentadas a la Sede de la Delegación correspondiente a fin de que allí se efectúe la carga en el aplicativo especial provisto.


MENDOZA ELIGE · Elecciones primarias 2013

| P.8

voxpopuli | mendoza, martes 6 de agosto de 2013

Los candidatos en la recta final: caravanas, promesas y compromisos de última hora A días de las primarias, los precandidatos realizan caminatas, actos improvisados y se reúnen con vecinos y referentes. El viernes arrancará la veda electoral. Los precandidatos a diputados nacionales entraron en la recta final de la campaña antes de las elecciones primarias. Y les esperan días de mucha actividad y poco sueño. Caminatas, caravanas, actos improvisados y reuniones con grupos de referentes es lo que tienen agendado. El candidato del Partido Federal, Roberto Iglesias, fue el que primero comenzó con el proceso de cierre de campaña y lanzó su iniciativa 8 propuestas en 8 días. Todo relacionado también con la lista que los identifica junto a Mariana Juri y Víctor Fayad, la 8. Ayer fue el turno de las propuestas de vivienda. “Las viviendas se hacen con dinero y no con anuncios. Por eso, vamos a presentar dos proyectos que permitan recuperar el financiamiento para su construcción. El primero para volver a darle fondos al Fonavi, que fue la mejor herramienta que tuvo el Estado para resolver este tema. Lamentablemente en los últimos diez años se lo fue vaciando y desviando los fondos que por ley deben aportarse. El segundo es reestatizar el Banco Hipotecario para que la clase media encuentra el financiamiento que la banca privada no ofrece”, sostuvo el ex gobernador. El otro que también tomó el camino del cierre de campaña es Julio Cobos, quien eligió la misma estrategia que en 2009: recorrer los 18 departamentos de la pro-

Abraham, del Frente para la Victoria.

Cobos, de la UCR.

vincia en caravana. En aquel momento Cobos era el puntal de la campaña, pero no era candidato. Esta vez sí lo es. Ayer arrancaron por el extremo sur de Mendoza y recorrieron Malargüe, San Rafael y Alvear. Hoy tomarán hacia el Valle de Uco, comenzando por San Carlos y con recorridos por Tunuyán y Tupungato. Luego pasarán por Luján y Maipú. El miércoles estarán en el Este y se reservaron el último día para el Gran Mendoza. El cierre será en Guaymallén. “El contacto directo con los ciudadanos nos involucra en la realidad de cada región, en los problemas de cada mendocino. Hemos contando nuestras propuestas claramente, dividida en tres ejes: económico político y social. Les hablamos a los vecinos de institucionalidad, de federalismo, de la importancia de la vivienda, de la seguridad; de la educación, como pilar de todas las otras políticas y también de la inflación que deteriora el poder adquisitivo de los argentinos”, dijo Cobos. En el Frente para la Victoria también están de recorrida y los candidatos se han dividido por zonas. Y también por temas. Mientras Alejandro Abraham, principal candidato, defiende los logros del Gobierno nacional, Omar Félix, que va segundo en las listas, se puso el calificativo de “gestor” de los intendentes ante la Nación. “Gracias a las acciones del gobierno provincial y nacional estamos por ese camino. Desde 2009 las jubilaciones gozan de dos aumentos anuales, esto marca las acciones que este modelo realiza por el bienestar de nuestros jubilados”, dijo Abraham. “Asumo el compromiso de ser un gestor del intendente de Maipú y de todos los intendentes de Mendoza ante la Nación”, dijo Félix.


| Mendoza | P.9

voxpopuli | mendoza, martes 6 de agosto de 2013

Crean un perfil de facebook para luchar contra el bullying en las escuelas de Mendoza Lo creó un alumno que fue víctima de abusos en la escuela. Buscan alertar sobre la situación. “Si te quedás callado también sos cómplice”, es el lema de la fan page. Los casos de abuso en las escuelas llamaron la atención en los últimos días. La historia de la niña de 10 años que su madre tuvo que cambiarla de la escuela primaria Patricias Mendocinas fue un caso paradigmático aunque, no único. Como se transmitió desde Vox Populi en notas anteriores, uno de los fenómenos que más llaman la atención de docentes y equipos de los servicios de orientación es el marcado sesgo de violencia que los alumnos exhiben en su trato diario. Términos ofensivos y de alto contenido sexual son empleados con suma familiaridad en contextos y conversaciones que no tienen esa característica. Con la expansión del uso de las redes sociales, niños y ado-

La portada de la fan page.

