Issuu on Google+

PRIMARIAS I

PRIMARIAS II

POLICIALES

PAÍS

Todas las preguntas y todas las respuestas para votar el domingo.

Hay 741 presos habilitados para sufragar en las elecciones.

San Luis: mueren tres mendocinos en un accidente de tránsito.

Duhalde, Alfonsín, Carrió y Solanas cerraron sus campañas.

P.4

P.6

P.8

P.10

1 14º 220º Fuente: Servicio Meteorológico Nacional

Viernes, 12 de Agosto de 2011 Año 2 No 299

ELECCIONES Unos 4 mil jóvenes mendocinos de 17 años votarán el domingo.

Moyano y Liberal, contra la minería a cielo abierto

Primarias: los que debutan el domingo En Mendoza, unos 4 mil jóvenes 17 años que cumplen 18 antes del 23 de octubre votarán por primera vez. “No tenemos mucha idea, es un voto medio rebuscado”, dijo uno de ellos. Tienen la cabeza puesta en el viaje de egresados, en las salidas del fin de semana y ahora también en las elecciones del domingo. En las elecciones primarias por primera vez votarán jóvenes de 17 años. En todo el país son más de 100 mil los adolescentes que están en esa situación, y a ellos les pasa lo mismo que a los adultos: tienen poca información. “Ahora me voy a poner, no hay mucha información. Me enteré hace poco que votaba, porque me fijé en Internet. Todavía no sé a quién votar”, contó José, que está en tercer año del instituto Misericordia de Capital. El joven entró justo en el padrón: tiene 17 años y cumple los 18 el 23 de octubre, justo el

día de las elecciones generales. “No tenemos mucha idea, es un voto medio rebuscado. En mi escuela hay otros chicos que votan porque ya cumplieron 18. Algo hemos hablado, pero no tenemos muy claro. En la clase de Derecho nos explicaron qué son las primarias y cómo se vota”, contó José. Aunque dice que no tiene mucha información, el adolescente revaloriza la importancia de votar. “Tenemos una democracia muy joven todavía, nosotros tenemos que ponernos las pilas. Los políticos tienen que ponerse del lado del pueblo”, reflexionó. En toda la provincia se calcula que son unos 4 mil los adolescentes que aún no cumplen los 18 años y que votarán por

primera vez el domingo. Pero no será la única vez. La nueva ley electoral establece que en las primarias pueden votar siempre las personas que tengan la mayoría de edad el día de las elecciones generales, por lo que esa instancia se convertirá en una especia de “entrenamiento cívico” para los jóvenes. “En las elecciones primarias deben votar todos los electores, de acuerdo al registro de electores confeccionado por la justicia nacional electoral. Para las elecciones primarias se utilizará el mismo padrón que para la elección general en el que constarán las personas que cumplan dieciocho (18) años de edad a partir del día de la elección general”, dice el artículo 23 de la Ley 26.571.

¿Creés que los chicos reciben en el secundario la educación electoral necesaria? Julio Becerra

Adriana Guerrisi

Guillermo Muruaga

Empleado

Profesora

Estudiante

“Creo que saben lo que tienen que saber para ir a votar, pero todavía no saben cuanta responsabilidad es”.

“Sí la reciben. En las escuelas los programas contemplan el proceso electoral”.

“Me parece que saben lo necesario, pero para votar hace falta también mucha experiencia”.

Yo también opino en: www.diariovoxpopuli.com

Cerrando las entrevistas a los candidatos a diputados nacionales cabezas de lista de nuestra provincia, les llegó el turno a Nora Moyano (Proyecto Sur) y Manuel Liberal (Partido Socialista). Tanto la candidata que va con la lista de presidente de Pino Solanas, como el candidato que comparte la boleta de Hermes Binner, pusieron como eje principal de sus proyectos combatir la minería a cielo abierto. P.2

DEPORTES

La Lepra debuta visitando hoy a Almirante Brown

Independiente Rivadavia comienza hoy una nueva participación en el campeonato de la Primera B Nacional. El equipo ahora dirigido por Enrique Hrabina visita a Almirante Brown de Isidro Casanova, a las 17.05, con el arbitraje de Mauro Giannini. El “Ogro” Fabbiani estará en el banco de suplentes de la Lepra, que arranca comprometido con los promedios. P.13


| Mendoza | P.2

voxpopuli | mendoza, viernes 12 de agosto de 2011

Pregunta Marco Fagioli Estudiante ¿Qué prioridad ocupará el tema habitacional en su agenda y qué medidas tomaría?

Moyano: “Hay que prohibir la minería a cielo abierto” Perfil de la candidata a Diputada Nacional por el partido de Pino Solanas, Proyecto Sur. Es prosecretaria de Fadiunc y miembro de la Coordinadora por el Agua y los Bienes Comunes. Nora Moyano es la primera candidata a diputada nacional por Proyecto Sur, cuyo máximo referente a nivel nacional es Pino Solanas. Tiene 60 años y se desempeña como docente. Es prosecretaria de Fadiunc y miembro de la Coordinadora por el Agua y los Bienes Comunes. Su partido está entre los que podrían verse afectados por la reglamentación de la nueva ley electoral, que los obliga a obtener un piso mínimo del 1,5 por ciento de los votos para poder presentarse a los comicios generales de octubre.

presentado por Pino Solanas y Proyecto Sur para prohibir la megaminería a cielo abierto porque es contaminante. Tenemos que ser muchos para que pueda ser aprobado. Además, la derogación de todas las leyes de la minería y la recuperación de nuestros recursos naturales como el petróleo, el gas y la energía. Luego constituir una comisión que audite el pago de la Deuda Externa, para que no se pague la parte de la deuda que es ilegímita y fraudulenta. También hacer Ley el pago del 82% móvil para todos los jubilados del país.

¿Cuál va a ser su principal proyecto? Impulsar el proyecto de ley ya

¿Cómo va a defender a Mendoza en el Congreso?

Manuel Liberal: “Nos oponemos al proyecto San Jorge”

Respuesta: Un lugar muy importante. Vamos a impulsar un fuerte plan de viviendas populares. En primer lugar haremos un relevamiento para saber cuál es el déficit habitacional real, y a partir de esos datos comenzar a trabajar.

Con mucha inteligencia, cuerpo y corazón, sobre todo pienso hacerlo con uñas y dientes. Las alianzas se verán de acuerdo con el tema específico que se está tratando. ¿Piensa que la gente sabe cuál es la función de un Diputado Nacional? Pienso que sí, lo que pasa es que lamentablemente en el caso de los Diputados Nacionales por Mendoza más de una vez han defendido los intereses de los empresarios poderosos encima de los intereses populares, por eso es que su función está bastante desprestigiada.

Pregunta Gustavo Roca Empleado ¿Qué se debería hacer con la promoción industrial?

El candidato a Diputado Nacional por el socialismo, cuenta

Respuesta:

cuáles serían sus principales proyectos si llegase al Congreso. Manuel Liberal tiene 59 años y es oriundo de Rivadavia. Es divorciado, tiene cuatro hijas y actualmente está en pareja. Estudió medicina en Córdoba, donde fue presidente del Centro de Estudiantes de su facultad. En 1989, fue elegido concejal por el socialismo y fue reelecto en 1993. En 1999 formó parte de la Alianza, frente por el cual se consagró Diputado Provincial. Actualmente es presidente del Partido Socialista de Mendoza, institución por la cual aspira llegar a ser Diputado Nacional. Va en la boleta junto a la fórmula presidencial de Hermes Binner. ¿Cuál va a ser su principal proyecto? Nuestro principal proyecto va a ser trabajar en el tema de la

minería. Es inconcebible que un país serio no tenga una ley nacional, que se les entregue a las mineras el patrimonio. Nosotros nos oponemos al proyecto San Jorge porque en Mendoza el agua es oro y la megaminería consume mucha agua que se le quita a la producción. Además, contamina los causes y perjudica a toda la población. No estamos en contra de toda la minería, por eso proponemos una minería sustentable que contamine lo menos posible y que esté bien legislada. Otro tema importante es la concreción del 82% móvil para los jubilados. Hermes Binner, ya lo está aplicando en Santa Fe, es necesario que llegue a todo el país para incrementar la justicia social.

