Page 1

WWW.20MINUT.UA

ÐÅÒÐÎ 19

RIA ¹43, 23 æîâòíÿ 2013

ßê “Ïàëàö êiíî” áóâ òåàòðîì ÍÎÂÈÍÈ С

³éñüêîâ³ îðêåñòðè, êîçàêè, ã³ìíàñòè ³ ùå áàãàòî ìèòö³â âèñòóïàëè äî Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ó áóäèíêó íà âóëèö³ Ôðàíêà, ÿêèé ìè çíàºìî ÿê “Ïàëàö ê³íî” Âîëîäèìèð ÌÎÐÎÇ, 0–67–307–55–58, volodymyr.moroz@20minut.ua Óæå 122 ðîêè ñòî¿òü ó Òåðíîïîë³ áóäèíîê òåïð³øíüîãî “Ïàëàöó ê³íî”. Ïåðâ³ñíî öå áóëà êàì'ÿíèöÿ ïîëüñüêîãî ã³ìíàñòè÷íîãî òîâàðèñòâà “Ñîêóë”. “ijÿëîñÿ òå â ÷åðâí³ 1885 ðîêó, à òî÷í³øå 13 ÷åðâíÿ, êîëè Òøö³íåöüêèé (àäâîêàò, ³ì'ÿ ÿêîãî Òàäåóø — ïðèì. ðåä.) çàïðîñèâ äî ñåáå “ïåðåêîíàíèõ”, ÿê³ ïîñòàíîâèëè ñêëèêàòè çàãàëüí³ çáîðè íà 1 ãðóäíÿ…”, — ïèñàâ äîñë³äíèê ³ñòî𳿠Òåðíîïîëÿ ×åñëàâ Áë³õàðñüêèé ïðî çàñíóâàííÿ “Ñîêóëà” ó íàøîìó ì³ñò³. Òàêîæ äîñë³äíèê çàçíà÷àâ, ùî òåðíîï³ëüñüêèé îñåðåäîê îðãàí³çàö³¿ — âîñüìèé ç-ïîì³æ óñ³õ çà ÷àñîì çàñíóâàííÿ. Ïåðøèé ñòâîðèëè ó 1867-ìó ó Ëüâîâ³. Õî÷à “Ñîêóë” ³ áóâ ïîëüñüêèì òîâàðèñòâîì, ó Òåðíîïîë³ éîãî ä³ÿëüí³ñòü çà÷åïèëà óêðà¿íö³â. ² çà÷åïèëà ïåðåäóñ³ì ïðèì³ùåííÿì. “Âæå ó ñ³÷í³ 1891 ðîêó â³äáóëîñÿ îñâÿ÷åííÿ íîâîáóäîâè. Òóò çáóäóâàëè ã³ìíàñòè÷íó çàëó, à çáîêó âëàøòóâàëè âèã³äíó ñöåíó. Òàê Òåðíîï³ëü îòðèìàâ ùå îäíó çàëó, êð³ì òèõ, ùî ó Íîâîìó çàìêó òà â ãîòåë³ Ïóí÷åðòà, äëÿ êîíöåðò³â òà ð³çíèõ ³ìïðåç”, — ïèøå êðàºçíàâåöü Ëþáîìèðà Áîéöóí ó ¹63 ÷àñîïèñó “¯”.