Paco Pérez confirmó que el recital del Indio Solari será en el Hipódromo El gobernador Francisco Pérez confirmó ayer por la tarde que el recital del Indio Solari, el 14 de septiembre, se realizará finalmente en el Hipódromo de Mendoza, como se había anunciado días atrás. Pérez también aseguró que dentro de unos días se anunciará cómo será la segunda etapa de la venta de entradas para el show. En la primera tanda se vendieron 50 mil tickets en todo

El Indio estará en la provincia el 14 de septiembre.

lescentes escriben y se describen a través de ese lenguaje sexual y violento. Además de usarlo como un medio de comunicación, algunos victimarios suelen utilizar a Facebook como soporte para la creación de perfiles que atenten contra la integridad de algún compañero o compañera a Pero quienes han sido víctimas de esa situación también aprovechan las nuevas tecnologías. Todos Contra El Bullying Mendoza es un espacio que surgió por iniciativa de un grupo de alumnos de la Escuela Intendente Juan Kairuz de San Martín. Uno de sus integrantes, que durante años había experimentado el hostigamiento de parte de sus compañeros, es el artífice de este espacio, donde se invita a los chicos de las escuelas secundarias de Mendoza a contar lo que les pasa y denunciar a los hostigadores. “Si te quedás callado también sos cómplice”, es el lema de la fan page, que en muy pocos días ha ido ganando adeptos y se ha establecido como una opción dentro de la red social más utilizada por los adolescentes, para decir sin temor a represalias, lo que otros callan para mantener las apariencias.

el país para el recital. Ahora, según anunciaron en la página donde se publican los comunicados oficiales del música, se pondrán a venta 60 mil entradas. La semana pasado, el intendente de San Martín, Jorge Giménez, ofreció el autódromo de la Ciudad para la realización del show. Eso se sumó a una campaña para que Solari no tocara en el Hipódromo por los vecinos de los barrios aledaños y por la salud de los caballos que hay en la Catedral del turf. Sin embargo, el Indio tocará en el Hipódromo en 14 de septiembre.


| Interés | P.10

voxpopuli | mendoza, martes 6 de agosto de 2013

FOTO DEL DÍA HORÓSCOPO

Aries. Alivio otorgado por noticia económica. Se desconecta de una situación en la que estaba involucrado. Reaparecería una sensación de tranquilidad.

Tauro. Jornada para tomarse con más calma los problemas que surjan en la familia. Incurriría en un error en su lugar de trabajo por distracción.

Géminis. Entusiasmo y buen ánimo para propuestas en las actividades. Se complementará con alguien de su entorno laboral para realizar trabajos en común.

Cáncer. El trabajo se presenta con tranquilidad y armonía. Una historia pasada vuelve al escenario actual. El amor perdura cuando es real sin duda

Leo. Sin apurarse piense cómo va a encarar ese reclamo. Procedería a poner en claro los asuntos que competen a sus papeles.

Fotografía del equipo de apoyo de la Unión Africana y las Naciones Unidas, que muestra a dos mujeres que ayudan a una tercera en silla de ruedas para acudir al reparto de alimentos de la Media Luna Roja, Somalia.

INSÓLITA

Virgo. Tranquilidad en el plano familiar. La esperanza de recuperar algo perdido lo motivaría a buscar otro horizonte. A veces la pérdida de algo nos genera crecimiento.

No soy marinero, soy capitana Después de 20 años haciendo distintos servicios para la marina, decidió cambiar de sexo. Recibió gran apoyo de sus compañeros militares. “Me estoy quitando todos los disfraces y anunciándole al mundo mi verdadero identidad como mujer”, exclamó y salió del closet. Todo cambió en 20 años... Chris Beck era un miembro de los Navy Seal, unidad de la marina de Estados Unidos. Allí trabajó durante dos décadas, hasta que se dio cuenta que no podía reprimirse más. Siempre sintió que era una mujer atrapada en el cuerpo de un hombre. Lo más sorprendente es que de un momento a otro cambió su foto de un hombre a la de una mujer en su perfil de LinkedIn. La dama aparece sonriente y con cabello oscuro, con la bandera de EE.UU. y se hace llamar Kritstin. “Me estoy quitando todos mis disfraces y anunciándole al mundo mi verdadera identidad como mujer”, escribió.

Libra. Trate de organizarse desde temprano para poder cumplir con todo lo necesario. Se anticipa una jornada de mucho trabajo en la que los compromisos estarán a la orden del día.

