Page 30

www.vnovomsvete.com

30

éèõí Ç 2015 „. ̇ÒÂÎÂÌË 縲-âÓ͇ Û‚Â΢ËÎÓÒ¸ ̇ 50 Ú˚Òfl˜ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ë ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ‡ÒÚË. éÚÚÓ„Ó Ë ˆÂÌ˚ ̇ ÊËθ ‚ÁÎÂÚÂÎË ‰Ó Ì·ÂÒ. Ó‚ÓÒÚÓÈÍË Ì ÒÔ‡Ò‡˛Ú „ÓÓ‰ ÒÚ‡˚È, Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ ÁÂÏÎË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÚ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÚÓflÚÒfl ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‰ÓÓ„Ë ‰Óχ. à ÒÓ‚ÒÂÏ ËÌÓ ‰ÂÎÓ ÌÓ‚˚È „ÓÓ‰ÓÍ çÓ͇ÚË, „‰Â ÏÓfl ‰Ó˜¸, ÛÒÚ‡‚ ÓÚ Ì¸˛-ÈÓÍÒÍÓÈ ‰ÓÓ„Ó‚ËÁÌ˚, ÓÚ ÚÂÒÌÓÚ˚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ÏÛ‡‚ÂÈÌË͇ Ë ÓÚ Í‡ÚÓÊÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‚ „ÓÒÔËÚ‡ÎÂ, ÍÛÔË· ‰ÓÏ. à Ú‡ÍËı Í‡Í Ó̇ ÏÌÓ„Ó, ̉‡ÓÏ îÎÓˉ‡ ÛÊ ÓÔÂ‰Ë· ¯Ú‡Ú 縲-âÓÍ ÔÓ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË ÊËÚÂÎÂÈ.

ç

ÒÚÓËÚ¸ ̇ Ú‡ÍËı ÔÎÓ˘‡‰Í‡ı Ó‰ÌÓ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂ, Ë Ì‰‡ÓÏ ‚ÒÔÓÏË̇ÂÚÒfl ‚ÓÒÍÎˈ‡ÌË ÄÔ‰‡È͇ Ó ÒÚÓÔË·ı Ë ÔÎÓÚÌË͇ı: ‚ÓÁ‚Ó‰flÚ ÔÓÒÂÎÍË ÏËÌË-‡„ÎÓÏÂ‡ˆËË ÒÌÓÓ‚ËÒÚÓ, Ò ‡ÁχıÓÏ, ÛÏÓÏ Ë ‚ÍÛÒÓÏ. Ä Â˘Â ÓÌÓ ÛÏÂÒÚÌÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ì ÚÓθÍÓ ÒÚÓÔËθÌ˚ ‡Ï˚, ÌÓ Ë Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÂÒ¸ ‰ÓÏ ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl ËÁ ‰Â‚‡, Ë Â„Ó Í‡Í‡Ò Ì‡ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÒÚ‡‰ËÈ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ Ó˜Â̸ ̇ÔÓÏË̇ÂÚ Ì‡·Ó ÍÓÔÛÒ‡ ÍÓ‡·Îfl Ô‡ÛÒÌ˚ı ‚ÂÏÂÌ Ò Â„Ó ¯Ô‡Ì„ÓÛÚ‡ÏË, ·ËÏÒ‡ÏË, ÒÚËÌ„Â‡ÏË Ë ÍÌˈ‡ÏË. ÑÓÏ ËÏÂÌÌÓ ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl Á̇˛˘Ë ÚÓÎÍ ‚ ÚÂıÌÓÎÓ„Ëflı ‡ÏÂË͇̈˚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú „ÓÚÓ‚˚Â

Ì ÒÚÓflÚ Ë Ó·ıÓ‰flÚÒfl ·ÂÁ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÍÂÔÎÂÌËÈ. Ä ‚‰¸ ̇Ô‡ÒÌÓ, Í‡Í Ì‡ÏÂÍÌÛÎ “å˝ÚÚ¸˛”! äÎËÏ‡Ú ÏÂÌflÂÚÒfl Ì ‚ ÎÛ˜¯Û˛ ÒÚÓÓÌÛ, Ë Ì ÒÚÓËÚ ‡ÒÒ··ÎflÚ¸Òfl.

