Page 1

кому не стоит получать помощь

стр. 41

читайте стр. 10

социальные пособия и гринкарта:

WWW.VNOVOMSVETE.COM

August 16–22, 2019 | ‹ 33 (1276)

PERIODICALS

V NOVOM SVETE

NYC – 50¢ За пределами NYC – цена по договоренности

цены домов растут

читайте стр. 26-27

При участии ИД «Московский Комсомолец»

быстрее, чем зарплаты

читайте стр. 13

Как весело провести выходные в День труда

читайте стр. 28-29

читайте стр. 18-19

свинцовыи скандал почему первыИ в школах нью-иорка канал исчез из пакета "картины ТВ"

читайте стр. 17

СОФЬЯ КАштАНОВА МОИ СЫН ПОЯВИЛСЯ НА СВЕТ В ВОДЕ


www.vnovomsvete.com

2

16—22 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2019

Universal values. Personal attention. The students at Touro NYSCAS come from all walks of life, but share the same inner drive—and we’re here to help. No matter your background or intended future, we’ll give you the support you need to turn your goals into real achievements.

TOURO COLLEGE OFFERS OUTSTANDING SCIENCE AND HEALTH SCIENCE TRACKS LEADING TO PROGRAMS IN • OCCUPATIONAL THERAPY • PHYSICAL THERAPY • PHARMACY • PHYSICIAN ASSISTANT • PRE-MEDICAL • PRE-DENTAL OTHER MAJORS: • BUSINESS MANAGEMENT AND ADMINISTRATION with concentrations in: Accounting, Finance, Marketing, Management, Information Systems • INFORMATION TECHNOLOGY • SOCIAL SCIENCES • PSYCHOLOGY • EDUCATION • BIOLOGY • PARALEGAL STUDIES • HUMAN SERVICES • CRIMINAL JUSTICE • DIGITAL MULTIMEDIA DESIGN • LIBERAL ARTS AND SCIENCES

718-535-9219 | 1602 Avenue J, Brooklyn

Learn more at NYSCAS.Touro.edu

Touro is an equal opportunity institution. For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, visit www.touro.edu


www.vnovomsvete.com

16–22 августа 2019

ëéÅõíàü çÖÑÖãà

НЕЛЕГАЛЫ: ПОКОЙ ИМ ТОЛЬКО СНИТСЯ

Н

а прошлой неделе Имми­ грационно-таможенная служба (ИТС) совершила рейды на семь мясокомбина­ тов в Миссисипи, подозревае­ мых в найме незаконных рабо­ чих из Латинской Америки. Мероприятия эти по своим масштабам одни из самых

КОНГРЕССМЕН В БОЕВОЙ РАСКРАСКЕ

П

редседатель Юриди­чес­ кого комитета Палаты представителей демо­ крат Джерри Надлер офици­ ально вступил на тропу войны с президентом Трампом. Надлер объявил, что коми­ тет расследует деятельность Трампа и его окружения на предмет возбуждения дела об импичменте главы государ­ ства. Формальные основания для этого — нежелание Белого дома письменно отвечать на запросы Конгресса или согла­ шаться на выступление там представителей администра­ ции. Надлер надеется, что к концу года комитет решит, ре­ комендовать или не рекомен­ довать всей Палате ставить на голосование вопрос об импич­ менте. В зависимости от того, что он услышит от судов по возбужденным демократами искам. Комитет недавно запросил суд обязать Роберта Мюллера передать ему конфиденциаль­

крупных в истории. Обычно та­ кого рода акции сопровожда­ ются большим количеством арестов — пиар есть пиар, — не стали исключением и послед­ ние облавы; 680 человек были задержаны, около 300 отпуще­ ны в течение суток, многих по-прежнему держат взаперти. ные материалы, представлен­ ные командой бывшего спец­ прокурора большому жюри. Комитет также судит быв­ шего юрисконсульта Белого дома и одного из ключевых свидетелей в расследовании Мюллера Дона Макгана, кото­ рый отказывается являться на слушания в Конгресс и отве­ чать на вопросы, касающиеся предполагаемых действий Трампа по препятствованию правосудию. Момент выхода Надлера на военную тропу был выбран со­ знательно: число депутатов Демфракции, поддерживаю­ щих идею импичмента или возбуждения соответствующе­ го расследования, впервые достигло половины. Главный демократ, спикер Нэнси Пе­ лоси, в общем и целом против импичмента. Она считает эту меру нецелесообразной, па­ мятуя о том, как дорого респу­ бликанцы заплатили за свою запальчивость в деле отстра­ нения от власти Билла Клин­ тона. Лучше, мол, травить Трам­па бесконечными рассле­ дованиями, чем кидаться в ло­ бовую атаку на него.

ÉéããÄçÑàü, ÅÖãúÉàü à çéêåÄçÑàü

(îêÄçñìáëäÄü ÄíãÄçíàäÄ) ùÍÒÍβÁË‚Ì˚È ÚÛ. ÉÛÔÔ‡ ËÁ ëòÄ • äÓÓ΂ÒÚ‚Ó çˉÂ·̉˚. ÄÏÒÚÂ‰‡Ï, ɇ‡„‡, ÑÂθÙÚ, ÔÎflÊË ë‚ÂÌÓ„Ó ÏÓfl. äÛËÁ ÔÓ Í‡Ì‡Î‡Ï, ÏÛÁÂË, êÂÏ·‡Ì‰Ú, ÇÂÏÂÂ, Í‚‡Ú‡Î˚ Í‡ÒÌ˚ı ÙÓ̇ÂÈ, ‰ÂθÙÚÒÍËÈ Ù‡ÙÓ, Ò˚˚, ÂÁˉÂ̈Ëfl ÔË̈‚ é‡ÌÒÍËı, ‰ËÔÎÓχÚ˘ÂÒÍË ͂‡Ú‡Î˚, „ÓÓ‰‡ ˆ‚ÂÚÓ‚ Ë Í‡Ì‡ÎÓ‚. äÂÈÍÂÌıÓÙ – äÓÓ΂ÒÍËÈ Ô‡Í ˆ‚ÂÚÓ‚ (Ï‡È 2020). • ÅÂθ„Ëfl. ÜÂϘÛÊË̇ î·̉ËË ÓχÌÚ˘ÂÒÍËÈ Å˛„„Â, Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÔÓÒ¢‡ÂÏ˚ı „ÓÓ‰Ó‚ Ö‚ÓÔ˚. Å˛ÒÒÂθ – ÒÚÓÎˈ‡ Ö‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡. ÄÌÚ‚ÂÔÂÌ – ‡ÎχÁ̇fl ÒÚÓÎˈ‡ ÏË‡, Ó‰Ë̇ êÛ·ÂÌÒ‡ Ë Ç‡Ì ÑÂÈ͇. • çÓχ̉Ëfl. åÓÌ ëÂÌ å˯Âθ – Ò‡ÏÓ ÔÓÒ¢‡ÂÏÓ ÏÂÒÚÓ ‚Ó î‡ÌˆËË ÔÓÒΠè‡Ëʇ. ÄÚ·ÌÚË͇ - «Äη‡ÒÚÓ‚˚È ·Â„» î‡ÌˆËË – ÏÂÒÚ‡ ÓÚ‰˚ı‡ Ô‡ËÊÒÍÓÈ ‡ËÒÚÓÍ‡ÚËË Ë ·Ó„ÂÏ˚ - ÑÓ‚Ëθ Ë ùÚÂÚ‡. ä‡Î¸‚‡‰ÓÒ Ë ä‡Ï‡Ï·Â. êÛ‡Ì – ÒÚÓÎˈ‡ çÓχ̉ËË, ܇Ì̇ Ñ’ÄÍ, åÓÔ‡ÒÒ‡Ì, äÎÓ‰ åÓÌÂ. ëÂÌ å‡ÎÓ (ÅÂڇ̸) – „ÓÓ‰ ÍÓÒ‡Ó‚ ̇ Ó͇ÌÒÍÓÏ ÔÓ·ÂÂʸÂ. 11 ‰Ì/9 ÌÓ˜ÂÈ, $1470 + ̉ÓÓ„ÓÈ ÔÂÂÎÂÚ. 5-15 ÒÂÌÚ. (3 ÏÂÒÚ‡) Ë Ï‡È 2020. *ÇÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓÒ¢ÂÌË è‡Ëʇ Ë á‡Ô‡‰ÌÓÈ ÉÂχÌËË. BLACK SEA TRAVEL, BROOKLYN, NY and PARTNERS

* èӂ‰ÂÌË ÚÛÓ‚ „‡‡ÌÚËÓ‚‡ÌÓ! ÉÛÔÔ˚ ËÁ ëòÄ. Singles welcome.

(718) 419-3712

뇯‡ 10 AM-10 PM any day

ÇÓÁÏÓÊÂÌ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò Û˜‡ÒÚÌË͇ÏË Ô‰˚‰Û˘Ëı ÚÛÓ‚.

Photo/Info: www.W360Travel.com

Предприятия-нарушители принадлежат компаниям Peco Foods, Koch Foods, PH Food и Pearl River Foods. Телевидение показало нам в основном кадры работников в наручниках, которых уводили сотрудники ИТС. А что насчет работодателей? По идее, и у них должны быть большие не­ приятности из-за нарушения закона. Таковые, по крайней мере, сулили им власти. На практике, однако, только сказ­ ка быстро сказывается. Чтобы привлечь бизнесмена к ответ­ ственности, недостаточно до­ казать, что он нанимал нелега­ лов, закон обязывает доказы­ вать, что он это делал осознан­ но, зная, что берет на работу людей, не имеющих права тру­ диться в США. Намеренное же нарушение закона доказать со­ всем не просто. Поэтому пред­ принимателей наказывают, если наказывают вообще, как правило, не уголовно, а адми­ нистративно — штрафами. Максимальный размер которых не превышает $3 тыс. за каж­ дого нанятого нелегала; макси­ мальный срок тюремного за­ ключения составляет полгода. Подобные наказания недо­ статочно суровы, чтобы отва­

3

дить бизнесменов от использо­ вания труда нелегалов, когда и платят им меньше, и ведут они себя лучше, и жалуются реже, чем рядовые работники. К тому же часть нелегалов предъявля­ ют при устройстве на работу абсолютно законный номер со­ циального страхования (SSN), только принадлежащий друго­ му человеку. Обманы со време­ нем раскрываются, и часть жертв, у которых похитили SSN, сообщают о краже вла­ стям. Которые таким образом и выходят на мошенников. Самый простой способ для бизнесмена уйти от ответ­ ственности за наем нелегала — не нанимать его самому, а переложить эту задачу на фирму, подыскивающую вре­ менных работников. На кото­ рой лежит обязанность удосто­ верять законность их пребыва­ ния в стране. С апреля 2018 г. по март 2019 г. только 11 лиц, причем физических, не юридических, подверглись уголовному пре­ следованию за наем нелегалов. За тот же период 120 тыс. ла­ тиноамериканцев были предъ­ явлены обвинения в единичном или многократном незаконном переходе границы.

V NOVOM SVETE 55 Broad Street, 10th Floor, New York, NY 10004

РЕДАКЦИЯ: Tel: (212) 482-0303 Fax: (212) 482-0370 E-mail directory: editor@vnsnews.com (‰Îfl ÔËÒÂÏ Ë ÒÚ‡ÚÂÈ) ads@vnsnews.com (Ù‡ÈÎ˚ ÂÍ·ÏÌ˚ı χÍÂÚÓ‚) subscribe@vnsnews.com (ÔËҸχ ‚ ÓÚ‰ÂÎ ÔÓ‰ÔËÒÍË) manager@vnsnews.com („ÂÌÂ‡Î¸Ì˚È ÏẨÊÂ) ПОЖАЛУЙСТА, используйте формат “RTF” (Rich Text Format) для ваших статей. ——————————————— V NOVOM SVETE ISSN 1089-1420 is published weekly for $39 a year and for $22 every six months, USPS number 014-353, by A.R. Publishing Co. Inc. 55 Broad Street, 10th floor New York, NY, 10004 Periodical postage paid at New York, NY and at additional mailing offices.

POSTMASTER: Send address changes to V NOVOM SVETE, 55 Broad Street, 10th floor, New York, NY 10004

Информацию об изменении адреса высылайте: V NOVOM SVETE, 55 Broad Street, 10th floor New York, NY, 10004

——————————————— Editor-in-Chief:

Oleg Vorobiev Deputy Editor-in-Chief, Art Director :

Arkady Arzamastsev General Manager:

П

ДЖОЗЕФ МАКГВАЙР ― НОВЫЙ ШЕФ АМЕРИКАНСКОЙ РАЗВЕДКИ

резидент Трамп объявил через «Твиттер» о назна­ чении Джозефа Макг­вай­ ра исполняющим обязанности директора Национальной раз­ ведки (НР). Он должен всту­ пить в должность 15 августа. Прежде Макгвайр куриро­ вал в разведсообществе анти­ террористическое направле­ ние. 15 августа нынешний ди­ ректор НР Дэн Коутс покидает свою должность, по традиции его временным преемником должен был стать второй чело­ век в ведомстве Сю Гордон, но Белый дом хотел видеть на этом посту человека, лично лояльного Трампу, и поэтому Гордон, кадровый сотрудник раз­ведки, подала в отставку — видимо, под давлением людей из окружения президента. Ни­ каких юридических противопо­ казаний назначению Макгвайра в администрации не выявили, сообщает CNN со ссылкой на два источника. Изначально Коутса должен был сменить конгрессмен Джон Рэтклифф, но его при­ вер­женность республиканской повестке была признана слиш­ ком радикальной — и Трамп

отозвал назначение. Председатель Комитета по разведке Палаты представите­ лей демократ Адам Шифф вы­ разил глубокое разочарование уходом Коутса и Гордон. «Пре­ зидент политизирует разведку, избавляясь от всех тех, кто способен возражать ему. Те­ перь Конгресс должен гаранти­ ровать, что анализ разведдан­ ных, который получает полити­ ческое руководство, является независимым и объективным». Дональд Трамп неодно­ кратно открыто конфликтовал с разведсообществом по ядер­ ной сделке с Ираном, ядерным планам Северной Кореи, вме­ шательству России в амери­ канский избирательный про­ цесс, причастности саудовско­ го наследного принца к убий­ ству оппозиционера Джамаля Хашогги. Среди текущих приорите­ тов американского разведсо­ общества — конфликты с Ираном и Китаем, перспекти­ вы ракетно-ядерных проектов Северной Кореи, положение в Венесуэле, где Белый дом поддерживает оппозицию, противостоящую режиму Ни­ коласа Мадуро.

Helen Brusilovsky Columnists:

Ilia Baranikas Alexander Grant Vladimir Abarinov Vladimir Kozlovsky Melor Sturua Evgeniy Aronov Graphic Design:

Svetlana Slutsker —————————————— Перепечатка материалов и использование их в любой форме, в том числе в электронных СМИ, без письменного разрешения редакции не допускается. ——————————————— All original layouts, published by V Novom Svete Newspaper are property of AR Publishing Co.Inc. and cannot be reproduced, reprinted, altered without the written permission. Any infringement of above stated shall be considered as violation of Copyright Law and be prosecuted. ——————————————— AR Publishing Co.Inc. is not responsible for the content of advertising materials published in V Novom Svete ——————————————— За стиль и содержание рекламных обúявлений редакция ответственности не несет ——————————————— Редакция не дает отзывов на присланные без заказа материалы. ———————————————

www.vnovomsvete.com


www.vnovomsvete.com

4

NON-STOP

éÅêÄá Üàáçà

ЕДИНСТВЕННЫЙ ЧЕРНЫЙ УХОДИТ

ИЗ ЖИЗНИ ШТАТОВ

В

июле этого года в нескольких штатах произошли события, привлекшие внимание многих американцев. Так, губернатор штата Огайо Майк Девайн подписал закон, запрещающий продавать сигареты и другие табачные изделия лицам, не достигшим 21-летнего возраста. Запрет также распространяется на бумагу для изготовления самокруток, сигаретные фильтры, курительные жидкости и прочие товары, так или иначе связанные с курением и вейпом. Закон вступил в силу сразу после подписания. Ранее в Огайо разрешалось покупать все табачные товары с 18 лет. В Орегоне появился новый закон, требующий, чтобы в государственных неполных средних и средних школах штата начиная с 2020-21 учебного года ученикам рассказывали о Холо­ косте и других проявлениях геноцида. Губернатор Кейт Браун заявила, что «теперь более, чем когда-либо, мы должны дать нашим детям такие знания, чтобы вместе мы могли искоренить растущую ненависть в нашей стране». Интересно, что инициатором движения за введение этого курса в школьную программу была ученица Клер Сарновски, дружившая с пережившим Холокост Алтером Винером. Иллинойс стал 10-м штатом США, легализовавшим использование марихуаны взрослыми жителями и ее продажу. Закон об этом вступит в силу с 1 января 2020 года. Одновременно он разрешил «стереть» все связанные с марихуаной криминальные полицейские и судебные записи и отменить все обвинительные приговоры по таким делам, если они были «ненасильственными». А таких, по словам губернатора Джея Ро­ берта Прицкера, насчитывается около 700 тысяч, и, как он заявил на подписании закона, «сотни тысяч людей получают шанс на лучшую жизнь». А вот в штате Теннесси губернатор Билл Ли объявил 13 июля Днем Натана Бедфорда Форреста, назвав его «признанной военной фигурой в американской истории и уроженцем Теннесси». Это вызвало протесты многих местных и международных организаций, поскольку Форрест был генералом в армии конфедератов, а после гражданской войны — плантатором и, главное, первым руководителем ку-клукс-клана. Ли в свою защиту заявил, что закон штата требует от губернатора объявлять шесть разных дней «специального почета», в том числе три дня, связанные с конфедератизмом.

Проблемы с IRS?

åõ ÇÄå èéåéÜÖå! å˚ ·ÂÂÏÒfl ÚÓθÍÓ Á‡ Ú ‰Â·, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÂÏ ‚˚Ë„‡Ú¸. ë ÏÓÏÂÌÚ‡ ÓÚÍ˚ÚËfl ÍÓÏÔ‡ÌËË Ï˚ ÔÓÏÓ„ÎË Ó„ÓÏÌÓÏÛ ˜ËÒÎÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚ ¯ËÚ¸ ̇ÎÓ„Ó‚˚ N: COUPO FF O 0 $5 ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ë ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í äÓ‰ VNS50OFF Úfl·fl 2019 ÒÔÓÍÓÈÌÓÈ ÊËÁÌË. ÒÚ‚ ‰ÂÈ ÛÂÚ ‰Ó 31 ÒÂÌ

èéáÇéçàíÖ çÄå, à åõ èêéäéçëìãúíàêìÖå ÇÄë ÅÖëèãÄíçé

www.dmafm.com

(718) 971-9837

16–22 августа 2019

Ч

лен Палаты представителей Конгресса США Уилл Хард на днях сообщил, что он не будет добиваться переизбрания в Палату на выборах в ноябре 2020 года. После ухо­ да он хочет заниматься разными проблемами, включая технологию и национальную безопасность. Уже не первый конгрессмен заявляет, что не будет снова выставлять свою кандидатуру в 2020 году, но все заявившие об этом — демократы, а Хард республиканец, причем единственный черный республиканец в Палате. Он известен своим критическим отношением к президенту Дональду Трампу, что достаточно редкое явление среди его коллег по партии. Бывший офицер ЦРУ Хард выиграл выборы в 2014-м и 2018 году в одном из самых больших избирательных округов США на границе штата Техас и Мексики. Его намерение не переизбираться стало сюрпризом для республиканцев и заодно подчеркнуло, что среди конгрессменов-республиканцев отсутствует расовое разнообразие.

РЕКОРДНЫЙ УРОВЕНЬ

С

мертность американцев от наркотиков, алкоголя и самоубийств достигла рекордно высокого уровня. Об этом сообщила организация Com­ monwealth Fund, проанализировавшая данные 2017 года. Наибольшее количество смер­ тей от передозировки наркотиков отмечено в За­ падной Вирджинии и Огайо, где оно составило соответственно 58 и 46 на каждые 100 тысяч жителей. В Западной Вирджинии рост смертей от передозировки увеличивается с каждым годом, в 2005 году здесь было меньше 11 смертей по этой причине на 100 тысяч жителей. Высокий уровень и быстрый рост числа подобных смертей также отмечен в Пенсильвании и Делавэре. Исследователи указывают, что уровень смертей от передозировки наркотиков между 2005-м и 2017 годами в це­ лом по стране почти удвоился. Особенно он вырос в 2016 — 2017 годах. Что касается уровня самоубийств, то с 2005 года он увеличился почти на 30 процентов, а число смертей, связанных с употреблением алкоголя, постоянно поднимается вверх в среднем на четыре процента.

США ОТ “А” ДО “W”

ТРЕТЬ АМЕРИКАНЦЕВ — ЯСТРЕБЫ

È

ññëåäîâàòåëè èç YouGov и Bulletin of the Atomic Scientists разослали более чем трем тысячам взрослых американцев выдуманную «новостную статью» о том, что Северная Корея возобновила испытания ракет дальнего радиуса действия, и попросили участников опроса выбрать, как США должны ответить на такие действия, причем с учетом того, что каждый предлагаемый сценарий может повлечь обратный удар со стороны КНДР. Во всех вариантах большинство американцев предпочли не наносить удара по Северной Корее. Но треть ответивших (33%) выбрали «превентивную ядерную атаку», хотя по сценарию при этом должно погибнуть до миллиона северокорейцев. Когда же отвечающим сообщалось, что эффект от превентивного удара будет не 90%, как в первоначальном варианте, а только 50%, число поддерживающих снизилось до 23%. Интересно, что почти все сценарии, включающие применение силы, были поддержаны большинством участвовавших в опросе республиканцев.