Escorpio. Sensación de incertidumbre en este día con diferentes matices. Posibilidad de que le anuncien algo en su trabajo. Tenga la precaución de estar atento a los movimientos internos.

Sagitario. Posibilidad de encontrarse con alguien en quien usted piensa. Los intentos de acercamiento de persona que comparte con usted su rutina laboral son más que evidentes.

SUDOKU

Capricornio. A afilar su natural capacidad de análisis en todo lo que respecta a actividades. No corra riesgos económicos a causa de un negocio que le ofrecen y pareciera prometedor

Acuario. Día que pareciera desplegar un abanico de posibilidades. Le prometen buenas posibilidades a raíz de un trabajo que debe realizar.

Piscis. El corazón muy abierto a persona que podría conocer. Una inquietante reunión con persona de su entorno laboral que le hará sentirse seguro en su lugar de trabajo.

Propietario: BIGMEDIA ARGENTINA S.A. Director: Alejandro David Chocrón Editor: BIGMEDIA ARGENTINA S.A. Impresión: BIGMEDIA ARGENTINA S.A. (Rodríguez Peña 244, Maipú, C.P. 5577, Mendoza) Teléfonos: 425 6669 - 429 9925 E-mail: diariovp@gmail.com Registro DNDA en trámite. Es una publicación de BIGMEDIA ARGENTINA S.A. sin costo para el lector. Las ideas u opiniones expresadas en las notas son responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente el pensamiento de BIGMEDIA ARGENTINA S.A. y las firmas anunciantes, quienes deslindan cualquier responsabilidad en ese sentido. Se prohibe la reproducción total o parcial del material incluido en este diario por cualquier medio conocido o por conocerse.


| Mundo | P.11

voxpopuli | mendoza, martes 6 de agosto de 2013

CHILE

La Justicia cerró la causa del enriquecimiento de Pinochet Un juez chileno cerró la investigación judicial sobre los dineros ocultos en el exterior del dictador Augusto Pinochet tras nueve años de indagatorias, sin ningún miembro de su familia como acusado, informaron fuentes judiciales. El juez Manuel Valderrama decidió cerrar el denominado “caso Riggs” al agotar las diligencias, sin aclarar el ori-

GRAN BRETAÑA

“Hubo falta de interés en seguir esta causa, con muchas aristas que quedaron poco claras”, comentó uno de los abogados querellantes, Alfonso Insunza. “Es satisfactorio saber que la justicia determina que no hubo responsabilidades ni se cometió ningún acto ilícito. La familia está tranquila”, afirmó el nieto del dictador, Rodrigo García.

Murió el almirante que ordenó hundir el Belgrano en Malvinas Sandy Woodward, un reconocido almirante que lideró las fuerzas navales del Reino Unido durante la guerra de las Malvinas en 1982, falleció ayer a los 81 años de edad tras una larga enfermedad. Woodward fue comandante de la Fuerza Naval que envió la ex primera ministra conservadora Margaret Thatcher al archipiélago del Atlán-

SIRIA

gen de gran parte de los más de 21 millones de dólares que se encontraron ocultos en el Riggs Bank de Estados Unidos y otras instituciones extranjeras a nombre de Pinochet y su familia. En la indagatoria, el juez acusó, a seis ex oficiales del Ejército como autores del delito de malversación de caudales públicos, por ayudar a ocultar los dineros.

tico Sur, y dio la polémica y cuestionada orden de hundir el General Belgrano en zona de exclusión, que causó la muerte de 323 argentinos. Woodward ejerció de “segundo” del personal de Defensa del Reino Unido desde 1985 y fue nombrado almirante real en 1987. Tras conocerse la noticia, revelada por su hija a la cadena BBC, el ministro

de Defensa, Philip Hammond, dijo que Woodward será recordado como “el almirante luchador”. Woodward ejerció de “segundo” del personal de Defensa del Reino Unido desde 1985 y fue nombrado almirante real en 1987. El titular de Defensa agregó que el veterano de guerra “será recordado y altamente respetado dentro del ejército”

