Page 1

ZAHVALJUJEMO NA PODRŠCI

VODIČ ZA HEDONISTE VODI

YB

AP

PY

BI HA DAY

Y HAPPY BIRT DA H H RT

H RT P PY B

I R TH DA

Y

Y DA

H

P AP

B APPY IRT H D AY HAPPY BI RT YH A HD HD AY T IR H

HA

PP

YB

APP AY H HD IRT

Y B I RTH DAY HAPPY B

IRT H DA YH A

PP Y

BI


Da li ste nekad probali umetnost?

NAJGLAMUROZNIJE SVADBE U GRADU Informacije i rezervacije: 011.341.61.31, 011.341.61.40, 8066.603, 011.8066.604 e-mail: info@radmilovac.com; web: www.radmilovac.com


sadržaj sadržaj ZAHVALJUJEMO NA PODRŠCI

VODIČ VODI Č ZA HEDONISTE

Singi čuva.

PAUL

režija: Greg Motola uloge: Sajmon Peg, Nik Frost, Džejson Bateman, Kristen Vig, Bil Hader, Blajt Daner, Sigurni Viver, Set Rogen žanr: komedija, avantura

OD 28. APRILA THOR

režija: Kenet Brana uloge: Kris Hemsvort, Natali Portman, Tom Hidleston, Stelan Skarsgard, Rene Russo, i Entoni Hopkins žanr: avantura

SINGI Inženjering

Molerova 74

Beograd 11000

Telefoni / Fax: + 381 11 24 50 810, + 381 11 244 90 54

Epska avantura prostire se u Marvelovom svetu od sadašnjosti na Zemlji preko mističnog carstva Asgarda. U središtu priče je moćni Tor, snažni, ali arogantni ratnik čije će nesmotreni postupci ponovo pokrenuti drevni rat. Tor biva prognan na Zemlju gde je primoran da živi među ljudima. Kad najopasniji zlikovac pošalje svoje mračne snage da zauzmu Zemlju, Tor će shvatiti šta je potrebno da se bude heroj.

POPULARNI AUTOR I VODITELJ FAJRONT REPUBLIKE ZORAN KESIĆ IZ NEDELJE U NEDELJU DUHOVITIM OPASKAMA RAZOTKRIVA SVA LICA I NALIČJA SRPSKOG MENTALITETA. ZANIMLJIVOM DRAMATIZACIJOM SATIRIČNOG ŽANRA OSVOJIO JE PUBLIKU SVIH UZRASTA. TAČAN I PRECIZAN U ANALIZI SITUACIJA I KARAKTERA, OTKRIVA NEKA SVOJA RAZMIŠLJANJA O APSURDIMA SAVREMENOG ŽIVOTA, MEDIJIMA, BEOGRADU, BEOGRAĐANIMA… : Čini se da situacije paradoksa, koje po teoriji izazivaju smeh, nepogrešivo detektujete? Da li tragate za njima ili Vas one prosto snađu?

: Očigledno je da mediji oblikuju javno mišljenje, ali postoje tvrdnje i da svoje miljenike forsiraju, prema ukusu te iste javnosti. Zvuči nelogično, o čemu se tu zapravo radi?

Paradoksi su svuda oko nas. Čak su toliko sveprisutni da smo i prestali da ih doživljavamo kao paradokse. Postalo je normalno da najvažnija vest bude raskid Nataše i Dače ili Jovane i Željka, danima se priča o dvoje mladih koji su se kresnuli kod Arene, ako u rijaliti programu nema najgorih uvreda i krvi on nije zanimljiv, najveće muzičke zvezde su antisluhisti itd... Paradokse ne tražim, naprotiv... Pokušavam da

Čini mi se da je tu reč o fenomenu koji bi se mogao krstiti imenom Pontije Pilat. Urednici medija najčešće svoje gnusne programe ili tekstove opravdavaju frazom – pa to narod traži. A ako narod traži, ko su oni da to narodu i ne daju? Osnovna jedinica naroda je čovek. Čovek je radoznalo biće i voli da vidi kako se njemu slični snalaze u raznim situacijama. On se prepozna u vulgarnoj opasci voditelja, blizak mu je skromni

pobegnem od njih, ali uvek me sačekaju iza ćoška.

fond reči estradne dive, svađa se i on sa kolegama na poslu, baš kao i ukućani rijaliti programa. To je začarani krug u kome su zapravo svi zadovoljni i namireni. Učesnici takvih programa postaju još popularniji, gledaoci imaju nove teme za razgovor, a urednici su oprali ruke jer možda oni lično to i ne vole, ali kako već rekosmo – ako narod traži... : Da li su mediji ne samo dezinformatori, već i dezintegratori stvarnosti? Ozbiljni mediji su tumači stvarnosti. Ovi drugi su opijat za mase. Stvarnost je često surova, siva i dosadna, pa se konzumenti medija ponekad radije okreću blještavom i transparentnom narkotičkom delovanju ovih drugih. Proizvodnja i prodaja droge

: Vaši likovi Kurjak, Matori, Mamlaz… dokaz su da dobro poznajete različite mentalitete. Kakav je tipičan Beograđanin u ranim tridesetim?

: Odrastanje na beogradskom asfaltu je privilegija?

TANGO ENCUENTRO

: Poznato je da volite kafanu. Osim Fajront Republike, koje prestoničke kafane su po Vašem ukusu? Volim ponekad da pojedem škembiće u Mornaru. Ranije sam odlazio u Srpsku kafanu, al‘ nisam odavno bio. Pod kafanom, međutim, podrazumevam i klubove u koje izlazim. Svodi se na isto: društvo, piće i muzika. : Svojevremeno ste izjavili da volite da pravite TV emisije, da pišete, igrate fudbal. U čemu još uživate? Uživam u čitanju. Zapravo, prvo uživam da dugo ostanem u knjižari, razgledam knjige, uzimam ih i vraćam na police, šetkam se... pa skoro

kao da ću da ukradem nešto. Onda kupim nekoliko naslova i kad ih donesem kući naslađujem se praveći plan kojim ću ih redom čitati. Moj najdraži deo stana je polica sa knjigama i stripovima.

RING RING 16. izdanje Internacionalnog festivala nove, improvizovane i eksperimentalne muzike, Ring Ring održaće se od 14. do 19. aprila. Najstariji festival najnovije muzike u ovom delu sveta, prema tvrdnjama organizatora, i ove godine će spojiti inovaciju sa tradicijom, individualnost sa kolektivnom svešću, elektroniku i akustiku, slobodnu improvizaciju i duboko lično komponovanje. Na ovom, šesnaestom izdanju festivala, koji se po prvi put održava u aprilu, nastupiće neki od najvažnijih svetskih muzičara ali, i nadolazeće mlade snage. Kao i obično mesto održavanja biće Kulturni centar Rex i Zadužbina Ilije Kolarca. Festival će promotivnim, besplatnim koncertom 10. aprila otvoriti Marko Kapeli zajedno sa kontrabasistom Kenom Filianom i vrsni bubnjarom, aranžerom i perkusionistom Satošijem Takeišijem. Jedna od najvećih zvezda ovogodišnjeg festivala je tuvanska diva tradicionalne i improvizovane muzike Sainko Namčilak. Već više od dvadeset godina ova ćelava pevačica zadivljuje svet svojim rasponom glasa od sedam oktava i slobodnim šetnjama između narodne muzike, popa i tvrde avangarde. Sainko će nastupiti zajedno sa, fantastičnom pevačicom tradicionalne muzike, Svetlanom Spajić i austrijskom avangardnom violinistkinjom Miom Zabelkom.

: Imate li neke omiljene skrivene kutke Beograda, odnosno da li postoji mapa Vašeg nevidljivog grada? Imam upravo omiljeni skriveni kutak. To je naš Fajront office koji se nalazi na tajnoj lokaciji na Dorćolu, ušuškan u jednom haustoru. Tu montiramo emisije i to nam je kancelarija. Ali više liči na igraonicu nego na kancelariju. Tu su i gitare i pojačalo, tu dolazi društvo, popije se, zasvira i zapeva, a često se odatle nastavi dalje u beogradsku noć.

17

Postignuti rezultati u planiranju porodice i poboljšanju svakodnevnog života savremene žene, nešto je čime se jako ponosimo i što nam predstavlja podstrek za svakodnevno usavršavanje i napredak.

GDE NA KONCERT

Ginekološka ordinacija Mladenović Adresa: Baba Višnjina 37, 11000 Beograd Telefon: 2436 504; 064/175-60-40 www.ordinacijamladenovic.rs

svake subote Mainstream Pressure (DJs Ike, Prema & Me-High-Low)

26 GDE

svake nedelje Maja Volk, Retro rezervacije 063/807-3210

SCANDAL

REKA svakog ponedeljka La luna svakog utorka Euro Express svake srede Big Deal Band svakog četvrtka Euro Express svakog petka Balkan Express subota veče La luna nedelja veče Libra subota dan/nedelja dan Amarkord (povremeno) rezervacije 011/261-1625

RED SHOES svakog ponedeljka Muzički voz svakog utorka Lilly bend svake srede Cameleon bend svakog četvrtka Muzički voz svakog petka Full House i Lezz Go svake subote Profesori i Mambe svake nedelje Two Fingers rezervacije 064/110-3866

SUNSET CAFFE svakog ponedeljka Duo margarita, Pop / Latino svakog utorka Koktel band svake srede Mikica&Arsa, Španska svakog četvrtka Bend iznenađenja svakog petka Gitarsi, Poprock svake subote Frajle, Double Trouble, Pop/rock, Pop

* APRIL

8. april Soul Touch bend 9. april Replay bend 15. april Soul Touch bend 16. april Replay bend 22. april Soul Touch bend 23. april Replay bend 29. april Soul Touch bend 30. april Replay bend svake nedelje promocije, pokloni i 50% pousta od 22 do 23 h

TEATRO svakog utorka Marina Visković & Petar Mitić & Danijela Trkulja feat. Trumpetmania Special Show svakog četvrtka Mia Borisavljević svakog petka Ćemo & Milena Ćeranić svake subote Nenad Jovanović& Danijela Trkulja svake nedelje Nova ultimativna žurka nedeljom u Teatru. Ana Kokić & gosti. Voditelj Luka Tešanović rezervacije 063/477-771

DOM OMLADINE 1. april AUTOPARK Predgrupe: Bitipatibi i Kill Me Laser Bend Autopark osnovali su 2000. godine u Beogradu Milan Jovanović, Nenad Jevtić i Ognjenka Lakićević. Njihova muzika je spoj gitarske buke i pop melodije, sa uticajima američkih i engleskih bendova sa kraja osamdesetih i početka devedesetih godina prošlog veka. 12. april

16. april SVI NA POD! Bend Svi na pod! promoviše dugo očekivani debi album, koji će nakon nekoliko odlaganja konačno biti objavljen u prvoj polovini aprila. Njihov prošlogodišnji nastup u Domu omladine čitaoci internet magazina Popboks izabrali su za najbolji koncert na domaćoj sceni u 2010. Gosti na koncertu su Multietnička atrakcija. 17. april BEOGRADSKI ROKENROL MATINE Za omladince preko pedeset godina Na nekadašnji beogradski rokenrol podsetiće VIS Zveri koji čine 6 članova: bas gitara - Bratislav Krstić Krle; ritam gitara - Aleksandar Stojić; solo gitara - Dušan Kilibarda; perkusije - Dragan Rakić; klavijatura - Bane Zarin i bubnjevi Ljubomir Jerković.

PAROV STELAR (Austrija) Parov Stelar je započeo karijeru kao DJ u noćnim klubovima u Austriji tokom devedesetih a, tek od 2000. počeo je da se bavi muzičkom produkcijom i izdavanjem muzike. Njegov originalni stil, koji kombinuje džez sa bit hausom i brejk-bitom, Stelara je promovisao kao kreatora novog žanra – elektrosvinga!

19. april

15. april IRENA BLAGOJEVIĆ Irena Blagojević veliki novi talenat naše jazz, pop i soul muzike, stvaralac vrhunskog glasa, promoviše album Jutro bez ljubavi.

OROCHI (J Rock) Orochi su jedna od najatraktivnijih novih japanskih gitarskih grupa. Naime, njihova uzbudljiva smeša kabuki tetatra i ekspresivnog japanskog roka i agresivne gitare, fantastičan scenski

20/44 7. april Tetkine Radosti (Slo) 8. april Disco not Disco - Motor City Drum Ansamble & Toske 9. april Isolee & Schwabe & Tijana T 16. april 3 rođendan Broda 20/44

Čovek se tako lako zavara lažnim fortifikacijama, kulama od kartona, benevolentnim introspekcijama i beskrajnim samopovlađivanjem. On se kroz život kreće uspešnije i lakše ukoliko je obnevideo u laži sopstvenog sjaja. Taj sjaj kao i prost domet ljudskog pogleda mogu biti mizanscen za čitav jedan život. Jer, čoveku nisu nužna prostranstva, on je sasvim dovoljan sam sebi. Njemu je potreban sopstveni sjaj a ne život za življenje. Tada dolazi do privida da se on kreće u društvu, da komunicira i opšti, da potpada pod različite socijalne obrasce, da se kroz njih i pomoću njih izražava i izgrađuje kao bolji, uspešniji,

naročitiji. Ta farsa dovodi do propasti svega što je ljudsko. Taj i takav čovek ne brine o bližnjima, on ne vidi i ne poznaje one u koje je zaljubljen, on pati za pogrešnim stvarima. Takav čovek ne ume da vidi svoj odraz u ogledalu, on misli da čini dobro kada čini zlo, on je lakom na sve pogrešne stvari ovog sveta. Trebalo bi sebi svakodnevno ponavljati onu

PIŠE:

DEJAN SINADINOVIĆ PIJANISTA

Lepo je dobro antičku mudrost iz Delfa. “Upoznaj samoga sebe” upoznati nije samo moto za uzvišene nekoga. pripadnike ljudske rase. To Razumeti je život i smrt, jutro i veče; to je i laž i istina običnog ga i videti. čoveka. Opet odrasti, probuditi se. Jedno pitanje i mnogo konstatacija Ovih dana, opasni pogledi u sebe. Nova poznanstva sa sobom.

AKAPULKO

Promena statike koja je skoro izmenila pravac kretanja. Defektna optika, izvitopereni prizori koji, avaj, odišu čudesnom sladostrašću. Nepoznata periodika. Gluvilo, slepilo. Stid. Grčevito upinjanje i besane noći. Sutra je pun mesec. Lepo je dobro upoznati nekoga. Razumeti ga i videti. Opet odrasti, probuditi se. Slikati nov veliki format. Vežbati Šopena. Počistiti dvorište. Popiti zeleni čaj. Izdržati glad. Biti trezven. Prošetati se Lekinim brdom sa tišinom na usnama. Naveče gledati ulične svetiljke. Razmišljati o lepim stvarima. Uživati u istinitom životu a ne ispred maglovitih kulisa. Smejati se grohotom. Ne pričati sa samim sobom. Gledati se s pažnjom. Primetiti promene. Zar život nije lep?

svakog ponedeljka Vivo band (Željko Šašić) svakog utorka Oliver i Muzička mašina svake srede Ivana Selakov svakog četvrtka Folk House band svakog petka Marko Žujović svake subote Bojan Jevtić svake nedelje Marina Visković

AMSTERDAM svakog petka jugoslovenski rok & pop 90-tih svake subote Petar Mitić rezervacije 065/877-7778 063/106-7048

AKADEMIJA 28 23. april Ljubav u susret Vaskrsu, Jovan Maljoković i Balkan Salsa bend rezervacije 011/361-9342

BITEF ART CAFÉ 5. april Staropramen veče talenata fantastičnih glasovnih mogućnosti! Bend Euterpa. Domaćini Brakus i Banjac 7. april Looker Just Like House; DJ’s feat. Friends&Guests Live! 8. april Premijera Ana

22

24 GDE

30 dana

izgled i dinamični koncerti, privukli su pažnju ne samo u pacifičkom regionu već i u Evropi gde na prolećnoj turneji promovišu poslednji album, Soul Of Prey. 20. april NO AGE Jedan od najboljih američkih alternativnih rok sastava, u poslednjih 5 godina, prvi put nastupa u Beogradu! No Age predstavljaju novu generaciju bendova gitarskog zvuka - žestoko nezavisnih, bučnih na isti način na koji su to bili veliki klasični rok sastavi. Nekadašnji skate-punkeri dolaze iz Los Anđelosa, i središtu su velike nove underground zajednice okupljene oko kluba The Smell. No Age emituju veliku količinu energije i melodija zbog čega se njihovi koncertni nastupi slave kao pravi mali rok spektakli. 29. april IRIE FM Jedan od naših najboljih reggae bendova Irie FM je vokalno – instrumentalno iskustvo koje broji devetoro ljudi, okupljenih oko jedne ideje. Bend svira roots reggae na originalni način uz dub verzije svih pesama koje se izvode uživo kao Showcase verzije.

Beograđani su dobri domaćini CHINAWOMAN

GUANO APES

BRAJAN FERI

Za svoj drugi rođendan Kulturni centra Grad odlučio je da, 15. aprila, publiku obraduje koncertom aktuelnim underground hitom Chinawoman! Chinawoman je projekat iza kojeg stoji Michelle, ćerka balerine iz Kirova i inženjera iz Lenjingrada, koja je odrasla u ruskoj četvrti Toronta. Ogroman uspeh je postigao njen prvi album Party Girl (2007) a, novi Show Me The Face, koji je izašao ove godine, jasno oslikava suštinu njene muzike. Naime, ona je klasično evropska baladnodekadentna, dramatična i iskrena. Chinawoman upoređuju sa velikim svetkim i sovjetskim zvezdama. Zbog velikog interesovanja, koncert će biti održan i 16. aprila.

U organizaciji Avalon produkcije 10. aprila u Beogradskoj areni nastupiće popularni nemački bend Guano Apes. Slavna grupa koju predvodi harizmatična pevačica Sandra Nasić, početkom aprila kreće na povratničku turneju sa novim albumom Bel Air. Guano Apes se smatraju jednim od najznačajnijih bendova na alternativnoj sceni čiji su hitovi Open Your Eyes, Big In Japan i Lords of the Bords pored uspeha na top listama, postali i jedan od simbola sve popularnijeg snoubordinga i ekstremnih sportova. Na scenu se vraćaju u postavi koja im je donela svetsku slavu – Sandru Nasić ponovo Henning Rümenapp, Stefan Ude i Dennis Poschwatta.

