Page 1

LI AD G N E S I C L -B LM • W EX T A L LM K • EE I OR • A F E K EN •B R E E E D QU ELG W RADE DESIGN

•G E I LL E S P E T RO • FESTIVAL K

• IQ MUSIC

IB A • 10. T

RS ON

A

ZAHVALJUJEMO NA PO PODRŠCI ODRŠCI

ST FE

R G L • BE KO L E DIL • SOPHIE IV ST AL E F • ET N IV O NO FUSHI AL FI DI G •1 NA O 4 I I, . FE TN BR A OJ R S TIVAL NIT 17, ISS ST FE

GO

N2

217432X


KAFANICA

„Кафаница“ је смештена у Кошутњаку, једном од најлепших излетишта. Уткана у прелепу природу кошутњачке шуме, пружа вам прилику да у оригиналном амбијенту осетите чари српске традиције и уживате у домаћим специјалитетима: качамаку, пршути, проји, кајмаку, традиционалним куваним јелима, роштиљу, печењу испод сача, домаћој ракији, вину... Радно време „Кафаницe“ је од 09 - 23 сваког дана, Петком и суботом увече у гастрономским специјалитетима можете уживати уз живу музику. Кнеза Вишеслава 66 а, Кошутњак 011/354 33 44, 063 18 70 777


sadržaj zaljubiti se u jedan grad

OLOGRAM

DUH GRADA

Kafana Kolarac jedna je od starijih građanskih kafana i ponela je svoje ime po sopstveniku zgradezaveštaču. Odmah po podizanju zgrade otvorena je tu kafana sa baštom, i građanstvo, a naročito BRANISLAV porodice, koje NUŠIĆ su dotle posećivale Germanovu baštu, sve su se preselile kod Kolarca. Oduvek, kao i danas, ta je kafana važila kao vrlo solidna, gde su naročito nedeljom, na podne posle službe božje, a uveče posle šetnje na Kalemegdanu, navraćali otac, majka i sva deca da popiju po čašu piva i slušaju muziku. U prvo doba i kafana i bašta bile su manje. Kafana je imala nekoliko soba i jedno odeljenje malo prostranije a bašta nije bila ni za polovinu današnje bašte. Po tim raznim sobama kao i leti u bašti bila je polovina stolova zauzeta za stalne goste (štamtiši), jer kod Kolarca, kao ni u jednoj beogradskoj kafani, bio je najveći broj tih stalnih, tih večitih gostiju.

Beograd je grad čuda

režija: Francis Ford Coppola uloge: Val Kilmer, Elle Fanning, Joanne Whalley, Bruce Dern, Ben Chaplin, David Paymer... žanr: horor, triler U okviru turneje povodom nove knjige, pisac Hal Baltimor, dolazi u mali grad i upliće se u istragu o ubistvu mlade devojke. Iste noći, u snu, posećuje ga i duh mlade žene. Iako nije siguran u njenu vezu sa ubistvom, zahvalan je na priči koja mu je podarena. On otkriva istinu, koja ima mnogo više veze sa njegovim životom nego što je mogao da zamisli.

6

Revija kineskog filma Reviju savremenog kineskog filma odvijaće se od 26. do 29. juna u Dvorani Kulturnog centra Beograda.Na programu su filmovi: My Mongolian Mother (E ji), 2010, režija Cai Ningč; Full Circle (Fei Yue Lao Ren Yuan) 2012, režija Zhang Yang; Aftershock (Tangshan dadizhen), 2010, režija Xiaogang Feng; The Great Magician (Daai mo seut si), 2011, režija Tung-Shing Yee; I Do (Wo Yuan Yi), 2012, režija Zhou Sun; One Mile Above (Kora), 2011, režija Jiayi Du i The Monkey King (Da nao tian gong), 2012, režija Pou-Soi Chean.

KOLARČEVA ZADUŽBINA

21 JUMP STREET

8. jun Velika dvorana, Ciklus: Hod po žici 20.00

10. jun Velika dvorana, Ciklus: Kolarčev podijum kamerne muzike 11.00

Beogradska filharmonija, dirigent: Vladimir Kulenović, solisti: Milan Milisavljević - viola, program: Z. Kodalj, B. Bartok, Šuman

Madlen Stokić Vasiljević – violina, Marija Misita – violina, Arpad Pečvari – klavir, program: Despić, Milošević, Vujić, Božić, Radić, Brkljačić

Šmit i Dženko spremni su da ostave iza sebe adolescentske probleme i da nastave dalje. Završavaju policijsku akademiju i kao mladi policajci pridružuju se tajnoj akciji koja ima za cilj da suzbije kriminal u srednjm školama. Rizikujući život upuštaju se u borbu sa narko bandama i shvataju da srednja škola više nije kao što je bila pre samo par godina. Pred njima su teški zadaci, da se izbore sa kriminalcima, ali i sa srednjom školom.

Velika dvorana 20.00

Hor Univerziteta Harvard, Radcliffe Choral Society

13. jun Muzička galerija, Ciklus: Muzička radionica 18.00 Koncert studenata violine, Klasa prof. Vesna Stanković

15. jun Velika dvorana, Ciklus: Klasični 20.00

Beogradska filharmonija, dirigent: Noam Zur, solisti: Zoltan Seke, Boštjan Lipovšek, Milan Roksandić i Mihajlo Bulajić - horne, Sanja Romić - oboa, Nenad Janković - fagot Mirjana Nešković violina Nemanja Stanković - violončelo, program: Šuman, Hajdn, Bartok

OD 28. JUNA

VREME ROKA

TkH-centar: ar: Ilegalni_bioskop: Ileg gall ga 4. jun Punishment Park (režija Peter Watkins, Velika 11. jun Slatko od snova (režija Vladimir Živković , SR JugoV lik Britanija, B iti ij 1971); 1 slavija, ja, 1994); 18. jun Encounters at the End of the World (režija Werner Herzog, SAD, 2007) 2007 i 25. jun Nanook of the North (režija Robert J. Flaherty, SAD, 1922)

17. jun Velika dvorana, Ciklus: Kolarčev podijum kamerne muzike 20.00

režija: Adam Shankman uloge: Julianne Hough, Diego Boneta, Tom Cruise, Malin Akerman, Catherine Zeta-Jones, Alec Baldwin, Paul Giamatti, Bryan Cranston... žanr: mjuzikl Vreme roka je filmska adaptacija čuvenog brodvejskog mjuzikla. Mladić iz veliko grada i devojka iz male sredine, Dru i Šeri, u Los Anđelesu 1987. godine, pokušavaju da ostvare svoje snove. Slučajno se sreću u noćnom klubu Burbon Room na Sunset Stritu i zaljubljuju se na prvi pogled. Pokušavaju da ostanu zajedno, uprkos svim iskušenjima na koja nailaze.

Smotra mladih talenata Mladi virtuoz

20. jun Muzička galerija, Ciklus: Muzička radionica 20.00

Katarina Anđelković – klavir, program: Betoven, Pulank

Velika dvorana 20.00

Aleksandar Serdar, klavir, program: Skarlati, Šopen

21. jun Velika dvorana u 20.00

Simfonijski orkestar RTS, Dirigent: Ronald Colman program: A. Brukner

22. jun Velika dvorana, Ciklus: Klasični 20.00 Beogradska filharmonija, Dirigent: Muhai Tang program: Betoven, Berlioz

Vikend queer queer fifilm filma lm – okviru Kalendara ljudskih prava (jun je mesec LGBT prava) širom Srbije biće organizovani kulturni i aktivistički događaji vezani za LGBT populaciju. Domu omladine Beograda tim povodom 23. i 24. juna biće prikazani ciju. U Do Vike (režija Andrew Haigh, Velika Britanija, 2011) 96 minuta i Moj filmovi Vikend prijatelj sa Fara (režija Nana Neul, Nemačka, 2008) 87 minuta).

24. jun Velika dvorana 11.00 Koncert Odabrani za odabrane

Uskoro i Dani orgulja

Kalemegdanski sutoni Iz Centra lepih umetnosti Guarnerius, osim ciklusa koncerata najboljih studenata Fakulteta muzičke umetnosti u Beogradu, najavljuju i nastup jedanog od najboljih i najtraženijih kvarteta saksofona u Americi, kvarteta h2, koji će 12. juna svoju letnju turneju po Evropi, započeti upravo u Beogradu. Geoffrey Deibel, Kimberly Goddard Loeffert, Jeffrey Loeffert i Jonathan Nichol čine ovaj pupularni kvartet.

i...

Jednodnev Jednodnevni evni ni ulični u ulič uli li festival francuske šansone 21. juna. Ustanova kulture brod d je org Parobrod organizator prvog uličnog muzičkog dana, kada će nastupiti oznati int nepoznati interpretatori, izabrani na nedavno realizovanom konkursu, koji jim izvođenjima iz će svojim podsetiti na stvaralaštvo Žoe Dasina, Žak Brela, Žilber Bekoa, Edit Pjaf...

gde u gradu

negde

IQ Music 2012

GDE NA KONCERT

Novi muzički festival, koji pokreću Arena Beograd i Beogradska Kulturna Mreža, uz podršku Jelen Lajva, predstaviće 9. juna više različitih izvođača, kako iz regiona, tako i sa internacionalne muzičke scene. Svim ovim umetnicima je zajedničko to što su svojim dosadašnjim radom uspeli da ostvare veoma specifične umetničke izraze, kao i da tokom dužeg vremenskog perioda, privlače pažnju publike i medija kvalitetom i autentičnošću svoje muzike. Ovaj festival, koji će se održati pod sloganom Misli svojom glavom, neće se vezivati isključivo za žanr muzike, već pre svega za misao i ideju koju muzika ovih izvođača predstavlja. Publika će u Beogradskoj areni moći da čuje i vidi nastupe više izvođača, u ukupnom trajanju od 10 časova, uz razne prateće sadržaje. Pobednik konkursa i bend koji će otvoriti festival je DreDDup koji je sa ubedljivim brojem glasova publike, ali i većinom glasova žirija osvojio je 45 minuta nastupa. Glavna zvezda festivala je multitalentovani američki umetnik Marilyn Manson, koji je kombinacijom provokacije i inteligentnih društveno-angažovanih pesama postao savremena ikona alternativne rok muzike i pop kulture. Marylin Manson nije nastupao u Srbiji, a na koncertu u Beogradu promovisaće novi album Born Villain. Pored njega, nastupiće i kultni slovenački bend Laibach, koji je svoj kvalitet dokazao i uspehom na evropskoj sceni. Sjajna kombinacija avangardnog, eksperimentalnog i neo-klasike sa najvećim pop hitovima različitih perioda, praćena originalnim koncertnim nastupima u audio i vizuelnom smislu, nikoga ne ostavljaju ravnodušnim. Među izvođačima na IQ MUSIC-u je i britanski haus trio Dirty Vegas, najpoznatiji po internacionalnom hitu Days go by. Trio je poznat i po remiksima pesama drugih autora, kao što su Underworld, Groove Armada i Ladytron. Trenutno je aktuelan album Electric Love, sa kojeg izbacili dva spota, Electric Feel i Changes. Pioniri darkvejva u regionu, makedonski Mizar, takođe će nastupiti na IQ MUSIc-u. Iako se Mizar svrstava u rok muziku, kroz njihov zvuk se provlače prizvuci balkanskog etna i vizantijskih tradicija u dosta mračnoj atmosferi kojoj posebno doprinosi glavni vokal, Goran Tanevski, čije je pevanje zasnovano na crkvenoslovenskom pojanju. Na poslednjem albumu, umesto pevača, pesme Mizara izvodi muški hor Harmosini, koji peva vizantijsku duhovnu muziku. Program festivala upotpuniće i kultna beogradska grupa Block Out, čiji se osoben i upečatljiv zvuk potpuno uklapa u koncept festivala. Satnica nastupa od 18:00 do 19:00 časova dreDDup od 19:00 do 20:00 časova Mizar / Makedonija od 20:00 do 21:00 časova Block Out / Srbija od 21:15 do 22:30 časova Laibach / Slovenia od 23:00 do 00:30 časova Marilyn Manson / USA od 01:00 do 03:30 časova Dirty Vegas sound sistem / UK

Belgrade Calling 2012

GDE NA KONCERT

27. jun Muzička galerija, Ciklus: Susret sa umetnikom 20.00

NARODNO POZORIŠTE

30. jun Velika scena 20.00

Zvuci meda, Tijana Đuričić – sopran, Irina Naumovska – klavir program: Turina, Brkljačić, Savić, Stefanović

Donatorski operski gala koncert SCENA STAMENKOVIĆ

STUDENTSKI KULTURNI CENTAR

14. jun 19.30 Večernji koncert AKUD Branko Krsmanović

12. jun Velika sala 20.00 Put ka perfekciji, učestvuju čembalistkinje: Milica Dimitrijević, Milena Veljković, Isidora Kuzmanović, Milica Zidarić, Tina Neutzer i Svtalana Stojanović, program: muzika za čembalo Fransoa Kuprena Put ka perfekciji

15. jun 20.00 Svečani koncert KUD-a Đoka Pavlović - Pošte Srbije

16. jun 20.00 Koncert Folklorno Baletskog Ansambla Simyonov

20. jun 20.00

13. jun Velika sala 20.00

Svečani koncert KUD Lira

Svečani koncert Muzičke Škole Amadeus

20. jun Velika sala 20.00

JUGOKONCERT

Kamerna Banda, Kragujevac, učestvuju: Ljubica Gašparović - sopran, Aleksandra Lečić - flauta, Ljiljana Ranković - violina i Sanja Vukosavljević Milenić - klavir program: K.Babić, Z.Hristić, S. Božić, S.Divjaković, Stravinski/Janićijević, Štatkić/Hristić Program : Konstantin Babić: Ango-boogie-bell; Zoran Hristić: Pašona sunce jarko, Prošetao najdžel balkanom, Homolje; Svetislav Božić: Proleće; Stevan Divjaković: Kosovska elegija; Stravinski/Janićijević: Tango; Štatkić/Hristić: Oro

7. jun Svečana sala Skupštine grada 20.00 Igor Lazić – horna, Jelena Dimitrijević – violina, Miloš Veljković - klavir, program: Frank: “Panis Angelicus” Trio za violinu, hornu i klavir, (ar. R.Horvat), Divernoa: Trio br.1 u Ce duru za violinu, klavir i hornu, Brams: Trio br.2, Op. 40 za klavir, violinu i hornu DOM KULTURE STUDENTSKI GRAD

AL’JAZZira predstavlja Joe Zawinul

19. jun Letnja scena 21.30

26. jun Velika sala 20.00

Calibro 35 (Milano, Italija)

20. jun Letnja scena 21.00

Inex Film festival

i...