“El terrorismo debe combatirse con mano de hierro”, dijo Assad El presidente de Siria, Bashar al Assad, se refirió a la guerra civil que envuelve a su país y aseguró que al “terrorismo”, como el gobierno denomina a la insurgencia armada, se lo debe combatir con “mano de hierro”. “El terrorismo, una vez propagado, no puede ser abordado por medio de la política y la única solución es golpearlo con

mano de hierro”, afirmó el mandatario. Al Assad dio un discurso de 45 minutos durante la cena con la que se rompe el ayuno diario durante el mes islámico del Ramadán y fue transmitida por la televisión oficial siria. El presidente resaltó que sólo los sirios, “ellos mismos y con sus propias manos”, pueden solucionar la crisis”.“Habrá tole-

rancia con los engañados, pero no con aquellos que perpetran derramamientos de sangre”, añadió, al tiempo que advirtió que seguirán “golpeando a los terroristas”. Siria se encuentra envuelta en una crisis armada desde marzo de 2011 y según cifras de las Naciones Unidas, ya causó más de 100 mil muertos y cientos de miles de desplazados.


| P.12

voxpopuli | mendoza, martes 6 de agosto de 2013

Teo no llega para el partido con Central y esperan por Fabbro El delantero colombiano no logrará su habilitación para debutar el viernes ante el Canalla, algo que sí confía la dirigencia del club con el mediocampista Jonathan Fabbro. El delantero colombiano de River Plate Teófilo Gutiérrez no logrará su habilitación para debutar el viernes ante Rosario Central, algo que sí confía la dirigencia del club con el mediocampista Jonathan Fabbro, el otro refuerzo estelar del equipo que fue descartado para la jornada inaugural del Torneo Inicial. Un miembro de la Comisión Directiva de River le adelantó a Télam que “solucionar el problema de Teo será más arduo que lo de Fabbro” en cuanto a la concreción del pago de la transferencia desde el exterior, paso previo al envío del transfer. Para lograr que Cruz Azul gire el pase internacional del colombiano, la entidad de Núñez debe transferir 1,8 millones de dólares a México y todavía no cuenta con la autorización del

LA 2ª FECHA Mañana 15.00 Argentinos-Colón 18.10 Belgrano-Boca 21.15 Estudiantes-All Boys Jueves 17.00 Rafaela-Lanús 17.00 Quilmes-Godoy Cruz 21.15 Vélez-Arsenal Viernes 17.00 Olimpo-Tigre 19.10 Racing-San Lorenzo 21.15 River Plate-Rosario Central Martes 27 de agosto Newell’s-Gimnasia (LP)

Los refuerzos del Millo.

POSICIONES N° Equipo Pts. 1 Lanús 3 2 Godoy Cruz 3 3 Rosario Central 3 4 San Lorenzo 3 5 Vélez 3 6 Gimnasia (LP) 3 7 All Boys 1 8 Arsenal 1 9 Rafaela 1 10 Colón 1 11 Estudiantes 1 12 Racing 1 13 Olimpo 0 14 Tigre 0 15 River Plate 0 16 Argentinos 0 17 Quilmes 0 18 Belgrano 0 19 Boca Juniors (*) 20 Newell’s (*) (*) Juegan el martes 13 de agosto

DESCENSO PJ. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 -

Godoy Cruz Equipo Gimnasia (LP) Rosario Central Boca Juniors Vélez Sarsfield River Plate Lanús Newell’s Arsenal Belgrano Racing Club Colón San Lorenzo Estudiantes Quilmes Tigre All Boys Rafaela Godoy Cruz Argentinos Olimpo

121 1.287 Pts. Prom. 3 3.000 3 3.000 127 1.671 128 1.662 64 1.641 125 1.623 122 1.605 123 1.597 114 1.481 113 1.468 107 1.390 105 1.364 99 1.286 50 1.282 97 1.260 96 1.247 94 1.221 90 1.169 86 1.117 -

Banco Central. Es que el organismo rector de la actividad financiera le exige al club que justifique previamente el ingreso de la moneda extranjera en sus arcas antes de habilitarlo al pago de la operación. River certificará en las próximas horas el dinero en dólares cobrado por diversas negociaciones con clubes del exterior y con ese monto espera destrabar la situación de Fabbro. Las cifras corresponden a los préstamos del defensor Leandro González Pírez (Bélgica), el mediocampista Ezequiel Cirigliano (Italia) y por el porcentaje de la venta del zaguero Lucas Orban que Tigre concretó a Francia. “Cerrar lo de Teo es más arduo que lo de Fabbro, en especial por los montos. A Cerro Porteño hay que transferir unos 400 mil dólares y creemos que esta semana se soluciona” explicó el directivo a Télam. “Por Teo son 1,8 millones de dólares y la habilitación del Banco Central llevará su tiempo. Con la AFIP no hay problemas, el tema pasa por el trámite de permiso del Banco Central para sacar dólares”, advirtió. Mientras tanto, ambos jugadores se entrenaron hoy en el Monumental y siguen con la puesta a punto desde lo físico para llegar en óptimas condiciones al momento del debut, en especial Gutiérrez que no hizo pretemporada en Cruz Azul. El plantel trabajó ayer en el estadio Monumental con una rutina de trabajos físicos y espacios reducidos, luego de la derrota de anoche con Gimnasia y Esgrima La Plata, de visitante. El presidente Daniel Passarella presenció la primera sesión del trabajo semanal, que tendrá un programa especial por el compromiso del viernes ante Rosario Central, en Núñez.