Arena Beograd i Multimedia u saradnji sa WME 28. aprila predstavljaju koncert, neprevaziđenog šarmera, Brajana Ferija. Od prvih snimaka sa grupom Roksi mjuzik početkom 1970, Brajan Feri se istakao kao jedinstvena ikona. Njegov vokalna genijalnost leži u sposobnosti da pomeša različite muzičke stilove - od francuskih šansona, preko klasičnih do hard roka, kreirajući dramu u svom punom sjaju kao što se to čuje u interpretaciji soul klasika The In Crowd koja je 1974. postala hit. U svojoj dugoj karijeri, izdao je 13 solo albuma od kojih su mnogi dosegli platinaste tiraže a, u Beogradskoj areni nastupiće u okviru turneje kojom promoviše svoj novi album Olympia.

GDE

* APRIL 27

nizacija ili pojedinac za doprinos unapređenju turizma Republike Srbije. – Ova nagrada mi puno znači jer mi je dala dodatnu energiju za dalji rad i radost zbog poverenja koje mi je kroz nju ukazano. Podršku u radu dale su mi kolege iz Turističke organizacije Beograda i dugujem im veliku zahvalnost, kaže naš sagovornik. Polazna osnova za upoznavanje atrakcija i lepota Beograda može da bude web prezentacija TOB-a (www.tob.co.rs). Na ovom sajtu mogu se naći razne informacije o turističkoj ponudi. Naravno, to nije sve. – Tu su i naši Turistički informativni centri, koji se nalaze na nekoliko lokacija u gradu. Moje kolege koje rade u informativnim centrima na svaki način će pokušati da izađu u susret, pomognu, odgovore na pitanja. U informativnim centrima nalaze se i naše brošure, koje su takođe dobar način da se upozna grad. Na kraju, ako niste iz Beograda, sigurno ćete upoznati nekog Beograđanina koji će vam sa osmehom pokazati omiljene delove grada ili će vas povesti na neku od brojnih tura razgledanja, tvrdi Veselinov. U TOB-u su uvek u toku novi projekti i za ovu godinu planiran je čitav niz aktivnosti. – Glavne aktivnosti za ovu godinu su unapređenje saradnje sa receptivnim turističkim agencijama, turoperatorima, hotelima, hostelima, privatnim smeštajem, ugostiteljskim objektima, transportnim preduzećima i drugim organizatorima programa razgledanja grada, u cilju kreiranja konkurentnog

28

i atraktivnog turističkog aranžmana za dolazak u Beograd. Zatim, nove ture razgledanja, primena novih tehnologija, promocija značajnih međunarodnih manifestacija, obeležavanje značajnih datuma u turizmu, povećanje obima i strukture aktivnosti turističko informativnih centara, kaže prvi čovek TOB-a. Promocija turističke ponude je sveobuhvatan i kompleksan posao. – Ove godine treba da unapredimo i ubrzamo distribuciju informacija do svih učesnika u kreiranju turističkog proizvoda, kao i njegovih konzumenata, Turističkih informativnih centara i javnosti.

* APRIL

Štajdohar bend 9. april Makao 12. april Staropramen veče talenata fantastičnih glasovnih mogućnosti! Bend Euterpa. Domaćini Brakus i Banjac 14. april Looker Just Like House; DJ’s feat. Friends&Guests Live! 15. april Eclipse 16. april Makao 19. april Staropramen veče talenata fantastičnih glasovnih mogućnosti! Bend Euterpa. Domaćini Brakus i Banjac 21. april Looker Just Like House; DJ’s feat. Friends&Guests Live! 22. april Ana Štajdohar bend 23. april Loco 26. april Finale Staropramen veče talenata fantastičnih glasovnih mogućnosti! Bend Euterpa. Domaćini Brakus i Banjac 28. april Trio Sveti, Marko Đorđević, Vasil Hadžimanov, Branko Trijić 29. april Eclipse 30. april Loco

CANTINA DE FRIDA 5. april Mambe 6. april Double Trouble 7. april Libertango 8. april Muzička mašina 9. april Vesko Vučković 11. april Die beste 12. april Mambe

13. april Marko St. Louise 14. april maskenbal The Frajle 16. april Vesko Vučković 18. april Die beste 19 april Mambe 20. april Double Trouble 21. april Libertango 22. april Muzička mašina 23. april Vesko Vučković 25. april Die beste 26. april Mambe 27. april Marko St. Louise 28. april Magic beans 29. april Muzička mašina

DOBRILA 6. april Coolares 7. april Balkan Ekspres Bend 8. april Radijacija 9. april Honey and Milk 10. april Irena Blagojević 13. april Sevdah Metal Bend 14. april Balkan Ekspres Bend 15. april Superstars 16. april Honey and Milk 20. april Coolares 21. april Balkan Ekspres Bend 22. april Radijacija 23. april Honey and Milk 24. april Irena Blagojević 27. april Sevdah Metal Bend 28. april Balkan Ekspres Bend 30. april Honey and Milk svirke svake srede, četvrtka, subote i svake druge nedelje rezervacije 011/262-5869

ENERGIJA 6. april Positive Wednesday With Girly Nights / DJ Ana Nikolić & DJ Witchy / Damjan Eltech 7. april EXIT SHARE Conference Dario Zenker Miloš Pavlović Marko Milosavljević 8. april EXIT SHARE Conference Svetlana Industries presents Brey (UK) Nightwave (8BITcH, slo) Thunderloops PIece of Shh 9. april El Divertido! SPECIAL & EXIT Share Conference Alex Niggemann (Poker Flat, Tsuba, Get Physical, 8bit) GER Marko Vuković (SillyHeadz) Petar Cvetković (Lomatic/Dirty Cover) EnTropic (Rezonant/Bright Spark) 13. april Positive Wednesday With Girly Nights / DJ Ana Nikolić & DJ Witchy / Dj’s Two Brothers (Novi Sad) & SHAGGY 15. april Petar Dundov (Cro) – Lucky records Showcase 16. april El Divertido! Sillyheadz (Bokee & Marko Vuković) Mr. Flowers (Happy People) 20. april Positive Wednesday With Girly Nights / DJ Ana Nikolić & DJ Witchy & Mancha (Estrada Rec) 22. april Žurka @ Energija Popi Divine + Dave Floyd = žurketina u klubu 23. april El Divertido! Presents Rezonat Label Show Case Dushan Momčilović (Rezonant/Audionova) En-Tropic (Rezonant/Bright

FESTIVAL HARFE

GDE NA KONCERT KOLARČEVA ZADUŽBINA 5. april Ansambl Kolo 6. april Memorijalni koncert povodom obeležavanja 70 godina od početka II svetskog rata 7. april 45. godina umetničkog rada klarinetiste i prof. Ante Grgina 8. april Beogradska filharmonija 10. april Kolarčev podijum kamerne muzike 11. april Velikani muzičke scene 12. april Džez koncert 13. april Koncert studenata violine FMU 14. april Mihailo Zurković, klavir 15. april Beogradska filharmonija 16. april MŠ Davorin Jenko 17. april Kolarčev podijum kamerne muzike 17. april Koncert Sećanja 18. april Stefan Milenković, violina i Camerata Academica 19. april Od Baha do Pjacole 20. april Odabrani za odabrane 20. april Festival harfe 21. april Roman Simović, violina 27. april Koncert kamerne muzike studenata FMU 28. april Gudači Sv. Đorđa 29. april Beogradska filharmonija 30. april (RTS)

Spark) Marko Vuković (SillyHeadz) 27. april The End Of Positive Wednesdays Season with Girly Nights DJ Ana Nikolić & DJ Witchy *All Night Long 29. april Pure Energie Night@ Energija Vol.2 with Ojsa & Annd 30. april El Divertido! Marko Vuković (SillyHeadz) + special guest

FRANCUSKA SOBARICA svakog utorka Borba Titana dubstep - Rebl B i prijatelji svake srede Marko Gangbanger i prijatelji - RNR 80-te svakog četvrtka Drum&Bass @ sobarica svakog petka TGIF - DJ Flip i prijatelji - muzika klubova iz budućnosti... svake subote DJ Dada Mc Sweca i Mc Maraja u rotaciji sa Super Flajom i Džoni Kvidom

GAUČOSI 8. april Fullhouse band Zabava uz domaće i strane cover hitove i mnogo groova, svakog petka od 23.30 h. 9. april Penthouse band Uzbudljivija muzička vožnja kroz vreme, svake subote od 23.30 h. Podrška tokom noći - DJ Vudu. 15. april Fullhouse band Zabava uz domaće i strane cover hitove i mnogo groova, svakog petka od 23.30 h.

Y DA

HA

PP

YB

IRT

HD

PPY BIRT H PY HA D AY HAP BI RT AY HD AY H

AP

PY

ZAHVALJUJEMO NA PODRŠCI

H RT

GODINA I, BROJ 4, ISSN 2217-432X

Na 10. Međunarodni festival harfe, od 2. do 20. aprila, nastupiće harfisti iz Francuske, Litvanije, Slovenije, Belgije, Japana, Češke i Srbije. U Velikoj sali Kolarčeve zadužbine festival otvara francuska harfistkinja Izabel Moreti, koja će izvesti dela Mocarta, Gabriela Forea, Paula Hindemita i Alberta Kabela. Poseban programski fokus na ovogodišnjem Festivalu predstavlja muzika za harfu srpskih kompozitora.

LICA SRPSKE MUZIKE Desetu sezonu Guarneriusa obeležiće ciklus pod nazivom Tri lica srpske muzike, koji čine tri koncerta, sa ciljem predstavljanja i približavanja različitosti srpskog muzičkog stvaralaštva. Ciklus čine: 20. aprila Propevala priča– koncert srpskog tradicionalnog pevanja i sviranja; 4. maja Otvaramo horsku riznicu – koncert duhovne i svetovne muzike Stevana Stojanovića Mokranjca i 18. maja Čipka u obliku i zvuku koji predstavlja beogradski krug kompozitorki.

LABUDOVO JEZERO Ruski Carski balet, 17. aprila, u Velikoj dvorani Sava centra, izvešće Labudovo jezero Petra Iljiča Čajkovskog. Solistii Natalija Trifonova (Odeta) i Nariman Bekzhanov (Princ Zigfrid) beogradskoj publici predstaviće se najpopularnijim, najigranijim i najliričnijim baletom na svetu čije je prvo izvođenje bilo, u Moskvi, davne 1877. godine.

i...

Na velikoj koj scen sceni ni Narodnog N pozorišta, 6. aprila, premijera opere Srgeja Prokofjeva Zaljubljen u tri narandže, obradovaće ljubitelje ove muzičkokofjeva f Zalju lni scenske umetnosti. Reditelj čuveni Jirži Mencl, u toku priprema, rekao je ske ume da želii da napravi veselu predstavu i sugerisao ansamblu: – To što hoćemo da radimo takvu predstavu, ne znači da treba da se trudite da budete komični. Najduhovitiji su oni ljudi koji ne znaju da su duhoviti. Najgore od svega je kad se humor pravi nasilno. Ne treba biti duhovit po svaku cenu.

20

GDE U KLUB

Pogledi u i oko

Poznata i opet ponovljena istina

www.sinadin.com

Rembrandt

ROĐENDAN Odlukom Skupštine grada period između dva značajna događaja u istoriji Beograda obeležava se od 16. do 19. aprila. Održavanjem brojnih kulturnih, obrazovnih i protokolarnih programa, manifestacija Dani Beograda i ove godine podsetiće, na 16. april 878. kada je slovensko ime Beograd prvi put pomenuto u pisanom dokumentu, i na 19. april 1867. kada je poslednji turski komandant simbolično predao ključeve grada Knezu Mihailu.

Organizatori se trude da turnir svake godine bude organizovan na najvišem nivou, a dosadašnja dva pokazala su da Srbija poseduje ogromne kvalitete u organizaciji ovakvog događaja. Posvećenost i strast prema tenisu organizatora garantuju da će Serbia Open biti teniski spektakl visokog ranga i ove godine.

PARADOKSA

30 dana

NOVO – Fit i zdrava mama

Psihofizička priprema za porođaj sa elementima prenatal yoge i pilatesa. Otkrijte kako uz pomoć vežbi da olakšate porođaj vama i vašoj bebi. Oblikujte vaše telo tokom tudnoće i sprečite nagomilavanje viška kilograma. Saznajte sve o porođaju i razmenite iskustva sa ostalim članovima iz grupe i porodiljama.

RING RING FESTIVAL International New Music Festival 10. april KULTURNI CENTAR REX U 20.00 Marco Capelli acoustic trio (I/J/USA) 14. april KULTURNI CENTAR REX U 20.00 Sainkho Namtchylak (Tuva, Ru) Urs Leimgruber (CH) 15. april DOM OMLADINE BEOGRADA U 21.00 Sainkho Namchylak with Svetlana Spajic & Mia Zabelka (Tuva, Srb, A) Gramosteanj (Mk) 16. april KULTURNI CENTAR REX U 20.00 Mary Halvorson trio (USA) Kammerflimmer Kolektief (D) 17. april KULTURNI CENTAR REX U 20.00 Tomaz Grom/Seijiro Murayama (Slo/J) Der Kreis des Gegenstandes Johansson/Dafeldecker/Dörner (Swe/A/D) 19. april KULTURNI CENTAR REX U 20.00 Neuroleptic Trio (Srb) Sol 6 JUGOKONCERT 6. april Stefan Ćirić, klavir 12. april Drezdenska filharmonija 14. april Porudžbina za Festival harfe 16. April autorski koncert Zorana Erića 27. april Barokna i nova muzika za harmoniku, Vladimir Blagojević, harmonika

18

30 dana

Rez

Dobro došli na Dedinje – kraljevski i rezidencijalni kvart Beograda, jedno od najlepših naselja Evrope, sa parkovima, šumama, uređenim baštama i vilama koje predstavljaju svojevrsni muzej srpske arhitekture kroz vekove. U takvom okruženju osmislili smo za Vas jedinstvenu Vilu Jelena koja je spoj otmenog, gospodskog starog Beograda, najmodernijih i najprestižnijih ugostiteljskih veština i već dobro poznatog srpskog gostoprimstva.

Jedna slika vredi hiljadu reči. Naime, različiti po bojama slikama i umetničkom doživljaju, svi naši apartmani jednaki su po udobnosti, prijatnosti, luksuzu i osećaju toplog doma. Vila Jelena nudi četiri kategorije soba: Premium, Deluxe, Superior i Royal.

SUPERNATURAL Supernatural Festival održaće se 23. aprila u Botaničkoj Bašti. Najavljen je uzbudljiv multimedijalni festival koji će pratiti veliki ekološki sajam, serija seminara i predavanja, organska pijaca i atratktivan muzički program. U Botaničkoj bašti okupiće se vodeće domaće i svetske organizacije iz domena zaštite životne sredine. Dobar provod, vesela i spontana atmosfera su zaštitni znak Supernatural Festivala.

SERBIA OPEN ATP turnir, Serbia Open 2011. biće održan od 23. aprila do 1. maja na terenima Teniskog Centra Novak!

10

U okviru bogat bo bogatog ogatto tog filmskog programa Doma kulture Studentski grad 15 16 15. 16. 6. i 17 17. aprila apr biće prikazana još jedna filmska adaptacija Šekspirove Bure. e. Naime, u pitanju je film iz 2010. u režiji Džuli Tejmor, sa Helen Miren i Fe Felisiti Džons u glavnim ulogama. Milansku vojvotkinju, Prosperu, zbacio je s prestola njen brat Antonio, i izgnao je iz grada na splavu s četvorogodišnjom ćerkom Mirandom. Njih dve uspevaju da prežive i stignu do ostrva čiji je jedini stanovnik divlji Kaliban. Prospera potčinjava Kalibana i zavlada ostrvom. Nakon dvanaest godina izdajnika Antonija put će navesti pored ostrva u društvu napuljskog kralja i njegovog sina. Prospera dobija dugo čekanu priliku za osvetu, i izaziva oluju koja putnike s broda baca na obale njenog ostrva.

SPECIJALISTI GINEKOLOGIJE I AKUŠERSTVA

U okviru velikog internacionalnog festivala argentinskog tanga Belgrade Tango Encuentro, Beograd će u SKC-u, od 7 do 11. aprila, okupiti veliki broj atraktivnih gostiju iz inostranstva, kao i veliku beogradsku tango scenu. Najveći događaji na festivalu su velike milonge (plesne večeri), radionice, koncert grupe Otros Airesa... Uz elektro tango atrakcije Otros Airesa i Budimpeštanski tango orkestar, u Beograd dolaze i tri vrhunska argentinska plesna para, šest poznatih internacionalnih tango di-džejeva kao i nekoliko tango umetnika iz Evrope. Značajan asopekt fesivala je dolazak, prema mnogim mišljenjima, najboljeg svetskog para Sebastijana Arsea i Marijane Montes. Uz njih će učestvovati i najtraženiji evropski tango di-džej SuperSabino Tango Gruv Master, prvaci sveta u salon tangu Pablo Rodrigez i Noelija Hurtado... Veliki broj festivalskih sadržaja biće rezervisan isključivo za, domaće i inostrane, plesačice i plesače. Svojim kvalitetom i najavljenom posetom oko trista inostranih i još toliko domaćih plesačica i plesača kao i bogatom ponudom za ostale građane, Belgrade Tango Encuentro je jedan od najatraktivnijih ovogodišnjih evropskih tango festivala. Organizator festivala je Institut Tango Natural.

: Da li je san Živorada i Milorada da se jednog dana svi seljaci presele u grad, a stanovnici grada vrate na selo, možda prava preporuka? Pa taj san je delimično i ostvaren. Gomila seljaka je već odavno u Beogradu. Pri tom pod reči seljaci ne mislim na ljude sa sela, već na džibere, primitivce, glupe a bezobrazne, sve ove što mrze nekog – rečju na barabe. To je neki paralelni Beograd, sa kojim, srećom, nemam puno kontakata, ali svestan sam njegovog prisustva. Ovo da Beograđani odu na selo, šalio sam se. Pa ko bi onda branio Beograd od smrada?

Dinamičan, kreativan, sklon alkoholu, voli druženja i izlaske, omiljeni sport mu je fudbal, heteroseksualan, ide u pozorište, bioskop, obraduje se dobrom koncertu, dobro informisan o događajima u zemlji i svetu, leti pliva, zimi skija, govori engleski i ponosan je što je Beograđanin.

Apsolutno privilegija. Bar za mene. Nigde ne bih više voleo da sam rođen nego ovde. I šta mi fali?

16

Generala Šturma 1a; 11000 Beograd; tel: 011/3066521; fax: 011/3670575; info@vila-jelena.com; www.vila-jelena.com

IGRA JE O ŽIVOTU Beogradski festival igre najavljujući osmo izdanje, od 3. do18. aprila, obećava prisustvo prestižnih baletskih i savremenih plesnih kompanija, poznatih koreografa i aktuelnih produkcija. Potpisivanjem protokola o saradnji sa Ministarstvom kulture Republike Srbije, festival je potvrdio značaj u kulturnom životu Beograda, ali i obavezu da istraje u predstavljanju najbolje svetske produkcije i najistaknutijih predstavnika savremene umetničke igre.