Marracash Orchestra (Nemačka)

25. jun Velika sala 20.00 Veče dueti - koncert studenata kamerne muzike FMU, program: G. P. Telemann, W. A. Mozart, Eugene Bozza, Francesco di Fiore, Maurice Ravel

27. jun Velika sala 20.00

26. jun Letnja scena 21.00

Hor flauta Syrinx, Umetnički rukovodilac: Bratislav Đurić, program: Bah, Hajdn i Mocart

Beograd ovog leta dobija veliki muzički događaj! Naime, od 27. do 30. juna, na Ušću odmeriće snage neke od najvećih svetskih zvezda – tokom tri dana ovog muzičkog praznika, beogradskoj publici predstaviće se najveći hedlajneri ovogodišnjih svetskih festivala i legendarni bendovi, koji dolaze, ne samo sa svojim čuvenim hitovima, već i sa novim materijalom. Učesnici – 27. juna: zvezda iz senke Jessie J; hipnotišući Orbital; uragan za klubove i festivale Example; legende hip-hop pokreta Public Enemy i domaćini S.A.R.S. 28. juna: muzička ikona, čuveni Ozzy Osbourne sa kojim će nastupiti i legendarni Slash, virtuozni Zakk Wylde i večiti saborac Geezer Butler; harizmatični The Cult; mračni idoli Paradise Lost; glasni bajkeri Black Label Society; crna senzacija Satyricon i metal bend sa juga Sanatorium. 29. juna: fascinantni Faith No More; blistavi The Darkness; prvi put u Beogradu Public Image Ltd; najbolji mladi bend sa ostrva The Horrors; bend koji je okupio Whitfield Crane – Ugly Kid Joe i neponovljivi The Sisters of Mercy. Pored prve tri festivalske večeri, u subotu 30. juna, u finalu Jelen Top 10 turneje, na Ušću će nastupiti i neki od najvećih domaćih bendova. Svim kupcima ulaznica za bilo koji od prva tri festivalska dana, prilikom ulaska na festival biće besplatno uručene dodatne ulaznice za četvrti dan. Organizatori festivala istakli su da ovaj festival nije zamišljen kao konkurencija Exitu, niti mu je to cilj. Belgrade Calling će se zasnivati samo na main stageu, za razliku od Exita koji ima najmanje deset bina i koncepcijski je drugačiji.

Interdisciplinarni festival autentičnih kreativnih formi, koji okuplja mlade ljude koji se bave muzikom, videom, stripom, slikanjem ili na neki drugi način ispoljavaju svoju kreativnost, odvijaće se od 14, 15. i 16. juna u prostoru Inex filma. Trenutno stanje ovog prostora nije idealno, pa je namera organizatora da se prikupi sredstva koja će se investirati u revitalizaciju prostora.

12. jun Mala sala 20.00

25. jun Velika sala 20.00 Gudački orkestar Woder, Dirigent Simonida Dagović Koncert kamerne muzike za udaraljke Učestvuju: Srđan Palačković - udaraljke, Aleksandar Latković - violončelo, Mladen Lukić - trombon, Aleksandar Arsić - truba i Ivan Marijanović - udaraljke program: Rick Beckman, Bertold Hummel, J.S.Bach, Paul Walter Furst, Nebojša Jovan Živković

Oproštaj od semestra, Koncert AKUD-a Španac i AKUD Branko Krsmanović

GARAGE FIRE FFIRE! RE! C Ca Campus Fest 2012, jedini festival u Srbiji koji prezentuje regiol bendove b d ko kkoji se bave garažnom rok muzikom, 15. juna u Domu kulture nalne entski grad na Letnjoj sceni. Učestvuju: Halftones (Beograd), Technicolor Lies studentski ad), Straight Mickey And The Boys (Beograd), Pistolrays (Zagreb, Hrvat(Beograd), ska) i ZMP (Slovenj Gradec, Slovenija).

16

14

KLUB FEST

GDE U KLUB

CANTINA DE FRIDA 6. jun Petar Grašo 7. jun Gitarsi 8. jun Bla bla bend 9. jun Vesko Vučković 11. jun Die beste 12. jun Denis & Obule 13. jun Balkan expres 14. jun Libertango 15. jun Bla bla bend 16. jun Vesko Vučković 18. jun Die beste 19. jun Denis & Obule 20. jun Marko St Louise 21. jun Gitarsi 22. jun Bla bla bend 23. jun Vesko Vučković 25. jun Die beste 26. jun Denis & Obule 27. jun Libra 28. jun Libertango 29. jun Bla bla bend 30. jun Vesko Vučković

KC GRAD 14. jun Berlinska alternativna scena u GRADu! 21. jun Party povodom otvaranja prve ROPE radnje! 30. jun It’s A Dubstep Thing! Summertime @ GRADska Bašta Necone & Rasheed (dubstep, funky, garage, 2step, hiphop)

18 GDE

44. Kalemegdanski sutoni Muzičke omladine Beograda od 21. do 28. juna. Na Svetski dan muzike 21. juna sa početkom u 19.00 časova u umteničkom paviljonu Cvijeta Zuzorić nastupiće naš renomirani klarinetista Ante Grgin sa prijateljima. Koncerti će se realizovati na tri lokacije, u UP Cvijeta Zuzorić, na platou ispred Vojnog Muzeja i u dvorani Kolarca.

U organizaciji Kulturnog centra Beograda tokom juna odvijaće se niz interesantnih koncerata. 11. juna u Galeriji nastupaju Vuk Ovaskainen, violončelo i Tatjana Simonović, klavir, i Bogdan Đorđević, klavir. 18. juna u Galeriji nastupaju Jelena Davitković, klavir i Sonja Kalajić, violina, testera, kastanjete i Vanjuška Martinović, klavir. 21. juna na svetski dan muzike nastupiće Hor Dečjeg kulturnog centra Beograda sa dirigentom Nevenom Ivanović i Anarhija zvuka. 10. juna koncert najave 12. međunarodnog festivala Dani orgulja, Ah, taj barok u Crkvi Svetog Ćirila i Metodija. Nastupaju Miroslav Pavlović, violina, Toma Milošević, viola i Branka Đorđević, orgulje.

12

10

6. jun Dno & Holy Land 8. jun Bloodline & Scaffold 9. jun Fuzzbox & Blackbox 10. jun Bitange i Princeza 13. jun Uzemljenje & Treća lica 14. jun Hod & Microsonic & Šine 15. jun Itch & Kartel 16. jun Lira Vega 21. jun Start 22. jun Miško Plavi Trio 23. jun Kaoar - Whitesnake tribute 24. jun Smem ja 29. jun Face to face - Faith No More tribute 30. jun Azra tribute Ravno do dna 2

KST 6. jun Party Time (dj brit, dj slipi, dj riđi) 7. jun Rock’n’Roll (dj ćomi) 8. jun Can’t Stop The Rock (dj mouse j) + Mjetal (dj toša, dj zuba) 9. jun Devedesete (dj duca, dj mouse j) + House’N’R’N’B (dj vuxx) 13. jun Domaćica (dj junior) 14. jun Let There Be Rock (dj mancha, dj goxy) + Grunge (dj brit) 15. jun Can’t Stop The Rock (dj mouse j) + Nu metal (dj dooshan) 16. jun Ladies Night (dj dooshan, dj mouse j) + Brit’N’Bass (dj brit) 20. jun Dance Till U Drop (dj vuxx) 21. jun Veče Ekv-a & Haustor-a (dj junior) 22. jun Can’t Stop The Rock (dj mouse j) + Ebm (dj dark energy) 23. jun Osamdesete (dj slipi) + Silent Disco (dj junior, dj brit) 27. jun Mokra žurka (dj kst all-star team) 28. jun Prodigy Night (dj mouse j, dj

duca, dj go! run!) 29. jun Can’t Stop The Rock (dj mouse j) + Žestoka domaćica (dj slipi, dj riđi) 30. jun Domaće osamdesete (dj lapac)

REKA 7. jun Euroexpres 8. jun Euroexpres 9. jun La Luna 11. jun Big Deal 12. jun Euroexpres 13. jun La Luna 14. jun Euroexpres 15. jun Balkan Expres 16. jun La Luna 18. jun Big Deal 19. jun Euroexpres 20. jun La Luna 21. jun Euroexpres 22. jun Balkan Expres 23. jun Big Deal 25. jun Big Deal 26. jun Euroexpres 27. jun La Luna 28. jun Euroexpres 29. jun La Luna 30. jun Libra 1. jul Libra

SUNSET CAFFE ponedeljak Mikica & Arsa utorak Koktel band sreda Maja Volk četvrtak La luna petak Loco band subota Double Trouble nedelja Di Beste

KLUB PLASTIC

BASSIVITY DIGITAL SHOWCASE U DOB-u 23. juna u sali Amerikana nastupaju: Struka – najaktivniji hip hop izvođač sa ovih prostora; VIP – dvojac koji uživo zvuči bolje nego na albumima; Dada – prvi novosadski izvođač koji je pristupio Bassivity ekipi; One Shot – važe za nosioce nove niške škole hip hopa; Dripac – jedan od najboljih MC-jeva nove generacije; McN – sirovi niški hip hop u svom najboljem periju; Ajzi – jedan od najkontraverznijih izvođača na domaćoj sceni; Ziplok – najsvežiji talas domaćeg hip hopa; Sivilo – jedini Bassivity Digital izvođač iz Crne Gore; Žuti – Nbgd Hip Hop u svojoj najčistijoj formi i Arafat – vicešampion prošlogodišnjeg red bull freestyle takmičenja i jedna od najvećnih mladih nada srpskog hip hop-a. DJ podršku je obezbedio RMNG show, Jung B, Felony Flats, Jackie Dagger.

SAVA CENTAR

SOPHIE ELLIS BEXTOR

GILLES PETERSON

Poznata britanska zvezda Sophie Ellis Bextor nastupiće 15. juna u okviru DJ seta! Popularna pevačica, koja se na muzičkoj sceni pojavila krajem devedesetih kao deo benda Theaudience, u Beograd dolazi sa mužem, basistom benda The Feeling.

Gilles Peterson – u potrazi za savršenim Beogradom, uz podršku DJ Grasshopera i DJ Brke, 22. juna u bašti SC-a. Gillesov prolećni beogradski nastup već je deo njegove lične tradicije i mitologije, budući da mu je ovo deseti dolazak u prestonicu.

SAVA CENTAR

DAN RUSIJE

Povodom Dana Rusije, koji se obeležava i u našoj zemlji, 12. juna biće održan koncert Akademskog hora ruske armije Aleksandrov, Emira Kusturice i benda The No Smoking Orchestra. Svetski poznat ansambl Aleksandrov će gostovati u sastavu od 98 učesnika.

SKC

GORAN BARE I MAJKE Okićeni sa šest nagrada Porin Goran Bare i Majke dolaze u 9. juna u Beograd da predstave novi album Teške Boje. Poznati su po hitovima: Odvedi me, Vrijeme da se krene, Daj mi, Krvarim od dosade, Put ka sreći, Ja sam budućnost...

DOB

DOB

DOB

SVI NA POD!

DJEČACI

Na Letnjoj sceni, 13. juna, nastupa Bend Svi na pod! sastavljen je od potvrđenih muzičara, koji uz korišćenje svih prednosti elektronske muzike postižu jedan prepoznatljiv zvuk. Bend je nastupao na festivalima: Exit, Cinema City, Guitar Art, Trenchtown, Supernatural...

Splitski reperi Dječaci su spremni da još jednom zapale beogradsku publiku. Naime, 9. juna nastupiće u sali Amerikana. Grupa je osnovana 2005, debitantski CD Drama (2008) osvojio je Zlatnu Kooglu za album godine i INDEXI 09 nagradu za hip hop album godine.

U Klubu DOB-a 15. juna, sastav Bunny & Edge promovisaće debi album Happy Time. Beogradski bend Bunny & Edge je osnovan 2011. godine, a njegov idejni tvorac je Ivica Stjepanović, poznati kompozitor i aranžer.

Regionalni multimedijalni projekat povodom 100 godina od rođenja kompozitora Džona Kejdža, 22. juna u Amerikani, upotpuniće nastup Sonje Lončar i Andrije Pavlovića koji nastupaju kao LP Duo. Koncert će biti podržan audio i video insertima iz filmova o kompozitoru.

DKSG

20 GDE

* JUN

BUNNY & EDGE

LP DUO

* JUN

gde u gradu

gde u gradu

Henri Šesti

Slatke usne mladosti

GDE U POZORIŠTE

Scena Akademija 28 4. jun. Tekst: Radoslav Pavlović; Uloge: Marija Vidaković, Nikolina Bogdanović, Ivan Petrovi; Scenograf: Tanja Žiropađa; Plakat: Milovan Matić; Fotografije: Jovana Vuković; Tehničko lice: Milenko Isailović. premijere

ATELJE 212 13. jun Matica 23. jun Zoran Đinđić 26. jun Švejk 29. jun Pošto pašteta

premijere

BITEF TEATAR 10. jun Rent a friend 19. jun Roma sijam predstava/koncert 20. jun Maja i ja i Maja 21. jun M. - solo za tri uma BEOGRADSKO DRAMSKO POZORIŠTE 14. jun Dnevna zapovest 19. jun Transilvanija 22. jun U pola cene 26. jun Norway today

GDE U POZORIŠTE

Narodno pozorište – Velika scena 15. jun. Režija: Nikita Milivojević; Uloge: Hadži Nenad Maričić, Predrag Ejdus, Tanasije Uzunović/ Miodrag Krivokapić Boris Pingović, Nebojša Kundačina, Branko Jerinić, Branislav Tomašević, Slobodan Beštić, Aleksandar Srećković, Pavle Jerinić, Bojan Krivokapić i drugi.

Kamerna opera Petrograd

Ko je ubio princezu Mond?

AKADEMIJA 28 14. jun Poslednja šansa 16. jun Slatke usne mladosti humanitarno igranje

BITEF Teata 9. jun. Muzika: Tatjana Milošević; Libreto: Vladimir Kosić; Dirigent: Premil Petrović; Režija, scena: Vladimir Lazić; Kostimi: Jelena Zagorčić; Solisti: Ana Radovanović - mecosopran; Marija Mitić - sopran; Jelena Banković - sopran; Maja Mijatović - mecosopran; Mihailo premijere Šljivić - bas; Ljubomir Popović - tenor.

premijere

Dom omladine Beograda 19. jun. Muzika: Branka Popović; Libreto: Aleksandra Sekulić; Dirigent: Rade Pejčić; Reditelj: Vera Obradović; Solisti: Jelena Jovanović, Biljana Soldo, soprani, Ana Radovanović, Ana Sinicki, mecosoprani; Ljubomir Popović, Danilo Stošić, tenori; Vladimir Dinić, Nenad Nenić, Saša Novaković, baritoni

Crave

Čarobna frula

DOB, Amerikana 24. jun. Umetnička grupa IGNIS, u saradnji sa organizacijom MAPA Balkon. Tekst: Sarah Kane; Režija: Saša Perić; Uloge: Valentina Kovač, Draženka Čelebićanin, Novak Simić, Saša Perić; Muzika: Ivan Čkonjević i Tijana Stanković. Predstava se izvodi na premijere ezik engleskom jjeziku

Madlenianum 9. jun. Klub mladih Madlenianuma. Libreto: E. Šikaneder; Umetnički rukovodilac i dirigent: Miodrag Janoski; Dramaturg: Tadija Miletić; Scenograf: Ilija Višnjić; Kostimograf: Jelena Antanasijević.

premijere

i...

i...

18. Internacionalni festival studentskih pozorišta održava se od 2. do 11. juna! 2. jun N. Zavišić: Poneka skuša i nešto malo tuša. 3. jun M. Lukešević: Jazbina slomljenog‘ajduka. 4. jun Grupa autora: Zapisi iz podzemlja: logika+kiseonik, Nova akademija umetnosti, Beograd (scena KPGT). 5. jun 19.00 > A. Pampulova: Tri puta belo, Novi bugarski univerzitet Sofija, Bugarska i B. Hamvaš: Ruvenzori. 6. jun B. Nušić: Autobiografija. 7. jun E. Jonesko: Lekcija. 8. jun B. Dimitrijević - B. Liješević: Vrijeme čekanja, Teatar mladih Juventa Sarajevo, BIH i S. Đulić: Oda radosti (nedovršena simfonija), Mostarski teatar mladih 1974, Mostar, BIH, (scena Akademija 28). 9. jun P. Pejaković: Plagijat, Dramski studio Zahumle Nikšić, Crna Gora, (scena Akademija 28) i E. Olbi: Zoološka priča, AKUD Lola, Teatar Levo. 10. jun N. Jovanović - M. Rašić: Pljačka 3. maja, Akademsko pozorište SKC, Niš i Pod đonom čizme, New Art Theatre, Glivice, Polska. 11. jun V. Đurđevićić - V. Cvejić: Bre - kabare (scena KPGT) i Autorski projekat: Brevrovizija (scena KPGT)

Pozorište ! Pozor - ište! - Letnji Festival Mladih POD Teatar i Osnovne Škole Opštine Savski venac. Edukativno umetnički projekat Druga tačka pogleda koji je POD Teatar započeo 2007. godine u saradnji sa Opštinom Savski venac i Osnovnim Školama Opštine, rezultirao je formiranjem pozorišnih grupa dece i njihovim predstavama. U jesen ove male glumačke trupe učestvuju na Savskovenačkom Urban Festu a za kraj školske godine pripremaju nove predstave i njihove prezentacije. Važne teme, ideje, potrebe i predlozi dece čine osnovu njihovih predstava. Ovogodišnji rad grupa mladih, performansi i kratki film, predstavljaju se 12. juna sa početkom u 18:00. Teatar ima jednu mogućnost, magijsku i čarobnu, mogućnost probanja i ponavljanja, koja kada se spoji sa Teatrom kao simulacijom života, prerasta u jedan posebno drugačiji metod učenja.