ПОЖАРЫ СТАЛИ КРУГЛОГОДИЧНЫМИ

Р

уководитель Лесной службы США Вики Кристиансен предупредила, что сотни миллионов акров земли по всей Америке могут в этом году стать жертвой катастрофических природных пожаров типа прошлогоднего осеннего пожара Camp Fire в Калифорнии, который разрушил большую часть города Paradise. По словам Кристиансен, природные пожары ныне стали круглогодичным явлением, поэтому определение «пожарный сезон» больше не является подходящим термином. В качестве причины она указала на опасные условия в лесах, которые возникают в результате подавления предыдущих лесных пожаров, на безудержное строительство домов в местах повышенного риска и на изменение климата. Лесная служба считает, что улучшение условий содержания национальных лесов и лугов должно быть национальным приоритетом. Такое улучшение осуществляется в основном за счет прореживания и очистки лесов и кустарников, а также направленных пожаров.

АРИЗОНА ГОТОВА К КАЗНЯМ

А

ризона готова возобновить смертные казни, приостановленные после пятилетнего перерыва, вызванного одной неудачной казнью и последующим судебным процессом, а также трудностью нахождения смертельных инъекционных наркотиков для этого. Генеральный прокурор штата Марк Брнович заявил, что сейчас устранены все юридические барьеры для проведения казней, а недавнее заявление Министерства юстиции США расчистило штатам дорогу к импорту химического вещества пентобарбитала, используемого при проведении процедуры смертной казни. В письме к губернатору штата Брнович попросил его помочь в приобретении этого вещества. На декабрь запланировано исполнение первых пяти приговоров. В камерах смертников штата сейчас сидят 116 заключенных, осужденных к высшей мере наказания, из которых 14 уже исчерпали все возможности для обжалования своих приговоров.

БАБУШКА-ГЕРОИНЯ

Э

то произошло еще в середине июля, но стало достоянием СМИ только в начале августа. В Луббоке (Техас) 19-летний Уильям Уильямс сказал своей бабушке (имя ее не названо), что купил автомат, а на ее вопрос, зачем он это сделал, ответил, что собирается пойти в местную гостиницу и там расстрелять людей. Когда же прибудет полиция, то он хочет подставить себя под ее пули. Понимая, что внук готов для убийства и самоубийства, бабушка каким-то образом смогла убедить его поехать с ней в местную больницу. И пока там Уильямса обследовали, она позвонила в полицию и все рассказала. Когда они вернулись домой, внука уже ждали полицейские. Он сказал им, что купленное оружие находится в забронированном гостиничном номере, и действительно там был обнаружен автомат АК-47, 17 магазинов с патронами к нему, много ножей и черная одежда. При проверке выяснилось, что, когда парень покупал оружие, он сообщил фальшивый адрес. Сейчас он арестован, а бабушку назвали героиней.


www.vnovomsvete.com

16–22 августа 2019

В

первые в Америке в этом году количество работающих жен­ щин, имеющих высшее образование, стало больше, чем ко­ личество работающих мужчин, окончивших колледжи. Это уста­ новил анализ федеральной трудовой статистики, произведен­ ный исследовательским центром Pew. В первом квартале 2019 года 29,5 миллиона работающих американок имели по меньшей мере степень бакалавра, а мужчин с такой или более высокой степенью было 29,3 миллиона. Сейчас 50,2 процента американ­ ских работников, имеющих высшее образование, — женщины, хотя в составе рабочей силы в возрасте 25 лет и старше их немного меньше половины. Эта тенденция будет продолжаться, поскольку пожилые мужчины с образованием в объеме коллед­ жа покидают работу. Количество женщин в колледжах превосходило количество мужчин с 1981-82 учебного года, но женщины со степенью менее вероятно, чем мужчины, шли потом работать. Поэтому еще в прошлом году в составе рабочей силы США было 70 процентов женщин со степенью колледжа по сравнению с 78 процентами мужчин с такой же степенью. Превзойти их женщины сумели только в этом году. Но не во всех профессиях. Например, в науке, технологии, математике и инженерии они составляют менее 30 процентов работников с высшим образованием. Мало их и в высшем управленческом звене. По данным Business Insider, только 25 процентов женщин руководят компаниями, вхо­ дящими в список Fortune 500. Несмотря на более высокий уро­ вень образования, женщины со степенью бакалавра, по данным Бюро переписи населения США, получают только 74 цента на каждый доллар, заработанный мужчиной с аналогичной степе­ нью. Это даже больший разрыв, чем у работников, не имеющих высшего образования. У них он составляет 22 цента.

60 МИЛЛИОНОВ ЛАТИНОАМЕРИКАНЦЕВ

164 000

резидент крупнейшего американского профсоюза, Нацио­ нальной ассоциации образования (NEA), насчитывающей более трех миллионов членов, Лили Гарсия объя­ вила о планах ассоциации «мобилизовать» этих людей, чтобы попытаться «сыграть существенную роль в выборе следующего президента Соединенных Штатов». NEA, всегда поддерживавшая кандидатов от Демократической пар­ тии, недавно открыла веб-сайт, который разрешает пользовате­ лям открыто сравнивать позиции кандидатов по таким вопро­ сам, как образовательная политика, финансирование образова­ ния, права работников, а также расовым и социальным пробле­ мам. NEA просит пользователей посылать ей вопросы, которые она потом будет задавать кандидатам. Если же они будут ис­ кать поддержку NEA, то должны будут представить заполненную от руки анкету по вопросам, «важным для организации», и со­ гласиться на записываемое на камеру интервью с Гарсия. По ее словам, каждый 39-й избиратель США — член NEA.

ТУРЦИЯ – ОБИТЕЛЬ ДРЕВНИХ БОГОВ

С

698

С

только открытых гомосек­ суалистов были избраны на властные должности по стране с июня 2018-го до июня 2019 года. Этот ре­ кордный показатель на 24,9% больше, чем было в преды­ дущие 12 месяцев.

2673

13 дней 1 окт. $1990+перелет.

Античные города, византийские храмы, чудеса природы, самые причудливые ландшафты, оздоровительные минеральные ванны, курорты Средиземноморья. СТАМБУЛ: город-музей, старинный Византий, величественный Константинополь. ЭФЕС – один из старейших городов мира, посвященный богине Артемиде. ПАМУККАЛЕ с бассейнами Клеопатры, КОНЬЯ – центр мистического ордена дервишей. КАППАДОКИЯ – одно из самых прекрасных мест на планете, бесконечные лабиринты и скульптуры из туфа, в которых разместились подземные города и монастыри. АНТАЛИЯ – живописный курорт Средиземноморье.

äéãàóÖëíÇé­åÖëí­éÉêÄçàóÖçé! ËÎË ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ

èÓ‰ӷ̇fl ÔÓ„‡Ïχ ̇¯Ëı ‡‚ÚÓ·ÛÒÌ˚ı ˝ÍÒÍÛÒËÈ Ë ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ Ì‡ Ò‡ÈÚÂ:

www.innalipnitskaya.com

­(718)­615-5252

Starlight Tours Inc. 5 Conklin Drive, Stony Point NY 10980

èéãçõâ ÇèÖêÖÑ!

С

только человек в 32 штат­ ных и федеральных и во­ енных тюрьмах по состоянию на 1 апреля 2019 года нахо­ дились в камерах смертни­ ков, что на 2,6% ниже, чем в то же время в 2018 году.

25,3 МЛРД

С

только robocalls, в пода­ вляющем большинстве своем содержащих спам, по­ лучили американцы в первые шесть месяцев этого года. Это в два раза больше, чем было год назад.

$32 МЛН

УЧИТЕЛЯ ПОДДЕРЖИВАЮТ ДЕМОКРАТОВ

П

íì­êà­ë­íà­óÖ­ë­äÄü­äéå­èÄ­çàü­àç­çõ­ãàè­çàñ­äéâ­èêà­ÉãÄ­òÄ­Öí:

только новых несельскохо­ зяйственных рабочих мест добавила экономика Сое­ диненных Штатов в июле этого года. Показатель уров­ ня безработицы не изменился и по-прежнему равен 3,7%.

А

нализ статистических данных, сделанный исследователь­ ским центром Pew, показал, что население латиноамери­ канцев в США в 2018 году достигло почти 60 миллионов чело­ век. Этот показатель на 1,2 миллиона больше, чем был в 2017 году, и на 12,1 миллиона по сравнению с 2008 годом. Однако уровень роста числа латиноамериканцев замедлился в послед­ ние несколько лет. В 1995 — 2000 годах он составлял 4,8%, в 2010 — 2015 годах — 2,1%, а в 2015 — 2018 годах — 2%. Причину этого исследователи видят в снижении числа родов у латиноамериканцев и в уменьшении иммиграции из испаного­ ворящих стран. Тем не менее латиноамериканцы по-прежнему находятся в числе наиболее быстро растущих расовых демогра­ фических групп США, уступая только азиато-американцам, у которых уровень роста составляет 2,8%. У афроамериканцев он меньше 1%, у белых — «незначительный». Наиболее быстро население латиноамериканцев выросло за последнее десятиле­ тие на Юге страны (33%). На Северо-Востоке рост составил 25%, на Среднем Западе — 24% и на Западе — 19%. Среди отдельных штатов лидирует Северная Дакота (135%). Наибольшее количество латиноамериканцев живут в графстве Лос-Анджелес, где их 4,9 миллиона человек, почти половина населения. За ним идут графства Бексар и Харрис (Техас), Майами-Дейд (Флорида), Марикопа (Аризона), Кук (Иллинойс), Риверсайд, Сан-Бернардино, Ориндж и Сан-Диего (Калифорния).

(718) 615-5252 www.innalipnitskaya.com

üáõä ñàîê

äé­êéí­äé é ÇÄÜ­çéå

ОБРАЗОВАНИЕ ВЫШЕ, ОПЛАТА НИЖЕ

5

П

очти в такую сумму, по данным Минюста США, обошлось двухлетнее рассле­ дование командой Робер­ та Мюллера предполагаемого вме­шательства России в пре­ зидентские выборы 2016 года.

3100

П

римерно такое количе­ ство заключенных будет выпущено из федеральных тюрем досрочно за «хорошее поведение» в соответствии с законом, принятым в США в прошлом году.

СВАДЬБА В СТИЛЕ А-ЛЯ ТРАМП

Р

еспубликанцы из Ка­ ламазу (штат Мичиган) Одра Лемонс и Джефф Джонсон выбрали для своей свадьбы наряды, вы­ ражающие поддержку пре­ зиденту Трампу и его поли­ тике. 33-летняя Одра на церемонии в церкви была в традиционном белом платье, которое потом сменила на другое, где большими красными буквами от ворота до подола был напи­ сан предвыборный лозунг Трампа — Make America great again. На свадебных фотографиях в своем аккаунте в «Инстаграме» она позирует с автоматом в руках, выражая тем самым поддержку праву американцев на владение оружием. 35-летний жених Одры, ранее служивший в военно-морском флоте США, надел на свадьбу парадную военную форму со знаками отличия и награ­ дами. Зал, где проходил прием, был украшен красным, белым и синим цветами, а на гостях были «трамповские» бейсболки. Гостям также предлагалось подписать петицию с просьбой при­ нять в штате закон, запрещающий аборты после того, как начи­ нает прослушиваться сердцебиение зародыша.

РЕКОРДСМЕН ПО КЛИЧКЕ «ГЛУПЕЦ»

К

ори Нильсен из Аризоны, известный на YouTube под кличкой Penny Building Fool («Строящий из пенни глупец»), недавно объявил, что завершил строительство пирамиды из одноценто­ вых монет и что на это у него ушло три года. На ее сооружение пошло 1 030 315 пенни, что превысило прежний рекорд Книги рекордов Гиннесса, установленный в Литве, где пирамида была собрана из миллиона монет. Пирамида Нильсена имеет высоту 44,6 дюйма и весит 6,36 фунта. Он собирал ее из маленьких стопок-кирпичиков, в каждой из которых было по 11 пенни. Как заявил строитель, он не склеивал и ничем не скреплял стопки между собой, а просто клал одну на другую. Основа пирамиды сделана из 65 стопок в длину и 65 в ширину. До этой рекордной пирамиды Нильсен уже создал другую, из 47 тысяч монет, на своем рабочем столе в офисе.

ЗАБЫВЧИВОСТЬ — К БОГАТСТВУ

Ж

ительница штата Мичиган Антуанетта Оусли давно покупает лотерейные билеты и вписывает в них комбинацию цифр из дат рождения ее дочерей и их возраста. Так же было и недавно. Но она забыла, что незадолго до покупки билета у ее старшей дочери был день рождения, ей исполнилось 20 лет. Забывчивость привела к тому, что женщина вписала в билет вместо числа 20 число 19. И именно на такую комбинацию цифр выпал главный приз — 75 тысяч долларов. На выигранные деньги Оусли соби­ рается купить новый дом.

Подготовил Иосиф ШЕЙНБЛАТ.


www.vnovomsvete.com

6

ùïé ëéûáÄ РОССИЯ

Уровень радиации в россий­ ском городе Северодвинске повышался в 16 раз после инцидента, который, по за­­ явлениям властей, был свя­ зан с ракетным испытанием на морской платформе. Об этом во вторник сообщило ТАСС со ссылкой на «Рос­гид­ ромет».

М

äÓÏÔ‡ÌËfl ‡ÍÍ‰ËÚÓ‚‡Ì‡ ÔË ÉÂÌÂ‡Î¸Ì˚ı ÍÓÌÒÛθÒÚ‚‡ı êÓÒÒËË, ìÍ‡ËÌ˚, ÅÂÎÓÛÒÒËË Ë ä‡Á‡ıÒڇ̇ ‚ 縲-âÓÍÂ

Russian-American Consulting Manhattan: 45 West 34 St., Suite 903

Tel.: (877) 268-2677

Brooklyn: 3172 Coney Island Ave.

Tel.: (718) 747-8260

èéåéÜÖå! íìêàëíàóÖëäàÖ à ÅàáçÖë-Çàáõ

• • • •

ÇËÁ˚ ‚ êÓÒÒ˲ Ë ‚Ò ÒÚ‡Ì˚ ÏË‡ ëÓ˜Ì˚Â Ë Ó·˚˜Ì˚ тÛÍ‡ÚÌ˚ åÌÓ„ÓÍ‡ÚÌ˚Â

èÄëèéêíçõÖ à ûêàÑàóÖëäàÖ ìëãìÉà

é·ÏÂÌ ÓÒÒËÈÒÍËı Á‡„‡ÌÔ‡ÒÔÓÚÓ‚, ‚Ò ‚ˉ˚ ‰Ó‚ÂÂÌÌÓÒÚÂÈ, ÓÙÓÏÎÂÌË ÔÂÌÒËÈ, ÒÔ‡‚͇ Ó Ì‡ıÓʉÂÌËË ‚ ÊË‚˚ı, ‡ÔÓÒÚËÎË, ÔÓÎÛ˜ÂÌË ԇÒÔÓÚÓ‚ ëòÄ, Ú˝‚ÂÎ- Ô‡ÒÔÓÚ‡.

ÄÇàÄÅàãÖíõ, Ééëíàçàñõ

Ç Î˛·ÓÈ „ÓÓ‰ ÏË‡ ÔÓ Ò‡Ï˚Ï ÌËÁÍËÏ ˆÂ̇Ï

(IATA # 33574671)

éíÑõï, äêìàáõ

íìêõ

Российские железнодорожные компании начали выпуск обеспеченных золотом государственных облигаций в 1867 году. За 30 лет французские ин­ весторы вложили в них примерно 15 млрд франков (53 млрд евро). Некоторые из вклад­чиков успели получить неплохую прибыль, остальные по­ сле 1918 го­да остались ни с чем. Со­вет­ ская власть своим де­кретом аннулировала обязательства по царским госзаймам.

Уровень радиации ПОД АРХАНГЕЛЬСКОМ после инцидента с ракетой повышался в 16 раз

своих сотрудников на полигоне в Архангельской области при испытаниях баллистических ракет для атомных подводных лодок. По версии госкорпорации, трагедия произошла во время работ, связанных с инженерно-техническим сопровождением изотопных источников инистерство обороны питания на жидкостной реактивизначально сообщало, ной двигательной установке. Власти Архангельской облачто после инцидента в четверг уровень радиационного сти подтвердили, что после фона оставался нормальным, взрыва 8 августа датчики покаоднако власти Северодвинска зали отличный от нормы уросообщили о кратковременном вень радиации. Администрация близлежащего Северодвинска в всплеске уровня радиации. По данным экологической день аварии также сообщила о повышении организации Greenpeace, уро- краткосрочном вень радиации увеличивался в уровня радиации, на следующий 20 раз. «Росгидромет» сообщил день заявление было удалено. В во вторник, что, по его данным, аптеках Северодвинска и Ар­ уровень радиации повышался в хангельска раскупили йод и йодосодержащие препараты. 4-16 раз. Местные власти подобных рекоВзрыв во время испытаний реактивной жидкостной двига- мендаций не давали, детальных тельной установки произошел 8 инструкций местное население августа. Министерство обороны не получило. Администрация морских РФ сообщило о гибели двух четов Западной Арктики по ловек и ранении шестерых в пор­ требованию Минобороны РФ результате взрыва на ракетном полигоне Беломорской военно-­ запретила на месяц свободное морской базы в Архан­гель­ской плавание в Двинском заливе Белого моря. Ограничение бу­ области. На следующий день «Рос­ дет действовать до 10 сентяатом» заявил о гибели пяти бря.

• ÑÓÏËÌË͇ÌÒ͇fl êÂÒÔÛ·ÎË͇ • åÂÍÒË͇ • üχÈ͇ • ÄÛ·‡ • Ň„‡ÏÒÍË ÓÒÚÓ‚‡ • ëÂÌ-å‡ÚÂÌ • Carnival • Royal Caribbean • Celebrity • Norwegian • Princess àÒÔ‡ÌËfl, àÚ‡ÎËfl, ÉˆËfl, î‡ÌˆËfl, ÄÌ„ÎËfl, äËÚ‡È, óÂıËfl Ë ‰Û„Ë ÒÚ‡Ì˚ Ò ÛÒÒÍÓ„Ó‚Ófl˘ËÏ „ˉÓÏ

ë ˝ÚËÏ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÂÏ ÒÍˉ͇ $20 ̇ ‚Ò ÛÒÎÛ„Ë www.russianconsulting.com

16–22 августа 2019

КОНГРЕСС ПОЛУЧИЛ ДАННЫЕ О СДЕЛКАХ РОССИЯН И ТРАМПА

Н

есколько крупных американских банков передали комитетам Конгресса США данные, «касающиеся россиян, которые могли вести дела с Трампом, его семьей или компаниями», передает «Голос Америки» со ссылкой на The Wall Street Journal. По данным газеты, сведения Конгрессу, в частности, предоставили Bank of America, Citi­ group, Deutsche Bank, JPMorgan, Morgan Stanley и Wells Fargo. Ранее Трамп подал несколько исков с целью ограничить доступ к своим банковским счетам и налоговым выпискам. В мае штат Нью-Йорк принял закон, позволяющий передачу информации о налогах пре­зидента Конгрессу США. В апреле 2019 года два комитета Палаты представителей США запросили у банков инфор­ мацию о финансах Дональда Трампа. В марте Генпрокуратура Нью-­­Йорка запросила у Deutsche Bank и Investors Bank документы о финансировании четырех крупных сделок компании президента — Trump Organization. Запросы прокуратуры являются частью расследования сделок Трампа с недвижимостью, а также его деловых отношений в Нью-Йорке.

ВО ФРАНЦИИ ТРЕБУЮТ ВОЗВРАТА ЦАРСКИХ ДОЛГОВ

О

кончательно решить вопрос с выплатами по российским облигациям царских времен призывает депутат Национального Собрания Фран­ ции Франсис Веркамер. Депутат направил запрос министру по вопросам государственной службы и бюджета Жеральду Дарманену о том, что для этого делает французское правительство. Франсис Веркамер утверж­ дает, что выплаты не соответствуют реальной стоимости ценных бумаг. Внуки и правнуки разоренных держателей облигаций через сто с лишним лет, подчеркнул депутат, продолжают требовать возврата вложенных средств, несмотря на договор 27 мая 1997 года, по которому Россия согласилась выплатить 400 млн долларов. При этом почти 400 тысяч французов требуют выплаты 30 млрд евро, напоминает РИА «Но­ во­ сти». Свои требования они аргументируют тем, что Россия — далеко не банкрот.

ОБОРОТ ТОРГОВЛИ РФ И ЕС ЗА ПОЛГОДА УМЕНЬШИЛСЯ НА 6,8%

Н

а 6,8% уменьшился за шесть месяцев текущего года оборот внешней торговли между Россией и Евро­ союзом, составив 134,258 млрд долларов. Такие оценки приводит Федеральная таможенная служба России. Объем поставок товаров и услуг в Европейский союз составил 94,402 млрд долларов (снижение на 5,5%), Евросоюз поставил в Россию товаров и услуг на 39,857 млрд долларов (снижение на 9,6%). Доля Европейского союза в общем обороте внешней торговли России уменьшилась в годовом выражении до 42,2% с 43,8%.

УКРАИНА

НАЗВАНА ДАТА НАЧАЛА РАБОТЫ НОВОГО ПАРЛАМЕНТА

П

ервое заседание Вер­ хов­ ной Рады нового созыва состоится 29 августа, сообщает «112 Украина». «Торжественное заседание состоится 29 августа 2019 года, как и первое пленарное заседание Верховной Рады», — заявил глава партии «Слуга народа» Дмитрий Разумков. Ранее лидер штаба партии Александр Корниенко утверждал, что выступает за то, чтобы Рада начала работу в день независимости Украины 24 июля. Однако, согласно действующему законодательству, у депутатов должно быть 20 дней, чтобы уволиться с предыдущего места работы. Список избранных депутатов был опубликован 7 августа. Вне­очередные парламентские выборы на Украине состоялись 21 июля. Большинство мест получила партия Владимира Зе­ лен­ского «Слуга народа». Также в парламент прошли «Оппози­ ци­ онная платформа — За жизнь», «Батькивщина» Юлии Тимошенко, партия экс-президента Украины Петра Порошенко «Европейская солидарность» и «Голос» музыканта Святослава Вакарчука. Одним из первых вопросов первого заседания новоизбранной Верховной Рады станет назначение премьер-министра.