voxpopuli | mendoza, martes 6 de agosto de 2013

| Deportes | P.13

El Rojo, entre el silencio de sus jugadores y la bronca de Agüero

puesta luego de comentárselo a Carlos Squeo, primer ayudante del técnico. “Sergio no me dijo cuánto iba a gastar, eso lo tenía que arreglar con la gente que lo representa. Squeo agradeció por el gesto pero ni Brindisi ni Cantero respondieron”, reveló el padre de Agüero, quien aseguró no tener “vínculos con ninguna agrupación política” en Independiente. Triunfo de Crucero del Norte La primera fecha cerró ayer con el empate entre Almirante Brown y Banfield 1 a 1, y la victoria de Crucero del Norte ante Huracán 1 a 0.

El plantel de Independiente no habla con la prensa, mientas el padre del “Kun” expuso a la dirigencia por la falta de respuesta a su intención de colaborar. El plantel de Independiente se llamó a silencio ayer tras la derrota con Brown de Adrogué en el debut por la Primera B Nacional, en la misma jornada que Gabriel Milito, ídolo del club, asumió como DT del selectivo y el padre de Sergio “Kun” Agüero, otro emblema, expuso a la dirigencia por la falta de respuesta a su intención de colaborar. El grupo de jugadores comandados por Miguel Ángel Brindisi regresó ayer al trabajo en el predio de Villa Domínico con un entrenamiento liviano que evidenció un clima de consternación por la derrota lacerante frente al humilde club de Adrogué, debutante absoluto en la segunda división. Tal como sucedió después del partido del sábado en el estadio Libertadores de América, los futbolistas evitaron el contacto con la prensa, según supo Télam, por iniciativa de los referentes, que entienden la delicada realidad deportiva como un momento para evitar palabras y redoblar esfuerzos. Brindisi, a quien ya rodean murmullos de desconfianza, lanzó el sábado un duro mensaje de autocrítica con pedido de “disculpas a la gente” incluido. Aunque el próximo parti-

ESPAÑA

POSICIONES

Independiente empezó con una derrota en la B Nacional.

do se jugará recién el próximo miércoles 14 (ante Boca Unidos en Corrientes), el entrenador podría dar un golpe de timón en el equipo con numerosos cambios respecto de la formación que perdió con Brown. Mientras tanto, Milito asumió como director técnico del selectivo en otro acto hermético para evitar preguntas orientadas a especulaciones sobre el futuro. Por otro lado, Independiente

sumó en las últimas horas una polémica contraproducente para su actualidad ante la denuncia de Leonel Del Castillo, padre del “Kun” Agüero, sobre el desdén mostrado por Brindisi y el presidente Javier Cantero a la intención de acercar jugadores para el armado del plantel en la B. Del Castillo contó que su hijo “estaba dispuesto a traer algunos jugadores del mercador argentino” pero no obtuvo res-

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Equipo San Martín (SJ) Brown (Adrogué) Atl. Tucumán Crucero del Norte Defensa y Justicia Douglas Haig Sp. Belgrano Unión Boca Unidos Ferro Sarmiento Talleres (Cba) Alte. Brown Banfield Independiente Gimnasia (J) Huracán Indepen’te Riv. Instituto Patronato Villa San Carlos Aldosivi

Pts. 3 3 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

PJ. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Martino recomendó a un ex arquero de la Lepra mendocina para el Barcelona El arquero de Newell’s Old Boys Nahuel Guzmán, ex jugador de Independiente Rivadavia, será evaluado por la dirigencia de Barcelona de España a pedido del DT argentino Gerardo “Tata” Martino para una eventual contratación en la próxima temporada. El dia-

rio catalán Mundo Deportivo asegurá que rosarino “es el candidato número 1” para reemplazar Víctor Valdez, quien ya comunicó su decisión irrevocable de abandonar el club al cabo de la actual campaña. Asimismo, el andaluz José Manuel Pinto, de 38 años, actual arquero

suplente, también transitará su última temporada en Barcelona, al que llegó en 2008. Por ese motivo, Martino “ha recomendado a Andoni Zubizarreta (director deportivo) que haga un amplio seguimiento de Nahuel Guzmán” antes de definir el sucesor para el arco blaugrana.