BRANKO KRSMANOVIĆ 10. jun Pljačka 3. maja, Akademsko pozorište Skc, Niš 11. jun Bre – kabare scena Kpgt 14. jun Jazbina slomljenog ajduka 19. jun Brevrovizija DAH TEATAR 23. jun Prelazeći liniju 24. jun Kod Nastasijevića

DOM OMLADINE BEOGRADA 12. jun Staklena menažerija 24. jun Crave premijera JUGOSLOVENSKO DRAMSKO POZORIŠTE 14. jun Rođeni u Yu 17. jun Hadersfild 26. jun Zapisi iz podzemlja 30. jun Šine KULTURNI CENTAR REX 19. jun Jedno veče sa ljudima Teatarska Laboratorija Treće Beogradske Gimnazije 26. jun Balans na ivici sveta: Glavno je da

se živi. To je glavno, MALO POZORIŠTE DUŠKO RADOVIĆ 10. jun Knjiga lutanja 13. jun Verter MADLENIANUM 11. jun Doručak kod Tifanija 13. jun Tajna Grete Garbo 15. jun Čekaj me na nebu, ljubavi moja NARODNO POZORIŠTE 14. jun Hasanaginica 15. jun Henri Šesti premijera 20. jun Pokojnik 27. jun Mali bračni zločini POZORIŠTE LUTAKA PINOKIO 16. jun Cvrčak i mrav POZORIŠTE NA TERAZIJAMA 12. jun Neki to vole vruće 16. jun Čaj od jasmina,

24

22

gde u gradu

negde O3ONE

10. TIBA FESTIVAL

GDE U POZORIŠTE

OD 11. DO 20. JUNA REKONSTRUKCIJA IGRE CRTEŽI, SLIKE I OBJEKTI Aleksandar Dimitrijević

od 6. do 11. juna 2012. 11/12 časova

6. jun

23. jun Grk Zorba 29. jun Pod sjajem zvezda

POVODOM GALEBA 15+

GALERIJA REMONT

ROMEO I JULIJA 15+ Lutkovno Gledališče Ljubljana, Slovenija Pozorište Boško Buha

12+ RENT A FRIEND Pozorište Trešnja, Hrvatska Bitef teatar

DO 15. JUNA PRESLIŠAVANJE 4 Slavica Lazić Dundas, Milica Ružičić, Marko Crnobrnja

7+ AB3 Pozorište Norrdans, Švedska Pozorište Boško Buha

Ceremonija zatvaranja i dodela nagrada Pozorište Boško Buha

DO 6. JULA IZLOŽBA FINALISTKA NAGRADE „DIMITRIJE BAŠIČEVIĆ MANGELOS“ ZA 2012.

7+ ŠEHEREZADA Pozorište Trešnja, Hrvatska Pozorište Boško Buha 11 časova

SOKO ZOVE ORLA Pozorište Consol, Nemačka Pozorište Boško Buha

Pozorište Mladih, Novi Sad Malo pozorište Duško Radović

STARA KAPETANIJA

OD 21. JUNA DO 6. JULA IZLOŽBA SLIKA Miško Pavlović

MUZEJ ISTORIJE JUGOSLAVIJE

Salon MSU DO 24. JUNA DRUŠTVO NEOGRANIČENE ODGOVORNOSTI Irena Lagator Pejović

26

Singidunum OD 12. DO 22. JUNA BAJKA, PRIPOVETKA, LEGENDA Nada Serafimović OD 26. JUNA DO 7. JULA CIKLUS SLIKA FIGURA – ULJA NA PLATNU RAZLIČITIH FORMATA Zoran Krulj

KULTURNI CENTAR GRAD DO 13. JUNA LAND SCAPE RAQUEL SCHEMBRI, ROSA LINKE, DRAGANA BRANKOVIĆ DO 18. JUNA 17. MEĐUNARODNI ZEMUNSKI SALON KARIKATURA OD 20. JUNA DO 1. JULA IZLOŽBA SLIKA Jelena Marjanović

Mala galerija DO 15. JUNA INNER STATE Boris Bogdanović OD 19. DO 29. JUNA SNOVI O MORU Dunja Jung

DO 14. JUNA DIJALOG Danica Dimitrijević i Milica Fleissigova Bistro i ulazni hol DKSG

negde

Velika galerija OD 26. JUNA DO 5. JULA IZLOŽBA RADOVA U OKVIRU RADIONICE U SARADNJI S IZDAVAČKOM KUĆOM KORNET I FESTIVALOM PESNIČENJE

Galerija

OD 21. JUNA DO 5. JULA FOTO Ivan Petrović

DOM OMLADINE BEOGRADA

OD 27. JUNA DO 3. JULA Izložba u okviru Beogradskog festivala evropske književnosti AMERIČKI GRAFITI Laslo Blašković

FRANCUSKI INSTITUT

OD 26. JUNA DO 10. JULA Projekat Perionice MALI SVETOVI Autorke projekta: Irena Šimić i Kristina Stefanović Živanović, istoričarke umetnosti iz Beograda Umetnici koji će biti predstavljeni na izložbi: Nevena Popović, Šejma Prodanović, Milica Rakić, Jelena Tolimir, Valentina Talijan, Ivan Marković, Ana Šimić i Smilja Ignjatović

DO 1. JULA STALKER Andrej Filev

MUZEJ PRIMENJENE UMETNOSTI

Izložba radova učenika škole „Tehnoart Beograd“ smer stilski krojač/grnčar

SKC

KULTURNI CENTAR BEOGRADA

Galerija SKC Novi Beograd

Likovna galerija OD 14. JUNA DO 1. JULA DAN ŠTO ŠTRIKA NOĆ OPARA Božica Rađenović Galerija Artget OD 15. JUNA DO 11. JULA PSYCHODELICT STAIRWAY Ljubomir Šimunić GALERIJA HAOS

Galerija beogradske tvrđave

Srećna galerija

DO 29. JUNA IZLOŽBA Sandra Malić Tešić

DO 18. JUNA FOTOGRAFIJA Duška Stefanović

OD 27. JUNA DO 8. JULA WEDGWOOD Nađa Stamenković Hol Velike sale

OD 6. DO 27. JULA IZLOŽBA Mirko Antonije Malešević

OD 21. DO 30. JUNA PRVA GODIŠNJA IZLOŽBA ČLANOVA UDRUŽENJA STRIPOVSKIH UMETNIKA

KOLARČEVA ZADUŽBINA DO 23. JUNA U ČAST ZLATNE PALETE 2012. Ružica Beba Pavlović

MUZEJ GRADA BEOGRADA Konak kneginje Ljubice

Sala pod svodovima DO 15. JUNA HLEB I DOM Autor Magdalena Ivković, viši kustos Muzeja Mladenovac OD 19. JUNA DO 19. AVGUSTA PRIČA O BALKANU – IZLOŽBA FOTOGRAFIJA Organizatori projekta: Remont – nezavisna umetnička asocijacija i Gete Institut Beograd

29

30

Galerija A i B DO 30. JUNA OD PETOGODIŠNJEG PLANA DO POPULARNE KULTURE, - NASLOVNE STRANE BEOGRADSKE ILUSTROVANE ŠTAMPE 1945-1980 Autorka izložbe: mr Andrijana Ristić, kustoskinja Muzeja primenjene umetnosti

INSTITUT SERVANTES 12. JUN STARA HAVANA Izložba i predavanje

Galerija Inkiostri MPU DO 19. JULA KUTIJA, KUTIJICA Iz kolekcije Muzeja primenjene umetnosti Autorka izložbe: Marija Bujić, kustoskinja Muzeja primenjene umetnosti

PRIRODNJAČKI MUZEJ DO KRAJA OKTOBRA 6 NOGU

MUZEJ AFRIČKE UMETNOSTI 23. I 24. JUN AFRO FESTIVAL 2012 Afro festival je kulturna manifestacija koja se jednom godišnje organizuje u Muzeju afričke umetnosti, i predstavlja jedinstven program, kako u našoj zemlji tako i u širem regionu. Uz učešće stručnjaka, predavača, profesora, studenata, prijatelja Muzeja, organizuju se izložbe i predavanja, projekcije slajdova i filmskog materijala o umetnosti i kulturama Afrike, muzičke, plesne i likovne radionice, kao i javna vođenja kroz Muzej. 23. i 24. jun od 10 do 18 časova – Afrički bazar popularna manifestacija Muzeja afričke umetnosti koja promoviše likovnu i primenjenu umetnost afričkog kontinenta. Zamišljena je kao prodajna izložba umetničkih i zanatskih predmeta: maski, skulptura u kamenu i drvetu, rukom pravljenih i bojenih tkanina, slika, batika, nakita, dekorativnih predmeta za enterijer. 10. jun od 10 do18 časova – DURBAR! Najznačajniji dan Afro festivala je Durbar: festival festivala – dan prijateljstva, muzike i plesa. Uz učešće afričkih ambasada u Beogradu - u prijatnom eksterijeru, bašti Muzeja - ovaj dan slavi afričku muziku, ples umetnost i kulturu. Uz ljubaznu podršku afričke diplomatske zajednice u Beogradu, posetiocima se pruža prilika da uživaju u kulinarskim specijalitetima iz različitih krajeva Afrike. Posebno aranžirani štandovi sa predmetima umetničke, zanatske i suvenirske proizvodnje (tkaninama, nakitom, figurama u drvetu) doprinose duhu festivala koji na nezaboravan način dočarava kulturnu riznicu Afrike.

GALERIJA FLU

GRAFIČKI KOLEKTIV OD 18. JUNA DO 7. JULA 9. GRIFON

Prizemlje i prvi sprat

DO 30. JUNA MARK BRUSSE COLLAGES Mark Brusse

GALERIJA TRAG DO 20. JUNA TRAGOM BUDUĆNOSTI OD 23. JUNA DO 6. JULA ONE HUNDRED PICTURES OF MY WAITING Slađana Đukanović DO 20. JUNA ANTROPOLOŠKA DIMENZIJA CRTEŽA - SUBJEKTIVNO ISTRAŽIVANJE UMETNIČKI PROJEKAT Miroslav Babić

OD 11. DO 29. JUNA MOJA FABRIKA, SLIKE I OBJEKTI Silvia Kovjenić

STALNA POSTAVKA: ENTERIJERI BEOGRADSKIH KUĆA XIX VEKA

OD 14. DO 27. JUNA TRAGOVI SEĆANJA, IZLOŽBA GRAFIKA mr Anita Jovanović

Galerija DO 14. JUNA EVERYTHING BUT THE KITCHEN SINK

Amam MAJ/SEPTEMBAR INTERPOLACIJE 1: RISTO STIJOVIĆ (1894-1974): TIHI ŠAPAT DRVETA Autor mr Nada Seferović, kustos Muzeja grada Beograda

OD 18. JUNA DO 4. JULA HLEBA I IGARA OD 12. JUNA DO 1. SEPTEMBRA IGRA DRUGOG LICA Roden/Burdel/Emo

BEO PROJECT

BEOGRADSKA TVRĐAVA

GALERIJA SULUJ

SRBIJE - USUS

Galerija DO 16. JUNA UGAO GLEDANJA – IZLOŽBA KORICA, KNJIGA I FOTOGRAFIJA Predrag Vujović

Magacin u Kraljevića Marka 4 OD 15. DO 25. JUNA DRESS (KOD) Mira Brtka i Aleksandra Lalić Autorka projekta: Sanja Kojić Mladenov

OD 21. JUNA DO 5. AVGUSTA RAMON MARIN: FOTOGAFIJE 1908 – 1940.

SPECIJALISTI PECIJALISTI GINEKOLOGIJE GIN GINEKOLOG I AKUŠERSTVA

Postignuti rezultati u planiranju porodice i poboljšanju svakodnevnog života savremene žene, nešto je čime se jako ponosimo i što nam predstavlja podstrek za svakodnevno usavršavanje i napredak.

NOVO – Fit i zdrava mama

Psihofizička priprema za porođaj sa elementima prenatal yoge i pilatesa. Otkrijte kako uz pomoć vežbi da olakšate porođaj vama i vašoj bebi. Oblikujte vaše telo tokom tudnoće i sprečite nagomilavanje viška kilograma. Saznajte sve o porođaju i razmenite iskustva sa ostalim članovima iz grupe i porodiljama.

Ginekološka ordinacija Mladenović

Petrogradska 9, telefon: 3442-573, radno vreme: ponedeljak, četvrtak i nedelja od 9.00 do 24.00, petak i subota od 9.00 do 1.00 Mutapova 5, radno vreme: svakog dana od 9.00 do 1.00,

Adresa: Baba Višnjina 37, 11000 Beograd Telefon: 2436 504; 064/175-60-40 www.ordinacijamladenovic.rs

k2.indd 1

2

I I,

BR

OJ

17, IS

SN

•W

•B

A

ST FE • ET NO FUSHION FI •1 OG 4. F N AT ESTIV AL NITR

221 7-43 2X

Glavni i odgovorni urednik Olivera Sinadinović Direktor marketinga Nina Šućur Menadžer za odnose sa javnošću Dušan Vukelja Lektor mr Nataša Nikolić Stalni saradnici Aleksandar Sinadinović, Marija Lajter i Dušan Šućur Dizajn i grafička priprema Agencija ON Adresa redakcije Debarska 33 telefon marketinga 062/813-0366 Izdavač Agencija ON, Debarska 33, 11000 Beograd e-mail vodiczahedoniste@gmail.com web adresa www.gde-vodiczahedoniste.rs Štampa Cicero a.d.

DOM KULTURE STUDENTSKI GRAD

DO 6. JULA KUĆA NA ZVEZDANOM PUTU

ULUPUDS

DO 26. AVGUSTA TEHNIKA NARODU Kustos: Ivan Manojlović (MIJ)

28

Generala Šturma 1a; 11000 Beograd; tel: 011/3066521; fax: 011/3670575; info@vila-jelena.com; www.vila-jelena.com

OD 12. JUNA DO 5. JULA IZLOŽBA ARHIVSKIH FOTOGRAFIJA S PROGRAMA DOMA KULTURE STUDENTSKI GRAD SEZONA 2011 – 2012. Autori: Aleksandrija Ajduković, Ana Pozderac i Ivan Petrović

NA

RS GR ON • B EL L E IL • SOPHIE

Galerija

GALERIJA SANU

MUZEJ SAVREMENE UMETNOSTI

Otvoreno pozorište & Radionica studija glume Četvrti zid 10. juni Velika sala Doma kulture Studentski grad Javni čas 15 (24. premijera) Igraju: Katarina Vidaković, Milica Gudžulić, Sara Damnjanović, Miloš Jovanić, Maja Kovačević, Andrija Mitić, Nikola Pavlović, Vladimir Petković, Jelena Petrović, Bojana Spalević, Biljana Stojadinović, Nevena Čeh. Režija: Nemanja Savković & Srđan Karanović. Asistent: Aleksandra Veljković

DO 8. JULA NEDOVRŠENE MODERNIZACIJE: IZMEĐU UTOPIJE I PRAGMATIZMA ARHITEKTURA I URBANIZAM U BIVŠOJ JUGOSLAVIJI I ZEMLJAMA NASLEDNICAMA

DO 24. JUNA ŠEJLA KAMERIĆ: 1395 DANA BEZ CRVENE Kustos izložbe: Branislav Dimitrijević

PRODAJNA GALERIJA BEOGRAD

i...