Эксперты называют имена четырех основных претендентов на это кресло, среди которых Алексей Гончарук, заместитель главы офиса президента, Алек­ сандр Данилюк, секретарь СНБО, Айварас Абромавичюс, инвестиционный банкир и бывший министр экономики и Ан­ дрей Коболев, глава правления «Нафтогаза».

ЗЕЛЕНСКИЙ ПОЛУЧИТ ПРИГЛАШЕНИЕ ПОСЕТИТЬ БЕЛЫЙ ДОМ

П

резидент США Дональд Трамп заявил, что президент Украины Владимир Зеленский будет приглашен в Белый дом и что он «очень скоро приедет». Об этом сообщает Цензор.НЕТ со ссылкой на Reuters. Выступая перед журналистами в Белом доме, Трамп также сказал, что считает Зеленского «очень разумным парнем» и что он может заключить сделку с российским президентом Вла­ ди­миром Путиным. Как ранее сообщалось, Вла­ димир Зеленский планирует посетить Нью-Йорк в сентябре для участия в дебатах Генеральной Ассамблеи Организации Объе­ ди­ненных Наций. 74-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН откроется 17 сентября 2019 года, 24 сентября — первый день дебатов на высоком уровне.

ПЕТР ПОРОШЕНКО ВТОРОЙ РАЗ ДАЛ ПОКАЗАНИЯ В ГОСУДАРСТВЕННОМ БЮРО РАССЛЕДОВАНИЙ УКРАИНЫ

Б

ывший президент Украины Петр Порошенко второй раз пришел в Государ­ ст­ венное бюро расследований (ГБР) для дачи показаний по делу о возможном уклонении от уплаты налогов при покупке телеканала «Прямой». Позже директор ГБР Роман Труба написал в «Телеграме», что допрос длился два часа. «Не исключаем, что следующий допрос будет проведен с использованием полиграфа. К слову сказать, это совсем не так страшно — все наши сотрудники проходят такое психофизиологическое исследование каждый год», — добавил он. Допрос Петра Порошенко проходил при усиленных мерах безопасности. Полиции пришлось создать коридор, чтобы бывший президент Украины смог попасть в здание ГБР. Напомним, что первые показания Петр Порошенко дал 25 июля по делу о продаже завода «Кузница на Рыбацкой». После допроса на бывшего президента Украины пытались напасть.

УКРАИНА ХОЧЕТ КУПИТЬ В США БОЛЬШЕ ПРОТИВОТАНКОВЫХ РАКЕТ

В

ысокопоставленный американский дипломат заявил, что Украина обратилась к США с просьбой о дополнительной закупке противотанковых ракет Javelin. Запрос поступил в условиях


www.vnovomsvete.com

16–22 августа 2019

БЕЛАрусЬ

продолжающейся войны, в кото­ рой было убито более 13 тысяч человек. «Они хотели бы купить боль­ ше комплексов Javelin», — ска­ зал дипломат. Слова Тейлора являются первым подтвержде­ нием намерений Украины по­ полнить свой арсенал из 210 ракет Javelin и 37 пусковых ус­ тановок, которые были постав­ лены США в апреле 2018 года. Офис президента Украины Владимира Зеленского отказал­ ся комментировать этот запрос. Министерство обороны также пока не ответило на просьбу о комментарии. 7 июля Тейлор объявил, что Украина впервые направила офи­циальную просьбу о закупке американской военной техники, но ни сам дипломат, ни посоль­ ство не уточнили, о какой техни­ ке идет речь. С 2014 года Вашингтон ока­ зал Украине военную помощь на общую сумму около полутора миллиардов долларов. Пентагон объявил в июне, что он выделит Украине $250 млн на закупку снайперских винтовок, ручных противотанковых гранатометов, противоартиллерийских рада­ ров, систем ночного видения и другого оборудования. Ракетные комплексы Javelin, поставленные Украине в про­ шлом году, предполагается ис­ пользовать в случае масштабной эскалации войны, а не в на­ ступательных целях, заявили аме­ риканские и украинские офи­циальные лица. Допол­ни­ тель­ная партия ракет Javelin рас­ ширит возможности Украины по защите от потенциальной атаки. Этот шаг, который был сде­ лан на фоне четырехлетнего конфликта украинских сил с поддерживаемыми Россией се­ паратистами, вероятно, вызовет возмущение у Москвы. Если просьба о закупке бу­ дет одобрена в ходе первой лич­ ной встречи Зеленского и Трампа в сентябре, это станет мощным сигналом, что Вашинг­ тон твердо намерен поддержи­ вать суверенитет и территори­ альную целостность Украины. äìêéêíçéÖ ãÖóÖçàÖ

ÅÛ‰‡Ô¯Ú: ìÌË͇θÌ˚ „flÁË, ÊË‚‡fl ÚÂχθ̇fl ÏËÌÂ‡Î¸Ì‡fl ‚Ó‰‡. èÂÒ˜‡Ì˚: éÔÓÌÓ-‰‚Ë„‡ÚÂθÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú ä‡ÎÓ‚˚ LJ˚: ã˜ÂÌË ÊÂÎÛ‰Ó˜ÌÓ-Í˯˜ÌÓ„Ó Ú‡ÍÚ‡ å‡ˇÌÒÍË ã‡ÁÌË: ç‡Û¯ÂÌË ӷÏÂ̇ ‚¢ÂÒÚ‚. ÉËÌÂÍÓÎÓ„Ëfl. ìÓÎÓ„Ëfl ҉ÂÌ-҉ÂÌ: ꇷËÎËÚ‡ˆËfl. èÓÙË·ÍÚË͇ Á‡·Ó΂‡ÌËÈ. åËÌÂ‡Î¸Ì˚ ‚Ó‰˚. ÉflÁË éÚ‰˚ı Ë Î˜ÂÌË ̇ åÂÚ‚ÓÏ ÏÓ (àÁ‡Ëθ)

СНЯТЫ РАЗНОГЛАСИЯ ПО ИНТЕГРАЦИИ, НО ОСТАЛСЯ «ВОПРОС-ГЛЫБА»

Г

лава Минэкономразвития Рос­сии Максим Орешкин за­ явил, что Беларусь и Россия «сняли» все принципиальные разногласия по вопросу о даль­ нейшей интеграции. Соответствующее заявление было сделано министром по итогам встречи глав прави­ тельств России и Беларуси Дмит­ рия Медведева и Сергея Румаса, которая состоялась в рамках заседания Евразийского межправсовета в Кыргызстане. По его словам, теперь рабо­ чую группу по интеграции ожи­ дает «очень большая работа», в частности, по вопросу о едином налоговом кодексе. «Это вопрос-глыба, который нужно будет сдвинуть», — доба­ вил М. Орешкин. Он также сообщил, что в те­ чение месяца главы прави­ тельств «финализируют» дого­ воренности, достигнутые прези­ дентами на последних перего­ ворах в Санкт-Петербурге. «Чтобы успеть провести ра­ боту к декабрю», — пояснил ру­ ководитель ведомства.

Послание Сената, иницииро­ ванное сенатором Бобом Менендесом, настоятельно при­ зывает администратора USAID Марка Грина отменить решение и продолжить финансируемую США программу разминирова­ ния в Арцахе. «Энергичный отклик сенато­ ров показывает, что эта гумани­ тарная программа получила ши­ рокую поддержку. Мы выража­ ем нашу благодарность сенато­ ру Менендесу за его принципи­ альность и всем сенаторам, представляющим 143 миллиона американцев», — сказал испол­ нительный директор Армянского национального комитета Америки Арам Гамбарян.

КЫРГЫЗСТАН

АТАМБАЕВУ ГРОЗИТ ПОЖИЗНЕННОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ

АРМЕНИЯ

Б ЗАКОНОДАТЕЛИ США — ПРОТИВ СОКРАЩЕНИЯ ФИНАНСОВОЙ ПОМОЩИ АРЦАХУ

К

ак сообщил агентству «Арменпресс» Армянский национальный комитет Америки (АНКА), 22 сенатора из 16 штатов, представляющих 143 миллиона американцев, присое­ динились к 89 конгрессменам США, которые ранее подписали письмо в поддержку Программы спасения жизни.

ывший президент Кыргыз­ стана Алмазбек Атамбаев обвиняется в убийстве и других особо тяжких преступле­ ниях. Об этом сообщил во втор­ ник на пресс-конференции в Бишкеке глава управления Генпрокуратуры республики по надзору за оперативно-розыск­ ной деятельностью и следстви­ ем Замир Бейшекеев. Как сообщает РИА «Ново­ сти», Атамбаеву вменяется ор­ ганизация массовых беспоряд­ ков, убийство, покушение на убийство, захват заложников и применение насилия в отноше­ нии представителя власти. В среду Атамбаеву предъявили обвинение еще по двум уголов­ ным делам. Речь идет о модер­

В НОВОМ СВЕТЕ

7

éíÑõï çÄ éëíêéÇÄï: - ÑÓÏËÌË͇ÌÒ͇fl ÂÒÔÛ·ÎË͇ - ÄÛ·‡ - Ň„‡Ï˚ - åÂÍÒË͇ Ë ‰. äêìàáõ íìêõ ë êìëëäàå ÉàÑéå: óÂıËfl, Ä‚ÒÚËfl, àÁ‡Ëθ, ÉÂχÌËfl, àÚ‡ÎËfl, î‡ÌˆËfl, ëÚ‡Ì˚ ŇÎÚËÍË, Ä„ÂÌÚË̇, ÖÙËÓÔËfl, ë͇̉Ë̇‚Ëfl Ë ‰. Ééëíàçàñõ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ ÄÇàÄÅàãÖíõ ‚ β·Û˛ ÚÓ˜ÍÛ ÏË‡ ÔÓ Ò‡ÏÓÈ ÎÛ˜¯ÂÈ ˆÂÌ ãìóòàÖ ñÖçõ çÄ ëÄçÄíéêàà à ãÖóÖçàÖ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ äÄêãéÇõ ÇÄêõ çéÇõÖ ëèÄ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl: ÅÓ΄‡Ëfl, ï‡È‰ÛÒÓ·ÓÒÎÓ (ÇÂÌ„Ëfl) V.I.P. SERVICE éîéêåãÖçàÖ Çàá ‚ êÓÒÒ˲ Ë ‰. CÚ‡Ì˚ ëçÉ

ÄêÉÖçíàçÄ à ìêìÉÇÄâ

ɇÒÚÓÌÓÏËfl, ËÒÚÓËfl, ÍÛθÚÛ‡, ÔËÍβ˜ÂÌËfl, ‡Á‚ΘÂÌËfl - ÇëÖ Ç éÑçéå íìêÖ! 9 ‰ÌÂÈ/8 ÌÓ˜ÂÈ, ‚Íβ˜‡fl ÔÓÊË‚‡ÌËÂ, ˝ÍÒÍÛÒËË, éÚ $1,495 ÛÊËÌ˚ ÔÓ ÔÓ„‡ÏÏÂ

ÇéäêìÉ ÇëÖâ àëãÄçÑàà

èÓÒÂÚËÚ ҇Ï˚ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÏÂÒÚ‡ àÒ·̉ËË. ç‡Ò·‰ËÚÂÒ¸ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚ÏË ‚ˉ‡ÏË ÓÁÂ‡ åË‚‡ÚÌ, Í‡ÒË‚˚ÏË ‚Ó‰ÓÔ‡‰‡ÏË É˛Î¸ÙÓÒÒ Ë ÑÂÚÚËÙÓÒÒ, ΉÌËÍÓ‚ÓÈ Î‡„ÛÌÓÈ, ëèÄ Ë Ò‡Ï˚Ï ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï ÙÓÌÚ‡ÌËÛ˛˘ËÏ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ àÒ·̉ËË ÅÓθ¯ÓÈ ÉÂÈÁÂ. 8 ‰ÌÂÈ/7 ÌÓ˜ÂÈ, ‚Íβ˜‡fl ÔÓÊË‚‡ÌËÂ, ˝ÍÒÍÛÒËË, 2-ı ‡ÁÓ‚Ó ÔËÚ‡ÌË ÔÓ ÔÓ„‡ÏÏ éÚ $2,460

ÜÖåóìÜàçõ ïéêÇÄíàà

ᇄ· - ã˛·Îfl̇ - èÎËڂˈ - ëÔÎËÚ - íÓ„Ë - ÑÛ·Ó‚ÌËÍ 8 ‰ÌÂÈ/7 ÌÓ˜ÂÈ, ‚Íβ˜‡fl ÔÓÊË‚‡ÌËÂ, ˝ÍÒÍÛÒËË, ‚ıÓ‰Ì˚ ·ËÎÂÚ˚ éÚ $1,183

àáêÄàãú: íìê èé ÅàÅãÖâëäàå åÖëíÄå íÂθ-Ä‚Ë‚-äÂÈÒ‡Ëfl-å„ˉ‰Ó-ï‡ÈÙ‡-ÄÍÂ-í‚ÂËfl-ä‡ÔÂ̇ÛÏŇÌËfl-ä‡Ì‡-ç‡Á‡ÂÚ-ÅÂÈÚ-òÂÈÌ-àÂÛÒ‡ÎËÏ-ÇËÙÎÂÂÏ-äÛÏ‡Ìå‡Ò‡‰‡-åÂÚ‚Ó ÏÓÂ. 8 ‰ÌÂÈ/7 ÌÓ˜ÂÈ, ‚Íβ˜‡fl ÔÓÊË‚‡ÌËÂ, ˝ÍÒÍÛÒËË, ÛÊËÌ˚ éÚ $1,354

àíÄãàü: çÖÇÖêéüíçÄü íéëäÄçÄ à óàçäÇÖ-íÖêêÖ 6 ‰ÌÂÈ / 5 ÌÓ˜ÂÈ, ‚Íβ˜‡fl ÔÓÊË‚‡ÌËÂ, ÛÊËÌ˚, 2 ‰Â„ÛÒÚ‡ˆËË ‚ËÌ OÚ $1112 ТОЛЬКО У НАС САМЫЕ НИЗКИЕ ЦЕНЫ НА АВИАБИЛЕТЫ, ВКЛЮЧАЯ НАЛОГИ íÖãú-ÄÇàÇ . . .$739 äàÖÇ . . . . . . . .$629 åéëäÇÄ . . . . .$586 éÑÖëëÄ . . . . . .$599 íÅàãàëà . . . . .$589 ïÄçéà . . . . . . .$644 ÅÄäì . . . . . . . .$712 åÄÑêàÑ . . . . . .$555 èêÄÉÄ . . . . . . .$518 êàå . . . . . . . . .$536 èÄêàÜ . . . . . . .$656 Åìùçéë-ÄâêÖë $1020

Panorama Travel 65 W 36th Street, Suite 302, New York, 10018 (212) 486-0533 •1-800-204-7130 tours@panoramatravel.com • www.panoramatravel.com

низации ТЭЦ, а также о приоб­ ретении его офиса. В январе 2018 года во время аномальных морозов произо­ шла авария на единственной ТЭЦ Бишкека. Она обеспечива­ ла теплом и электроэнергией все многоэтажные жилые дома, детские сады, школы и больни­ цы киргизской столицы. После аварии начался скан­ дал, связанный с модернизаци­ ей ТЭЦ. Она была проведена на средства китайского кредита и обошлась в 386 миллионов дол­ ларов. По обвинению в корруп­ ции при заключении соглаше­ ния были взяты под стражу не­ которые высокопоставленные чиновники. Штаб Атамбаева располага­ ется в двух многоэтажных зда­ ниях в центре Бишкека. Ранее они были опечатаны решением суда. Следствие считает, что при приобретении этих зданий бывший президент совершил ряд нарушений закона. Как уточнил представитель Генпрокуратуры Кыргызстана, в соответствии с законами стра­ ны Атамбаеву может грозить пожизненное заключение. Напомним, 7 августа киргиз­ ский спецназ предпринял попыт­ ку задержать Атамбаева в его

Tair MB Travel

ÄÇàÄÅàãÖíõ Çé ÇëÖ ëíêÄçõ åàêÄ • ÅêéçàêéÇÄçàÖ éíÖãÖâ ÄêÖçÑÄ åÄòàç • äêìàáõ • èãüÜçõâ éíÑõï à àçÑàÇàÑìÄãúçõÖ èìíÖòÖëíÇàü

äÄêàÅëäàÖ éëíêéÇÄ: ÄÛ·‡, üχÈ͇, ÑÓÏËÌË͇ÌÒ͇fl ÂÒÔ. Ë ‰. äêìàáõ èé ÇëÖå çÄèêÄÇãÖçàüå

èìíÖòÖëíÇàü èé ÄåÖêàäÖ

íìêõ èé ÖÇêéèÖ, Äáàà à ûÜçéâ ÄåÖêàäÖ ë êìëëäàå ÉàÑéå:

àëèÄçàü àÒÔ‡ÌËfl 10 ‰ÌÂÈ àÒÔ‡ÌËfl 11 ‰ÌÂÈ àÒÔ‡ÌËfl-èÓÚÛ„‡ÎËfl, 11 ‰ÌÂÈ ë‚Â àÒÔ‡ÌËË, ɇÎˈËfl 15 ‰ÌÂÈ ä·ÒÒ˘ÂÒ͇fl àÒÔ‡ÌËfl, 8 ‰ÌÂÈ àÒÔ‡ÌËfl-èÓÚÛ„‡ÎËfl, 15 ‰ÌÂÈ ëÂÍÂÚ˚ ë‰Ì‚ÂÍÓ‚ÓÈ àÒÔ‡ÌËË, 8 ‰Ì. Ä̉‡ÎÛÁËfl. óÛ‰Ó ˛„‡ àÒÔ‡ÌËË, 8 ‰Ì. Ä Ú‡ÍÊ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‰Û„Ëı ËÌÚÂÂÒÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ. ñÂÌ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚‡¸ËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÛÒ‡ ‚‡Î˛Ú˚. Grand Iberian Tour. 9 ‰ÌÂÈ.

àíÄãàü The Top Caprice. (êËÏ-åË·Ì. åË·Ì-êËÏ) Art Culture 4* (ÇÂ̈Ëfl-êËÏ. êËÏ-ÇÂ̈Ëfl) àÚ‡ÎËfl 365. 4* (êËÏ) àÚ‡ÎËfl La Carte (êËÏ-îÎÓÂ̈Ëfl)

1-866-667-8247

àáêÄàãú á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò àÁ‡ËÎÂÏ. 8 ‰ÌÂÈ çÂÓ·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚È àÁ‡Ëθ. 8 ‰ÌÂÈ ÇÂÒ¸ àÁ‡Ëθ. 8 ‰ÌÂÈ é˜‡Ó‚‡ÌË àÁ‡ËÎfl. 8 ‰ÌÂÈ àÁ‡Ëθ + àÓ‰‡ÌËfl, 10 ÌÓ˜ÂÈ/11 ‰ÌÂÈ Ç ˝ÚÓÏ „Ó‰Û ‚ àÁ‡ËÎÂ. 10 ‰ÌÂÈ

ûÜçÄü ÄåÖêàäÄ Å‡ÁËÎËfl, Ä„ÂÌÚË̇. 10 ‰ÌÂÈ, 9 ÌÓ˜ÂÈ Å‡ÁËÎËfl, Ä„ÂÌÚË̇, óËÎË. íÛ “Å‡ÚÒÍË ÒÚ‡Ì˚”. Ç ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÚÛ‡ Ì ‚ıÓ‰flÚ ‚ÌÛÚÂÌÌË ÔÂÂÎÂÚ˚. 12 ‰ÌÂÈ, 11 ÌÓ˜ÂÈ

www.tairmbtravel.com Tel. (718) 376-0300 • Fax. (718) 376-9022 • 2620 East 18th Street, Suite#1, Brooklyn, NY 11235 á‚ÓÌËÚ ·ÂÒÔ·ÚÌÓ

резиденции в селе Кой-Таш в 20 километрах от столицы стра­ ны Бишкека. В ответ сторонники Атамбаева открыли огонь и взяли в плен шестерых силови­ ков. Столкновения продолжа­ лись более двух суток, в резуль­ тате экс-президент сдался. В ходе противостояния по­ страдали 136 человек, погиб один спецназовец. Алмазбек Атамбаев сложил с себя президентские полномочия в 2017 году по результатам выбо­ ров главы государства, передав власть своему преемнику и бли­ жайшему соратнику по Со­ циалдемократической партии Соо­ ронбаю Жээнбекову. Впо­ след­ ствии новая власть начала возбу­ ждать против членов команды экс-президента уголовные дела, Атамбаева лишили статуса экс-­ президента и заподозрили в со­ вершении ряда пре­ступлений. По словам бывшего главы государ­ ства, все обвинения в адрес его сподвижников имеют политиче­ ский характер. Бывший руководитель Рес­ публики арестован до 26 авгу­ ста по решению суда. По сло­ вам защитника, Атамбаева по­ местили в следственный изоля­ тор Госкомитета нацбезопасно­ сти.

¤


www.vnovomsvete.com

8

SOSЕДИ «Двадцать лет назад к вла­ сти в России пришел Вла­ димир Путин. С тех пор он руководит страной с боль­ шими амбициями. Населе­ нию приходится платить за это высокую цену», — пишет немецкое издание Handels­ blatt. Журналист издания Матиас Брюггманн приводит семь качеств Владимира Путина.