Hay que terminar con la promoción industrial definitivamente porque es una falsedad. Lo que hay que hacer es plantear una industrialización para todo el país y no quitarles a algunos para darles a otros.

Lucharemos por Mendoza, por ejemplo mejorando la Ley de coparticipación y logrando una reforma tributaria.

¿Cómo va a defender a Mendoza en el Congreso? Lo más importante es que tenemos con autonomía con respecto al poder nacional. Y para defender a los mendocinos pensamos ponernos de acuerdo con los legisladores provinciales de otras fuerzas.

¿Piensa que la gente sabe cuál es la función de un Diputado Nacional? Creo que están tan desprestigiadas las instituciones políticas que la gente no se preocupa por saber cuál es su función específica. Desde la política tradicional no hacen más que confundir a la gente.


www.promosmusimundo.com.ar Electrónica Megatone S.A.

VENTA TELEFÓNICA 0800-555-6342

ESTE SÁBADO 13 Y DOMINGO 14

15%

DE AHORRO

+ 24 CON TARJETAS GALICIA CREDITO

Estacionamiento Gratuito

San Juan 1481 y Mza. Plaza Shopping

PRESENTANDO TICKET DE COMPRA

CFT: 3,94%. PROMOCIÓN VÁLIDA EN LA REPÚBLICA ARGENTINA, PARA TODAS LAS COMPRAS REALIZADAS EN LOS LOCALES DE MU SIMUNDO, PARA EL SÁBADO 13 Y DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011, PARA COMPRAS REALIZADAS CON LAS TARJETAS GALICIA VISA, GALICIA MASTERCARD Y TARJETA GALICIA AMERICAN EXPRESS.* PROMOCIÓN NO VÁLIDA PARA IPADS Y MOTOS. LA PROMOCIÓN DE 15% DE AHORRO Y HASTA 24 CUOTAS SIN INTERÉS CONTIENE UN COSTO FINANCIERO TOTAL DE 3,94% TEA POR COBERTURA DEL SEGURO DE VIDA SOBRE CUOTAS ADEUDADAS. EL IMPORTE BONIFICADO POR LAS COMPRAS CON TARJETA GALICIA VISA, GALICIA MASTERCARD Y TARJETA GALICIA AMERICAN EXPRESS, SE ACREDITA EN EL PRIMER O SEGUNDO RESUMEN POSTERIOR A LA FECHA DE COMPRA. DICHA PROMOCIÓN NO PODRÁ ACUMULARSE CON LAS PROMOCIONES VIGENTES. SÓLO PODRÁN PARTICIPAR DE LA PROMOCIÓN AQUELLOS CLIENTES QUE AL MOMENTO DE COMPRAR SE ENCUENTREN AL DÍA CON SUS PRODUCTOS. CONSULTE BASES Y CONDICIONES EN BANCOGALICIA.COM O LLAMANDO AL 08107773333. ELECTRÓNICA MEGATONE S.A ES LICENCIATARIA DE LA MARCA MUSIMUNDO. ELECTRÓNICA MEGATONE S.A. RUTA NACIONAL Nº 168 KM 473,6. SANTA FE. CUIT 30543659734.


| Mendoza | P.4

voxpopuli | mendoza, viernes 12 de agosto de 2011

Todas las preguntas y todas las respuestas para votar el domingo Aquí un instructivo contestando a las dudas que aún mantiene gran parte de la población para encarar las elecciones primarias y obligatorias que se desarrollarán en todo el país. A dos días de que se desarrollen por primera vez las elecciones primarias en Argentina, muchos mendocinos mantienen dudas sobre cómo deben votar el domingo. Aquí, respuestas para las preguntas más frecuentes. ¿Qué se vota en las elecciones primarias del domingo? En las elecciones del domingo los ciudadanos votarán listas de precandidatos para los cargos electivos nacionales. En Mendoza casi todos los partidos tienen lista única. En ese caso lo que se busca es “refrendar o legitimar” las candidaturas. Las elecciones son obligatorias para todos los que figuran en el padrón. ¿Quiénes votan? Todos los ciudadanos argentinos - nativos, por opción o naturalizados - que tengan 18 años o más a la fecha de la elección nacional votan. Quienes tengan 17 años, pero cumplan los 18 antes o el mismo 23 de octubre, también serán incluidos en el padrón y deberán

ELECCIONES I

votar en las primarias. Para verificar si figurás correctamente en el padrón consultá en www. padron.gob.ar. Telefónicamente al 0800-999-7237. Enviando un mensaje de texto (SMS) al 64646, ingresando la palabra “voto” (espacio) y el número de DNI seguido de la letra “M” si es masculino o “F” si es femenino, según el sexo del elector ¿Cuándo y dónde se vota? Las elecciones primarias se realizarán en todo el país el domingo, de 8 a 18. En las primarias y en las nacionales se votará en el mismo lugar, pero como las mesas electorales serán mixtas es muy probable que haya cambia-

Rodríguez Saá pasó por Mendoza y prometió “casa para todos” La campaña electoral para las elecciones primarias del domingo terminó ayer, y el candidato a presidente por Compromiso Federal, Alberto Rodríguez Saá, aprovechó para venir a Mendoza. Es que es una de las provincias donde, a priori, tiene mejor desempeño, según las encuestas.

ELECCIONES II

do el lugar de votación respecto de la elección del 2009. ¿Con qué documento se vota en las elecciones primarias? Los documentos cívicos habilitantes para votar son los siguientes: DNI, de tapa verde o celeste; Libreta Cívica; Liberta de Enrolamiento. El nuevo DNI en formato tarjeta no sirve para votar. Quienes tengan el nuevo DNI y también el viejo, deben concurrir con el nuevo. ¿Cómo se vota? Se vota como en las elecciones que ya conocemos, presentando el documento e ingresando al cuarto oscuro. Allí encontraremos boletas de distintos colores, cada uno de ellos corresponderá a un partido o alianza diferente. Asimismo, las boletas contendrán las fotografías de los precandidatos, para que cada elector pueda identificar mejor la boleta de su preferencia. En Mendoza las boletas tendrán dos cuerpos o categorías: para presidente y para

diputados nacionales. El elector sólo podrá votar por una precandidatura o lista de precandidatos de su preferencia para cada una de las categorías. ¿Se puede cortar boleta? Sí. En las primarias, cada elector podrá optar entre distintas listas de una misma agrupación política o de diferentes partidos políticos y alianzas, pero deberá emitir un sólo voto por cada categoría de cargos a elegir. Si pone dos o más voletas de una misma categoría, el voto será nulo. ¿Hay sanciones para quienes no voten? Las elecciones son obligatorias y para quienes no voten correrán las mismas sanciones que siempre, es decir una multa y la posibilidad de que no puedan hacer trámites. Los que no voten deben justificar su inasistencia dentro de los 60 días. Pero de ninguna manera se les prohíbe votar en las elecciones generales del 23 de octubre. ¿Cuántas listas hay en Mendoza? Se presentaron 9 alianzas o frentes. El radicalismo es el único que tiene dos listas que compiten internamente en las primarias. El resto tiene lista única y compiten para legitimar sus candidatos. Los frentes necesitan al menos tener el 1,5% de los votos para poder competir en octubre.