ä‡Í ÒÚÓflÚ ‚ ÄÏÂËÍ çÓ ˜ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÂÊ„ӉÌ˚È ÔËÓÒÚ ‚ ÔflÚ¸ Ò Î˯ÌËÏ Ú˚Òfl˜ ÊËÚÂÎÂÈ? íÓ, ˜ÚÓ ‚ çÓ͇ÚË ÔÓ‰‡ÂÚÒfl Ú˚Òfl˜‡ Ò Î˯ÌËÏ ÌÓ‚˚ı ‰ÓÏÓ‚. é˜Â̸ Û‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸, Í‡Í ÓÌË ÒÚÓflÚÒfl, Ë Ò‡ÁÛ Ì‡‰Ó Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÌÂÍÓ„‰‡ îÎÓˉ‡ Ò·‚Ë·Ҹ Ò‚ÓËÏË Ï‡˜ÚÓ‚˚ÏË ÎÂÒ‡ÏË, ÌÓ ‚Ó ‚ÂÏÂ̇ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó ‰Â‚flÌÌÓ„Ó

çÓ‚˚ „ÓÓ‰‡ ч, ÔËÓÒÚ Ì‡ÒÂÎÂÌËfl ‚ çÓ͇ÚË Ì‡ ÔÓfl‰ÓÍ ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ‚ ÅÓθ¯ÓÏ ü·ÎÓÍÂ, ÌÓ ‚‰¸ Ë ÊË‚ÛÚ Ú‡Ï Ì ÏËÎÎËÓÌ˚. è‡Û ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ˜ËÒÎÓ Ó·ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ˝ÚÓ„Ó ˛ÊÌÓ„Ó ˝‰Âχ Ì ‰ÓÒÚË„‡ÎÓ Ë 6 Ú˚Ò. çÓ ÒÂȘ‡Ò ÛÊ ‚ÚÓ ·Óθ¯Â! 片ÓÏ ÔÓ ÔÓ‰‡Ê‡Ï ÌÓ‚˚ı ‰ÓÏÓ‚ ÓÌ Ì‡ ÚÂÚ¸ÂÏ ÏÂÒÚ ‚ ëòÄ ÒÂ‰Ë master-planned community Ë ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ ˜ËÚ‡ÚÂÎflÏ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ì¸˛-ÈÓÍÒÍËÏ, ·Û‰ÂÚ ÔÓÎÂÁÌÓ ÛÁ̇ڸ ÌÂÍÓÚÓ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ˝ÚÓ„Ó ËÌÚÂÂÒÌÓ„Ó ÙÂÌÓÏÂ̇. íÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ ÒÂ‰Ë ÊËÚÂÎÂÈ „ÓӉ͇ ÂÒÚ¸ ÌÂχÎÓ ÛÒÒÍÓ„Ó‚Ófl˘Ëı. óÚÓ Ê ڇÍÓ master-planned community? ùÚÓ „ÓÓ‰‡ Ë ÔÓÒÂÎÍË, ÒÔ·ÌËÓ‚‡ÌÌ˚ ˆÂÎËÍÓÏ Ë ÔÓÒÚÓÂÌÌ˚Â Ò ÌÛÎfl, ̇ ˜ËÒÚÓÏ ÏÂÒÚÂ. ç‡ÔËÏÂ, Ô‡‡‰Ì˚ ÒÚÓÎˈ˚ LJ¯ËÌ„ÚÓÌ, Å‡ÁËΡ, ä‡Ì·Â‡ ËÎË ÒÍÓÏÌ˚ ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï, ÌÓ Û˛ÚÌ˚ ÌÓ‚Â̸ÍË ÍÓÏϸ˛ÌËÚË ‚ ëòÄ. Å·„ÓÛÒÚÓÂÌÌ˚Â, Ò ˆÂÌÚ‡ÏË ‡Á‚ΘÂÌËÈ Ë ‡Á‚ËÚ˚ÏË ÁÓ̇ÏË ÓÚ‰˚ı‡, Ò Ô‡͇ÏË, ÔÛ‰‡ÏË Ë ÙÓÌڇ̇ÏË, Ò ÔÎÓ˘‡‰Í‡ÏË ‰Îfl „Óθه, ÒÔÓÚÁ‡Î‡ÏË, ·‡ÒÒÂÈ̇ÏË Ë ‚ÒflÍËÏË ÒÂ‚ËÒ‡ÏË, ‚ Ó·˘ÂÏ, ÒÓ ‚ÒÂÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ËÌÙ‡ÒÚÛÍÚÛÓÈ ‰Îfl ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË. ÇÂÎËÍËÈ Ôӂˉˆ äÓ·˛Á¸Â ̉‡ÓÏ Ì‡Á˚‚‡Î ‰ÓÏ Ï‡¯ËÌÓÈ ‰Îfl ÊËθfl (ÒÂȘ‡Ò ˝ÚÓ ÛÊ Ә‚ˉÌÓ), ÓÌ Ê ÔÂ‚˚Ï ÔÓ͇Á‡Î, ˜ÚÓ Ú‡ÍËÏ Ï‡¯ËÌ‡Ï ÌÛÊ̇ ıÓÓ¯Ó Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì̇fl Ò‰‡ Ó·ËÚ‡ÌËfl. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‰Îfl ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËfl ÒÚÓθ χүڇ·Ì˚ı ÔÓÂÍÚÓ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·Óθ¯Ó ҂ӷӉÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ë ÔË΢Ì˚ ‰Â̸„Ë, ÌÓ ‚ ·Î‡„ÓÒÎÓ‚ÂÌÌÓÈ îÎÓˉ ‚Ò ˝ÚÓ ÂÒÚ¸. á‡ÚÓ