MARATON Beogradski maraton, najveća i najmasovnija sportska manifestacija u našoj zemlji, će se, 17. aprila, održati 24. put. Događaj od posebnog značaja za grad u sebi sadrži trku zadovoljstva na 5 km, polumaraton i maraton. Po mnogim ocenama to je najveći sportski događaj koji se tradicionalno održava u našoj zemlji. Beogradski maraton, početkom svakog proleća, privlači veliku domaću i svetsku medijsku pažnju.

Novi film Darka Bajića O, Gringo!, o srpskoj legendi brazilskog fudbala Dejanu Rambu Petkoviću, 4. maja u Sava Centru otvoriće četvrto izdanje međunarodnog festivala dokumentarnog filma – BELDOCS 2011. Tokom sedam dana biće prikazano više od 60 naslova, uključujući i 15 dugometražnih dokumentarnih filmova, produciranih u Srbiji između 2009. i 2011. godine, koji će boriti se za zvanje najboljeg srpskog dugometražnog dokumentarnog filma. Međunarodni takmičarski program BELDOCS-a tradicionalno predstavlja presek savremene svetske dokumentaristike – najbolja ili najintrigantnija evropska i svetska dugometražna dokumentarna ostvarenja. Naime, ove godine, između ostalih, na programu su: Položaj među zvezdama, dobitnika IDFE i Sandensa, Leonarda Retela Helmriha; Boxing Gym Frederika Vajzmena; najbolji dokumentarac po izboru Evropske filmske akademije Nostalgija za svetlošću Patrisija Guzmana; najnoviji film Mike Kaurizmakija Mama Africa i najbolji film na Berlinskom festivalu Barzakh Mantasa Kvedaraviciusa. Dva takmičarska i četiri revijalna programa odvijaće se u Sava centru, Domu omladine, Kinoteci, Dvorani kulturnog centra, Centru za kulturnu dekontaminaciju, DK Studentski grad i Akademiji umetnosti. Tokom festivala biće upriličena i edukativna platforma BELDOCS Forum, sa masterklasovima, radionicama, prezentacijama, razgovorima sa publikom i omladinskim filmskim programom. Svakoj projekciji omladinskog programa će prethoditi prikazivanje kratkih dokumentarnih filmova beogradskih srednjoškolaca, nastalih u okviru radionica organizovanih u saradnji sa Medijskim edukativnim centrom i Media Labom. Zvanični sajt festivala – www.beldocs.rs.

i...

14

30 dana

Da Vinci

SHARE FESTIVAL Prva SHARE konferencija koju u Beogradu pokreće fondacija State of Exit održava se od 7. do 9. aprila. Kroz nastupe, predavanja, radionice i izložbe koje će voditi predstavnici giganata kao što su Google, Harvard, MIT, marketinški magovi iz tima Baraka Obame, Beograd će postati mesto razmene novih znanja, ideja i zabave. Dom Omladine je centralna lokacija festivala a, 8 begradskih klubova ugostiće brojne goste.

BELDOCS

OD 7. APRILA

POL

Dvojica zaluđenika za naučnu fantastiku hodočašće će dovesti u srce američkog NLO područja gde će igrom slučaja upoznati vanzemaljca. Naime, vanzemaljac Pol, posle 60 godina života u tajnoj vojnoj bazi, je rešio da pobegne. Uskočivši u prvo vozilo na putu, u kome su Grejem i Klajv, Pol će pokušati da se vratili na matični brod… Počinje ludo proputovanje koje će zauvek promeniti Grejemov i Klajvov život.

TOR

THE RITE

BI

Радно време „Кафаницe“ је од 09 - 23 сваког дана, Петком и суботом увече у гастрономским специјалитетима можете уживати уз живу музику. Кнеза Вишеслава 66 а, Кошутњак 011/354 33 44, 063 18 70 777

TARAMOUNT

Kompanija SINGI svojim klijentima nudi antivirusne programe, anti-spam programe, kao i programske sisteme za sprečavanje curenja informacija i programe za bezbedan i efikasan oporavak sistema.

Deni, plastični hirurg, da bi lakše osvajao ženska srca, laže da živi u nesrećnom braku. Najzad, upoznaje devojku iz snova, Palmer – predivnu mladu ženu. Nažalost primenio je razrađenu taktiku zavođenja. Stvari između njih postaju ozbiljnije – Palmer insistira da upozna njegovu porodicu. Deni ne želi da se istina sazna i, u pomoć mu priskače koleginica Katarina koja će glumiti ženu od koje se Deni razvodi. Ali, od prikrivanja jedne laži on pravi novi niz izmišljenih priča... OD 14. APRILA

OBRED režija: Mikael Hafstrem uloge: Entoni Hopkins, Kolin O’Donahju, Alis Braga žanr: psihološki triler Inspirisan istinitim događajima, film Obred prati skeptičnog studenta teologije Majkla Kovaka, koji nevoljno pohađa školu egzorcizma u Vatikanu. Tokom boravka u Rimu, Majkl upoznaje nesvakidašnjeg sveštenika, Oca Lukasa, koji mu ukazuje na mračne strane njegove vere otkrivajući da đavo može biti čak i na jednom od najsvetijih mesta na Zemlji.

PY

KAFANICA

„Кафаница“ је смештена у Кошутњаку, једном од најлепших излетишта. Уткана у прелепу природу кошутњачке шуме, пружа вам прилику да у оригиналном амбијенту осетите чари српске традиције и уживате у домаћим специјалитетима: качамаку, пршути, проји, кајмаку, традиционалним куваним јелима, роштиљу, печењу испод сача, домаћој ракији, вину...

gde po mraku FILM * PREMIJERE Postoji hiljadu načina da bezbednost podataka na vašem računaru bude ugrožena ali zato mi u Singiju znamo najbolji način da ih sačuvate i budete uvek bezbrižni dok koristite vaš računar.

JUST GO WITH IT

IRT HD AY HA P

Muzikoterapija je bila poznata još u antičkim vremenima – Aristotel je preporučivao muziku kod svih vrsta emocionalnih poremećaja. Takođe, prisutna je u šamanskim ritualima, teološkoj literaturi, biblijskim izvorima… Na temeljima tih saznanja, prateći razvoj medicine i psihijatrije, u drugoj polovini dvadesetog veka, muzikoterapija je, kao naučna disciplina, veoma napredovala. Naime, savremena muzikoterapija koristeći, i drevne i savremene, veštine u upotrebi glasa, tela, instrumenata, elektronske i kompjuterske tehnologije, služi se različitim verbalnim i neverbalnim metodologijama. Primenjuje se kod bolesnih i zdravih, i predstavlja skup tehnika koje u dijagnostičke, terapijske i preventivne svrhe koriste zvuk koji može, ali ne mora biti muzika. Naravno, nije savako slušanje muzike muzikoterapija, već nju primenjuje edukovani muzikoterapeut na osnovu definisanog teorijskog koncepta potvrđenog u praksi. U okviru ciklusa predavanja o muzikoterapiji, 26. aprila u SKC-u, predavanje, na temu Stres i muzikoterapija, održaće Milijana Majstorović Kožul defektolog i muzikoterapeut Udruženje muzikoterapeuta Srbije.

čokoladna materija vrlo prigodan simbol za to. Ne želim da se poigravam emocijama, već da ih naglasim i navedem gledaoce da razmišljaju i ponesu sa sobom neko novo čulno iskustvo. Simboličnim značenjem kolača i torti, mlada autorka pokušava da predstavi i razume razne sitaucije u društvu, počev od globalizacije pa do rodnih prava. Čestom predstavom mafina, kolača uvezenog iz zapadne gastronomske kulture, ukazuje na razvijenu potrebu mladih da pripadaju tom svetu a, likovnom predstavom svadbenih torti ukazuje na mogućnost izbora svega u životu, kao i izbora partnera.

OD 7. APRILA

MOJA NAZOVI ŽENA režija: Denis Dugan uloge: Adam Sendler, Dženifer Eniston, Nikol Kidman, Bruklin Deker žanr: romantična komedija

Y B I RTHDAY HAPPY B

JAPANSKI FILM

TkH – Ilega Ilegalni egaln alni l i bioskop, bi b u Magacinu u Kraljevića Marka br. 4, i tokom aprila pre predstavlj redstav seriju atraktivnih filmskih ostvarenja. Naime, 3. aprila, predstavlja na programu je film Trilogy (1984), koji će predstaviti Saša Perić. Reditelj ovog filma je Terens Dejvis (Nemačka). Milan Stanković 10. aprila predstaviće film My Best Fiend Klaus Kinski (1999) u režiji Vernera Hercoga (Nemačka). 17. aprila Marija Cvetinović predstavlja film češkog reditelja Petera Kerekesa Cooking History (2009) a, 24. aprila na programu je film Surplus (2003) u režiji Erika Gandinija (Švedska) koji će prezentovati Tamaš Tot.

12

A PP AY H HD IRT

MUZIKOTERAPIJA

DESERT U galeriji SKC-a od 18 do 28. aprila odvijaće se UMESTO izložba radova Nede Nikolić. Objašnjavajući koncept, Desert umesto izložbe, autorka kaže: – Želim IZLOŽBE da predstavim torte i kolače kao predmet slasti i požude, i mislim da je

Od priča riča o etiopijskom etio pastiru Kaldiju, koji primetio da su njegove koze koje su jele bobice nekog kog žbuna živahnije nego obično, obično do danas, diskusije o kafi ne jenjavaju. Prema nekim tvrdnjama kafa je vrsta psihoaktivne oaktivne droge koja privremeno povećava nivo raspoloženja a, konzumiranje u većim količinama i dužem vremenskom periodu prouzrokuje štetne telesne i psihičke posledice. Sa druge strane, pojedina istraživanja vanja su pokazala da omiljeni napitak sadrži supstance koje čuvaju telo od slobodnih radikala... Teško ko je zaključiti šta je tačno ali, tursku, filter, espreso, instant, irsku..., kafu treba piti umereno.

8

FILM * PREMIJERE TUCK

OMAŽ PONSU Jugoslovenska kinoteka, u saradnji sa Ambasadom Španije i Lektoratom za katalonski jezik Filološkog fakulteta Univerziteta u Beogradu, od 8. aprila predstavlja filmski ciklus posvećen katalonskom reditelju Venturi Ponsu. Čuvenom španskom reditelju, koji će prisustvovati otvaranju manifestacije, Jugoslovenska kinoteka će uručiti svoje najveće priznanje – Zlatni pečat. Filmovi poznatog reditelja obišli su mnoge važne filmske festivale a, tokom šest beogradskih dana, biće prikazano osam ostvarenja snimljenih u poslednjih petnaest godina: Barselona (jedna mapa) (2007), Bez kormila (2006), Food of love (2002), Anita ima šansu (2001), Prijatelj/voljeni (1998), Glumice (1996), Milovanja (1997) i Razlog svih stvari (1995).

Povodom velike tragedije koja je zadesila narod Japana, a u duhu višedecenijske sjajne saradnje na kulturnom planu i promociji japanskog filma u našoj zemlji, Jugosloenska kinoteka organizuje jednodnevni program filmova pod naslovom Svet i Srbija vole Japan. Program se sastoji od filmskih dela nastalih u svetu, kao reakcija na jednu od najvećih kultura u istoriji civilizacije, japansku. Koristimo ovu priliku i da podsetimo da je Japan, preko Ambasade u Beogradu, u više navrata donacijama pomogao našoj instituciji. Celokupan prihod od akcije biće naš skroman doprinos i znak pažnje, ali i zalog buduće plodne saradnje u, nadamo se, srećnijim vremenima za oba naroda, stoji u saopštenju ju Jugoslovenske kinoteke.

su zakonom zabranjeni. Čudi me da taj zakon ne kači i pojedine medije.

YB

i...

Tel: 011/337 65 46, ugao Kraljice Marije 3 (bivša 27. marta) i Starine Novaka /atrijum/, 11000 Beograd

gde po mraku

i...

11

PP

važno je i mesto gde se disanje događa. Kod trbušnog (dijafragmalnog) disanja dijafragma se kreće gore-dole dovodeći dovoljno kiseonika u telo. To disanje masira organe abdomena i opušta um. Prsno disanje i, takozvano, gronje disanje troše više telesne energije a, dovod kiseonika je mnogo manji nego kod trbušnog. Naravno, pravilno disanje može se savladati treningom a, tehnike se mogu naučiti na brojnim kursevima joge.

Franc Šerer

HA

TAJNE da utiče na um. DAHA Kod kontrole disanja

– I posebno u Beogradu, gotovo ništa se više ne može videti od nekadašnjih raskošnih nošnji, ništa osim trezvenih, neukusnih ženskih haljina koje dobro poznajemo i koje se smatraju za lepe po što ih moda propisuje. Zbornik sabranih radova devetnaest autora, Beograd u delima evropskih putopisaca, je precizna povest nastanka i razvoja slike o Beogradu od 15. do 20. veka. Dr Gabrijela Šubert, profesor na Univerzitetu u Jeni predstavila je putopis Franca Šerera Slike iz srpskog narodnog i porodičnog života (1882).

TH DA

– Prilikom takvog koncerta, kad jedna od omiljenih narodih pesama odjednom pređe u još više omiljenije kolo, kad zablistaju vatrene oči i kad se krenu nestrpljive noge, može se osetiti da uprkos svom tom stranom kinđurenju koje je u takvim prilikama obavezno, čovek pred sobom ipak ima prave ćerke Srbije.

Y

gde u gradu

Drevna vedska učenja pokazuju da je tajna dugovečnosti u polaganom i dubokom disanju. Dug život slonova i kornjača pripisuje se njihovom sporom disanju (tri do četiri udaha-izdaha u minuti). Kada smo emocionalno uznemireni posledica na disanje je trenutna – disanje postaje plitko i ubrzano. A, kad smo opušteni dišemo dublje i sporije. Dakle, ako um deluje na disanje, onda i disanje može

DUH GRADA

Restoranska ponuda je vrlo široka i nudi oko 150 vrsta jela sa zastupljenim kuhinjama: srpska kuhinja, internacionalna kuhinja, italijanska kuhinja, riblji specijaliteti, pileći specijaliteti... uz ovako bogat asortiman hrane nudimo i veliki izbor pića takođe po vrlo niskim cenama. Bašta je fantastična i predstavlja pravu oazu u centru grada.

P PY B I R

prati i predavanje Znameniti trgovci u Srbiji tokom 19. i 20. veka.

Prva pozorišna predstava u Beogradu, tragedija Jovana Sterije Popovica Smrt Stefana Dečanskog, izvedena je 1841. u Đumrukani (Carinarnici) u Karađorđevoj ulici. Đumrukana, prva zgrada u evropskom eklektičnom maniru, izgrađena je, prema projektu Franca Janke, 1835. a, posle stradanja u drugom svetskom ratu je srušena .

Restoran

HA DAY

Gospođica (1945)

6

Hotel Hotel „ROYAL” je jedan od najstarijih hotela u Beogradu. Hotel je jedno vreme nosio naziv „Toplice”. Smešten je u strogom centru Beograda, u ulici Kralja Petra (nekadašnja ulica 7. jula). Lokacija mu omogućava brz i lagan prilaz najvažnijim kulturnim spomenicima grada. Na samo desetak minuta hoda nalaze se: Narodni muzej, Narodno pozorište, Knez Mihajlova ulica (trgovački centar Beograda), Kalemegdan i kalemegdanska tvrđava … Hotel raspolaže sa 105 soba (apartmana, jednokrevetnih, dvokrevetnih) sa 180 ležajeva, restoranom, barom, menjačnicom...

30 dana

H RT

dok je tokom 16. i 17. veka Beograd bio tipičan istočnjački grad, sa većim brojem čaršija podeljenim po vrstama robe i zanata, posle Drugog srpskog ustanka trgovački centar nalazio se ulici Kralja Petra. Kod Kalemegdana je 1824, osnovana prva

dobro namešten ili čak bogat čovek, pijaca koja je kasnije preseljena na a da vas niko podrobnije ne ispita Studentski trg, gde je, poznata pod ko ste, ni šta ste, ni kakav ste. Ali ste imenom Velika pijaca egzistirala sve do tridesetih godina prošlog veka. isto tako mogli sa torbom punom Posle Prvog svetskog rata trgovina se najboljih svedočanstava i najtvrđih uverenja (crno na belo!) da nedelja- odvijala u malim radnjama u starim delovima grada, i u centru u velikim ma uzalud obijate pragove nadleprodavnicama. Pred drugi svetski rat štava i da nikad ne dođete do svoga otvorena je prva robna kuća – Ta-Ta prava. Nečega od bujnosti i haosa i, na levoj obali, Save prvi Beogradzlatonosne zemlje Eldorada bilo je u ski međunarodni sajam… životu i izgledu te prestonice jedne Razvoj trgovine po oslobođenju velike države koja još nije imala ni Srbije od turske vlasti do Drugog svetskog rata; učešće u trgovini određenih granica ni unutarnjeg uređenja ni konačno utvrđenog ime- znamenitih trgovaca; značajne trgovačke organizacije i njihova uloga na. U svemu je vladao neki bogat i topal nered, veliki, duhovni i materi- u društvu; odnos trgovaca prema društvenim vrednostima; trgovci i jalni nered u onoj prvoj fazi u kojoj obrazovanje – teme su izložbe Znase još niko ne buni protiv njega, jer meniti trgovci i njihov odnos prema svak u njemu nalazi svoj komad i mladima i obrazovanju koja će se od crpe nadu da može naći još veći. 12. aprila odvijati u SKC-u. Izložbu

BI

gde je sreca

SRPSKI Beogradska trgovina TRGOVCI vekovima se uspešno razvijala. I,

OLOGRAM Tada ste mogli da na ulici SlavijaKalemegdan, u podne ili pred veče, sretnete neočekivano nekog druga iz detinjstva i blagodareći tome slu-

IVO čajnom susretu da već sutra ANDRIĆ osvanete kao

Y HAPPY BIRT DA H

DANI BEOGRADA zaljubiti se u jedan grad

Dobro došli u hotel „Rojal”

Recepcija : +381 11 26 34 222; salesmanager@hotelroyal.rs; booking@hotelroyal.rs, www.hotelroyal.rs

