Page 1

Нам пора для України жить

Магнітні бурі у жовтні Припадають на суботу, 22.10 – від 20:00 до 23:00, п’ятницю, 28.10 – від 13:00 до 15:00, неділю, 30.10 – від 20:00 до 23:00.

Часопис Буського району БЛІЦ-ІНФО

«Курочка Ряба» – знову новенька

Вчора голова Буської РДА Петро Мороз відвідав дитячий садочок «Курочка Ряба» у Сторонибабах, де завершується 2 етап його реконструкції за сприяння Українського фонду соціальних інвестицій. Детальніше – у наступному номері «ВН».

Понад 173 млн гривень податків та зборів

За січень – вересень 2016 року платники Буської ОДПІ ГУ ДФС у Львівській області перерахували до загального фонду Державного бюджету 173392,1 тис.грн податкових платежів, з них на Золочівщині – 53401,0 тис. грн., Бродівщині – 53120,8 тис.грн, Перемишлянщині – 34288,2 тис. грн та Бузеччині – 32582,1 тис.грн. Це на 25822,0 тис. грн, або на 17,1 % більше від доведених завдань,– повідомляє Cектор організації роботи Буської ОДПІ. У розрізі основних платежів надійшло: податку на доходи фізичних осіб – 61006,6 тис.грн, податку на додану вартість – 50850,8 тис.грн, податку на прибуток – 28833,3 тис.грн та військового збору – 17546,2 тис. гривень.

E-mail: volya_narodu@ukr.net

20 жовтня 2016 РОКУ

ЧЕТВЕР

№43 (2331)

СВІЙ ДО СВОГО ПО СВОЄ

Яблука з Новосілок У вівторок у Буському районі побував голова ЛОДА Олег Синютка. І був приємно здивований побаченим. Спочатку дорогою від межі району за Неслуховим до Задвір’я, яку відремонтували саме наші – Буська дільниця. Тож в’їзд у район з цього боку вигідно відрізняється від сусіднього – Кам’янка-Бузького. Зараз дорожники впорядковують узбіччя – відгортають землю, профілюючи схил, аби вберегти надовше асфальт. До слова, розпочався ремонт дороги біля Утішкова. Як сказав голова РДА Петро Мороз, хоч і помалу, але всі свої обіцянки виконує. І якщо до цього часу з дорогами майже нічого не робилось, то треба бути реалістом – вимагати все і вже – неможливо. Головне – не заважати.

Ще один сюрприз очікував на очільника області вже за Новосілками, де на схилах розкинувся 38-гектарний сад ФГ «Грін Гарден» («Зелений сад») – це майже 65 тисяч дерев та практично весь фруктовий кошик від ягід до персиків. А зараз тут завершують збирання зимових яблук (8 сортів) та груш. Передова технологія вирощування фруктів з поливом дозволяє отримувати до 50 тонн яблук з гектара. А для того, щоб плоди довго зберігались – до пізньої весни, нещодавно

вдасться. «Товар, який ми вирощуємо, важливо правильно зберігати, – каже представник ФГ Олег Рудницький. – Це сховище розраховане на 2 тис. тонн, поки що заповнене наполовину. Тому нам обов’язково треба збільшувати площі під сад. Асортимент продукції також розширюватиметься. Вирощуватимемо і ягоди, і сливи. Пишаюся, як цьогоріч «вийшов» у нас персик, 17 тонн якого швидко реалізували. А на запитання, чому у нас такий високий врожай, відповім: Бо усе робимо за прави-

ши, що для влади є важливою насамперед підтримка невеликих господарств на противагу агропромисловим холдингам. Такі господарства в останні роки часто відкриваються на Львівщині, зокрема і в Бущині. «Маємо перенести акцент на садівництво, – каже голова Буської РДА Петро Мороз. – Це дасть нам можливість ефективніше використати існуючі землі, а також працевлаштувати місцевих мешканців. Зокрема, у Новосілківській сільській раді вже створено 5 фермерських гос-

тут спорудили сучасне фруктосховище, де в холодильних камерах «зимують» зимові сорти яблук та груш, чекаючи вигідної цінової пропозиції від покупця. Дороговартісне обладнання обійшлося підприємству в 1,1 млн. доларів, та конкурувати без нього на ринку, в т.ч. і з іноземним виробником, навряд чи

лами. Усі сорти адаптовані до нашої кліматичної території. Пожива поступає до кожного деревця як через полив, так і через позакореневе підживлення». Вирощування, зберігання і наступний етап – переробка та виготовлення джемів, соків. Саме на цьому наголосив очільник області О.Синютка, зазначив-

подарств, які, до слова, наповнюють і місцеву скарбницю. А близько 20 мешканців сусіднього Ліска мають постійну роботу». Суттєві вигоди від такого виробництва отримала і Новосілківська сільська рада, віддалені села якої гостро відчувають брак робочих місць. Про три «плюси» розповів

Книга про кіборгів

У районній бібліотеці книгу коміксів про героїв-захисників Донецького аеропорту «Кіборги. Історія трьох» презентував мешканець Буська, офіцер та учасник АТО Ярослав Слівінський. До її видання долучилися меценати, а створив студент Львівського державного коледжу декоративного і ужиткового мистецтва ім. Івана Труша Дмитро Ткаченко. В основі коміксу – історія трьох побратимів із Львівської 80 окремої аеромобільної бригади, де важкопораненого бійця двоє інших без зброї та бронежилетів рятували, ризикуючи життями. Заплановано видати серію коміксів про Героїв аеропорту, а виручені кошти спрямувати на підтримку воїнів. У презентації взяли участь десантник із Львівської 80 аеромобільної бригади, кіборг Олександр Мошонкін, атовці Олександр Жовтанецький і Андрій Коваль, бібліотекарі, працівники відділу культури, освітяни.

сільський голова Володимир Яворський: «Перший, – найголовніший, люди не виїжджають за кордон, бо мають тут роботу; другий плюс, що земля в обробітку; і третій, що сільська громада, рада мають орендну плату».

Микола ІВАНЦІВ, знімки автора

Атовцям землю – на смітнику?

Голова Буської РДА Петро Мороз не погоджує документацію щодо змін меж селища Красне через невідповідність внесених даних до неї фактичному використанню землі. Про це йшлося на робочій нараді за участі керівника Держкомзему в районі Л. Троця та головного архітектора М. Владики, які підтримали позицію очільника району, підтвердивши суттєві недоліки щодо використання землі на території цієї ради. Зокрема, в проекті змін до землеустрою випала ціла частина Красного – т. зв. «поштовий»; на частині Золотого лану, яка належить Куткірській сільраді, вже побудовані житлові будинки, які зареєстровані у Красному; земельні ділянки для деяких учасників АТО виділено на колишньому смітнику. На жаль, керівництво селищної ради з червня не відреагувало на виявлені недоліки, від чого найбільше терплять самі мешканці Красного, – йшлося на нараді. ТРАФУНКИ

Маршрутка потрапила у ДТП

17 жовтня о 19:40 поблизу села Гамаліївка на автодорозі Київ – Чоп водій легкового автомобіля “ВАЗ-2108”, житель міста Винники, не впорався з керуванням, виїхав на зустрічну смугу руху і зіткнувся з маршрутним автобусом “Богдан А” сполученням Львів – Ожидів – Тур’я. Унаслідок ДТП водій автомобіля “ВАЗ2108” від отриманих травм помер на місці події. У маршрутному автобусі потерпілих нема. Незадовільні дорожні умови, які могли стати безпосередньою або супутньою причиною скоєння дорожньо-транспортної пригоди, не виявлені. CMYK

Буський ринок, маг. №6,

тел. (068) 009-57-74

Відновлено кредит від «Ощадбанку» компенсація 35%


2

АКЦЕНТИ

20 жовтня 2016 року

З ПЕРШИХ УСТ

АКТУАЛЬНЕ ІНТЕРВ’Ю

Зміни у конкурсі У школярів – канікули мікропроектів

13 жовтня на засіданні «Асоціації місцевих рад Львівщини» на пропозицію голови Зазвичай, шкільні осінні канікули випадаБуської районної ради Богдана Глови було внесено суттєві зміни до проекту Програми ли на кінець жовтня. Цього року вони приобласного конкурсу мікропроектів місцевого розвитку Львівської області на 2016-20 роки, йшли на тиждень раніше. А опалювальщо дозволить зробити відбір прозорішим, а значить ефективні проекти, насамперед, які ний сезон розпочали 17 жовтня. Чи всі мають реальне співфінансування, можуть бути реалізовані на користь активних громад. навчальні заклади району готові до зими – Ось що з цього приводу прокоментував Богдан ГЛОВА. про це у розмові з начальником районного Ще досі триває дискусія що­ внесли їх в проект змін до Програ- му усі місцеві ради до 20 березня місцевого бюджету, які можна відділу освіти Богданом ГЛУХОВЕЦЬКИМ:

до результатів цьогорічного обласного конкурсу мікропроектів місцевого роз­витку. Річ у тім, що одні райо­ни, зокрема Буський, подали на конкурс матеріали відповідно до розроб­лених умов, в яких вимагались бюджетні рі­ шення зі співфінансування конк­ ретно по кож­ному мікропроекту, тоб­то йшло­ся про реальні прое­ кти і реальні кошти на конкретні об’є­кти. Інші ж подавали загальне рішення без зазначення, на який саме мікропроект виділені ко­шти, що дозволило подавати де­сятки мікропроектів, які реально не мали співфінансування з місцевого бюджету. І, що цікаво, чимало таких «лжепроектів» пе­ре­могли в конкурсі, а написані якісно, згідно усіх вимог, часто з незрозумілих причин, «тонули», хоча згідно обласної про­­гра­­ми на третьому етапі конкурсу мала б проводитись фінансова експертиза проектів, яка б від­кинула усі не підтверджені бю­ д­жетними рішеннями мік­ро­про­е­кти. Проте цього чомусь не с­та­­ лося. Усі зауваження я виклав у листі до Львівської обласної ра­ди ще 25 травня. Там погодили­сь і

ми проведення обласного конкурсу мікропроектів місцевого розвитку у Львівській області на 2016 – 2020 роки, винісши їх обговорення на засідання обласної асоціації місцевих рад «Ради Ль­вів­щини», яке відбулося 13 жов­тня у місті Самбір. Що ж вирішили? У першу чер­ гу, у всіх пунктах програми, по­ в’язаних з бюджетними рі­ше­ннями про співфінансування, заз­начено, що рішення сесій міс­цевих рад подаються в роз­різі конкретних об’єктів. Тобто, якщо немає в рішенні прив’язки до конкретного об’єкта, такі проекти не приймаються. Від­по­відно третій етап конкурсу, який стосується фінансової експертизи, взагалі виключили. Натомість планується приймати заявки виключно в електронному вигляді зі сканкопіями зведеного чи локального кошторисів та зазначенням у сумах та відсотках співфінансування кожної зі сто­рін. Заявки прийматимуться від по­чатку листопада 2016 до 15 січ­ня 2017рр.

(остання да­та ще дискутується).

Після цьо­го фо­рмується база даних по­тен­ці­йних переможців. При цьо­

НАШІ КОНСУЛЬТАЦІЇ

2017 року повинні надати бюджетні рі­шення щодо співфінансування мік­­ро­проекту (в розрізі конкретних об’є­ктів) згідно поданої раніше за­ явки, у якій зазначено суму та від­соток співфінансування від­по­ відного об’єкта. Конкурсна комісія працю­ва­тиме 45 днів. Оцінку прово­ди­тимуть уже не 2, а 3 експерти. Пода­ння мікропроектів дозволили і га­лузевим відділам ра­ йонних ад­міністрацій. Голова об­ла­с­ної ради Олександр Га­ну­щи­н за­я­вив, що прогнозує спів­фі­на­нс­ ування з обласного бюдже­ту бі­ля 800 мікропроектів. Сума спів­фінансування 50% від вар­ то­с­ті мікропроекту, але не більше 100 тис. грн. Межа ва­р­тості мік­ро­проекту – 300 тис. грн. (ще дис­кутується). У зв’язку з цим переконаний, що усі місцеві ради, які мають у своїх бюджетах кошти на розвиток і планують їх виділення на реалізацію тих чи інших суспільно важливих об’єктів (майданчиків, тротуарів, освітлення та ін.), просто зобов’язані подавати свої мікропроекти на конкурс, адже у випадку перемоги і, відповідно, залучення на ці об’єкти обласних коштів, економляться кошти

використати на інші цілі. Звісно, у кого є багато коштів, які не знають, як використати, легше витратити лише кошти своєї міс­ це­вої ради (менше паперів), але такі витрати без спроб залучення коштів з інших джерел є, на мою думку, безгосподарним кроком. Адже немає жодного населено­го пункту, де були б вирішені усі проблеми. Знаю це з власно­го досвіду, оскільки особисто під­готував не один мікропроект, зав­дяки чому в селищі Красне вста­новлені об’єкти на п’яти ди­тячих майданчиках, огорожа кла­ довища та інші. У результаті бу­ли зекономлені суттєві кошти для бюджету Красненської селищної ради минулої каденції. Є чимало успішних прикладів і в інших місцевих радах Бущини. Тому одразу після затвердження обла­с­ною радою 25 жовтня офіційних змін до від­повідної програми Буська ра­йонна рада поінформує усі міс­цеві ради та районні відділи про вимоги та рекомендації з написання мікропроектів на 2017 рік, окремо проведемо навчання. Хочу вірити, що цього разу буде усе чесно. Проте, якщо не намагатися хоча б щось робити, то й нічого не буде.