Óêðà¿íö³ îðåíäóâàëè äî 1901 ðîêó Ïåðøèì ó áóäèíêó 12 ñ³÷íÿ 1891-ãî âèñòóïàâ â³éñüêîâèé îðêåñòð. Àëå âèã³äíå ïðèì³ùåííÿ âèíàéìàëà ³ óêðà¿íñüêà ãðîìàäà. “Òóò ó 1893 ðîö³ âèñòóïàëè ç êîíöåðòîì Îëåêñàíäð Ìèøóãà òà Ñîëîì³ÿ Êðóøåëüíèöüêà. Êîøòè â³ä íüîãî ïðèçíà÷àëèñÿ íà áóä³âíèöòâî óêðà¿íñüêî¿ áóðñè — ãóðòîæèòêó äëÿ øê³ëüíî¿ ìîëîä³”, — ÷èòàºìî âæå ó êíèç³ Ëþáîìèðè Áîéöóí “Òåðíîï³ëü ó ïëèí³ ë³ò”. Âäðóãå â³äîìà ñï³âà÷êà âèñòóïàëà çà ö³ºþ àäðåñîþ ó 1898-ìó. Ìîæíà áóëî ïîäèâèòèñÿ ó çàë³ “Ñîêóëà” âèñòóïè óêðà¿íñüêîãî òåàòðó “Ðóñüêà áåñ³äà”. Çáèðàëàñÿ ãðîìàäà ì³ñòà ³ ç íàãîäè Øåâ÷åíê³âñüêèõ ñâÿò. Àëå òàê òðèâàëî ò³ëüêè äî 1901 ð. “Ñàìå òîä³ ñïàëàõíóâ ãîñòðèé êîíôë³êò ì³æ óêðà¿íöÿìè ³ ïîëÿêàìè Òåðíîïîëÿ. Ïðèâîäîì ñòàëî çíÿòòÿ ç³ ñöåíè ï³ä ÷àñ Øåâ÷åíê³âñüêîãî âå÷îðà ïîðòðåòà

Т

А

Р

І

×è âàðò³ñòü äîëÿðà îáíèçèòüñÿ

• Öèì ïèòàííÿì ö³êàâèòüñÿ âåñü ñâ³ò. Ïðîòè³íôëÿö³éí³ íàñòðî¿ ðîñòóòü â Àìåðèö³ ³ âñå á³ëüøå âïåðòî øèðÿòüñÿ â³ñòè, ùî ³íôëÿö³¿ äîëÿðà íå áóäå, ùî íàéïðàâäîïîä³áí³øå Ðóçâåëüò ñòàá³ë³çóº äîëÿð íà 2/3 éîãî äàâíüîãî ïàðèòåòó. Ïîâàæí³ ãîñïîäàðñüê³ ÷àñîïèñè â Åâðîï³ âïåâíÿþòü, ùî ³íôëÿö³ÿ äîëÿðà — öå âæå â³äñï³âàíà ï³ñíÿ. “Діло”, 17 жовтня 1933 року

Êîíþõè • Äíÿ 26 ³ 27 âåðåñíÿ äî ñåëà ïðèéøîâ â³ää³ë ïîë³ö³¿, ÿêà àðåøòóâàëà Ïåòðà Êóðèëà, Ñòåïàíà Ñàðàí÷óêà ³ äâîõ áðàò³â Ìðèêàë³â òà Âàñèëÿ Ñåìåíèêà. Âñ³õ ¿õ (äàë³ îïóñêàºìî). ¯ì çàêèäóþòü ïðèíàëåæí³ñòü äî ÓÂÎ. Ïîë³ö³ÿ áóëà â ñåë³ òðè äí³. ϳñëÿ öüîãî ïðèéøîâ äî ñåëà â³ää³ë ê³ííîòè.  Êîíþõàõ ïåðåâîäèëà òåïåð ðåâ³ç³¿ åñêàäðîíà 9 ïîëêó óëàí³â. Ïîëüñüê³ äæåðåëà ïîäàþòü, áóö³ìòî â ñåë³ íàéøëè çàãàëîì 200 êã â³éñüêîâèõ ìàòåð³ÿë³â. “Діло”, 15 жовтня 1930 року