å‡ÒÚÂ-Ô·ÌËӂ͇ ÔÓ-‡ÏÂË͇ÌÒÍË: ÊËθ ÒÓ ‚ÒÂÏË Û‰Ó·ÒÚ‚‡ÏË

13—19 flÌ‚‡fl 2017

ËÏÂÌÌÓ Ò ËÌÊÂÌÂÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl. ùÚÓ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ Ë Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆËfl ÔÎ˛Ò ‰ÂÌ‡Ê (ÎÂÚÌË ÎË‚ÌË Á‰ÂÒ¸ ÒÓÍÛ¯ËÚÂθÌ˚), „‡Á, ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó, ͇·ÂθÌ˚È àÌÚÂÌÂÚ Ë ÚÂ΂ˉÂÌË (̇ ˝ÚÓÏ Ê ͇·ÂΠÒˉflÚ Ë ‰Óχ¯ÌË ÚÂÎÂÙÓÌ˚, Û ÍÓ„Ó ÓÌË ÂÒÚ¸, ÌÓ Ú‡ÍËı Í‡ÈÌ χÎÓ), ‡ Ú‡ÍÊ ÎËÌËfl ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ‚Ó‰˚ ‰Îfl ÔÓÎË‚‡ „‡ÁÓÌÓ‚. Ç ËÚÓ„Â ‚Ò ÔÓΠÛÚ˚͇ÌÓ ‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌ˚ÏË Ù·Ê͇ÏË, ÒËÌËÏË, ÊÂÎÚ˚ÏË, Ó‡ÌÊ‚˚ÏË, ÓÁÓ‚˚ÏË, ÒËÂÌ‚˚ÏË Ë ·ÂÎ˚ÏË, ÓÚϘ‡˛˘ËÏË ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Â Í Û˜‡ÒÚÍ‡Ï Ú‡ÒÒ˚. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl Û˜‡ÒÚÍÓ‚, ÚÓ ‚Ò ÓÌË ÛÊ ÔÓ‰‡Ì˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, ÍÓÏÔ‡ÌËfl-Á‡ÒÚÓÈ˘ËÍ Ë ÔËÒÚÛÔË· Í ‰ÂÎÛ. à Î˯¸ ÚÓ„‰‡ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ˝Í¯Ì, ‚ˉËÏÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, ÚÓ, ‡‰Ë ˜Â„Ó ‚ÒÂ Ë Á‡Ú‚‡ÎÓÒ¸, - Í‡Í „Ë·˚ ̇˜Ë̇˛Ú ‡ÒÚË ‰Óχ. ìÔÓÏflÌÛÚ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔÓ˜‚˚ (ÒÔÎÓ¯ÌÓÈ ÔÂÒÓÍ) ‚ÌÓÒflÚ Ò‚ÓË ÍÓÂÍÚË‚˚. ÑÓχ ‡ÒÚÛÚ Ì ̇ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÏ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÂ. Ä Ú‡ÍÊ Ì ËÏÂ˛Ú Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó ‰Îfl ËÌ˚ı ¯Ú‡ÚÓ‚ Ë ÒÚÓθ Û‰Ó·ÌÓ„Ó ‚ ıÓÁflÈÒÚ‚Â ·ÂÈÒÏÂÌÚ‡. ÇÏÂÒÚÓ ˝ÚÓ„Ó ÓÚÎË‚‡ÂÚÒfl ÒÔÎӯ̇fl ÊÂÎÂÁÓ·ÂÚÓÌ̇fl ÔÎËÚ‡, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ë ‚ÓÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÒÚÓÂÌËÂ. ÑÂ‚flÌÌ˚È Í‡͇Ò