– Осінні тижневі канікули були зап­лановані на 24 жовтня, але за ре­ко­ме­н­дацією Департаменту освіти і науки їх перенесли на тиждень раніше. Це пов’язано з тим, аби відтермінувати опа­лювальний сезон. Та для нас не виникало жодних проблем з початком опалення: всі навчальні заклади райо­ну готові до нього – завезено паливо, підготовлені котельні, і минулого тижня у середу, четвер та п’ятницю у всіх школах газова служба провела пробний пуск газу. Готові до опалювального сезону і котельні, які працюють на твердому паливі. Що стосується дошкільних установ, то вони за погодженням з РДА опалювальний сезон розпочали достроково.

– У школах зараз пропалюють?

– Ні, ми економимо на опаленні. Ті­льки у Буській другій школі, коли проходив районний етап конкурсу «Сурми звитяги», опалювали школу.

– Які школи на твердому па­ливі і чи достатньо його мають на весь опалювальний сезон? – Ми не чекали осені, все тверде паливо (вугілля, торфобрикети) завезе­

но протягом травня, червня, липня. Ос­таннім часом більшість наших шкіл пе­рейшли на торфобрикет. Яким видом палива вигідніше опалювати школу, визначає її керівництво. Наприклад, у Новосілки, Гумниська, Кути завози­ мо торфобрикет, хоча вони можуть працювати і на вугіллі. Є школи, які комбінують паливо. Але не всі котли пристосовані до торфобрикету. Є у районі чотири освітні заклади (Буська гімназія ім. Є. Петрушевича, Новомилятинська, Тур’янська та Сторонибабська школи), для яких ми закуповуємо тепло у приватних підприємців, які поряд шкіл поставили свої котельні. Старі котельні ми, на всяк випадок, зберегли, хоча вони й неефективні, нові побудувати (а вартість однієї у межах мільйона) – таких коштів у бюджеті немає, тож вигідніше у підприємців купувати тепло, аніж палити газом у старих.

Лариса ГАРАСИМІВ

Субсидії: кому дадуть, кому не дадуть

Тим, хто розраховує на отримання допомоги від держави у вирішенні комунальних проблем, потрібно весь час бути пильними – «правила гри» змінюються постійно. Із травня 2015 року, коли Кабмін України прийняв нову систему призначення житлової субсидії, вимоги до громадян змінювалися неодноразово. Уряд встиг переглянути перелік документів, необхідних для оформлення субсидій, а також норми споживання комунальних послуг. Також постійно зростає кількість тих, хто розраховує на призначення допомоги в оплаті комунальних послуг. Тому державі доводиться збільшувати «житловий» бюджет. Віце-прем’єр Павло Розенко зізнався: на 2016 рік для виплати субсидій довелося додатково виділяти до закладених 35 ще 5,3 млрд гривень. «За нашими розрахунками, цього ресурсу достатньо, щоб покрити потреби на 2016 рік», – зазначив віце-прем’єр. Тож вкотре з’ясовуємо, хто ж за новими правилами має право на житлову субсидію і як розрахувати її розмір.

Кому – «автоматом», кому – по­нов­ляти

Якщо людині раніше вже була призначена субсидія і з тих пір не змінилися джерела доходів, склад сі­м’ї, розмір житла, то повторно звертатися в Управління соціального захисту населення за місцем проживання не пот­рібно. У цьому випадку допомогу перерахують автоматично. Про це розповіли у районному Управлінні соціа­льного захисту населення. У той же час, в трьох ситуаціях доку­ менти доведеться оновити. Якщо з’явилися нові обставини, які можуть вплинути на призначення суб­сидії та її розмір. У такому разі про них пот­рі­бно повідомити і, за нео­б­­хідності, під­крі­пити їх довідками та іншими документами. Якщо субсидія призначена за рі­ ше­н­­­ням комісії. Це відбувається в різних випадках – наприклад, якщо площа ква­р­ тири перевищує соціальні норми, але заявник не може її оплатити (це стосується одиноких пенсіонерів). У будь-яко­му разі, якщо субсидія призначена за рішенням комісії, в новому опалювальному сезоні її потрібно оформити наново, надавши необхідні документи. Якщо зверталися за субсидією, але у виплатах відмовили. При такому роз­кладі потрібно заново звернутися в Упра­вління соціального захисту населення за місцем проживання та надати всі необхідні документи.

Кому призначають – нюанси

Дехто помилково вважає, що суб­ сидії призначають лише тим, хто живе у злиднях в комунальній квартирі. Це зов­ сім не так. У цілому можна мати недешеве майно, наприклад, автомобіль, і при цьому цілком законно розраховувати на допомогу держави в оплаті комунальних послуг. Правда, важливі нюанси при офо­рмленні допомоги все ж є. Перший нюанс – обсяги споживання комунальних «благ». Кабмін жорстко об­ межує кількість газу, електроенергії, тепла, холодної та гарячої води, які мо­жуть споживати громадяни, які розраховують на житлову субсидію. Також до уваги береться «житловий мінімум»: 13,65 ква­дратних метра на людину плюс 35,22 «ква­дратів» на сім’ю. Якщо ви опалюєте житло газом, для отримання матеріальної допомоги нео­бхідно витрачати не більш ніж 5,5 ку­бометра газу на квадратний метр житла. Якщо «палите» електрикою – 65 кВт на метр. Детальніше ознайомитися з вимогами уряду щодо спо-

живання «комуна­л­ки» можна у відповідній постанові Ка­бінету Міністрів. Другий нюанс – ваші статки. Ви ма­єте повне право володіти далеко не бю-джетним автомобілем. Головне, щоб він був куплений раніше, ніж за рік до того моменту, коли ви розраховуєте отримати допомогу: правила, встановлені урядом, забороняють нараховувати жит­лові субсидії тим, хто в останні 365 днів робив покупки на суму 50 000 гривень і більше. Нагадаємо, що урядовою постановою від 8 вересня 2016 року внесені зміни щодо обрахунку середньомісячного до­ходу певних категорій громадян для при­значення житлової субсидії. Відповідно до Положення про порядок призначення та надання населенню субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива, затвердженого постановою Кабінету Мі­ ністрів України від 21.10.1995 № 848, субсидія призначається: – одній із зареєстрованих у житловому приміщенні (будинку) осіб; – особам, які не зареєстровані, але фактично проживають у житловому при­ міщенні на підставі договору найму (оренди) житла, якщо їм нараховується плата за житлово-комунальні послуги; – індивідуальним забудовникам, будинки яких не прийняті в експлуатацію. Субсидія для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг призначається з місяця звернення за її призначенням до дати закінчення опа-

при­значення субсидії сукупний дохід обчислюється, виходячи з доходів, нарахованих особам, які досягли 14-річного віку станом на 1 січня року, за який враховуються доходи без урахування податку з доходів фізичних осіб. Якщо на час звернення за призначенням субсидії особа є непрацюючим пенсіонером, який не має інших доходів, крім пенсії, до її середньомісячного сукупного доходу враховується розмір пен­сії за місяць, що передує місяцю, з якого призначається субсидія. Для осіб, які протягом року, за який враховуються доходи для призначення субсидії, перебували на строковій військовій службі, середньомісячний сукупний дохід незалежно від отриманих (не отриманих) такою особою доходів визначається на рівні половини розміру прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб станом на 31 грудня року, за який враховуються доходи. Також постановою передбачено не враховувати в дохід вартість безопла­т­ но отриманих санаторно-курортних пу­ тівок, протезно-ортопедичних виробів, засобів реабілітації та суми, які виплачуються в порядку відшкодування шкоди, заподіяної працівникові за ушкодження його здоров’я, що пов’язане з виконанням ним трудових обов’язків.

лювального сезону, але не більше ніж 12 місяців. Розраховується окремо на неопалювальний сезон (з 1 травня по 30 вересня) та опалювальний сезон (з 1 жов­тня по 30 квітня). Отож субсидія надається на кален­ дарний рік. Після закінчення цього строку управління соціального захисту населення са­мостійно здійснює розрахунок субсидії на наступний період для домогоспода­рств, які отримували субсидію у попе­редньому періоді (крім

норм менші, ніж обов’язковий платіж, то субсидія не виходить по розрахунку. Розмір обов`язкового відсотка платежу розраховується для кожного домогосподарства індивідуально. А саме: се­редньомісячний сукупний дохід сім`ї за попередній рік ділиться на кількість осіб, які входять до домогосподарства, далі ділиться на один прожитковий мі­ німум, встановлений на дату, з якої при­значається субсидія (прожитковий

Субсидія на придбання твердого та рідкого пічного побутового палива при­зна­ чається у разі, коли житлове при­міщення не забезпечується електро-, тепло- або газопостачанням для опалення. Але якщо для опалення житло­вого при­міщення одночасно ви­ко­ри­с­то­ву­єть­ся теплова енергія та/або природний газ та/або електроенергія, субсидія надається тільки на один вид палива.

або зверталися за її призначенням відомості про доходи, майно, що вплипро­тягом 2016 року (в тому числі якщо нули або могли вплинути на встановсубсидія на неопалювальний сезон при- лення права на призначення субсидії та значалася у «нульовому» розмірі (0,00 на визначення її розміру. грн.), на опалювальний сезон перераху­ Слід звернути увагу, що людина, якій нок розміру субсидії буде проведено упра­ призначено субсидію, зо­бо­в’язана провлінням соціального захисту населе­н­ня ав- тягом місяця поін­фо­р­му­ва­ти управління томатично упродовж жовтня. Звертатися соціального захисту на­селення, зокрема, із Заявою та Декларацією їм не потрібно. про зміну складу за­реєстрованих у житлоГромадяни, яким призначено суб­ вому приміщенні. Адже, у разі отримання сидію для відшкодування вит­рат на за запитом інформації про збільшення оплату житлово-комунальних послуг, чисельності зареєстрованих у житлозобов’язані щомісячно сплачу­­ вому приміщенні осіб надання раніше вати вар­тість фактично призначеної субсидії припиняється з спожитої послуги з урахуванням мі­сяця, що настає за мі­сяцем, у якому розміру призначеної субсидії. відбулися зміни. Постановою Кабінету Міністрів Укра­ За призначенням субсидії на жит­ їни від 08.09.2016 № 635, яка набрала лово-комунальні послуги звертайтеся чинності 21.09.2016, внесені зміни щодо обрахунку середньомісячного до­ходу пе­ в управління соціального захисту насевних категорій громадян для при­значення лення Буської РДА. Ірина ГАЄВСЬКА житлової субсидії. Передбачено, що для

мінімум на одну особу в розрахунку на Достовірність інформації орендарів житлового приміщення та місяць з 01.05.2016 — 1399 грн.) та мноосіб, які звертаються за субсидією на житься на 15 % (базовий коефіцієнт). обов’язково перевірять придбання скрапленого газу, твердого Тим сім’ям, які отримували субсидію Одночасно зазначаємо, що громата рідкого пічного побутового палива). в опалювальний сезон 2015/2016 років дяни несуть відповідальність за подані

Про розрахунки і перерахунки

Субсидії призначаються за ная­в­ності різниці між розміром плати за житловокомунальні послуги, скраплений газ, тверде та рідке пічне побутове паливо у межах соціальної норми житла та соціальних нормативів користування житлово-комунальними послугами і обсягом визначеного Кабінетом Міністрів України обов`язкового відсотка платежу. Відтак, якщо нарахування за жит­ло­­воко­мунальні послуги в межах соціальних