| Deportes | P.14

voxpopuli | mendoza, martes 6 de agosto de 2013

La ATP no revisará los rankings para que Vilas sea número uno El argentino sufrió una nueva desilusión luego de que la ATP confirmara que no va a revisar el ranking mundial para reconocerlo como el número 1 del año 1977. El argentino Guillermo Vilas sufrió ayer una nueva desilusión luego de que la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) confirmara que no va a revisar el ranking mundial para reconocerlo como el número 1 del año 1977. “Aunque el sistema de ranking fue evolucionando a lo largo de los años, la ATP no tiene previsto recalcular sus rankings retrospectivamente bajo ninguna forma”, dijo un portavoz de la ATP a la agencia “dpa”. El mejor tenista argentino de la historia, ganador de 62 torneos, entre ellos 4 Grand Slam,

Vilas, el mejor tenista argentino de la historia.

fue número dos del mundo en la temporada 1977, año en el que ganó 16 certámenes, entre ellos Roland Garros y el US Open, lucha desde 2007 para ser reconocido como el vigésimosexto número 1 de la era profesional. El estadounidense Jimmy Connors fue, según las estadísticas, el monarca de ese año, pese a que perdió las finales de Wimbledon y US Open y no ganó ningún Grand Slam, además de que fue octavo en el Grand Prix, superado ampliamente por Vilas, que también encabezó la lista de ganancias en dólares. En los 70 el tenis estaba dividido en tres circuitos paralelos -World Championship Tennis, World Team Tennis y Grand Prix- y el ranking se elaboraba en base a un promedio de resultados. Si se usara el sistema que se estableció desde 1990, basado en la sumatoria de puntos, Vilas hubiera sido claramente el número uno.

QUINIELA DE MENDOZA Vespertina 1 2 3 4 5

2720 9315 0308 2907 7354

Nocturna

De la Tarde 6 7 8 9 10

6274 7090 4718 2624 3002

1 2 3 4 5

3526 1402 4437 8154 4842

6 7 8 9 10

8669 3532 2030 4419 0331

1 2 3 4 5

7536 2558 1364 6441 6109

6 7 8 9 10

6441 5786 7233 9201 2293

6 7 8 9 10

4048 6767 2094 0705 2680

QUINIELA NACIONAL Vespertina

El juego

1 2 3 4 5

8517 6440 7854 1647 2037

Nocturna

De la Tarde 6 7 8 9 10

5161 9819 7211 3964 5913

1 2 3 4 5

1521 4106 3425 5816 5920

6 7 8 9 10

5403 9985 7621 1579 7178

1 2 3 4 5

4492 2983 1954 3702 1712


| P.15

voxpopuli | mendoza, martes 6 de agosto de 2013

El Teatro Colón, copado por el glamour de los Martín Fierro La premiación que Aptra realiza todos los años tuvo un escenario inédito. Lanata le dedicó su premio a la presidenta. Graduados se perfilaba como el gran candidato para el Oro. La Asociación de Periodistas de la Televisión y Radiofonía Argentina (Aptra) realizó anoche la entrega de los tradicionales premios Martín Fierro en el Teatro Colón. El gran candidato para ganar el Martín Fierro de Oro era Graduados, el programa que emitió Telefé. Entre los premios más destacados, Jorge Lanata ganó a Mejor labor periodística en TV, por el programa Periodismo Para Todos. Lanata le dedicó su premio a la presidenta. En tanto que Fátima Flores, también de PPT, se llevó la estatuilla por Mejor labor humorístico en TV. El premio revelación fue para Martina Stoessel, por Violetta. En tanto que la Mejor actriz de reparto fue para Paola Barrientos, por Graduados. El Martín Fierro para el Mejor programa de interés general fue para Bendita TV y Reinaldo Sietecase se llevó el honor por Mejor columnista. Guillermo Francella ganó

MARTIN FIERRO

Mirtha Legrand llegando a la gala.

Lanata le dedicó el premio a la presidenta.