El gobernador de San Luis estuvo en la sede del PD, que es su aliado. El puntano repitió lo que viene diciendo desde el inicio de la campaña: hacer casas por millones y rutas por todos lados. “Puede haber casas para todos”, aseguró. Además, dijo estar en contra de la promoción in-

dustrial, a pesar de que la provincia que gobierna es beneficiaria de ese sistema. Rodríguez Saá dijo que el domingo estará “en el podio”, aunque vaticinó que gana Cristina. En el acto, el Alberto y los candidatos a legisladores firmaron un pacto para cumplir 10 puntos en la gestión.

El PJ recuesta sus esperanzas sobre Cristina El Frente para la Victoria, donde está nucleado el Partido Justicialista, usó como impulso para encarar las elecciones el acto de la presidenta Cristina Fernández. Por eso ayer no hubo otros actos masivos y los candidatos siguieron con su agenda programada. Hubo talleres de “iniciativa Men-

doza” y el candidato a diputado nacional, Guillermo Carmona, recorrió barrios, pintó una escuela y viajó al Sur provincial. Antes, tuvo un cruce con el candidato radical Enrique Vaquié, con quien debatió en Canal 7. Esa pelea siguió después a través de la las redes sociales. Parte del

ala gremial del PJ tuvo un acto en el hotel Báltico, donde estuvo Dante González, diputado y candidato a la reelección, junto con otros sectores. Las esperanzas del PJ están recostadas sobre Cristina. El domingo esperan un triunfo en las primarias que les de impulso para octubre.


| Mendoza | P.6

voxpopuli | mendoza, viernes 12 de agosto de 2011

Hay 741 presos habilitados para votar en las elecciones primarias El dato fue confirmado por el juez federal Walter Bento, e involucra a los internos de las

��Te parece bien que los presos puedan votar? Ernesto Peroche Estudiante

cárceles de Boulogne Sur Mer, Almafuerte, El Borbollón, San Felipe y San Rafael. El domingo se desarrollarán las primeras elecciones primarias obligatorias en el país, y aunque en realidad no habrá mucho ganadores ni perdedores, será un ejercicio crucial para posicionar a los candidatos a diputados y presidente. Como viene ocurriendo desde 2007, cuando 35 mil presos de todo el país estuvieron en condiciones de votar en las elecciones presidenciales de aquel año, en esta ocasión los internos sin sentencias pertenecientes a distintos establecimientos carcelarios podrán hacer valer su derecho de sufragar. En la provincia, 741 son los reclusos habilitados para participar del proceso electoral. El dato fue confirmado por el juez federal Walter Bento. La medida involucra a los internos de los siguientes complejos Boulogne Sur Mer, Almafuerte, El Borbollón, San Felipe y San Rafael. “En estas elecciones primarias 741 presos van a poder emitir el sufragio desde cada una de las unidades carcelarias donde se encuentran privados de su libertad. Estamos hablando de individuos que fueron procesados. Los condenados no podrán participar de esta

ELECCIONES

“No, porque no tienen el conocimiento de las plataformas electorales de los candidatos”.

Guillermo Sciardis Empleado

“Sí, es una buena iniciativa, tienen los mismos derechos que cualquier ciudadano común”.

Juan Fernández Comerciante

Los presos procesados podrán votar en Mendoza.

actividad”, explicó Bento. Además el magistrado resaltó que la confección del padrón fue realizada por la Cámara Nacional Electoral con todas las personas que se encuentran alojados en penitenciarias, teniendo un proceso penal pendiente y que no han sido objeto de ninguna sentencia firme. Ante la duda de por qué los condenados no pueden votar en las primarias, el juez federal respondió: “A las personas que tienen el principio de inocencia se les asiste constitucional-

mente, en tanto una sentencia condenatoria firme no deje sin efecto ese principio de inocencia, siguen vigentes todos los derechos, como el de votar”. Cabe señalar que para que los presos voten se implementa un sistema similar al aplicado en los consulados para los ciudadanos argentinos residentes en el exterior, es decir, habrá una única boleta que detalla los primeros tres candidatos de cada partido, sobre la que el votante debe marcar cuál es su elección. Los dete-

“Sí, esperemos que el gobierno les suministre la información necesario sobre las primarias”. Yo también opino en: www.diariovoxpopuli.com nidos emitirán el sufragio en la dependencia carcelaria, se constituirían mesas y a cada elector se le proveerá de un sello con una cruz para marcar la opción deseada. El sufragio comenzará a las 8, igual que en cualquier colegio de la provincia afectado a la elección, y terminará a las 18, hora en que el presidente de los comicios abrirá la urna y se procederá al recuento de boletas.

En la UCR cerraron su campaña con bajo perfil y preocupados El radicalismo cerró la campaña electoral de las primarias con “bajo perfil”. No hubo actos y, en cambio, siguieron de “caminata en caminata”. Para ese partido, que se presenta con el Frente Cívico Federal, las elecciones del domingo generan muchas dudas. Es que, aseguran, el resultado no

está en sus manos porque es una elección netamente nacional. Y ya prevén el impacto que puede generarles una derrota. Es que en las encuestas previas el candidato a presidente de esa lista, Ricardo Alfonsín, está tercero en las preferencias de los mendocinos, debajo de Cristina y del puntano Alberto

Rodríguez Saá. Si esa tendencia se confirma, buscarán despegarse del resultado y desde el lunes iniciarán una nueva estrategia. Además están atentos al corte de boleta. Se esperanzan con que el domingo tengan un mejor desempeño sus candidatos a diputados nacionales.


| Mendoza | P.7

voxpopuli | mendoza, viernes 12 de agosto de 2011

Longboard: una tendencia que crece en la provincia Cada vez son más los que practican este deporte, que nació en la década del 50 en California. Curiosidades de una disciplina que llegó para quedarse. Las tablas de longboard invaden el asfalto de las calles mendocinas y su uso está en pleno ascenso. Sumándose a los rollers y a la bicicleta, muchas personas comienzan a utilizarlo como un medio de transporte rápido y amigo del medioambiente, mientras que otras lo aprenden como deporte y salen a divertirse. Hace dos años que esta actividad viene creciendo notablemente. Sin embargo, su historia comienza en la década del 50, en California, Estados Unidos. Por aquellos años, los surfistas sufrieron una temporada sin olas y se les ocurrió adaptar las ruedas de los patines a la tabla de madera para deslizarse por las pendientes de las calles de esa ciudad. Así nacie-

ron los primeros longboards, y a medida que el deporte se volvió más técnico surgió el skate. En la provincia, los adeptos a esta movida que tiene varias modalidades como el Freestyle, Slalom o Downhill, concurren a diferentes lugares para poder practicarla. La bajada de la Vizcachera (ubicada en el Parque General San Martín), el Cerro de la Gloria y perilago de Potrerillos, entre otros sitios, son los elegidos. “Empecé a practicarlo hace más de dos años. Unos amigos fueron los que me entusiasmaron, es impresionante la cantidad de jóvenes que se prenden a andar por diferentes puntos de Mendoza”, afirma Mariano Alfonsín. Para aquellos que están in-