20 жовтня 2016 року ВІДГОМІН СВЯТА

Марафон патріотичної пісні

У сонячний і теплий день, 14 жовтня, на площі Ринок у Буську зібралось чимало бужан та гостей, щоб поспівати та вшанувати Матір Божу – Святу Покрову, українських козаків, воїнів УПА та Героїв сьогодення – наших земляків, які на сході захищають Україну. Тут відбувся «Марафон патріотичної пісні». Щи­рими теплими оплесками присутні і зустрічали своїх героїв. З вітальним словом виступила Марія Матвіїв. На площу Ринок прийшло багато ба­ жаючих по­с­півати патріотичних, ду­ховних, наро­д­них пісень. Це й та­ла­новиті вихованці Бу­сь­кої музичної шко­ли Соломія Крюкова, Марта Бака, Вікторія Чамарник, Вікторія Іваничко (вик­ладач Сте­фанія Пан­кевич, яка

теж да­рувала присутнім пісні про Ук­раїну),

й фіналістка проекту «Караоке на селі» у Буську Ірина Петрович. На «Марафон патріотичної пісні» за­вітала ще одна чарівна талановита бу­жаночка Аліна Кравчук, яка своїм голосом полонила слухачів. Святкову програму про­довжили гості з смт. Красне Со­фія Сте­па­ник та Ольга Гела. Нову авторську композицію предс­та­вив бущанин, автор, композитор і музикант Іван Бак. Вже сонечко сховалось, а присутні не розходились – їм хотілось співати. Останнім акордом марафону став гімн Січових стрільців «Ой, у лузі червона калина». Ведуча і організатор пі­сенного марафону – директор Буського районного дому Ганна Грушицька подякувала всім, Першими відкрив програму вокальний чоловічий ансамбль «Красняни» (кер. Р.Ладига), який з усіма заспівав «Боже, великий єдиний» та подарував декілька патріотичних пі­се­нь. Зі святковим привітанням виступив голова Буської районної ради Богдан Глова. Він наголосив, що свято Покрови було найбільшим святом для козаків, які вважали її своєю заступницею і покровителькою. Цікаво Богдан Володимирович роз­повів і про утворення й діяльність УПА на теренах Бущини. Зі с. Петричі на свято завітав поважний гість – кошовий отаман Ярослав Лихач. Він розповів про свою долю, бу­ре­м­ні часи і заспівав кілька повстанських пісень. На запрошення першого заступника голови РДА Олега Ільківа на свято приїхав народний депутат України Михайло Бондар. Він привітав надбужанців і звернувся до сучасних героїв із словами вдячності. До вітального слова долучився го­­ ло­ва районної Спілки політв’язнів і ре­ п­ресованих, один з організаторів свята Сергій Бондаренко. Під схвальні оп­лески вийшли його друзі-побратими, на­ші захисники Роман Фурда, Олександр Мошонкін, Андрій Тур’яниця, Ігор Генза, Андрій Коваль, Олександр Жовтанецький, Павло Вавринчук і голова районної організації воїнів АТО Марія Матвіїв, і заспівали «Гімн

України», «Там під Львівським замком». У хто прийшов на свято, яке відбулось за супроводі ба­яніста Миколи Сироти Сергій сприяння РДА, районної і міської рад. Бонда­ренко виконав улюблену пісню Ірина ГАЄВСЬКА, сво­єї бабусі – «Йшли селом партизани». знімки автора

Вдалий дебют у Купчому

У благословенний день Покрови Пресвятої Богородиці полинули над селом пісні про Святу Заступницю, славних українських козаків, переможців визвольних змагань і мужніх героїв сьогодення – Купче відзначало триєдине свято, що символізує зв’язок поколінь, невмирущість героїчних традицій нашого народу.

Побувавши на такому хвилюючому патріотичному дійстві, поринувши в атмосферу славного минулого нашої держави, серце переповнилось гордістю, що купчанському роду, як і козацькому – нема переводу. Адже там, де цінують минуле, дбають про сьогодення, виховують у дітей любов і повагу до рідного краю – осяйне майбуття. Символічно й те, що свято, яке об’єднало учасників різних поколінь, бу­ло по-справжньому родинним. Поруч із матусями виступали дітки, які ревно і щиро благали у Пресвятої Богородиці за­хисту для родини й України та збереження життя наших захисників. Адже серед тих, хто йшов дорогами війни на сході держави, є і наші односельчани: – Мар’ян Яськів, Михайло Вавринів та Андрій Рудак. Ці хлопці є прикладом мужності й самовідданості для юнаків села. Тому пісню «Не твоя війна» у ви­ко­ нанні ансамблю наших красенів-хлопців (соліст П.Броговський) не можна було сприйняти без щему в серці. Варто зауважити, що це був напрочуд вдалий дебют новопризначеного директора НД Ольги Мочульської, їй вдалося організувати таких, як і сама, ен­ту­зіастів української пісні та заручи­ тись підтримкою Іванни Павлик та На­

та­лії Шишки (музичне забезпечення). Всіх я живий…» у ви­конанні І.Павлик та «Поцих людей Бог поблагословив та­ла­н­­том вертайся, солдате» – Н.Туркевич. співу і оселив у їхні душі та сер­ця любов до Величезна дяка усім за яскраве та пісні, яку вони щедро і щиро розділяють з емоційне дійство. односельчанами. Осо­бливо незабутньоГалина АНКЛЕВИЧ, трепетні відчуття з’я­вились від пісні «А жителька с.Купче

РЕАЛІЇ ЖИТТЯ

3

НЕВИГАДАНІ ІСТОРІЇ

Учитель танців (Продовження. Поч. у № 41)

Так і жила самотою, покалічена фізично й морально, яка невблаганно дуже час­то, як морський приплив, приголомшувала зненацька. А зараз з просвітленим обли­ччям дивилася на майстер-клас учителя. – Молодці! Молодці! Ще трішки – і можна на сцену, – прихвалював юних танцюристів Артем, а до неї: – Аліно, через тиждень нас запрошують виступити у відпочинковій зоні. Прийдете? – Обов’язково… – Ми не вперше тут. Діти з Галичини також люблять море, яке на Херсонщині ніби для них, тепле, привітне, йодисте, чого їм так бракує. От і подумав, що тренування можна проводити тут. Не дивуйтесь, в минулому я був професійним спортсменом, тому й така термінологія. Після серйозної травми знайшов своє місце в школі, серед дітей. Їм повсякчас потрібні піклування й увага. Навів «мости» – пішли назустріч…Стали їздити дружина й син. Усім добре. Працюємо, відпочиваємо, оздо­ровлюємося… Вона б слухала й слухала цього залюбленого у свою справу і життя мужчину, який міцно тримав у руках себе, вишуканість й красу танцю. Юні таланти корилися його вимогливості, по-дитячому відверто шанували його справедливість, слухняно, ковтаючи сльози, носили на тендітних плечах палички для гарної постави, ходили подовгу навшпиньках, робили «розтяжки» – усі необхідні елементи майбутнього злету. Одного разу Артем просто запитав: – Що у вас з ногою? Аліна, не криючись, розповіла усе, не приховуючи й свого особистого. – Не соромтесь, покажіть… Він, як лікар, пильно оглянув, пройшовся гнучкими пальцями по ступні, п’ятці, у декількох місцях натиснув, що вона аж зойкнула. – Масаж, масаж, правильне харчування, особливо холодці з телячих ратичок для нарощування м’язової тканини, хрящів – з досвіду спортивної медицини знаю. Буде боляче, але треба ходити по кілька кілометрів на день, багато плавати. У цьому Демос вам допоможе . Правда, друже? Песик схвально потрусив хвостиком. – У мене також була сильно покалічена нога у великому спорті після невдалого приземлення. Гімнасти часто тим страждають. Лікарі зробили своє, я – своє, а природа довершила. Плакав, здається, вив. Але не здавався. І для більшого переконання – сів на «шпагат», високо підстрибнув, розправивши руки-крила. Складалося враження, що це незвичайний птах завис у польоті на фоні синього моря й золотої усмішки сонця. – Так що вперед, Аліно, тільки вперед, – сказав на прощання. – Кидайте милицю! Ви молода, вродлива жінка і не личить вам так себе зневажати. Їй здалося, що це не Артем, а той самий голос згори говорив його устами. І, йдучи додому, минаючи запашні зарості резеди й оливок, зупинилась й випустила з рук милицю. Крок, похитнулась, іще крок…Біль пронизав ногу, але тупий, не до запаморочення. Вона пройшла ці благословенні десять кроків без опори! Це була перемога над собою. Удома старалась уникати своєї надокучливої супутниці, поставивши у куток – про всяк випадок. Коли було дуже боляче, опиралась на меблі, а надворі чіплялась за гілки дерев і кущів, паркан. Наступного дня йшла до моря, балансуючи руками, що дуже схвалив Артем, а згодом, тільки накульгуючи. Він одразу зрозумів, що почала прокидатись її зболена душа, що допомогли віра Аліни і новий стан її душі. – До нас, до нас! – кричав він разом з дітьми. Учитель познайомив усіх, і по-дитячому щиро вони навперейми запрошували приєднатись до них і робити складні вправи, підтримуючи жінку з обох боків, коли вона падала, а потім, сміючись, тягнули її до моря. – Годі. Годі, – пручалась Аліна, але йшла і разом з галасливою дітворою бризкалась, сміялась і поступово оживала. Вдома, забуваючи про біль, який справді все менше і менше дошкуляв їй, робила велике прибирання, шкребла садову доріжку, поливала квіти. Частіше дивилась у дзеркало й сподівалася ще на одне чудо. Для тих, хто вірить, а вона була такою, воно й сталося згодом. Аліна ретельно готувалась до концерту, на який була запрошена. Хотілося влаштувати теплу гостину для нових друзів, щоб вони після виступу відпочили, насолодилися домашніми стравами. Привела у стан згоди з собою душу, відвідала салон краси, одягнулась відповідно до події. Першим її зрозумів Демос, бо бачив це вбрання на ній у своїх грецьких господарів. Він радісно стрибав, намагаючись лизнути руки, падав на підлогу, крутився дзигою. – Що з тобою, Демчику? – гладила його сріблясті, з відтінком рожевого фламінго, чудові кучері. – У нас будуть гості… З великим букетом королівських гладіолусів, які самотужки виплекала, прий­ шла на концерт. Артем вдячно кивнув із-за лаштунків. І ось вихід на сцену юного сузір’я. Дітей не впізнати у яскравих костюмах різних часів і народів. В піднесеному настрої, впевнені, вони через напругу репетицій і сліз досягли цієї досконалості. Вона розуміла, що за всім цим – титанічна праця їхнього учителя, його високе переконання, що танець не тільки історія народу, а й стан душі кожного. Після українського іскристого гопака, від виконання якого у глядачів заболіли долоні від оплесків, – бурхливий, як гірський потік, карпатський завиванець, емоційний і жагучий фламенко, яскравий грецький «сіртакі». Миттєво у пам’яті спалахнула сонячна Греція, таке ж синє, але чуже, море, пані Глорія і пан Алексіс, які запросили і її на народне свято. «Сіртакі» танцювали дорослі, поважно, вкладаючи у кожен рух любов до своєї країни, шанобливе ставлення до традицій, які з покоління в покоління передавали цю красу. Тріумф у залі, тріумф на сцені. Аплодували стоячи. Зусібіч лунало: «Браво, біс!». На завершення – авторський танець «Мальовнича Україна» у супроводі свого ансамблю. В Аліни перехопило дихання. Глядачі ще сиділи, а вона стояла, перепов­нена почуттями і вдячністю за те, що могла радіти разом зі всіма, що могла твердо, рівно стояти, не тримаючись ні за що, і голосно скандувати «браво!». А потім крізь зливу оплесків й емоцій, що вихлюпнулися морським бризом, вийшла з букетом на сцену і вручила його Учителю. Слова застрягли у горлі, але все сказали вдячні очі і міцний потиск руки… Її серце, пошматоване нещастям, ще трепетало і прагло любові до всього сущого. Аліна щедрою рукою, чим по вінця було наповнене її серце, уже в своєму привітному домі частувала, роздавала нехитрі гостинці дітям, запрошувала й наступного року приїхати сюди, бо буде завжди рада їх бачити. Проводжаючи, довго розмовляла з Артемом, який, скупо розповідаючи про себе, торкався усіляких проблем, але більше всього, – пов’язаних з фінансуванням гурту. Бо на власному подвижництві, навіть суттєвій допомозі батьків далеко не сягнеш. Чого тільки варті виступи в Польщі, Болгарії, Чехії, Угорщині! Вони всюди уже встигли заявити про себе… Їй же знову переконливо: «Не забувайте про вправи! Щодня, без перерви!» Напередодні від’їзду танцювального сузір’я Аліна знову прийшла на берег моря, яке тихо хвилювалось, ніби зітхало сумуючи. Вдивляючись у безмежну далечінь, покраяну хвилями і білосніжними вітрильниками, вдихаючи на повні груди знайомі морські запахи, тамувала щем розлуки. Саме учитель танців зі своїми юними даруваннями, яких він самовіддано виплекав з незнайків, стали тим промінчиком у її понівеченому існуванні, що запалив нову ватру надії у житті жінки. Сонце уже лагодилось на спочинок, вода ще переливалась усіма барвами веселки під його лагідним промінням, а її душу вже огортав холод прощання. Її настрій ніби передався й Демосу, який не пустував, не бігав у захваті припливом, намагаючись попливти, а сумно спостерігав за нею. Але тепло було на душі від того, що знову відчула свою вартісність… Уранці знову ж на тому самому місці вона зустріла їх, але не на тренуванні, а зібраних до від’їзду. Прийшли кинути монетку на щастя в море, сказати своє щире до побачення, і подякувати їй за все… І відлетіли. Ще довго було чути їхні милі серцю голоси, виднілись яскраві метелики-хусточки… У світлій задумі прямувала додому берегом моря і раптом зупинилась: на піску мушлями різних кольорів і розмірів було викладено: «Аліні – з любов’ю. Замислено усміхнулась. Їй пригадалось, як діти назбирали їх цілі мішечки, а вона ще подумала: «Навіщо стільки?! Невже повезуть додому?..» А воно виявилось от на що. Зворушливо.

