Issuu on Google+

Nov. 華眾生活誌

外語公演

《仲夏夜之夢》

必修精選 DJ Moby《Destroyed》 無所不在的平衡 沒有網路怎麼辦? BAR 在夢與現實中 微醺 WENFU 基於我心 服於我愛


主編的 話   第四刊,走過了兩個學期。華眾生

活誌不敢說完美,但我們絕對是追求 盡善盡美。   然而,華眾仍然是在襁褓中的嬰 兒,我們得細心呵護。我們是新手父 母,學習著如何養育華眾,同時也在 養我們自己。   我們何其幸運。   華眾是給眾人的雜誌,資訊也是 眾人給予的,並藉由我們給予更多的 眾人。衷心期待華眾能夠帶給清華的 大眾,一些不一樣的感受。   或許有諸多缺失,或許有很多還 未完善的。我們會繼續走下去,填補、 置換、翻新,直到他看起來無懈可擊。


Content 新聞快餐 3 校園時事 6  外語公演《仲夏夜之夢》  必修精選 不可錯過的好課推薦

個人專欄 12  胖貓樂評 DJ Moby《Destroyed》   小風專欄 無所不在的平衡  阿莫數位 沒有網路怎麼辦?

社團打卡 16  飲品社 在夢與現實中 微醺  文服社 基於我心 服於我愛

編。輯。群 主編  向泰儒 記者  林少揚 陳安琪 陳力慈     黃士榮 萬芝安 向泰儒 文編  李秉儒 黃郁茹 美輯  林少揚 萬芝安 向泰儒


新聞快餐 VOLKS

新聞快餐 THBS News 外籍學生人數 註冊組近日統計完畢 

記者/萬芝安

 整合教育部及最新清華大學註冊組統計資料,100學年度清華大學外籍人數統計結果為 255人,約佔總學生人數的百分之一點八,其中人數前三多的國別依序為印度、宏都拉斯、 越南。  新學年已經邁進第二個月份,校園中 15 級的新生步上大學生活的軌道,但有一批新生人 數在近日才能統計完畢,他們是清大的外籍學生。註冊組每一學年約在十月中完成新學年外 籍人數的統計並將統計資料公告於網站上。據註冊組組長許淑美表示,外籍學生辦理手續繁 雜,一直到九月都還會有學生在辦理註冊。  據教育部99學年度統計資料「大專校院正式修讀學位之國際學生人數」,比較台大、政 大、清大、交大、成大五校,清大與交大的外籍人數皆約佔百分之一點八,並為五校中比例 最小兩校。而政大與成功大學的比例較高,約達百分之二點七。對此,許組長補充說明,清 大外籍人數統計併含中研院「國際研究生」(TIGP) 學程,有申請此學程的台灣本地清大生, 也會併入統計外籍生人數。意味著在清華大學校內,能看到的外國面孔可能要比統計資料上 來得更少。

律師團開講 誰都不明白真相

記者/陳安琪、吳若銘

 十月十三日晚上七點半在清大實齋講堂舉辦「邱和順案律師團演講」由羅秉成律師主持, 簡介陸正案。  「縱放與錯殺——邱和順案律師團演講」由影片介紹開始,接著說明陸正案——全臺灣 第一起擄人勒贖案——案情,最後由律師Q&A和聲援名片撰寫。負責策劃的司法運動家鄭 揚宜表示,講座目的在改變學生對司法的價值觀。再者,針對個案本身,僅被告自知自己有 無犯罪,卻被判死刑定讞,並不合理:「我不知道真相,但同樣的,警察也不知道。」

部落革活動再一波 「彩虹週」精彩可期

記者/林少揚

 清交部落革活動再興一波!繼成員徐豪謙在十月十二日的「大學生了沒」節目中大秀女舞 之後,部落革與「性別研究同好會」聯手推出的「彩虹週」性/別系列活動也即將展開。   活動的合作單位並不局限於校園,臺灣伴侶權益推動聯盟、國際陰陽人組織(OII)、 美麗少年工作室、女書店、基本書坊、集合出版社、皮繩愉虐邦等團體皆參與了這場盛會。 相關座談、連署、遊行、表演藝術、書展、影展在十一月十四日將陸續登場。