С нуля, в чистом поле ‰Â‚flÌÌ˚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ÔÓÚÓÏÛ-ÚÓ ‰Óχ Ë ÔÓÒÔ‚‡˛Ú Ú‡Í ·˚ÒÚÓ. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓ ÔÓ˜ÌÓÒÚË Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË ÓÌË ÛÒÚÛÔ‡˛Ú „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠ‰ÓÓ„ËÏ Ë ÚÛ‰ÓÂÏÍËÏ Í‡ÏÂÌÌ˚Ï, ·ÂÚÓÌÌ˚Ï ‰ÓÏ‡Ï ËÎË ‰ÓÏ‡Ï Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ Í‡͇ÒÓÏ ËÁ ıÓÓ¯Â„Ó ÔÓÙËÎfl, ÌÓ ÚÓ̇‰Ó ̇ Ò‚Â îÎÓˉ˚ ·ÛflÌflÚ ‰ÍÓ, ‡ Û‡„‡Ì˚ Ó·ıÓ‰flÚ ˝ÚÛ ÏÂÒÚÌÓÒÚ¸ ÒÚÓÓÌÓÈ. ÇÓ ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, Ú‡Í ·˚ÎÓ ‡Ì¸¯Â. é‰Ì‡ÍÓ ÓÒÂ̸˛ 2016-„Ó ÏÓ„ÎÓ Ë Ì ÔÓ‚ÂÁÚË: ÔÓÈ‰Ë Ò‚ËÂÔ˚È “å˝ÚÚ¸˛” ÏËθ ̇ 10-15 ΂ÂÂ, Ë ÚÛ‰ÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ÛÒÚÓflÎË ·˚ ˝ÚË ÒÚÓÂÌËfl ËÎË ÌÂÚ. ïÓÚfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ì‡ÒÂÎÂÌËfl Ì ÒÚ‡ÎÓ ÒÔ‡Ò‡Ú¸Òfl ‚ Û·ÂÊˢ‡ı Ë ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ‚ „ÓÓ‰ÍÂ, Á̇˜ËÚ, ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÓÔ˚Ú ÓÌË ËϲÚ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‚ ‰ÓÏ ‰Ó˜ÂË Ì‡ Ú‡ÍÓÈ ÒÎÛ˜‡È ËÏÂÂÚÒfl ÒÔˆˇθ̇fl «Û‡„‡Ì̇fl ÍÓÏ̇ڇ», ÔË̇ÈÚÓ‚ÎÂÌ̇fl Í ÏÓÌÓÎËÚÌÓÈ ·ÂÚÓÌÌÓÈ ÔÎËÚÂ, ÍÓÚÓ‡fl ÚÛÚ Á‡ÏÂÌflÂÚ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ, Ò ÓÒÓ·Ó ÔÓ˜Ì˚ÏË ÒÚÂ̇ÏË Ë ÏÓ˘ÌÓÈ ‰‚Â¸˛, ‰‡ Ë ÒÚÂÌ˚ Ò‚flÁ‡Ì˚ Ò ÔÎËÚÓÈ ÒڇθÌ˚ÏË ‡ÒÚflÊ͇ÏË-‚‡ÌÚ‡ÏË. çÓ ˝ÚÓÚ ‰ÓÏ Ó‚ÂÒÌËÍ „ÓÓ‰‡, ÂÏÛ 11 ÎÂÚ, ‡ Ì˚ÌÂ Ú‡Í ÛÊÂ