Ƴíêà âáèëà ÷îëîâ³êà Будівлю “Сокула” звели і освятили у 1891-му. Її залу використовували як поляки, так і українці. Але останні — тільки у ХІХ столітті ÷åðåç ð³ê ðîñ³ÿíè ïîâåðíóëèñÿ, àëå íå ç ãàñòðîëÿìè, à ç³ çáðîºþ — öàðñüêå â³éñüêî îêóïóâàëî Òåðíîï³ëü. Тернопільський “Сокул” — теперішній Ó êàì'ÿíèö³ îá- “Палац кіно”. На старій світлині добре ëàøòóâàëè òå- видно колони, які прикрашали фасад ïåð óæå íå êîíöåðò-õîë, à ïðàâîñëàâíó öåðê- îêóïàö³¿. ϳñëÿ áî¿â 1944-ãî òåâó. Ó Òåðíîïîë³ ç 1700 ð. äî àòð çàïðàöþâàâ çíîâó ³ ä³ÿâ ó áóÄðóãî¿ ñâ³òîâî¿ íå áóëî ïðàâîñëà- äèíêó àæ äî 1957-ãî. ³äòàê òóò âíèõ õðàì³â. Ïðîòå ³ öåé ñòàí ðå- â³äêðèëè ê³íîòåàòð ³ì. Ôðàíêà. Ùå äî 70-õ áóäèíîê ìàâ äîâîºíÓêðà¿íöÿì â³äìîâèëè ó ïðàâ³ îðåíäè çàëè íèé âèãëÿä. Éîãî ðåêîíñòðóþâàëè ò³ëüêè ó 1970-ìó. "Ñîêóëà" ï³ñëÿ Øåâ÷åíê³âñüêîãî ñâÿòà, — Íà ïî÷àòêó 70-õ, êîëè ÿ âëàøòîâàíîãî ì³ñöåâîþ "Ïðîñâ³òîþ". áóëà äîøê³ëüíÿòêîì, õîäèëà ç ìàìîþ íà ìóëüòèêè ñàìå ó öåé ê³Àäæå ïîëÿê³â îáóðèëî, ùî òîä³ ç³ ñöåíè çíÿëè íîòåàòð, — ïðèãàäóº òåðíîïîëÿííåäîðå÷íèé ïîðòðåò Òàäåóøà Êîñöþøêà êà Ëþáîâ Êðàñíîâñüêà. — Óæå â øêîë³ íàñ òàêîæ òóäè ïîñò³éòî â³äìîâà îðåíäóâàòè çàë äëÿ ðó- ÷åé çáåð³ãàâñÿ íåäîâãî — “Ñî- íî âîäèëè. Íàéÿñêðàâ³øèé ñïîñèí³â, çàâäàâ á³ëüøå ìàòåð³àëüíî¿ êóë” ïîâåðíóâñÿ ó 1919-ìó ³ ä³ÿâ ãàä äèòèíñòâà, ïîâ'ÿçàíèé ³ç ê³íîòåàòðîì, — ÷åõîñëîâàöüêèé øêîäè, àí³æ çàäîâîëåííÿ…”, — äî 1939-ãî. “23 æîâòíÿ 1939 ðîêó â çãàäó- ô³ëüì-êàçêà “Òðè ãîð³øêè äëÿ âèçíàâàâ âêàçàíèé ³ñòîðèê. âàíîìó áóäèíêó ðîçïî÷àâ ñâîþ ïîïåëþøêè” 1973-ãî ðîêó. ÇðåÇ 1914 ðîêó òóò ä³ÿëüí³ñòü íîâîóòâîðåíèé Òåð- øòîþ, ³ êâèòêè òîä³ êîøòóâàëè áóëà öåðêâà íîï³ëüñüêèé äðàìàòè÷íèé òåàòð êîï³éêè… Ó 1913-ìó òåðíîïîëÿíè ïîáó- ³ì. ². Ôðàíêà”, — ïîäຠËþáîìèÓ íàø³ äí³ êîëèøí³é ä³ì “Ñîêóâàëè ó “Ñîêóë³” íà âèñòóï³ õîðó ðà Áîéöóí. ëà” ñòàâ “Ïàëàöîì ê³íî”. Áóä³âëÿ êóáàíñüêèõ êîçàê³â ï³ä êåð³âíèöòÂèñòàâè ó áóäèíêó “Ñîêóëà” ïåðåáóâຠó êîìóíàëüí³é âëàñâîì êíÿãèí³ Ãàãàð³íî¿. Âæå â³äáóâàëèñÿ ³ â ÷àñè í³ìåöüêî¿ íîñò³ ì³ñòà. Êîñöþøêà”, — ïðîäîâæóº ïàí³ Áîéöóí. Ñòàëîñÿ öå 26 ëèñòîïàäà, à âå÷³ð îðãàí³çóâàëà “Ïðîñâ³òà”. Ïîðòðåò ïîëüñüêîãî ä³ÿ÷à ç îãëÿäó íà íåäîðå÷í³ñòü çàáðàëè. Ïîëÿêè ñïðèéíÿëè öå ÿê “çíåâàãó íàðîäó, à ëüâ³âñüêà ïðåñà, ãàðÿ÷à äî ñåíñàö³é, äîäàëà îëèâè ó âîãîíü”, çàçíà÷àâ ×åñëàâ Áë³õàðñüêèé. “Âèíèêëà ïîë³òè÷íà ïðîáëåìà… Ç³ðâàëèñÿ ñòîñóíêè òîâàðèñüê³, ÿê³ ºäíàëè ïîëÿê³â òà ðóñèí³â. Íå ïîòð³áíî äîäàâàòè, ùî ñïîñ³á, â ÿêèé ðîçâ'ÿçàíî êîíôë³êò, òîá-