交換新身 人社公演探秘人生 

記者/向泰儒

 「你對自己的人生,感到不滿嗎?」,二○一一人社公演《換身/生》在十月二十七日晚 間在大禮堂蹦出絢爛花火。以人生互換為題,融合日常與社會議題,為清華校園帶來全新省 思!  今年邁入第三屆的人社公演,改變了已往以議題探討為重的形式,將「人生」作為主題, 回歸人對於人生態度的探討。本劇以「我們總是害怕改變,卻渴望改變」一句貫串全劇,從 角色在改變前的雀躍及期待移轉至改變後的矛盾與衝擊,表露人際關係網交織下的人生面 貌,給觀眾們不同的想像空間。  劇中四位主要角色在「代理人」的安排下,選擇與他人交換自己所期望的人生,但是理想 外表背後不為人知的人生陰影,卻讓主角們陷入難以抉擇的窘境。此次劇組以錯縱的角色關 係以及特別的「代理人」元素,塑造一段有趣同時又發人深省的情節。劇情尾聲,透過代理 人表露出他們內心的痛苦,並在編劇安排的性別交換及同性戀情節之下,《換身/生》一劇 在此進入了高潮。今年在燈光與音樂上也獲得不少好評,受訪者動機14級林宇颺表示,兩 對母女交叉對話的呈現方式,令他印象深刻。  導演黃郁芬在謝幕後歡欣道:「演出結果比想像中的好!」她表示籌備期間雖然遇到了許 多問題,但最後的成果令人驚艷。而製作人劉士豪則說:「期待人社公演是個可以搬上大舞 台的演出!」而對於劇本與戲劇的呈現,編劇黃衍方表示:「理性上,我很喜歡這次的呈 現。」,他也感謝黃郁芬在細節上的用心,讓整部戲頗具饒味。


仲夏夜之夢

m a e r D s t’ h g i N r e m A Midsum

撰文 / 李秉儒、萬芝安 校稿 / 黃郁茹 美編 / 萬芝安

西元一五六四年四月二十三日,在離倫敦八十哩遠外的史特拉福 (Stratford-on-Avon) 漢利街 (Henley Street) 上,一位英國大文豪即將降臨於世──威廉 ‧ 莎士比亞 (William Shakespeare)。他在詩作或是其他十四行詩的領域均有傑出表現,但最令人醉心者莫過於 著名的四大悲劇與四大喜劇。前者分別為哈姆雷特 (Hamlet)、奧賽羅 (Othello)、李爾王 (King Lear)、馬克白 (Macbeth);後者則為馴悍記 (The Taming of the Shrew)、皆大歡喜 (As You Like It)、第十二夜 (Twelfth Night)、以及仲夏夜之夢 (A Midsummer Night’s Dream)。 二零一一年十一月十七日、十八日兩天,清華大學外語系一二級畢業公演將粉墨登 場!此次演出的主題正是莎翁四大喜劇中最廣為人知的一部──仲夏夜之夢。雖說他的戲 劇類型涵蓋範圍廣、創作數量龐大,但自本校外語系創系二十九年以來,今年首度將莎劇 搬上舞台,也算是此屆公演其中最吸引人的因素之一。至於為何仲夏夜之夢會在眾多莎士 比亞的經典中雀屏中選,一二級導演余偉達表示,基於以往的經驗,大部分的觀眾偏愛喜 劇,而喜劇中再經過班級投票,結果便出。當然,此議拍板定案後,許多困難便接踵而至。 如果說去年的公演探訪森林 (Into the woods) 新的挑戰在於歌舞,今年度的公演則是古英 語的台詞。「台詞真的比較難背。」身為演員的黃盛譽這樣認為。但他對於首度使用莎士 比亞這位名作家的作品給予高度的期待,並希望能藉此次公演增廣清華學生在戲劇這方面 的見識。 雖然都是莎翁的戲劇,但仲夏夜之夢裡的主要角色就已多於其他部作品,再把其餘角 色加進來後,所需的演員人數將會很多。另外,每一個角色都有很多面向的性格,所以要 詮釋出心靈情感的改變或是成長更是不易。角色多加上角色性格多元化,使得在排演過程 中工作人員和演員們都吃了不少苦頭。也因此,當問及整個選角、排演至演出的整體行程 會不會太趕的時候,導演表示:「其實暑假開始後的進展大致上還算不錯。因為當初預計 排演期約三個月,所以從八月中演員就開始陸陸續續的排戲。多數演員都在這個時候對戲 有最初步的排練,不過真正開始密集排練還是在開學之後。時程上來說,三個月的排練期

校園時事 VOLKS

外語公演


在舞台設計上也是首度捨棄以景片的 方式製作佈景。景片是舞台佈景的一種, 多為使用木料構成硬景,圍繞出舞台的表 演範圍。為了不落於一貫使用景片的模 式,導演特別提點這次佈景的選用。但也 因此,使舞台股在此次公演中面臨技術上 及人力吃緊的難題。舞台股長林耘生說明 此次的佈景在換幕時需要比以往還要多人 力,目前正在極力徵招工作人員作為解決 辦法。「比起景片,這次的佈景會是比較 抽象的。」進一步地追問之下,他語帶保 留,用「抽象」喻之,令人為今年度公演又添上 幾分期待。 而燈光股相較過去的製作吃重很多。為了要 透過舞台的色調以及燈光的調度來傳達不同空間 轉換的差異與氛圍,這次的燈光也做了不少的創 新嘗試。

本身對於化妝相當有興趣的服化股股長阮思 妤表示,服化股於上學期末就開始著手公演的戲 服準備,初期由於受到預算的限制,使得戲服定 裝截至十月才告一段落。她解釋由於今年演員數多,不僅耗時久,也必須在採購成本上斤 斤計較。「我曾經買過兩百元的衣服回來自己修改。」從這一句顯現出服化股靈巧的應變