16. april Penthouse band Uzbudljivija muzička vožnja kroz vreme, svake subote od 23.30 h. Podrška tokom noći - DJ Vudu. 22. april Fullhouse band Zabava uz domaće i strane cover hitove i mnogo groova, svakog petka od 23.30 h. 23. april Penthouse band Uzbudljivija muzička vožnja kroz vreme, svake subote od 23.30 h. Podrška tokom noći - DJ Vudu. 29. april Fullhouse band Zabava uz domaće i strane cover hitove i mnogo groova, svakog petka od 23.30 h. 30. april Penthouse band Uzbudljivija muzička vožnja kroz vreme, svake subote od 23.30 h. Podrška tokom cele noći - DJ Vudu. Klub ne radi nedeljom, ponedeljkom i utorkom rezervacije 065/300-0909

GUN CLUB 3. april Kultur Shock 7. april Share conference 8. april Share conference 9. april Share conference

KONTRA BAR svake srede Uz poznate hitove svetske scene i DJ Alesa, popust na koktele od 50% svakog četvrtka Promotivne cene svakog petka Od 22h DJ dvojac Da Grooverz i aktuelni hitovi svetske scene svake subote DJ Ales i još... rezervacije 064/826-6438

KST 6. april Reggae night (king calypso selectah) 7. april Gothic & electro (DJ Goxy) 8. april Can’t stop the rock (DJ Mouse J) 9. april Domaćica 80-tih (DJ Lapac) 14. april Let there be rock (DJ Mancha, DJ Goxy) 15. april Can’t stop the rock (DJ Mouse J) 16. april Devedesete (DJ Mouse J, DJ Duca) 20. april Domaćica (DJ Junior) 22. april Can’t stop the rock (DJ Mouse J) 23. april Ladies night (DJ Dooshan, DJ MouseJ) 27. april Party time (DJ Slipi, DJ Riđi) 28. april Veče salse i plesne muzike 29. april Can’t stop the rock (DJ Mouse J) 30. april Osamdesete (DJ Kuzma, DJ Slipi)

KC GRAD 5. april Napalm Jazz & France Sauvage 6. april Jazz Future Sessions with Konzilium 7. april Kompakt Night! @ Share 8. april ScanOne @ Share 9. april MJ Cole @ Share 13. april Jazz Future Sessions with Zerkman Big Bang

14. april Ringišpil- koncert 15. april Chinawomen 16. april Chinawomen 20. april Jazz Future Sessions with Dildo Funk 21. april Crap + Kolos + koncert benda Blankfile 22. april Indie-Go! Catch 22 23. april Neočekivana sila… - koncert 27. april Comaneci / Italia 28. april trio sveti 29. april 22h PMG Collective; 2230h Vynil’s vs MP3’s (or Old school vs New school) 30. april Banda Panda Party

LAVA BAR 8. april Ana Bebić & Dj Kizami svake subote No Coment Bend rezervacije 011/ 361-0525

MISTIQUE svakog ponedeljka Ana Kokić svake srede Marina Visković svakog petka Ana Kokić svake subote Nemanja Stevanović & Sanja Veličković rezervacije 062/882-2123 VIP table service 062/8222000

PLASTIC svake srede Buzzin’ (najpoznatije gradsko r’n’b i hip hop veče) svakog četvrtka Divastated (poznati puštaju muziku) svakog petka Mashup Or Shutup (DJs Me-High-Low & MKDSL)

GDE

* APRIL 25

Glavni i odgovorni urednik Olivera Sinadinović Direktor marketinga Nina Šućur Menadžer za odnose sa javnošću Dušan Vukelja Lektor mr Nataša Nikolić Stalni saradnici Dejan Sinadinović, Dušan Šućur, Nemanja Vukelja i Aleksandra Petković Dizajn i grafička priprema Agencija ON Adresa redakcije Debarska 33 tel. 064/125-5354, marketing 062/813-0366 Izdavač Agencija ON, Debarska 33, 11000 Beograd e-mail vodiczahedoniste@gmail.com web adresa www.gde-vodiczahedoniste.rs Štampa Cicero a.d.

VODIČ VODI Č ZA HEDONISTE

DANI BEOGRADA

CIP - Каталогизација у публикацији Народна библиотека Србије, Београд 79 GDE : vodič za hedoniste / glavni i odgovorni urednik Olivera Sinadinović. 2010, br. 1- . - Beograd (Debarska 33) : Agencija On, 2010- (Beograd : Cicero). - 18 cm Mesečno ISSN 2217-432X = Gde (Beograd) COBISS.SR-ID 180416524

HA

PP

YB

IRT

HD

PPY BIRT H PY HA D AY HAP BI RT AY HD AY H

AP

PY H RT

Y DA

BI

HA DAY

TH DA

H RT

P PY B I R

Y HAPPY BIRT DA H

4

Y

HA

PP

YB

APP AY H HD IRT

Y B I RTH DAY HAPPY B

IRT HD AY HA P

PY

BI

GODINA I, BROJ 4, ISSN 2217-432X

PARADOK A

R

OG

4

P

Glavni i odgovorni urednik Olivera Sinadinović Direktor marketinga Nina Šućur Menadžer za odnose sa javnošću Dušan Vukelja Lektor mr Nataša Nikolić Stalni saradnici Dejan Sinadinović, Dušan Šućur, Nemanja Vukelja i Aleksandra Petković Dizajn i grafička priprema Agencija ON Adresa redakcije Debarska 33 tel. 064/125-5354, marketing 062/813-0366 Izdavač Agencija ON, Debarska 33, 11000 Beograd e-mail vodiczahedoniste@gmail.com web adresa www.gde-vodiczahedoniste.rs Štampa Cicero a.d. CIP - Каталогизација у публикацији Народна библиотека Србије, Београд 79 GDE : vodič za hedoniste / glavni i odgovorni urednik Olivera Sinadinović. 2010, br. 1- . - Beograd (Debarska 33) : Agencija On, 2010- (Beograd : Cicero). - 18 cm Mesečno ISSN 2217-432X = Gde (Beograd) COBISS.SR-ID 180416524


zaljubiti se u jedan grad OLOGRAM Tada ste mogli da na ulici SlavijaKalemegdan, u podne ili pred veče, sretnete neočekivano nekog druga iz detinjstva i blagodareći tome sluIVO čajnom susretu da već sutra ANDRIĆ osvanete kao dobro namešten ili čak bogat čovek, a da vas niko podrobnije ne ispita ko ste, ni šta ste, ni kakav ste. Ali ste isto tako mogli sa torbom punom najboljih svedočanstava i najtvrđih uverenja (crno na belo!) da nedeljama uzalud obijate pragove nadleštava i da nikad ne dođete do svoga prava. Nečega od bujnosti i haosa zlatonosne zemlje Eldorada bilo je u životu i izgledu te prestonice jedne velike države koja još nije imala ni određenih granica ni unutarnjeg uređenja ni konačno utvrđenog imena. U svemu je vladao neki bogat i topal nered, veliki, duhovni i materijalni nered u onoj prvoj fazi u kojoj se još niko ne buni protiv njega, jer svak u njemu nalazi svoj komad i crpe nadu da može naći još veći.

Gospođica (1945)

SRPSKI Beogradska trgovina TRGOVCI vekovima se uspešno razvijala. I, dok je tokom 16. i 17. veka Beograd bio tipičan istočnjački grad, sa većim brojem čaršija podeljenim po vrstama robe i zanata, posle Drugog srpskog ustanka trgovački centar nalazio se ulici Kralja Petra. Kod Kalemegdana je 1824, osnovana prva pijaca koja je kasnije preseljena na Studentski trg, gde je, poznata pod imenom Velika pijaca egzistirala sve do tridesetih godina prošlog veka. Posle Prvog svetskog rata trgovina se odvijala u malim radnjama u starim delovima grada, i u centru u velikim prodavnicama. Pred drugi svetski rat otvorena je prva robna kuća – Ta-Ta i, na levoj obali, Save prvi Beogradski međunarodni sajam… Razvoj trgovine po oslobođenju Srbije od turske vlasti do Drugog svetskog rata; učešće u trgovini znamenitih trgovaca; značajne trgovačke organizacije i njihova uloga u društvu; odnos trgovaca prema društvenim vrednostima; trgovci i obrazovanje – teme su izložbe Znameniti trgovci i njihov odnos prema mladima i obrazovanju koja će se od 12. aprila odvijati u SKC-u. Izložbu prati i predavanje Znameniti trgovci u Srbiji tokom 19. i 20. veka.

DUH GRADA – Prilikom takvog koncerta, kad jedna od omiljenih narodih pesama odjednom pređe u još više omiljenije kolo, kad zablistaju vatrene oči i kad se krenu nestrpljive noge, može se osetiti da uprkos svom tom stranom kinđurenju koje je u takvim prilikama obavezno, čovek pred sobom ipak ima prave ćerke Srbije. – I posebno u Beogradu, gotovo ništa se više ne može videti od nekadašnjih raskošnih nošnji, ništa osim trezvenih, neukusnih ženskih haljina koje dobro poznajemo i koje se smatraju za lepe po što ih moda propisuje. Franc Šerer

Zbornik sabranih radova devetnaest autora, Beograd u delima evropskih putopisaca, je precizna povest nastanka i razvoja slike o Beogradu od 15. do 20. veka. Dr Gabrijela Šubert, profesor na Univerzitetu u Jeni predstavila je putopis Franca Šerera Slike iz srpskog narodnog i porodičnog života (1882).

Prva pozorišna predstava u Beogradu, tragedija Jovana Sterije Popovica Smrt Stefana Dečanskog, izvedena je 1841. u Đumrukani (Carinarnici) u Karađorđevoj ulici. Đumrukana, prva zgrada u evropskom eklektičnom maniru, izgrađena je, prema projektu Franca Janke, 1835. a, posle stradanja u drugom svetskom ratu je srušena .

6


Tel: 011/337 65 46, ugao Kraljice Marije 3 (bivša 27. marta) i Starine Novaka /atrijum/, 11000 Beograd


gde je sreca Drevna vedska učenja pokazuju da je tajna dugovečnosti u polaganom i dubokom disanju. Dug život slonova i kornjača pripisuje se njihovom sporom disanju (tri do četiri udaha-izdaha u minuti). Kada smo emocionalno uznemireni posledica na disanje je trenutna – disanje postaje plitko i ubrzano. A, kad smo opušteni dišemo dublje i sporije. Dakle, ako um deluje na disanje, onda i disanje može da utiče na um. Kod kontrole disanja važno je i mesto gde se disanje događa. Kod trbušnog (dijafragmalnog) disanja dijafragma se kreće gore-dole dovodeći dovoljno kiseonika u telo. To disanje masira organe abdomena i opušta um. Prsno disanje i, takozvano, gronje disanje troše više telesne energije a, dovod kiseonika je mnogo manji nego kod trbušnog. Naravno, pravilno disanje može se savladati treningom a, tehnike se mogu naučiti na brojnim kursevima joge.

TAJNE DAHA

i...

MUZIKOTERAPIJA Muzikoterapija je bila poznata još u antičkim vremenima – Aristotel je preporučivao muziku kod svih vrsta emocionalnih poremećaja. Takođe, prisutna je u šamanskim ritualima, teološkoj literaturi, biblijskim izvorima… Na temeljima tih saznanja, prateći razvoj medicine i psihijatrije, u drugoj polovini dvadesetog veka, muzikoterapija je, kao naučna disciplina, veoma napredovala. Naime, savremena muzikoterapija koristeći, i drevne i savremene, veštine u upotrebi glasa, tela, instrumenata, elektronske i kompjuterske tehnologije, služi se različitim verbalnim i neverbalnim metodologijama. Primenjuje se kod bolesnih i zdravih, i predstavlja skup tehnika koje u dijagnostičke, terapijske i preventivne svrhe koriste zvuk koji može, ali ne mora biti muzika. Naravno, nije savako slušanje muzike muzikoterapija, već nju primenjuje edukovani muzikoterapeut na osnovu definisanog teorijskog koncepta potvrđenog u praksi. U okviru ciklusa predavanja o muzikoterapiji, 26. aprila u SKC-u, predavanje, na temu Stres i muzikoterapija, održaće Milijana Majstorović Kožul defektolog i muzikoterapeut Udruženje muzikoterapeuta Srbije.

DESERT U galeriji SKC-a od 18 do 28. aprila odvijaće se UMESTO izložba radova Nede Nikolić. Objašnjavajući koncept, Desert umesto izložbe, autorka kaže: – Želim IZLOŽBE da predstavim torte i kolače kao predmet slasti i požude, i mislim da je čokoladna materija vrlo prigodan simbol za to. Ne želim da se poigravam emocijama, već da ih naglasim i navedem gledaoce da razmišljaju i ponesu sa sobom neko novo čulno iskustvo. Simboličnim značenjem kolača i torti, mlada autorka pokušava da predstavi i razume razne sitaucije u društvu, počev od globalizacije pa do rodnih prava. Čestom predstavom mafina, kolača uvezenog iz zapadne gastronomske kulture, ukazuje na razvijenu potrebu mladih da pripadaju tom svetu a, likovnom predstavom svadbenih torti ukazuje na mogućnost izbora svega u životu, kao i izbora partnera.

Od priča riča o etio etiopijskom pastiru Kaldiju, koji primetio da su njegove koze koje su jele bobice nekog kog žbuna živahnije nego obično, obično do danas, diskusije o kafi ne jenjavaju. Prema nekim tvrdnjama kafa je vrsta psihoaktivne oaktivne droge koja privremeno povećava nivo raspoloženja a, konzumiranje u većim količinama i dužem vremenskom periodu prouzrokuje štetne telesne i psihičke posledice. Sa druge strane, pojedina istraživanja vanja su pokazala da omiljeni napitak sadrži supstance koje čuvaju telo od slobodnih radikala... Teško ko je zaključiti šta je tačno ali, tursku, filter, espreso, instant, irsku..., kafu treba piti umereno.

8


KAFANICA

„Кафаница“ је смештена у Кошутњаку, једном од најлепших излетишта. Уткана у прелепу природу кошутњачке шуме, пружа вам прилику да у оригиналном амбијенту осетите чари српске традиције и уживате у домаћим специјалитетима: качамаку, пршути, проји, кајмаку, традиционалним куваним јелима, роштиљу, печењу испод сача, домаћој ракији, вину... Радно време „Кафаницe“ је од 09 - 23 сваког дана, Петком и суботом увече у гастрономским специјалитетима можете уживати уз живу музику. Кнеза Вишеслава 66 а, Кошутњак 011/354 33 44, 063 18 70 777


gde u gradu

SHARE FESTIVAL

IGRA JE O ŽIVOTU

SUPERNATURAL

Prva SHARE konferencija koju u Beogradu pokreće fondacija State of Exit održava se od 7. do 9. aprila. Kroz nastupe, predavanja, radionice i izložbe koje će voditi predstavnici giganata kao što su Google, Harvard, MIT, marketinški magovi iz tima Baraka Obame, Beograd će postati mesto razmene novih znanja, ideja i zabave. Dom Omladine je centralna lokacija festivala a, 8 begradskih klubova ugostiće brojne goste.

Beogradski festival igre najavljujući osmo izdanje, od 3. do18. aprila, obećava prisustvo prestižnih baletskih i savremenih plesnih kompanija, poznatih koreografa i aktuelnih produkcija. Potpisivanjem protokola o saradnji sa Ministarstvom kulture Republike Srbije, festival je potvrdio značaj u kulturnom životu Beograda, ali i obavezu da istraje u predstavljanju najbolje svetske produkcije i najistaknutijih predstavnika savremene umetničke igre.

Supernatural Festival održaće se 23. aprila u Botaničkoj Bašti. Najavljen je uzbudljiv multimedijalni festival koji će pratiti veliki ekološki sajam, serija seminara i predavanja, organska pijaca i atratktivan muzički program. U Botaničkoj bašti okupiće se vodeće domaće i svetske organizacije iz domena zaštite životne sredine. Dobar provod, vesela i spontana atmosfera su zaštitni znak Supernatural Festivala.

MARATON

SERBIA OPEN

ROĐENDAN

Beogradski maraton, najveća i najmasovnija sportska manifestacija u našoj zemlji, će se, 17. aprila, održati 24. put. Događaj od posebnog značaja za grad u sebi sadrži trku zadovoljstva na 5 km, polumaraton i maraton. Po mnogim ocenama to je najveći sportski događaj koji se tradicionalno održava u našoj zemlji. Beogradski maraton, početkom svakog proleća, privlači veliku domaću i svetsku medijsku pažnju.

ATP turnir, Serbia Open 2011. biće održan od 23. aprila do 1. maja na terenima Teniskog Centra Novak! Organizatori se trude da turnir svake godine bude organizovan na najvišem nivou, a dosadašnja dva pokazala su da Srbija poseduje ogromne kvalitete u organizaciji ovakvog događaja. Posvećenost i strast prema tenisu organizatora garantuju da će Serbia Open biti teniski spektakl visokog ranga i ove godine.

Odlukom Skupštine grada period između dva značajna događaja u istoriji Beograda obeležava se od 16. do 19. aprila. Održavanjem brojnih kulturnih, obrazovnih i protokolarnih programa, manifestacija Dani Beograda i ove godine podsetiće, na 16. april 878. kada je slovensko ime Beograd prvi put pomenuto u pisanom dokumentu, i na 19. april 1867. kada je poslednji turski komandant simbolično predao ključeve grada Knezu Mihailu.

10


Dobro došli u hotel „Rojal” Hotel Hotel „ROYAL” je jedan od najstarijih hotela u Beogradu. Hotel je jedno vreme nosio naziv „Toplice”. Smešten je u strogom centru Beograda, u ulici Kralja Petra (nekadašnja ulica 7. jula). Lokacija mu omogućava brz i lagan prilaz najvažnijim kulturnim spomenicima grada. Na samo desetak minuta hoda nalaze se: Narodni muzej, Narodno pozorište, Knez Mihajlova ulica (trgovački centar Beograda), Kalemegdan i kalemegdanska tvrđava … Hotel raspolaže sa 105 soba (apartmana, jednokrevetnih, dvokrevetnih) sa 180 ležajeva, restoranom, barom, menjačnicom...

Restoran Restoranska ponuda je vrlo široka i nudi oko 150 vrsta jela sa zastupljenim kuhinjama: srpska kuhinja, internacionalna kuhinja, italijanska kuhinja, riblji specijaliteti, pileći specijaliteti... uz ovako bogat asortiman hrane nudimo i veliki izbor pića takođe po vrlo niskim cenama. Bašta je fantastična i predstavlja pravu oazu u centru grada. 11

Recepcija : +381 11 26 34 222; salesmanager@hotelroyal.rs; booking@hotelroyal.rs, www.hotelroyal.rs


gde po mraku

OMAŽ PONSU Jugoslovenska kinoteka, u saradnji sa Ambasadom Španije i Lektoratom za katalonski jezik Filološkog fakulteta Univerziteta u Beogradu, od 8. aprila predstavlja filmski ciklus posvećen katalonskom reditelju Venturi Ponsu. Čuvenom španskom reditelju, koji će prisustvovati otvaranju manifestacije, Jugoslovenska kinoteka će uručiti svoje najveće priznanje – Zlatni pečat. Filmovi poznatog reditelja obišli su mnoge važne filmske festivale a, tokom šest beogradskih dana, biće prikazano osam ostvarenja snimljenih u poslednjih petnaest godina: Barselona (jedna mapa) (2007), Bez kormila (2006), Food of love (2002), Anita ima šansu (2001), Prijatelj/voljeni (1998), Glumice (1996), Milovanja (1997) i Razlog svih stvari (1995).