1. Реформатор «В первые 2,5 года в долж­ ности он расчищал то, что оста­ вил после себя его предшест­ венник Ельцин: основополагаю­ щие реформы в сфере налогоо­ бложения, приватизация земель или реформа предприниматель­ ского права. Путин консолиди­ ровал государство, которое гро­ зило развалиться при Ельцине — в том числе и посредством безжалостных кампаний против сепаратистской кавказской ре­ спублики Чечни. Кроме того, благодаря введению фиксиро­ ванного подоходного налога ему удалось повысить налоги государства и вовремя выпла­ чивать зарплаты и пенсии и даже постепенно их повышать», — говорится в статье. «После того, как бежали ме­ дийные олигархи Борис Бере­ зовский и Владимир Гусинский, а бывшему олигарху Ходор­ков­ скому пришлось провести в ко­ лонии почти 10 лет, большин­ ство крупных бизнесменов отка­ зались от своих амбиций, под­ чинились Кремлю или же до­ бровольно продали свое иму­ щество государственным кон­ цернам, как, например, мил­ лиардер Роман Абрамович. Силь­ные при Ельцине и плюра­ листические СМИ оказались под контролем Кремля», — пи­ шет Брюггманн.

2. Создатель олигархов

Р

5. Геостратег

«Однако класс олигархов вовсе не был упразднен, — от­ мечает издание. — На их месте появились «госолигархи»: вла­ дельцы крупных концернов, боссы фактических монополи­ стов «Роснефти», «Газпрома» или «Сбербанка», а также близ­ кие друзья Путина с петербург­ ских времен, владеющие вме­ сте с шефом Кремля дачным кооперативом «Озеро», своего рода поселком из загородных домов на берегу озера непода­ леку от столицы на Неве».

Человек,

который изменил мир

«После того, как в Сирии — а также в Венесуэле и других регионах — Путин показал, что на Россию можно полагаться, от концепции западных ценно­ стей будут удаляться и другие спорные главы государств, — указывает издание. — С помо­ щью Ирана он втянул Турцию в военную игру в Сирии, одно­ временно перетянул Анкару на свою сторону посредством продажи системы ПРО С-400 и значительно ослабил турецкое влияние на Центральную Азию. К тому же Путин организовал сотрудничество с Саудовской Аравией и нефтяным картелем ОПЕК, он также демонстрирует развивающееся сотрудниче­ ство с Китаем».

6. Уклонист от экономических проблем

Семь качеств Владимира Путина 3. Экспансионист «Растущий экономический кризис и значительно падаю­ щий рейтинг Путин преодолел в 2014 году крупным внешнепо­ литическим маневром: сначала «зеленые человечки» — россий­ ские солдаты без знаков отли­ чия — аннексировали украин­ ский полуостров Крым. Затем российские войска начали мас­ сированно поддерживать сепа­ ратистов на востоке Украины». «Война в Донбассе больше является частичным вторжени­ ем России, чем гражданской войной, — считает Брюггманн. — И она служит трем целям: продемонстрировать модерни­ зированную военную силу России, поставить под сомне­ ние Украину как образец ре­ форм для России и провести новые границы в Европе».

4. Сеятель расколов «В своих иллюзиях Путин счи­тает, что перевес на его сто­

ПУТИН ПЛАНИРУЕТ ГАЗОВЫЙ АПОКАЛИПСИС: К ЧЕМУ ГОТОВИТЬСЯ оссийская Федерация в очередной раз решила пой­ти на радикальный шаг и спровоцировать новый газо­ вый кризис в Европейском со­ юзе. По крайней мере такой сце­ нарий развития событий опи­ сывается аналитиками в аме­ риканском журнале The Ameri­ can Interest. Такая ситуация сложилась из-за двух обстоятельств: пер­ вое — 1 января 2020 года за­ канчивается действие договора о транзите газа через Украину. Пролонгировать документ сто­ роны не спешат, что будет оз­ начать остановку транзита рос­ сийского газа через украинский газопровод «Дружба» в страны ЕС. Второе обстоятельство за­ ключается в том, что РФ не

16–22 августа 2019

успевает достроить газопровод «Северный поток-2» в обход Украины до указанного срока из-за позиции Дании, которая до сих пор не предоставила разрешения для прокладки тру­ бопровода через свои террито­ риальные воды. А значит, кроме украинского газопровода, у России пока нет других вариан­ тов для поставок газа в Европу. Учитывая сложные отноше­ ния между Украиной и Россией из-за военной агрессии Кремля на Донбассе и аннексии Крыма, переговоры о подписании но­ вого транзитного договора проходят крайне тяжело, и экс­ перты очень осторожно дают прогнозы. В то же время старший на­ учный сотрудник Института го­ сударственного управления в Лондоне Алан Райли в своей

«Путин, несомненно, способ­ ствовал экономическому росту роне, — продолжает издание. России после упадка ельцинских — Он сознает, что в условиях лет. (...) Но сегодня экономиче­ растущих экономических про­ ские итоги правления Путина блем на Западе призывы к от­ неприглядны: если учитывать мене антироссийских санкций прогнозируемый рост экономики становятся все громче — и санк­ на 1,2% и 1,7% в этом и следу­ ции могут быть ослаблены без ющем году, можно сделать вывод, что Россия с большим уступок со стороны Кремля». «В оценке Путина мнения отрывом стоит позади всех вос­ расходятся: люди вроде экс-­ точноевропейских стран». «Повышение НДС, пенсион­ канцлера Герхарда Шредера видят в нем «демократа чистой ного возраста и затяжной эко­ воды», другие презирают его номический кризис снизили ав­ как бесцеремонного самодерж­ торитет Путина среди народа. Сегодня за чертой бедности ца», — отмечает издание. «Путин хочет вернуть Рос­ живут 21 млн россиян, что со­ сию на мировую арену, раско­ ставляет 14,3% населения. (...) лоть Европу и сделать Россию В 2018 году, согласно опросам, снова одной из определяющих 18% населения не признавали сил на континенте, — считает Путина, сегодня таких 38%. Брюггманн. — (...) Для этого он Наблюдается сильная тенден­ делает ставку на поддержку по­ ция к росту», — констатирует пулистских партий в Евро­союзе, издание. «Путин делает ставку на госу­ на свою сильно модернизиро­ дарственный сектор, а не на ванную армию, на нарушение договора о РСМД, заключенно­ средний класс и предпринима­ го еще Горбачевым и Рейганом, тельство. Значительно выросли в на новые, разобщающие Европу первую очередь зарплаты чинов­ дебаты о довооружении, а также ников и служащих государствен­ ных концернов, таких как «Газ­ на свою роль в Сирии». пром», «Роснефть» и «Сбер­банк».

статье для американского жур­ нала описал возможную стра­ тегию РФ в данной ситуации. «Контуры российской стра­ тегии вырисовываются ясно: 1) достроить трубопровод, за ис­ ключением участка в датских водах; 2) дождаться 1 января, когда закончится договор с Украиной; 3) откинуться на спинку кресла и ждать. Москва потом скажет, что с радостью предоставит Европе больше природного газа — но только через «Северный поток-2». Ра­ зумеется, правительство Дании спешно разрешит строитель­ ство остального трубопровода, пусть это и противоречит Евро­ пейской энергетической хар­ тии», — пишет Райли. Вполне возможно, что Мо­ сква дождется окончания тран­ зитного соглашения с Украиной — пусть за этим последует хаос и рост цен — в надежде на то, что первый шок от выпавших поставок придаст России необ­ ходимые рычаги и позволит

заключить выгодную сделку с Украиной и ЕС и быстро до­ строить «Северный поток-2». Затем для «решения» кризиса вмешается президент Путин — на фоне массированной дезин­ формационной кампании, целью которой будет свалить всю вину на Украину и ЕС. «Однако чтобы такой план сработал, России нужно, чтобы

7. Циник «Путин, если наблюдать за ним в течение десятилетий, неоднократно менял образ. Сохранялись лишь его воля к власти и цинизм», — отмечает издание. Так, после трагедии с затонувшей подводной лодкой «Курск» в 2000 году Путин, бу­ дучи тогда еще неопытным по­ литиком, безучастно и неловко улыбаясь, сказал в американ­ ском шоу Ларри Кинга: «Она утонула». «Когда теперь жертвы масштабных наводнений в Сибири спросили его, могут ли они переехать в другой круп­ ный город, шеф Кремля отве­ тил: «Там пожары». «То, во что Путин в геополи­ тическом смысле превратил страну, уступающую по эконо­ мической силе Италии или Юж­ ной Корее, почти гениально, — заключает Брюггманн. — Одна­ ко это осуществляется за счет внутренней дестабилизации. Страна по-прежнему беззащит­ на перед несчастными случая­ ми, связанными с ядерными разработками, которые недав­ но произошли в двух регионах, мощными природными ката­ строфами, такими как огром­ ные лесные пожары в Сибири, или по-прежнему преобладаю­ щей зависимостью России от сырьевой конъюнктуры». «Демографический спад, вызванный старением населе­ ния, усиливается переездом на Запад миллионов молодых рос­ сиян, которые не видят на своей родине ни свободы слова, ни свободы предприни­ мательства». «Россия далека от того, чтобы снова стать технологиче­ ской державой, какой некогда был Советский Союз (...). А растущей конфронтацией с Западом Путин все больше превращает Россию в младше­ го партнера новой мировой державы Китая», — резюмирует Handelsblatt.

InoPressa.ru

европейцы запаниковали и прогнулись перед лицом недо­ поставок и ростом цен. Про­ блема Москвы в том, что дале­ ко не факт, что такой напор вообще сработает — ведь ев­ ропейцы могут и не прогнуться. В психологическом поединке с Европой может случиться, что «слабо» окажется в Москве», — считает английский ученый.


www.vnovomsvete.com

16—22 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2019

ÉãÄÇçõâ ÉÖêéâ ÅÓËÒ ÑÊÓÌÒÓÌ, ̉‡‚ÌÓ ÒÚ‡‚¯ËÈ ÌÓ‚˚Ï ÔÂϸÂ-ÏËÌËÒÚÓÏ ëÓ‰ËÌÂÌÌÓ„Ó äÓÓ΂ÒÚ‚‡, — ÔÂÒÓ̇ ÒÚÓθ Ê ÔÓÚË‚Ó˜˂‡fl, ÒÍÓθ Ë ËÌÚÂÂÒ̇fl.

ë

͇ÍÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÌË ÔÓÒÏÓÚË. à ÂÒÎË Ó‰ÌËı Á‡ÌËχÂÚ ‚ÓÔÓÒ, Í‡Í ÓÌ ÒÔ‡‚ËÚÒfl Ò ÒËÚÛ‡ˆËÂÈ ‚ÓÍÛ„ ÅÂÍÁËÚ‡ Ë ÍÛ‰‡ ‚˚‚‰ÂÚ Á‡‚flÁ¯Û˛ ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ ÍËÁËÒ ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡Ì˲, ÚÓ ‰Û„Ëı ËÌÚÂÂÒÛ˛Ú ÔÂËÔÂÚËË ·ÛÌÓÈ Î˘ÌÓÈ ÊËÁÌË ÔÓÎËÚË͇. Ä ÔÓÒÚÓflÌÒÚ‚ÓÏ ‚ β·Ó‚Ì˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı ÅÓËÒ ÑÊÓÌÒÓÌ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ-ÚÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl. à Ì ÎÓÊËÚÒfl ÎË ˝ÚÓ ÌÂÔË„Îfl‰Ì˚Ï ÓÚÒ‚ÂÚÓÏ Ì‡ Â„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ÎˈÓ?

ë „ÛÛ Ôˇ‡ ̇ чÛÌËÌ„-ÒÚËÚ «óÂÏ ·Óθ¯Â fl ‡ÁÏ˚¯Îfl˛ Ó ÔËıӉ ÅÓËÒ‡ ÑÊÓÌÒÓ̇, ÚÂÏ ·Óθ¯Â ÏÂÌfl ·ÂÒÔÓÍÓËÚ ‚ÓÔÓÒ Ó ÚÓÏ, ͇ÍÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Â„Ó ˜‡ÒÚ̇fl ÊËÁ̸ Ó͇ÊÂÚ Ì‡ Â„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ӷflÁ‡ÌÌÓÒÚË, — Ô˯ÂÚ ÍÓÎÛÏÌËÒÚ ËÁ‰‡ÌËfl Independent òÓÌ é’É‡‰Ë. — éÌ Î˛·ËÚ ‡Á‰ÂÎflÚ¸ Ëı, ÌÓ ‚ ˝ÔÓıÛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚ χÒÒÓ‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ë ÔË ‚ÒÂı ‰‡‚ÎÂÌËflı ‚ Ò‚flÁË Ò ÅÂÍÁËÚÓÏ ÓÌË Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ „ÂÏÂÚ˘ÌÓ Á‡Ô˜‡Ú‡Ì˚ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡». í‡Í ˜ÚÓ ËÌÚÂÂÒ Í ˜‡ÒÚÌÓÈ ÊËÁÌË ÌÓ‚Ó„Ó „·‚˚ ·ËÚ‡ÌÒÍÓ„Ó Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ ËÏÂÂÚ Ì ÚÓθÍÓ ‰ÓÒÛÊËÈ ËÌÚÂÂÒ. ê‡Ì ‚ ËÒÚÓËË ÔÂϸÂÒÍÓÈ ÂÁˉÂ̈ËË Ì‡ чÛÌËÌ„ÒÚËÚ Ì ·˚ÎÓ Ú‡ÍÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Á‰ÂÒ¸ ÊËÎË «Ì ‡ÒÔËÒ‡ÌÌ˚» Ô‡˚. çÓ ‚ÂÏÂ̇ ÏÂÌfl˛ÚÒfl, ̇ ‰‚Ó XXI ‚ÂÍ, Ë ÅÓËÒ ÑÊÓÌÒÓÌ ÒÎÓχΠÚ‡‰ËˆË˛. «èÂϸÂ-ÏËÌËÒÚ ÓÙˈˇθÌÓ ÔÂÂÂı‡Î 29 ˲Îfl, Ë ‰‡, Â„Ó Ô‡ÚÌÂ¯‡ ·Û‰ÂÚ ÊËÚ¸ Á‰ÂÒ¸», — Á‡fl‚Ë· Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌˈ‡ ÅÓËÒ‡ ÑÊÓÌÒÓ̇. è‡ÚÌÂ¯‡, Ó ÍÓÚÓÓÈ Ë‰ÂÚ ˜¸, — ä˝Ë ëËÏÓ̉Ò. ÖÈ 31 „Ó‰. 퇷ÎÓˉ The Sun ̇Á˚‚‡ÂÚ Â «Ôˇ-„ÛÛ». Ç 2018 „Ó‰Û Ó̇ ‡·Óڇ· „·‚ÓÈ Óډ· ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÈ Ë Ôˇ‡ ‚ ¯Ú‡·-Í‚‡ÚË ÍÓÌÒÂ‚‡ÚÓÓ‚. Ç Ô‡·ÏÂÌÚ ÏÓÎÓ‰‡fl ÔÓÎËÚÚÂıÌÓÎÓ„ ÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛, ‡ ‚ ÊÛ̇ΠPR Week  ̇Á‚‡ÎË ‚ÚÓ˚Ï ÔÓ ‚ÎËflÚÂθÌÓÒÚË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓÏ ‚ ÒÙÂ Ôˇ‡. êÓ‰ËÚÂÎË Ì˚̯ÌÂÈ ÒÔÛÚÌˈ˚ ÑÊÓÌÒÓ̇ — β‰Ë ÒÓÎˉÌ˚Â. éÚˆ å˝ÚÚ¸˛ ëËÏÓÌ‰Ò — Ó‰ËÌ ËÁ ÓÒÌÓ‚‡ÚÂÎÂÈ ËÁ‰‡ÌËfl Independent, ‡ χڸ ÑÊÓÁÂÙËÌ å‡Í͇ÙÙË ·˚· ˛ËÒÚÓÏ ‚ ˝ÚÓÈ „‡ÁÂÚÂ. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÅÓËÒ ÑÊÓÌÒÓÌ Û ä˝Ë ëËÏÓÌ‰Ò (ÓÌË ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎËÒ¸ ¢ ‚ 2012 „Ó‰Û, ‚Ó ‚ÂÏfl ͇ÏÔ‡ÌËË ÔÓ ÔÂÂËÁ·‡Ì˲ ÔÓÎËÚË͇ ̇ ÔÓÒÚ Ï˝‡ ãÓ̉Ó̇) — Ì ÔÂ‚‡fl β·Ó‚¸. Å˚‚¯ËÈ ·ÓÈÙẨ ä˝Ë, éÎË‚Â ïÂÈÒÚ, ‡ÒÒ͇Á‡Î Mail on Sunday: «ü ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ ÍÓ„‰‡ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ò äÂË ·˚ÎË ıÓÓ¯ËÏË, ÚÓ ÓÌË ·˚ÎË ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚ÏË, Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒÍËÏË. äÓ„‰‡ ̇ÒÚÛÔ‡ÎË ÔÎÓıË ‚ÂÏÂ̇, ÓÌË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ÛʇÒÌ˚ÏË. ùÚÓ ·˚ÎË ‚ ‚˚Ò¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ÒÚ‡ÒÚÌ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl.

БОРИС И ЕГО ЖЕНЩИНЫ

èÓ˜ÂÏÛ ˜‡ÒÚ̇fl ÊËÁ̸ ÔÂϸÂ‡ ÑÊÓÌÒÓ̇ ·ÂÒÔÓÍÓËÚ ·Ëڇ̈‚?

ä˝Ë ëËÏÓÌ‰Ò à fl Ì Ëϲ ‚ ‚Ë‰Û ˝ÚÓ ‚ ÒÂÍÒۇθÌÓÏ, ÙËÁ˘ÂÒÍÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ. ü „Ó‚Ó˛ Ó· ˝ÏÓˆËÓ̇θÌÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ... ùÚÓ ·˚ÎË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ò Ò‡Ï˚ÏË ÍÛÚ˚ÏË ‚ÁÎÂÚ‡ÏË Ë Ô‡‰ÂÌËflÏË, ÍÓÚÓ˚ fl ÍÓ„‰‡-ÎË·Ó ‚ÒÚ˜‡Î. ã˛·˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ò ä˝Ë ËÎË ‰ÛÊ·‡ Ò ÌÂÈ Ó˜Â̸ ̇Ò˚˘ÂÌÌ˚ Ë ˜‡ÒÚÓ ÏÓ„ÛÚ „ÓÂÚ¸ flÍÓ. ùÚÓ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·˚‚‡ÂÚ ÒÍÛ˜Ì˚Ï. é̇ ˜‡ÒÚÓ ÔËÌÓÒËÚ ÏÌÓ„Ó Ì‡Í‡Î‡ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl, ·Û‰¸ ÚÓ ÓχÌÚ˘ÂÒÍË ËÎË ‰ÛÊÂÒÍËÂ. ùÚ‡ ÒÚ‡ÒÚ¸ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ë ‚ ‰Û„Û˛ ÒÚÓÓÌÛ, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ÌÂÒ˜‡ÒÚÎË‚‡ Ò ÚÓ·ÓÈ». éÚ‰Âθ̇fl ÚÂχ ‰Îfl Ó·ÒÛʉÂÌËfl ÊË‚ÓÚÌÓβ·Ë‚˚ı ·Ëڇ̈‚ — Ô·Ì˚ ÌÓ‚Ó„Ó ÔÂϸÂ‡ Á‡‚ÂÒÚË ÒÓ·‡ÍÛ. à ÚÛÚ Ê ‚ÓÁÌËÍÎË ‚ÓÔÓÒ˚: ÛÊË‚ÂÚÒfl ÎË ˝ÚÓÚ ÔËÚÓψ ÒÓ ÒÚ‡ÓÊËÎÓÏ Ñ‡ÛÌËÌ„-ÒÚËÚ, 10, — ‰‚Â̇‰ˆ‡ÚËÎÂÚÌËÏ ÍÓÚÓÏ ã‡Ë, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î ‚ÁflÚ Ò˛‰‡ ËÁ Ô˲ڇ ÔÓÁ‡ÔÓ¯Î˚Ï ·ËÚ‡ÌÒÍËÏ ÔÂϸÂÓÏ ä˝ÏÂÓÌÓÏ Ë ÛÊ ÛÒÔÂÎ ÔÂÂÊËÚ¸ ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÓÏ Ì ÚÓθÍÓ Â„Ó, ÌÓ Ë íÂÂÁÛ å˝È. Ç Ë˛Ì ÅÓËÒ Ë ä˝Ë ÒÚ‡ÎË „ÂÓflÏË Ò͇̉‡Î¸Ì˚ı ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ — ÒÚ‡ÎÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ‚ ‰ÓÏ ‚ äÂÏ·Â‚ÂÎΠ‚ ûÊÌÓÏ ãÓ̉ÓÌÂ, „‰Â ÊË· Ô‡‡, ·˚ÎË ‚˚Á‚‡Ì˚ ÔÓÎˈÂÈÒÍËÂ. äÚÓ-ÚÓ ËÁ ÒÓÒ‰ÂÈ ÔÓÁ‚ÓÌËÎ ‚ ÔÓÎËˆË˛, ÒÓÓ·˘Ë‚ Ó ‡Á‰‡˛˘ËıÒfl ËÁ Í‚‡ÚË˚ ÔÓ ÒÓÒ‰ÒÚ‚Û ÍË͇ı Ë Á‚Û͇ı, ÔÓıÓÊËı ̇ Á‚ÓÌ ·¸˛˘ÂÈÒfl ÔÓÒÛ‰˚. Ç ÔÂÒÒ ÔËÒ‡ÎË, ˜ÚÓ ·Û‰ÚÓ ·˚ äÂË Í˘‡Î‡ ·Û‰Û˘ÂÏÛ ÔÂϸÂÛ: «Ç‡ÎË ËÁ ÏÓÂÈ Í‚‡ÚË˚, ÓÚÒڇ̸ ÓÚ ÏÂÌfl». ì˜ËÚ˚‚‡fl, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ËÒÚÓËfl ÒÓ Ò͇̉‡ÎÓÏ ·˚· ‡Á˚„‡Ì‡ ̇ ÙÓÌ ‚˚·ÓÓ‚ ÌÓ‚Ó„Ó ÎˉÂ‡ ÚÓË (‡ ÒÚ‡ÎÓ ·˚Ú¸, Ë ·Û‰Û˘Â„Ó „·‚˚ ·ËÚ‡ÌÒÍÓ„Ó Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡), Îӄ˘ÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ÓÊˉ‡Ú¸, ˜ÚÓ Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚· ̇ÌÂÒÚË Û‰‡ ÔÓ ÂÔÛÚ‡ˆËË ÅÓËÒ‡ ÑÊÓÌÒÓ̇. çÓ ‚ ËÚÓ„Â ‚ÂÒ¸ Ò͇̉‡Î Û¯ÂÎ ‚ Ô‡ Ë Ì‡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ ‚ÂÒ ·˚‚¯Â„Ó ÎÓ̉ÓÌÒÍÓ„Ó Ï˝‡ χÎÓ Ò͇Á‡ÎÒfl.