Feel Forever 21

POWER KHAN Original from South Korea çÖèêÖÇáéâÑÖççÄü åìÜëäÄü ëàãÄ à ÇéëëíÄçéÇãÖçàÖ èéíÖçñàà 10 баночек (100 таблеток) $110 + пересылка $10

Чек или money-order отправляйте по адресу:

2908 Willow Dr., Ocean, NJ 07712 на имя Olga Litovska

732.720.9223 http://mypowerkhan.com

éÙˈˇθÌ˚È ‰ËÒÚË·¸˛ÚÂ ÍÓÏÔ‡ÌËË Haetter (South Korea) ‚ ëòÄ

èÓ˜ÂÏÛ îÎÓˉ‡ ÓÔÂÂʇÂÚ ç¸˛-âÓÍ ÔÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Û ÊËÁÌË ÒÛ‰ÓÒÚÓÂÌËfl Ëı ‚˚Û·ËÎË Ë Î˯¸ ‚ ÒÂ‰ËÌ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇ ‚ÁflÎËÒ¸ Á‡ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ. òÚ‡Ú ÒÌÓ‚‡ ÔÓÍ˚Ú ÒÚÓÈÌ˚ÏË ÔÛ¯ËÒÚ˚ÏË ÒÓÒ̇ÏË, ÌÓ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó ÌÓ‚˚ı ÔÓÒÂÎÍÓ‚ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ̇˜Ë̇ڸ Ò Û·ÍË ÎÂÒ‡. óÚÓ, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÛÒÎÓÊÌflÂÚ ‡·ÓÚÛ, ‡ Ò ‰Û„ÓÈ - ӷ΄˜‡ÂÚ ÂÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÎÂÒ Á‡ÚÂÏ Ë‰ÂÚ Ì‡ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó ÊÂ. ä ÚÓÏÛ Ê ËÁ ÓÍÓÌ ‰ÓÏÓ‚ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÔÂÍ‡ÒÌ˚È ‚ˉ! á‡ÚÂÏ ÔÎÓ˘‡‰Í‡ Ó˜Ë˘‡ÂÚÒfl ÓÚ ÔÎÓ‰ÓÓ‰ÌÓÈ ÔÓ˜‚˚ - Ó̇ ‚ ÔÂÒ˜‡ÌÓÈ îÎÓˉ ‚ÂҸχ ‚ ˆÂÌÂ Ë ÔÓȉÂÚ Ì‡ ·˝Í˙fl‰˚ Ë ÙÓÌÚ˙fl‰˚. äÒÚ‡ÚË, ÔÓÒΉÌËÈ ÚÂÏËÌ Ì‡ ÛÒÒÍËÈ Ì‡Ô‡ÒÌÓ ÔÂ‚ӉflÚ Í‡Í Ô‡ÎËÒ‡‰ÌËÍ, Ë·Ó Í‡Í ‡Á Á‡·Ó˚ ÔÂ‰ ‰ÓÏÓÏ Ì ÓÒÓ·Ó ‚ ˜ÂÒÚË Û ‡ÏÂË͇̈‚. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÚÂËÚÓËfl Ó„Ó‡ÊË‚‡ÂÚÒfl ˜ÂÌ˚Ï Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ÔÓÎÓÚÌˢÂÏ ÓÚ ‚ÒflÍÓÈ ÊË‚ÌÓÒÚË, ÍÓÚÓÓÈ Á‰ÂÒ¸ ı‚‡Ú‡ÂÚ, ‚Íβ˜‡fl ÁÏÂÈ Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ fl˘Âˈ, Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl „·‚ÌÓÂ, ÚÓ ·Ë¯¸ ÔÓ‰‚Ӊ͇ Ë ÔÓÍ·‰Í‡ χ„ËÒÚ‡ÎÂÈ. çÂÚ, ˜¸ ÌÂ Ó ‰ÓÓ„‡ı, ÓÌË ÔÓÎÓÊÂÌ˚ Á‡„Ó‰fl, ‡ Ó ÔÓ‰ÁÂÏÌ˚ı ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËflı - äÓ·˛Á¸Â ·˚Î Ô‡‚, ‡ÒÒχÚË‚‡fl ‰ÓÏ

Ò̇ÛÊË Ó·¯Ë‚‡˛Ú Ñëè, ËÁÌÛÚË ¯ËÚÓÍÓÏ, Ó·ÍÎÂË‚‡˛Ú „ˉÓËÁÓÎflˆËÂÈ (ÛÚÂÔÎËÚÂθ ̇ ˛„ Ì ÌÛÊÂÌ) Ë ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ÎË·Ó ¯ÚÛ͇ÚÛÍÓÈ, ÎË·Ó Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï Ò‡È‰ËÌ„ÓÏ.