JAPANSKI FILM Povodom velike tragedije koja je zadesila narod Japana, a u duhu višedecenijske sjajne saradnje na kulturnom planu i promociji japanskog filma u našoj zemlji, Jugosloenska kinoteka organizuje jednodnevni program filmova pod naslovom Svet i Srbija vole Japan. Program se sastoji od filmskih dela nastalih u svetu, kao reakcija na jednu od najvećih kultura u istoriji civilizacije, japansku. Koristimo ovu priliku i da podsetimo da je Japan, preko Ambasade u Beogradu, u više navrata donacijama pomogao našoj instituciji. Celokupan prihod od akcije biće naš skroman doprinos i znak pažnje, ali i zalog buduće plodne saradnje u, nadamo se, srećnijim vremenima za oba naroda, stoji u saopštenju ju Jugoslovenske kinoteke.

i...

TkH – Ilega Ilegalni egaln alni l ib bi bioskop, u Magacinu u Kraljevića Marka br. 4, i tokom aprila predstavlj predstavlja pre redstav seriju atraktivnih filmskih ostvarenja. Naime, 3. aprila, na programu je film Trilogy (1984), koji će predstaviti Saša Perić. Reditelj ovog filma je Terens Dejvis (Nemačka). Milan Stanković 10. aprila predstaviće film My Best Fiend Klaus Kinski (1999) u režiji Vernera Hercoga (Nemačka). 17. aprila Marija Cvetinović predstavlja film češkog reditelja Petera Kerekesa Cooking History (2009) a, 24. aprila na programu je film Surplus (2003) u režiji Erika Gandinija (Švedska) koji će prezentovati Tamaš Tot.

12

FILM * PREMIJERE TUCK OD 7. APRILA

MOJA NAZOVI ŽENA JUST GO WITH IT

režija: Denis Dugan uloge: Adam Sendler, Dženifer Eniston, Nikol Kidman, Bruklin Deker žanr: romantična komedija Deni, plastični hirurg, da bi lakše osvajao ženska srca, laže da živi u nesrećnom braku. Najzad, upoznaje devojku iz snova, Palmer – predivnu mladu ženu. Nažalost primenio je razrađenu taktiku zavođenja. Stvari između njih postaju ozbiljnije – Palmer insistira da upozna njegovu porodicu. Deni ne želi da se istina sazna i, u pomoć mu priskače koleginica Katarina koja će glumiti ženu od koje se Deni razvodi. Ali, od prikrivanja jedne laži on pravi novi niz izmišljenih priča... OD 14. APRILA

OBRED THE RITE

režija: Mikael Hafstrem uloge: Entoni Hopkins, Kolin O’Donahju, Alis Braga žanr: psihološki triler Inspirisan istinitim događajima, film Obred prati skeptičnog studenta teologije Majkla Kovaka, koji nevoljno pohađa školu egzorcizma u Vatikanu. Tokom boravka u Rimu, Majkl upoznaje nesvakidašnjeg sveštenika, Oca Lukasa, koji mu ukazuje na mračne strane njegove vere otkrivajući da đavo može biti čak i na jednom od najsvetijih mesta na Zemlji.


Postoji hiljadu načina da bezbednost podataka na vašem računaru bude ugrožena ali zato mi u Singiju znamo najbolji način da ih sačuvate i budete uvek bezbrižni dok koristite vaš računar. Kompanija SINGI svojim klijentima nudi antivirusne programe, anti-spam programe, kao i programske sisteme za sprečavanje curenja informacija i programe za bezbedan i efikasan oporavak sistema.

Singi čuva.

SINGI Inženjering

Molerova 74

Beograd 11000

Telefoni / Fax: + 381 11 24 50 810, + 381 11 244 90 54


gde po mraku FILM * PREMIJERE TARAMOUNT

OD 7. APRILA

POL PAUL

režija: Greg Motola uloge: Sajmon Peg, Nik Frost, Džejson Bateman, Kristen Vig, Bil Hader, Blajt Daner, Sigurni Viver, Set Rogen žanr: komedija, avantura Dvojica zaluđenika za naučnu fantastiku hodočašće će dovesti u srce američkog NLO područja gde će igrom slučaja upoznati vanzemaljca. Naime, vanzemaljac Pol, posle 60 godina života u tajnoj vojnoj bazi, je rešio da pobegne. Uskočivši u prvo vozilo na putu, u kome su Grejem i Klajv, Pol će pokušati da se vratili na matični brod… Počinje ludo proputovanje koje će zauvek promeniti Grejemov i Klajvov život. OD 28. APRILA

TOR THOR

režija: Kenet Brana uloge: Kris Hemsvort, Natali Portman, Tom Hidleston, Stelan Skarsgard, Rene Russo, i Entoni Hopkins žanr: avantura Epska avantura prostire se u Marvelovom svetu od sadašnjosti na Zemlji preko mističnog carstva Asgarda. U središtu priče je moćni Tor, snažni, ali arogantni ratnik čije će nesmotreni postupci ponovo pokrenuti drevni rat. Tor biva prognan na Zemlju gde je primoran da živi među ljudima. Kad najopasniji zlikovac pošalje svoje mračne snage da zauzmu Zemlju, Tor će shvatiti šta je potrebno da se bude heroj. 14

BELDOCS Novi film Darka Bajića O, Gringo!, o srpskoj legendi brazilskog fudbala Dejanu Rambu Petkoviću, 4. maja u Sava Centru otvoriće četvrto izdanje međunarodnog festivala dokumentarnog filma – BELDOCS 2011. Tokom sedam dana biće prikazano više od 60 naslova, uključujući i 15 dugometražnih dokumentarnih filmova, produciranih u Srbiji između 2009. i 2011. godine, koji će boriti se za zvanje najboljeg srpskog dugometražnog dokumentarnog filma. Međunarodni takmičarski program BELDOCS-a tradicionalno predstavlja presek savremene svetske dokumentaristike – najbolja ili najintrigantnija evropska i svetska dugometražna dokumentarna ostvarenja. Naime, ove godine, između ostalih, na programu su: Položaj među zvezdama, dobitnika IDFE i Sandensa, Leonarda Retela Helmriha; Boxing Gym Frederika Vajzmena; najbolji dokumentarac po izboru Evropske filmske akademije Nostalgija za svetlošću Patrisija Guzmana; najnoviji film Mike Kaurizmakija Mama Africa i najbolji film na Berlinskom festivalu Barzakh Mantasa Kvedaraviciusa. Dva takmičarska i četiri revijalna programa odvijaće se u Sava centru, Domu omladine, Kinoteci, Dvorani kulturnog centra, Centru za kulturnu dekontaminaciju, DK Studentski grad i Akademiji umetnosti. Tokom festivala biće upriličena i edukativna platforma BELDOCS Forum, sa masterklasovima, radionicama, prezentacijama, razgovorima sa publikom i omladinskim filmskim programom. Svakoj projekciji omladinskog programa će prethoditi prikazivanje kratkih dokumentarnih filmova beogradskih srednjoškolaca, nastalih u okviru radionica organizovanih u saradnji sa Medijskim edukativnim centrom i Media Labom. Zvanični sajt festivala – www.beldocs.rs.

i... U okviru bogat bogatog bo ogatto tog filmskog programa Doma kulture Studentski grad 15. 16 15 16. 6. i 17 17. apr aprila biće prikazana još jedna filmska adaptacija Šekspirove Bure. e. Naime, u pitanju je film iz 2010. u režiji Džuli Tejmor, sa Helen Miren i Fe Felisiti Džons u glavnim ulogama. Milansku vojvotkinju, Prosperu, zbacio je s prestola njen brat Antonio, i izgnao je iz grada na splavu s četvorogodišnjom ćerkom Mirandom. Njih dve uspevaju da prežive i stignu do ostrva čiji je jedini stanovnik divlji Kaliban. Prospera potčinjava Kalibana i zavlada ostrvom. Nakon dvanaest godina izdajnika Antonija put će navesti pored ostrva u društvu napuljskog kralja i njegovog sina. Prospera dobija dugo čekanu priliku za osvetu, i izaziva oluju koja putnike s broda baca na obale njenog ostrva.


PARADOKSA


30 dana

POPULARNI AUTOR I VODITELJ FAJRONT REPUBLIKE ZORAN KESIĆ IZ NEDELJE U NEDELJU DUHOVITIM OPASKAMA RAZOTKRIVA SVA LICA I NALIČJA SRPSKOG MENTALITETA. ZANIMLJIVOM DRAMATIZACIJOM SATIRIČNOG ŽANRA OSVOJIO JE PUBLIKU SVIH UZRASTA. TAČAN I PRECIZAN U ANALIZI SITUACIJA I KARAKTERA, OTKRIVA NEKA SVOJA RAZMIŠLJANJA O APSURDIMA SAVREMENOG ŽIVOTA, MEDIJIMA, BEOGRADU, BEOGRAĐANIMA… : Čini se da situacije paradoksa, koje po teoriji izazivaju smeh, nepogrešivo detektujete? Da li tragate za njima ili Vas one prosto snađu?

pobegnem od njih, ali uvek me sačekaju iza ćoška.

Paradoksi su svuda oko nas. Čak su toliko sveprisutni da smo i prestali da ih doživljavamo kao paradokse. Postalo je normalno da najvažnija vest bude raskid Nataše i Dače ili Jovane i Željka, danima se priča o dvoje mladih koji su se kresnuli kod Arene, ako u rijaliti programu nema najgorih uvreda i krvi on nije zanimljiv, najveće muzičke zvezde su antisluhisti itd... Paradokse ne tražim, naprotiv... Pokušavam da

Čini mi se da je tu reč o fenomenu koji bi se mogao krstiti imenom Pontije Pilat. Urednici medija najčešće svoje gnusne programe ili tekstove opravdavaju frazom – pa to narod traži. A ako narod traži, ko su oni da to narodu i ne daju? Osnovna jedinica naroda je čovek. Čovek je radoznalo biće i voli da vidi kako se njemu slični snalaze u raznim situacijama. On se prepozna u vulgarnoj opasci voditelja, blizak mu je skromni

16

: Očigledno je da mediji oblikuju javno mišljenje, ali postoje tvrdnje i da svoje miljenike forsiraju, prema ukusu te iste javnosti. Zvuči nelogično, o čemu se tu zapravo radi?

fond reči estradne dive, svađa se i on sa kolegama na poslu, baš kao i ukućani rijaliti programa. To je začarani krug u kome su zapravo svi zadovoljni i namireni. Učesnici takvih programa postaju još popularniji, gledaoci imaju nove teme za razgovor, a urednici su oprali ruke jer možda oni lično to i ne vole, ali kako već rekosmo – ako narod traži... : Da li su mediji ne samo dezinformatori, već i dezintegratori stvarnosti? Ozbiljni mediji su tumači stvarnosti. Ovi drugi su opijat za mase. Stvarnost je često surova, siva i dosadna, pa se konzumenti medija ponekad radije okreću blještavom i transparentnom narkotičkom delovanju ovih drugih. Proizvodnja i prodaja droge


su zakonom zabranjeni. Čudi me da taj zakon ne kači i pojedine medije. : Da li je san Živorada i Milorada da se jednog dana svi seljaci presele u grad, a stanovnici grada vrate na selo, možda prava preporuka? Pa taj san je delimično i ostvaren. Gomila seljaka je već odavno u Beogradu. Pri tom pod reči seljaci ne mislim na ljude sa sela, već na džibere, primitivce, glupe a bezobrazne, sve ove što mrze nekog – rečju na barabe. To je neki paralelni Beograd, sa kojim, srećom, nemam puno kontakata, ali svestan sam njegovog prisustva. Ovo da Beograđani odu na selo, šalio sam se. Pa ko bi onda branio Beograd od smrada? : Vaši likovi Kurjak, Matori, Mamlaz… dokaz su da dobro poznajete različite mentalitete. Kakav je tipičan Beograđanin u ranim tridesetim? Dinamičan, kreativan, sklon alkoholu, voli druženja i izlaske, omiljeni sport mu je fudbal, heteroseksualan, ide u pozorište, bioskop, obraduje se dobrom koncertu, dobro informisan o događajima u zemlji i svetu, leti pliva, zimi skija, govori engleski i ponosan je što je Beograđanin. : Odrastanje na beogradskom asfaltu je privilegija? Apsolutno privilegija. Bar za mene. Nigde ne bih više voleo da sam rođen nego ovde. I šta mi fali?

: Poznato je da volite kafanu. Osim Fajront Republike, koje prestoničke kafane su po Vašem ukusu? Volim ponekad da pojedem škembiće u Mornaru. Ranije sam odlazio u Srpsku kafanu, al‘ nisam odavno bio. Pod kafanom, međutim, podrazumevam i klubove u koje izlazim. Svodi se na isto: društvo, piće i muzika. : Svojevremeno ste izjavili da volite da pravite TV emisije, da pišete, igrate fudbal. U čemu još uživate? Uživam u čitanju. Zapravo, prvo uživam da dugo ostanem u knjižari, razgledam knjige, uzimam ih i vraćam na police, šetkam se... pa skoro

kao da ću da ukradem nešto. Onda kupim nekoliko naslova i kad ih donesem kući naslađujem se praveći plan kojim ću ih redom čitati. Moj najdraži deo stana je polica sa knjigama i stripovima. : Imate li neke omiljene skrivene kutke Beograda, odnosno da li postoji mapa Vašeg nevidljivog grada? Imam upravo omiljeni skriveni kutak. To je naš Fajront office koji se nalazi na tajnoj lokaciji na Dorćolu, ušuškan u jednom haustoru. Tu montiramo emisije i to nam je kancelarija. Ali više liči na igraonicu nego na kancelariju. Tu su i gitare i pojačalo, tu dolazi društvo, popije se, zasvira i zapeva, a često se odatle nastavi dalje u beogradsku noć.

17


30 dana

TANGO ENCUENTRO U okviru velikog internacionalnog festivala argentinskog tanga Belgrade Tango Encuentro, Beograd će u SKC-u, od 7 do 11. aprila, okupiti veliki broj atraktivnih gostiju iz inostranstva, kao i veliku beogradsku tango scenu. Najveći događaji na festivalu su velike milonge (plesne večeri), radionice, koncert grupe Otros Airesa... Uz elektro tango atrakcije Otros Airesa i Budimpeštanski tango orkestar, u Beograd dolaze i tri vrhunska argentinska plesna para, šest poznatih internacionalnih tango di-džejeva kao i nekoliko tango umetnika iz Evrope. Značajan asopekt fesivala je dolazak, prema mnogim mišljenjima, najboljeg svetskog para Sebastijana Arsea i Marijane Montes. Uz njih će učestvovati i najtraženiji evropski tango di-džej SuperSabino Tango Gruv Master, prvaci sveta u salon tangu Pablo Rodrigez i Noelija Hurtado... Veliki broj festivalskih sadržaja biće rezervisan isključivo za, domaće i inostrane, plesačice i plesače. Svojim kvalitetom i najavljenom posetom oko trista inostranih i još toliko domaćih plesačica i plesača kao i bogatom ponudom za ostale građane, Belgrade Tango Encuentro je jedan od najatraktivnijih ovogodišnjih evropskih tango festivala. Organizator festivala je Institut Tango Natural.

RING RING 16. izdanje Internacionalnog festivala nove, improvizovane i eksperimentalne muzike, Ring Ring održaće se od 14. do 19. aprila. Najstariji festival najnovije muzike u ovom delu sveta, prema tvrdnjama organizatora, i ove godine će spojiti inovaciju sa tradicijom, individualnost sa kolektivnom svešću, elektroniku i akustiku, slobodnu improvizaciju i duboko lično komponovanje. Na ovom, šesnaestom izdanju festivala, koji se po prvi put održava u aprilu, nastupiće neki od najvažnijih svetskih muzičara ali, i nadolazeće mlade snage. Kao i obično mesto održavanja biće Kulturni centar Rex i Zadužbina Ilije Kolarca. Festival će promotivnim, besplatnim koncertom 10. aprila otvoriti Marko Kapeli zajedno sa kontrabasistom Kenom Filianom i vrsni bubnjarom, aranžerom i perkusionistom Satošijem Takeišijem. Jedna od najvećih zvezda ovogodišnjeg festivala je tuvanska diva tradicionalne i improvizovane muzike Sainko Namčilak. Već više od dvadeset godina ova ćelava pevačica zadivljuje svet svojim rasponom glasa od sedam oktava i slobodnim šetnjama između narodne muzike, popa i tvrde avangarde. Sainko će nastupiti zajedno sa, fantastičnom pevačicom tradicionalne muzike, Svetlanom Spajić i austrijskom avangardnom violinistkinjom Miom Zabelkom.

18

GDE NA KONCERT RING RING FESTIVAL International New Music Festival 10. april KULTURNI CENTAR REX U 20.00 Marco Capelli acoustic trio (I/J/USA) 14. april KULTURNI CENTAR REX U 20.00 Sainkho Namtchylak (Tuva, Ru) Urs Leimgruber (CH) 15. april DOM OMLADINE BEOGRADA U 21.00 Sainkho Namchylak with Svetlana Spajic & Mia Zabelka (Tuva, Srb, A) Gramosteanj (Mk) 16. april KULTURNI CENTAR REX U 20.00 Mary Halvorson trio (USA) Kammerflimmer Kolektief (D) 17. april KULTURNI CENTAR REX U 20.00 Tomaz Grom/Seijiro Murayama (Slo/J) Der Kreis des Gegenstandes Johansson/Dafeldecker/Dörner (Swe/A/D) 19. april KULTURNI CENTAR REX U 20.00 Neuroleptic Trio (Srb) Sol 6 JUGOKONCERT 6. april Stefan Ćirić, klavir 12. april Drezdenska filharmonija 14. april Porudžbina za Festival harfe 16. April autorski koncert Zorana Erića 27. april Barokna i nova muzika za harmoniku, Vladimir Blagojević, harmonika


SPECIJALISTI GINEKOLOGIJE I AKUŠERSTVA Postignuti rezultati u planiranju porodice i poboljšanju svakodnevnog života savremene žene, nešto je čime se jako ponosimo i što nam predstavlja podstrek za svakodnevno usavršavanje i napredak.