舞台股相關測試搶先看 ■

不會太趕,不過也不敢說真的足夠(就導演的角度,戲永遠沒有排夠的時候)。」再者, 排戲中最大瓶頸,根據導演的說法,是走位的安排跟整體劇場節奏的掌握。「過去當觀眾 的時候,都不會特別注意這個看似微小,但實際上卻相當關鍵的東西。也因為如此,在實 際排練的時候,就需要比較多的時間去設 計。」


手腕。在十月中旬之前,戲服經由審合、交由廠 商訂製再做修改,歷經層層關卡總算大功告成。 接著,服化股將繼續進行妝容及髮型的嘗試。 關於這兩部分,她表示因為劇情需要以及導演 的指示,這次妝容的顏色以及髮型希望能夠強 調出「人類」角色以及「非人類」角色的區別。 總體來說,在莎劇中典雅的服裝、場景、背 景的考量因素下,經費就是一大考驗。「今年 拉贊助比往年辛苦一點,因為市政府縮減了藝 文活動的預算。」公演公關股股長徐文敬也這 麼說:「這次服裝的花費比往年高得多,因為 ■服化股開會情形 這次我們為演員們量身訂製衣服,不再是像以往用借的。訂 製的衣服很別緻,雖不如以往華麗,但很能表現出仲夏夜的 氛圍。」這次公演宣傳因應潮流,置於社群網站上,把相關 訊息 po 在 Facebook、痞客幫的 blog、楓橋驛站的網宣等。 更密集的校內校外宣傳也在十一月七日展開,在宵夜街及校 內張貼海報、插旗子、發送面紙,希望讓全校師生更直接的 知道二零一一外語系畢業公演的資訊。歡迎各位前往一睹同學們的嘔心瀝血之作喔 !


校園時事 VOLKS

選 精 修 必 不可錯過的好課精選 ~

記者/校媒記者群 審稿/李秉儒 編輯/林少揚

  上了大學,許多學生一定對大學課程滿心期待,並迫不及待想要在大學四 年充實的修課!但是清大課程何其多,五花八門的必修加上令人眼花撩亂的通 識一定讓不少同學感到困擾吧?華眾這一期將為大家介紹幾個不修可惜的教授 與他們的課程,接著請看以下報導。

綺 晉 楊   文 中 大學

記者/陳安琪

  在清大開設大學中文、基礎寫作、深入 閱讀與高階寫作、詞選等許多類型中文課程 的楊晉綺老師,第一眼並不令人印象深刻, 然而,在參與過課程之後,便忘不了她那縈 繞於耳畔的獨特嗓音。不只是課程設計深掘 心底,楊晉綺言談中更有一種能力,將學生 推進思緒的心靈空間,使學生腦力激盪。   楊晉綺自民國九十年起於清華大學開設 中文相關課程,在清大上的第一門課名為 「國文(文學中愛情的書寫類型)」。其後, 她陸陸續續開設了許多課程,內容廣泛觸及 清大各個科系的同學的領域。她的教學歷史 也見證、影響著清大中文教育十年來的改 變。   單篇文本分析、大量宋詞解釋,無論哪 一種方式,楊晉綺老師最令學生難忘的是把 學生深深牽引進「回憶」、「重新構思」的 能力,許多作品,她可用典雅風趣的方式解 釋,卻不失其作品本身應以人文生命為中心 的理念。學生們在課堂時落淚,害怕著修楊 晉綺課程時會帶來的心理衝擊,然而,卻依 舊坐在教室裡,甚至三番兩次旁聽同一門課 程。這正是清大學生對於她「又愛又怕」的 特殊悸動。


大一英文 黃嘉瑜

記者/向泰儒   在幾個新生必選科目中,大一英文可能 是最傷腦筋的科目了。教師選擇多且各有特 色。若你希望能在大學時期接受嚴格的英語 訓練,並見識到英語的實用領域,那麼你一 定要選黃嘉瑜老師的課!

堂中 Yvonne 會教授關於演說技巧、簡報製 作與時間掌握等演說應該注意的環節,讓學 生實際演練一場五分鐘的演說。兩者對於初 入大學的新生來說,絕對都是過去鮮少的英 語使用新體驗。

  比起本名,上過老師課程的學生們更喜 歡稱呼她的英文名字:Yvonne。Yvonne 教 學認真、對學生嚴格,她的課是清大內數一 數二的充實。除了 Yvonne 擅長的口譯領域 外,英語演說、寫作等專業課程也令許多學 生趨之若鶩,學生只要上過她的課,幾乎都 能跟 Yvonne 成為好朋友。去年曾經修課的 學生中文一四林少揚就表示:「Yvonne 很 嚴格!」不過 Yvonne 在課堂上補充的日常 實用英語也讓她獲益良多。