èβÒ˚ Ë ÏËÌÛÒ˚ ëÚÓflÚ ·˚ÒÚÓ. ç‡¯Ë Á̇ÍÓÏ˚ ‚ ˲Ì ÍÛÔËÎË Û˜‡ÒÚÓÍ Ë ÔÓÎÛ˜ËÎË ‡Á¯ÂÌË ̇ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓÓ ̇˜‡ÎÓÒ¸ ‚ ˲ÎÂ, ‡ ÔÓ‰ êÓʉÂÒÚ‚Ó ËÏ ÛÊ ‚Û˜ËÎË Íβ˜Ë ÓÚ ‰Óχ. ê‡Ì¸¯Â ‰Îfl Ô˂ΘÂÌËfl ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ Á‡ÒÚÓÈ˘ËÍ ‰‡ËÎ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ „ÓθÙ-͇Ú, Ë ‰Îfl Ú‡ÍËı χ¯ËÌÓÍ ‚ ÔÓÒÂÎ͇ı Ë ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚ Ú‡ÒÒ˚, ÌÓ Ú Ҙ‡ÒÚÎË‚˚ ‚ÂÏÂ̇ ͇ÌÛÎË ‚ ãÂÚÛ. ñÂÌ˚ ÔÓχÎÂ̸ÍÛ ‡ÒÚÛÚ, Ë ‰‚Ûı˝Ú‡ÊÌ˚È ‰ÓÏ Ì‡ ÚË ÒԇθÌË Ò ÚÂÏfl Ò‡ÌÛÁ·ÏË Ë ÔË΢Ì˚Ï Û˜‡ÒÚÍÓÏ ÒÚÓËÚ ·ÓΠ$300 Ú˚Òfl˜. é‰Ì‡ÍÓ ÒÌËχڸ ÊËθ Á‰ÂÒ¸ ‚ 2-3 ‡Á‡ ‰Â¯Â‚ÎÂ, ˜ÂÏ ‚ 縲-âÓÍÂ. ÉÓÓ‰ÓÍ, ͇Í, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë ‚Òfl îÎÓˉ‡, ÛıÓÊÂÌ ‰Ó ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÏËÎÎËÏÂÚ‡, ÓÌ ·˚ÒÚÓ ‡ÒÚÂÚ, ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÌÓ‚˚ ¯ÍÓÎ˚, χ„‡ÁËÌ˚, ÂÒÚÓ‡Ì˚ Ë ÓÙËÒ˚, ‡ ˝Ú‡ ‰ÂÎÓ‚‡fl ËÌÙ‡ÒÚÛÍÚÛ‡ ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸ ÔË‚ÎÂ͇ÂÚ ÌÓ‚˚ı ÊË-