NOVO – Fit i zdrava mama

Psihofizička priprema za porođaj sa elementima prenatal yoge i pilatesa. Otkrijte kako uz pomoć vežbi da olakšate porođaj vama i vašoj bebi. Oblikujte vaše telo tokom tudnoće i sprečite nagomilavanje viška kilograma. Saznajte sve o porođaju i razmenite iskustva sa ostalim članovima iz grupe i porodiljama.

Ginekološka ordinacija Mladenović Adresa: Baba Višnjina 37, 11000 Beograd Telefon: 2436 504; 064/175-60-40 www.ordinacijamladenovic.rs


30 dana GDE NA KONCERT KOLARČEVA ZADUŽBINA 5. april Ansambl Kolo 6. april Memorijalni koncert povodom obeležavanja 70 godina od početka II svetskog rata 7. april 45. godina umetničkog rada klarinetiste i prof. Ante Grgina 8. april Beogradska filharmonija 10. april Kolarčev podijum kamerne muzike 11. april Velikani muzičke scene 12. april Džez koncert 13. april Koncert studenata violine FMU 14. april Mihailo Zurković, klavir 15. april Beogradska filharmonija 16. april MŠ Davorin Jenko 17. april Kolarčev podijum kamerne muzike 17. april Koncert Sećanja 18. april Stefan Milenković, violina i Camerata Academica 19. april Od Baha do Pjacole 20. april Odabrani za odabrane 20. april Festival harfe 21. april Roman Simović, violina 27. april Koncert kamerne muzike studenata FMU 28. april Gudači Sv. Đorđa 29. april Beogradska filharmonija 30. april (RTS)

20

FESTIVAL HARFE Na 10. Međunarodni festival harfe, od 2. do 20. aprila, nastupiće harfisti iz Francuske, Litvanije, Slovenije, Belgije, Japana, Češke i Srbije. U Velikoj sali Kolarčeve zadužbine festival otvara francuska harfistkinja Izabel Moreti, koja će izvesti dela Mocarta, Gabriela Forea, Paula Hindemita i Alberta Kabela. Poseban programski fokus na ovogodišnjem Festivalu predstavlja muzika za harfu srpskih kompozitora.

LICA SRPSKE MUZIKE Desetu sezonu Guarneriusa obeležiće ciklus pod nazivom Tri lica srpske muzike, koji čine tri koncerta, sa ciljem predstavljanja i približavanja različitosti srpskog muzičkog stvaralaštva. Ciklus čine: 20. aprila Propevala priča– koncert srpskog tradicionalnog pevanja i sviranja; 4. maja Otvaramo horsku riznicu – koncert duhovne i svetovne muzike Stevana Stojanovića Mokranjca i 18. maja Čipka u obliku i zvuku koji predstavlja beogradski krug kompozitorki.

LABUDOVO JEZERO Ruski Carski balet, 17. aprila, u Velikoj dvorani Sava centra, izvešće Labudovo jezero Petra Iljiča Čajkovskog. Solistii Natalija Trifonova (Odeta) i Nariman Bekzhanov (Princ Zigfrid) beogradskoj publici predstaviće se najpopularnijim, najigranijim i najliričnijim baletom na svetu čije je prvo izvođenje bilo, u Moskvi, davne 1877. godine.

i...

Na velikoj koj sceni scenni Narodnog N pozorišta, 6. aprila, premijera opere Srgeja Prokofjeva Zaljubljen u tri narandže, obradovaće ljubitelje ove muzičkokofjeva f Zalju l scenske Reditelj čuveni Jirži Mencl, u toku priprema, rekao je ske umetnosti. ume da želii da napravi veselu predstavu i sugerisao ansamblu: – To što hoćemo da radimo takvu predstavu, ne znači da treba da se trudite da budete komični. Najduhovitiji su oni ljudi koji ne znaju da su duhoviti. Najgore od svega je kad se humor pravi nasilno. Ne treba biti duhovit po svaku cenu.


Dobro došli na Dedinje – kraljevski i rezidencijalni kvart Beograda, jedno od najlepših naselja Evrope, sa parkovima, šumama, uređenim baštama i vilama koje predstavljaju svojevrsni muzej srpske arhitekture kroz vekove. U takvom okruženju osmislili smo za Vas jedinstvenu Vilu Jelena koja je spoj otmenog, gospodskog starog Beograda, najmodernijih i najprestižnijih ugostiteljskih veština i već dobro poznatog srpskog gostoprimstva.

Da Vinci

Rembrandt

Jedna slika vredi hiljadu reči. Naime, različiti po bojama slikama i umetničkom doživljaju, svi naši apartmani jednaki su po udobnosti, prijatnosti, luksuzu i osećaju toplog doma. Vila Jelena nudi četiri kategorije soba: Premium, Deluxe, Superior i Royal. Generala Šturma 1a; 11000 Beograd; tel: 011/3066521; fax: 011/3670575; info@vila-jelena.com; www.vila-jelena.com


30 dana

Pogledi u i oko

Poznata i opet ponovljena istina Čovek se tako lako zavara lažnim fortifikacijama, kulama od kartona, benevolentnim introspekcijama i beskrajnim samopovlađivanjem. On se kroz život kreće uspešnije i lakše ukoliko je obnevideo u laži sopstvenog sjaja. Taj sjaj kao i prost domet ljudskog pogleda mogu biti mizanscen za čitav jedan život. Jer, čoveku nisu nužna prostranstva, on je sasvim dovoljan sam sebi. Njemu je potreban sopstveni sjaj a ne život za življenje. Tada dolazi do privida da se on kreće u društvu, da komunicira i opšti, da potpada pod različite socijalne obrasce, da se kroz njih i pomoću njih izražava i izgrađuje kao bolji, uspešniji,

22

naročitiji. Ta farsa dovodi do propasti svega što je ljudsko. Taj i takav čovek ne brine o bližnjima, on ne vidi i ne poznaje one u koje je zaljubljen, on pati za pogrešnim stvarima. Takav čovek ne ume da vidi svoj odraz u ogledalu, on misli da čini dobro kada čini zlo, on je lakom na sve pogrešne stvari ovog sveta. Trebalo bi sebi svakodnevno ponavljati onu antičku mudrost iz Delfa. “Upoznaj samoga sebe” nije samo moto za uzvišene pripadnike ljudske rase. To je život i smrt, jutro i veče; to je i laž i istina običnog čoveka.

Jedno pitanje i mnogo konstatacija Ovih dana, opasni pogledi u sebe. Nova poznanstva sa sobom.

PIŠE:

DEJAN SINADINOVIĆ PIJANISTA

Lepo je dobro upoznati nekoga. Razumeti ga i videti. Opet odrasti, probuditi se.

Promena statike koja je skoro izmenila pravac kretanja. Defektna optika, izvitopereni prizori koji, avaj, odišu čudesnom sladostrašću. Nepoznata periodika. Gluvilo, slepilo. Stid. Grčevito upinjanje i besane noći. Sutra je pun mesec. Lepo je dobro upoznati nekoga. Razumeti ga i videti. Opet odrasti, probuditi se. Slikati nov veliki format. Vežbati Šopena. Počistiti dvorište. Popiti zeleni čaj. Izdržati glad. Biti trezven. Prošetati se Lekinim brdom sa tišinom na usnama. Naveče gledati ulične svetiljke. Razmišljati o lepim stvarima. Uživati u istinitom životu a ne ispred maglovitih kulisa. Smejati se grohotom. Ne pričati sa samim sobom. Gledati se s pažnjom. Primetiti promene. Zar život nije lep?

www.sinadin.com

Rez


GDE U KLUB

AKAPULKO svakog ponedeljka Vivo band (Željko Šašić) svakog utorka Oliver i Muzička mašina svake srede Ivana Selakov svakog četvrtka Folk House band svakog petka Marko Žujović svake subote Bojan Jevtić svake nedelje Marina Visković

AMSTERDAM svakog petka jugoslovenski rok & pop 90-tih svake subote Petar Mitić rezervacije 065/877-7778 063/106-7048

AKADEMIJA 28 23. april Ljubav u susret Vaskrsu, Jovan Maljoković i Balkan Salsa bend rezervacije 011/361-9342

BITEF ART CAFÉ 5. april Staropramen veče talenata fantastičnih glasovnih mogućnosti! Bend Euterpa. Domaćini Brakus i Banjac 7. april Looker Just Like House; DJ’s feat. Friends&Guests Live! 8. april Premijera Ana

24 GDE

* APRIL

Štajdohar bend 9. april Makao 12. april Staropramen veče talenata fantastičnih glasovnih mogućnosti! Bend Euterpa. Domaćini Brakus i Banjac 14. april Looker Just Like House; DJ’s feat. Friends&Guests Live! 15. april Eclipse 16. april Makao 19. april Staropramen veče talenata fantastičnih glasovnih mogućnosti! Bend Euterpa. Domaćini Brakus i Banjac 21. april Looker Just Like House; DJ’s feat. Friends&Guests Live! 22. april Ana Štajdohar bend 23. april Loco 26. april Finale Staropramen veče talenata fantastičnih glasovnih mogućnosti! Bend Euterpa. Domaćini Brakus i Banjac 28. april Trio Sveti, Marko Đorđević, Vasil Hadžimanov, Branko Trijić 29. april Eclipse 30. april Loco

CANTINA DE FRIDA 5. april Mambe 6. april Double Trouble 7. april Libertango 8. april Muzička mašina 9. april Vesko Vučković 11. april Die beste 12. april Mambe

13. april Marko St. Louise 14. april maskenbal The Frajle 16. april Vesko Vučković 18. april Die beste 19 april Mambe 20. april Double Trouble 21. april Libertango 22. april Muzička mašina 23. april Vesko Vučković 25. april Die beste 26. april Mambe 27. april Marko St. Louise 28. april Magic beans 29. april Muzička mašina

DOBRILA 6. april Coolares 7. april Balkan Ekspres Bend 8. april Radijacija 9. april Honey and Milk 10. april Irena Blagojević 13. april Sevdah Metal Bend 14. april Balkan Ekspres Bend 15. april Superstars 16. april Honey and Milk 20. april Coolares 21. april Balkan Ekspres Bend 22. april Radijacija 23. april Honey and Milk 24. april Irena Blagojević 27. april Sevdah Metal Bend 28. april Balkan Ekspres Bend 30. april Honey and Milk svirke svake srede, četvrtka, subote i svake druge nedelje rezervacije 011/262-5869

ENERGIJA 6. april Positive Wednesday With Girly Nights / DJ Ana Nikolić & DJ Witchy / Damjan Eltech 7. april EXIT SHARE Conference Dario Zenker Miloš Pavlović Marko Milosavljević 8. april EXIT SHARE Conference Svetlana Industries presents Brey (UK) Nightwave (8BITcH, slo) Thunderloops PIece of Shh 9. april El Divertido! SPECIAL & EXIT Share Conference Alex Niggemann (Poker Flat, Tsuba, Get Physical, 8bit) GER Marko Vuković (SillyHeadz) Petar Cvetković (Lomatic/Dirty Cover) EnTropic (Rezonant/Bright Spark) 13. april Positive Wednesday With Girly Nights / DJ Ana Nikolić & DJ Witchy / Dj’s Two Brothers (Novi Sad) & SHAGGY 15. april Petar Dundov (Cro) – Lucky records Showcase 16. april El Divertido! Sillyheadz (Bokee & Marko Vuković) Mr. Flowers (Happy People) 20. april Positive Wednesday With Girly Nights / DJ Ana Nikolić & DJ Witchy & Mancha (Estrada Rec) 22. april Žurka @ Energija Popi Divine + Dave Floyd = žurketina u klubu 23. april El Divertido! Presents Rezonat Label Show Case Dushan Momčilović (Rezonant/Audionova) En-Tropic (Rezonant/Bright


Spark) Marko Vuković (SillyHeadz) 27. april The End Of Positive Wednesdays Season with Girly Nights DJ Ana Nikolić & DJ Witchy *All Night Long 29. april Pure Energie Night@ Energija Vol.2 with Ojsa & Annd 30. april El Divertido! Marko Vuković (SillyHeadz) + special guest

FRANCUSKA SOBARICA svakog utorka Borba Titana dubstep - Rebl B i prijatelji svake srede Marko Gangbanger i prijatelji - RNR 80-te svakog četvrtka Drum&Bass @ sobarica svakog petka TGIF - DJ Flip i prijatelji - muzika klubova iz budućnosti... svake subote DJ Dada Mc Sweca i Mc Maraja u rotaciji sa Super Flajom i Džoni Kvidom

GAUČOSI 8. april Fullhouse band Zabava uz domaće i strane cover hitove i mnogo groova, svakog petka od 23.30 h. 9. april Penthouse band Uzbudljivija muzička vožnja kroz vreme, svake subote od 23.30 h. Podrška tokom noći - DJ Vudu. 15. april Fullhouse band Zabava uz domaće i strane cover hitove i mnogo groova, svakog petka od 23.30 h.

16. april Penthouse band Uzbudljivija muzička vožnja kroz vreme, svake subote od 23.30 h. Podrška tokom noći - DJ Vudu. 22. april Fullhouse band Zabava uz domaće i strane cover hitove i mnogo groova, svakog petka od 23.30 h. 23. april Penthouse band Uzbudljivija muzička vožnja kroz vreme, svake subote od 23.30 h. Podrška tokom noći - DJ Vudu. 29. april Fullhouse band Zabava uz domaće i strane cover hitove i mnogo groova, svakog petka od 23.30 h. 30. april Penthouse band Uzbudljivija muzička vožnja kroz vreme, svake subote od 23.30 h. Podrška tokom cele noći - DJ Vudu. Klub ne radi nedeljom, ponedeljkom i utorkom rezervacije 065/300-0909

GUN CLUB 3. april Kultur Shock 7. april Share conference 8. april Share conference 9. april Share conference

KONTRA BAR svake srede Uz poznate hitove svetske scene i DJ Alesa, popust na koktele od 50% svakog četvrtka Promotivne cene svakog petka Od 22h DJ dvojac Da Grooverz i aktuelni hitovi svetske scene svake subote DJ Ales i još... rezervacije 064/826-6438

KST 6. april Reggae night (king calypso selectah) 7. april Gothic & electro (DJ Goxy) 8. april Can’t stop the rock (DJ Mouse J) 9. april Domaćica 80-tih (DJ Lapac) 14. april Let there be rock (DJ Mancha, DJ Goxy) 15. april Can’t stop the rock (DJ Mouse J) 16. april Devedesete (DJ Mouse J, DJ Duca) 20. april Domaćica (DJ Junior) 22. april Can’t stop the rock (DJ Mouse J) 23. april Ladies night (DJ Dooshan, DJ MouseJ) 27. april Party time (DJ Slipi, DJ Riđi) 28. april Veče salse i plesne muzike 29. april Can’t stop the rock (DJ Mouse J) 30. april Osamdesete (DJ Kuzma, DJ Slipi)

KC GRAD 5. april Napalm Jazz & France Sauvage 6. april Jazz Future Sessions with Konzilium 7. april Kompakt Night! @ Share 8. april ScanOne @ Share 9. april MJ Cole @ Share 13. april Jazz Future Sessions with Zerkman Big Bang

14. april Ringišpil- koncert 15. april Chinawomen 16. april Chinawomen 20. april Jazz Future Sessions with Dildo Funk 21. april Crap + Kolos + koncert benda Blankfile 22. april Indie-Go! Catch 22 23. april Neočekivana sila… - koncert 27. april Comaneci / Italia 28. april trio sveti 29. april 22h PMG Collective; 2230h Vynil’s vs MP3’s (or Old school vs New school) 30. april Banda Panda Party

LAVA BAR 8. april Ana Bebić & Dj Kizami svake subote No Coment Bend rezervacije 011/ 361-0525

MISTIQUE svakog ponedeljka Ana Kokić svake srede Marina Visković svakog petka Ana Kokić svake subote Nemanja Stevanović & Sanja Veličković rezervacije 062/882-2123 VIP table service 062/8222000

PLASTIC svake srede Buzzin’ (najpoznatije gradsko r’n’b i hip hop veče) svakog četvrtka Divastated (poznati puštaju muziku) svakog petka Mashup Or Shutup (DJs Me-High-Low & MKDSL)

GDE

* APRIL 25


svake subote Mainstream Pressure (DJs Ike, Prema & Me-High-Low)

svake nedelje Maja Volk, Retro rezervacije 063/807-3210

SCANDAL

REKA svakog ponedeljka La luna svakog utorka Euro Express svake srede Big Deal Band svakog četvrtka Euro Express svakog petka Balkan Express subota veče La luna nedelja veče Libra subota dan/nedelja dan Amarkord (povremeno) rezervacije 011/261-1625

8. april Soul Touch bend 9. april Replay bend 15. april Soul Touch bend 16. april Replay bend 22. april Soul Touch bend 23. april Replay bend 29. april Soul Touch bend 30. april Replay bend svake nedelje promocije, pokloni i 50% pousta od 22 do 23 h

RED SHOES

TEATRO

svakog ponedeljka Muzički voz svakog utorka Lilly bend svake srede Cameleon bend svakog četvrtka Muzički voz svakog petka Full House i Lezz Go svake subote Profesori i Mambe svake nedelje Two Fingers rezervacije 064/110-3866

svakog utorka Marina Visković & Petar Mitić & Danijela Trkulja feat. Trumpetmania Special Show svakog četvrtka Mia Borisavljević svakog petka Ćemo & Milena Ćeranić svake subote Nenad Jovanović& Danijela Trkulja svake nedelje Nova ultimativna žurka nedeljom u Teatru. Ana Kokić & gosti. Voditelj Luka Tešanović rezervacije 063/477-771

SUNSET CAFFE svakog ponedeljka Duo margarita, Pop / Latino svakog utorka Koktel band svake srede Mikica&Arsa, Španska svakog četvrtka Bend iznenađenja svakog petka Gitarsi, Poprock svake subote Frajle, Double Trouble, Pop/rock, Pop

26 GDE

* APRIL

DOM OMLADINE 1. april AUTOPARK Predgrupe: Bitipatibi i Kill Me Laser Bend Autopark osnovali su 2000. godine u Beogradu Milan Jovanović, Nenad Jevtić i Ognjenka Lakićević. Njihova muzika je spoj gitarske buke i pop melodije, sa uticajima američkih i engleskih bendova sa kraja osamdesetih i početka devedesetih godina prošlog veka. 12. april PAROV STELAR (Austrija) Parov Stelar je započeo karijeru kao DJ u noćnim klubovima u Austriji tokom devedesetih a, tek od 2000. počeo je da se bavi muzičkom produkcijom i izdavanjem muzike. Njegov originalni stil, koji kombinuje džez sa bit hausom i brejk-bitom, Stelara je promovisao kao kreatora novog žanra – elektrosvinga!