Catorce nominaciones para los medios mendocinos Catorce nominaciones recibió Mendoza para los premios Martín Fierro Federal del 7 de Septiembre en las Termas de Río Hondo, Santiago del Estero. En el rubro televisión Canal 7 tiene a: “BDA” (informativo); “Ovacion Tv” (Deportivo); “Ganá con Gisela” (Entrentenimietos); ; “Entre

TEATRO

Sabores” (Culinario) y “Bhiper Dumas” (Ficción). Canal 9 tiene “A las Brasas” (Culinario) y la ficción Federal “Historia Clinica”. En Radio están nominados “Algo Personal” (Interes General) y “Conexión Agro” (Agropecuario) de Nihuil. “Ahora que el Jefe no está” (entretenimien-

tos) de la 100.9; Ricardo Montacuto (Labor Animación/conducción masculina) Mdz radio; “Simplemente Tangos” (Música Ciudadana) de LV4; “El Auricular” (Humorístico) de Radio Andina de San Rafael y “El Rincón de los Chicos” (Infantil) de Radio AM 620 San Rafael.

“Maratón teatral”, en la Enkosala Gladys Ravalle La obra de teatro “Después del aire” se exhibirá hoy desde 22 en la Enkosala Gladys Ravalle, ubicada en Almirante Brown 755 de Godoy Cruz. Esta puesta en escena está dentro del “Maratón teatral” que se realizará estos días en la sala mencionada. Las reservas

GODOY CRUZ

Francella, Mejor actor unitario.

como Mejor actor unitario, por El hombre de tu vida, que salió por Telefé. Mejor conducción en radio fue para Mónica Cahen D’Anvers, por Radio del Plata. Además, Telenoche ganó como Mejor noticiero en TV. Ana María Picchio se llevó su estatuilla por Mejor participación especial en ficción. También se llevaron sus premios la transmisión de los Juegos Olímpicos Londres 2012, de La Televisión Pública, la tira juvenil de El Trece Violetta, la cortina musical de Graduados (Telefé) interpretada por Tan Biónica y el cronista de CQC Gonzalito Rodríguez (América). La nueva edición de estos lauros tuvo que superar la prueba de una ceremonia que dejó las habituales cenas para mudarse al máximo coliseo argentino. En busca de un fulgor que parece opacado, los miembros de Aptra le entregaron una estatuilla honorífica al Papa Francisco porque en 2010 el entonces cardenal Jorge Bergoglio compartía con el rabino Abraham Skorka y el protestante Marcelo Figueroa el programa “Biblia, diálogo vigente” que se emitía a través del Canal 21 (del Arzobispado).

para el espectáculo se pueden hacer al 4248250. “Después del Aire”, dirigida por Juan Comotti, está protagonizada por Diana Moyano, Andrea Cortez, Damaris Gamboa, Marcelo Díaz, Santiago Franchetta y Luciano Serpa. La obra está ambientada en Buenos Aires en los

años ’30, donde el autoritarismo de las élites gobernantes se disfraza de nacionalismo. Mañana será el turno de “La palabra sumergida” del elenco El Enko Cia Teatral, está obra también está dirigida por Comotti y protagonizada por Marcelo Diaz y Juan Comotti.

Continúan las actividades en el departamento Siguen las actividades en el Teatro Plaza, en la B+M y en diferentes espacios de Godoy Cruz con la propuesta de arte y espectáculos para niños, adolescentes y adultos. La agenda godoycruceña cuenta con taller de cuentos para niños de 7 a 12 años. Dramatización; plásti-

ca y escritura. Todos los martes de 16.00 a 17.45 en la B+M (Tomba 54) hasta el mes de noviembre. El arancel es de $150 por mes. También en el mismo lugar hay un taller de escritura. Autobiografía, poesía y narrativa para jóvenes y adultos. Todos los martes (hasta

noviembre) de 18 a 19 en la B+M. El costo del taller es de $150 mensuales. Mañana y los días 14,21 y 28 de este mes se realizará el programa Cine + Vos: cine debate con alumnos de escuelas secundarias del Departamento. La cita es a partir de las 15 en el Auditorio B+M.