å‡ËÌa ìËÎÂ ìÊ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ë̈ˉÂÌÚ‡ ÒÚ‡ÎÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ÑÊÓÌÒÓÌ Ë ëËÏÓÌ‰Ò ÓÙÓÏËÎË ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÛ˛ ËÔÓÚÂÍÛ Ì‡ ‰ÓÏ ‚ ûÊÌÓÏ ãÓ̉ÓÌ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸˛ 1,3 ÏÎÌ ÙÛÌÚÓ‚. Ç Ì‡˜‡Î ˲Îfl ÂÔÓÚÂ˚ «Á‡ÒÚÛ͇ÎË» ä˝Ë ëËÏÓÌ‰Ò Á‡ ÔËÏÂÍÓÈ ÍÓθˆ‡ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ÎÓ̉ÓÌÒÍËı ˛‚ÂÎËÌ˚ı χ„‡ÁËÌÓ‚ ̇ èÓÚÓ·ÂÎÎÓ-êÓÛ‰. ë‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ, ÚÛÚ Ê ̇˜‡ÎÓÒ¸ Ó·ÒÛʉÂÌË ÒÎÛıÓ‚ Ó „fl‰Û˘ÂÏ ·‡ÍÓÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË ÅÓËÒ‡ ÑÊÓÌÒÓ̇. ÖÒÎË ÒÎÛıË Ì‡Ò˜ÂÚ Ê·ÌËfl ÅÓËÒ‡ ÑÊÓÌÒÓ̇ ÊÂÌËÚ¸Òfl ̇ ä˝Ë ëËÏÓÌ‰Ò Ó͇ÊÛÚÒfl Ì·ÂÒÔÓ˜‚ÂÌÌ˚ÏË, ÚÓ ÓÌ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ÔÂ‚˚Ï ‚ ËÒÚÓËË ÅËÚ‡ÌËË ÔÂϸÂÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÓÙÓÏËÎ Ò‚ÓË ·‡˜Ì˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl, ̇ıÓ‰flÒ¸ ‚ ˝ÚÓÈ ‰ÓÎÊÌÓÒÚË.

«åÛʘËÌ˚ Ì ÏÓ„ÛÚ Ó„‡Ì˘ËÚ¸Òfl Ó‰ÌÓÈ ÊÂÌ˘ËÌÓÈ» çÓ ˜ÚÓ·˚ ÓÙÓÏËÚ¸ χÚËÏÓÌˇθÌ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ò ä˝Ë ëËÏÓ̉Ò, ÅÓËÒÛ ÑÊÓÌÒÓÌÛ Ì‡‰Ó ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl ÒÓ ‚ÒÂÏË ÙÓχθÌÓÒÚflÏË ÔÓ ÔÓ¯ÎÓÏÛ ·‡ÍÛ. à ˝ÚÓ ÚÓÊ Á‡ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÏÌÓ„Ëı, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÍÓÎÛÏÌËÒÚÛ òÓÌÛ é’É‡‰Ë, Á‡‰‡‚‡Ú¸Òfl ‚ÓÔÓÒ‡ÏË ÚËÔ‡: «èÓÒÍÓθÍÛ ÑÊÓÌÒÓÌ ÚÂÔÂ¸ ÓÚ‰ÂÎflÂÚÒfl ÓÚ Ò‚ÓÂÈ ÊÂÌ˚ å‡ËÌ˚ ìËÎÂ, ıÓÚËÏ ÎË Ï˚ ÔÂϸÂÏËÌËÒÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ ‚ÂÒÚË ÔÂ„ӂÓ˚ Ó Ò‚ÓÂÏ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ·‡ÍÓ‡Á‚Ó‰ÌÓÏ ÔÓˆÂÒÒ ‚ ÚÓ Ê ҇ÏÓ ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ ˉÂÚ ·ËÚ‡ÌÒÍËÈ ‡Á‚Ó‰ Ò Ö‚ÓÔÂÈÒÍËÏ ÒÓ˛ÁÓÏ (ÔË ÚÓÏ ˜ÚÓ Ì‡ ÍÓÌÛ ˜ÛÚ¸ ÏÂÌ 39 ÏÎ‰ ÙÛÌÚÓ‚)?» é ‡ÒÒÚ‡‚‡ÌËË ÑÊÓÌÒÓ̇ Ë Â„Ó ‚ÚÓÓÈ ÊÂÌ˚ å‡ËÌ˚ ìËÎÂ ·˚ÎÓ Ó·˙fl‚ÎÂÌÓ 7 ÒÂÌÚfl·fl 2018 „Ó‰‡ — ˝ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚ ÔÂÒÒ ̇˜‡ÎË ‡Á„ÛÎË‚‡Ú¸ Ó˜Â‰Ì˚ ÒÎÛıË Ó ‚Ì·‡˜Ì˚ı «‡ÏÛ‡ı» ÔÓÎËÚË͇. Ç Á‡fl‚ÎÂÌËË ‡ÒÒÚ‡˛˘ÂÈÒfl Ô‡˚ ·˚ÎÓ Ò͇Á‡ÌÓ, ˜ÚÓ ÓÌË ÛÊÂ

9

ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂÒflˆÂ‚ Í‡Í ‡Á˙Âı‡ÎËÒ¸ Ë Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡Á‚Ó‰‡ ÔÓÒΠ25 ÎÂÚ ·‡Í‡. ÖÒÎË ‚ÂËÚ¸ ˝ÚÓÏÛ ÚÂÍÒÚÛ, ‡ÒÒÚ‡‚‡ÌË ÔÓ¯ÎÓ ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ‰ÛÊÂÒÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚Ó ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÑÊÓÌÒÓÌ Ë ìËÎÂ ÔÓӷ¢‡ÎË, ˜ÚÓ ·Û‰ÛÚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ Ò‚ÓËı ˜ÂÚ‚Â˚ı ‰ÂÚÂÈ. Ç 2004 „Ó‰Û å‡Ë̇ ÛÊ ‚˚„ÓÌfl· ÅÓËÒ‡ ËÁ ÒÂÏÂÈÌÓ„Ó „ÌÂÁ‰‡. íÓ„‰‡ ÔÓ‚Ó‰ÓÏ Òڇ· Â„Ó Ò‚flÁ¸ Ò ÔËÒ‡ÚÂθÌˈÂÈ èÂÚÓÌÂÎÎÓÈ ì‡ÈÚ, ‰Ó˜Â¸˛ ‚ˉÌÓ„Ó ÎÂÈ·ÓËÒÚÒÍÓ„Ó ÔÓÎËÚË͇ ÎÓ‰‡ ì‡ÈÚ‡. Ä ‚ 2010-Ï ÅÓËÒ ÑÊÓÌÒÓÌ ·˚Î Á‡ÔÓ‰ÓÁÂÌ ÊÂÌÓÈ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔËÊËΠ̇ ÒÚÓÓÌ ‚Ì·‡˜ÌÓ ‰ËÚfl Ò ‡Ú-ÍÓÌÒÛθڇÌÚÍÓÈ ïÂÎÂÌ å‡ÍËÌÚ‡È. çÓ ‚ Ó·ÓËı ÒÎÛ˜‡flı ÒÛÔÛ„‡ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÒÏfl„˜‡Î‡Ò¸ Ë ‚ÌÓ‚¸ ÔËÌËχ· Á‡„ÛÎfl‚¯Â„Ó ÒÛÔÛ„‡. ìÔÓÏflÌÛÚ˚ ÓχÌ˚ ÑÊÓÌÒÓ̇ ̇ ÒÚÓÓÌ — ͇ÊÂÚÒfl, ÚÓθÍÓ ˜‡ÒÚ¸ Â„Ó ‰ÓÌÊÛ‡ÌÒÍÓ„Ó ÒÔËÒ͇. í‡Í, ‚ 2006 „Ó‰Û ËÁ‰‡ÌË News of the World ÒÓÓ·˘‡ÎÓ Ó Î˛·Ó‚ÌÓÈ Ò‚flÁË ÅÓËÒ‡ Ò ÊÛ̇ÎËÒÚÍÓÈ The Guardian ÄÌÌÓÈ î‡Á‡ÍÂÎË. ÖÒÎË ‚ÂËÚ¸ ÔÓfl‚Ë‚¯ËÏÒfl ‚ «ÊÂÎÚÓÈ ÔÂÒÒ» ÒÎÛı‡Ï, ‡‰Ë ÒÂÍÒ‡ Ò ÏÓÎÓ‰ÓÈ Í‡Ò‡‚ˈÂÈ ÑÊÓÌÒÓÌ Ò‰Â·ΠÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÔÓ ÔÛÚË ËÁ äËÚ‡fl ̇ Ó‰ËÌÛ ‚ è‡ËÊÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÒÚÂÚËÚ¸Òfl Ú‡Ï Ò ÄÌÌÓÈ. í‡ Ê ‚˚¯ÂÛÔÓÏflÌÛÚ‡fl èÂÚÓÌÂη ì‡ÈÚ, ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÍÓÚÓÓÈ Ò ÅÓËÒÓÏ ÔÓ‰ÓÎʇÎËÒ¸ ˜ÂÚ˚ „Ó‰‡, ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Í‡Í-ÚÓ ‡Á ÑÊÓÌÒÓÌ Á‡fl‚ËÎ, ˜ÚÓ «ÏÛʘËÌ˚ Ì ÏÓ„ÛÚ Ó„‡Ì˘ËÚ¸Òfl Ó‰ÌÓÈ ÊÂÌ˘ËÌÓÈ». à ÚÛÚ, ÔÓ Â ÒÎÓ‚‡Ï, ÍÒÚ‡ÚË Ô˯·Ҹ ÚÂÍÛ˘‡fl ‚ ÊË·ı ÔÓÎËÚË͇ ÚÛˆ͇fl ÍÓ‚¸: ‰ÂÒ͇ڸ, Â„Ó ‚Á„Îfl‰˚ ̇ Ú‡ÍË ‚¢Ë, Í‡Í ÏÓÌÓ„‡ÏËfl, ‚˚„Îfl‰flÚ ¯ËÚÂθÌÓ ‚ÓÒÚÓ˜Ì˚ÏË. èÂÚÓÌÂη ÔÓÁÊ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î‡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ò‰Â·· ‡·ÓÚ Ë ÒÚ‡‰‡Î‡ ËÁ-Á‡ ÔÂ˚‚‡ÌËfl ·ÂÂÏÂÌÌÓÒÚË. ä‡Í ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ, Ó·Ê„¯ËÒ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ β·‚ÂÓ·ËθÌÓÒÚË ÑÊÓÌÒÓ̇, Â„Ó ÒÛÔÛ„‡ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ¯Ë· Ì ‰‡‚‡Ú¸ ÂÏÛ ÒÔÛÒÍÛ. à, Í‡Í Á‡fl‚Ë· ‰Ó˜¸ Ô‡˚, 25-ÎÂÚÌflfl Ù˝¯Ì-ÊÛ̇ÎËÒÚ͇ ã‡‡, χڸ ·Óθ¯Â ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔËÏÂÚ Â„Ó Ó·‡ÚÌÓ. Ä ‚‰¸ ̇˜Ë̇ÎÓÒ¸ ‚ÒÂ Ú‡Í ıÓÓ¯Ó. å‡Ë̇ ìËÎÂ ·˚· ‰Û„ÓÏ ÅÓËÒ‡ ÒÓ ‚ÂÏÂÌ Â„Ó ‰ÂÚÒÚ‚‡, Ôӂ‰ÂÌÌÓ„Ó ‚ Å˛ÒÒÂÎÂ. ëÂÏ¸Ë Ëı Ó‰ËÚÂÎÂÈ ·˚ÎË Á̇ÍÓÏ˚ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ ‰‡‚Ì˚Ï-‰‡‚ÌÓ. ì ÅÓËÒ‡ Ë å‡ËÌ˚ ‚ÓÓ·˘Â ·˚ÎÓ ÏÌÓ„Ó Ó·˘Â„Ó. éÌ Ó‰ËÎÒfl Ì ‚ ÅËÚ‡ÌËË, ‡ ‚ 縲-âÓÍÂ. é̇ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ̇ Ò‚ÂÚ ‚ ÅÂÎËÌÂ. ì ÌÂ„Ó ÔÂÒÚ˚È Ì‡·Ó ÍÓ‚ÂÈ (ÔÓÏËÏÓ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ Â˘Â Ë ÚÛˆ͇fl, Ë Â‚ÂÈÒ͇fl). é̇ — ̇ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó, ̇ÔÓÎÓ‚ËÌÛ Ë̉ËÈÒÍÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl. ä ÏÓÏÂÌÚÛ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ÓχÌÚ˘ÂÒÍËı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ å‡Ë̇ Òڇ· ÔÂÛÒÔ‚‡˛˘ËÏ ˛ËÒÚÓÏ. ÜÂÌËÎÒfl ̇ ÌÂÈ ÅÓËÒ ÑÊÓÌÒÓÌ Ó‚ÌÓ ˜ÂÂÁ ‰‚Â̇‰ˆ‡Ú¸ ‰ÌÂÈ (!) ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Á‡‚Â¯ËÎÒfl Â„Ó ‡Á‚Ó‰ Ò ÔÂ‚ÓÈ ÒÛÔÛ„ÓÈ. ֢ ˜ÂÂÁ ÔflÚ¸ ̉Âθ å‡Ë̇ Ӊ˷ ÔÂ‚Ó„Ó ËÁ ˜ÂÚ˚Âı Ëı Ò ÅÓËÒÓÏ ‰ÂÚÂÈ — ‰Ó˜ÍÛ ã‡Û ãÂÚËÒ.

èÓÚÂflÌÌÓ ÍÓθˆÓ Å‡Í ÅÓËÒ‡ ÑÊÓÌÒÓ̇ Ò ÄÎ΄ÓÈ åÓÒÚËÌ-éÛ˝Ì, Â„Ó Ó‰ÌÓÍÛÒÌˈÂÈ ÔÓ éÍÒÙÓ‰Û Ë ÏÓ‰Â-

ÄÎ΄a åÓÒÚËÌ-éÛ˝Ì Î¸˛ Ò Ó·ÎÓÊÍË ÊÛ̇· Tatler, ÔÓ‰ÓÎʇÎÒfl ‚ÒÂ„Ó ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ. à ͇ÊÂÚÒfl, ÓÌ ·˚Î Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì Í‡Í ÌÂÛ‰‡˜Ì˚È Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡. ä‡Ò‡‚ˈ‡ ÄÎ΄‡ ·˚· ‰Ó˜Â¸˛ ËÒÚÓË͇ ËÒÍÛÒÒÚ‚ ìËθflχ åÓÒÚËÌ-éÛ˝Ì‡ Ë ËڇθflÌÒÍÓÈ ÔËÒ‡ÚÂθÌˈ˚ ɇÈË ëÂ‚‡‰ËÓ. ÅÓËÒ Ë ÄÎ΄‡ ÔÓÊÂÌËÎËÒ¸ ‚ 1987 „Ó‰Û. íÓ„‰‡ ËÏ Ó·ÓËÏ ·˚ÎÓ ÔÓ 23 „Ó‰‡. Å˚· Ô˚¯Ì‡fl ˆÂÂÏÓÌËfl Ò ÓÔÂÌ˚Ï ÔÂÌËÂÏ Ë ÒÚÛÌÌ˚Ï Í‚‡ÚÂÚÓÏ. èË ˝ÚÓÏ ÏÓÎÓ‰ÓÊÂÌ ÛÏÛ‰ËÎÒfl ̇ Ò‚‡‰¸·Û ÔËÈÚË ‚ ÌÂ̇‰ÎÂʇ˘ÂÏ Ó‰ÂflÌËË. ÖÏÛ ‰‡Ê Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓÁ‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ·˛ÍË Û ‰ÂÔÛÚ‡Ú‡ ÓÚ ÍÓÌÒÂ‚‡ÚË‚ÌÓÈ Ô‡ÚËË ÑÊÓ̇ ÅËÙÙÂ̇. Ç˯ÂÌÍÓÈ Ì‡ Ò‚‡‰Â·ÌÓÏ ÚÓÚ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÔÓÚÂfl ÑÊÓÌÒÓÌÓÏ Ó·Û˜‡Î¸ÌÓ„Ó ÍÓθˆ‡ — ÛÊ ˜ÂÂÁ ˜‡Ò ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÓÌ Â„Ó ÔÓÎÛ˜ËÎ. Ç˚„Îfl‰ÂÎÓ ˝ÚÓ ‚ÂҸχ ÒËÏ‚Ó΢ÌÓ. à Í‡Í ÔÓÚÓÏ „Ó‚ÓË· ɇÈfl ëÂ‚‡‰ËÓ, ˝ÍÒ-Ú¢‡ Ì˚̯ÌÂ„Ó ÔÂϸÂ‡, ·‡Í ·˚Î Ó·˜ÂÌ Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡: «ÅÓËÒ — ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÍÓÚÓÓÏÛ ÌÛÊÂÌ ÍÚÓ-ÚÓ Ó˜Â̸ ÔÓÒÎÛ¯Ì˚È Ë ÏÓΘ‡ÎË‚˚È, ÍÓÚÓ˚È ıÓÚÂÎ ·˚ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ̇ Á‡‰ÌÂÏ Ô·ÌÂ Ë ÛÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ ÒÔÓÍÓÈÌÛ˛ ÒÂÏÂÈÌÛ˛ ÊËÁ̸, Ô‰ÓÒÚ‡‚Îflfl ÂÏÛ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ‰Îfl ·ÎÂÒÚfl˘ÂÈ Í‡¸Â˚. åÓfl ‰Ó˜¸ Ì ·˚· Ú‡ÍËÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ». äÓ„‰‡ ÑÊÓÌÒÓÌ ÛÂı‡Î ‡·ÓÚ‡Ú¸ ·˛ÒÒÂθÒÍËÏ ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚÓÏ The Daily Telegraph, ÄÎ΄‡ ÔÓÒΉӂ‡Î‡ Á‡ ÌËÏ, ÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ò·fl ÌÂÛ˛ÚÌÓ ‚ ·Âθ„ËÈÒÍÓÈ ÒÚÓÎˈÂ. Ç ËÚÓ„Â ÛÂı‡Î‡ ‚ ãÓ̉ÓÌ, ‡ Ú‡Ï Ë ·‡Í ‡ÒÔ‡ÎÒfl. íÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ Í ˝ÚÓÏÛ ÏÓÏÂÌÚÛ ‚Ó‚Ò˛ ‡Á‚Ë‚‡ÎÒfl ÓÏ‡Ì ÅÓËÒ‡ Ò Â„Ó ÒÚ‡ÓÈ ÔÓ‰Û„ÓÈ å‡ËÌÓÈ. èÓÒΠ‡Á‚Ó‰‡ ÄÎ΄‡ ‚˚ԇ· ËÁ Ò‚ÂÚÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ̇˜‡Î‡ Á‡ÌËχڸÒfl ‡·ÓÚÓÈ ÒÂ‰Ë ÏÛÒÛθχÌÒÍÓÈ ÏÓÎÓ‰ÂÊË ÔÓ ÔÂÔÓ‰‡‚‡Ì˲ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ‚ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ϘÂÚÂÈ ‚ ÇÓÒÚÓ˜ÌÓÏ ãÓ̉ÓÌÂ. à ‚ 2010 „Ó‰Û ÒÚ‡ÎÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ: 45-ÎÂÚÌflfl ÄÎ΄‡ ‚˚¯Î‡ Á‡ÏÛÊ ‚ÌÓ‚¸ — Á‡ ÌÂÍÓÂ„Ó ˛ÌÓ„Ó ÏÛÒÛθχÌË̇ Ô‡ÍËÒÚ‡ÌÒÍÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚È Ó͇Á‡ÎÒfl ÏÓÎÓʠ ̇ 22 „Ó‰‡. Ä ‚ 2012 „Ó‰Û ÒÚ‡‚¯ËÈ ÎÓ̉ÓÌÒÍËÏ Ï˝ÓÏ ÅÓËÒ ÑÊÓÌÒÓÌ Ô˄·ÒËÎ ˝ÍÒ-ÒÛÔÛ„Û ÒÚ‡Ú¸ ˜ÎÂÌÓÏ ‡·Ó˜ÂÈ „ÛÔÔ˚ „ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó ÒÓ‚ÂÚ‡ ÔÓ ‡·ÓÚÂ Ò ÏÛÒÛθχ̇ÏË. ä ÒÎÓ‚Û, ‡Á‚Ó‰ Ì ÒڇΠÔÂÔflÚÒÚ‚ËÂÏ ‰Îfl „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË ÄÎ΄˚ ÔÓ‰‰Âʇڸ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ‡Ï·ËˆËË Ò‚ÓÂ„Ó ·˚‚¯Â„Ó: Ó̇, ‡‚ÌÓ Í‡Í Ë Â ÌÓ‚ÓËÒÔ˜ÂÌÌ˚È ÏÛÊ, „ÓÎÓÒÓ‚‡Î‡ ̇ ‚˚·Ó‡ı Ï˝‡ Á‡ ÑÊÓÌÒÓ̇...

Ä̉ÂÈ üòãÄÇëäàâ.


www.vnovomsvete.com

10

ИММИГРАЦИЯ Правительство США объявило о самом радикальном за последние десятилетия ограничении легальной иммиграции. Новые правила, которыми отныне будут руководствоваться сотрудники Службы гражданства и иммиграции при рассмотрении прошений о предоставлении права на постоянное жительство, вступают в силу 15 октября. Речь идет об иммигрантах, находящихся в стране и желающих продлить или измененить статус.