20/44 7. april Tetkine Radosti (Slo) 8. april Disco not Disco - Motor City Drum Ansamble & Toske 9. april Isolee & Schwabe & Tijana T 16. april 3 rođendan Broda 20/44

15. april IRENA BLAGOJEVIĆ Irena Blagojević veliki novi talenat naše jazz, pop i soul muzike, stvaralac vrhunskog glasa, promoviše album Jutro bez ljubavi.

16. april SVI NA POD! Bend Svi na pod! promoviše dugo očekivani debi album, koji će nakon nekoliko odlaganja konačno biti objavljen u prvoj polovini aprila. Njihov prošlogodišnji nastup u Domu omladine čitaoci internet magazina Popboks izabrali su za najbolji koncert na domaćoj sceni u 2010. Gosti na koncertu su Multietnička atrakcija. 17. april BEOGRADSKI ROKENROL MATINE Za omladince preko pedeset godina Na nekadašnji beogradski rokenrol podsetiće VIS Zveri koji čine 6 članova: bas gitara - Bratislav Krstić Krle; ritam gitara - Aleksandar Stojić; solo gitara - Dušan Kilibarda; perkusije - Dragan Rakić; klavijatura - Bane Zarin i bubnjevi Ljubomir Jerković. 19. april OROCHI (J Rock) Orochi su jedna od najatraktivnijih novih japanskih gitarskih grupa. Naime, njihova uzbudljiva smeša kabuki tetatra i ekspresivnog japanskog roka i agresivne gitare, fantastičan scenski


izgled i dinamični koncerti, privukli su pažnju ne samo u pacifičkom regionu već i u Evropi gde na prolećnoj turneji promovišu poslednji album, Soul Of Prey. 20. april NO AGE Jedan od najboljih američkih alternativnih rok sastava, u poslednjih 5 godina, prvi put nastupa u Beogradu! No Age predstavljaju novu generaciju bendova gitarskog zvuka - žestoko nezavisnih, bučnih na isti način na koji su to bili veliki klasični rok sastavi. Nekadašnji skate-punkeri dolaze iz Los Anđelosa, i središtu su velike nove underground zajednice okupljene oko kluba The Smell. No Age emituju veliku količinu energije i melodija zbog čega se njihovi koncertni nastupi slave kao pravi mali rok spektakli. 29. april IRIE FM Jedan od naših najboljih reggae bendova Irie FM je vokalno – instrumentalno iskustvo koje broji devetoro ljudi, okupljenih oko jedne ideje. Bend svira roots reggae na originalni način uz dub verzije svih pesama koje se izvode uživo kao Showcase verzije.

CHINAWOMAN

GUANO APES

BRAJAN FERI

Za svoj drugi rođendan Kulturni centra Grad odlučio je da, 15. aprila, publiku obraduje koncertom aktuelnim underground hitom Chinawoman! Chinawoman je projekat iza kojeg stoji Michelle, ćerka balerine iz Kirova i inženjera iz Lenjingrada, koja je odrasla u ruskoj četvrti Toronta. Ogroman uspeh je postigao njen prvi album Party Girl (2007) a, novi Show Me The Face, koji je izašao ove godine, jasno oslikava suštinu njene muzike. Naime, ona je klasično evropska baladnodekadentna, dramatična i iskrena. Chinawoman upoređuju sa velikim svetkim i sovjetskim zvezdama. Zbog velikog interesovanja, koncert će biti održan i 16. aprila.

U organizaciji Avalon produkcije 10. aprila u Beogradskoj areni nastupiće popularni nemački bend Guano Apes. Slavna grupa koju predvodi harizmatična pevačica Sandra Nasić, početkom aprila kreće na povratničku turneju sa novim albumom Bel Air. Guano Apes se smatraju jednim od najznačajnijih bendova na alternativnoj sceni čiji su hitovi Open Your Eyes, Big In Japan i Lords of the Bords pored uspeha na top listama, postali i jedan od simbola sve popularnijeg snoubordinga i ekstremnih sportova. Na scenu se vraćaju u postavi koja im je donela svetsku slavu – Sandru Nasić ponovo Henning Rümenapp, Stefan Ude i Dennis Poschwatta.

Arena Beograd i Multimedia u saradnji sa WME 28. aprila predstavljaju koncert, neprevaziđenog šarmera, Brajana Ferija. Od prvih snimaka sa grupom Roksi mjuzik početkom 1970, Brajan Feri se istakao kao jedinstvena ikona. Njegov vokalna genijalnost leži u sposobnosti da pomeša različite muzičke stilove - od francuskih šansona, preko klasičnih do hard roka, kreirajući dramu u svom punom sjaju kao što se to čuje u interpretaciji soul klasika The In Crowd koja je 1974. postala hit. U svojoj dugoj karijeri, izdao je 13 solo albuma od kojih su mnogi dosegli platinaste tiraže a, u Beogradskoj areni nastupiće u okviru turneje kojom promoviše svoj novi album Olympia.

GDE

* APRIL 27


30 dana Dejan Veselinov, v. d. direktor TOB-a

Beograđani su dobri domaćini

urizam je, po definiciji, uživanje u putovanjima, sa zadržavanjem u različitim mestima, a turista je osoba koja putuje najmanje osamdeset kilometara od mesta stalnog boravka. Evidentno je da raste broj onih koji se, sve češće i sve duže, zadržavaju u Beogradu. U glavnom gradu svakodnevno boravi veliki broj turista. Ko su ljudi koji promovišu atrakcije Beograda i marljivo rade na unapređenju turističke ponude srpske prestonice? Dejan Veselinov, dugogodišnji portparol Turističke organizacije Beograda, a od prošle godine i v.d. direktor, ima veliko iskustvo u promociji turističke ponude Beograda, ali smatra da i Beograđani mogu da utiču na predstavljanje prestonice. – Žitelji Beograda, koji vole svoj grad i ponosni su na njega, mogu na nekoliko načina da unaprede turizam u našem glavnom gradu. Važno je da na svakom koraku upoznaju svoj grad, kako bi ga na najbolji način predstavili svojim prijateljima i gostima iz inostranstva. Beograđani su dobri domaćini i to svi gosti odmah primete. Neka tako nastave i to će biti od presudnog značaj za razvoj turizma – sugeriše Veselinov. Prošle godine Dejanu Veselinovu dodeljena je nagrada Turistički cvet, u kategoriji Orga-

28

nizacija ili pojedinac za doprinos unapređenju turizma Republike Srbije. – Ova nagrada mi puno znači jer mi je dala dodatnu energiju za dalji rad i radost zbog poverenja koje mi je kroz nju ukazano. Podršku u radu dale su mi kolege iz Turističke organizacije Beograda i dugujem im veliku zahvalnost, kaže naš sagovornik. Polazna osnova za upoznavanje atrakcija i lepota Beograda može da bude web prezentacija TOB-a (www.tob.co.rs). Na ovom sajtu mogu se naći razne informacije o turističkoj ponudi. Naravno, to nije sve. – Tu su i naši Turistički informativni centri, koji se nalaze na nekoliko lokacija u gradu. Moje kolege koje rade u informativnim centrima na svaki način će pokušati da izađu u susret, pomognu, odgovore na pitanja. U informativnim centrima nalaze se i naše brošure, koje su takođe dobar način da se upozna grad. Na kraju, ako niste iz Beograda, sigurno ćete upoznati nekog Beograđanina koji će vam sa osmehom pokazati omiljene delove grada ili će vas povesti na neku od brojnih tura razgledanja, tvrdi Veselinov. U TOB-u su uvek u toku novi projekti i za ovu godinu planiran je čitav niz aktivnosti. – Glavne aktivnosti za ovu godinu su unapređenje saradnje sa receptivnim turističkim agencijama, turoperatorima, hotelima, hostelima, privatnim smeštajem, ugostiteljskim objektima, transportnim preduzećima i drugim organizatorima programa razgledanja grada, u cilju kreiranja konkurentnog

i atraktivnog turističkog aranžmana za dolazak u Beograd. Zatim, nove ture razgledanja, primena novih tehnologija, promocija značajnih međunarodnih manifestacija, obeležavanje značajnih datuma u turizmu, povećanje obima i strukture aktivnosti turističko informativnih centara, kaže prvi čovek TOB-a. Promocija turističke ponude je sveobuhvatan i kompleksan posao. – Ove godine treba da unapredimo i ubrzamo distribuciju informacija do svih učesnika u kreiranju turističkog proizvoda, kao i njegovih konzumenata, Turističkih informativnih centara i javnosti. Nastavićemo sa međunarodnom promocijom. To zahteva nastupe na sajmovima, pružanje informacija i izradu prezentacija, kreiranje i objavljivanje brošura i drugih vrsta turističkih informacija, kreiranje web stranica i newslettera, kao i organizovanje studijskih putovanja za agente. Veliki akcenat potrebno je dati promociji Beograda preko tzv. socijalnih mreža. One predstavljaju važan i jednostavan način komunikacije i promocije, objašnjava Dejan Veslinov i zaključuje: – Cilj svega je stvaranje pozitivne slike o Beogradu kao City break destinaciji. Naime, sve aktivnosti su usmerene ka pozicioniranju Beograda kao idealne turističke destinacije za kratki gradski odmor, kulturne i sportske događaje, ali i kao grada velikih poslovnih mogućnosti, kako na inostranom, tako i na domaćem tržištu. To je ono na čemu se radilo svih ovih godina i nastaviće se i u budućnosti.


30 dana

ZVEZDARIŠTE Deveti dečji pozorišni festival Pozorište Zvezdarište, pod sloganom Zasvetli do zvezda, odvijaće se od 15. do 21. aprila u UK Vuk Karadžić. Festival otvara predstava Krava na mjesecu rađena u mađarsko-hrvatskoj koprodukciji. Prema izboru selektora Momčila Kovačevića na 9. Zvezdarištu publiku očekuje17 pozorišnih predstava za decu i mlade, iz Srbije, Hrvatske, Mađarske, Italije, Slovenije i Crne Gore. Manifestaciju prate brojni programi: regionalna konferencija za mlade pozorišne producente i menadžere u kulturi u saradnji sa ASSITEJ Srbija na temu Aktuelna pozorišna kultura za decu i mlade i projekti za bolju perspektivu mladih u regionu, trodnevna radionica Forum teatra, izložba Dečjeg pozorišta Subotica i Pozorišta lutaka Kever Bela iz Segedina i niz drugih zanimljivih programa za decu i odrasle koji će se svakodnevno odvijati na trgu ispred Opštine Zvezdara. Centralni događaj festivala biće Svetlosni performans, neformalne umetničke grupe Radio.Nica pod umetničkim vođstvom pozorišnog reditelja Nikole Zavišića, koji će se 16. aprila odvijati na trgu ispred UK Vuk Karadžić.

BRAČNI ZLOČINI Premijera duodrame Mali bračni zločini savremenog francuskog pisca Erika Emanuela Šmita biće održana u Narodnom pozorištu 16. aprila na Sceni Raša Plaović. Predstavu režira Filip Grinvald, dobitnik nagrade Francuske akademije nauka za celokupno pozorišno delo. Uloge su poverene Neli NELA MIHAILOVIĆ Mihailović i Borisu Pingoviću. Zaplet komada nastaje u trenutku kada Liz, saznavši da joj suprug ima amneziju, pokušava da iskoristi situaciju tako što nastoji da ga ubedi u nešto što se, zapravo, nije ni dogodilo. Kroz niz komičnih i dramatičnih obrta, supružnici će pretresti svoj petnaestogodišnji brak... voj p

i...

Komedija a Šekspir: Šeeksp Šeksp pir: pir i izgubljeno/nađeno (u originalu: Kardenio) deo je internacionalnog projekta, univerziteta Harvard, koji istražuje različite acionalnog l načine i doživaljavanju istog dramskog teksta. Kardenio je igran ne u tumačenju tuma u Americi, rici, Velikoj Britaniji, Japanu, Kini, Poljskoj, Južnoafričkoj Republici, Hrvatskoj i Španiji, a 23. aprila predstava će biti izvedena u Beogradu u Velikoj sali Doma omladine.

30

GDE U POZORIŠTE ATELJE 212 8. april Ljubavno pismo 12. april Matica 28. april Muška stvar 19. april Sedam i po premijera 26. april Dokle?! BEOGRADSKO DRAMSKO POZORIŠTE 11. april Buđenje proleća 15. april Ne igraj na Engleze 23. april Falsifikator 27. april Sve o mojoj majci premijera BITEF TEATAR 8. april Ja i ti, premijera 10. april Pustinja 19. april Poslednji čovek na zemlji 28. april Alpha boys premijera BOŠKO BUHA 5. april Mala sirena 10. april Prosidbe 11. april Deca sa stanice Zo premijera 15. april Tom Sojer i đavolja posla BRANKO KRSMANOVIĆ 9. april Solo za dvoje 11. april Čovek, zver, vrlina 16. april Lekcija 26. april Autobiografija DAH TEATAR 14. april Kod Nastasijevića


GDE U POZORIŠTE DADOV 12. april Zajedno sami 15. april Dečaci Pavlove ulice 28. april Hobit JUGOSLOVENSKO DRAMSKO POZORIŠTE 7. april Izgnanici premijera 16. april Histerija 17. april Kokoška 21. april Buba u uhu MADLENIANUM 7. april Frida Kalo 13. april Čekaj me na nebu, ljubavi moja 25. april Doručak kod Tifanija 26. april Orfej u podzemlju premijera MALO POZORIŠTE DUŠKO RADOVIĆ 13. april Mala sirena 16. april Knjiga lutanja 19. april Veštice 20. april Lažeš Melita NARODNO POZORIŠTE 6. april Zaljubljen u tri narandže premijera 16. april Mali bračni zločini premijera 26. april Zlatno tele 29. april Laža i paralaža PAN TEATAR 9. april Uspavana lepotica 10. april Laza mamina maza 16. april Popaj 17. april Za

KOD NASTASIJEVIĆA DAH Teatar, u novoj predstavi, KOD Nastasijevića, bavi se čuvenom porodicom i istražuje duhovno nasleđe koje je ta porodica ostavila srpskoj kulturi. Predstava osvetljava umetnički i kulturni milje međuratne građanske Srbije, istovremeno projektujući snažnu umetničku viziju. Premijerno izvođenje predstave zakazano je za 14. april kada će beogradska MAJA MITIĆ, JUGOSLAV HADZIĆ publika, u interakciji sa glumcima u netipičnom pozorišnom ambijentu, moći da zaviri u svet porodice Nastasijević, i, u tajne stvaralačkog postupka DAH Teatra.

IZGNANICI U okviru neformalnog ciklusa preispitavanja korena moderne, na sceni Bojan Stupica JDP-a 7. aprila, premijerno će biti izvedena predstava Izgnanici Džemsa Džojsa. Drama o četvorouglu dva muškarca i dve žene povezanih kompleksnim vezama, čiji su odnosi i pogledi na svet neprihvatljivi za puritanSENA ĐORĐEVIĆ sku, i represivnu sredinu, aktuelna je i danas. – ... Džojsova potraga za istinom i autentičnošću preživljava i u današnjem dobu, ali danas se odvratnost ne zabranjuje, već se na njoj zarađuje..., tvrdi reditelj predstave Bojan Đorđev.

MOJ PRVI PUT Premijera predstave Moj prvi put, nastale po motivima istoimene knjige Kena Devenporta, a na osnovu istinitih priča o prvom seksualnom iskustvu koje su ljudi širom sveta pisali i postavljali na sajt My first time, zakazana je za 14. april u UK Vuk Karadžić. U ovoj savremenoj komediji igraju Vladimir Aleksić, vtić, Nataša N Goran Jevtić, Marković i Anđelika Simić.

i...

NATAŠA MARKOVIĆ

BItef teatar ar jee za april a ap najavio dve nove predstave: Ja i ti Branka Stojkovića i Oliveree Viktorović Đurašković i Alpha boys Gaja Vajcmana i Ronija Harvera. Ol k Premijera predstave inspirisane filmom Šta se dogodilo sa Bebi Džejn – Ja i ti jera pred zakazana na jje za 8. april, a, predstava Alpha boys, bazirana na komadu Jezik zidova, premijerno će biti izvedena 29. aprila.

31


30 dana

SEDAM I PO Predstavu Sedam i po u koprodukciji Ateljea 212, Narodnog pozorišta republike Srpske i novosadskog pozorišta Ujvideki sinhaz, beogradska publika će, 19. aprila, videti u Ateljeu 212. Reditelj predstave Darijan Mihajlović želeo je predstavu koja ima specifično osjećanje antinostalgije. SVETISLAV GONCIĆ – Predstava Sedam i po, iako je i duhovita i nežna, ima i gorak ukus, govori o normalnim ljudskim pričama koje mogu da se dese, kao kod Džima Džarmuša, bilo gde na svetu, objašnjava režiser Mihajlović.

POZOVI M RADI... Na sceni Zvezdara teatra 9. aprila premijerno će biti izvedena predstava Pozovi M radi užitka Mirjane Bobić Mojsilović. Autorka potpisuje režiju i izbor muzike a, glavna uloga poverena je Snežana Savić. U predstavi igraju i Katarina Žutić i Ivan Jeftović. Kako je najavljeno, komad je priča o MIRJANA BOBIĆ MOJSILOVIĆ kurvanju, o nama danas i ovde, o našim životima koji su imitacije onoga o čemu smo sanjali, o nevidljivim rukama koje kroje našu nesreću i o našem batrganju da preživimo.

SVE O MOJOJ MAJCI Komad Sve o mojoj majci, dramatizacija jednog od najboljih i najpoznatijih filmova španskog reditelja Pedra Almodovara, imaće svoju pozorišnu premijeru, 27. aprila, u Beogradskom dramskom pozorištu. Priču o Manueli čiji sin gine u saobraćajnoj nesreći, a, da nije saznao ko mu je otac, režira Đurđa PAULINA MANOV Tešić. Uloge tumače: Paulina Manov, Stojan Đorđević, Ljubinka ka Klarić, Ivana Nikolić, Daniel Sič, Vesna Čipčić, Anja Alač, Vladan Milić, Petar Lako Nikolić, Andrea Forca, Dragiša Milojković... etar Benčina, Ben

i...