ZVEZDARA TEATAR 13. jun Pozovi M radi užitka 14. jun Večera budala 16. jun Generalna proba samoubistva 17, 21. i 22. jun Kumovi

Galerija-legat Milice Zorić i Rodoljuba Čolakovića

GALERIJA U PODRUMU DO 16. JULA DEČAK I SUNCE Nebojša Rakonjac

8. jun

UK VUK KARADŽIĆ 12. jun Hipertenzija 13. jun Moj prvi put 15. jun Bunar 21. jun Više sreće ovaj put

14+ PET DEČAKA Malo pozorište Duško Radović Malo pozorište Duško Radović

4+

4-8 4-8 MALI AMADEUS MESEČEVA REKA Lutkarsko pozorište Agadit, Izrael Pozorište Da.Te Danza, Španija JDP – scena Studio 11 časova Pozorište Boško Buha

11. jun

TEATAR NA SAVI 16. jun Čarobni pasulj 17. jun Žuća i njegove žabe 22. jun Pepeljuga,premijera

20 časova Otvaranje Festivala CAREVO NOVO ODELO Pozorište Boško Buha

DRUŽBA PERE 7+ KVRŽICE Pozorište Žar ptica, Hrvatska Pozorište Boško Buha

9. jun

SCENA STAMENKOVIĆ 13. jun Ludi od terapije TEATAR LEVO 18. jun U kubu,premijera 16. jun Čovek, zver i vrlina 23. jun Ne igraj na Engleze Xo Boljevci 25. jun Rođendanska torta premijera

17 časova 7+ CRVENKAPA Narodno pozorište, Užice Pozorište Boško Buha

ON - OFF 1-4 Pozorište La Baracca Testoni Ragazzi, Italija JDP – scena Studio 12 časova

10. jun

7. jun

POZORIŠTE SLAVIJA 15. jun Obično veče 21. jun Lovci na miraz 30. jun Radi mi svašta 3. jul Dogodine u isto vreme

Jedna slika vredi hiljadu reči. Naime, različiti po bojama slikama i umetničkom doživljaju, svi naši apartmani jednaki su po udobnosti, prijatnosti, luksuzu i osećaju toplog doma. Vila Jelena nudi četiri kategorije soba: Premium, Deluxe, Superior i Royal.

i...

Kalemegdanski sutoni

GDE NA KONCERT

OD 14. JUNA

NA TAJNOM ZADATKU

režija: Phil Lord i Chris Miller uloge: Jonah Hill, Channing Tatum, Ice Cube... žanr: komedija, akcija

ROCK OF AGES

Slobodna zona Filmski festival Slobodna zona 7. juna predstavlja dokumentarac Odustani sutra Majkla Kolinsa – film o jednom od najkontraverznijih zločina koji se desio na Filipinima. Smeštajući u svoje središte sudbinu maldog čoveka koji je nevino optužen za ubistvo, ova priča želi da istakne neophodnost istrajavanja u nepravednoj i iscrpljujućoj borbi za pravdu.

i...

Rembrandt

DI

gde u gradu FILM * PREMIJERE TUCK

Vikend francuskog filma Vikend francuskog filma: kako se hranimo? U Domu omladine Beograda. od 8. do 10. juna revija dokumentarnih filmova i predavanja o zdravoj ishrani. Naime, ovaj ciklus dokumentarnih filmova postavlja složena pitanja odnosa između poljoprivrede, zdravlja i životne sredine. Na programu su filmovi: 8. juna Deca će okriviti nas (režija Žan-Pol Žad, 2008, 107 min), 9. juna Rat i mir u povrtnjaku (režija Žan-Iv Kolet, 2006, 90 min) i 10. juna Svet po Monsantu (režija Mari-Monik Roben, 2008, 109 min) i Blagorodno vreme (režija Dominik Marše, 2009, 123 min).

Da Vinci

U Dvorani Kulturnog centra Beograda, 10. juna odvijaće se dodela Nagrada mlade publike Evropske filsmke akademije. Naime, prva dodela te nagrade organizuje se istovremeno u 6 evropskih gradova: Amsterdamu, Beogradu, Kopenhagenu, Erfurtu, Štokholmu i Torinu. Mladi gledaoci uzrasta od 10 do 13 godina biraju pobednika između tri filma u najužoj selekciji: Sestra (L'Enfant d'en Haut /Sister) režija Ursula Mejer, Švajcarska/Francuska, Plava ptica (Blue Bird); režija Gust van der Berg, Belgija, i Kauboj (Kauwboy); režija Boudewijn Koole, Holandija.

KO D

8

gde po mraku

Dobro došli na Dedinje – kraljevski i rezidencijalni kvart Beograda, jedno od najlepših naselja Evrope, sa parkovima, šumama, uređenim baštama i vilama koje predstavljaju svojevrsni muzej srpske arhitekture kroz vekove. U takvom okruženju osmislili smo za Vas jedinstvenu Vilu Jelena koja je spoj otmenog, gospodskog starog Beograda, najmodernijih i najprestižnijih ugostiteljskih veština i već dobro poznatog srpskog gostoprimstva.

IV AL

Nagrada mlade publike

OD 21. JUNA

IZMEĐU SVETOVA TWIXT

IV AL

Zlatani Kokorini zauvek hvala

LM

U organizaciji udruženja Turbo Comix (Turbo Strip), treći put za redom, u Beogradu i Pančevu od 5. do 10. juna, održaće se Festival nesvrstanog stripa Novo Doba. Program festivala koji se održava u Centru za kulturnu dekontaminaciju, Kulturnom centru Rex, Kulturnom centru Grad i Inex Filmu u Beogradu, te Galeriji savremene umetnosti, Galeriji Elektrika i Domu omladine u Pančevu, donosi promene u kompleksnosti, ali ne i u kvalitetu. Naime, program se sastoji od niza svakodnevnih atraktivnih izložbi, koncerata, video projekcija i radionica.

14. Festival nitratnog filma biće otvoren 6. juna u Muzeju Kinoteke na Dan te ustanove. Na svečanom otvaranju biće, uručena priznanja Zlatni pečat i otvorena izložba Srpski filmski producent Đoka Bogdanović, posvećena autoru koji je podigao bioskop Kasina. Zlatni pečat ove godine biće dodeljen reditelju Dušanu Makavejevu, kao i glumcu Ljubiši Samardžiću, a biće uručene i plakete zahvalnosti. Do 14. juna biće prikazana 33 stara filma iz 22 kinoteke, arhiva ili filmska muzeja iz sveta. Pod sloganom Z14, na otvaranju Festivala nitratnog filma biće prikazan nemački film iz 1927. Metropolis Frica Langa, koji je 2010. definitivno rekonstruisan i kompletiran do trajanja originalne verzije budući da je 2007. u Argentini pronađeno 25 minuta filma koji su nedostajali. Film nepoznate proizvodnje, verovatno, austrijske, Život i industrija u Srbiji iz 1916. jedna je od najvećih atrakcija festivala – to je prvi sačuvani film o životu u Srbiji pod okupacijom Habzburške monarhije. Iz Holandskog filmskog instituta dolazi film Beograd, glavni grad Kraljevine SHS koji prikazuje Beograd i život u njemu 1922. godine. Publika će videti i film Brat na brata najstariji sačuvani Morica Stilera iz 1913, zasnovan na romanu Slom Emila Zole, kao i gigantski ep Kraljica robova, drugi po redu istorijski spektakl iz plodne austrijske faze rada Majkla Kertica.

NOVO DOBA

Cirque du Soleil, sa proslavnjenom predstavom Alegria, nastupa u Beogradskoj areni od 29. juna do 1. jula. Predstava Cirque du Soleil pod nazivom Alegria već je postala klasika u međunarodnim okvirima nakon što ju je pogledalo 10 miliona ljudi širom sveta. Alegria je španska reč i znači sreća, radost, razdraganost, a produkciju čini 55 izvođača i muzičara iz 17 zemalja koji izvode vratolomne akrobatske tačke. Neke od njih su i Sinhronizovani trapezi, ili Nebesko vratilo, u kojoj smeli letači skaču u ruke artista-hvatača koji se ljuljaju na visini od preko13 metara...

režija: Pawel Pawlikovski uloge: Ethan Hawke, Kristin Scott Thomas, Joanna Kulig... žanr: triler Američki pisac Tom Riks dolazi u Pariz pokušavajući opet osvojio ljubav žene i kćeri. Ali ne ide sve po planu – on završava u hotelu u predgrađu, radeći kao noćni čuvar. Prelepa misteriozna strankinja pojavljuje se u njegovom životu i stvari se menjaju. Njihova jaka i strastvena veza izaziva niz neobjašnjivih događaja, koji će preuzeti kontrolu nad njihovim postojanjem.

ST FE

CIRQUE DU SOLEIL

KROKODIL (Književno Regionalno Okupljanje Koje Otklanja Dosadu I Letargiju), književni festival koji na jedinstven i originalan način predstavlja književnost regiona, ove godine u Beogradu će se odvijati od 14. do 15. juna amfiteatru ispred Muzeja istorije Jugoslavije. Učesnici festivala su: Tea Tulić (Hrvatska), Edo Popović (Hrvatska), Vladimir Pištalo (Srbija), Mirjana Novaković (Srbija), Slavenka Drakulić (Hrvatska), Valerie Fritsch (Austrija), Lazslo Vegel (Srbija), Uglješa Šajtinac (Srbija), Mirjana Đurđević (Srbija) i Igor Štiks (Hrvatska).

THE WOMAN IN THE FIFTH

GO

FESTIVAL KROKODIL

Festival nitratnog filma

MCF OD 14. JUNA

ŽENA IZ SUSEDSTVA

ST FE

FESTIVAL KNJIŽEVNOSTI Beogradski festival evropske književnosti odvijaće se od 26. do 29. juna u Velikoj sali DOB-a. Tokom nedelje vrhunske književnosti, u okviru četiri celovečernja multimedijalna programa, kroz različite forme, od knjige i javnih čitanja, preko okruglih stolova i razgovora pisaca s publikom, do izložbi, retrospektiva savremenih igranih ili dokumentarnih filmova poteklih iz književnosti, kao i video prezentacija i pozorišnih događaja, festival će predstaviti i promovisati najbolje izraze savremene evropske i srpske književnosti.

IB A • 10. T

ETNO FUSHION FEST U dvorištu beogradske sinagoge od 20. do 24. juna biće održan Etno Fushion Fest – festival koji promoviše muziku manjina sa područja Balkana i južnog Mediterana kao i saradnju među muzičarima koji potiču iz različitih kultura. Manifestaciju će, 20. juna, uz pratnju akustičnih instrumenata, otvoriti ženska troglasna grupa Nit, a posle njih nastupaju My People. Tokom narednih festivalskih dana publika će imati priliku da uživa u zvucima iz raznih zemalja koje će dočarati: Earth Wheel Sky, Shira u'tfila, Beogradski Karavan Sarai 6 i Milica & Nenad hip hip duo.

• IQ MUSIC

gde po mraku FILM * PREMIJERE

gde u gradu 10. TIBA FESTIVAL Internacionalni festival pozorišta za decu i mlade, 10 TIBA Festival, biće održan od 6. do 11. juna. Jubilarno izdanje fesivala predstaviće pozorišta iz Izraela, Švedske, Nemačke, Španije, Italije, Slovenije, Hrvatske i Srbije. Važan segment Festivala su i prateći programi: radionica i seminari namenjeni prosvetnim radnicima, izložba fotografija povodom jubilarnog izdanja festivala u okviru ASSITEJ kampanje Povedite dete u pozorište danas i simpozijum o pozorišnoj praksi i iskustvima u Južnoj Africi – Ntshieng Mokgoro Pozorište zajednice.

A

ZAHVALJUJEMO NA PO PODRŠCI ODRŠCI

Prvo beogradsko trkalište bilo je uređeno na mestu iza groblja, pored Carigradskog druma, gde su tada priređivani vašari. To je prostor na kome se danas nalaze: deo Bulevara revolucije, Pravni fakultet, hotel „Metropol“, Tehnički fakultet i niz zgrada u Ulici 27. marta... Trkačka staza bila je u obliku elipse, dugačke 700 hvati (oko 1.350 m). Linija starta i cilja je bila na Carigradskom drumu, u visini Kneževog „čadora“ (počasne tribine) pored koga je bila tribina za gledaoce. Konji su kretali u pravcu Vukovog spomenika, a zatim skretali prema Ulici 27. marta. Potom bi obišli krug, ponovo izbili na Carigradski drum i stigli do tribine. – Hroničar najstarijeg sportskog obejkta u prestonici Srbije, novinar Živojin Jovanović

4

•G E ILLES PET RO • FESTIVAL K

akle, razni ljudi su tokom godina, pričali i pisali o Beogradu kao gradu čuda. Naime, neki su bili zatečeni gostoprimstvom njegovih žitelja, neki boemskim i ležernim načinom života, a neke je prosto opčinio na prvi pogled. Budući da sam odrastao u Beogradu video sam mnogo lepih ali i ružnih stvari, doživeo bezbroj smešnih i čudnovatih situacija i sreo mnogo neobičnih ljudi. Ali, ovaj grad uvek ima neko novo iznenađenje. Ima li šta lepše od prolećnog popodneva u Košutnjaku? Dok sam, na popularnom beogradskom izletištu, neobavezno ćaskao sa drugom o standardnim studentskim nedaćama desilo se nešto krajnje neobično. U trenutku je zaličilo na susret treće vrste ili pak na kontakt sa stanovnicima nekog paralelnog univerzuma. Elem, samo što sam završio razmatranje kako počistiti godinu na Pravnom fakultetu spazih dva bela psa koji grabe u mom pravcu. Brže, bolje, pošto ne volim susrete sa psima koji nemaju vlasnika, krenuh žurnim korakom ka kolima. I kako su se psi približavali, shvatih da nisu lutalice već dva lepa negovana lovačka psa. Potražio sam pogledom vlasnika. I, imao sam šta da vidim – divnu devojku, mojih godina, koja jaše belog konja. Protrljah oči, mislim, možda haluciniram od dugog sedenja u hladu oraha. U tim momentima apsolutne zbunjenosti, devojka je ležerno dojahala ne obraćajući pažnju na zapanjene poglede. Kao da to nije bilo dovoljno, dok sam piljio u nju, primetih da je u povorci još jedna životinja. Da, na začelju je skakutala bela koza. Sve pretpostavke i teorije koje su mi u magnovenju proletele kroz glavu, do tog velikog finala u vidu koze, a posebno zaključke, mogao sam da zaboravim. Ništa mi više nije bilo jasno. I dok sam doživljavao mentalni kolaps, devojka na konju, predvođena psima, u pratnji koze, nonšalantno je ušla u šumu i nestala iz vidokruga. Čudesan prizor je zauvek iščezao. Još uvek sam pod utiskom i apsolutno priznajem, da ovaj grad, taman kad pomislim da ne može više da me iznenadi, on upravo to uradi. Aleksandar Sinadinović

LI AD S- E CALLING BE M • XTOR • EE IL K K RF E ELG END QUEE N WE RADE DESIG

D

17.12.2011 16:52:41

CIP - Каталогизација у публикацији Народна библиотека Србије, Београд 79 GDE : vodič za hedoniste / glavni i odgovorni urednik Olivera Sinadinović. 2010, br. 1- . - Beograd (Debarska 33) : Agencija On, 2010- (Beograd : Cicero). - 18 cm Mesečno ISSN 2217-432X = Gde (Beograd) COBISS.SR-ID 180416524


zaljubiti se u jedan grad

OLOGRAM Kafana Kolarac jedna je od starijih građanskih kafana i ponela je svoje ime po sopstveniku zgradezaveštaču. Odmah po podizanju zgrade otvorena je tu kafana sa baštom, i građanstvo, a naročito BRANISLAV porodice, koje NUŠIĆ su dotle posećivale Germanovu baštu, sve su se preselile kod Kolarca. Oduvek, kao i danas, ta je kafana važila kao vrlo solidna, gde su naročito nedeljom, na podne posle službe božje, a uveče posle šetnje na Kalemegdanu, navraćali otac, majka i sva deca da popiju po čašu piva i slušaju muziku. U prvo doba i kafana i bašta bile su manje. Kafana je imala nekoliko soba i jedno odeljenje malo prostranije a bašta nije bila ni za polovinu današnje bašte. Po tim raznim sobama kao i leti u bašti bila je polovina stolova zauzeta za stalne goste (štamtiši), jer kod Kolarca, kao ni u jednoj beogradskoj kafani, bio je najveći broj tih stalnih, tih večitih gostiju.