К

ак объяснил журналистам на специальном брифинге исполняющий обязанно­ сти директора иммиграционной службы Кен Кучинелли, цель нововведения состоит в том, чтобы избавить американское общество от финансового бре­ мени, которое оно несет, пре­ доставляя статус постоянного резидента неимущим или ма­ лоимущим просителям. Теперь они должны будут представить убедительные доказательства того, что они не будут претен­ довать на государственные по­ собия и способны обеспечи­ вать себя сами или что их будут обеспечивать родственники или частные спонсоры. «Посредством новых пра­ вил, — заявил Кучинелли, — ад­ министрация президента Трам­ па укрепляет идеалы самообе­ спеченности и личной ответ­ ственности, гарантирует, что иммигранты смогут сами себя содержать и добиться успеха в Соединенных Штатах. Правила препятствуют тому, чтобы ино­ странцы, которые с большой долей вероятности могут стать обузой для общества, приезжа­ ли в Соединенные Штаты или оставались здесь и получали гринкарту». По словам Кучинелли, за­ кон, возбраняющий принимать на постоянное жительство ма­ териально несостоятельных иностранцев, существует уже полтора века, но до сих пор в нем не было определения, что такое «обуза для общества», и отсутствовал перечень крите­

Америка ограничивает

легальную иммиграцию Причиной для отказа в гринкарте станут доходы, возраст и состояние здоровья риев для отказа. Новые прави­ ла и заполняют этот пробел. В подтверждение своих слов Кучинелли рассказал о собственном дедушке-итальян­ це, который взял на собствен­ ное попечение двух двоюрод­ ных братьев. И. о. директора иммиграционной службы прав. Закон о неимущих иммигрантах был направлен прежде всего против ирландцев, бежавших в Америку от картофельного го­ лода 1845-1849 годов (Кучинел­ ли по женской линии ирландец) и позднее был распространен на иммигрантов из Восточной и Южной Европы. Однако между сложившейся практикой и новыми правилами есть принципиальная разница. До сих пор лицам, ожидающим гринкарту, большинство видов государственной помощи не предоставлялось. Теперь чинов­ ник будет решать, какова веро­ ятность того, что проситель по­ требует такую помощь, получив или продлив гринкарту. До сих пор проситель считался «обу­ зой», только если большую часть его дохода составляли государственные пособия. Теперь поводом для отказа будет любое, даже незначитель­ ное по сравнению с другими доходами пособие. При реше­ нии вопроса чиновник будет принимать во внимание возраст и состояние здоровья просите­ ля, его образование и профес­

сиональные навыки, степень владения английским языком. Оптимальным считается воз­ раст от 18 лет до 61 года. Если проситель старше или младше, это еще не повод для отказа, но «негативный фактор». Обузой для общества счи­ тается иностранец, если на протяжении трех лет он более чем год (в общей сложности) был получателем пособия. Месяц, когда он получал два вида пособия, засчитываются за два месяца. В перечне посо­ бий, препятствующих получе­ нию гринкарты, значатся до­ полнительный гарантирован­ ный доход (SSI), большинство видов Medicaid, продоволь­ ственные талоны (SNAP), вре­ менная помощь нуждающимся семьям (TANF) и большая часть программ льготной покупки или аренды жилья, такие как про­ грамма HCV. Не входят в спи­ сок запрещенных пособий пун­ кты раздачи продуктов питания (food pantries), приюты для без­ домных и программа Head Start для детей из малообеспечен­ ных семей. Опять же, так как лицам, ожидающим гринкарту, боль­ шинство видов государствен­ ной помощи не предоставляет­ ся, новое положение вряд ли отразится на таких категориях, ожидающих перемену статуса, как туристы, обладатели рабо­ чей визы, студенты и прочие

16–22 августа 2019

временно пребывающие в стране лицаа. Таких всего 15%. Добавим сюда еще 5% тех, кто выиграл гринкарту, находясь в США. Новые правила скорее все­ го скажутся на тех, кто подал прошение на продление вре­ менной гринкарты. Это род­ ственники американских граж­ дан: родители, супруги и дети. Эта категория составляет 80% тех, на кого направлена новая инструкция. Обратной силы правила не имеют: льготы и пособия, полу­ ченные до 15 октября, негатив­ ным фактором не являются. Не входят в перечень неотложная медицинская помощь, ро­ довспоможение, помощь по­ страдавшим от стихийных бед­ ствий, национальная програм­ ма школьных завтраков, про­ грамма дополнительного пита­ ния женщин, младенцев и де­ тей (WIC), программа медицин­ ского страхования детей (CHIP), пособия на приемных детей и детей, переданных семьям в порядке патроната. Исклю­ че­ нием является и страховка по Obamacare. Под действие новых правил не подпадают военнослужащие и резервисты, беженцы, соис­ катели политического убежища, несовершеннолетние, получив­ шие по решению суда защиту от родителей (Special Immigrant Juveniles), лица, признанные жертвами торговли людьми или преступной деятельности, жен­ щины — жертвы домашнего на­ силия по Закону о предотвра­ щении насилия над женщинами (VAWA). Главным позитивным фак­ тором станет размер дохода. По мнению Службы граждан­ ства и иммиграции, он должен составлять не менее 250 про­ центов федеральной черты бедности. В настоящее время эта черта для семьи из четырех человек установлена на уровне 25 750 долларов. Следова­ тельно, претенденты на статус постоянных резидентов должны зарабатывать не менее 64 375 долларов. По расчетам ведом­ ства, благодаря этой планке отказы получат примерно 400 тысяч семей в год. По подсче­ там вашингтонского Института миграционной политики, в этот критерий не вписался бы 71 процент легальных иммигран­ тов из Мексики и стран Центральной Америки, 72 — из стран Карибского бассейна, 69 — из Африки, 52 — из Африки и

Южной Америки и 35 — из Европы, Канады и Океании. В общей сложности отказано было бы 56 процентам проси­ телей. Число отказов в ПМЖ полу­ чателям пособий увеличилось с 1033 в 2016 г. до 12 179 в 2019 г. По данным Института Катона, в 1998 году доля отказов на основании неплатежеспособно­ сти составила 18 процентов. Но в 1999 году Служба иммигра­ ции и натурализации издала инструкцию, согласно которой обузой для общества стали считаться лишь лица, чей ос­ новной доход составляют госу­ дарственные пособия, причем фудстемпы и Medicaid в число таких пособий не входили. В результате к 2002 году число отказов сократилось до менее чем одного процента, были пе­ ресмотрены в положительную сторону и дела отказников 1999-2001 годов. Формально правила отно­ сятся только к тем, кто уже на­ ходится на территории США. Прошения, поступившие из-за рубежа, рассматривает Госде­ партамент. Но вряд ли стоит сомневаться, что и он будет применять эти правила. В про­ шлом году сотрудники кон­ сульств получили указание учи­ тывать возможное превраще­ ние получателя гринкарты в обузу для общества, и число отказов снова стало расти. Администрация Трампа не смогла добиться поддержки своего плана отмены лотереи гринкарт и введения системы «заслуг и достижений» в Кон­ грессе, поэтому пошла по пути издания ведомственной ин­ струкции. С точки зрения кон­ ституционного права, это шаг сомнительной законности, поэ­ тому его готовятся оспаривать в судебном порядке. О таком намерении заявили, в частно­ сти, Национальный центр им­ миграционного права и гене­ ральный прокурор штата НьюЙорк Летиция Джеймс. На брифинге один из жур­ налистов спросил Кена Ку­ чи­ нелли, следует ли теперь уб­ рать со статуи Свободы брон­ зовую пластину со стихами Эммы Лазарус, которые гласят: «А мне отдайте... люд забитый свой, пошлите мне отвержен­ ных, бездомных...». Кучинелли ответил, что таких планов у правительства нет.

в Белом доме при президенте Джордже Буше. Сегодня Биган один из главных переговорщиков от США с Северной Кореей по

проблеме ядерного оружия. Если он покинет занимаемую должность, то это может нега­ тивно отразиться на переговор­ ном процессе.

Владимир АБАРИНОВ.

НОВЫМ ПОСЛОМ США В РФ МОЖЕТ СТАТЬ СТИВЕН БИГАН

Н

ынешний американский специальный представи­ тель в Северной Корее Стивен Биган может стать новым послом Соединенных Штатов в России. Об этом со­ общает Reuters, ссылаясь на осведомленный источник. В со­ общении сказано, что лидера США Дональда Трампа абсо­ лютно устраивает кандидатура Бигана. В октябре 2019 года пост посла США в России покинет

Джон Хантсман, который соби­ рается баллотироваться на пост губернатора в штате Юта. Если все пройдет успешно, то Биган его заменит. Ни Биган, ни Государст­ венный департамент не про­ комментировали появившуюся информацию. На сегодняшний день кан­ дидатура Бигана рассматрива­ ется, но еще окончательно не утверждена. Ожидается, что в ближайшее время президент

Трамп примет соответствую­ щее решение. Ранее Биган уже работал дипломатом в России. С 1992-го по 1994 год он возглавлял мо­ сковское отделение Меж­ дународного республиканского института. В 1984 году в Уни­ верситете Мичигана Биган изу­ чал русский язык и политологию. Несколько десятков лет Биган был штатным работни­ ком Конгресса и помощником по вопросам внешней политики


16—22 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2019

www.vnovomsvete.com

åõëãà Çëãìï Ç 6:30 ÛÚ‡ ‚ ÏËÌÛ‚¯Û˛ ÒÛ··ÓÚÛ Ì‡‰ÁË‡ÚÂÎË Ó·Ì‡ÛÊËÎË ‚ ͇ÏÂ χÌı˝ÚÚÂÌÒÍÓÈ Ù‰Â‡Î¸ÌÓÈ Ú˛¸Ï˚ åëë ·ÂÁ‰˚ı‡ÌÌÓ ÚÂÎÓ 66-ÎÂÚÌÂ„Ó ÙË̇ÌÒËÒÚ‡ Ë Á̇ÚÌÓ„Ó Ô‰ÓÙË· ÑÊÂÙÙË ùÔÒÚË̇, ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‚ ˲ΠÔÓ Ó·‚ËÌÂÌ˲ ‚ ÒÂÍÒۇθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÊÂÌ˘ËÌ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÌÂÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓÎÂÚÌËı.

ù

ÔÒÚË̇ ‰ÓÒÚ‡‚ËÎË ‚ ̸˛ÈÓÍÒÍÛ˛ èÂÒ‚ËÚÂˇÌÒÍÛ˛ ·ÓθÌˈÛ, „‰Â ‚‡˜Ë ÍÓÌÒÚ‡ÚËÓ‚‡ÎË Â„Ó ÒÏÂÚ¸, ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔÓӉ˂¯Û˛ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÍÓÌÒÔËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÚÂÓËÈ, Ӊ̇ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı „·ÒË·, ˜ÚÓ ÓÌ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÊË‚. èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍË ÊÛ̇ÎËÒÚ˚ ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í Ú‡ÍËÏ ÚÂÓËflÏ Ì‰ӂÂ˜Ë‚Ó, ıÓÚfl ‚ ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ ҉·ÎË ËÒÍβ˜ÂÌË ‰Îfl ÏËÙ‡ Ó Ò„Ó‚Ó ÑÓ̇艇 í‡ÏÔ‡ Ò åÓÒÍ‚ÓÈ. ì ÌËı ÔÓÔÛÎfl̇ χÍÒËχ: «ÖÒÎË Ï‡Ú¸ Ò͇ÊÂÚ, ˜ÚÓ Ó̇ Ú·fl β·ËÚ, ÚÓ ÔÓÈ‰Ë Ë ÔÂÂÔÓ‚Â¸». èÓ·˚‚‡‚¯ËÂ Û ÌÂ„Ó ‚ Ó·˙flÚËflı „Ó‚ÓËÎË, ˜ÚÓ ùÔÒÚËÌÛ Ú·ӂ‡ÎÓÒ¸ ÔÓ ÚË Ó„‡Áχ ‚ ‰Â̸. Ç Ì‡˜‡Î ÌÛ΂˚ı ÓÌ ÓÔËıÓ‰Ó‚‡Î ÒÓÚÌË ‰Â‚Û¯ÂÍ Ë, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ‰ÂÎËÎÒfl ËÏË ÒÓ Ò‚ÓËÏË ‚˚ÒÓÍÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ÏË Á̇ÍÓÏ˚ÏË, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı ̇Á˚‚‡˛Ú, ̇ÔËÏÂ, ÅËη äÎËÌÚÓ̇. Ç ÍÛ„‡ı ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı Ô‡‚˚ı „Ó‰‡ÏË ıÓ‰flÚ ÒÎÛıË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ äÎËÌÚÓÌ˚ ‚ËÌÓ‚‡Ú˚ ‚Ó ÏÌÓÊÂÒÚ‚Â ÔÓ‰ÓÁËÚÂθÌ˚ı ÒÏÂÚÂÈ. ÇÂÒÍËı ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚ ÌËÍÚÓ Ì Ô‰ÒÚ‡‚ËÎ, ÌÓ ÔÓÒΠÒÏÂÚË ùÔÒÚË̇ ı¯Ú„ #ëlintonBodyCount (ëÔËÒÓÍ ÊÂÚ‚ äÎËÌÚÓ̇) ÔÓ‚‡Î «í‚ËÚÚÂ». í‡ÏÔ Ë Ò‡Ï ‚˚Ò͇Á‡ÎÒfl ‚ «í‚ËÚÚÂ» ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û. Ç ÓÚÏÂÒÚÍÛ ÓÌ ÔÓÎÛ˜ËÎ ı¯Ú„ #TrumpBodyCount, ÚÓÊ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ ÔÓÔÛÎflÌ˚È. Ç ÔflÚÌËˆÛ ·˚ÎË ‡ÒÒÂÍ˜ÂÌ˚ 2000 ÒÚ‡Ìˈ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ËÁ Òۉ·ÌÓ„Ó ËÒ͇, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÙË„ÛËÛÂÚ ùÔÒÚËÌ, Ë ÔÂÒÒ‡ ̇˜‡Î‡ ÒχÍÓ‚‡Ú¸ Ú‡ÍË ‚¢‰ÓÍË, Í‡Í ÍÓÔËË ÊÛ̇· ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ÂÏÛ Á‚ÓÌË‚¯ËÏË. ç‡ÔËÏÂ, 1 ÒÂÌÚfl·fl 2005 „Ó‰‡ ܇Ì-ã˛Í ÅÛÌÂÎ ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó ÏÓ‰ÂθÌÓ„Ó ‡„ÂÌÚÒÚ‚‡ ÓÒÚ‡‚ËÎ ÂÏÛ

Кто виноват в смерти Эпстина? í‡È̇ χÌı˝ÚÚÂÌÒÍÓÈ Ù‰Â‡Î¸ÌÓÈ Ú˛¸Ï˚

ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ Á‚Û˜‡ÎÓ Ú‡Í: «ì ÌÂ„Ó ÂÒÚ¸ ‰Îfl ‚‡Ò Û˜ËÚÂθÌˈ‡, ÍÓÚÓ‡fl ̇ۘËÚ ‚‡Ò „Ó‚ÓËÚ¸ ÔÓ-ÛÒÒÍË. ÖÈ 2ı8 [ÚÓ ÂÒÚ¸ 16] ÎÂÚ Ó̇ Ì ·ÎÓ̉ËÌ͇. ìÓÍË ·ÂÒÔ·ÚÌ˚Â, Ë ÔÂ‚˚È ÏÓÊÌÓ ÔÓ‚ÂÒÚË Ò„ӉÌfl, ÂÒÎË ‚˚ ÏÌ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ» (ÔÛÌÍÚÛ‡ˆËfl ÓË„Ë̇·). ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ˝ÚÓÚ, Í‡Í ‚˚‡Ê‡˛ÚÒfl ı‡ÍÂ˚, ‰‡ÏÔ ‡ÒÒÂÍ˜ÂÌÌ˚ı ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ÔÓÒÎÛÊËÎ ÔÓÒΉÌÂÈ Í‡ÔÎÂÈ, Ë·Ó ÒÔÛÒÚfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚ ùÔÒÚË̇ ̇¯ÎË ÏÂÚ‚˚Ï. ㇂Ë̇ ÍÓÌÒÔËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ‚ÂÒËÈ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Â„Ó ÍÓ̘ËÌ˚ Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ú˛ÂÏ˘ËÍË ÔÓÁ‚ÓÎËÎË Ò‚ÓÂÏÛ Ò‡ÏÓÏÛ Á̇ÏÂÌËÚÓÏÛ ÛÁÌËÍÛ ÔÓÍÓ̘ËÚ¸ Ò ÒÓ·ÓÈ. èÓÒÚÓÓÌÌÂÏÛ ÚÛ‰ÌÓ ‚ ˝ÚÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸, ÌÓ Ï̠΄ÍÓ. 1 ÌÓfl·fl 2000 „Ó‰‡ fl ÔÓıÓ‰ËÎ ÏËÏÓ ååë Ë Ì‡ÚÍÌÛÎÒfl ̇ ÒÛχÚÓıÛ. ì Ú˛¸Ï˚ ·Â„‡ÎË ‚ÓÁ·ÛʉÂÌÌ˚ ̇‰ÁË‡ÚÂÎË, Ó‰ËÌ Ò ÛʸÂÏ. ëÔ‡¯Ë‚‡Ú¸ ·˚ÎÓ ·ÂÒÔÓÎÂÁÌÓ, Ë fl ÔÓ·ÂÎ Í ÏÂÚÓ Ì‡ îÓÎË-ÒÍ‚Â. ᇉÌËÏ ˜ËÒÎÓÏ fl ÛÁ̇Î, ÒÔÂ‚‡ ÓÚ Á̇ÍÓÏ˚ı Òۉ·Ì˚ı Óı‡ÌÌËÍÓ‚, ‡ ÔÓÚÓÏ ËÁ „‡ÁÂÚ, ˜ÚÓ ‚ ÚÓÚ ‰Â̸ ‚ ÒÔˆÓÚ‰ÂÎÂÌËË Ú˛¸Ï˚, ËÏÂÌÛ˛˘ÂÏÒfl 10 South, Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚È ÚÂÓËÒÚ å‡Ï‰Ûı å‡ıÏÛ‰ ë‡ÎËÏ, ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ ·ÎËÁÍËÈ ÔÓÏÓ˘ÌËÍ ìÒ‡Ï˚ ·ËÌ ã‡‰Â̇, ‚ÓÌÁËÎ Á‡ÚÓ˜ÍÛ ËÁ ‡Ò˜ÂÒÍË ‚ ΂˚È „·Á ̇‰ÁË‡ÚÂÎfl ãÛËÒ‡

èÂÔÂ, ËÏ‚¯Â„Ó ·Óθ¯ÓÈ ÓÔ˚Ú Óı‡Ì˚ ÚÂÓËÒÚÓ‚. à ̇ ÒÚ‡ÛıÛ ·˚‚‡ÂÚ ÔÓÛı‡. í˛ÂÏÌ˚ Ô‡‚Ë· Ô‰ÔËÒ˚‚‡ÎË, ˜ÚÓ·˚ Á‡Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÍÓÌ‚ÓËÓ‚‡ÎË ‚ Á‰‡ÌËË Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ ÚÓ ̇‰ÁË‡ÚÂÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓ·„‡ÎÓÒ¸ Á‡ÍÓ‚˚‚‡Ú¸ Â„Ó ÔÓ ÛÍ‡Ï Ë ÌÓ„‡Ï ͇ʉ˚È ‡Á, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ‚˚ıÓ‰ËÎ ËÁ ͇ÏÂ˚ ËÎË ‚ Ì ‚ıÓ‰ËÎ. Ç ÚÓÚ ‰Â̸, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÔÓÚÂflÎ „·Á Ë ‰‡ ˜Ë, èÂÔ ̇Û¯ËÎ ‚Ò ˝ÚË Ô‡‚Ë·. éÌ ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÍÛ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡Î ë‡ÎËχ Ó·‡ÚÌÓ ‚ ͇ÏÂÛ ËÁ ÍÓÏ̇Ú˚ ÓÚ‰˚ı‡, „‰Â ÚÓÚ ‚ÒÚ˜‡ÎÒfl ÒÓ Ò‚ÓËÏË ·ÂÒÔ·ÚÌ˚ÏË ‡‰‚Ó͇ڇÏË, Ë ‚‰Ó·‡‚ÓÍ Ì ̇‰ÂΠ̇ ÌÂ„Ó Ì‡Û˜ÌËÍË. ÑÓȉfl ‰Ó ÏÂÒÚ‡, ë‡ÎËÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ò‚ÓÂ„Ó ÒÓ͇ÏÂÌË͇ ï‡Îه̇ ï‡ÏËÒ‡ åÓı‡Ïω‡, Ó·‚ËÌfl‚¯Â„ÓÒfl ‚Ó ‚Á˚‚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ÔÓÒÓθÒÚ‚‡ ‚ í‡ÌÁ‡ÌËË, ̇·ÓÒËÎÒfl ̇ èÂÔÂ. 燉ÁË‡ÚÂÎfl Ò‚flÁ‡ÎË ÎÓÒÍÛÚ‡ÏË ÓÚ Ì‡‚ÓÎÓ˜ÂÍ Ë Ô˚ÒÌÛÎË ÂÏÛ ‚ „·Á‡ ÓÒÚ˚Ï ÒÓÛÒÓÏ, Ә‚ˉÌÓ, ÔÓ‰‡‚‡‚¯ËÏÒfl ‚ Ú˛ÂÏÌÓÏ Î‡¸ÍÂ. ë‡ÎËÏ ÔÓ͇Á‡Î ÔÓÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌË Ô·ÌËÓ‚‡ÎË ÓÚÌflÚ¸ Û èÂÔ Íβ˜Ë, ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‚ ÍÓÏ̇ÚÛ ÓÚ‰˚ı‡, ̇ԇÒÚ¸ ̇ ‡‰‚Ó͇ÚÓ‚ Ë Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÛ‰ ‰‡Ú¸ ÌÓ‚˚ı. äβ˜‡ÏË ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÓÚÔÂÂÚ¸ ‰‚ÂË ‚ÒÂı ͇ÏÂ ÒÔˆÓÚ‰ÂÎÂÌËfl, Ë èÂÔ Ëı Ì ÓÚ‰‡‚‡Î. íÓ„‰‡ ë‡ÎËÏ ‚Ò‡‰ËÎ ÂÏÛ ‚ „·Á Á‡ÚÓ˜ÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÌËÍ· ̇ „ÎÛ·ËÌÛ 3 ‰˛Èχ.