17. Međuna Međunarodni narodn rodnnii FFestival studentskih pozorišta, 10 dana Krsmanca, u ovogodišnjem diš j m izdanju, i d j ood 3. do 12. aprila, predstavlja sutdentska pozorišta iz Niša, Kosovske Kragujevca, Sofije i Pečuja. Festival otvara Akademsko ovske Mitrovice, Mitr pozorište Krsmanović predstavom Autobiografija Branislava Nušića. šte Branko B

32

GDE U POZORIŠTE PINOKIO 9. april Tri praseta 10. april Pepeljuga 17. april Princeza na zrnu graška 30. april Pinokio POZORIŠTE NA TERAZIJAMA 6. april Neki to vole vruće 10. april Producenti 16. april Kako razumeti Srbe 19. april Čikago POZORIŠTE SLAVIJA 6. april Kafana kod zajedno 14. april Obično veče 25. april Zavodnik 27. april Kuća bez prozora TEATAR 78 9. april Zlatna jabuka i devet

paunica 10. april Šuma čuda 16. april Šuma čuda UK VUK KARADŽIĆ 6. april Zvezdarske zvezdice 11. april Hipertenzija 13. april Dobri ujkica premijera 15. april Moj prvi put premijera ZVEZDARA TEATAR 8. april Tre Sorele 9. april Pozovi M radi užitka premijera 14. april Život u tesnim cipelama 19. april Večera budala


gde je lepota

GLATKO I JASNO - EPILION!

E

pilion, Dermatološki Laser Centar postoji već od sredine 2000. godine i član je Američke asocijacije za lasersku medicinu i hirurgiju (ASLMS) od 2002. godine. Naš prvi laser je bio prvi dermatološki laser na prostoru Ex Jugoslavije, a može se reći i na Balkanu (osim Grčke, koja je instalirala prvi laser za epilaciju 9 meseci pre nas). Epilion je imao tu privilegiju da postavi standarde laserske dermatologije i u Srbiji. Do sada je kroz Epilion prošlo više od 5000 pacijenata, urađeno je preko 7000 pregleda i konsultacija, i sve ukupno oko 20000 različitih tretmana, što je više nego u svim ostalim “laserskim centrima" zajedno. U Epilionu rade isključivo lekari specijalisti dermatovenerologije i stručno obučeno medicinsko osoblje. Tri stvari izdvajaju Epilion od sličnih, odnedavno prisutnih centara : 1. Višegodišnje iskustvo i kontinuirano profesionalno usavršavanje lekara u svetu (prvi smo počeli); 2. Stručnost - od prvog dana rade isključivo dermatolozi specijalisti; 3. Pravilan odabir pacijenata - dobra trijaža: ne radi se svako ko to poželi.

Zbog čega je potrebno da tretmane obavlja specijalista dermatovenerologije? U pitanu je medicinska metoda svrstana u novu mladu oblast estetsku dermatologiju i isključivo spada u delokrug rada specijallista dermatologa. Poslednjih par godina u Srbiji, sa pojavom nekoliko pravih lasera za dlake, IPL-a i LHE aparata, pacijenti se lako mogu zbuniti pri odabiru odgovarajuće opcije. Treba razlikovati kozmetičke od

dermatoloških aparata, slabe od jakih lasera. Naravno da će vam vlasnici jeftinih i slabih mašina tvrditi da je to laser. Takođe treba znati da i nestručno rukovanje dermatološkim laserima može izazvati ozbiljna oštećenja kože koja mogu biti prolazna ali i trajna. Pacijenti su često zavedeni pompeznim reklamama, lažnim obećanjima i niskim cenama usluga. Ali, svi na kraju saznaju gde je najbolji odnos cena/kvalitet…

Admirala Geprata 13, Beograd Telefon: 011 3067 202 i 011 761 1420 Faks: 011 761 0015 E-mail: info@epilion.rs Web: www.epilion.rs

33


negde MUZEJ AFRIČKE UMETNOSTI TOKOM APRILA TEGOVI ZA MERENJE ZLATNOG PRAHA NARODA AKAN

MUZEJ NIKOLE TESLE DO 12. MAJA FOTOGRAFIJE IZ TESLINOG ALBUMA Fotografski materijal iz Tesline zaostavštine podeljen je na fotografije, foto ploče i slajdove. Slajdovi i foto ploče su negativi, staklene ploče sa izuzetno kvalitetnim fotografskim zapisima. Pozitiv fotografije, odštampane sa ovih i negativa koji nisu sačuvani, štampane su na fotopapiru ili kartonu. Neke od fotografija su kaširane na platno, papir ili karton. Fotografije su crnobele ili u sepiji, a poneke su i naknadno ručno bojene. Prilikom identifikacije fotografisanih motiva i ličnosti korišćeni su opisi koje je pisao sam Tesla, najčešće u beleškama i pripremi za članke koje je objavljivao, ali, ne retko, i na samim fotografijama. Dragoceni podaci dobijeni su i iz posveta i zapisa na fotografijama koje je Tesla dobijao od rodbine, prijatelja i raznih drugih ličnosti.

34

9. APRIL UMEĆE I UMETNOST IZRADE TEGOVA Boja plamena, poneki rog viška i druge faze 16. APRIL UMETNOST MALIH STVARI 717 akanskih tegova 23. APRIL OD SIMBOLA SREĆE DO ŠKRINJA ZA ZLATO Motivi akanskih tegova 30. APRIL MERE I ODMERAVANJE Cenkanje do poslednjeg zrna zlata

GRAFIČKI KOLEKTIV

STARA KAPETANIJA 28. APRIL PROLEĆNA IZLOŽBA

MUZEJ SAVREMENE UMETNOSTI

14. APRIL SMETNJE Marija Petković

MALA GALERIJA ULUPUDS-a DO 12. APRILA IDEJA OTVORENOG KRUGA - IDEALNA VIZUELNA FORMA DRUŠTVA 21 VEKA Jelena Trajković OD 13. DO 26. APRILA ANIMALS Marko Veselinović OD 26. APRILA DO 10. MAJA SKULPTURE MEĐU JAJIMA Vida Stanisavac Vujčić

GALERIJA ‘73 DO 14. APRILA TRADICIONALNO – MODERNO Najveća godišnja izložba Slikarsko-grafičke sekcije ULUPUDS-a OD 15. DO 28. APRILA HAJDE DA ZAMISLIMO... Izložba dečijih radova Likovne radionice Petlovo brdo i Ateljea kod Kaće

MUZEJ PRIMENJENE UMETNOSTI OD 11. DO 23. APRILA IZLOŽBA Vana Urošević

DO 30. APRILA 33. SALON ARHITEKTURE

OD 25. APRILA DO 7. MAJA PAPIRNI STREET ART Viktor Mijatović

TOKOM APRILA DELA SAVREMENE SRPSKE UMETNOSTI Stalna prodajna postavka

GALERIJA 212

DO 11. APRILA IDEALNE INDIVIDUE L.A. Raven Legat Milice Zorić i Rodoljuba Čolakovića DO 20. APRILA MUZEJ DETINJSTVA Vladimir Perić

O3ONE OD 11. DO 23. APRILA OSTACI ŽIVOTA – NEUPADLJIVI PRIKAZI Ivan Šuković OD 25. DO 30. APRILA LEISURE WITH PLEASURE Dizajn portal Designed.rs

SULUJ OD 11. DO 23. APRILA EKSPERIMENTOM DO... Otvaranje grupne izložbe TISO sekcije OD 25. APRILA DO 7. MAJA GRAFIKE MALOG FORMATA Mehmed Slezović


Adresa: Kej Oslobođenja 53, Zemun Rezervacije: +381 11 2618 235, + 381 69 2618 235, www.saran.co.rs, slashpro@sezampro.rs


negde INSTITUT SERVANTES OD 12. APRILA DO 4. MAJA “7.237” Velča Velčev

SINGIDUNUM DO 15. APRILA DIZAJNIRANJE RECIKLAŽE VI Laboratorija čistijeg sveta Autorski projekat istoričarke umetnosti Mirjane Vajdić

20. I 21. APRIL BROOCHMANIA radionica 22., 23. I 24. APRIL MODA ZA PONETI U aprilskom izdanju Mode za poneti predstavljanje izložbe Broochmania

DOM OMLADINE BEOGRADA OD 13. DO 24. APRILA EDUKACIJA Marko Stojanović

OD 14. DO 29. APRILA VISIONERSKI TRANSPORT OD 25. DO 30. APRILA ARTIKULATOR Maja Beganović, Nataša Kokić i Darko Trajanović

DOM KULTURE STUDENTSKI GRAD DO 16. APRILA 16. MEĐUNARODNI SALON FOTOGRAFIJE MINIJATURE

OD 16. DO 20. APRILA WOMEN WITH WOMEN WITH MEN UNDER THE RAIN WITH ME Sarah - Myrtille Mettraux-Vesey

19. APRIL BROOCHMANIA predavanje

36

GALERIJA UNIVERZITETSKE BIBLIOTEKE SVETOZAR MARKOVIĆ

OD 20. APRILA DO 3. MAJA ČUDNI ATRAKTORI Anita Bunčić

DO 13. APRILA NORVEŠKA ŠUMA Luka Knežević – Strika i Jelena Mijić 18. APRIL BROOCHMANIA U produkciji Konstfack-a, akademije primenjenih umetnosti iz Stockholma.

OD 14. DO 29. APRILA STUDENTI II GODINE GRAFIČKOG ODSEKA FPU Predmet crtanje i slikanje Jelena Bajčetić, Milica Tomović, Nevena Marković, Valentina Brković, Luka Tilinger OD 18. DO 28. APRILA DESERT UMESTO IZLOŽBE Neda Nikolić

OD 27. APRILA DO 9. MAJA II BIJENALE AKVARELA MALOG FORMATA

PRODAJNA GALERIJA BEOGRAD

KC GRAD

Happy galerija

OD 13. DO 25. APRILA KOLEKCIONAR VODE Milica Antonijević

OD 29. APRILA DO 11. MAJA SIDE VISOR / AKTIVACIJA PERIFERNOG VIDA Darko Stojkov

OD 19. DO 24. APRILA DOWNTOWN Škero Milica i Gecić Maja

SKC

OD 14. APRILA DO 2. MAJA ZAPISI Dragoljub Varajić

MAGACIN U KRALJEVIĆA MARKA 4i8 DO 19. APRILA VODA Vladimir Sekulić

GALERIJA BEOGRADSKE TVRĐAVE OD 12. DO 20. APRILA IZLOŽBA SKULPTURA OD SVEĆA Rafael Samec OD 21. APRILA DO 13. MAJA IZLOŽBA SKULPTURA I CRTEŽA Magdalena Andrić

DO 29. APRILA CONSTRUCTION – DECONSTRUCTION

ETNOGRAFSKI MUZEJ OD 11. APRILA DO 3. MAJA SMRT I VASKRSENJE Fabio Zgroj


9. - 19. jul

YOGA povlačenje

Grčka - Halkidiki - Nea Plaja

Priuštite sebi nezaboravni odmor Yoga i odmor na mediteranskoj obali su izvrsna prilika da iskoračite, iz životnih moranja i rutine, u susret mogućnosti da se fizički, emotivno, mentalno i duhovno uzdignete. Svakodnevna praksa yoge i meditacije sa samoj obali mora, kada sunce izlazi i zalazi, harmonizovaće vašu percepciju realnosti, tako, da možete direktno iskusiti život u njegovom punom sjaju.

Vratite snagu, ispiraciju i osećaj da možete biti kreatori sopstvene sudbine

Shiva Shakti Yoga Studio

Broj mesta je ograničen, prijavite se što pre!

www.sidhasanayoga.com mail: info@sidhasanayoga.com, tel: 063 8 250 657


yoga – šta je to?

Život u ljubavi S

vi znamo da je stres u današnje vreme neminovnost. Međutim, koliko nas zna da je yoga najdelotvorniji protivotrov za stres? Sada kada to znamo, šta možemo da preduzmemo a da to ne bude još jedna u nizu korisnih informacija u našoj glavi? Kako da, najzad, pređemo s reči na delo, tj. kako da konačno učinimo nešto za sebe? Kako da iskoristimo dokazanu hiljadugodišnju mudrost yoge? Za početak, postoji nekoliko stvari koje možemo da uradimo. Postavljanje pravih pitanja Da bismo počeli da postavljamo sebi prava pitanja, treba da budemo voljni da shvatimo šta se dešava sa nama i svetom u kojem živimo. Drugo, treba najzad da prestanemo da preferiramo večito življenje

38

izgovora umesto odgovora. Da bismo to uspeli, treba da smognemo hrabrosti da postavimo sebi neka od gorućih pitanja. Pitanje koje adekvatno formulišemo i postavimo celim bićem već je pola odgovora, a druga polovina će nam sinuti, kao iz vedra neba, onda kada budemo spremni za to. Neka od ključnih inteligentno formulisanih pitanja glase: Kako ovaj život može ponovo da postane svež i magičan? Da li me izbori koje pravim u životu vode do dugoročnog uspeha i slobode ili kratkoročnih zadovoljstava? Kako da izbegnem da postanem izgubljen(a) u sopstvenim mislima, projekcijama, verovanjima i fantazijama? Kada bismo znali da su sreća, mir, ljubav i sloboda već prisutni, sada i ovde, da li bismo ih tražili na nekom drugom mestu, u budućnosti?

Ako nikada ne pitamo sebe ova ili slična pitanja, imaćemo konstantni osećaj da nam izmiču odgovori na brojne dileme sa kojima se svakodnevno susrećemo. Setimo se: Ko pita, taj ne skita. Promena odnosa prema svetu Da li smo se nekad zapitali odakle proizilazi naš stav prema svetu? Da li je izvor tog stava strah i izolacija, ili ljubav i sloboda? Ako naš stav reflektuje osećaj straha ili siromaštva, onda treba da vidimo gde stanuje ljubav i osećaj blagostanja i, jednostavno, preselimo se tamo. To je istinska promena odnosa prema svetu, a ne pokušaj da preoblikujemo gard i poistovetimo se sa formom. Postoji stara izreka koja kaže: Živi u svetu, ali ne budi svet. U kontekstu naše teme, to bi bilo: Živi u suštini (ljubavi), a ne u formi (iluziji).

PIŠE:

PREDRAG GNJATIĆ UČITELJ YOGE

U današnjem svetu vrednovanje forme zamenilo je suštinu do te mere da za njom gotovo niko i ne traga. Kao posledica toga, neizvesnost, nezadovoljstvo, beznađe, besmisao, površnost, otuđenost, konfuzija i siromaštvo duha nikada nisu bili veći. Sada je jasno zašto postoji toliko interesovanje za yogu. Poput mača, yoga preseca kroz formu pravo do suštine. Bez argumenta, kalkulisanja, filozofiranja i oklevanja, vraća nas direktno izvoru života i večnim vrednostima. A onda sledi proces harmonizacije svega što nije u skladu sa istinom. Jezikom yoge to se još naziva čišćenje karme, odnosno veliko spremanje. Promena odnosa prema svetu započinje duboko u nama, a yoga je turbomotor razvoja. Na kraju, ne zaboravimo onu čuvenu Gandijevu izreku: Budite promena koju želite da vidite u svetu.


39


0

1 TOП

БЕОГРАДСКА ТВРЂАВА BELGRADE FOTRESS

ТРГ РЕПУБЛИКЕ REPUBLIC SQUARE

ТОПЧИДЕРСКИ ПАРК TOPČIDER PARK

ХРАМ СВЕТОГ САВЕ ST. SAVA TEMPLE

КРАЉЕВСКА ПАЛАТА И БЕЛИ ДВОР ROYAL PALACE АND WHITE PALACE

СКАДАРЛИЈА SKADARLIJA

АДА ЦИГАНЛИЈА ADA CIGANLIJA

ЗЕМУН - ГАРДОШ ZEMUN - GARDOŠ

10 TOP ПЛАНИНА АВАЛА AVALA MOUNTAIN

РЕКЕ САВА И ДУНАВ SAVA AND DANUBE RIVERS

ТУРИСТИЧКИ ИНФО ЦЕНТРИ:

TOURIST INFORMATION CENTRES

- Кнез Михаилова 6; понедељак - субота 9-21ч

- Knez Mihailova 6, Monday - Saturday 9-21h

тел. 011 328-1859 - Теразије, подземни пролаз; понедељак-петак 9-20ч, субота и недеља 9-16ч, тел. 011 263-5622 - Железничка станица; понедељак - петак 8-20ч; субота и недеља 8-16ч, тел. 011 361-2732 - Аеродром; понедељак - недеља 8-22ч тел. 011 209-7828

tel. +381 11 328-1859 - Terazije, underground passage, Monday-Friday 9-20h, Saturday and Sunday 9-16h, tel. +381 11 263-5622 - Railway station, Monday - Friday 8-20h, Saturday and Sunday 8-16h, tel. +381 11 361-2732 - Airport, Monday - Sunday 8-22h tel. +381 11 209-7828


AGENCIJA ON IZDAVAC

lepih izdanja

vodiczahedoniste@gmail.com, 062/813-0366, 064/125-5354


Svakako da postoji stotinu razloga da dođete u Knez Mihailovu ulicu … da prošetate sami ili u društvu, sretnete poznate i nepoznate, ili jednostavno obradujete sebe kupovinom knjige, suvenira ili neke krpice iz mnogobrojnih radnji u ovoj ulici … Od juna meseca 2010. postoji još jedan dobar razlog da dođete u Knez Mihailovu ulicu, a to je Mosaic Wine Bar, Restaurant & Bar - novi gradski “hot spot“.... Bez obzira da li ste za doručak, brzi ili lagani ručak, kafu u predahu kupovine, “after work” koktel ili pak bogati kulinarski ugođaj uz pucketanje vatre kamina i svakako uz pogled ka Knez Mihailovoj ulici, sve to možete pronaći na ovoj adresi. Mosaic Bar nudi bogatu selekciju kafa, panini sendviča i dezerata. Ukoliko ste pak u žurbi, vaša BAH kafa, ili recimo, ruben sendvič, su spremni za poneti za tili čas. Za one koji imaju malo više vremena za uživanje, predlažemo Wine bar restoran - postoji li bolji način da se ugrejete u ovim zimskim danima nego uz čašu vina, pažljivo skrojen meni i vatru kamina? U Mosaic Wine Baru vlada potpuna funky atmosfera. Živa muzika, DJ, kokteli, lagana predjela i “ozbiljna” jela, vesela društva, mirni parovi, stari, mladi… sve ovo predstavlja deo energije koja će vas jednostavno zarobiti na prvi korak.

Mnogo toga bi se jos moglo napisati, ali vas mi pozivamo da posetite Mosaic Wine Bar, Restaurant & Bar koji ce zasigurno, ako vec nije, postati i vas glavni razlog za dolazak u Knez Mihailovu ulicu. Beograd Art Hotel, Knez Mihailova 27, 11 000 Beograd, tel/fax: 00 381 11 3312 000

Gde - vodič za hedoniste  

Besplatni beogradski magazin - Gde - vodič za hedoniste