El Parque es uno de los lugares preferidos para la práctica.

teresados en esta disciplina, lo primero que no deben olvidar son las protecciones necesarias. Las rodilleras y coderas se venden juntas y van desde $120 para chicos hasta $300 para adultos. Los guantes de cuero se pueden encontrar por $180 y los cascos desde $120 (nacionales) hasta $300 (importados). En cuanto al costo de las tablas, Juan Pablo, otro adepto a esta actividad, explica que “por lo general, se cuenta con dos tablas: una para salir a patear

tranquilo y otra según la disciplina elegida”. Los precios varían según su origen: las nacionales van desde $750 a $1.200 y las importadas se pueden encontrar desde $1.800 a $2.000. Además asegura que la industria argentina se ha desarrollado mucho y la calidad no tiene nada que envidiarle a los productos importados, e inclusive algunas son mejores. La única diferencia es la madera utilizada, aquí no hay maple y se usa guatambú, que es muy fibrosa y de buena resistencia.


| Policial | P.8

voxpopuli | mendoza, viernes 12 de agosto de 2011

Mueren tres mendocinos en un accidente de tránsito en San Luis El siniestro ocurrió en la ruta 7. Las víctimas iban en una grúa que chocó de atrás a un camión. En la madrugada de ayer, tres mendocinos perdieron la vida en un accidente de tránsito en la ruta 7, a la altura de la localidad de Balde, en la vecina provincia de San Luis.

El siniestro ocurrió cuando una grúa que llevaba un Chevrolet Corsa y sus ocupantes, impactó contra un camión Scania que llevaba una carga de maíz.

A raíz del violento choque, la grúa quedó debajo del acoplado del transporte de carga pesada. Dentro de la cabina viajaban el conductor, Jesús Alberto Díaz, de 39 años, domiciliado

en San Rafael, y los dos jóvenes que se trasladaban en el Chevrolet Corsa. Tanto Díaz como Carlos Virma, de 25 años, murieron en el acto. En tanto, que el tercer ocupante del rodado, Eduardo Cáceres, de 20 años, tuvo que ser sacado de entre los hierros por personal de Bomberos de San Luis. Cáceres murió cuando era trasladado en una ambulancia a un centro asistencial.

Lo descubrieron con un arma en la escuela

En el crimen de las francesas se usaron dos armas

Un estudiante de 14 años fue aprehendido ayer por la tarde por llevar un arma calibre 22 a su escuela. Se trata de un chico que asiste a la escuela Pouget, ubicada en El Bermejo, Guaymallén, y que fue encontrado con una pistola marca Versa cargada con 12 proyectiles. Las autoridades se comunicaron inmediatamente con la policía. La ayudante de fiscal de la oficina Fiscal Nº 9, de Guaymallén, se hizo presente para tratar el caso. Lo que se investiga es si el arma pertenecía a los padres del chico y cuál era su propósito. El menor no fue apresado pero sus padres fueron notificados del hecho que podría haber terminado en una tragedia.

Tras nuevos peritajes balísticos, la policía logró determinar que en el doble crimen de las turistas francesas en Salta se emplearon dos armas homicidas. Para matar a Cassandre Bouvier se utilizó una carabina modelo super 54 que fue secuestrada el sábado. En cambio, para ultimar a Houria Moumni, se usó un arma que utiliza proyectiles calibre 22, pero aún no se sabe con exactitud cuál. Según los expertos, podría ser otra carabina, una pistola o un revólver, que todavía no fue hallado. El juez a cargo ordenó nuevas medidas para localizar la segunda arma. Las dos jóvenes fueron encontradas sin vida el 29 de julio en la quebrada de San Lorenzo.

Violentaron la camioneta de un empresario local

Una ciclista murió atropellada en La Consulta

Dos ladrones violentaron ayer la camioneta de un reconocido empresario local y uno de ellos fue apresado. El rodado perteneciente a Andrés Pérez Cuesta, una Volkswagen Amarok gris, estaba estacionado en Hipólito Irigoyen y 9 de julio del Barrio Bombal. Pasadas las 15, dos delincuentes llegaron en un Ford Ka lila, rompieron el vidrio trasero y se llevaron una campera que en uno de sus bolsillos tenía $1700. Un llamado al 911 alertó a los policías, quienes llegaron cuando los asaltantes estaban huyendo. El móvil policial los persiguió y logró atrapar a uno de ellos en Lamadrid y Guido Spano, en Dorrego. El hombre quedó a disposición de la justicia.

Una camioneta F-100 embistió a una ciclista cuando circulaba por la calle San Martín de La Consulta, San Carlos. Como consecuencia del impacto la mujer de 38 años, identificada como Miriam Martínez, falleció en el acto. El trágico siniestro ocurrió cuando el rodado conducido por un hombre de 68 años transitaba por la mencionada arteria. Por causas que se tratan de establecer el individuo no se percató de la presencia de la víctima. Martínez fue socorrida por una ambulancia que llegó inmediatamente. Luego fue trasladada a un centro asistencial. Los especialistas del hospital no pudieron hacer nada debido a que la mujer llegó sin vida.


| País | P.10

voxpopuli | mendoza, viernes 12 de agosto de 2011

Duhalde criticó “la ignorancia y la soberbia” del actual Gobierno Durante su cierre de campaña, el ex presidente arremetió contra la gestión de Cristina Fernández con términos muy duros. Vaticinó tiempos difíciles por la crisis financiera. El candidato a presidente por la Unión Popular, Eduardo Duhalde, cerró su campaña de cara a las primarias del domingo con duras críticas a la presidenta Cristina Fernández de Kirchner. “La ignorancia y la soberbia es una mezcla explosiva para cualquier Estado”, dijo al referirse a la actual jefa de Estado, al tiempo que señaló que “ninguna persona seria puede decir que los países sudamericanos no van a sufrir nada si hay un gran coletazo de esta crisis internacional”. Duhalde repitió que, para octubre, ““Mi rival no es Ricardo Alfonsín ni Hermes Binner ni Alberto Rodríguez Saá, mi oponente es la señora Presidenta de la República”.

ELECCIONES I

Duhalde junto a su compañero, Das Neves.

“Ella ganará en algunos lugares, yo ganaré en otros, pero en octubre tendré una avalancha de votos cercanos al 40 por ciento”, indicó el ex presidente, quien viene sosteniendo desde hace unas semanas que

Carrió pidió que a los votantes “no los una el espanto” La candidata presidencial por la Coalición Cívica, Elisa Carrió, deseó durante su cierre de campaña que los votantes no “creamos que nos tiene que unir el espanto. No le hagan caso a Borges por una vez en la vida”. Durante el encuentro, organizado en el Palacio Rodríguez

ELECCIONES II

Peña, la dirigente adelantó que, de ganar las elecciones de octubre, trabajará con “mucha gente decente y brillante de los partidos políticos”. “Queremos una Argentina en donde nuestros hijos no tengan vergüenza de decir que nacieron en esta bendita tierra”, exclamó.

La ex integrante del ARI explicó que quiere “fundar una Argentina distinta”, para lo que “hay que pagar un precio y alguien tenía que pagar el alto precio de la incomprensión por adelantar ideas”. Carrió se presentará a estas elecciones junto a Adrián Pérez.