(Далі буде)

Алла АНДРЄЄВА


4

ЛЮДИ НАДБУЖЖЯ

20 жовтня 2016 року

ЖИТТЄВИЙ ЮВІЛЕЙ

«Ліс для мене – як храм Божий»

На Ожидівський храмовий празник – свято Воздвиження Чесного Хреста – місцевий художник Богдан НЕСТЕР відзначив 75-літній ювілей від дня народження. До цієї дати, аби залишити по собі добру пам’ять, створив низку портретів видатних людей села. Їх планує згодом передати у місцеву школу, для картин сам майструє і рамки. У гості до ювіляра напросилась і журналіст «ВН». тавки його творів проводились у Ль­­вові в Будинку народної творчості, у Бу­­ську, Олеську, Ожидові. Як ще один підсумок його творчості – галерея портретів видатних особистостей, уродженців села. Серед них – Олександр Волянюк та Павло Репа – місцеві маляри, які навчались при школі, якою опікувався митрополит Андрей Шептицький, Павло в кінці 40 років воював в УПА; Андрій Федорків (рідний брат моєї бабусі Ганни) – учитель, старшина УГА, проповідник українства, заснував у Заболотцях «Просвіту», а на Закарпатті – осередок Карпатської Січі, директор шкіл на Рідних Землях, учасник зриву Срібної Землі; Федір Заяць – учитель, музикант, співак, диригент, помічник о. Володимира Кальби, на відкритті пам’ятника Маркіяну Шашкевичу диригував хором у складі 256 осіб з навколишніх сіл, до того ж був ще й добрим ветеринаром; Іван Псюрський – сільський громадський активіст,

20 жовтня святкуватиме 60-річчя від дня народження ЗУБИК РОМАН з м.Буськ. З цієї знамен­ної дати бажаємо ювіляру всіх земних благ і зичимо: на перехрестях довгого життя нехай зійдуться лиш легкі дороги. Нехай й надалі світле майбуття навідується до Твого порогу. Нехай Тобі удача на крилі приносить радість, силу, а не втому. Живи щасливо на своїй землі, добробуту й тепла Твоєму дому. Нехай цей день буде для Тебе справді глибокорадісним і наповненим Божою присутністю!

З повагою Оля та Михайло.

Щиросердечно вітаємо з 30-річчям ЗАРЕМБУ ВІКТОРА МИХАЙЛОВИЧА з с. Ріпнів і його донечку ДАРИНКУ з днем народження.

Життєва доля вишита любистком, калиною і хрестиком доріг. Зачудувалась осінь урочисто і принесла вітання на поріг. Із днем народження сердечно вас вітаєм. Найкращі квіти стелимо до ніг. Здоров’я, щастя, радості бажаєм, щоб Бог від злого вас щодня беріг. Нехай цвітуть під небом синьооким в любові, мирі всі ваші літа. Хай доброта людська висока буде із вами поруч все життя. Нехай душа ніколи не старіє, cвоїм теплом сім’я щодня зігріє і слова вдячності лунають звідусіль. Хай благодать Господня на вас сяє, а день народження приходить знов і знов, Ісус Христос щоденно захищає, Пречиста Діва хай візьме під свій покров.

З любов’ю кохана дружина Ярина, донечка Вікторія, мами Марія, Леся і тато Михайло, сестра Надія з сім’єю, дід Іван, баба Надія і вся велика родина.

22 жовтня святкуватиме ювілейний день народження ЧУЧМАН РОМАН ЯРОСЛАВОВИЧ з с.Ожидів.

Спинити час ніхто не взмозі. І грає ліс, і квітне сад. На Твоїм сонячнім порозі з’явилось мудрих – 60. Твій ювілей – поважна дата, про це нагадувать не слід, а краще щиро побажати здоров’я, щастя й довгих літ. Щоб завжди був Ти у мирі, у колі рідної сім’ї. Хай пісні веселі й щирі Тобі співають солов’ї.

З повагою та любов’ю дружина Ганна, дочки Оксана та Орися, зяті Григорій та Володимир, улюблені внуки Віталик та Дмитрик, брат Володимир.

Щиро вітаємо із 85-річним днем народження кохану дружину, люблячу матусю і найласкавішу бабусю і прабабусю СЕМЕНОВИЧ МАРІЮ ОЛЕКСІЇВНУ з с.Ракобовти. Спасибі, матусю, бабусю, дружино, за те, що теплом зігріваєте нас, за те, що в щасливу і в скрутну годину ми можемо серцем схилитись до Вас. Спасибі, рідненька, за ласку і ніжність, за душу прекрасну, тепло і привітність. Схиляємось всі ми в низькому поклоні і ніжно цілуємо Ваші долоні. Хай Матір Пречиста усе Вас тримає, а Бог у житті повсякчас помагає.

З повагою та любов’ю чоловік, дочка Катерина, син Мар’ян, дочки Надія і Ірина зі сім’ями, внуки Наталя, Назар, Мар’ян, Михайло з сім’ями та Петро. А також низький уклін від правнуків Юлії, Матвія, Дениса, Анни-Вікторії, Віталика, Дем’яна, Василя, Степана, Олі, Дмитра, Аліни, Артура.

У вітальні, аби виставити всі його творіння, забракне місця. Картини на стінах, на дивані і складені вздовж стіни. Отак би й розглядав їх годинами, вдивляючись у знайомі і незнайомі місця. Направду, справедливо стверджував Леонардо да Вінчі, що «малярство – це німа поезія». Власне, Богдан Нестер і не вважає себе художником, йому це слово не до вподоби, ближче до душі слово маляр (з наголосом на

другому складі).

Богдан Дмитрович – дитина вій­ни. Батька свого не пам’ятає, бо у тра­в­ ні 1941 його взяли на військову пе­ре­ підготовку в Артасів, звідти він вже й не повернувся. А Богдан народився через чотири місяці. Його виховував вітчим, який був порядною людиною. Життя не пестило малого. Та й в старшому віці не раз підносило «сюрпризи». Їздив у Казахстан піднімати цілину. Але, маючи хист до малярства, писав плакати, лозунги тощо. Навіть була мож­ливість залишитись, та його тягну­ ло на батьківщину. Відбув на чужині май­же рік і в червні повернувся додому. «Зійшов вночі в центрі села, – пригадує Бог­дан Дмитрович, – а ніч така місячна, солов’ї витьохкують, жаби кумкають, я сів на валізах і заплакав». У його доробку – ікони, портрети

(Леся Українка, Тарас Шевченко, Іван Франко, Маркіян Шашкевич тощо), на-

тюрморти, та найбільше – пейзажів. При­рода й справді вміє зачаровувати різнобарв’ям своїх кольорів, а Богдан Дмитрович, як істинний поціновувач її краси, достовірно переносить все на па­пір. Втаємничений ліс взимку – недавно тут пробігли сани і залишили свій слід. Прекрасний ліс восени – золото повсюди – осипається з дерев і встеляє землю навкруги. Заворожує і влітку – могутні дерева тягнуть ввись свої пишні крони. На околицю лісу вибігли молоденькі берізки і завмерли, затамувавши подих, – а що там попе­ реду? Пригадую, як одного разу Богдан Дмитрович розповідав, як тільки випадає вільна хвилина, то він сідає на велосипед і гайда на природу – в ліс, поле: «Ліс для мене – як храм Божий. І CMYK

в ньому я ніби сповідуюсь перед Богом – що зробив, а чого ще не встиг». А ще митець змальовує зі старих листівок чи фотографій або за роз­ повідями старожилів малює споруди архітектури, які належать уже історії. Так відтворив родинну капличку у пан­ ському фільварку Губицьких, де на те­риторії парку росли платанові, тю­ льпанові дерева, пірамідальний дуб то­що. І парк, і родинна капличка панів, і острівець з альтанкою посеред ставочка – все збереглося на його картинах. Відтворив і Підгорецький замок з лис­ тівки (1831 рік) французького художника, – тоді замок виглядав як фортеця. На перехресті доріг біля Ожидова була фігура з образом Миколи Чудо­ творця, навпроти росли дві старезні липи, а між ними – фігура «Іван Хреститель хрестить Ісуса Христа». У дав­ нину, як хто йшов до перехрестя, то так і казали «іду до фігури» або «йду до лип» – ця сільська історія також на картині Богдана Дмитровича. А ще він є одним з ініціаторів відновлення у дев’яностих роках минулого століття фігури Святого Миколая, яку зруйнували у 1962 році. Тоді ж встановили і образ Чудотворця, відновлений митцем. Та нещодавно Богдан Дмитрович перемалював його, бо невдячні нащадки збили скло, а погодні умови довершили знищення, тож відновлювати уже не було що. Його можна побачити скрізь, де потрібен мистецький хист. Він на впо­ рядкуванні пам’ятника Маркіяну Шашкевичу разом зі своїми однодумцями чи пам’ятника Свободи, який стоїть біля його оселі, на військовому цвинтарі чи біля хреста в урочищі Циганівка. Його роботи є в багатьох оселях не тільки в Україні, а й за кордоном: в Англії, США, Канаді, Німеччині, Бра­ зилії, Італії, Словаччині, Ізраїлі, Ту­ реччині, Польщі, а віднедавна і в Ефі­ опії. Свої картини митець подарував у му­зей-садибу Маркіяна Шашкевича в Підлиссі, портрет о. Володимира Кальби прикрашає шкільний краєзнавчий музей Соколівської ЗОШ, а портрет о. Данила Танячкевича передав у За­ комар’я в греко-католицьку церкву. Вис­

міс­цевий сподвижник, був головою «Про­ світи», членом «Сокола»; Павло Лу­­ща­ нець – учитель, січовий стрілець, вояк УГА, був комендантом військового гос­ пі­талю, розташованого в Ожидові; Богдан Подолянко – журналіст, письменник, історик, перекладач, виїхав у 1944 році в Австралію. Їх портрети, а також короткі розповіді про них, митець передасть у місцеву школу, аби підростаюче покоління знало, що багато видатних особистостей є вихідцями їхнього села. Окрім картин, Богдан Дмитрович залюблений в літературу. У нього багата і цікава бібліотека, в якій є рідкісні та дуже цінні для нього книги. Любить поезію; книги з історії, мистецтва, культури, архітектури – його слабість. Вірним супутником у житті і добрим порадником для Богдана Дмитровича є його дружина Наталія. 19 листопада виповниться 49 років, як вони крокують разом по життєвій стежині, а в наступному святкуватимуть золотий ювілей подружнього життя. Вона є і першим кри­ тиком його картин. До її думки автор при­ слухається, бо дає слушні поради. Разом виховали 2 дітей, опікуються внуками. 75 років – це таки вагомий період у житті митця. Створено ним чимало, але він і не прагне почивати на лаврах. Допоки є ідеї, натхнення, він буде втілювати їх у життя. І не важливо, що це мають бути лише картини. Як на свої 75 – Богдан Дмитрович почувається бадьорим і прагне завершити ще не одну справу. Його батько родом із Закомар’я, то ж митець своєю батьківщиною вважає і це маленьке село. Тут у початковій школі ра­зом з сільськими активістами хоче відкрити кімнату-музей о. Данила Танячкевича. А ще впорядкувати джерело, де о. Данило святив на Йордан воду, встановити там альтанку. А недільної днини Богдан Дмитрович проводив майстер-клас у Народному домі с. Ожидів, зініційований його директором Марією Козою. Місцеві діти мали можливість разом з митцем малювати осінній пейзаж, а ще слухати цікаві розповіді про історію краю.