| P. 16

voxpopuli | mendoza, martes 6 de agosto de 2013

Por Francisco Pérez Osán

La biblioteca en el bolsillo El libro como lo conocemos parece ser muy frágil frente a los avances tecnológicos. Cuando se inventó el cine, pareció que estaba condenado a desaparecer, debido a la aparente inferioridad de la palabra escrita frente a la imagen y el sonido que el nuevo arte proponía. Con la radio pasó exactamente lo mismo: los seriales que ofrecían las distintas emisoras volvía obsoleta las historias más pausadas y complejas que la literatura bien entendida podía llegar a proponer. La televisión fue un enemigo de peso, ya que los libros no fueron rivales para el incesante entretenimiento que se instaló en prácticamente todos los hogares, por lo menos en quienes aún no tenían formado el hábito de la lectura. Pero a pesar de la desventaja con la que contaba, el libro nunca desapareció. Ahora, la amenaza, dicen algunos, es el libro digital. Los miedos no están del todo infundados: la lectura digital de diarios fue un golpe que muchísimos periódicos impresos no pudieron soportar, y hasta los diarios de más renombre nivel mundial, como el New York Times, debieron generar estrategias para no desaparecer en su forma tradicional. En la Argentina la situación no es muy diferente, ya que actualmente se está gestando toda una generación que no está acostumbrada a leer el diario en papel, mucho menos a comprarlo. Dentro de algunos años, pocos años, la curva descendente en las ventas se agudizará dramáticamente y se deberán plantear cambios para poder sobrevivir. Hay características propias del libro que hacen pensar que no comparte el futuro sombrío de los diarios. Para empezar, el libro como objeto es irremplazable. A pesar de los adelantos en el mundo de los libros electrónicos, los dispositivos utilizados para leer las obras que fueron editadas en forma digital nunca igualarán las pequeñas cosas que hacen que cada volumen sea único: el tamaño, la forma, la textura del papel o inclusive, el olor. Si bien no parece ser importante, todas esas cosas influyen en el ritual de la lectura, ritual al que muchas personas le dan tanta importancia como el contenido de lo que se está leyendo en sí. Otra razón, de mayor peso, es la capacidad de formar una biblioteca. Una colección de libros es conocimiento acumulado, que se puede pasar definitivamente, regalando un libro, o momentáneamente, prestándolo. Con el libro en formato digital esto es imposible. Aunque lo recibamos de

alguien que ya lo leyó, sabremos que las palabras no son las mismas que leyó la otra persona, si no una versión idéntica pero diferente, vacía de todo mérito externo. El saber que el libro perteneció a otra persona fue, es y será un pequeño remedio a la soledad de todo lector. En el ámbito práctico, sin embargo, el e-book le lleva una ventaja abismal al tradicional. Lo primero que se puede notar es que no ocupa ningún espacio. En un dispositivo así, los más comunes son los Kindles de Amazon y los Papyre, entran una cantidad de obras que llenarían con facilidad varias bibliotecas. La versión básica del Kindle tiene espacio para, dependiendo del formato, más de 2500 libros. Una biblioteca que cabe en el bolsillo es algo que parece salir de un sueño, como el libro que contiene todos los libros que Borges imaginó en La Biblioteca de Babel: “En algún anaquel de algún hexágono (razonaron los hombres) debe existir un libro que sea la cifra y el compendio perfecto de todos los demás”. El precio es otro factor ventajoso, ya que a pesar de que la mayoría de los libros digitalizados se pagan en dólares, su valor es mucho menor al de la versión física. Un ejemplo ideal se da con la trilogía de moda, Cincuenta sombras de Grey. Si alguien quisiera comprar los tres tomos en una librería cualquiera, debería desembolsar aproximadamente 450 pesos, mientras que para adquirirla en formato digital sólo gastaría 200. Además, casi todos los clásicos se pueden conseguir de manera gratuita, ya que no están protegidos por el copyright. Entonces, una obra esencial como el Quijote se puede conseguir íntegra sin desembolsar un solo centavo. Hay que tener en cuenta que, por el momento, los libros electrónicos en Argentina son un lujo. Las versiones que en Estados Unidos se consiguen por menos de 100 dólares acá cuestan más de mil pesos, un precio que, si bien se amortiza con el tiempo, puede ser excesivo para personas que no son lectoras ávidas. Finalmente, hay un elemento que elimina toda duda con respecto al libro electrónico: las obras no cambian. Lo importante a la hora de leer es el contenido de las obras. Las ideas de los autores no cambian de una edición a otra, y tampoco lo hacen de un soporte a otro. Estos dispositivos cumplen una función necesaria para la literatura, acercan los trabajos a la gente. Autores oscuros están a un click de distancia, ediciones agotadas que no se agotarán jamás, y una biblioteca infinita a la que todo el mundo tiene acceso.


Voxpopuli 6 8 web