Alfonsín hizo un llamado a la unidad y la tolerancia El candidato presidencial de Unión para el Desarrollo, Ricardo Alfonsín, dedicó el acto de cierre de campaña a consolidar promesas de transparencia en la gestión. El radical aseguró que terminará con los “superpoderes, con los DNU, con el actual Consejo de la Magis-

ELECCIONES III

el Frente para la Victoria está sufriendo “un derrumbe electoral”. “Es muy malo que gente de un partido sea controlado por gente de su propio partido porque siempre hay vasos comunicantes que terminan en

hechos de corrupción”, agregó. Durante su discurso, Duhalde pidió que Cristina deje su puesto “porque no está preparada”, y anunció que “pueden venir épocas difíciles, épocas de recesión y de depresión económica y tenemos que estar preparados. No tenemos que asustar a la gente, pero con ver lo que dicen los diarios para saber que estamos en un mundo inhóspito”. En la sede porteña del Movimiento Productivo Argentino, el candidato analizó la situación de crisis actual: “Cada día crecen más los capitales financieros en relación a los capitales productivos y hoy han tomado más fuerza y se sienten capaces de hincarle el diente a países europeos. Dios quiera que no lo logren porque si lo llegan a lograr, vamos a tener muchas dificultades”. Con referencia a la crisis del año 2001, el líder de Unión Popular recordó que “en aquel momento eligieron a la Argentina. Dios nos ayudó, la Iglesia y el campo nos ayudaron a zafar”.

tratura y con los presupuestos truchos”. Además dijo que “este camino que recorremos desde hace tiempo es el primer paso que nos conducirá a la Casa Rosada el 10 de diciembre”. Durante su discurso, Alfonsín señaló: “quiero convocarlos a todos, con nuestros errores

y aciertos, todos somos responsables de esos aciertos y errores, pero lo que interesa es trabajar juntos para cumplir con los sueños pendientes”. En clara alusión al actual gobierno, Alfonsín prometió “ser tolerante con los que piensan diferente”.

Argumedo espera que se vea la “capacidad real” de Proyecto Sur La representante de Proyecto Sur en las elecciones presidenciales de octubre, Alcira Argumedo, finalizó su campaña de cara a las primarias junto al líder de su partido, Fernando “Pino” Solanas, y afirmó que el domingo se verá “la capacidad real” de esa fuerza. “Cualquie-

ra sea el resultado del 14 de agosto y del 23 de octubre, no nos van a parar”, aseguró la progresista, y añadió que “el 14 de agosto tenemos una prueba bastante desigual por delante, y en especial en la provincia de Buenos Aires”. Cuando “Pino” tomó la palabra, fue

fiel a su estilo y atacó duramente al Gobierno: “¿Cómo se puede ser popular con 700 mil desnutridos? ¿Con Scioli, Gioja, Insfran y Menem? Este gobierno traicionó los ideales de Juan y Eva Perón, continuó con la entrega descarada de los bienes y recursos nacionales”.


| Mundo | P.11

voxpopuli | mendoza, viernes 12 de agosto de 2011

Piñera desestimó el reclamo de los estudiantes: “Nada es gratis” El primer mandatario negó la posibilidad de que la universidad sea gratuita. Además se registraron nuevos incidentes. Convocaron a un nuevo paro para el jueves. En medio del conflicto que mantiene enfrentados al gobierno chileno y a los estudiantes, el presidente Sebastián Piñera negó toda posibilidad de que la universidad sea gratuita. El mandatario aseguró que esa medida, una de las principales exigencias de los jóvenes, tendría un altísimo costo para los contribuyentes. “Nada es gratis, alguien tiene que pagar”, expresó en el acto que encabezó en el Palacio La Moneda para la promulgación de la Ley sobre Calidad de la Educación. “Todos quisiéramos que la educación, la salud y muchas cosas más fueran gratis para todos; si le damos educación gratuita al 10 por ciento más favorecido de nuestra socie-

INGLATERRA

El Chile siguen las protestas. dad, lo que estaríamos haciendo es que todos, incluyendo los más pobres, con sus impuestos estarían financiando la educación de los más afortunados”, explicó Piñera. Con respecto a la nueva normativa aseveró que “se está dando un paso grande, fir-

El primer ministro aseguró que las revueltas fueron planeadas para saquear El primer ministro británico, David Cameron, afirmó que los incidentes que se vivieron durante cuatro días en Londres no están relacionados con conflictos políticos ni pedidos sociales. El mandatario aseguró, por el contrario, que los motines fueron planeados para sa-

HAITÍ

me, en una dirección correcta y que nos va a permitir mejorar la calidad de la educación”. Además destacó que “los manifestantes lograron poner en el debate el tema de la educación”, pero luego criticó los actos de violencia registrados. Por su parte, los estudiantes

reafirmaron que continuarán las manifestaciones con cacerolazos nocturnos durante la próxima semana, que proseguirán con las movilizaciones y adelantaron un paro nacional con marcha el 18 de agosto, considerado como la antesala del paro nacional de la Central Unitaria de Trabajadores, convocado para el 24 y el 25 de ese mes. Además lanzaron una página web llamada “La Mayoría Decide” que pretende recaudar firmas para demostrarles a las autoridades lo que quiere el país y donde hasta ayer a la tarde ya se habían sumado más de 18.000 suscripciones. Mientras tanto, los conflictos no cesan. Ayer hubo nuevos enfrentamientos entre los alumnos y los carabineros cuando los jóvenes cortaron el tránsito cerca de la Universidad Tecnológica Metropolitana de Santiago de Chile. Las fuerzas policiales intentaron desalojarlos del lugar a lo que los estudiantes respondieron con piedras y bombas molotov.

quear tiendas y hogares. Los disturbios “no eran por política ni en protesta, eran para robar”, declaró Cameron ante el Parlamento después de que los legisladores tuvieran que interrumpir sus vacaciones de verano para realizar un debate sobre los saqueos y actos de vio-

lencia. Otro de los anuncios que dio el primer ministro con respecto a las revueltas fue que compensarán con dinero a los propietarios de las casas y de los negocios dañados. Por otro lado, se informó que la mayoría de los detenidos por los disturbios son menores de edad.

Afirman que el país está a un paso de la hambruna La inestabilidad política de Haití, el período de sequía de marzo y abril y las amenazas ciclónicas ponen al país a un paso de la hambruna. Esto fue determinado luego de una investigación realizada por la Coordinación Nacional de Seguridad Alimentaria. Gary Mathieu,

un representante de la institución, señaló que dentro de meses la cantidad de comida podría no alcanzar para toda la población. “En estos momentos, la gente se encuentra en lo que llamamos una situación de fase dos: cuando es difícil encontrar alimentos, pero anterior

al período de hambruna”, indicó Mathien. Pero la peor parte vendría si la etapa ciclónica afecta la producción agrícola. Haití vive una situación de desastre desde hace más de un año, cuando el sismo provocó más de 300 mil muertos y dos millones de damnificados.


| Interés | P.12 HORÓSCOPO

voxpopuli | mendoza, viernes 12 de agosto de 2011

FOTO DEL DÍA

Aries. Embarcarse en ciertos gastos no te interesa, y más si son objetos o caprichos que verdaderamente no son tan necesarios.

Tauro. Sabes que hay una persona que no te fallará si le pides un favor o un préstamo. Estará dispuesto hoy a hablar por ti, a recomendarte en un trabajo.

Géminis. Compartes una celebración, un aniversario o un momento de alegría con personas que aprecias mucho y que te han demostrado su valor.

Cáncer. Hoy te alejarás de todo tipo de sofisticación, de cualquier cosa superflua o lujosa que no te va a interesar nada, ni siquiera por tu imagen.

Leo. El éxito es, más que ninguna otra cosa, descubrir tus posibilidades y tus virtudes, y por ello no te debe de importar lo que piensen los demás.