11

äÓ„‰‡ ‰Û„Ë ̇‰ÁË‡ÚÂÎË Â„Ó ÓÚ·ËÎË, èÂÔ ÓÚ͇Á‡ÎÒfl Θ¸ ̇ ÌÓÒËÎÍË Ë ‚˚¯ÂÎ ËÁ Ú˛¸Ï˚ Ò‡Ï. «éÌ ıÓÚÂÎ ÔÓ͇Á‡Ú¸ ‰Û„ËÏ ÚÂÓËÒÚ‡Ï ‚ 10 South, ˜ÚÓ ÓÌË Ì Ôӷ‰ËÎË», - Ó·˙flÒÌË· Â„Ó ÒÂÒÚ‡ ÄÈÎËÌ íÓÚÚ‡. èÂÔ ÔÓÎÂʇΠ‚ ·ÓθÌˈ ·ÓΠ‰‚Ûı ÎÂÚ. ä ÌÂÏÛ ‚ÂÌÛÎÒfl ‰‡ ˜Ë, ÌÓ ÓÌ ÌÛʉ‡ÎÒfl ‚ ÔÓÏÓ˘Ë ÎÓ„ÓÔ‰‡ Ë ‚ÓÓ·˘Â ·˚Î Ì ڇÍÓ‚, ͇ÍËÏ ÔÓÏÌËÎË Â„Ó ÍÓÎ΄Ë, Ò͇Á‡‚¯Ë ÏÌÂ, ˜ÚÓ ÓÌ ·˚Î Ò·‚Ì˚Ï Ô‡ÌÂÏ. íË „Ó‰‡ ÒÔÛÒÚfl ˜ÂÌÓÍÓʇfl Ñ·Ó‡ Å˝ÚÚÒ, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ‚ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ „·Ò̇fl ÎÂÒ·ËflÌ͇ ÒÂ‰Ë Ù‰Â‡Î¸Ì˚ı ÒÛ‰ÂÈ ëòÄ, ÔË„Ó‚ÓË· ë‡ÎËχ Á‡ ÔÓÍÛ¯ÂÌË ̇ èÂÔÂ Í 32 „Ó‰‡Ï Ú˛¸Ï˚. ëÂȘ‡Ò Å˝ÚÚÒ ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚ ËÒÍ ÏËÍÓ·ËÓÎÓ„‡ ÄÎÂÍ҇̉‡ ÉÓθ‰Ù‡·‡ Í ÓÒÒËÈÒÍÓÏÛ èÂ‚ÓÏÛ Í‡Ì‡ÎÛ Ë RT Ë ¯‡ÂÚ ‚ÓÔÓÒ Ó ÚÓÏ, ÂÒÚ¸ ÎË Û Ì ˛ËÒ‰Ë͈Ëfl. ùÚÓ fl Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ·‡‰‡Í ‚ åëë, ÍÓÚÓ‡fl Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl Ó·‡ÁˆÓ‚ÓÈ Ú˛¸ÏÓÈ, ̇˜‡ÎÒfl Ì Ò„ӉÌfl, ‡ ÏÌÓ„Ó ÎÂÚ Ì‡Á‡‰. 23 ˲Îfl ùÔÒÚË̇ ̇¯ÎË ‚ ͇ÏÂ ‚ ÔÓÎÛ·ÂÒÒÓÁ̇ÚÂθÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Ë ÒÓ ÒÒ‡‰Ë̇ÏË Ì‡ ¯ÂÂ. ĉÏËÌËÒÚ‡ˆËfl Ú˛¸Ï˚ Á‡Íβ˜Ë·, ˜ÚÓ ÓÌ ÒÓ‚Â¯ËÎ ÌÂÛ‰‡˜ÌÛ˛ ÔÓÔ˚ÚÍÛ Ôӂ¯ÂÌËfl, Ë Ì‡Á̇˜Ë· ̇‰ ÌËÏ ÒÔˆ̇‰ÁÓ Ò ˆÂθ˛ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ‰‡Î¸ÌÂȯËı ÔÓÔ˚ÚÓÍ. òÂÒÚ¸ ‰ÌÂÈ ÒÔÛÒÚfl, 29 ˲Îfl, ̇‰ÁÓ ÓÚÏÂÌËÎË, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔÓ Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓÒ¸·Â Ë ÔÓ‰ ̇ÊËÏÓÏ Â„Ó ‡‰‚Ó͇ÚÓ‚. ëˉfl 11 ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ‚ å‡È‡ÏË, „‰Â ùÔÒÚËÌÛ ‰‡ÎË Á‡ ÔÓÎÓ‚ÓÈ „‡Ì„ÒÚÂËÁÏ ‚ÒÂ„Ó ÔÓÎÚÓ‡ „Ó‰‡, ÓÌ, Í‡Í ÒÓÓ·˘‡˛Ú, Ì ‡Á ‰Ó·Ë‚‡ÎÒfl Ò‚ÓÂ„Ó ÓÚ Ú˛ÂÏ˘ËÍÓ‚ Û„Ó‚Ó‡ÏË ËÎË ÔÓÒÛ·ÏË. èÓÒΠÌÂÛ‰‡˜ÌÓÈ ÔÓÔ˚ÚÍË ÔÓÍÓ̘ËÚ¸ Ò ÒÓ·ÓÈ ùÔÒÚËÌ Âʉ̂ÌÓ ‚ÒÚ˜‡ÎÒfl Ò ÍÓχ̉ÓÈ ÔÒËıÓÎÓ„Ó‚, ÍÓÚÓ˚ Á‡Íβ˜ËÎË, ˜ÚÓ ÓÌ Ì Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÌË ‰Îfl Ò·fl, ÌË ‰Îfl ‰Û„Ëı. éÌ ÔÓ‚Ó‰ËÎ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚ ‚ ‰Â̸ Ò ÚÓˈÂÈ Ò‚ÓËı Á‡˘ËÚÌËÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ Á‡‚ÂflÎË ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆË˛ åëë, ˜ÚÓ Ì Á‡ÏÂÚËÎË Û ÌÂ„Ó ÌË Ï‡ÎÂȯÂÈ ÒÍÎÓÌÌÓÒÚË Ì‡ÎÓÊËÚ¸ ̇ Ò·fl ÛÍË. ëÌfl‚ ̇‰ÁÓ, Â„Ó ‚ÂÌÛÎË ‚ ÒÔˆÓÚ‰ÂÎÂÌË ڲ¸Ï˚, ËÁ‚ÂÒÚÌÓÂ Í‡Í SHU (ÓÚ Special Housing Unit), ËÎË 9 South. í‡Ï Ú˛ÂÏ˘ËÍË ·˚ÎË Ó·flÁ‡Ì˚ Á‡„Îfl‰˚‚‡Ú¸ ‚ Â„Ó Í‡ÏÂÛ Í‡Ê‰˚ 30 ÏËÌÛÚ, ÌÓ ‚ ÌÓ˜¸ Ò ÔflÚÌˈ˚ ̇ ÒÛ··ÓÚÛ fl‚ÌÓ Ì ‰Â·ÎË ˝ÚÓ„Ó ÌÂÒÍÓθÍÓ

˜‡ÒÓ‚. äÓÏ ÚÓ„Ó, Û ÌÂ„Ó ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ·˚Ú¸ ÒÓ͇ÏÂÌËÍ, ̇΢ˠÍÓÚÓÓ„Ó, ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï Û˜ÂÌ˚ı, ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ Ò‡ÏÓÛ·ËÈÒÚ‚. ÑÓ ÔflÚÌˈ˚ ÓÌ ‰ÂÎËΠ͇ÏÂÛ Ò ·˚‚¯ËÏ ÔÓÎˈÂÈÒÍËÏ çËÍÓ·ÒÓÏ í‡Ú‡ÎËÓÌÓÏ, ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚Ï Á‡ Û·ËÈÒÚ‚Ó, ÌÓ ‚ ÔflÚÌËˆÛ ÚÓ„Ó ÔÂ‚ÂÎË ‚ ‰Û„Ó ÏÂÒÚÓ, ‡ ÒÏÂÌ˘Ë͇ ÂÏÛ Ì ̇Á̇˜ËÎË Ë ùÔÒÚËÌ Ó͇Á‡ÎÒfl Ó‰ËÌ. Ç ÒÓˆÒÂÚflı Á‡„Ó‚ÓËÎË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ùÔÒÚË̇ ÓÒÚ‡‚ËÎË ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚Â Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ. èÓ ˝ÚÓÈ ‚ÂÒËË, ÍÚÓ-ÚÓ ÔÓÔ·ÚËÎ Á‡ ˝ÚÓ Óı‡ÌÂ. íÓ ÎË äÎËÌÚÓÌ˚, ÚÓ ÎË ·ËÚ‡ÌÒÍËÈ ÔË̈, ÚÓ ÎË Á̇ÏÂÌËÚ˚È ‡‰‚ÓÍ‡Ú ÄÎ‡Ì ÑÂ¯Ó‚ˈ, flͯ‡‚¯ËÂÒfl Ò ÔÓÍÓÈÌ˚Ï. É·‚Ì˚È Ô‡ÚÓÎӄӇ̇ÚÓÏ „ÓÓ‰‡ Ôӂ· ‚ ‚ÓÒÍÂÒÂ̸ ‚ÒÍ˚ÚËÂ, ÌÓ Ô˘ËÌÛ ÒÏÂÚË ÓÙˈˇθÌÓ Ì ӷ˙fl‚Ë·, ÒÓÒ·‚¯ËÒ¸ ̇ ̉ÓÒÚ‡ÚÓÍ ËÌÙÓχˆËË. ùÚÓ ÚÓÊ ÔÓÓ‰ËÎÓ ‚ÓÎÌÛ ÔÓ‰ÓÁÂÌËÈ, ıÓÚfl ëåà ÒÓÓ·˘ËÎË ‚ ÔÓ̉ÂθÌËÍ, ˜ÚÓ, ÔÓ Ëı ‰‡ÌÌ˚Ï, ÙË̇ÌÒËÒÚ ÔÓ‚ÂÒËÎÒfl ̇ Ê„ÛÚ ËÁ Ú˛ÂÏÌÓÈ ÔÓÒÚ˚ÌË, ÍÓ̈ ÍÓÚÓÓ„Ó ·˚Î ÔË‚flÁ‡Ì Í ‚ÂıÌÂÏÛ ÛÓ‚Ì˛ ‰‚Ûı˝Ú‡ÊÌ˚ı ̇. Ç SHU ·˚ÎÓ ‚ ÚÛ ÌÓ˜¸ ‰‚Ó ̇‰ÁË‡ÚÂÎÂÈ, ÌÓ, ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï ̇˜‡Î¸Ìˈ˚ Ëı ÔÓÙÒÓ˛Á‡, ÓÌË ‡·ÓÚ‡ÎË Ò‚ÂıÛÓ˜ÌÓ, ‡ Ó‰ËÌ – ÛÊ ÔflÚ˚È ‰Â̸ Ífl‰Û. èÓÙÒÓ˛ÁÌˈ‡ ÒÓÓ·˘Ë· ÊÛ̇ÎËÒÚ‡Ï, ˜ÚÓ ‚ åëë ‡·ÓÚ‡˛Ú ‚ÒÂ„Ó 70% ¯Ú‡ÚÌÓ„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ̇‰ÁË‡ÚÂÎÂÈ, ‚ÒΉÒÚ‚Ë ˜Â„Ó ÓÌË ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔÂÂ‡·‡Ú˚‚‡Ú¸. àÌ˚ ‡·ÓÚ‡˛Ú ÔÓ 60-70 ˜‡ÒÓ‚ ‚ ̉Âβ. ü ÔÓ˜ÂÎ Ó· ˝ÚÓÏ ‚ «Ç‡¯ËÌ„ÚÓÌ ÔÓÒÚ», ÍÓÚÓ‡fl, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ÔÂÏËÌÛ· ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓÙÒÓ˛Á ‚ËÌËÚ ‚ ÌÂı‚‡ÚÍ ͇‰Ó‚ í‡ÏÔ‡. é‰ËÌ ËÁ ‰‚ÓËı Ú˛ÂÏ˘ËÍÓ‚, ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı ‚ SHU ‚ ÌÓ˜¸ Ò ÔflÚÌˈ˚ ̇ ÒÛ··ÓÚÛ, ‚ÓÓ·˘Â Ì ·˚Î ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Ï Ì‡‰ÁË‡ÚÂÎÂÏ, ‡ Á‡ÌËχΠ‚ åëë ͇ÍÛ˛-ÚÓ ‰Û„Û˛ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸. ìȉfl ‚ ÏË ËÌÓÈ, ùÔÒÚËÌ Ó·‰ÂÎËÎ ÔÓÚÂÔ‚¯Ëı, „Ó‚¯Ëı Ê·ÌËÂÏ ÔÛ·Î˘ÌÓ Ò ÌËÏ ‡ÒÍ‚ËÚ‡Ú¸Òfl. ì„ÓÎÓ‚ÌÓ ‰ÂÎÓ, ÍÓÚÓÓ ÔË‚ÂÎÓ Â„Ó ‚ åëë, ·Û‰ÂÚ Á‡Í˚ÚÓ. èÓÚÂÔ‚¯Ë ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁ·Û‰ËÚ¸ „‡Ê‰‡ÌÒÍË ËÒÍË Ë ÓÚÒÛ‰ËÚ¸ ˜‡ÒÚ¸ Â„Ó ‚˚ÏÓÓ˜ÌÓ„Ó ËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡, ÌÓ ÌËÍÓ„‰‡ ÛÊ Ì ÒÏÓ„ÛÚ ·ÓÒËÚ¸ „Ì‚Ì˚ ÒÎÓ‚‡ ÂÏÛ ‚ ÎˈÓ.

Ç·‰ËÏË äéáãéÇëäàâ.


www.vnovomsvete.com

12

èìãúë ÄÏÂË͇ - ÒÚ‡Ì‡ ÍÓÌÚ‡ÒÚÓ‚, Í‡Í Î˛·ËÎË ÔËÒ‡Ú¸ ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍË ‚ÂÏÂ̇. à Ú‡Í ÓÌÓ Ë ÂÒÚ¸. ê‡ÁÏÂ˚ ÚÂËÚÓËË ‚‰ÛÚ Í ‡ÁÌÓÓ·‡Á˲ ÔÓ ‚ÒÂÏ Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‚ ÍÎËχÚ˘ÂÒÍÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË.

ä

ÔËÏÂÛ, ÍÓ„‰‡ ˝ÚÓÈ ÁËÏÓÈ ‚ åËÌÌÂÒÓÚ „flÌÛÎË ‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÏÓÓÁ˚ Ë ‰ÓıÓ‰ËÎÓ ‰Ó ÏËÌÛÒ 49 ÔÓ ñÂθÒ˲, ‚ å‡È‡ÏË ÚÓÊ ÔÓıÓÎÓ‰‡ÎÓ, ÌÓ Ì ˜ÂÁÏÂÌÓ, ‚ÒÂ„Ó ‰Ó ÔÎ˛Ò 25 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. à ‚Ò Ê ÒÚ‡Ì‡ ˝Ú‡ ˛Ê̇fl, Ë ëË˝ÚÎ, Ò‡Ï˚È Ò‚ÂÌ˚È ÍÛÔÌ˚È „ÓÓ‰ ëòÄ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡ ¯ËÓÚ 47 „‡‰ÛÒÓ‚ – ˛ÊÌ äË‚‡. Ä ‰Ó‚ÓθÌÓ-Ú‡ÍË Ò‚ÂÌ˚È ÔÓ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏ ÏÂÍ‡Ï ç¸˛-âÓÍ ‚ÓÓ·˘Â ̇ ¯ËÓÚ ëڇϷÛ·, Ó ˜ÂÏ Ë Ì‡ÔÓÏÌË· ‚ÓÎ̇ ʇ˚ ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ˲Îfl. å˝Û „ÓÓ‰‡ Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸ ÓÚ ‚·‰ÂθˆÂ‚ ÓÙËÒÓ‚, χ„‡ÁËÌÓ‚ Ë ÔÓ˜Ëı Û˜ÂʉÂÌËÈ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ÍÓ̉ˈËÓÌÂ˚ ̇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Ì ÌËÊ 78 ÔÓ î‡ÂÌ„ÂÈÚÛ. à̇˜Â ˝ÌÂ„ÓÒËÒÚÂχ Ïӄ· Ì ‚˚‰Âʇڸ, ‡ ‚ Ô‡ÏflÚË Ñ Å·ÁËÓ Â˘Â Ò‚ÂÊË ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËfl Ó Ì‰‡‚ÌÂÏ ·Î˝Í‡ÛÚ ̇ å‡Ìı˝ÚÚÂÌÂ Ë Ó ÔÂÚÂÌÁËflı „ÓÓÊ‡Ì Í ÌÂÏÛ. ч, ËÏÂÌÌÓ Ì‡ ÎÂÚÓ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔËÍ ÔÓÚ·ÎÂÌËfl ˝ÌÂ„ËË, Ë·Ó ‚ ÏËÎÎËÓ̇ı Ë ÏËÎÎËÓ̇ı ‰ÓÏÓ‚ Ë ÓÙËÒÓ‚ ‚ÒÂÈ Ó„ÓÏÌÓÈ ÒÚ‡Ì˚, ÓÚ íËıÓ„Ó Ó͇̇ ‰Ó ÄÚ·ÌÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë ÓÚ íÂı‡Ò‡ ‰Ó ¯Ú‡Ú‡ å˝Ì, ÛÊÂ Ò Ï‡fl ‚Íβ˜‡˛Ú ÍÓ̉ˈËÓÌÂ˚. à Î˯¸ ‚ ÒÂÌÚfl· ̇˜Ë̇ÂÚ ÔÓ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl Ò Ò‚Â‡ ̇ ˛„ ‚ÓÎ̇ Ëı ÓÚÍβ˜ÂÌËÈ. ç‡ Óı·ʉÂÌË ÄÏÂËÍË ÛıÓ‰ËÚ ·Óθ¯Â „Ë„‡‚‡ÚÚ, ˜ÂÏ Ì‡ ÓÚÓÔÎÂÌËÂ. çÓ ‚Ò ˝ÚÓ ÔËÒ͇Á͇. Ä Ò͇Á͇, ÚÓ˜ÌÂÂ, ‡θÌÓÒÚ¸ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ flÌ‚‡ 2018 „Ó‰‡ ·˚· ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‡·ÓÚ‡ ÍÛÔÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË ‚ ÑÊÂÍÒÓÌ‚ËÎÎÂ, ˜ÚÓ ‚Ó îÎÓˉÂ. ëÓ‚ÒÂÏ ÌÓ‚ÓÈ ÔÓ ˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍËÏ ÏÂ͇Ï, ‚ӯ‰¯ÂÈ ‚ ÒÚÓÈ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ‚ 1987-Ï.