DUH GRADA Beograd je grad čuda

D

akle, razni ljudi su tokom godina, pričali i pisali o Beogradu kao gradu čuda. Naime, neki su bili zatečeni gostoprimstvom njegovih žitelja, neki boemskim i ležernim načinom života, a neke je prosto opčinio na prvi pogled. Budući da sam odrastao u Beogradu video sam mnogo lepih ali i ružnih stvari, doživeo bezbroj smešnih i čudnovatih situacija i sreo mnogo neobičnih ljudi. Ali, ovaj grad uvek ima neko novo iznenađenje. Ima li šta lepše od prolećnog popodneva u Košutnjaku? Dok sam, na popularnom beogradskom izletištu, neobavezno ćaskao sa drugom o standardnim studentskim nedaćama desilo se nešto krajnje neobično. U trenutku je zaličilo na susret treće vrste ili pak na kontakt sa stanovnicima nekog paralelnog univerzuma. Elem, samo što sam završio razmatranje kako počistiti godinu na Pravnom fakultetu spazih dva bela psa koji grabe u mom pravcu. Brže, bolje, pošto ne volim susrete sa psima koji nemaju vlasnika, krenuh žurnim korakom ka kolima. I kako su se psi približavali, shvatih da nisu lutalice već dva lepa negovana lovačka psa. Potražio sam pogledom vlasnika. I, imao sam šta da vidim – divnu devojku, mojih godina, koja jaše belog konja. Protrljah oči, mislim, možda haluciniram od dugog sedenja u hladu oraha. U tim momentima apsolutne zbunjenosti, devojka je ležerno dojahala ne obraćajući pažnju na zapanjene poglede. Kao da to nije bilo dovoljno, dok sam piljio u nju, primetih da je u povorci još jedna životinja. Da, na začelju je skakutala bela koza. Sve pretpostavke i teorije koje su mi u magnovenju proletele kroz glavu, do tog velikog finala u vidu koze, a posebno zaključke, mogao sam da zaboravim. Ništa mi više nije bilo jasno. I dok sam doživljavao mentalni kolaps, devojka na konju, predvođena psima, u pratnji koze, nonšalantno je ušla u šumu i nestala iz vidokruga. Čudesan prizor je zauvek iščezao. Još uvek sam pod utiskom i apsolutno priznajem, da ovaj grad, taman kad pomislim da ne može više da me iznenadi, on upravo to uradi. Aleksandar Sinadinović

Prvo beogradsko trkalište bilo je uređeno na mestu iza groblja, pored Carigradskog druma, gde su tada priređivani vašari. To je prostor na kome se danas nalaze: deo Bulevara revolucije, Pravni fakultet, hotel „Metropol“, Tehnički fakultet i niz zgrada u Ulici 27. marta... Trkačka staza bila je u obliku elipse, dugačke 700 hvati (oko 1.350 m). Linija starta i cilja je bila na Carigradskom drumu, u visini Kneževog „čadora“ (počasne tribine) pored koga je bila tribina za gledaoce. Konji su kretali u pravcu Vukovog spomenika, a zatim skretali prema Ulici 27. marta. Potom bi obišli krug, ponovo izbili na Carigradski drum i stigli do tribine. – Hroničar najstarijeg sportskog obejkta u prestonici Srbije, novinar Živojin Jovanović

4


gde u gradu 10. TIBA FESTIVAL

ETNO FUSHION FEST

FESTIVAL KNJIŽEVNOSTI

Internacionalni festival pozorišta za decu i mlade, 10 TIBA Festival, biće održan od 6. do 11. juna. Jubilarno izdanje fesivala predstaviće pozorišta iz Izraela, Švedske, Nemačke, Španije, Italije, Slovenije, Hrvatske i Srbije. Važan segment Festivala su i prateći programi: radionica i seminari namenjeni prosvetnim radnicima, izložba fotografija povodom jubilarnog izdanja festivala u okviru ASSITEJ kampanje Povedite dete u pozorište danas i simpozijum o pozorišnoj praksi i iskustvima u Južnoj Africi – Ntshieng Mokgoro Pozorište zajednice.

U dvorištu beogradske sinagoge od 20. do 24. juna biće održan Etno Fushion Fest – festival koji promoviše muziku manjina sa područja Balkana i južnog Mediterana kao i saradnju među muzičarima koji potiču iz različitih kultura. Manifestaciju će, 20. juna, uz pratnju akustičnih instrumenata, otvoriti ženska troglasna grupa Nit, a posle njih nastupaju My People. Tokom narednih festivalskih dana publika će imati priliku da uživa u zvucima iz raznih zemalja koje će dočarati: Earth Wheel Sky, Shira u'tfila, Beogradski Karavan Sarai 6 i Milica & Nenad hip hip duo.

Beogradski festival evropske književnosti odvijaće se od 26. do 29. juna u Velikoj sali DOB-a. Tokom nedelje vrhunske književnosti, u okviru četiri celovečernja multimedijalna programa, kroz različite forme, od knjige i javnih čitanja, preko okruglih stolova i razgovora pisaca s publikom, do izložbi, retrospektiva savremenih igranih ili dokumentarnih filmova poteklih iz književnosti, kao i video prezentacija i pozorišnih događaja, festival će predstaviti i promovisati najbolje izraze savremene evropske i srpske književnosti.

FESTIVAL KROKODIL

CIRQUE DU SOLEIL

NOVO DOBA

KROKODIL (Književno Regionalno Okupljanje Koje Otklanja Dosadu I Letargiju), književni festival koji na jedinstven i originalan način predstavlja književnost regiona, ove godine u Beogradu će se odvijati od 14. do 15. juna amfiteatru ispred Muzeja istorije Jugoslavije. Učesnici festivala su: Tea Tulić (Hrvatska), Edo Popović (Hrvatska), Vladimir Pištalo (Srbija), Mirjana Novaković (Srbija), Slavenka Drakulić (Hrvatska), Valerie Fritsch (Austrija), Lazslo Vegel (Srbija), Uglješa Šajtinac (Srbija), Mirjana Đurđević (Srbija) i Igor Štiks (Hrvatska).

Cirque du Soleil, sa proslavnjenom predstavom Alegria, nastupa u Beogradskoj areni od 29. juna do 1. jula. Predstava Cirque du Soleil pod nazivom Alegria već je postala klasika u međunarodnim okvirima nakon što ju je pogledalo 10 miliona ljudi širom sveta. Alegria je španska reč i znači sreća, radost, razdraganost, a produkciju čini 55 izvođača i muzičara iz 17 zemalja koji izvode vratolomne akrobatske tačke. Neke od njih su i Sinhronizovani trapezi, ili Nebesko vratilo, u kojoj smeli letači skaču u ruke artista-hvatača koji se ljuljaju na visini od preko13 metara...

U organizaciji udruženja Turbo Comix (Turbo Strip), treći put za redom, u Beogradu i Pančevu od 5. do 10. juna, održaće se Festival nesvrstanog stripa Novo Doba. Program festivala koji se održava u Centru za kulturnu dekontaminaciju, Kulturnom centru Rex, Kulturnom centru Grad i Inex Filmu u Beogradu, te Galeriji savremene umetnosti, Galeriji Elektrika i Domu omladine u Pančevu, donosi promene u kompleksnosti, ali ne i u kvalitetu. Naime, program se sastoji od niza svakodnevnih atraktivnih izložbi, koncerata, video projekcija i radionica.

6


gde po mraku FILM * PREMIJERE MCF

Festival nitratnog filma

režija: Pawel Pawlikovski uloge: Ethan Hawke, Kristin Scott Thomas, Joanna Kulig... žanr: triler Američki pisac Tom Riks dolazi u Pariz pokušavajući opet osvojio ljubav žene i kćeri. Ali ne ide sve po planu – on završava u hotelu u predgrađu, radeći kao noćni čuvar. Prelepa misteriozna strankinja pojavljuje se u njegovom životu i stvari se menjaju. Njihova jaka i strastvena veza izaziva niz neobjašnjivih događaja, koji će preuzeti kontrolu nad njihovim postojanjem.

14. Festival nitratnog filma biće otvoren 6. juna u Muzeju Kinoteke na Dan te ustanove. Na svečanom otvaranju biće, uručena priznanja Zlatni pečat i otvorena izložba Srpski filmski producent Đoka Bogdanović, posvećena autoru koji je podigao bioskop Kasina. Zlatni pečat ove godine biće dodeljen reditelju Dušanu Makavejevu, kao i glumcu Ljubiši Samardžiću, a biće uručene i plakete zahvalnosti. Do 14. juna biće prikazana 33 stara filma iz 22 kinoteke, arhiva ili filmska muzeja iz sveta. Pod sloganom Z14, na otvaranju Festivala nitratnog filma biće prikazan nemački film iz 1927. Metropolis Frica Langa, koji je 2010. definitivno rekonstruisan i kompletiran do trajanja originalne verzije budući da je 2007. u Argentini pronađeno 25 minuta filma koji su nedostajali. Film nepoznate proizvodnje, verovatno, austrijske, Život i industrija u Srbiji iz 1916. jedna je od najvećih atrakcija festivala – to je prvi sačuvani film o životu u Srbiji pod okupacijom Habzburške monarhije. Iz Holandskog filmskog instituta dolazi film Beograd, glavni grad Kraljevine SHS koji prikazuje Beograd i život u njemu 1922. godine. Publika će videti i film Brat na brata najstariji sačuvani Morica Stilera iz 1913, zasnovan na romanu Slom Emila Zole, kao i gigantski ep Kraljica robova, drugi po redu istorijski spektakl iz plodne austrijske faze rada Majkla Kertica.

OD 21. JUNA

Nagrada mlade publike

OD 14. JUNA

ŽENA IZ SUSEDSTVA

THE WOMAN IN THE FIFTH

IZMEĐU SVETOVA TWIXT

režija: Francis Ford Coppola uloge: Val Kilmer, Elle Fanning, Joanne Whalley, Bruce Dern, Ben Chaplin, David Paymer... žanr: horor, triler U okviru turneje povodom nove knjige, pisac Hal Baltimor, dolazi u mali grad i upliće se u istragu o ubistvu mlade devojke. Iste noći, u snu, posećuje ga i duh mlade žene. Iako nije siguran u njenu vezu sa ubistvom, zahvalan je na priči koja mu je podarena. On otkriva istinu, koja ima mnogo više veze sa njegovim životom nego što je mogao da zamisli. 8

U Dvorani Kulturnog centra Beograda, 10. juna odvijaće se dodela Nagrada mlade publike Evropske filsmke akademije. Naime, prva dodela te nagrade organizuje se istovremeno u 6 evropskih gradova: Amsterdamu, Beogradu, Kopenhagenu, Erfurtu, Štokholmu i Torinu. Mladi gledaoci uzrasta od 10 do 13 godina biraju pobednika između tri filma u najužoj selekciji: Sestra (L'Enfant d'en Haut /Sister) režija Ursula Mejer, Švajcarska/Francuska, Plava ptica (Blue Bird); režija Gust van der Berg, Belgija, i Kauboj (Kauwboy); režija Boudewijn Koole, Holandija.

i...

Vikend queer queer fifilm filma lm – okviru Kalendara ljudskih prava (jun je mesec LGBT prava) širom Srbije biće organizovani kulturni i aktivistički događaji vezani za LGBT populaciju. Domu omladine Beograda tim povodom 23. i 24. juna biće prikazani ciju. U Do filmovi Vikend Vike (režija Andrew Haigh, Velika Britanija, 2011) 96 minuta i Moj prijatelj sa Fara (režija Nana Neul, Nemačka, 2008) 87 minuta).


gde po mraku

Vikend francuskog filma Vikend francuskog filma: kako se hranimo? U Domu omladine Beograda. od 8. do 10. juna revija dokumentarnih filmova i predavanja o zdravoj ishrani. Naime, ovaj ciklus dokumentarnih filmova postavlja složena pitanja odnosa između poljoprivrede, zdravlja i životne sredine. Na programu su filmovi: 8. juna Deca će okriviti nas (režija Žan-Pol Žad, 2008, 107 min), 9. juna Rat i mir u povrtnjaku (režija Žan-Iv Kolet, 2006, 90 min) i 10. juna Svet po Monsantu (režija Mari-Monik Roben, 2008, 109 min) i Blagorodno vreme (režija Dominik Marše, 2009, 123 min).

Revija kineskog filma Reviju savremenog kineskog filma odvijaće se od 26. do 29. juna u Dvorani Kulturnog centra Beograda.Na programu su filmovi: My Mongolian Mother (E ji), 2010, režija Cai Ningč; Full Circle (Fei Yue Lao Ren Yuan) 2012, režija Zhang Yang; Aftershock (Tangshan dadizhen), 2010, režija Xiaogang Feng; The Great Magician (Daai mo seut si), 2011, režija Tung-Shing Yee; I Do (Wo Yuan Yi), 2012, režija Zhou Sun; One Mile Above (Kora), 2011, režija Jiayi Du i The Monkey King (Da nao tian gong), 2012, režija Pou-Soi Chean.

Slobodna zona

i...

Filmski festival Slobodna zona 7. juna predstavlja dokumentarac Odustani sutra Majkla Kolinsa – film o jednom od najkontraverznijih zločina koji se desio na Filipinima. Smeštajući u svoje središte sudbinu maldog čoveka koji je nevino optužen za ubistvo, ova priča želi da istakne neophodnost istrajavanja u nepravednoj i iscrpljujućoj borbi za pravdu.