Gustavo Cerati cumplió ayer 52 años. El músico se encuentra sin conocimiento desde mayo del 2010 tras haber sufrido un accidente cerebro-vascular. Sus fans lo homenajearon cantando el tema “Puente”.

INSÓLITA

Virgo. Algunos nativos del signo van a verse obligados a emprender un camino de regreso en algún sentido, o bien a su lugar de origen.

Faltó el portero y unos mil alumnos no tuvieron clases en Córdoba

Libra. Vigila tus pasiones, porque de la misma manera que puedes manejarlas bien y tener experiencias gratificantes y muy sensuales.

Escorpio. Si haces un viaje, y más si conduces, tómatelo con mucha tranquilidad y no te excedas en él en ningún sentido.

Sagitario. Fijarse nuevas metas es una tarea que ayuda a seguir adelante con aliento renovado. Hoy puede surgir una oportunidad.

Todo estudiante ha fantaseado alguna vez con llegar al colegio y que esté cerrado, ya sea para esquivar un examen, volver a casa y reanudar el sueño, o simplemente para ganarse un día libre entre semana. El

SUDOKU

Capricornio. Vivirás apasionadamente un acontecimiento, probablemente de tipo cultural o de ocio, en el que vas a estar muy implicado.

Acuario. Recibes felicitaciones, buenos augurios y te sientes muy reconfortado al observar que hay mucha gente a tu alrededor que te aprecia.

Piscis. Tienes ante ti una nueva negociación de contratos o acuerdos de alguna clase y en eso es mucho más indicado que pidas ayuda.

sueño se materializó para más de 1.000 alumnos de un colegio tradicional de Córdoba, que no tuvieron clases porque el portero, el único que tenía las llaves, no concurrió al establecimiento. El insólito episodio ocurrió en el colegio Alejandro Carbó. Profesores y alumnos se agolparon frente a la puerta de la institución a la espera de que el portero llegara para abrir. Pero eso nunca ocurrió. Es que el hombre estaba enfermo y como nadie pudo comunicarse con él a primera hora se debió acudir a un cerrajero para que solucione el problema, ya que era él era el único que tenía llaves. De todas maneras, los chicos ya habían sido enviados de vuelta a sus casas. En el turno tarde las clases se dictaron con normalidad. Para colmo, la directora del colegio también estaba enferma, por lo que fueron las autoridades de la Dirección de Enseñanza Media las que autorizaron a forzar las puertas de la escuela que ocupa una manzana entera y alberga a casi dos mil alumnos.

Registro de la Propiedad Intelectual: En trámite. Teléfonos: 425 6669 - 429 9925 E-mail: diariovp@gmail.com Es una publicación de BigMedia Argentina S.A. sin costo para el lector. Los aportes atribuidos u opiniones publicadas no representan el perfil ni el pensar del diario, ni de sus anunciantes.


| P.13

voxpopuli | mendoza, viernes 12 de agosto de 2011

¿Cómo creés que sale Independiente en su debut de mañana? Roberto Velázquez Comerciante

La Lepra comienza una nueva temporada en la B Nacional

“Están obligados a ganar. Esta temporada la Lepra necesita ganar algo”.

Javier Méndez Personal Trainer

Independiente Rivadavia debuta hoy en el torneo visitando a Almirante Brown desde “Va a ser difícil como todos los partidos debut, pero creo que tiene posibilidades de ganar.

las 17.05. Hará su estreno el flamante entrenador del Azul, Enrique Hrabina. Desspués de una semana muy movida, Independiente Rivadavia hace su debut mañana en la nueva temporada de la Primera B Nacional. La Lepra jugará como visitante frente a Almirante Brown a las 17.05, con el arbitraje de Mauro Giannini. El equipo mendocino sufrió el sábado el despido del entrenador Jorge Ghiso, cuando nadie lo esperaba. Dos días después, los dirigentes contrataron a Enrique Hrabina como nuevo director técnico del equipo. El “Ruso” dirigió un par de prácticas y esta tarde tendrá su debut oficial al frente del equipo del Parque. Los once nombres que saldrán al campo de juego en Isidro Casanova son Josué Ayala; Damián Martínez, Jossimar Mosquera, Leonardo Sánchez y Maximiliano Oliva; Diego Caballero, Marcos Britez Ojeda, René Lima y Ezequiel Lázaro; Martín Gómez y Mauricio Ferradas. Cristian Fabbiani, la gran contratación del Azul, estará en el banco de suplentes. El “Ogro” no iba a estar entre los relevos, pero las lesiones de Jerónimo Morales Neuman y de Leonel Altobelli obligaron a Hrabina a incluiar al ex delantero de All Boys entre los su-

FÚTBOL

Néstor Orive Empleado “De visitante va a ser muy complicado, si pueden traer un punto no estaría mal”. Yo también opino en: www.diariovoxpopuli.com

PRIMERA FECHA Atlanta Def. y Justicia Boca Unidos Gmo. Brown Gimnasia (J)

Hrabina, DT leproso.

plentes, con chances de ingresar en el partido. El plantel de Independiente viajó ayer hacia Buenos Aires para quedar concentrado de cara al partido de hoy. La primera fecha de la B Nacional comenzó a disputarse la semana pasada. Hoy se jugará, además de Al-

Aldosivi R. Central Quilmes Merlo Ferro

Hoy 17.05 Alte. Brown-Indepe’te Riv. 19.10 Gimnasia (LP)-Atl. Tucumán 21.15 Instituto-Huracán 21.30 Desamparados-Patronato Martes 16 de agosto 19.10 River Plate-Chacarita River Plate haga su histórico debut en la segunda categoría del fútbol argentino enfrentando a Chacarita Juniors a las 19.10. Ya está listo para una temporada que no será como ninguna otra.

Maradona: “Los medios hablan de la villa sin saber un carajo” Diego Maradona defendió su condición de “villero” y criticó a los medios que “hablan de la villa sin saber un carajo y buscan peleas para tener más rating”. “Yo soy y seré villero toda mi vida, y estoy orgulloso de haberme desenvuelto como un villero en un mundo don-

SELECCIÓN

mirante Brown-Independiente, tres partidos más: Gimnasia y Esgrima La Plata-Atlético Tucumán (19.10), Instituto de Córdoba-Huracán de Parque Patricios (21.15) y Desamparados de San Juan-Patronato de Paraná (21.30). La primera jornada se cerrará el martes próximo cuando

1-1 1-2 3-1 1-1 1-1

de todo el día te quieren llevar por delante. La villa la llevo en el alma y no me la van a poder sacar nunca de ahí, aunque lo intenten”, dijo Diego en una entrevista exclusiva a la revista La Garganta Poderosa. “Si vos estás en la televisión y nunca entraste a una villa, cerrá el or-

to, porque no tenés ni idea. Muchos giles hablan con facilidad de la 1-11-14, de la 21-24, de Zavaleta, y no entraron nunca en su puta vida. Pero claro, desde el control central es muy fácil decir cualquier cosa; total, nunca van a entrar”, dijo el ex astro del fútbol mundial.