  Yvonne 十分重視學生的求學態度,認 為學生在上大學之後,需要學習如何自主。 由於自今年起,大一英文改為新制、每週時 數減半,課程進度以及深度也對老師和學生 們帶來許多挑戰。但 Yvonne 認為,新制英 文不僅延續了學生的英語學習,也更強調學 生除了課堂時數,課餘時間也要把握時間多 接觸英文,因為頻繁的語言接觸是學習外語 的重點。為了因應新制,語言中心設立的「清 華自學網」,幫助老師們分擔了部分教學時 間,也更明確地讓學生發現,英語學習是為 了自己,而非為了學分和畢業。Yvonne 透 露學生要真正開心的學英文、且在課程中發 現英文其實「很實用、好玩」,除了學校制 度規劃和老師認真備課外,也需要學生秉著 想學好的認真心態,課堂氣氛應由學生與老 師共同營造,學生積極的課堂參與及回應帶 來熱絡的師生互動,無疑也讓學生體會到英 語學習沒那麼可怕、且無疑是對自己最大的 收穫!

Yvonne 對大一英文學生的要求並不 低於口譯或其他專業課程。為了讓大一學生 能夠吸收課本外更多知識,讓學生看到英語 學習後真正使用的目的,Yvonne 設計了許 多不同領域的課程及教學方法,其中最充實 的分享就屬口譯技巧及演說訓練了。因為受 過口譯專業訓練以及美國國務院等國際場合 的工作經歷,讓她能夠提供學生不同於正規 英語學習的實用體驗和經驗;而演說發表則 是 Yvonne 工作及教學經驗之集大成,在課


���理學與現代生活   陳舜文 記者/陳力慈   「可以這麼說,所有你碰到跟『人』有 關的東西,幾乎就跟心理學有關!」眼神散 發自信的說著,陳舜文教授於心理學領域耕 耘多年而始終懷有熱忱,「心理學就是人為 了要認識自己所產生的學問。」   陳舜文老師長時間在清華大學教授心理 學入門,包括「社會心理學」、「心理學與 現代生活」等課程,同學們對陳教授的課好 評不斷。「很有趣,內容清楚又流暢」、「教 學互動良好」、「會鋪很多梗、設計很多橋 段刺激學生思考」、「上課節奏控制得很 好」,許多同學們表示,「我們受益良多」。   本身為社會心理學領域、學習與動機領 域的專業出身,陳舜文除了研究,在教學上 的優異成就亦有過之而無不及。「我一直認 為心理學是很有趣的學問,我希望我的工作 可以讓大家也這麼覺得!」談到教學,陳舜 文教授表示,他最重視學生的「連結」能力, 換言之,將心理學理論層面推廣及生活當中 加以應用。   學生能否將自己的學科專業、生活經驗 與心理學結合應用並建立自己的知識網絡, 才是學習的關鍵。不同背景的同學分組討 論、五篇報告關於心理學的日常實踐,甚至 期末辯論,都是為了培養學生「連結」的能 力。   在清華的教學生涯今年即將邁入第四個 年頭,對於清大的同學,他充滿感情地建議 大家:「不要以為世界就是你現在看到的樣 子。」他認為,青春最要緊的便是趁早開闊 眼界,多走走看看才能認識自己的狹隘與盲 點,知道自己還有多大的進步空間。在各式 衝擊相對溫和的新竹環境,這是大家可以注 意的地方。

經濟學原理 廖肇寧 記者/黃士榮   一早醒來躺在床上不斷猶豫,要去上課 還是要翹課繼續睡覺。問你怎麼下決定的, 你可能會說,睡覺對你的「效用」比較大, 這就是「經濟學」。經濟學是一門很生活化 的學科,廖肇寧老師開玩笑說:「學經濟學 的一個好處就是,可以用看起來比較專業的 用語來解釋日常生活,讓你顯得比較有學 問。」   經濟學其中一個有趣的地方在於,經濟 學的理論很容易和實際生活做聯結。廖肇寧 說:「人的腦袋裡天生就有經濟學的思考因 子。」沒有經濟學背景的人,不懂所謂的「效 用」、「機會成本」等等名詞,但一個人在 思考決策時,不需要了解效用和機會成本是 什麼,就自然而然會追求可以付出最少以及 得到最多的決策。   那麼,到底何謂經濟學?廖肇寧說,經 濟學是「研究人類選擇行為的科學」,而目 的是對現實生活中所遇到的狀況提出解釋, 例如經濟不景氣時政府為什麼要降息、發放 消費券、台幣升值對我們有什麼影響、吃到 飽火鍋店會不會被吃倒、星期五下午的課的 出席率等等,都是經濟學討論的範疇。他認 為「生活化」的特性正是此科管院共同必修 的經濟學原理會被列為全校都可以選修的通 識課程的原因之一。「但是有頗多人對於經 濟學的感覺和印象是在研究『錢』,還會有 學生來問我怎麼操作股票!」   廖教授表示他的課程中考試分數占總成 績很高的比例,一部份的原因是他不點名, 「某種程度上可以說是一種自由市場機制 吧。」如果學生認為上課對自己有價值就自 然會來上課,強迫來上課的學習狀況和成效 也不見得對雙方有益。他還表示,非科館院 學生修完經原一後約莫會有十來人仍再接再 厲繼續修經原二,「這些或許就真的是有在 這門課上或多或少得到一些感悟的吧,看看 這些學生的勤奮,我也深覺感動。」