TkH-centar: ar: Ilegalni_bioskop: Ileg gall ga 4. jun Punishment Park (režija Peter Watkins, Velika 11. jun Slatko od snova (režija Vladimir Živković , SR JugoV lik Britanija, B iti ij 1971); 1 slavija, ja, 1994); 18. jun Encounters at the End of the World (režija Werner Herzog, SAD, 2007) 2007 i 25. jun Nanook of the North (režija Robert J. Flaherty, SAD, 1922)

10

FILM * PREMIJERE TUCK OD 14. JUNA

NA TAJNOM ZADATKU

21 JUMP STREET

režija: Phil Lord i Chris Miller uloge: Jonah Hill, Channing Tatum, Ice Cube... žanr: komedija, akcija Šmit i Dženko spremni su da ostave iza sebe adolescentske probleme i da nastave dalje. Završavaju policijsku akademiju i kao mladi policajci pridružuju se tajnoj akciji koja ima za cilj da suzbije kriminal u srednjm školama. Rizikujući život upuštaju se u borbu sa narko bandama i shvataju da srednja škola više nije kao što je bila pre samo par godina. Pred njima su teški zadaci, da se izbore sa kriminalcima, ali i sa srednjom školom. OD 28. JUNA

VREME ROKA ROCK OF AGES

režija: Adam Shankman uloge: Julianne Hough, Diego Boneta, Tom Cruise, Malin Akerman, Catherine Zeta-Jones, Alec Baldwin, Paul Giamatti, Bryan Cranston... žanr: mjuzikl Vreme roka je filmska adaptacija čuvenog brodvejskog mjuzikla. Mladić iz veliko grada i devojka iz male sredine, Dru i Šeri, u Los Anđelesu 1987. godine, pokušavaju da ostvare svoje snove. Slučajno se sreću u noćnom klubu Burbon Room na Sunset Stritu i zaljubljuju se na prvi pogled. Pokušavaju da ostanu zajedno, uprkos svim iskušenjima na koja nailaze.


gde u gradu GDE NA KONCERT KOLARČEVA ZADUŽBINA

8. jun Velika dvorana, Ciklus: Hod po žici 20.00

Beogradska filharmonija, dirigent: Vladimir Kulenović, solisti: Milan Milisavljević - viola, program: Z. Kodalj, B. Bartok, Šuman

10. jun Velika dvorana, Ciklus: Kolarčev podijum kamerne muzike 11.00

Madlen Stokić Vasiljević – violina, Marija Misita – violina, Arpad Pečvari – klavir, program: Despić, Milošević, Vujić, Božić, Radić, Brkljačić

Velika dvorana 20.00

Hor Univerziteta Harvard, Radcliffe Choral Society

13. jun Muzička galerija, Ciklus: Muzička radionica 18.00 Koncert studenata violine, Klasa prof. Vesna Stanković

15. jun Velika dvorana, Ciklus: Klasični 20.00

Beogradska filharmonija, dirigent: Noam Zur, solisti: Zoltan Seke, Boštjan Lipovšek, Milan Roksandić i Mihajlo Bulajić - horne, Sanja Romić - oboa, Nenad Janković - fagot Mirjana Nešković violina Nemanja Stanković - violončelo, program: Šuman, Hajdn, Bartok

17. jun Velika dvorana, Ciklus: Kolarčev podijum kamerne muzike 20.00 Smotra mladih talenata Mladi virtuoz

20. jun Muzička galerija, Ciklus: Muzička radionica 20.00

Katarina Anđelković – klavir, program: Betoven, Pulank

Velika dvorana 20.00

Aleksandar Serdar, klavir, program: Skarlati, Šopen

21. jun Velika dvorana u 20.00

Simfonijski orkestar RTS, Dirigent: Ronald Colman program: A. Brukner

22. jun Velika dvorana, Ciklus: Klasični 20.00 Beogradska filharmonija, Dirigent: Muhai Tang program: Betoven, Berlioz

24. jun Velika dvorana 11.00 Koncert Odabrani za odabrane

12

Kalemegdanski sutoni 44. Kalemegdanski sutoni Muzičke omladine Beograda od 21. do 28. juna. Na Svetski dan muzike 21. juna sa početkom u 19.00 časova u umteničkom paviljonu Cvijeta Zuzorić nastupiće naš renomirani klarinetista Ante Grgin sa prijateljima. Koncerti će se realizovati na tri lokacije, u UP Cvijeta Zuzorić, na platou ispred Vojnog Muzeja i u dvorani Kolarca.

Uskoro i Dani orgulja U organizaciji Kulturnog centra Beograda tokom juna odvijaće se niz interesantnih koncerata. 11. juna u Galeriji nastupaju Vuk Ovaskainen, violončelo i Tatjana Simonović, klavir, i Bogdan Đorđević, klavir. 18. juna u Galeriji nastupaju Jelena Davitković, klavir i Sonja Kalajić, violina, testera, kastanjete i Vanjuška Martinović, klavir. 21. juna na svetski dan muzike nastupiće Hor Dečjeg kulturnog centra Beograda sa dirigentom Nevenom Ivanović i Anarhija zvuka. 10. juna koncert najave 12. međunarodnog festivala Dani orgulja, Ah, taj barok u Crkvi Svetog Ćirila i Metodija. Nastupaju Miroslav Pavlović, violina, Toma Milošević, viola i Branka Đorđević, orgulje.

Kvartet h2 u Beogradu Iz Centra lepih umetnosti Guarnerius, osim ciklusa koncerata najboljih studenata Fakulteta muzičke umetnosti u Beogradu, najavljuju i nastup jedanog od najboljih i najtraženijih kvarteta saksofona u Americi, kvarteta h2, koji će 12. juna svoju letnju turneju po Evropi, započeti upravo u Beogradu. Geoffrey Deibel, Kimberly Goddard Loeffert, Jeffrey Loeffert i Jonathan Nichol čine ovaj pupularni kvartet.

i...

Jednodnev Jednodnevni evni ni ulični ulič uli u li festival francuske šansone 21. juna. Ustanova kulture Parobrod prvog uličnog muzičkog dana, kada će nastupiti brod d je organizator org nepoznati interpretatori, izabrani na nedavno realizovanom konkursu, koji oznati int će svojim podsetiti na stvaralaštvo Žoe Dasina, Žak Brela, jim izvođenjima iz Žilber Bekoa, Edit Pjaf...


negde

IQ Music 2012 Novi muzički festival, koji pokreću Arena Beograd i Beogradska Kulturna Mreža, uz podršku Jelen Lajva, predstaviće 9. juna više različitih izvođača, kako iz regiona, tako i sa internacionalne muzičke scene. Svim ovim umetnicima je zajedničko to što su svojim dosadašnjim radom uspeli da ostvare veoma specifične umetničke izraze, kao i da tokom dužeg vremenskog perioda, privlače pažnju publike i medija kvalitetom i autentičnošću svoje muzike. Ovaj festival, koji će se održati pod sloganom Misli svojom glavom, neće se vezivati isključivo za žanr muzike, već pre svega za misao i ideju koju muzika ovih izvođača predstavlja. Publika će u Beogradskoj areni moći da čuje i vidi nastupe više izvođača, u ukupnom trajanju od 10 časova, uz razne prateće sadržaje. Pobednik konkursa i bend koji će otvoriti festival je DreDDup koji je sa ubedljivim brojem glasova publike, ali i većinom glasova žirija osvojio je 45 minuta nastupa. Glavna zvezda festivala je multitalentovani američki umetnik Marilyn Manson, koji je kombinacijom provokacije i inteligentnih društveno-angažovanih pesama postao savremena ikona alternativne rok muzike i pop kulture. Marylin Manson nije nastupao u Srbiji, a na koncertu u Beogradu promovisaće novi album Born Villain. Pored njega, nastupiće i kultni slovenački bend Laibach, koji je svoj kvalitet dokazao i uspehom na evropskoj sceni. Sjajna kombinacija avangardnog, eksperimentalnog i neo-klasike sa najvećim pop hitovima različitih perioda, praćena originalnim koncertnim nastupima u audio i vizuelnom smislu, nikoga ne ostavljaju ravnodušnim. Među izvođačima na IQ MUSIC-u je i britanski haus trio Dirty Vegas, najpoznatiji po internacionalnom hitu Days go by. Trio je poznat i po remiksima pesama drugih autora, kao što su Underworld, Groove Armada i Ladytron. Trenutno je aktuelan album Electric Love, sa kojeg izbacili dva spota, Electric Feel i Changes. Pioniri darkvejva u regionu, makedonski Mizar, takođe će nastupiti na IQ MUSIc-u. Iako se Mizar svrstava u rok muziku, kroz njihov zvuk se provlače prizvuci balkanskog etna i vizantijskih tradicija u dosta mračnoj atmosferi kojoj posebno doprinosi glavni vokal, Goran Tanevski, čije je pevanje zasnovano na crkvenoslovenskom pojanju. Na poslednjem albumu, umesto pevača, pesme Mizara izvodi muški hor Harmosini, koji peva vizantijsku duhovnu muziku. Program festivala upotpuniće i kultna beogradska grupa Block Out, čiji se osoben i upečatljiv zvuk potpuno uklapa u koncept festivala. Satnica nastupa od 18:00 do 19:00 časova dreDDup od 19:00 do 20:00 časova Mizar / Makedonija od 20:00 do 21:00 časova Block Out / Srbija od 21:15 do 22:30 časova Laibach / Slovenia od 23:00 do 00:30 časova Marilyn Manson / USA od 01:00 do 03:30 časova Dirty Vegas sound sistem / UK

14

GDE NA KONCERT 27. jun Muzička galerija, Ciklus: Susret sa umetnikom 20.00 Zvuci meda, Tijana Đuričić – sopran, Irina Naumovska – klavir program: Turina, Brkljačić, Savić, Stefanović STUDENTSKI KULTURNI CENTAR

12. jun Velika sala 20.00 Put ka perfekciji, učestvuju čembalistkinje: Milica Dimitrijević, Milena Veljković, Isidora Kuzmanović, Milica Zidarić, Tina Neutzer i Svtalana Stojanović, program: muzika za čembalo Fransoa Kuprena Put ka perfekciji

13. jun Velika sala 20.00 Svečani koncert Muzičke Škole Amadeus

20. jun Velika sala 20.00 Kamerna Banda, Kragujevac, učestvuju: Ljubica Gašparović - sopran, Aleksandra Lečić - flauta, Ljiljana Ranković - violina i Sanja Vukosavljević Milenić - klavir program: K.Babić, Z.Hristić, S. Božić, S.Divjaković, Stravinski/Janićijević, Štatkić/Hristić Program : Konstantin Babić: Ango-boogie-bell; Zoran Hristić: Pašona sunce jarko, Prošetao najdžel balkanom, Homolje; Svetislav Božić: Proleće; Stevan Divjaković: Kosovska elegija; Stravinski/Janićijević: Tango; Štatkić/Hristić: Oro

25. jun Velika sala 20.00 Gudački orkestar Woder, Dirigent Simonida Dagović

26. jun Velika sala 20.00 Koncert kamerne muzike za udaraljke Učestvuju: Srđan Palačković - udaraljke, Aleksandar Latković - violončelo, Mladen Lukić - trombon, Aleksandar Arsić - truba i Ivan Marijanović - udaraljke program: Rick Beckman, Bertold Hummel, J.S.Bach, Paul Walter Furst, Nebojša Jovan Živković

27. jun Velika sala 20.00 Hor flauta Syrinx, Umetnički rukovodilac: Bratislav Đurić, program: Bah, Hajdn i Mocart


gde u gradu GDE NA KONCERT NARODNO POZORIŠTE

30. jun Velika scena 20.00 Donatorski operski gala koncert SCENA STAMENKOVIĆ

14. jun 19.30 Večernji koncert AKUD Branko Krsmanović

15. jun 20.00 Svečani koncert KUD-a Đoka Pavlović - Pošte Srbije

16. jun 20.00 Koncert Folklorno Baletskog Ansambla Simyonov

20. jun 20.00 Svečani koncert KUD Lira JUGOKONCERT

7. jun Svečana sala Skupštine grada 20.00 Igor Lazić – horna, Jelena Dimitrijević – violina, Miloš Veljković - klavir, program: Frank: “Panis Angelicus” Trio za violinu, hornu i klavir, (ar. R.Horvat), Divernoa: Trio br.1 u Ce duru za violinu, klavir i hornu, Brams: Trio br.2, Op. 40 za klavir, violinu i hornu DOM KULTURE STUDENTSKI GRAD

12. jun Mala sala 20.00 AL’JAZZira predstavlja Joe Zawinul

19. jun Letnja scena 21.30 Calibro 35 (Milano, Italija)

20. jun Letnja scena 21.00 Marracash Orchestra (Nemačka)

25. jun Velika sala 20.00 Veče dueti - koncert studenata kamerne muzike FMU, program: G. P. Telemann, W. A. Mozart, Eugene Bozza, Francesco di Fiore, Maurice Ravel

26. jun Letnja scena 21.00 Oproštaj od semestra, Koncert AKUD-a Španac i AKUD Branko Krsmanović

16

Belgrade Calling 2012 Beograd ovog leta dobija veliki muzički događaj! Naime, od 27. do 30. juna, na Ušću odmeriće snage neke od najvećih svetskih zvezda – tokom tri dana ovog muzičkog praznika, beogradskoj publici predstaviće se najveći hedlajneri ovogodišnjih svetskih festivala i legendarni bendovi, koji dolaze, ne samo sa svojim čuvenim hitovima, već i sa novim materijalom. Učesnici – 27. juna: zvezda iz senke Jessie J; hipnotišući Orbital; uragan za klubove i festivale Example; legende hip-hop pokreta Public Enemy i domaćini S.A.R.S. 28. juna: muzička ikona, čuveni Ozzy Osbourne sa kojim će nastupiti i legendarni Slash, virtuozni Zakk Wylde i večiti saborac Geezer Butler; harizmatični The Cult; mračni idoli Paradise Lost; glasni bajkeri Black Label Society; crna senzacija Satyricon i metal bend sa juga Sanatorium. 29. juna: fascinantni Faith No More; blistavi The Darkness; prvi put u Beogradu Public Image Ltd; najbolji mladi bend sa ostrva The Horrors; bend koji je okupio Whitfield Crane – Ugly Kid Joe i neponovljivi The Sisters of Mercy. Pored prve tri festivalske večeri, u subotu 30. juna, u finalu Jelen Top 10 turneje, na Ušću će nastupiti i neki od najvećih domaćih bendova. Svim kupcima ulaznica za bilo koji od prva tri festivalska dana, prilikom ulaska na festival biće besplatno uručene dodatne ulaznice za četvrti dan. Organizatori festivala istakli su da ovaj festival nije zamišljen kao konkurencija Exitu, niti mu je to cilj. Belgrade Calling će se zasnivati samo na main stageu, za razliku od Exita koji ima najmanje deset bina i koncepcijski je drugačiji.

Inex Film festival Interdisciplinarni festival autentičnih kreativnih formi, koji okuplja mlade ljude koji se bave muzikom, videom, stripom, slikanjem ili na neki drugi način ispoljavaju svoju kreativnost, odvijaće se od 14, 15. i 16. juna u prostoru Inex filma. Trenutno stanje ovog prostora nije idealno, pa je namera organizatora da se prikupi sredstva koja će se investirati u revitalizaciju prostora.

i...

GARAGE FIRE FFIRE! RE! Campus Ca C Fest 2012, jedini festival u Srbiji koji prezentuje regionalne koji se bave garažnom rok muzikom, 15. juna u Domu kulture l bendove b d kko studentski entski grad na Letnjoj sceni. Učestvuju: Halftones (Beograd), Technicolor Lies (Beograd), ad), Straight Mickey And The Boys (Beograd), Pistolrays (Zagreb, Hrvatska) i ZMP (Slovenj Gradec, Slovenija).