Лариса ГАРАСИМІВ, знімки автора та Марії КОЗИ

21 жовтня святкуватиме 60-річний ювілей від дня народження дорогий чоловік, люблячий тато та дідусь ТАЛАНЧУК ВАСИЛЬ МИХАЙЛОВИЧ з с.Топорів.

Наш славний і рідний, найкращий у світі, з Вами нам завжди затишно і світло. Ви гарний господар і дідусь чудовий, даруєте турботу і море любові. Спасибі за ласку, за руки умілі, що вмієте підтримати словом і ділом. Живіть нам на радість у щасті і мирі. Хай Бог посилає здоров’я і сили. Ви справжня лю­дина і варті поваги, бо шляхом правдивим крокуєте в житті. Вам зичимо ще сили й наснаги у звершенні діл добрих тут, на землі. Хай збудуться всі Ваші мрії й бажання і злагода завжди панує в сім’ї. Нехай буде радісним кожне світання й приносить в оселю добро.

З любов’ю і повагою дружина Марія, дочка Оля, син Володя з дружиною Орисею, внуки Денис, Вадим, Ніна, Анна і Марія.

Щиросердечно вітаємо з ювілеєм найдорожчу доньку, матусю, бабусю, сваху ЯРЕМКІВ НАДІЮ ВОЛОДИМИРІВНУ з Буська, яка 23 жовтня святкуватиме день народження. З цієї нагоди дочка Лілія присвячує мамі цей авторський вірш.

У цю загадково-золотаву пору я щиро Вас, матусечко, вітаю. Нехай Ангели просвітляють Вам дорогу, а Матір Божа Вас оберігає! Життя приносило немало Вам уроків, кидало у бездонні ріки мук, та, піднімаючись, робили знову кроки, назустріч долі Вас провадив серця стук. Були часи, душевні сили полишали, і неможливо було зносити терпіння, та віра в Бога Вам допомагала у темряві розгледіти проміння. Хай смутку більш не знають Ваші очі, й душа радіє кожну прожиту хвилину. Я дякую, рідненька, за недоспанії ночі і дякувати буду без зупину за те, що Ви моя матуся, за те, що очі мої бачать світ. Я низько, найдорожча, уклонюся й бажаю Вам прожити довгих незабутніх літ!

З повагою і любов’ю батько Володимир з дружиною Дарією, донька Лілія з чоловіком Ігорем, внучка Єлизавета-Марія, сестра Марія, брати Василій та Ігор з сім’ями і свати Віра та Михайло. Щиросердечно вітаємо з ювілейним днем народження ЛЮДМИЛУ БРАТЕЙКО з с.Андріївка.

Від щирого серця ми Тебе вітаєм, здоров’я міцного і щастя бажаєм. Хай буде цей день незабутньо прекрасним, а небо завжди буде чистим і ясним. Хай ніколи у Твоїх очах чиста й світла радість не згасає. Щоб не було горя навіть в снах, хай сонечко світить промінням ласкавим, життя буде довгим і дуже яскравим. Хай збудуть мрії, що ще не збулися, хай знайдуться друзі, що ще не знайшлися. Щоб всі шанували Тебе і любили, щоб очі від щастя, як зорі, світились. Хай ясною буде життєва дорога, опіка і ласка від Господа Бога. Хай Бог милосердний з високого неба дарує усе, що Тобі тільки треба. А Матінка Божа, Цариця Свята, дарує щасливі і довгі літа.

З повагою колектив зміни №3 Буського консервного заводу.


20 жовтня 2016 року

ПАM’ЯТАЄМО І ШАНУЄМО

5

У КРАСНОМУ

Колектив редакції Буської районної газети «Воля народу» надсилає щирі вітання з нагоди ювілейного дня народження колезі, відповідальному секретареві і журналісту ГАЄВСЬКІЙ ІРИНІ ЗІНОВІЇВНІ.

Вітаємо Тебе зі святом! Нехай життя буде багатим: на здоров’я і на силу, і на доленьку щасливу! На яскраві довгі роки без турбот і без мороки. На прибутки і достаток – на фінансовий порядок! На підтримку і повагу, на рішучість і відвагу, на тепло і розуміння, на удачу і везіння. На шикарний стиль та моду, елегантність і на вроду! На круїзи при погоді, відпочинки на природі. На розумне, добре, вічне, на строкате й різнобічне. Словом – на усе прекрасне, на постійне й своєчасне! Зичим успіхів, визнання і великого кохання!

Дорогу донечку, люблячу дружину, мамочку, сестру та хрещену ЗАТХЕЙ МАРІЮ ЯРОСЛАВІВНУ з с.Побужани вітаємо з 25-річчям від дня народження і бажаємо:

двадцять п’ять – це найкраща пора: і квітує, й сміється земля, неповторність променить і тільки радість несе кожна мить! Тож нехай так буде завжди, щодня квітнуть щастя сади. У всьому успіхів і процвітання! Хай здійсняться мрії і бажання!

З повагою мама Ганна, тато Ярослав, чоловік Віталик, синочок Максимко, сестра Оля з чоловіком Русланом, похресниця Соломійка та Улянка.

22 жовтня святкуватиме 20-річчя від дня народження кохана дружина, любляча мама, дорога невістка КОЛІСНИК ОКСАНА ВАСИЛІВНА з с.Вербляни.

Сьогодні день народження у Тебе, і ми Тебе вітаєм від душі, і віримо, що прийде Ангел з неба і принесе з собою три ключі. Цей перший ключик – від любові, любові до Бога, друзів і батьків. І віримо, що дуже скоро Ти матимеш і сотню цих ключів. А другий ключик є від щастя. І хоч воно не кожному дано, та скільки б не було б багатства, а щастя треба все одно. А третій ключик найдорожчий, його до серця ніжно пригорни, бо третій ключик – від здоров’я, його найбільше в світі бережи. Хай Бог милосердний з високого неба дарує усе, чого Тобі тільки треба, а Матінка Божа, Цариця Свята, дарує щасливі і довгі літа.

З повагою чоловік Андрій, донечка Вікторія, свекруха Галина, свекор Володимир, Юля з чоловіком Назарем та племінниця Аріна.

Триєдине свято – як символ незламності України Всерайонне віче з нагоди відзначення свята Покрови Пресвятої Богородиці, 74 річниці створення УПА, Дня українського козацтва і Дня захисника України відбулося 14 жовтня у центрі селища Красне біля пам’ятника Борцям за волю України і місця останнього спочинку Головного командира УПА, генерал-хорунжого Василя Кука. Привітати ветеранів ОУН-УПА, воїнів АТО, вшанувати світлу пам’ять усіх тих, хто віддав своє життя за Українську державу, прибули голова райдержадміністрації Петро Мороз, голова районної ради Богдан Глова, їх заступники, Красненський селищний голова Микола Чучман, депутат Львівської обласної ради Петро Жукровський, церковні громади селища на чолі з настоятелями церков отцем Юрієм Толочним та отцем Степаном Жукровським, громадськість району, молодь.

Учасники заходу спільною молитвою звернулися до Пресвятої Бого­ родиці, аби вона повсякчас обе­рігала Україну та її людей, молилися за встановлення миру в нашій державі та за перемогу над окупантами. Голова районної ради Богдан Глова у своєму виступі акцентував увагу на історичних етапах боротьби нашого на­ роду за незалежність, розповів про становлення та героїчну боротьбу Ук­раї­н­ської Повстанської Армії, участь у ній наших земляків, зокрема Василя Кука. Звертаючись до краян, голова районної державної адміністрації Пет­ ро Мороз подякував ветеранам ОУНУПА за їх внесок у здобуття Україною незалежності та зазначив, що їх спра­ ву захисту України гідно продовжують військовослужбовці ЗСУ, ін­ших військових формувань, які захища­ють сьогодні державу на сході від оку­па­ ційних військ РФ, а прості громадяни – від найменших до сивочо­лих – у різний спосіб допомагають їм від­стоювати державність. Грамоти та подяки від Буської РДА та районної ради керівники району

У СВІТІ МОЛОДІ

Щоб світ став добрішим

У Заводській школі створили волонтерський загін «МИЛОСЕРДЯ». Стати волонтерами захотіли учні, які направду хочуть допомагати людям похилого віку, дітям-сиротам, пораненим бійцям АТО та й усім тим, хто потребує підтримки і теплого слова.

Дебютом роботи юних волонтерів стала акція «Ви у нашому серці. Ми пишаємось вами!», під час якої діти вітали жителів села – учасників АТО – із Днем захисника України. Волонтери відвідали сім’ї трьох бійців, двоє з яких ще й досі захищають крихкий східний кордон нашої держави. Особисто вітали зі святом воїна Красільникова Степана Андрійовича. Волонтери щиро дякували за те, що, керуючись совістю і обов’язком стояти на варті рідної Батьківщини, Степан вніс свою лепту, аби Україну не віддати ворогам. Мама сина-захисника щасливо посміхалася, а от на очах двох інших матерів, сини яких далеко від рідного дому, бриніли сльози смутку і водночас великої надії на швидке повернення їхніх дітей живими й здоровими. І ми всі щиро просимо Господа, щоб почув молитви матерів і повернув усіх воїнів додому неушкодженими. А волонтери продовжують свою благородну місію – дарують часточку тепла і милосердя кожному, хто цього потребує. Бо знають, що любов і доброта завжди перемагають!

Мар’яна АТАМАНЧУК, координатор волонтерського загону «МИЛОСЕРДЯ».

“Україна та НАТО: сучасний погляд української молоді” Всеукраїнська молодіжна громадська організація «Серце до серця» спільно з Міністерством культури України, Посольством Литовської Республіки в Україні у вересні-грудні 2016 року проводять Всеукраїнський конкурс фото-, відеоробіт «Україна та НАТО: сучасний погляд української молоді».

Основною метою конкурсу є сприяння у формуванні громадського світогляду та позиції української молоді на НАТО;

CMYK

привернення уваги молоді на проблематику національної безпеки, соціального партнерства, культурної співпраці тощо. Учасниками конкурсу можуть бути учні 9-11 класів загальноосвітніх, позашкільних, сту­денти 1-5 курсів професійно-технічних, вищих навчальних закладів. Роботи приймаються до 2 грудня 2016 року. Підбиття підсумків конкурсу – до 13 січня 2017 року. Додаткова інформація: 044-50101-15, e-mail: sercedoserca1@ gmail.com, http://sds.in.ua, http:// ua.mfa.lt.

вручили військовослужбовцям від­­но­в­ леного Буського районного вій­сь­ко­ вого комісаріату, зокрема 6 офі­церам, волонтерам, які повсякчас допомагали всім необхідним на передовій, зокрема Роману Гаєвському, Володимиру Скірі, Марії Морді, Людмилі Гураш та ін. Квіти до підніжжя могил В.Кука та повс­танців поклали керівники РДА та

рай­ради, демобілізовані воїни – учасники бойових дій в зоні АТО. Низку патріотичних пісень виконали місцеві аматори сцени з Красного (на знімку вгорі), церковний хор, чоловічий та жіночий ан­самблі. Ве­ду­чими заходу були Надія та Віктор Хо­м’якевичі. Почесний громадянин Буського ра­­ йону Ярослав Стецишин провів для

во­лонтерів та учасників АТО ці­каву ­ек­с­­курсію у краєзнавчому музеї Кра­с­но­ го (на знімку внизу), левова час­­тка експозицій якого присвячена на­ціональновизвольній бо­ротьбі за Ук­раїнську державу та генерал-хорунжому Василю Куку.