個人專欄 VOLKS

DJDestroyed Moby   這一次的胖貓在樂評要跟各位分享的依舊是舒服 的音樂,不過這一次所要出場表現的不再是吉他或是 爵士鼓,而是合成電子聲 (Synthesized)。事實上,電 子樂又可以稱呼它是數位音樂 (Digital Music),這一 種類形的音樂他所使用的並非是傳統樂器,而是借助 於電腦來產生所有的音效以及旋律 ( 當然啦,也是有 靠著數位輸入的方式來使用傳統的樂器 )。其實如果對 平常比較常聽流行樂的人們提到電子樂,我想幾乎有 百分之九十的人都會覺得是像 David Guetta, Pitbull 等這一種夜店重節奏的舞曲,而這一次就介紹給大家 認識什麼叫做能夠深入靈魂的電子樂。    他, 是 一 位 基 督 徒, 是 一 位 思 想 家、 是 個 素 食 者, 不 菸 不 酒, 是 個 punker、 是個 DJ、是個矛盾的極端綜合體,而他, 是 Moby. 原 名 為 Richard Melville Hall 的 Moby 是一位傳奇性的音樂藝術家;在 1999 年發行的專輯 <Play> 真正讓世人開始注意 到這一位不出世的藝術家,而在 2002 年的 <18> 更是在全球發行了超過 500 萬張的成 績,接著在 '05 年的 <Hotel> 中以搖滾為 主元素的創作專輯來証明他的多才多藝,後 來 '08 和 '09 分 別 發 行 的 <Last Night> 和 <Wait for Me> 也都在世界音樂榜上取得了 不錯的成績,最後就是在今年 (2011) 五月發 行的這張 <Destroyed>。    說 句 實 在 話, 要 很 清 楚 的 把 Moby 的 音樂區分成一種類型是相當困難的,畢竟 從 往 年 的 專 輯 來 看, 囊 括 了 Rock'n'Roll, Techhno, Hip Hop, blue 甚 至 是 一 點 的 Folk, 不 過 在 近 年 來 所 風 行 的 一 種 稱 作 為 "Minimal" 的風格我想勉強可以算是他的總 結,因為在 Moby 的音樂中,我們都可以發 現他相當擅長於運用簡潔的節奏來控制整首 音樂的流動,並且在創作上 Moby 他也不使 用現今豪華的錄音室設備,而是利用精簡款 的電子樂器來描繪他那充滿著質感的音樂。    一 開 始 在 聽 Moby 的 音 樂, 也 許 你 會 覺得很神秘很怪異;Moby 的作品就像我上

撰文/胖貓    編輯/向泰儒     審稿/李秉儒

述所說的,是那麼的難以去定義或約束,充 滿了的是在音符間跳動的變幻莫測。但是在 這之中,你又可以慢慢去體會到他音樂中的 透徹,順應著當時創作的心情,一分一分 的去解放每個人的靈魂,毫無束縛。我認 為 Moby 的音樂是相當自由的,就像是這 張專輯成型的過程一樣,這張專輯的歌曲是 在他巡迴世界期間所寫下的,描寫了在這段 期間的生活和不斷變化的思想。像是在這張 專 輯 中 的 <After> 和 <Lacrimae>, 每 每 在聽完之後感受到的是充滿著空白的失落, 好像是失去了什麼一樣,有著種慌亂而悲傷 的情緒瀰漫著在心中;而 <Victoria Lucas> 和 <Be the One> 所抓到的情緒是迷惘與浮 躁,有一種深入靈魂深處的渴望希冀著能夠 彌補心中的無助與絕望,正有如著他那思想 家的大腦一樣,有如迷宮的錯綜複雜相互纏 繞,但是卻又不晦澀難懂,有如看透了所有 的一切,而卻又產生了深植內心的恐懼與無 力 ...... 最後,崩壞。   孤身一人在這夜半時分的都市裡聽著 Moby,是如此的放鬆,但卻又是如此的空 虛與失落。