KLUB FEST

GDE U KLUB

CANTINA DE FRIDA 6. jun Petar Grašo 7. jun Gitarsi 8. jun Bla bla bend 9. jun Vesko Vučković 11. jun Die beste 12. jun Denis & Obule 13. jun Balkan expres 14. jun Libertango 15. jun Bla bla bend 16. jun Vesko Vučković 18. jun Die beste 19. jun Denis & Obule 20. jun Marko St Louise 21. jun Gitarsi 22. jun Bla bla bend 23. jun Vesko Vučković 25. jun Die beste 26. jun Denis & Obule 27. jun Libra 28. jun Libertango 29. jun Bla bla bend 30. jun Vesko Vučković

KC GRAD 14. jun Berlinska alternativna scena u GRADu! 21. jun Party povodom otvaranja prve ROPE radnje! 30. jun It’s A Dubstep Thing! Summertime @ GRADska Bašta Necone & Rasheed (dubstep, funky, garage, 2step, hiphop)

18 GDE

* JUN

6. jun Dno & Holy Land 8. jun Bloodline & Scaffold 9. jun Fuzzbox & Blackbox 10. jun Bitange i Princeza 13. jun Uzemljenje & Treća lica 14. jun Hod & Microsonic & Šine 15. jun Itch & Kartel 16. jun Lira Vega 21. jun Start 22. jun Miško Plavi Trio 23. jun Kaoar - Whitesnake tribute 24. jun Smem ja 29. jun Face to face - Faith No More tribute 30. jun Azra tribute Ravno do dna 2

KST 6. jun Party Time (dj brit, dj slipi, dj riđi) 7. jun Rock’n’Roll (dj ćomi) 8. jun Can’t Stop The Rock (dj mouse j) + Mjetal (dj toša, dj zuba) 9. jun Devedesete (dj duca, dj mouse j) + House’N’R’N’B (dj vuxx) 13. jun Domaćica (dj junior) 14. jun Let There Be Rock (dj mancha, dj goxy) + Grunge (dj brit) 15. jun Can’t Stop The Rock (dj mouse j) + Nu metal (dj dooshan) 16. jun Ladies Night (dj dooshan, dj mouse j) + Brit’N’Bass (dj brit) 20. jun Dance Till U Drop (dj vuxx) 21. jun Veče Ekv-a & Haustor-a (dj junior) 22. jun Can’t Stop The Rock (dj mouse j) + Ebm (dj dark energy) 23. jun Osamdesete (dj slipi) + Silent Disco (dj junior, dj brit) 27. jun Mokra žurka (dj kst all-star team) 28. jun Prodigy Night (dj mouse j, dj

duca, dj go! run!) 29. jun Can’t Stop The Rock (dj mouse j) + Žestoka domaćica (dj slipi, dj riđi) 30. jun Domaće osamdesete (dj lapac)

REKA 7. jun Euroexpres 8. jun Euroexpres 9. jun La Luna 11. jun Big Deal 12. jun Euroexpres 13. jun La Luna 14. jun Euroexpres 15. jun Balkan Expres 16. jun La Luna 18. jun Big Deal 19. jun Euroexpres 20. jun La Luna 21. jun Euroexpres 22. jun Balkan Expres 23. jun Big Deal 25. jun Big Deal 26. jun Euroexpres 27. jun La Luna 28. jun Euroexpres 29. jun La Luna 30. jun Libra 1. jul Libra

SUNSET CAFFE ponedeljak Mikica & Arsa utorak Koktel band sreda Maja Volk četvrtak La luna petak Loco band subota Double Trouble nedelja Di Beste

BASSIVITY DIGITAL SHOWCASE U DOB-u 23. juna u sali Amerikana nastupaju: Struka – najaktivniji hip hop izvođač sa ovih prostora; VIP – dvojac koji uživo zvuči bolje nego na albumima; Dada – prvi novosadski izvođač koji je pristupio Bassivity ekipi; One Shot – važe za nosioce nove niške škole hip hopa; Dripac – jedan od najboljih MC-jeva nove generacije; McN – sirovi niški hip hop u svom najboljem periju; Ajzi – jedan od najkontraverznijih izvođača na domaćoj sceni; Ziplok – najsvežiji talas domaćeg hip hopa; Sivilo – jedini Bassivity Digital izvođač iz Crne Gore; Žuti – Nbgd Hip Hop u svojoj najčistijoj formi i Arafat – vicešampion prošlogodišnjeg red bull freestyle takmičenja i jedna od najvećnih mladih nada srpskog hip hop-a. DJ podršku je obezbedio RMNG show, Jung B, Felony Flats, Jackie Dagger.


KLUB PLASTIC

SAVA CENTAR

SAVA CENTAR

SOPHIE ELLIS BEXTOR

GILLES PETERSON

Poznata britanska zvezda Sophie Ellis Bextor nastupiće 15. juna u okviru DJ seta! Popularna pevačica, koja se na muzičkoj sceni pojavila krajem devedesetih kao deo benda Theaudience, u Beograd dolazi sa mužem, basistom benda The Feeling.

Gilles Peterson – u potrazi za savršenim Beogradom, uz podršku DJ Grasshopera i DJ Brke, 22. juna u bašti SC-a. Gillesov prolećni beogradski nastup već je deo njegove lične tradicije i mitologije, budući da mu je ovo deseti dolazak u prestonicu.

Povodom Dana Rusije, koji se obeležava i u našoj zemlji, 12. juna biće održan koncert Akademskog hora ruske armije Aleksandrov, Emira Kusturice i benda The No Smoking Orchestra. Svetski poznat ansambl Aleksandrov će gostovati u sastavu od 98 učesnika.

DOB

DOB

DKSG

SVI NA POD!

DJEČACI

Na Letnjoj sceni, 13. juna, nastupa Bend Svi na pod! sastavljen je od potvrđenih muzičara, koji uz korišćenje svih prednosti elektronske muzike postižu jedan prepoznatljiv zvuk. Bend je nastupao na festivalima: Exit, Cinema City, Guitar Art, Trenchtown, Supernatural...

Splitski reperi Dječaci su spremni da još jednom zapale beogradsku publiku. Naime, 9. juna nastupiće u sali Amerikana. Grupa je osnovana 2005, debitantski CD Drama (2008) osvojio je Zlatnu Kooglu za album godine i INDEXI 09 nagradu za hip hop album godine.

20 GDE

* JUN

DAN RUSIJE

BUNNY & EDGE U Klubu DOB-a 15. juna, sastav Bunny & Edge promovisaće debi album Happy Time. Beogradski bend Bunny & Edge je osnovan 2011. godine, a njegov idejni tvorac je Ivica Stjepanović, poznati kompozitor i aranžer.

SKC

GORAN BARE I MAJKE Okićeni sa šest nagrada Porin Goran Bare i Majke dolaze u 9. juna u Beograd da predstave novi album Teške Boje. Poznati su po hitovima: Odvedi me, Vrijeme da se krene, Daj mi, Krvarim od dosade, Put ka sreći, Ja sam budućnost...

DOB

LP DUO Regionalni multimedijalni projekat povodom 100 godina od rođenja kompozitora Džona Kejdža, 22. juna u Amerikani, upotpuniće nastup Sonje Lončar i Andrije Pavlovića koji nastupaju kao LP Duo. Koncert će biti podržan audio i video insertima iz filmova o kompozitoru.


gde u gradu GDE U POZORIŠTE ATELJE 212 13. jun Matica 23. jun Zoran Đinđić 26. jun Švejk 29. jun Pošto pašteta AKADEMIJA 28 14. jun Poslednja šansa 16. jun Slatke usne mladosti humanitarno igranje BITEF TEATAR 10. jun Rent a friend 19. jun Roma sijam predstava/koncert 20. jun Maja i ja i Maja 21. jun M. - solo za tri uma BEOGRADSKO DRAMSKO POZORIŠTE 14. jun Dnevna zapovest 19. jun Transilvanija 22. jun U pola cene 26. jun Norway today BRANKO KRSMANOVIĆ 10. jun Pljačka 3. maja, Akademsko pozorište Skc, Niš 11. jun Bre – kabare scena Kpgt 14. jun Jazbina slomljenog ajduka 19. jun Brevrovizija DAH TEATAR 23. jun Prelazeći liniju 24. jun Kod Nastasijevića

22

Slatke usne mladosti Scena Akademija 28 4. jun. Tekst: Radoslav Pavlović; Uloge: Marija Vidaković, Nikolina Bogdanović, Ivan Petrovi; Scenograf: Tanja Žiropađa; Plakat: Milovan Matić; Fotografije: Jovana Vuković; Tehničko lice: Milenko Isailović. premijere

Ko je ubio princezu Mond? BITEF Teata 9. jun. Muzika: Tatjana Milošević; Libreto: Vladimir Kosić; Dirigent: Premil Petrović; Režija, scena: Vladimir Lazić; Kostimi: Jelena Zagorčić; Solisti: Ana Radovanović - mecosopran; Marija Mitić - sopran; Jelena Banković - sopran; Maja Mijatović - mecosopran; Mihailo premijere Šljivić - bas; Ljubomir Popović - tenor.

Crave DOB, Amerikana 24. jun. Umetnička grupa IGNIS, u saradnji sa organizacijom MAPA Balkon. Tekst: Sarah Kane; Režija: Saša Perić; Uloge: Valentina Kovač, Draženka Čelebićanin, Novak Simić, Saša Perić; Muzika: Ivan Čkonjević i Tijana Stanković. Predstava se izvodi na premijere engleskom jjeziku ezik

i... Pozorište ! Pozor - ište! - Letnji Festival Mladih POD Teatar i Osnovne Škole Opštine Savski venac. Edukativno umetnički projekat Druga tačka pogleda koji je POD Teatar započeo 2007. godine u saradnji sa Opštinom Savski venac i Osnovnim Školama Opštine, rezultirao je formiranjem pozorišnih grupa dece i njihovim predstavama. U jesen ove male glumačke trupe učestvuju na Savskovenačkom Urban Festu a za kraj školske godine pripremaju nove predstave i njihove prezentacije. Važne teme, ideje, potrebe i predlozi dece čine osnovu njihovih predstava. Ovogodišnji rad grupa mladih, performansi i kratki film, predstavljaju se 12. juna sa početkom u 18:00. Teatar ima jednu mogućnost, magijsku i čarobnu, mogućnost probanja i ponavljanja, koja kada se spoji sa Teatrom kao simulacijom života, prerasta u jedan posebno drugačiji metod učenja.


gde u gradu Henri Šesti

premijere

Narodno pozorište – Velika scena 15. jun. Režija: Nikita Milivojević; Uloge: Hadži Nenad Maričić, Predrag Ejdus, Tanasije Uzunović/ Miodrag Krivokapić Boris Pingović, Nebojša Kundačina, Branko Jerinić, Branislav Tomašević, Slobodan Beštić, Aleksandar Srećković, Pavle Jerinić, Bojan Krivokapić i drugi.

Kamerna opera Petrograd

premijere

Dom omladine Beograda 19. jun. Muzika: Branka Popović; Libreto: Aleksandra Sekulić; Dirigent: Rade Pejčić; Reditelj: Vera Obradović; Solisti: Jelena Jovanović, Biljana Soldo, soprani, Ana Radovanović, Ana Sinicki, mecosoprani; Ljubomir Popović, Danilo Stošić, tenori; Vladimir Dinić, Nenad Nenić, Saša Novaković, baritoni

Čarobna frula Madlenianum 9. jun. Klub mladih Madlenianuma. Libreto: E. Šikaneder; Umetnički rukovodilac i dirigent: Miodrag Janoski; Dramaturg: Tadija Miletić; Scenograf: Ilija Višnjić; Kostimograf: Jelena Antanasijević.

premijere

i... 18. Internacionalni festival studentskih pozorišta održava se od 2. do 11. juna! 2. jun N. Zavišić: Poneka skuša i nešto malo tuša. 3. jun M. Lukešević: Jazbina slomljenog‘ajduka. 4. jun Grupa autora: Zapisi iz podzemlja: logika+kiseonik, Nova akademija umetnosti, Beograd (scena KPGT). 5. jun 19.00 > A. Pampulova: Tri puta belo, Novi bugarski univerzitet Sofija, Bugarska i B. Hamvaš: Ruvenzori. 6. jun B. Nušić: Autobiografija. 7. jun E. Jonesko: Lekcija. 8. jun B. Dimitrijević - B. Liješević: Vrijeme čekanja, Teatar mladih Juventa Sarajevo, BIH i S. Đulić: Oda radosti (nedovršena simfonija), Mostarski teatar mladih 1974, Mostar, BIH, (scena Akademija 28). 9. jun P. Pejaković: Plagijat, Dramski studio Zahumle Nikšić, Crna Gora, (scena Akademija 28) i E. Olbi: Zoološka priča, AKUD Lola, Teatar Levo. 10. jun N. Jovanović - M. Rašić: Pljačka 3. maja, Akademsko pozorište SKC, Niš i Pod đonom čizme, New Art Theatre, Glivice, Polska. 11. jun V. Đurđevićić - V. Cvejić: Bre - kabare (scena KPGT) i Autorski projekat: Brevrovizija (scena KPGT)

24

GDE U POZORIŠTE DOM OMLADINE BEOGRADA 12. jun Staklena menažerija 24. jun Crave premijera JUGOSLOVENSKO DRAMSKO POZORIŠTE 14. jun Rođeni u Yu 17. jun Hadersfild 26. jun Zapisi iz podzemlja 30. jun Šine KULTURNI CENTAR REX 19. jun Jedno veče sa ljudima Teatarska Laboratorija Treće Beogradske Gimnazije 26. jun Balans na ivici sveta: Glavno je da

se živi. To je glavno, MALO POZORIŠTE DUŠKO RADOVIĆ 10. jun Knjiga lutanja 13. jun Verter MADLENIANUM 11. jun Doručak kod Tifanija 13. jun Tajna Grete Garbo 15. jun Čekaj me na nebu, ljubavi moja NARODNO POZORIŠTE 14. jun Hasanaginica 15. jun Henri Šesti premijera 20. jun Pokojnik 27. jun Mali bračni zločini POZORIŠTE LUTAKA PINOKIO 16. jun Cvrčak i mrav POZORIŠTE NA TERAZIJAMA 12. jun Neki to vole vruće 16. jun Čaj od jasmina,


Dobro došli na Dedinje – kraljevski i rezidencijalni kvart Beograda, jedno od najlepših naselja Evrope, sa parkovima, šumama, uređenim baštama i vilama koje predstavljaju svojevrsni muzej srpske arhitekture kroz vekove. U takvom okruženju osmislili smo za Vas jedinstvenu Vilu Jelena koja je spoj otmenog, gospodskog starog Beograda, najmodernijih i najprestižnijih ugostiteljskih veština i već dobro poznatog srpskog gostoprimstva.

Da Vinci

Rembrandt

Jedna slika vredi hiljadu reči. Naime, različiti po bojama slikama i umetničkom doživljaju, svi naši apartmani jednaki su po udobnosti, prijatnosti, luksuzu i osećaju toplog doma. Vila Jelena nudi četiri kategorije soba: Premium, Deluxe, Superior i Royal. Generala Šturma 1a; 11000 Beograd; tel: 011/3066521; fax: 011/3670575; info@vila-jelena.com; www.vila-jelena.com


gde u gradu 10. TIBA FESTIVAL

GDE U POZORIŠTE

od 6. do 11. juna 2012.