Микола ІВАНЦІВ, знімки автора

У КУТАХ

«Баркомівці» дякують своїм героям На урочистості з нагоди Дня захисника України, яка відбулася 13 жовтня у Кутах, грамоти та годинники отримали бійці АТО, які є працівниками компанії «Барком».

За дорученням голови РДА Петра Мороза з атовцями зустрілись перший заступник голови Бу­ської РДА Олег Ільків, а також сільський голова села Кути Ігор Карпій, священик церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Кути Степан Момоход, керівник Ожидівського напрямку ТзОВ «Барком» Ярослав Вишинський, адже саме це підприємство виступило ініціатором

заходу. Нагороди отримали 8 хлопців. Усі вони – працівники ТзОВ «Барком». «Наш моральний обов’язок – дякувати мужнім чоловікам за те, що захищають нашу землю, за їхній подвиг і відвагу. Тому подібні урочистості – це прояв поваги і шани від усього колективу компанії та її генерального директора Володимира Афанасійовича Барана», – наголосив Ярослав Вишинський.


6

ПРО РІЗНЕ

20 жовтня 2016 року

ЗВЕРНІТЬ УВАГУ

Закон про відумерлу спадщину

13 жовтня Президент Петро Порошенко підписав закон №3006 від 01.09.2015 «Про внесення змін до Земельного кодексу України та інших законодавчих актів щодо правової долі земельних ділянок, власники яких померли». Про це повідомляє на своїй сторінці Facebook народний депутат Олег Кулініч. «Таким чином, законопроект, яким врегульовується низка про­ блемних мо­­ме­н­тів, пов’язаних з від­умерлою спадщиною, нарешті став законом. Про необхідність п­ри­й­няття цього закону дуже до­в­го го­ворили і сільські голови, і аграрії – са­ме тому його було за­ре­єстровано понад рік тому мною і колегами. 8 грудня 2015 року законопроект було при­йнято у першому читанні, а 20 вересня цього року Верховна Ра­да прийняла його в цілому. 28 вересня закон про відумерлу спадщину був підписаний головою Верховної Ради і переданий на підпис Президенту, і от, нарешті, його підписав і Глава

Земля в оренду – на 10 років Президент Петро Порошенко підписав закон, що встановлює строк оренди земельних ділянок не менш як 10 років для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, фермерського господарства, особистого селянського господарства, які є ділянками меліорованих земель і на яких проводиться гідротехнічна меліорація.

Про це свідчать дані на сайті парламенту. Документом також передбачається включення в договір оренди зобов’язання орендаря сприяти належній експлуатації відповідних меліоративних систем і об’єктів інженерної інфраструктури таких систем. На думку розробників законопроекту, строк оренди таких земель має охоплювати загальний мінімальний строк оренди земельних ділянок сільськогосподарського призначення – 7 років і додаткові три роки, необхідні для спорудження або від­нов­лення й уведення в експлуатацію об’єктів інженерної інфраструктури меліоративних систем, що забезпечують гідротехнічну меліорацію. БОЛЮЧА ТЕМА

держави. Мені, як одному з його ав­ торів і ініціаторів, вкрай приємно, що цей закон нарешті запрацює на пра­ ктиці. Впевнений, що це одна з тих ініціатив, які будуть справді корисні для громад», – пише він. За його словами, закон допоможе легалізувати величезні земельні масиви віду­мерлої спадщини, які зараз перебувають поза правовим полем – їх обробіток взагалі нічим не регулюється. Від цього в першу чергу страждають місцеві бюджети, які не отримують плати за землю. Таким чином, зазначені землі або були об’єктом для корупції, або ж взагалі «гуляли».

Не боргуйте за вивіз сміття

Постановою Кабінету Міністрів України від 27.04.2016 № 319 „Про внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України” внесено зміни до порядку надання субсидії.

ОФІЦІЙНО

Про скликання VІІІ сесії Буської районної ради VІІ скликання

Відповідно до п. 4, 9 ст.46, п. 6 ст. 55 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ч. 2 Регламенту Буської районної ради:

1. Скликати восьму сесію Буської районної ради VІІ скликання 26 жовтня 2016 року об 11.00 год. в приміщенні сесійної зали Буської районної ради. 2. На розгляд сесії винести такі питання порядку денного: 2.1. Про порядок денний восьмої сесії Буської районної ради сьомого скликання. 2.2. Про внесення змін до показників районного бюджету Буського району на 2016 рік. 2.3. Про надання матеріальної допомоги малозабезпеченим громадянам. 2.4. Про затвердження Положення про порядок призначення і звільнення з посад керівників підприємств, установ та закладів, що перебувають у спільній власності територіальних громад Буського району, у новій редакції. 2.5. Про затвердження технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок на територіях Гумниської, Кутівської, Соколівської, Яблунівської, Ожидівської, Олеської місцевих рад. 2.6. Про затвердження протоколів постійної комісії з питань комунальної власності, ЖКГ, будівництва та промисловості, роботи з засобами масової інформації та договорів оренди нерухомого майна. 2.7. Про звільнення директора Буського районного Народного дому. 2.8. Різне. 3. Контроль за виконанням цього розпорядження залишаю за собою. ТОЧКА ЗОРУ

Богдан ГЛОВА, голова ради

Хто кращий прем’єр Українці в інтернеті визнали

Тимошенко най­кращим прем’єром

Майже дванадцять тисяч інтернет-користувачів взяли участь в опитуванні «Хто з прем’єрів приніс найбільшу користь Україні за останні 10 років?». Опитування проводилося на сайті «Главком». За підсумками голосування більше як третина опитуваних, а саме 36%, висловилися за те, що найрезультативнішим і найкориснішим для України головою уряду за останні десять років стала Юлія Тимошенко. Нагадаємо, вона очолювала Кабінет Міністрів двічі. Вперше – після Помаранчевої революції у 2005 році. Вдруге – після дочасних парламентських виборів 2007 року. Із значним відставанням від лідера друге місце в рейтингу посів Арсеній Яценюк, його наздоганяє Микола Азаров. Цікаво, що роботою чинного прем’єр-міністра Володимира Гройсмана (Верховна Рада обрала його на посаду 14 квітня 2016 року), який є наймолодшим керівником уряду за всю історію країни, задоволені лише 15% опитуваних. Михайло ГАЄВСЬКИЙ, начальник Буського МКП NEWS24

Відповідно до постанови громадяни, яким призначено субсидію для від­шко­дування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, зобов’язані щомісячно сп­ла­чувати вартість фактично спожитої послуги з урахуванням розміру призначеної субсидії. У разі несплати відповідної вартості надання субсидії припиняється за по­данням надавачів послуг. Враховуючи вищенаведене, повідомляємо населення про те, що Буським МКП буде надіслано подання до Управління праці та соціального захисту населення Буської районної державної адміністрації, на основі якого у разі наявності у або­нентів, які користуються субсидією, непогашеної заборгованості за збирання та вивіз ТПВ надання їм раніше призначеної субсидії буде припинено у повному обсязі (відшкодування витрат на оплату житлово- комунальних послуг, а саме: світло, газ, водопостачання, вивіз та збирання ТПВ).

“Скасуйте безстрокові контракти!” Президент Петро Порошенко ветував ухвалені 12 липня зміни до Закону “Про військову службу”, що дозволяв військовикам, які уклали контракти до початку антитерористичної операції (2011 – 2013) та під час АТО (з 2014), розірвати їх. Про це повідомив на брифінгу заступник начальника Генштабу ЗСУ генерал-майор Володимир Талалай, при цьому зазначивши: “Зміни, які були внесені в текст закону, створили умови, при яких можуть бути створені негативні наслідки для обороноздатності держави”.

За словами генерала, закон створював умови для одномоментного зві­льнення значної кількості військових, що послабило б обороноздатність у зо­ні проведення антитерористичної опе­­рації. А ось рідні військових сприйня­ли таке рішення ду­ же негативно. Вони переконані, що їхні близькі, підписуючи такий контракт, не зовсім чітко усвідомили, що за цим сто­ їть, відтак стали рабами ХХІ століття. Візьмемо, для прикладу, ситуацію контрактника 24 окремої механізованої бригади Сергія, про яку його мати роз­ повіла журналістам. Хлопцеві сьо­годні 23. Строковий контракт він підписав ще в мирний час – 15 липня 2011 року. Його термін становив три роки, тобто мав закінчитися влітку 2014. Однак ворог напав на Україну, і контрактники, ясна річ, першими поїхали на схід. І саме тоді, в 2014 році, набув чинності закон, за яким Міністерство оборони могло продовжити термін дії контрактів до кінця офіційного “особливого періоду”, тобто, доки не зникне гостра небезпека для існування держави. Де-факто на невизначений термін — скільки триватиме нинішній осо­бливий період, ніхто не може знати. Військовослужбовці-конт­­рактники на­ді­ я­­лися на цей закон, який би дозволяв розривати безстрокові контракти, а Порошенко його ветував... Зрозуміло, що Генштаб і головно­ко­ мандувач мають свої виправдання: як­що навіть половина тих, хто на безстроковому контракті (а це близько два­дцяти тисяч бійців), демобілізується, то бойовим час­ тинам сильно забракне лю­дей... Вій­сь­ кові кажуть, що вони не проти служити, не збираються кидати все негайно, але хочуть, щоб їм встановили термін, після якого вони зможуть розірвати чи переоформити контракт на рік або на два. Забезпечили б цим хлопцям змо­гу повернутися законним шляхом, то вони б побули вдома місяць-два, може, півроку, перепочили б трохи, але більшість, ско­ ріш за все, поверну­ла­ся б. Крім того, за час воєнних дій уже з’явилися кадрові офіцери, у яких добре матеріальне забезпечення, ще хтось знайшов свою половинку в армії, і його служба влаштовує, хтось просто не може знайти себе в мирному житті. На додачу з 1 січня наступного року обіцяють ще збільшити зарплати

військовим. Тобто, такого, що “все пропало”, усі кинуть зброю й по­бі­жать додому, аж ніяк не було б. Але вибір людям мають дати. Казати людям зі зброєю, що вони на сході назавжди, що вони навіть кілька місяців перепочити не можуть, м’яко кажучи, неправильно. Тим більше, як видається, військових поділили на два сорти: сьогодні контракт­ники мають право укладати договір на певний період, а ті, які пішли раніше, змушені миритися з тим, що перебуватимуть на сході невідомо скільки. Свою чітку позицію щодо рішення президента, який повернув у точку нуль долю українських захисників, котрі по 30 місяців перебувають у зоні АТО, висловила у своєму блозі на «Українській правді»і один із авторів закону, народний депутат України Альона Шкрум: «Президент заветував законопроект N4689, прийнятий ВР ще на початку літа. Це той, який дозволяє солдатам, які першими кинулися у бій на захи­ст Батьківщини, – після 30 місяців слу­жби – нарешті переукласти або ро­зір­вати свої контракти. Без змін, що є у за­ко­но­ проекті, вони будуть служити до завершення «особливого періоду», як його

називає Президент, або до завершення війни – як її називаємо ми. Фактично ці військовослужбовці стали заручниками армії, їх товариші приходять, служать і йдуть, у них контракти на 6-12-18 мі­ся­ ців. А ці хлопці не мають права переукласти контракт та побачити нарешті своїх рідних. Само собою зрозуміло, бо­ йового духу хлопцям, армії, чи престижу збройним силам це аж ніяк не додає. Кажете, права людини? Кажете, не­ можна дискримінувати різних вій­сь­ ковослужбовців за часом їх вступу на службу? Ні, не чули. Очевидно, пан Президент не бачить у цьому жодної про­ блеми. А я, мої колеги-співавтори зако­ но­проекту з фракції «Батьківщина», з Ко­мітету безпеки та оборони і представники різних-різних фракцій – бачимо. Не буду довго розказувати, як боляче готувався цей проект з волонтерами, Міністерством оборони, Генштабом, Юри­дичною сотнею, як допрацьовувався у Комітеті, як погоджувався, які ми були раді, що Комітет його фахово розглянув та підтримав… Потім було голосування за основу та в цілому одразу, потім була п­о­п­равка з голосу колеги-співавтора з «Са­мопомочі»,

ну­ль. На початок. Соромно перед хлопцями. Важко відповідати на їхні листи та дзвінки, коли й сказати немає чого. Пане Президенте, чому Ви не про­ понуєте шлях вирішення проблеми? Чо­ му ветуєте таку можливість?! Українці не раз демонстрували, що готові захищати Україну та вмирати за її незалежність. І вони мають право вирішувати, як і коли переукладати свої контракти та службу в армії. Своїм рішенням щодо позбавлення їх цього вибору і закріпленням безстрокового «кріпацтва» в армії Ви, як Президент, не лише принижуєте гід­ ність наших військовослужбовців, але й підриваєте обороноздатність ар­мії. Я мушу нагадати пану Президе­нту, що саме ці військовослужбовці бу­ли першими, хто дав мандат довіри новій владі, базуючись виключно на майбутніх і можливих її результатах. А тепер вони просять у нас з вами зворотний мандат довіри – але його немає. Свій конституційний обов’язок що­до захисту Вітчизни, незалежності та територіальної цілісності України вони виконали і продовжують виконувати, і, я переконана, будуть виконувати, а ось за Вами та за дер­жавою перед ними – борг. …Кажете, мітинги під Адмі­ніст­ра­цією Президента – це розхитування си­туації…? Якщо Президент не чує та не бачить цієї проблеми у нашій ар­мії, то, з усією повагою, ми цю проб­лему бачимо і будемо боротися за її вирішення. І так це не залишимо. У пита­нн­ ях обороноздатності у парламенті не було опозиції чи коаліції, ми були єдині. І тому я закликаю тих своїх колег з різних фракцій, які знають добре ці «довічні» контракти та спілкуються з військовослужбовцями – до зважених рі­ шень та здорового глузду! Закликаю не відхиляти законопроект, а повернути його до Комітету, де ми зможемо швидко його доопрацювати та знайти рішення. Інакше будемо змушені починати спо­чатку і втратимо ще півроку» А тим часом хлопці на передовій чекають... і втрачають віру у владу, яка зробила їх рабами ХХІ століття.