個人專欄 VOLKS

不只是場遊戲1-1

小風

無所不在的平衡 校稿/林少揚 編輯/林少揚

我,風行者,一個崇尚自由、快樂、簡單的頑童 乘風漂流,隨遇而安,遊戲人間,無拘無束

什麼是賽局?為何需要認識賽局?   「 賽 局 理 論 」(Game theory) 是 近 代 科學當中經濟學的研究範疇,起源於十九世 紀初中期,由偉大的數學家、物理學家、電 腦學家及經濟學家齊聚一身的天才,馮紐曼 (John von Neumann) 率先提出,也稱為「博 奕論」;此後由小風最喜愛的經濟學家,電 影「美麗境界」當中的主角,約翰奈許 (John Forbes Nash) 提出「納許平衡」理論,建立 了賽局界的重要理論,也為他贏得了諾貝爾 經濟學獎。   賽局最初起因於美蘇冷戰時期,科學家 為了研究軍事及外交戰略而蓬勃發展,其後 運用於商業、外交、談判及各式各種的策略 研究及學術討論中。賽局在生活中也隨處都 可以運用,凡舉我們生活中做的決定,都隱 約的在做賽局思考。   一個賽局定義為兩位或更多的玩家,針 對一項公開或不公開最後利益資訊的遊戲, 使用他們最佳的策略做決定。賽局可以是兩 人同時做決定的「靜態賽局」或者是兩人輪 流做決定的「動態賽局」;可能為總和利益

等於零的「零和賽局」或是更為常見的「非 零和賽局」;另外「一次性的賽局」和「多 次性重複賽局」,玩家都會有不同的策略和 想法。   小風暑假的時候去紐約玩,就發現了一 個有趣的賽局現象。在美東旅遊的期間, 入住的一間旅館,我們這團的團員甚多,因 此入住房間散布於旅館的二到四樓。早上吃 完早餐後,小風準備要到四樓去搬行李來大 廳,電梯行進至二樓時,有一群團員坐進了 電梯,「電梯向上耶?」我問到,「沒關係, 我們先坐進來。」,小風整個一頭霧水,為 什麼要在電梯向上時坐進來呢?不會等電梯 下來實再座啊?   電梯來到四樓的時候,一切都明白了。 原來四樓等待下行李的人十分的多,二樓的 團員們已經等得不耐煩了,打算搶先「卡位」 佔據電梯空間,保證可以搭這班電梯到一 樓,當然原本在四樓等待的人就坐不進電梯 囉!   人們總是會選擇對自己最有利的策略, 我不得不說「人是自私的」,在你認為利他


「會分析的人不算厲害,能收集到可分析資訊的人才是真正強大的 人。」 「人們總是會選擇對自己最有利的策略,我不得不說『人是自私 的』,在你認為利他的決定中,必定隱藏著自私的因素。」 的決定中,必定隱藏著自私的因素。我們在 做決定的時候,只會考量自己最後獲得最大 的利益,而並不關心別人最後的結果,或是 整體團體利益的總和。如果你考量到對方獲 得的利益,必定是對方的利益對你有而外價 值,那賽局的最終利益表就必須要改變了。 如何建構賽局的最終利益表格?   分析一個知道最終利益分配的賽局並不 難,懂得數學基本比大小和加減乘除的人都 可以分析得出來;困難的是,如何找出每個 行動造成的最終利益分配,以及如何量化最 後的利益。會分析的人不算厲害,能收集到 可分析資訊的人才是真正強大的人。   我們在做賽局理論討論的時候,會先假 定我們知道最終利益的分配,各種不同的假 定會造成不同的策略和結果,大家在做生活 時事分析時,可以自己假定合理的最終利益 報酬表,當然這個假定的東西有時總是會有 缺漏的。   如何建構一個賽局利益分配表呢?我來 舉個例子,我們假定有 A 和 B 兩位同學協議 好這次考試用手機來作弊,但不幸的他們被 監考老師抓到,老師懷疑他們有作弊,但沒 有證據定他們的罪,老師打算用分開質詢的 方式個個突破,他將 A 和 B 帶到兩個分隔房 間,分別詢問他們是否有作弊的行為。

  老師提出了以下條件:因為 A 和 B 帶手 機考試是確定的事實,如果無法證明他們有 作弊的行為,將分別扣 20 分,做為帶手機 進考場的懲罰,如果有人承認作弊,沉默的 一方將受到扣 100 分的處罰,而承認作弊的 一方則受到扣 10 分的處罰 ( 汙點證人,處罰 減半 ),但若是雙方都承認作弊,則都受到 扣 60 分的處罰,也就是這次考試無法及格。   建構表格的步驟是這樣的,我們先將玩 家以及他們允許選擇的決定 ( 可能有兩個或 更多 ) 分別寫在表格的左方及上方,請參考 下圖:

沉默 認罪

A 認罪

沉默

  第二步驟是將利益填入表格的空白中, 用一條橫線或是逗號分隔雙方的利益,下圖 我使用斜線區分,斜線右方為 A 同學的利益, 斜線的左方為 B 同學的利益:

沉默 認罪

A 沉默 認罪 -20 \ 20 -100 \ -10 -10 \ -100 -60 \ -60 (待續)

名詞放大鏡: 1. 納許平衡 (Nash equilibrium):在納許平衡點上,雙方在對方不改變決定的前提下, 都不願意改變自己的決定,在此點上達到狀態的平衡。 2. 優勢策略 (Dominate strategy):不論對方做什麼決定,你都可以有一個決定來獲 得最大利益,此決定稱為優勢策略。 3. 策略流動:小風自創的名詞,在賽局利益圖上用箭頭標示每個玩家策略改變的方向, 其最終都將流向某個納許平衡點。