“Espero que Sabella pueda imponer sus ideas”, dijo el capitán de la Selección Javier Mascherano aseguró ayer que espera que el nuevo entrenador del conjunto nacional, Alejandro Sabella, “pueda imponer sus ideas” para que el equipo mejore. El “Jefecito” se refirió de esta forma al trabajo que tiene por delante el flamante técnico del selec-

cionado nacional, con quien tuvo la oportunidad de hablar en Barcelona, al tiempo que lamentó la salida de Sergio Batista. Además, no quiso revelar una verdad a voces, que Sabella quiere darle la cinta de capitán a Lionel Messi: “Hemos hablado, pero obviamente lo que

hablé con Sabella queda en la intimidad, no lo voy a hacer público”, dijo. “Obviamente la salida de Checho fue triste, sobre todo para mí, por ser el capitán del equipo, y porque las cosas no salieron como queríamos”, sostuvo el volante del Barcelona.


| Deportes | P.14

voxpopuli | mendoza, viernes 12 de agosto de 2011

Daniel Passarella presentó el nuevo plantel y habló de todo El presidente de River Plate dio una conferencia de prensa y se refirió a varios temas de interés. Desde la AFA no le quitarán puntos al club por los incidentes ante Belgrano. El presidente de River Plate, Daniel Passarella, afirmó ayer que el volante Diego Buonanotte “mintió” al decir que donó al club el 15 por ciento que le correspondía por su transferencia al Málaga, de España. Passarella apuntó asimismo que la barra brava de River, Los Borrachos del Tablón, “no fueron responsables de los incidentes” en el partido ante Belgrano de Córdoba en el Monumental, en el que su equipo perdió la categoría; y en tono autocrítico dijo que se equivocó al creer que “podía ganar la patriada solo”. En su primera conferencia de prensa tras el descenso de River Plate a la segunda categoría del fútbol argentino, Passarella intentó brindar explicaciones sobre todos los temas polémicos que aquejan su gestión al frente del club. Tras la presentación del plantel que afrontará la temporada de la B Nacional y de

PRIMERA B

Passarella y el nuevo plantel de River.

leer una “Declaración de Principios”, al titular millonario se le preguntó si la versión de Buonanotte sobre el porcentaje que debía percibir de su venta era mentira y respondió: “Sí”. Y le cedió de inmediato el micrófono al vocal Diego Mancu-

si, quien se encargó de explicar la situación. “Buonanotte es un hijo dilecto de nuestro club y creemos firmemente que ha habido algún tipo de confusión. El dejó de cobrar 458.000 dólares en concepto del contrato que te-

nía vigente y de la deuda que el club tenía con él”, manifestó el dirigente para aclarar el caso. Anteriormente, Passarela aseguró que “lo que hizo el futbolista con la plata es problema de él” ya que la dirigencia “ha cumplido con todo lo estipulado”, y además recordó que tanto él como el vicepresidente, Diego Turnes, mantenían una excelente relación con el jugador, transferido al Málaga de España. Respecto de la presencia de barrabravas en el vestuario del árbitro Sergio Pezzotta, Passarella apuntó: “Mi postura frente a los barras es siempre la misma, aunque mi opinión en este momento no tiene valor, porque el tema se tiene que resolver en la justicia. Pero los Borrachos del Tablón no tuvieron incidencia”, dijo. Por otra parte, el club de Núñez fue sancionado económicamente por el Tribunal de Disciplina de AFA por el caos originado en el partido con Belgrano de Córdoba, en el Monumental, que determinó su descenso a la Primera B Nacional. La entidad rectora del fútbol evitó la quita de puntos y le aplicó un castigo de 160 mil pesos, correspondiente al pago de ocho fechas de 500 entradas generales a un valor de 40 pesos cada una.

Ortega: “A los 37 años me sigue gustando jugar al fútbol” El delantero Ariel Arnaldo Ortega, de 37 años y reciente paso por All Boys, admitió ayer que a su edad todavía le gusta jugar al fútbol y que por eso aceptó la propuesta y se incorporó a Defensores de Belgrano, entidad de la Primera B. “Estoy muy contento de estar acá. A los 37 años me sigue gustando

jugar al fútbol y Defe me dio esa posibilidad”, comentó. El ex delantero del seleccionado argentino fue presentado ayer en una conferencia de prensa realizada en el restaurante Rojo y Negro, ubicado en la Avenida del Libertador al 7400, en el barrio de Núñez, a metros del estadio de Defensores

de Belgrano. Junto al jujeño estuvieron presentes el presidente del club, Marcelo Achile, el entrenador del equipo, Rodolfo Della Picca, el delantero Gastón Casas, flamante refuerzo, el máximo ídolo actual, Daniel “Tanque” Giménez, y el defensor Pablo Batallini, referente del plantel.

De la Tarde

Nocturna

QUINIELA DE MENDOZA Vespertina

El juego

1 2 3 4 5

4027 7989 6191 9436 7279

6 7 8 9 10

0660 8204 8708 8272 9579

1 2 3 4 5

0257 6029 6040 7625 3469

6 7 8 9 10

6289 9773 6124 2007 5427

1 2 3 4 5

6641 9792 2680 3664 7975

6 7 8 9 10

6519 3965 2774 5854 5303

6 7 8 9 10

7841 4010 5515 7372 2771

QUINIELA NACIONAL Vespertina 1 2 3 4 5

7369 9556 4477 2404 0021

De la Tarde 6 7 8 9 10

8919 3592 4396 7341 6948

1 2 3 4 5

0209 2903 9178 5934 0136

Nocturna 6 7 8 9 10

7338 2119 4130 4636 6258

1 2 3 4 5

9326 4046 1284 6582 8774


| P.15

voxpopuli | mendoza, viernes 12 de agosto de 2011

El Coro Universitario vuelve a la sala mayor del Teatro Colón La agrupación mendocina, dirigida por Silvana Vallesi, se presentará mañana en el tradicional escenario porteño. Compartirá programa con The Philippine Madrigal Singers. El Teatro Colón recibirá mañana la visita del Coro Universitario -Grand Prix Europeo 2009dirigido por Silvana Vallesi. La agrupación llega por séptima vez en su historia a este tradicional escenario de Buenos Aires, y compartirá programa con The Philippine Madrigal Singers, también ganador del máximo certamen coral en los años 1997 y 2007. Recién llegado de Europa, donde se presentó en el Festival de Coros Laureados en Vaison La Romaine (Francia), en esta ocasión, el concierto for-

El Coro Universitario se presentará en el Colón.

ma parte de la programación regular del máximo foro musical argentino, remodelado el año pasado. El conjunto mendocino interpretará obras del repertorio con el que obtuvo el Grand Prix, entre ellas composiciones de Levente, Machuel, Mahler, Whitacre, Alejandro Consolación II, Torrejón y Velasco, López Gavilán, Calixto Álvarez y Cucco Peña. En tanto, el Madrigal Singers abordará obras de Eleria, Pamintuam, Malachevsky, Piazzolla, Nobre, Palaruan, Nilo Alcala II, y arreglos corales sobre composiciones de Porillo de la Luz, Elton John, John Lennon y Paul Mc Cartney. El Coro Universitario de Mendoza es el primera agrupación latinoamericana que logró ganar el mayor premio competitivo coral del mundo, el Gran Premio Europeo de Canto Coral 2009, en el marco del Florilege Vocal de Tours (Francia).