яка зупинила підписання за­­ко­нопроекту на все літо. Потім депутат Вінник подав Постанову про скасування результатів голосування. Потім був Регламентний Комітет, що цю Постанову вивчав… А тим часом хлопці на фронті чекали. 12 вересня нарешті Голова ВР під­ писав Законопроект та направив на підпис Президенту. Ми були впевнені, що у найгіршому випадку Президент по­верне проект зі своїм зауваженням щодо скасування непогодженої з МОУ правки пана Пастуха, але точно ніяк не очікували, що він просто поверне проект БЕЗ зауважень і запропонує ВІДХИЛИТИ повністю. Отже, вето. Це означає, що треба 300 голосів для його подолання у Раді. Ясна річ, що з нашою імітацією коаліції та кишеньковою фракцією Президента це нереально. Це означає, що хлопці й надалі будуть писати мені, телефонувати волонтерам, і знову не знають, чи попадуть після 30 місяців служби додому хоча б на Різдво. Ірина ГАЄВСЬКА Отака коротка історія, як ми півроку намагалися знайти консенсус та ви­рі­ P.S. У вівторок Верховна Рада не шити болючу проблему. А Президент змогла подолати вето на зміни до Закоодним рішенням все повернув у точку ну «Про військову службу».


20 жовтня 2016 року ПОСАДІТЬ У СЕБЕ

Цілющий кизил

Смачні, соковиті і корисні ягоди кизилу улюблені багатьма з нас. Їх вживають як у свіжому вигляді, так і в сушеному, з них готують варення, джеми, соки, пастилу і т. д. Але, виявляється, цілющими властивостями володіє не тільки м’якоть плодів, а навіть кісточки. Тому, з’їдаючи ягоди, не варто поспішати викидати їх. Розглянемо, які корисні властивості кісточок кизилу, і як їх застосовують у лікувальних цілях.

окропу. Настояти в термосі протягом 12 годин. Просочити отриманим настоєм ватний тампон і використовувати його в якості анального супозиторія, залишаючи на ніч. Також рекомендується щодня з’їдати по 15 висушених ягід кизилу разом з кісточками, розділивши їх на чотири прийоми. Таким способом можна позбутися гемороїдальних кровотеч.

Чим ще корисні кісточки кизилу?

Кісточки кизилу містять вели­ку кількість рослинних олій, влас­тивості яких подібні властивостям обліпихової олії: протизапа­ льна; бак­терицидна; ранозагоювальна; регенеруюча; в’яжуча. Крім цього, кісточки кизилу сприяють звуженню кровоносних су­ дин, надаючи кровоспинну дію.

Кісточки кизилу від геморою

Вищеперелічені властивості кісточок кизилу дозволяють використовувати їх в якості ефективного засобу від геморою. Сьогодні фармацевтична промисловість навіть випускає свічки від геморою на основі екстракту кісточок кизилу, але приготувати цілющий засіб також можна самостійно в домашніх умовах. Для цього слід зробити настоянку за таким рецептом: столову ложку перемелених висушених кісточок залити склянкою ОСІННІ ПЛОДИ

Кісточки кизилу також корисно вживати при проносі, захворюваннях шлунково-кишкового тракту і печінки, цукровому діабеті та ожирінні. Настій з кісточок виявиться корисним при жирній себореї шкіри голови, – ним необхідно обполіскувати голову після кожного миття.

Чи всім можна їсти кісточки кизилу?

Перед початком лікування кісточ­ками кизилу рекомендується в обов’яз­ковому порядку проконсультуватися з лі­карем. Не можна вживати в їжу кісточки кизилу в наступних випадках: схильність до закрепів; патології, пов’язані з підвищеною кис­ лотністю шлун­кового соку.

Ягоди кизилу протипоказані:

при виразковій хворобі; дуоденіті; нервовому збудженні. Бажано не вживати їх безпосередньо перед сном.

Зберігаємо яблука

Про те, що яблука можна зберігати у свіжому вигляді всю зиму, чули, мабуть, всі. Таємниця полягає у тому, щоб вибрати потрібний сорт, створити оптимальні умови зберігання, ну і, звичайно ж, акуратно зняти плоди з дерева, не пошкодивши їх.

Мелемо пшеницю на муку Новий млин в смт. Красне

Високий вихід вищого гатунку

Чисто. Швидко.Організовано Тел.: (067)1528723, (093)8777823.

ПАСАЖИРСЬКІ ПЕРЕВЕЗЕННЯ БУСЬК – МОСКВА БУСЬК – САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

Äîñòàâêà ê볺íò³â ç äîìó äî ì³ñöÿ ïðèçíà÷åííÿ êîìôîðòàáåëüíèìè ì³êðîàâòîáóñàìè òà àâòîáóñàìè. Також можливе ндив і дуальне і замовлення автобуса.

ÒåëТел.: (096)0537007; (066)6343049.

– Лікування шкірних та венеричних хворіб. – Проколювання вух. – Хімічні пілінги, альгінатні маски. – Чистка обличчя. – Видалення папілом, заморожування бородавок, кондилом.

Тел.: (068)0246995, (063)3117310

Мащак Олексій Володимирович

Приватному підприємству

«Терра-пак» потрібні:

спеціаліст ЗЕД

(анг­лій­­ська обов’язкова, польська бажано);

секретар, вантажники.

Тел. (097)4423985. На роботу потрібен

майстер з манікюру. Тел.(098)7738188.

Існує кілька різних способів зберігання свіжих яблук взимку. Перш, ніж укласти яблука на зберігання, протріть кожне з них ганчірочкою, змоченою гліцерином, або загорніть у папір. При зберіганні яблук дотри­муйтесь наступних умов: не збе­ рігайте їх разом з сильно пахучими продуктами – цибу­лею, часником, картоплею, під­тримуйте вологість повітря 85-90%, якщо вона буде нижчою, плоди швидко зів’януть. Найкраще зберігати яблука при нульовій температурі. Зазвичай яблука укладають в ящики або картонні коробки, пересипавши плоди піском, тирсою, торф’яної крихтою, стружками.Іноді їх загортають в газетний папір або розкладають в сховище разом з картоплею. Виходить подвійний ефект: і карто-

пля не проростає, і яблука не зморщуються. Можна зберігати яблука прямо в саду, в ямі глибиною 40-50 см. Природно, що залежно від кліма­ тичних умов тієї місцевості, де ви живете, яма для зимового зберігання яблук може бути глибше або, навпаки, дрібніше. Яблука складають у целофа­нові мішки, зав’язують їх і укладають на дно ями. Щоб уберегти яблука від гризунів, мішки обкладають гілками ялівцю або їлі, а потім засипають землею. Над ямою ставлять палицю, щоб не забути, в якому місці треба копати, якщо дуже захочеться покуштувати свіжих яблучок. І дійсно, при такому способі зберігання яблука за смаком і виглядом нагадують свіжозібрані.

«102» ПОВІДОМЛЯЄ

Допоможіть встановити особу загиблої

Буським відділенням поліції Кам’янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області встановлюється невпізнана особа жіночої статі, смертельно травмована 30.09.2016 року о 12.40 год. пасажирським поїздом №19 сполученням «Запоріжжя-Львів» на перегоні «ЗолочівЛьвів», 1424 км.

Прикмети: вік 30-35 років, ріст 154 см, волосся довге фарбоване у каштановий колір, лице овальне, брови дугоподібної форми, ніс прямий припіднятий, губи тонкі, очі темні, коричневого кольору. Особливі прикмети: рубець неправильної овальної форми розміру 2 на 1,7 см в середній третині шиї. На 3 см нижче пупка округлий рубець діаметром до 3 см. Була одягнута в куртку чорного кольору з матерії із вставками біля рукавів синтетики, на підкладці бірка «Cliaranntee XXL», бюстгальтер світло-фіолетового кольору, светр чорного кольору на ґудзики з узором, вишитим бісером жовтого кольору шерстяний светр-гольф чорного кольору, спідницю чорного кольору з узором, виши-

тим металевими блискітками. При собі мала: вервечку білого кольору, браслет пластмасовий із написом «Adidas» на металевій вставці, шапку темно-синього кольору із написом «TUNNINA AJS», в’язану із широкою смужкою білого кольору та вузенькою голубого кольору. Всім, кому що-небудь відомо про вказану особу, просимо терміново по­відомити в Буське відділення поліції Ка­м’янкаБузького відділу поліції ГУНП у Львівській області за телефонами: 0(264)2-16-38 або «102», (067)9463423, (067)6705526. Поліція буде вдячна кожному, хто надасть будь-яку інформацію про цю особу.

ОГОЛОШЕННЯ...

КУПЛЮ

фуражну пшеницю, кукурудзу. Тел.: (068)0100811, 3-00-37.

оператор на відділення (виписка накладних,

прийом-видача вантажу). м.Буськ. Чоловіки 20-40 років.

На роботу в охорону потрібні чоловіки та жінки

Тел. (067)6743806.

Тел.: (050)5555094, (098)8219432.

Тел. (097)7581592.

(вахтовий метод).

У меблевий цех

Надам послуги

Ремонтнi послуги будь-якої складностi.

Перепланування, пiдвiснi стелi, гiпсокартон. Опалення, тепла пiдлога, водопровiд, каналiзацiя. Плитка, стяжка, штукатурка, шпаклiвка, сантехнiка, електрика. Балкони пiд ключ. Доставка матеріалiв.

Покрiвельнi роботи пiд ключ.

Мансарднi дахи. М’яка покрiвля, металева, бітумна, полiмерна, керамiчна черепиці. Облицювання, утеплення будинкiв, квартир. Сайдинг, фактурна штукатурка, короїд, термопанелi. Доставка матеріалiв.

Будiвництво:

будинки, прибудова, павiльйони, гаражi, навiси, альтанки. Банi, басейни. Ворота, паркани будь-якої складностi. Доставка матеріалiв. Тел.: (068)1455866, (095)5523950.

ПРОДАЮТЬСЯ магазин в м.Буськ. Тел. (067)9882833. 1-кімнатна квартира в м.Буськ. Тел. (097)7170406. 1-кім. квартира (пл. 43 кв.м) в м.Буськ, вул. Шкільна. Тел. (067)6767680. 1-кім. квартира в смт.Красне (вул. Залізнична, 5/11), пл.31,05 м2, сарай, літня кухня, пивниця, план на гараж, город. Тел.: 2-20-49, (098)6085430, Надія. 1-кім. квартира (пл. 35,2 м2) з гаражем м.Буськ. Тел. (095)0941806. 2-кім. квартира в смт.Олесько. Тел. (097)2391928. 3-кімнатна квартира в м.Буськ. Тел. (068)0213123. 3-кімнатна квартира в м.Буськ. Тел. (067)9310458.