沒有 網路 怎麼辦

  早上九點起床,雙眼迷濛之間,瞄了床邊的筆電,心想「嗯 ? 又沒蓋上喔, 乾!」,他抽了張衛生紙,把筆電帶去廁所。手指點一下,啪啪啪瞬間開啟 八個視窗:Facebook、Plurk、Google+、Gmail、MSN、BBS、PTT、和蘋 果日報網頁版。   把 FB 上所有的紅色新訊息都點完是一定要的,差不多就九點半了,看了 一下新聞,發現原來昨晚大陸高鐵發生了事情。吃完金盃早餐,看起來小妹 口氣很好啊,小蠢心想:「好可愛,哪有板上說的那樣,呵呵,今天有了美 好的開始。」   十點鐘進教室上課。筆電很聰明的自己連上校園無線網路,「登登登!」 是同班同學的 MSN 水球。「小蠢,我要睡覺了,昨天,喔不,今天終於破 關了,記得三點叫我喔!」關掉聊天視窗,老師已經教到 PPT 的第三頁了, 終於可以認真上課了。十分鐘後,小蠢忍不住喵了一下新聞,「天啊,高鐵 的事情這麼嚴重喔,我得問一下她。」她是上學期認識的大陸交換生,小蠢 給她發了離線訊息:「YY,事情發生在妳家那邊耶,妳沒事兒吧 ?」回過神來, 老師已經教到第八頁了。

撰文/阿莫 編輯/向泰儒 審稿/李秉儒

個人專欄 VOLKS

  我同學小蠢,他住學校宿舍,自從他在寢室裝了 AP(Access Point,無 線網路分享器)之後,他的(網路)人生進階了。

  三十分鐘之後 ......「起來囉,已經下課了,你看鍵盤上有口水耶,你好 髒!」,旁邊的同學笑著拍他。   走回宿舍的路上,小蠢心想 : 「乾,這個老師實在教太快了,聽得懂才 有鬼!」這時室友 Call 來,說便當板在揪團叫麥當勞,「啊,這是一定要的 啊!」電話那頭傳來「YA,小蠢 +1 !」的聲音,原來三個室友都要吃。回 到寢室不久,四個人背對背,啃著漢堡和可樂,四台螢幕顯示著魔獸的場景。 這種專注合作的畫面,映照著外頭的驕陽,真是屬於年輕人的熱血啊。

  打完 Game,小蠢在 Plurk 上發了一噗「真爽」然後就趕三點的課, 上課前叫醒已經睡了五個小時的同學。三點到五點的課超想睡覺的,但是小 蠢精神奕奕,因為他正在跟 PTT 的 O2 板認識的女生聊天,約好星期六要第 一次見面,等下可以用高鐵網路訂票,超方便的。   圖書館是小蠢的最後防線,今天早上上課超級不專心的,好在老師的課 都有錄影檔,連上網頁就可以看,而且還可以倒帶重複看「這大概是課程數 位化和網路化帶來的最大好處吧。」小蠢心想。回到寢室,大燈已經暗了, 室友們大都在 FB 或 MSN,接下來要做今天最期待的一件事,小蠢把筆電拋 上床,縱身一跳,接著打開瀏覽器,進入愛情公寓,跟親愛的老婆虛擬溫存 一會兒。過了好久,室友開始聽到打鼾聲,筆電還開著,但小蠢已經進入夢 鄉 ......   以上的故事是不是很熟悉 ? 或多或少都有過才是。如果沒有網路,人生豈不是變黑白 ? 但是有了網路,又很容易浪費時間(算算看小蠢一天要花多少時間在網路上)。誰都知道要 拿捏時間啊,可是到底要怎麼拿捏 ...... 太傷腦筋了啦!算了,還是先看個 FB 吧。


杯卡布奇諾的 一 用 慣 習 , 緣享受微醺 杯 的 丹 波 的愛戀。 夢 人 柯 兩 杯 於 一 屬 在 杯 待 期 愛女孩,調 心 為 想 只 衷 受幸福,初

時間感

林少揚

少揚 編輯/

 校稿/林 景文 蔡亞廷

撰稿/鄭

  小時候總是憧憬著 Bartender 的身影, 如今夢想成真,穿著白襯衫,手裡也許是量 酒器,也可能專注在摩卡上畫出一顆大大的 愛心,帶著心意獻上每一杯,我們是飲品社, 在蒙明偉四樓有個小小的香格里拉,一個小 小的吧台。   從十月十二日開始,我們開始進行為期 十周的社課,深入淺出的介紹六大基酒, 基本器具,吧台的運作、經營,其中有五堂 課我們請到台灣知名調酒文化推廣工作室 Barsoul 的 Michelle,為我們介紹更多專業 的技術、表演,花式調酒與創意調酒,加入 飲品社無法學會帥氣的花調,但是我們會用 心意,教你品嘗每一杯令人目眩的調酒,無 論是柯夢波丹、雪白佳人,或是單純的伏特 加萊姆,能夠站在一個真正的吧台,調出一 杯獨一無二,只屬於自己的雞尾酒。   咖啡社課由新竹知名咖啡店 GB5 的葉 榮聰老師指導我們,如何做出一杯濃郁的義 式咖啡,打出綿密細緻的奶泡,萃取香醇的 手沖單品咖啡,並細細品嚐其中的果酸及甘