AGENDA PARA EL FIN DE SEMANA

Hoy 19.00 Presentación del libro: “Antonio Tomba, un emigrante valdagnese a la conquista de la Argentina”. Sala de Sesiones Honorable Concejo Deliberante, Perito Moreno y Rivadavia, Godoy Cruz. Entrada libre y gratuita. 20.00 Musical: “Oz, una aventura musical”, Cristian Soloa y gran elenco. Teatro Independencia, Chile y Espejo. Entrada: $30. 21.30 Humor “Recargados de Risa 2011”, con el “Turco” Sarruff. Teatro Plaza, Colón 27, GC. 21.30 Danza: “Un viaje por los 10 años” a cargo de Argot Jazz Ballet”. Nave Cultural, Av. España y Maza, Parque Central, Ciudad. 22.00 Música: Blues Combo. Teatro Tajamar. Alameda 1921. 22.00 Humor: La Sanata. Con Ernesto Suárez y Marcelo Lacerna, basado en cuentos de Roberto Fontanarrosa. Los Angelitos Teatro Bar, Rioja y Buenos Aires, Ciudad.

22.00 Danza: “Gracias por abrazarme”. Flamenco. Dirigido por Pablo Garay. Teatro Quintanilla, Plaza Independencia. Entrada: $30 22.30 Tango y folclore: Argentinos por siempre. Dirección y producción: Cía 5 Argentinos. Tajamar. Alameda 1921. 23.00 Café concert: Necesito un hombre. Con Rodrigo Calderón. Juan Sebastián Bar, Arístides 757, Ciudad. 00.00 Música: Piano bar con Cinthia Lozada. Juan Sebastián, Arístides 757 00.30 Fiesta: Wiphala Raymi, fiesta originaria. Barcala 58, casi esquina San Martín, Ciudad. Entrada $10.

Mañana 11.00 Conferencia a cargo de Claudio María Domínguez. Teatro Plaza, Colón 27, Godoy Cruz. Entrada: $50 y $70. 16.00 y 18.00 Musical: “Oz, una aventura musical”, Cristian Soloa y gran elenco. Teatro Independencia. Entrada: $30. 17.00 Teatro: “Hadas ondinas, protectoras del agua”. Elenco Dedos de Luz. Estación Cultural, Belgrano,

Ciudad. Entrada: Gratis. 19.00 Teatro: “De Amor en amor, edición de bolsillo”, una obra de payasos para adultos del grupo Entramado de Universos. ECA, 9 de Julio y Gutiérrez, Ciudad. 21.30 Humor: “Estese confuso 360º” de Alfredo Casero. Nave Cultural, Parque Central, Ciudad. 21.30 Tango: Malevaje a dos pianos. Tajamar. Alameda 1921. 22.00 Teatro: “Alonso y Aguirre, perdidos en el inframundo”, de la Compañía Nacional de Fósforos. Teatro el taller Centro Cultural, Granaderos 1964, Ciudad. 22.00 Music Hall: “El viejo varieté”. Con Susana Jerez. Tajamar. Alameda. 22.00 Música: “Trovador, el canto de Mendoza” con Sandra Amaya y Facundo Jofré. Nave Cultural. 22.30 Humor: Separadas. Texto y actuación: Jessica Torrijos. Juan Sebastián Bar, Arístides 757. 23.00 Música: Daniel Vinderman presenta su disco “Cosas que te dan placer”. Nave Cultral.

23.30 Café concert: “Sí, señora” Actúan: Melly Onofri y Silvia Saboini. Texto y dirección: Jessica Torrijos. Tajamar. Alameda 1921. 00.00 Piano bar (versiones en español e inglés). Playbacks. Joe Moya y Santiago Marino. Juan Sebastián, Arístides 757.

Domingo 14.00 Teatro: “Los sonámbulos, una Historia de la Ciencia en dos Patadas”, de la Compañía Nacional de Fósforos. Teatro el taller, Granaderos 1964, Ciudad. 21.00 Humor: “Impro Evolución”. Dirección Esteban Agnello. Los Angelitos, Rioja y Buenos Aires. 21.00 Teatro: “Alonso y Aguirre, perdidos en el inframundo”, de la Compañía Nacional de Fósforos. Teatro el taller Centro Cultural, Granaderos 1964, Ciudad. 21.30 Tango en Tajamar. Con artistas invitados. Alameda 1921, Ciudad 23.00 Tango: Dúo Miremont Darian. Juan Sebastián Bar, Arístides 757.


| P. 16

voxpopuli | mendoza, viernes 12 de agosto de 2011

Por Martín Lubowiecki

Estas son algunas de las murmuraciones o conversaciones semanales de carácter público (e informal). Era el encargado de UN PROYECTO MEDIÁTICO MUY PROMOCIONADO (esa señal de aire, con una fuerte impronta K, que venía con todo a competir con los históricos locales y bla bla). Estaba tranquilo, tomando un café en uno de los bares del pleno centro mendocino. La pregunta fue más que obvia: “¿Y? ¿Qué pasó?”. La respuesta da para el análisis: “Ehhhh… Que se le va a hacer… La idea era muy buena, con mucha tecnología para el comienzo, con un interesante esquema de contenidos, con gente capacitada, con un moderno espacio para desarrollar el trabajo, pero…”. “¿Pero qué?”, fue la contra-pregunta. “Pero necesitás combinar cintura política, cabeza, oportunismo… Y no cometer el error de jugar todas las fichas a un candidato que, al final, no llegó ni

a las internas”. Una clara demostración de que lo político está atado fuertemente a lo mediático, inclusive desde las raíces. El proyecto, por ahora, está en veremos. Una caja boba que quedó atontada por los vaivenes de la interna política. NEGRO (Por ahora está la imagen en una especie de “señal de ajuste”, a pura prueba). Este bonete es como una señal de alarma. Una apreciaal ción de los mensajes ci políticos que recorriepo ron durante estos días cuanto cuan medio televisivo y radial tuviera difusión en la República Argentina. Es que varios de los candidatos al sillón de la Rosada remarcaron sus “propuestas” sobre SEGURIDAD: que los robos ya son costumbre, que así no se puede vivir, que nos estamos acostumbrando a esto… Danger. Mirá si de acá a octubre

a alguno se le ocurre desempolvar ese “mapa del delito” y empezar a prometer con la cartografía en la mano. Por las dudas, desde este humilde espacio les avisamos que esas propuestas son muy delicadas. Mirá si después de unos meses te lo reclaman, como pasó en el Gran Oeste… ¿Eh? ¿Ah? ¿Eh? AMARILLO (Un mapa, muy efectivo a la hora de sensibilizar, pero que no te lleva a ningún tesoro. Por mi parte me quedo con ese aviso de campaña radical, que el candidato simula como que está haciendo un discurso ante una multitud. Parece “Todo por $2”). ¿Qué nos pasa a los mendocinos? ¿Estamos locos? ¿O ¿E solo estamos intenso tando “internacionata lizarnos” al mango? liza En rrealidad el tema toca de cerca a los comerciantes (principalmente) de indumentarias. Lo que pasa es que estamos en esa época del año que empieza el RECAMBIO DE ROPA, entonces

vas por el centro y lo único que ves son carteles de “Winter Sale”. Puede que la terminología “venta total de invierno” no tenga tanta onda, pero con un “Liquidación” podemos quedar mejor, y se entiende mejor, ¿o no? ¿Qué nos pasa? ¿Estamo’ en Niu Yor estamo’? ROJO. (I don ander estend eso de usar guords en inglish para parecer mas sofistiqueited). La COPA DE FÚTBOL DE LAS BODEGAS es un torneo que se viene gestando hace 3 años. Ya han participado más de 60 bodegas de importante trayectoria. El torneo (modalidad fútbol 7) arranca mañana 13 de agosto, y se jugará los sábados en el camping Vieytes de Mendoza. Quién te dice, con unas copitas de malbec encima, se pone más entretenido que el Torneo de Primera de la AFA. VERDE (Fútbol y vino. La combinación está buena).


diario vp