6. jun

17 časova

POZORIŠTE SLAVIJA 15. jun Obično veče 21. jun Lovci na miraz 30. jun Radi mi svašta 3. jul Dogodine u isto vreme

7+ CRVENKAPA Narodno pozorište, Užice Pozorište Boško Buha

7. jun

11/12 časova

DRUŽBA PERE 7+ KVRŽICE Pozorište Žar ptica, Hrvatska Pozorište Boško Buha

SCENA STAMENKOVIĆ 13. jun Ludi od terapije

ZVEZDARA TEATAR 13. jun Pozovi M radi užitka 14. jun Večera budala 16. jun Generalna proba samoubistva 17, 21. i 22. jun Kumovi

26

POVODOM GALEBA 15+ Pozorište Mladih, Novi Sad Malo pozorište Duško Radović

8. jun

UK VUK KARADŽIĆ 12. jun Hipertenzija 13. jun Moj prvi put 15. jun Bunar 21. jun Više sreće ovaj put

4+ SOKO ZOVE ORLA Pozorište Consol, Nemačka Pozorište Boško Buha

9. jun

TEATAR NA SAVI 16. jun Čarobni pasulj 17. jun Žuća i njegove žabe 22. jun Pepeljuga,premijera

14+ PET DEČAKA Malo pozorište Duško Radović Malo pozorište Duško Radović

4-8 4-8 MALI AMADEUS MESEČEVA REKA Lutkarsko pozorište Agadit, Izrael Pozorište Da.Te Danza, Španija JDP – scena Studio 11 časova Pozorište Boško Buha

10. jun

TEATAR LEVO 18. jun U kubu,premijera 16. jun Čovek, zver i vrlina 23. jun Ne igraj na Engleze Xo Boljevci 25. jun Rođendanska torta premijera

Otvaranje Festivala CAREVO NOVO ODELO Pozorište Boško Buha

ON - OFF 1-4 Pozorište La Baracca Testoni Ragazzi, Italija JDP – scena Studio 12 časova

ROMEO I JULIJA 15+ Lutkovno Gledališče Ljubljana, Slovenija Pozorište Boško Buha

12+ RENT A FRIEND Pozorište Trešnja, Hrvatska Bitef teatar

7+ AB3 Pozorište Norrdans, Švedska Pozorište Boško Buha

Ceremonija zatvaranja i dodela nagrada Pozorište Boško Buha

11. jun

23. jun Grk Zorba 29. jun Pod sjajem zvezda

20 časova

7+ ŠEHEREZADA Pozorište Trešnja, Hrvatska Pozorište Boško Buha 11 časova

i... Otvoreno pozorište & Radionica studija glume Četvrti zid 10. juni Velika sala Doma kulture Studentski grad Javni čas 15 (24. premijera) Igraju: Katarina Vidaković, Milica Gudžulić, Sara Damnjanović, Miloš Jovanić, Maja Kovačević, Andrija Mitić, Nikola Pavlović, Vladimir Petković, Jelena Petrović, Bojana Spalević, Biljana Stojadinović, Nevena Čeh. Režija: Nemanja Savković & Srđan Karanović. Asistent: Aleksandra Veljković


negde O3ONE OD 11. DO 20. JUNA REKONSTRUKCIJA IGRE CRTEŽI, SLIKE I OBJEKTI Aleksandar Dimitrijević

Galerija-legat Milice Zorić i Rodoljuba Čolakovića

GALERIJA U PODRUMU DO 16. JULA DEČAK I SUNCE Nebojša Rakonjac

GALERIJA REMONT

STARA KAPETANIJA

OD 21. JUNA DO 6. JULA IZLOŽBA SLIKA Miško Pavlović

MUZEJ ISTORIJE JUGOSLAVIJE

DO 18. JUNA 17. MEĐUNARODNI ZEMUNSKI SALON KARIKATURA OD 20. JUNA DO 1. JULA IZLOŽBA SLIKA Jelena Marjanović

GALERIJA SANU

MUZEJ SAVREMENE UMETNOSTI

DO 15. JUNA INNER STATE Boris Bogdanović

DO 24. JUNA DRUŠTVO NEOGRANIČENE ODGOVORNOSTI Irena Lagator Pejović

28

OD 12. DO 22. JUNA BAJKA, PRIPOVETKA, LEGENDA Nada Serafimović OD 26. JUNA DO 7. JULA CIKLUS SLIKA FIGURA – ULJA NA PLATNU RAZLIČITIH FORMATA Zoran Krulj

DO 13. JUNA LAND SCAPE RAQUEL SCHEMBRI, ROSA LINKE, DRAGANA BRANKOVIĆ

DO 6. JULA IZLOŽBA FINALISTKA NAGRADE „DIMITRIJE BAŠIČEVIĆ MANGELOS“ ZA 2012.

Salon MSU

Singidunum

KULTURNI CENTAR GRAD

DO 24. JUNA ŠEJLA KAMERIĆ: 1395 DANA BEZ CRVENE Kustos izložbe: Branislav Dimitrijević

PRODAJNA GALERIJA BEOGRAD

DO 15. JUNA PRESLIŠAVANJE 4 Slavica Lazić Dundas, Milica Ružičić, Marko Crnobrnja

DO 8. JULA NEDOVRŠENE MODERNIZACIJE: IZMEĐU UTOPIJE I PRAGMATIZMA ARHITEKTURA I URBANIZAM U BIVŠOJ JUGOSLAVIJI I ZEMLJAMA NASLEDNICAMA

DOM KULTURE STUDENTSKI GRAD Galerija

DO 6. JULA KUĆA NA ZVEZDANOM PUTU

ULUPUDS Mala galerija

DO 26. AVGUSTA TEHNIKA NARODU Kustos: Ivan Manojlović (MIJ)

OD 19. DO 29. JUNA SNOVI O MORU Dunja Jung

DO 14. JUNA DIJALOG Danica Dimitrijević i Milica Fleissigova Bistro i ulazni hol DKSG


OD 12. JUNA DO 5. JULA IZLOŽBA ARHIVSKIH FOTOGRAFIJA S PROGRAMA DOMA KULTURE STUDENTSKI GRAD SEZONA 2011 – 2012. Autori: Aleksandrija Ajduković, Ana Pozderac i Ivan Petrović

Velika galerija OD 26. JUNA DO 5. JULA IZLOŽBA RADOVA U OKVIRU RADIONICE U SARADNJI S IZDAVAČKOM KUĆOM KORNET I FESTIVALOM PESNIČENJE

Galerija

OD 21. JUNA DO 5. JULA FOTO Ivan Petrović

DOM OMLADINE BEOGRADA

OD 27. JUNA DO 3. JULA Izložba u okviru Beogradskog festivala evropske književnosti AMERIČKI GRAFITI Laslo Blašković

FRANCUSKI INSTITUT

Galerija DO 16. JUNA UGAO GLEDANJA – IZLOŽBA KORICA, KNJIGA I FOTOGRAFIJA Predrag Vujović

Magacin u Kraljevića Marka 4 OD 15. DO 25. JUNA DRESS (KOD) Mira Brtka i Aleksandra Lalić Autorka projekta: Sanja Kojić Mladenov OD 26. JUNA DO 10. JULA Projekat Perionice MALI SVETOVI Autorke projekta: Irena Šimić i Kristina Stefanović Živanović, istoričarke umetnosti iz Beograda Umetnici koji će biti predstavljeni na izložbi: Nevena Popović, Šejma Prodanović, Milica Rakić, Jelena Tolimir, Valentina Talijan, Ivan Marković, Ana Šimić i Smilja Ignjatović

OD 18. JUNA DO 4. JULA HLEBA I IGARA OD 12. JUNA DO 1. SEPTEMBRA IGRA DRUGOG LICA Roden/Burdel/Emo

Izložba radova učenika škole „Tehnoart Beograd“ smer stilski krojač/grnčar

SKC

KULTURNI CENTAR BEOGRADA

Galerija SKC Novi Beograd

Likovna galerija OD 14. JUNA DO 1. JULA DAN ŠTO ŠTRIKA NOĆ OPARA Božica Rađenović Galerija Artget OD 15. JUNA DO 11. JULA PSYCHODELICT STAIRWAY Ljubomir Šimunić GALERIJA HAOS

BEO PROJECT DO 1. JULA STALKER Andrej Filev

BEOGRADSKA TVRĐAVA

SRBIJE - USUS

OD 14. DO 27. JUNA TRAGOVI SEĆANJA, IZLOŽBA GRAFIKA mr Anita Jovanović

Galerija

Galerija beogradske tvrđave

Srećna galerija

DO 14. JUNA EVERYTHING BUT THE KITCHEN SINK

DO 29. JUNA IZLOŽBA Sandra Malić Tešić

DO 18. JUNA FOTOGRAFIJA Duška Stefanović

OD 27. JUNA DO 8. JULA WEDGWOOD Nađa Stamenković Hol Velike sale

OD 6. DO 27. JULA IZLOŽBA Mirko Antonije Malešević

OD 21. DO 30. JUNA PRVA GODIŠNJA IZLOŽBA ČLANOVA UDRUŽENJA STRIPOVSKIH UMETNIKA

DO 30. JUNA MARK BRUSSE COLLAGES Mark Brusse

29


negde GALERIJA SULUJ

Amam

GALERIJA TRAG

MUZEJ AFRIČKE UMETNOSTI

MAJ/SEPTEMBAR INTERPOLACIJE 1: RISTO STIJOVIĆ (1894-1974): TIHI ŠAPAT DRVETA Autor mr Nada Seferović, kustos Muzeja grada Beograda

DO 20. JUNA TRAGOM BUDUĆNOSTI

23. I 24. JUN AFRO FESTIVAL 2012

OD 23. JUNA DO 6. JULA ONE HUNDRED PICTURES OF MY WAITING Slađana Đukanović

Afro festival je kulturna manifestacija koja se jednom godišnje organizuje u Muzeju afričke umetnosti, i predstavlja jedinstven program, kako u našoj zemlji tako i u širem regionu. Uz učešće stručnjaka, predavača, profesora, studenata, prijatelja Muzeja, organizuju se izložbe i predavanja, projekcije slajdova i filmskog materijala o umetnosti i kulturama Afrike, muzičke, plesne i likovne radionice, kao i javna vođenja kroz Muzej. 23. i 24. jun od 10 do 18 časova – Afrički bazar popularna manifestacija Muzeja afričke umetnosti koja promoviše likovnu i primenjenu umetnost afričkog kontinenta. Zamišljena je kao prodajna izložba umetničkih i zanatskih predmeta: maski, skulptura u kamenu i drvetu, rukom pravljenih i bojenih tkanina, slika, batika, nakita, dekorativnih predmeta za enterijer. 10. jun od 10 do18 časova – DURBAR! Najznačajniji dan Afro festivala je Durbar: festival festivala – dan prijateljstva, muzike i plesa. Uz učešće afričkih ambasada u Beogradu - u prijatnom eksterijeru, bašti Muzeja - ovaj dan slavi afričku muziku, ples umetnost i kulturu. Uz ljubaznu podršku afričke diplomatske zajednice u Beogradu, posetiocima se pruža prilika da uživaju u kulinarskim specijalitetima iz različitih krajeva Afrike. Posebno aranžirani štandovi sa predmetima umetničke, zanatske i suvenirske proizvodnje (tkaninama, nakitom, figurama u drvetu) doprinose duhu festivala koji na nezaboravan način dočarava kulturnu riznicu Afrike.

MUZEJ PRIMENJENE UMETNOSTI

GALERIJA FLU

OD 11. DO 29. JUNA MOJA FABRIKA, SLIKE I OBJEKTI Silvia Kovjenić

DO 20. JUNA ANTROPOLOŠKA DIMENZIJA CRTEŽA - SUBJEKTIVNO ISTRAŽIVANJE UMETNIČKI PROJEKAT Miroslav Babić

GRAFIČKI KOLEKTIV

KOLARČEVA ZADUŽBINA

OD 18. JUNA DO 7. JULA 9. GRIFON

DO 23. JUNA U ČAST ZLATNE PALETE 2012. Ružica Beba Pavlović

MUZEJ GRADA BEOGRADA Konak kneginje Ljubice Prizemlje i prvi sprat STALNA POSTAVKA: ENTERIJERI BEOGRADSKIH KUĆA XIX VEKA

Sala pod svodovima DO 15. JUNA HLEB I DOM Autor Magdalena Ivković, viši kustos Muzeja Mladenovac OD 19. JUNA DO 19. AVGUSTA PRIČA O BALKANU – IZLOŽBA FOTOGRAFIJA Organizatori projekta: Remont – nezavisna umetnička asocijacija i Gete Institut Beograd

30

Galerija A i B DO 30. JUNA OD PETOGODIŠNJEG PLANA DO POPULARNE KULTURE, - NASLOVNE STRANE BEOGRADSKE ILUSTROVANE ŠTAMPE 1945-1980 Autorka izložbe: mr Andrijana Ristić, kustoskinja Muzeja primenjene umetnosti

INSTITUT SERVANTES 12. JUN STARA HAVANA Izložba i predavanje

Galerija Inkiostri MPU DO 19. JULA KUTIJA, KUTIJICA Iz kolekcije Muzeja primenjene umetnosti Autorka izložbe: Marija Bujić, kustoskinja Muzeja primenjene umetnosti

PRIRODNJAČKI MUZEJ DO KRAJA OKTOBRA 6 NOGU

OD 21. JUNA DO 5. AVGUSTA RAMON MARIN: FOTOGAFIJE 1908 – 1940.


SPECIJALISTI PECIJALISTI GINEKOLOGIJE GIN GINEKOLOG I AKUŠERSTVA

Postignuti rezultati u planiranju porodice i poboljšanju svakodnevnog života savremene žene, nešto je čime se jako ponosimo i što nam predstavlja podstrek za svakodnevno usavršavanje i napredak.

NOVO – Fit i zdrava mama

Psihofizička priprema za porođaj sa elementima prenatal yoge i pilatesa. Otkrijte kako uz pomoć vežbi da olakšate porođaj vama i vašoj bebi. Oblikujte vaše telo tokom tudnoće i sprečite nagomilavanje viška kilograma. Saznajte sve o porođaju i razmenite iskustva sa ostalim članovima iz grupe i porodiljama.

Ginekološka ordinacija Mladenović Adresa: Baba Višnjina 37, 11000 Beograd Telefon: 2436 504; 064/175-60-40 www.ordinacijamladenovic.rs


Petrogradska 9, telefon: 3442-573, radno vreme: ponedeljak, Ä?etvrtak i nedelja od 9.00 do 24.00, petak i subota od 9.00 do 1.00 Mutapova 5, radno vreme: svakog dana od 9.00 do 1.00,


0

1 TOП

БЕОГРАДСКА ТВРЂАВА BELGRADE FOTRESS

ТРГ РЕПУБЛИКЕ REPUBLIC SQUARE

ТОПЧИДЕРСКИ ПАРК TOPČIDER PARK

ХРАМ СВЕТОГ САВЕ ST. SAVA TEMPLE

КРАЉЕВСКА ПАЛАТА И БЕЛИ ДВОР ROYAL PALACE АND WHITE PALACE

СКАДАРЛИЈА SKADARLIJA

АДА ЦИГАНЛИЈА ADA CIGANLIJA

ЗЕМУН - ГАРДОШ ZEMUN - GARDOŠ

10 TOP ПЛАНИНА АВАЛА AVALA MOUNTAIN

РЕКЕ САВА И ДУНАВ SAVA AND DANUBE RIVERS

ТУРИСТИЧКИ ИНФО ЦЕНТРИ:

TOURIST INFORMATION CENTRES

- Кнез Михаилова 6; понедељак - субота 9-21ч

- Knez Mihailova 6, Monday - Saturday 9-21h

тел. 011 328-1859 - Теразије, подземни пролаз; понедељак-петак 9-20ч, субота и недеља 9-16ч, тел. 011 263-5622 - Железничка станица; понедељак - петак 8-20ч; субота и недеља 8-16ч, тел. 011 361-2732 - Аеродром; понедељак - недеља 8-22ч тел. 011 209-7828

tel. +381 11 328-1859 - Terazije, underground passage, Monday-Friday 9-20h, Saturday and Sunday 9-16h, tel. +381 11 263-5622 - Railway station, Monday - Friday 8-20h, Saturday and Sunday 8-16h, tel. +381 11 361-2732 - Airport, Monday - Sunday 8-22h tel. +381 11 209-7828


Gde - vodič za hedoniste  

besplatni beogradski vodič za hedoniste

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you