продам або здам в оренду будинок в смт.Красне. Тел. (097)7850238.

м.Буськ, вул.Технічна, 3 (Сільгоспхімія).

будинок (незавершений) пл.220 м кв., зем.ділянка 0.8 сот. в м.Буськ. Тел. (097)5416000.

Тел. (067)1627142.

продавець. Тел. (096)3544334.

ЗНИЖКИ на работу+матерiали

Приймаємо брухт

Тел. (097)5188001. («Рукавичка») потрібен

приміщення заг.пл. 450 м2 (з можливістю часткової оренди) в м.Буськ, вул. Січових стрільців,6. Тел. (093)1572753.

хата у с.Підставки. Тел. (067)4553654, Галина.

чорних і кольорових металів.

У меблевий магазин

ЗДАМ В ОРЕНДУ

з манікюру.

(смт.Красне) потрібен

столяр.

7

ЗАПРОШУЄМО НА РОБОТУ

перукаря та майстра з манікюру. Тел. (097)5408311.

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ Загублене посвідчення багатодітної сім’ї, видане 3.12.2012 р. уп­ рав­лінням соціального захисту населення Буської РДА (ВС 047683) на пріз­вище ГУК АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ, вважати недійсним. ОФІЦІЙНО

На території Боложинівської сільської ради в с. Заболотне (в межах населеного пункту) проводяться роботи з виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність гр. ТУРКАЛО Оксані Миронівні для ведення особистого селянського господарства орієнтовною площею 0,65 га.

На території Боложинівської сільської ради (в межах населеного пункту) проводяться роботи з виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність гр. Гурашу І.В. орієнтовною площею 0,30 га для ведення особистого селянського господарства на території с. Боложинів Буського району Львівської області. Гумниська сільська рада повідомляє про проведення громад­сь­­ко­го обговорення про надання дозволу на розроблення детального плану території земельної ділянки для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд за адресою: с. Чучмани, вул. Зарічна Гумниської сільської ради. Громадські слухання проводитимуться 7.11.2016 року в приміщенні Гумниської сільської ради. Заяви та пропозиції щодо обговорення детального плану можна подавати до 7.11.2016 року у Гумниську сільську раду.

Колектив працівників НВК «Соколівська ЗОШ І-ІІІ ст. ім. В.Кальби» сумує з приводу смерті вчителя-пенсіонера ЛЕХА ЛЕОНІДА МИКОЛАЙОВИЧА та висловлює щире співчуття родині покійного.

½ будинку у центрі м.Буськ. Тел. (068)1994929. терміново! Будинок в смт.Красне. Тел.(099)4752298. половина будинку + 7 арів землі. Тел. (050)6004412. будинок або здам в оренду в м.Буськ. Тел. (068)0505794. земельна ділянка 0,8 га у Буську. Тел. (067)9224033. зем. діл. (пл. 0,15 сот.) в смт.Красне. Є старий буд. (світло, газ). Тел.(098)3688577. земельна ділянка в смт.Красне («Золотий лан»). Тел. (066)1385755. терміново і недорого зем. ділянка під забудову. Тел. (098)7738188. малі холодильники, б/в. Тел. (067)7772789. а/м «Гольф-3» 1996 р.в., 1,8 бензин; «Волга ГАЗ-31029 1995 р.в., в доброму стані. Тел. (067)3715338. а/м ВАЗ-2115 2004 р.в., чорний металік. Тел. (067)2606569. молода кобила, вік 3,5 роки. Тел.: (097)2082003, (098)3418126. корова 8 років, тільна. Тел. (067)6704486.


8

МОЛОДІЖНА СТОРІНКА

20 жовтня 2016 року

ТВОРЧА СПАДЩИНА

Пам’яті Скрябіна Вечір пам’яті Андрія Кузьменка (Скрябіна) «А пам’ятаєш?..» зібрав суботньої днини 15 жовтня чималу когорту шанувальників його творчості. Сюди прийшли не лише молоді люди, а й представники старших поколінь – глядацький зал був переповнений.

НАМ ПИШУТЬ

Пластун дбає про природу

Під гаслом «Пластун любить природу і дбає про неї» пройшла чергова зустріч з юнацтвом у селі Хватів. Ми вивчали назви лікарських рослин, намагались знаходити натуральні засоби лікування недуг, а також заготовлювали їх на зиму.

Людмила Гураш розповідала про користь природного лікування. Збір різнотрав’я проводили як на терені місцевого храму, так і недалеко від населеного пункту, на пагорбі. До речі, звідти відкривається чудовий краєвид місцевості. У рамках проекту «Будьмо вірні Богові та Україні» пластуни Станиці Красне разом з юнацтвом села Хватів та пані Мирославою, місцевою мешканкою, впорядкували подвір’я храму. Ми прибрали листя, почистили доріжку та отримали масу позитивних емоцій під час зустрічі з дітьми.

Наталія САПРІЯНЧУК

Учасниками концерту виступили уч­ ні і студентська молодь, які найбільше люб­лять його пісні. Кожна із них, що зву­чала у залі, супроводжувалась бурхливими оплесками. Пісні переплітались з інтерв’ю, які Скрябін часто давав ЗМІ. Особливу атмосферу створили уві­мкнуті глядачами ліхтарики під час піс­ні «Мам», яка супроводжувалась відеокліпом. Ефектною та цікавою була постановка Ірини Сторонянської на музичний твір «Маршрутка», головну роль в якій майстерно зіграв Н. Салабай.

Учасниками незабутнього вечора ста­ли ведуча В. Шаблій, хо­ре­о­графічні ко­лективи: «Енерджі» (кер. І. Сторонянська), «Еврика» (кер.Т. Новак), «Смайлики» (Ю. Вовк), вокальний ансамбль «Елегія» (кер.О. Приставська); вокальні дуети «Там, де ми» (В. Романюк та І. Красіцький), «Ана­ стасія» (А. Сторонянська і А. Новосад), А. Романіва та М. Грушицької, Ю. Павлик та А. Мороз, А. Гачкевич та М.Рутецької, В.Якимович і Є.Олійник, В. Білецького і Х.Шпинди та М.Кирика і А.Троян, а також окремі виконавці – М. Діжак, О. Маркевич,

В. Підгірна, М. Міхневич, Я. Владика і А. Харабовська. Останнім акордом вечора па­м’яті Скрябіна стала зворушлива пісня «А пам’ятаєш?..» у виконанні вокального ансамблю «Надбужанки», під час якої в руках учасників концерту запалали свічки. Організатор концерту Мар’яна Гру­ шицька щиро вдячна всім, хто долучився до творчого задуму. Вона переконана – наша молодь активна, готова до гар­них ініціатив. Загалом вечір пам’яті Скрябіна став презентацією молодіжного об’єднання при Буському РНД (кер. М. Грушицька).

ТВОРЧІСТЬ ЮНИХ

Засурмила звитяга У вівторок у Буській другій школі відбувся ІІ етап ХVІІ Всеукраїнського конкурсу «Сурми звитяги». Він присвячений 74 річниці створення Української Повстанської Армії. Участь у ньому взяли вокальні ансамблі, дуети та солісти навчальних закладів району І-ІІІ ступенів.

Привітала учасників методист ра­ йонного відділу освіти Богдана Соро­ чи­нська, побажавши, аби «той дух пат­ ріотизму, любові до рідної землі, України, мови батьків пронесли крізь усе своє щасливе життя». Розпочали виступ ви­ хованці Буського Будинку дитячої та юна­цької творчості. Вокалісти виконували повстанські, патріотичні та пісні про Україну. Заслуговують визнання всі учасники, тому не так легко серед талановитої юні було визначити переможців. Але жу­рі у складі Ганни Максим (голова), Окса­ни Цюги, Ірини Калиновської, Марії Камінської, Лесі Поливоди, Оксани Ру­ тецької, Богдани Сорочинської назвало у номінаціях найкращих. Серед вокалістів І місце у своїх ві­ кових категоріях зайняли 10-річна Ана­

CMYK

20 жовтня 21 жовтня 22 жовтня 23 жовтня 24 жовтня 25 жовтня 26 жовтня

Наші – на Марші Нації 14 жовтня надбужанські представники Відокремленого підрозділу УНСО під керівництвом Назара Михалюка взяли участь у всеукраїнському Марші Нації. За підрахунками організаторів, у День захисника України до Києва з’їхалось 10 тисяч учасників. Крім «Азова», були тут представники «Правого сектора» та українських націоналістів.

Колона розпочалася з вулиці Лаврської і простягнулася до Батьківщини-матері. Марш проходив досить мирно, в основному звучали гасла «Слава Україні! Героям слава».Учасники протестують проти заяв Олланда про те, що спочатку потрібно провести вибори на території «ДНР», «ЛНР», і лише потім відновлювати контроль над кордоном України. Одне із головних гасел маршу – «Слава нації, ні — капітуляції». У сутінках учасники ходи запалили смолоскипи та фаєри.

стасія Солотва з Андріївської ЗОШ (кер. «Графічна», «Живописна» та «ДекораРоман Калитин) та 17-річна Яна Владика тивна» композиції. Найкращою у техніці з Тур’янської ЗОШ (кер. Андрій Петринка). «гратографія» визнана робота Орисі Найкращим вокальним дуетом визнано дует у складі Марти Рутецької та Анастасії Гачкевич з Буського БДЮТу (кер. Олександр Зеліско). Ще один колектив цього керівника – вокальний ансамбль духовної пісні (на знімку) також здобув перемогу. Всі вони представлятимуть наш район 4 листопада у Львові в Палаці культури ім. Гната Хоткевича. Зазначу, що того дня змагались ли­ ше у музичному конкурсі, переможців но­ мінації «Художнє читання» визначили 12 жовтня. Ними стали вихованці Буського Будинку дитячої та юнацької творчості Тетяна Олійник та Адріана Харабовська. Визначили і переможців у номінаціях

ПОГОДА У БУСЬКОМУ РАЙОНІ

Четвер, П’ятниця, Субота, Неділя, Понеділок, Вівторок, Середа,

З МІСЦЯ ПОДІЇ

хмарно хмарно дощ хмарно хмарно хмарно дощ

Вдень

Вночі

+9 +10 +9 +13 +13 +11 +13

+6 +6 +8 +9 +9 +9 +10

Задолинної з Ожидівської ЗОШ, у техніці «портрет» – Вікторії Третяк з Топорова, у техніці «графіка» – Софії Березюк з Буського БДЮТу. Номінанти живописної композиції – в техніці «акварель» – Марія Дрозд з Бу­ського БДЮТу, в техніці «гуаш» – Віта Лу­ців з Буської ЗОШ №2. А вихованцям Олеського БДЮТу не було рівних в номінації «Декоративна композиція». Ігор П’ятночка здобув перемогу в техніці «витинанка», а Ольга Турчиняк – в тех­ ніці «об’ємна композиція». Їх роботи уже оцінюють у Львові. А ми бажаємо переможцям гідно представити наш ле­ле­чий край на обласному етапі.

Лариса ГАРАСИМІВ

На знімку: учасники Маршу Нації Тарас Тимчишин, Назар Михалюк і Денис Корецький біля стін Верховної Ради.

Редактор Думки авторів публікації не Видруковано у ВД ТзОВ Микола ІВАНЦІВ обов’яз­ко­во відображають «Молода Галичина» Адреса редакції: часопис Буського району 80500, м.Буськ, м-н Незалежності,17 точку зору редакції. Львівської області Друк офсетний. редактор – 2-17-37 Засновники: Буська районна рада, кореспонденти – 2-16-73 Відповідальність: за достовір­ Умовний друкований аркуш – 2. Буська районна державна адміністрація, бухгалтер – 2-15-79 ність рекламних оголошень несе трудовий колектив редакції Буської прийом реклами – 3-03-64 Передплатний індекс 62300 рекламо­давець; ра­­йонної газети «Воля народу». Факс (03264)2-17-37. Рекомендована Р/р №2600501120692, Видавець: редакція Буської ра­йон­ної за доставку – Львівська дирекція ПАТ «Кредобанк» м.Буськ газети «Воля народу». роздрібна ціна – 3 грн. УДППЗ «Укрпошта»: МФО 325365, Реєстраційне свідоцтво Наклад 2610. (032)238-82-73. ЄДРПОУ 02474021 ЛВ №408 від 15.07.1998р.

Selection  

Volja narodu BUSK #43 2016-OCT-20

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you