• Íåçàáàðîì ó áåðåæàíñüêîìó ñóä³ â³äáóäåòüñÿ ðîçïðàâà ïðîòè 31-ë³òíî¿ Åâãåí³¿ Ñåìåíîâè÷, ÿêà çà íàìîâîþ ñâîãî ëþáîâíèêà Ãðîíòîâñüêîãî óáèëà â íî÷³ ñâîãî ÷îëîâ³êà ²âàíà, à ïîò³ì ï³äïàëèëà ñòîäîëó, äå ñïàâ ²âàí, ùîáè çàòåðòè ñë³äè ñâîãî çëî÷èíó. Åâãåí³ÿ Ñåìåíîâè÷ óáèëà ñâîãî ÷îëîâ³êà ñîêèðîþ, á’þ÷è éîãî ïî ãîëîâ³. Ðàçîì ³ç íåþ ïåðåä ñóäîì ñòàíå ¿¿ ëþáîâíèê. “Діло”, 15 жовтня 1930 року

Çàáîðîíà âèñòàâè â Òåðåáîâë³ • Äíÿ 5 æîâòíÿ öüîãî ðîêó ìàëà â³äáóòèñÿ çàõîäîì òåðåáîâåëüñüêî¿ çàõîðîíêè (äèòñàäêà — ïðèì. ðåä.) ä³òî÷à âèñòàâà “Ñîíÿøíèê”. Òà ïîâ³òîâå ñòàðîñòâî â Òåðåáîâë³ íå äàëî äîçâîëó. ³äìîâó ìîòèâóâàëî íåáåçïåêîþ çàêîëî÷åííÿ ïóáëè÷íîãî ñïîêîþ. “Діло”, 16 жовтня 1930 року

Äî Ãàâðó ï³ä âàãîíîì • Ôðàíöóçüêà ïîë³ö³ÿ â Ãàâð³ àðåøòóâàëà 18-ë³òíîãî Éîñèôà Êóö³íñüêîãî, ùî â³äáóâ ïîäîðîæ ç Âàðøàâè êð³çü ³äåíü, ²íñáðóê ³ Ïàðèæ äî Ãàâðó ï³ä âàãîíîì. Êóö³íñüêèé ïðè¿õàâ òîìó ï’ÿòü ðîê³â ç Àìåðèêè ³ òåïåð õîò³â òóäè âåðíóòèñÿ. Íå ìàþ÷è ãðîøåé íà äîðîãó, â³äáóâ ïîäîðîæ äî Ãàâðó ï³ä âàãîíîì. Àðåøòóâàëè éîãî â ìîìåíò³, êîëè õîò³â ä³ñòàòèñÿ ïîòàéêè íà àìåðèêàíñüêèé êîðàáåëü. “Діло”, 15 жовтня 1933 року

Як "Палац Кіно" був театром  

Тернопіль, історія, Ternopil, Tarnopol

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you