社團打卡 VOLKS

R A B

現 與 夢 在 醺 微 間 實 甜,另外,還可以使用賽風壺及摩卡壺來沖 煮出美味黑咖啡。能為心愛的那個她,親手 完成美麗的拉花,是最大的幸福。   想在忙碌灰暗的日子,找個地方休息; 何必捨近求遠,尋找另一個不夜天堂。   帶著驕傲,我們向大家介紹 Friday’s Bar,平時庸庸擾擾,渴望在苦悶中尋找小  小的救贖。周五晚上,蒙名偉樓,我們鋪上 榻榻米,擺上小桌子,提供一個溫暖,溫柔, 輕鬆的小空間,提供各式調酒與免費餅乾, 每周的特調更是 Bartender 的精心之作,交 錯於幻想與現實之間,微醺。


社團打卡 VOLKS

U F N E W

心 我 於 基 愛 我 於 服 動、喜 活 隊 營 歡 喜 ,我們

歡與人

營隊的社團 辦 童 孩 小 國 我們是一群為 邪的孩子。 無 真 天 群 這 互動,更愛 林少揚

少揚 編輯/

 校稿/林 撰稿/邱彥棻

 基層文化服務社簡稱為「文服社」,單 看這名字有點難顧名思義連想我們社團的性 質。「基於我心,服於我愛」是我們文服社 最佳的註解,我們是一群為國小孩童辦營隊 的社團,我們喜歡營隊活動、喜歡與人互動, 更愛這群天真無邪的孩子。在很多人的眼 裡,小朋友們是一群天使,也是一群惡魔的 化身,但惡魔也是講道理的,他們看得見我 們的付出,也懂得感謝,回報給你的是一張 張的笑臉。  文服社主要是在冬天和夏天到各縣市,去 服務較為偏僻的國小孩童,足跡踏遍全台各 地。「帶營隊累嗎?」有老師這樣問,「不 累啊!因為我們也在玩。」,我們是這樣理 所當然的脫口而出這樣的答案。   我們每次營隊活動出隊十天,一隊的人 數在十到十五人左右,可以說是相當迷你的 隊伍。每次會花五天的時間下去訓練,其實 人少真的很辛苦,常常累到都滿頭大汗、眼 袋深重,而且一個人往往身兼多職。常想說 為甚麼不多點人一起來做這些事呢?在文服 待久了,才開始了解到這制度的用心良苦。 就是因為人少,才學得多。在這裡,每個人 都機會在所有的職位和身分中輪調,學習各 種技能,不單單是少數有才華的人才可以出 頭,只要你願意,都會有適當的位子給你發 揮。辦個國小營隊活動,不只要會帶孩童, 演戲、唱歌、做道具,還要和同儕、學長姐、 學弟妹間溝通,就連和師長接洽也都是有竅 門,在文服一路走來,收穫不少。   冬天隊吃火鍋,夏天隊烤肉玩水,都相

當 精 彩。 但 夏 天 隊 尤 勝, 近 兩 年 來, 夏 天 隊裡有北京清華的同胞特地在暑假期間與我 們一起下鄉舉辦營隊活動。這對他們來說是 一件新鮮事,而我們亦是滿心期待。聽著他 們的捲舌音,和各種新奇的用語,看著他們 對於我們習以為常的台灣小吃、商店露出驚 奇的眼光,就不知不覺也跟著驚呼連連。大 陸同胞帶孩童一樣不馬虎,儘管孩童總是淘 氣的模仿他們語調,或是故意用台語長篇大 論,他們無奈笑笑,卻還是一字一句慢慢得 解釋遊戲玩法。對每件事都有其想法,在檢 討總能提出相當有用的方案,好認真也好用 心的在學習辦營隊這件事,從他們身上總能 感受到許多細心、許多用心、許多耐心。   一日營,顧名思義就是辦一天的營隊給 新竹縣的孩童,每學期舉辦一次,可以透過 服務學習,也可以自由參加。我最愛的便是 這活動,輕鬆準備,愉快帶營隊,重點是可 以認識好多不同系的夥伴,從路人甲乙丙變 成要並肩坐在一起討論課程,絞盡腦汁為孩 童們思索遊戲;一起圍在桌前認真開會,探 討課程間的遊戲完善與否;最後一起當隊輔、 當關主、當孩子的開心桶。時間很短,但那 份友情卻往往維持很長。是孩童那一隻一隻 的小手將我們串在一起,在赤子之心的眼光 裡,看見的不只是自己的努力,還有這群很 棒的伙伴!


Volks_Nov