ÚÂÎÂÈ. Ç ÔÓÎÛ˜‡Ò ÂÁ‰˚ ̇ Ò‚Â ÑÊÂÍÒÓÌ‚ËÎÎ, Ò ÔÓÚÓÏ, ‡˝ÓÔÓÚÓÏ, ÏÛÁÂflÏË Ë ÁÓÓÔ‡ÍÓÏ ÔÓÎÛ˜¯Â ˜ÂÏ ‚ ÅÓÌÍÒÂ, ¢ ·ÎËÊ ̇ ˛„ ÍÛÓÚÌÓ-ÚÛËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ëÂÌÚ-鄇ÒÚËÌ, Ò‡Ï˚È ÒÚ‡˚È „ÓÓ‰ ëòÄ, ÍÛ‰‡ ÔËflÚÌÓ Ò˙ÂÁ‰ËÚ¸ ̇ ÛËÍ-˝Ì‰ ËÎË ÔÓÒÚÓ ‚˜ÂÓÏ ÔÓβ·Ó‚‡Ú¸Òfl ËÎβÏË̇ˆËÂÈ. åÂÊ‰Û ÔÓ˜ËÏ, Â„Ó „‡‚‡Ì¸ ӷβ·Ó‚‡Î ËÒÔ‡ÌÒÍËÈ „‡ÎÂÓÌ «Ä̉‡ÎÛÒËfl». ùÚÓÚ ÍÓÎÓËÚÌ˚È ÍÓ‡·Î¸ ÔË·˚Î ‚ ÄÏÂËÍÛ Â˘Â ÚË „Ó‰‡ ̇Á‡‰, ̇ Ô‡Á‰ÌÓ‚‡ÌË 500-ÎÂÚËfl ÓÚÍ˚ÚËfl îÎÓˉ˚, ‰‡ Ú‡Í Ë Á‡ÒÚflÎ Á‰ÂÒ¸. чÊ ҇Ï˚È Í‡ÒË‚˚È ÍÓ‡·Î¸ ‰ÓÎÊÂÌ Í‡Í-ÚÓ Á‡‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ Ò· ̇ ÊËÁ̸, ‡ „‰Â ¢ ÎÛ˜¯Â ˝ÚÓ ‰Â·ڸ ‚ÂÒÚ-Ë̉ÒÍÓÏÛ „‡ÎÂÓÌÛ Í‡Í Ì ‚ ÄÏÂË͇ı? êfl‰ÓÏ ÓÍÂ‡Ì Ë èÓÌÚÂ-lj‡Å˘, ÔÂÒÚËÊÌ˚È ÍÛÓÚ, „‰Â ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ¯Ú‡·-Í‚‡ÚË˚ ‡ÒÒӈˇˆËË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó „Óθه Ë ÚÂÌÌËÒËÒÚÓ‚-ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚. Ç Ó·˘ÂÏ, ÍÓÏϸ˛ÌËÚË Ì ·Â‰ÌÓÂ, Ë ‚·ÒÚË ·Óθ¯Â Á‡·ÓÚflÚÒfl ÌÂ Ó ıη ̇ÒÛ˘ÌÓÏ, ‡ Ó ÁÂÎˢ‡ı, ÛÒÚ‡Ë‚‡fl ÚÓ ‡‚ˇԇ‡‰˚ ÒÓ Á̇ÏÂÌËÚÓÈ ˝Ò͇‰ËθÂÈ «ÉÓÎÛ·˚ ‡Ì„ÂÎ˚», ÚÓ ‚Ô˜‡ÚÎfl˛˘Ë ‚˚ÒÚ‡‚ÍË ÂÚÓ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ ËÎË ÒÓ·‡Í. é ÔÂÒÚÛÔÌÓÒÚË ÌË˜Â„Ó Ì ÒÎ˚¯ÌÓ, Ë ÂÒÎË ¯ÍÓ· fl‰ÓÏ, ÚÓ ÔÂ‚ÓÍ·¯ÍË Ò‡ÏË ıÓ‰flÚ ‚ ÌÂÂ, Í ˜ÂÏÛ ÔÓÒΠ縲-âÓ͇ ÚÛ‰ÌÓ ÔË‚˚ÍÌÛÚ¸. í‡Í ˜ÚÓ ÊËÚ¸ ‚ çÓ͇ÚË ÔËflÚÌÓ Ë ÍÓÏÙÓÚÌÓ. çÓ ÚÓθÍÓ ËÏÂfl ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ, ‡ ÚÓ Ë ‰‚‡ÚË. à̇˜Â ̇ ˜ÂÏ ·Û‰ÂÚ ÂÁ‰ËÚ¸ ̇ ‡·ÓÚÛ ‚‡¯‡ ÒÛÔÛ„‡? à Í‡Í ‚˚ ÔÓÔ‡‰ÂÚ ‚ χ„‡ÁËÌ? à·Ó ˝ÚÓ Ì‡ÒÚÓfl˘‡fl ÄÏÂË͇, ‡ Ì 縲âÓÍ! á‰ÂÒ¸ ÌÂÚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚ‡. á‡ÚÓ ÂÒÚ¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, Á‡Ô·Ú˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÌËÊÂ, ˜ÂÏ ‚ 縲âÓÍÂ. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, Í‡Í ÌË Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ, ‡ ÙÛÍÚ˚ Ë Ó‚Ó˘Ë ‚ ˝ÚÓÏ ˛ÊÌÓÏ Í‡˛ ‚‰‚ÓÂ-‚ÚÓ ‰ÓÓÊÂ, ˜ÂÏ Ì‡ Å‡ÈÚÓÌ-Å˘. ÇÚÂÚ¸Ëı, ‚ ÍÓÏϸ˛ÌËÚË ‰Ó‚ÓθÌÓ ÊÂÒÚÍË ‚ÌÛÚÂÌÌË Ô‡‚Ë· Ë, Í ÔËÏÂÛ, ˆ‚ÂÚ ‰ÓÏÓ‚ Ë ÓÍÓÌ ÒÚÓ„Ó „·ÏÂÌÚËÓ‚‡Ì, ‰‡·˚ Ì ‡ÁÛ¯‡Ú¸ „‡ÏÓÌ˲, Á‡‰ÛχÌÌÛ˛ ‰ËÁ‡ÈÌÂÓÏ. Ä ˜ÚÓ·˚ ‚ÌÂÒÚË ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ Ô·ÌËÓ‚ÍÛ, Ò͇ÊÂÏ, ÔËÒÚÓËÚ¸ Î‡Ì‡Ë Í ‚˚ıÓ‰Û Ì‡ ·˝Í˙fl‰ (˝ÚÓ Á‡Í˚Ú‡fl ÏÓÒÍËÚÌÓÈ ÒÂÚÍÓÈ ‚Â‡Ì‰‡) ËÎË ‚˚ÏÓÒÚËÚ¸ ÔÓÒÂ‰Ë ‰‚ÓË͇ ͇ÏÂÌÌÛ˛ ÔÎÓ˘‡‰ÍÛ ‰Îfl „ËÎfl Ë Ô‡˚ Ò‡‰Ó‚˚ı ÍÂÒÂÎ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡Ô‡¯Ë‚‡Ú¸ ‡Á¯ÂÌË ÏÂÒÚÌÓ„Ó ÒÓ‚ÂÚ‡. çÓ ‚Ò ˝ÚÓ ÓÍÛÔ‡ÂÚÒfl ÔÓÍÓÂÏ, Ú˯ËÌÓÈ, ÔÂÍ‡ÒÌÓÈ ÔËÓ‰ÓÈ Ë ÔÓ„Ó‰ÓÈ, ÒÔÓÍÓÈÌ˚ÏË Ë Ì‡ ‰ÍÓÒÚ¸ ‰ÛÊÂβ·Ì˚ÏË Î˛‰¸ÏË - fl ‰‡‚ÌÓ ÓÚ‚˚Í ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ú· ÛÎ˚·‡˛ÚÒfl Ë Ò ÚÓ·ÓÈ Á‰ÓÓ‚‡˛ÚÒfl ÌÂÁ̇ÍÓÏ˚ β‰Ë, ˜ÚÓ ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÒÓÒÂ‰Ë ‚˚ÌÓÒflÚ Ë Ì‡Í˚‚‡˛Ú ÒÚÓÎ˚, ‚Íβ˜‡˛Ú ÔÓÂÍÚÓ Ò ÙËθÏÓÏ ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ Ë ÛÒÚ‡Ë‚‡˛Ú Ì·Óθ¯ÓÈ Û΢Ì˚È Ô‡Á‰ÌËÍ. ÑÂÚÂÈ ÚÛÚ, ÍÒÚ‡ÚË, Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó, Ì ÏÂÌ 2-3, ‡ ˜‡ÒÚÓ Ë ·ÓΠ‚ ÒÂϸÂ. èËflÚÌÓ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ Á‰ÂÒ¸ Ì ÌÛÊ̇ ÚÂÔ·fl Ó‰Âʉ‡ - Ë ÔÂÂÒÚ‡˛Ú ·ÓÎÂÚ¸ ÒÛÒÚ‡‚˚. à ˜ÚÓ Ì‡‰ „ÓÎÓ‚ÓÈ ¯ËÓÍÓÂ Ë ‚˚ÒÓÍÓ Ì·Ó. Ä ˝ÚÓ, Á̇ÂÚ ÎË, Á‰ÓÓ‚Ó ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÊËÁÌË Ë Ì‡ÒÚÓÂÌËÂ.

ûËÈ äàêèàóÖÇ.

Vns issue 2 2017  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you