ÑÂÚÓÌËÁ‡ˆËfl ÍÓÓÎfl-Û„Îfl èÓ˜ÂÏÛ Á‡Í˚ÎË? Ä ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ú‡Ï ÂÊ„ӉÌÓ ÒÊË„‡ÎË 4,5 ÏÎÌ ÚÓÌÌ Û„Îfl! à ‚˚·‡Ò˚‚‡ÎË ‚ ‡ÚÏÓÒÙÂÛ ÏËÎÎËÓÌ˚ ÍÛ·ÓÏÂÚÓ‚ Û„ÎÂÍËÒÎÓ„Ó „‡Á‡ Ë ÔÓ˜ÂÈ ‰flÌË. Ä Â˘Â ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Û„Óθ Ì ÚÓθÍÓ Ì½ÍÓÎӄ˘ÂÌ, ÌÓ Ë Ú˂ˇθÌÓ ‰ÓÓ„. èÓ¯Î˚Ï ÎÂÚÓÏ ‚ÁÓ‚‡ÎË ‰‚ 150-ÏÂÚÓ‚˚ ·ÂÚÓÌÌ˚ „‡‰ËÌË Ë ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ‡Ò˜Ë˘‡Ú¸ ÚÂËÚÓ˲ – 19

Важные новости

американской энергетики Ç ëòÄ Ò‚Â¯Ë·Ҹ Ô‡ËÚÂÚ̇fl ‚ÓβˆËfl

˲Îfl ‚ÁÓ‚‡ÎË ‰˚ÏÓ‚Û˛ ÚÛ·Û ‚˚ÒÓÚÓÈ 212 ÏÂÚÓ‚ Ë ‰‚‡ Ó„ÓÏÌ˚ı ÍÓÚ·. ëÚÓËÚ ˝Ú‡ ‡·ÓÚ‡ ÔÓ˜ÚË 18 ÏÎÌ ‰ÓηÓ‚. çÓ ‰Â̸„Ë Ì‡ıÓ‰flÚÒfl. îÎÓË‰Û ÏÓÊÌÓ ÔÓÌflÚ¸, ˝ÚÓ ÍÛÓÚÌ˚È ¯Ú‡Ú, ÔÂÍÛ˘ËÈÒfl Ó Ò‰ ӷËÚ‡ÌËfl. íÓ-ÚÓ Â ̇ÒÂÎÂÌË ·˚ÒÚÓ ‡ÒÚÂÚ! çÓ ‚ÓÚ Â˘Â Ó‰ÌÓ ı‡‡ÍÚÂÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ËÁ Í‡Â‚ ·ÓΠÒÛÓ‚˚ı: ‚ ‡ÔÂΠ2019 „Ó‰‡ ‚·ÒÚË à̉ˇÌ˚ ÒÌflÎË Ò‚Ó Ô‰ÎÓÊÂÌË ÒÚÓËÏÓÒÚ¸˛ ÔÓ˜ÚË ‚ ÏËÎΡ‰ ‰ÓηÓ‚ ˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË Vectren. ÖÈ Ô‰·„‡ÎË Á‡ÏÂÌËÚ¸ ·‡ÁÓ‚˚ ۄÓθÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË Ó‰ÌÓÈ „‡ÁÓ‚ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 850 åÇÚ (Ï„‡‚‡ÚÚ). çÓ ÔÂ‰ÛχÎË. èÓ˜ÂÏÛ? ê„ÛÎflÚÓ ¯ËÎ, ˜ÚÓ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ‚Ô˜‡ÚÎfl˛˘Â„Ó Ô‡‰ÂÌËfl ÒÚÓËÏÓÒÚË ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎflÂÏÓÈ ˝ÌÂ„ËË, ·˚ÒÚÓ„Ó ‡Á‚ËÚËfl Á‡‚Ó‰Ó‚˝ÌÂ„Ó̇ÍÓÔËÚÂÎÂÈ Ë ÂÁÍÓ„Ó ËÁÏÂÌÂÌËfl Ú·ӂ‡ÌËÈ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ ËÌ‚ÂÒÚˈËË ‚ ÒÚÓθ ÏÓ˘ÌÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛ ÏÓ„ÛÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÌÂÓÔ‡‚‰‡ÌÌ˚ÏË. íÂÔÂ¸ ÓÌË ÔÓ‰Ú‡ÎÍË‚‡˛Ú Vectren ‚ ÒÚÓÓÌÛ ‡Á‚ËÚËfl ‰ÂˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı, Ò Ï‡Î˚ÏË Í‡·ÓÌÓ‚˚ÏË ‚˚·ÓÒ‡ÏË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚, Ú‡ÍËı Í‡Í Çùë (‚ÂÚÓ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË), ëùë (ÒÓÎ̘Ì˚Â) ÔÎ˛Ò ˝ÌÂ„Ó̇ÍÓÔËÚÂÎË, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸

NEW TOURS • WWW.NEWTOURS.US • NEWTOURSUSA@YAHOO.COM • 320 BRIGHTON BEACH AVE, BROOKLYN, NY 11235

• ÑÀÌÎÅ ÊÐÓÏÍÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÑØÀ ÏÎ ÝÊÑÊÓÐÑÈßÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ • 23 ÃÎÄÀ  ÁÈÇÍÅÑÅ • Ó ÍÀÑ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÒÎËÜÊÎ ÑÀÌÛÅ ËÓ×ØÈÅ, ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÅ ÃÈÄÛ

ÈÙÈÒÅ ÍÀØÓ ÐÅÊËÀÌÓ Â ÑËÅÄÓÞÙÅÌ ÍÎÌÅÐÅ ÃÀÇÅÒÛ! ÏÎËÍÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ: WWW.NEWTOURS.US 718. 934-7644 718. 997-8687 800. 975-7195

‰Ë‚ÂÒËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Â, „Ë·ÍËÂ Ë ‰Â¯Â‚˚ ˝ÌÂ„ÓÒÂÚË. ê¯ÂÌË ÔËϘ‡ÚÂθÌÓ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔËÌflÚÓ ‚ Ò‡ÏÓÏ ÒÂ‰ˆÂ ÒÚ‡ÓÈ Û„ÓθÌÓÈ ÒÚ‡Ì˚, ‚ ¯Ú‡ÚÂ, „‰Â Û„Óθ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl „·‚Ì˚Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ˝ÌÂ„ËË. éÌÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔÂÂÏÂÌ˚ ‚ ˝ÚÓÈ ÒÙÂ Á‡ÚÓÌÛÎË ÛÊ ‚Ò˛ ÄÏÂËÍÛ. è˘ÂÏ ÓÌË ‰‡Ê ·ÓΠ‰‡Ï‡Ú˘Ì˚ Ë ‰Ë̇Ï˘Ì˚, ˜ÂÏ ÓÊˉ‡ÎÓÒ¸ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì‰‡‚ÌÓ. 4 ÒÂÌÚfl·fl 1882 „. íÓÏ‡Ò ù‰ËÒÓÌ ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚÍ˚Î ˝ÎÂÍÚÓÒÚ‡ÌˆË˛ «èÂÎ ëÚËÚ» ̇ çËÊÌÂÏ å‡Ìı˝ÚÚÂÌÂ. é̇ Òڇ· ÓÒÌÓ‚ÓÈ ÔÂ‚ÓÈ ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍÓ„Ó ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËfl Ë ‰‡Î‡ ÒÚ‡Ú ‚ÒÂÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÓÚ‡ÒÎË. Ö „ÂÌÂ‡ÚÓ˚ ÔË‚Ó‰ËÎËÒ¸ ‚ ‰‚ËÊÂÌË ԇÓÏ, ‡ ÚÓÚ ‚˚‡·‡Ú˚‚‡ÎÒfl ‚ ÍÓÚ·ı, ÔËÚ‡ÂÏ˚ı Û„ÎÂÏ. ÅÓΠ‚Â͇ Û„Óθ ·ÂÁÓ„Ó‚ÓÓ˜ÌÓ ˆ‡ËÎ ‚ ˝ÌÂ„ÂÚËÍÂ! çË ÌÂÙÚ¸, ÌË ‡ÚÓÏ̇fl ˝ÌÂ„Ëfl Ì ÏÓ„ÎË ÔÓÍÓη‡Ú¸ Â„Ó ÔÓÁˈËÈ. à ÚÓθÍÓ ‚ 2016 „. ÔÓËÁӯ· ‰ÂÚÓÌËÁ‡ˆËfl ÒÚ‡Ó„Ó «ÍÓÓÎfl» – ̇ ÔÂ‚Ó ÏÂÒÚÓ ‚ ëòÄ ‚˚¯ÂÎ ˜ËÒÚ˚È, ·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚È Ë Û‰Ó·Ì˚È ÔËÓ‰Ì˚È „‡Á. ɇÁÓ‚˚ Òڇ̈ËË ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ ÛÊ ·ÓΠ35% ‚ÒÂÈ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË, ‡ ÒÂ‰Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚÂÈ, ‚‚‰ÂÌÌ˚ı ‚ 2018 „Ó‰Û, Ëı ‰ÓÎfl ÒÓÒÚ‡‚Ë· 60%.

ë‚ÂÊËÈ ‚ÂÚÂ ÔÓÚË‚ „‡Á‡ àÚ‡Í, Û„ÓθÌÛ˛ ˝ÎÂÍÚÓÒÚ‡ÌˆË˛ ‚ ÑÊÂÍÒÓÌ‚ËÎΠÁ‡Í˚ÎË. çÓ ˝ÌÂ„ËË „ÓÓ‰Û Ë ÓÍÂÒÚÌÓÒÚflÏ ı‚‡Ú‡ÂÚ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÍÛÓÚ̇fl îÎÓˉ‡ ÔË̈ËÔˇθÌÓ Ë ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂıÓ‰ËÚ Ì‡ „‡Á, ‡ÚÓÏÌÛ˛ Ë ÒÓÎ̘ÌÛ˛ ˝ÌÂ„˲ Ë Ì‡ ‚ÓÒÚÓÍ „ÓÓ‰‡ ÛÊ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÒÓÎˉ̇fl ëùë, Ú‡ÍÊ ‚ „ÓӉ ÓÚÍ˚·Ҹ ÍÓÏÔ‡ÌËfl ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û ÙÓÚÓÔ‡ÌÂÎÂÈ Ë Â˘Â Ó‰Ì‡, Á‡ÌËχ˛˘‡flÒfl ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËÂÏ Ú‡ÍËı Òڇ̈ËÈ. óËÒÚ˚È

16—22 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2019

‚ÓÁ‰Ûı - ˝ÚÓ ˆÂÌÌ˚È ÂÒÛÒ. èÓ˝ÚÓÏÛ í‡ÏÔ, fl˚È ÒÚÓÓÌÌËÍ Û„Îfl, ͇ʉ˚ ‚˚ıÓ‰Ì˚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ ‚Ó îÎÓˉÂ. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, Â„Ó Ú‡ËÙ˚ ̇ ËÏÔÓÚÌ˚ ÙÓÚÓÔ‡ÌÂÎË ÒËθÌÓ Á‡ÚÓÏÓÁËÎË ‡Á‚ËÚË ÒÓÎ̘ÌÓÈ Ë̉ÛÒÚËË. Ç ˝ÚÓÈ Ò‚flÁË Á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎflÂχfl ˝ÌÂ„ÂÚË͇ ‰‡‚ÌÓ ‚˚ÓÒ· ËÁ ÔÂÎÂÌÓÍ Ë Â˘Â Á‡ ‰‚‡ „Ó‰‡ ‰Ó ‰ÂÚÓÌËÁ‡ˆËË Û„Îfl, ‚ 2014-Ï, ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ÒÓ·˚ÚËÂ, ÏÌÓ„ËÏË Ì Á‡Ï˜ÂÌÌÓÂ, ÌÓ ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ ÓÔ‰ÂÎfl˛˘Â ̇¯Â ·Û‰Û˘ÂÂ. ùÚÓ ‰ËÍÓ‚‡Ú˚È èÛÚËÌ ‚ ÒÚ‡ÌÌÓÈ êÓÒÒËË ÏÓÊÂÚ ÔÛ·Î˘ÌÓ ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸ Ò‚Ó˛ Ì‚ÂÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Ë ‚ÒΉ Á‡ ÎË·Â‡ÎËÁÏÓÏ ÍËÚËÍÓ‚‡Ú¸ ˜ËÒÚÛ˛ ˝ÌÂ„ÂÚËÍÛ. Ç ÓÒڇθÌÓÏ, ÚÓ˜ÌÂÂ, ‚ ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÏ, ÏË ӷ‡ÚËÎË ‚ÌËχÌË ̇ ÚÓÚ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‚‡ÊÌ˚È Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ‚ ÚÓÏ „Ó‰Û ‚ ëòÄ Ò‚Â¯Ë·Ҹ Ô‡ËÚÂÚ̇fl ‚ÓβˆËfl: ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÍËÎÓ‚‡ÚÚ-˜‡Ò‡ Çùë Ë ëùë Ò‡‚Ìfl·Ҹ Ò Ú‡ÍÓ‚ÓÈ Û Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı Òڇ̈ËÈ. è˘ÂÏ Ì‡ ÌÓ‚˚ı «ÁÂÎÂÌ˚ı» Òڇ̈Ëflı ˝Ú‡ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÛÊ ‚ 34 ‡Á‡ ÌËÊÂ, ˜ÂÏ ‚ Ò‰ÌÂÏ ÔÓ ÒÚ‡ÌÂ. í‡Í ˜ÚÓ ÔÓÚ·ÎÂÌË ۄÎfl ·˚ÒÚÓ ÒÌËʇÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ÓÒÚÛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl „‡Á‡. ä ÔËÏÂÛ, ‚ ÉÂχÌËË, ‡ ˝ÚÓ Ë̉ÛÒÚˇθ̇fl ‰Âʇ‚‡ ‹1 ‚ Ö‚ÓÔ (Ë Ì ڇ͇fl ÛÊ ˛Ê̇fl), ¢ ‚ ÔÓÁ‡ÔÓ¯ÎÓÏ „Ó‰Û ·˚‚‡ÎË ‰ÌË, ÍÓ„‰‡ ·ÓΠÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË, ÔÓÚ·ÎflÂÏÓÈ ÒÚ‡ÌÓÈ, ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ̇ Çùë Ë ëùë! ë ÚÂı ÔÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ú‡ÍËı ‰ÌÂÈ ÌÂÛÍÎÓÌÌÓ ‡ÒÚÂÚ. çÓ Ï‡Ò¯Ú‡·˚ Ö‚ÓÔ˚ Ì ˉÛÚ ÌË ‚ ͇ÍÓ Ò‡‚ÌÂÌËÂ Ò ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸˛ äËÚ‡fl. ÇÓÚ ÍÚÓ fl‚ÎflÂÚÒfl ̇ÒÚÓfl˘ÂÈ ˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍÓÈ Ò‚Âı‰Âʇ‚ÓÈ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‚ Ò„ÏÂÌÚ ˜ËÒÚÓÈ ˝ÌÂ„ÂÚËÍË. è˘ÂÏ Ò Ì‰‡‚ÌËı ÔÓ èӉ̷ÂÒ̇fl Ì ÚÓθÍÓ ÎˉËÛÂÚ ÔÓ ‚‚Ó‰Û Ú‡ÍËı ÏÓ˘ÌÓÒÚÂÈ, ÌÓ Ë ÔÓÒÚË‡ÂÚ Ò‚Ó ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÂ Ë ÙË̇ÌÒÓ‚Ó ‚ÎËflÌË ‰‡ÎÂÍÓ Á‡ Û·ÂÊ. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ëòÄ. í‡Í, ‚ ˲ΠÔ˯ÎÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍËÚ‡ÈÒ͇fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl Hanergy Thin Film Power Group ‚˚Ë„‡Î‡ ÚẨÂ ̇ ÔÓÒÚÓÈÍÛ ÔÂ‚ÓÈ ÒÓÎ̘ÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË ‚ ÑÂÏÓÍ‡Ú˘ÂÒÍÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍ äÓÌ„Ó (400 Ï„‡‚‡ÚÚ). é̇ ¯ËÚ ˜‡ÒÚ¸ ˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍËı ÔÓ·ÎÂÏ ÂÒÔÛ·ÎËÍË, ÒÓÁ‰‡ÒÚ ‚ ÒÛÏÏ ÓÍÓÎÓ 10 Ú˚Ò. ‡·Ó˜Ëı ÏÂÒÚ Ë Ó·ÂÒÔ˜ËÚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÛ ÒÓÚÌË ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚. Ñêä ̇ÏÂÂ̇ ·˚· ‰Ó 2025 „. ˝ÎÂÍÚËÙˈËÓ‚‡Ú¸ 65% ÒÚ‡Ì˚, ÌÓ ÔÓÒΠÔÓfl‚ÎÂÌËfl ̇ ÏËÓ‚ÓÈ ˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÂÌ äËÚ‡fl ¯Ë· ÛÒÍÓËÚ¸ Ô·ÌÓ‚ „Óχ‰¸Â. ч, ¯ËÓÍÓ ¯‡„‡ÂÚ äËÚ‡È! à Ì ÚÓθÍÓ ÓÌ: ÏÂÒflˆ ̇Á‡‰ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ËÌÙÓχˆËfl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ íÛˆËfl ÔÓÒÚ‡‚ËÚ Ì‡ ÓÒÚÓ‚Â ë‡ÓÒ ‚ÂÚÓÒÚ‡ÌˆË˛ ËÁ 27 ÚÛ·ËÌ Ó·˘ÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 138 åÇÚ. íÛÓÍ, ‚ËÊÛ, ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ì ‚ÓÎÌÛÂÚ ·ÂÒÔÓÍÓÈÒÚ‚Ó ˜Â‚flÍÓ‚, ‚˚ÌÛʉÂÌÌ˚ı ‚˚ÎÂÁ‡Ú¸ ËÁ ÁÂÏÎË ÓÚ ‚Ë·‡ˆËË, Òӄ·ÒÌÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌËflÏ èÛÚË̇. ч Ë ÚÓ – èÛÚËÌ ÒÎ˚¯‡Î Á‚ÓÌ, ÌÓ Ì ÔÓÌflÎ, ÓÚÍÛ‰‡ ÓÌ: ÌË͇ÍËı ‚Ë·‡ˆËÈ ÓÚ ‡·ÓÚ˚ ‚ÂÚflÌ˚ı ÚÛ·ËÌ Ì ӷ‡ÁÛÂÚÒfl. ç‡ Á‡Ô‡‰Â (‡ ÒÂȘ‡Ò Á‡-

Ô‡‰ ˝ÚÓ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ Ì êÓÒÒËfl) ÛÏÂ˛Ú ‰Â·ڸ χ¯ËÌ˚. èÓÚÓÏÛ-ÚÓ ÓÒÒËÈÒÍËÈ ÔÂÁˉÂÌÚ Ë Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÚ ÌÂψÍË «åÂÒ‰ÂÒ˚» – ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÒÎ˚¯ÌÓ. Ä Ó·‡ÁÛ˛ÚÒfl, ÏÓÎ, Í‡Í ÔÛ„‡ÎË ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl ˜ÂÁÏÂÌÓ ÁÂÎÂÌ˚ „ËÌÔËÒÓ‚ˆ˚, ËÌÙ‡ÌËÁÍË Á‚ÛÍÓ‚˚ ‚ÓÎÌ˚, Û„ÌÂÚ‡˛˘Ë ‚Ò ÊË‚ÓÂ. çÓ ‚ÓÚ ÛÊ ÎÂÚ ‰ÂÒflÚ¸ Ó· ˝ÚËı ÒÚ‡¯ËÎ͇ı ÌË˜Â„Ó Ì ÒÎ˚¯ÌÓ. óÚÓ·˚ ÓˆÂÌËÚ¸ χүڇ·˚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎflÂÏÓÈ ˝ÌÂ„ÂÚËÍË, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Á̇ڸ, ˜ÚÓ Â˘Â ‰Ó Ô‡ËÚÂÚÌÓÈ ‚ÓβˆËË, ‚ 2013 „Ó‰Û,  „ÂÌÂ‡ˆËfl ‚ ëòÄ Ô‚Áӯ· „ÂÌÂ‡ˆË˛ Éùë, „ˉÓ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËÈ! à ÚÂÏÔ˚ Ì ÒÌËʇ˛ÚÒfl: ‚ 2020 „. ÓÊˉ‡ÂÚÒfl ÓÒÚ ÒÓÎ̘ÌÓÈ „ÂÌÂ‡ˆËË Ì‡ 17% ÔÎ˛Ò ÓÒÚ ‚ÂÚÓ˝ÌÂ„ËË Ì‡ 14% ‚ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ë „Ó‰˚. çÓ˜Ì˚ ÔÓ‚‡Î˚ ëùë Ë ÒÌËÊÂÌË ‚˚‡·ÓÚÍË Çùë ‚ ·ÂÁ‚ÂÚÂÌÌ˚ ‰ÌË ÏÓÊÌÓ ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ ˝ÌÂ„Ó̇ÍÓÔËÚÂÎflÏË (ÒÔ‡ÒË·Ó àÎÓÌÛ å‡ÒÍÛ!), Ë, Í ÔËÏÂÛ, ¯Ú‡Ú 縲-âÓÍ ÒÚ‡‚ËÚ ˆÂθ˛ ‰Ó‚ÂÒÚË ÂÏÍÓÒÚ¸ ̇ÍÓÔËÚÂÎÂÈ ‰Ó 3000 åÇÚ Í 2030 „Ó‰Û. Ç·ÒÚË ä‡ÎËÙÓÌËË, å‡ÒÒ‡˜ÛÒÂÚÒ‡, 縲-ÑÊÂÒË Ë ÌÂÒÍÓθÍËı ËÌ˚ı ¯Ú‡ÚÓ‚ Ú‡ÍÊ ÓÁ‡·ÓÚËÎËÒ¸ ˝ÚËÏ. ä‡ÎËÙÓÌËfl, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ Í‡Ê‰ÓÏÛ, Ò‡Ï˚È ÔÂ‰ӂÓÈ ¯Ú‡Ú ÄÏÂËÍË! à Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ú‡Ï ÉÓÎÎË‚Û‰ – Ú‡Ï ÂÒÚ¸ Â˘Â Ë äÂÏÌË‚‡fl ‰ÓÎË̇. é·‡ÚËÚ ‚ÌËχÌËÂ, ÍÒÚ‡ÚË: Ì ÒËÎËÍÓÌÓ‚‡fl (˝ÚÓ Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl ÔӉ͇˜ÍË ‰‡ÏÒÍËı ·˛ÒÚÓ‚), ‡ ËÏÂÌÌÓ ÍÂÏÌË‚‡fl. ëÂÈ ÏËÌÂ‡Î ‰‡‚ÌÓ fl‚ÎflÂÚÒfl ÓÒÌÓ‚ÓÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË. í‡Í ‚ÓÚ, „‡Á Ú‡Ï ÛÊÂ Ò 2016 „Ó‰‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ·ÓΠÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË, ÌÓ ‚·ÒÚË Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ˝ÚËÏ ‰Ó‚ÓθÌ˚. à ̇ÏÂÂÌ˚ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Â„Ó ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎflÂÏ˚ÏË ËÒÚÓ˜ÌË͇ÏË. ç‡ ‰Ìflı ÍÓÏÔ‡ÌËfl Southern California Edison ÓÁ‚ۘ˷ Ô·Ì˚ ÔÓÒÚÓËÚ¸ ̇ÍÓÔËÚÂÎË Ì‡ 195 åÇÚ – ‰Îfl Á‡ÏÂÌ˚ „‡ÁÓ‚˚ı «ÔËÍÓ‚˚ı» Òڇ̈ËÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 262 åÇÚ. å‡ÎÓ ÚÓ„Ó, ãÓÒ-Ä̉ÊÂÎÂÒ ¯ËÎ Á‡„ÎÛ¯ËÚ¸ ÚË „‡ÁÓ‚˚ı ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË Ì‡ ÔÓ·ÂÂʸ ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÂÒflÚË ÎÂÚ – Ëı ‚˚‡·ÓÚÍÛ ÍÓÏÔÂÌÒËÛ˛Ú ËÒÚÓ˜ÌËÍË ˜ËÒÚÓÈ ˝ÌÂ„ËË. Ç ˆÂÎÓÏ ä‡ÎËÙÓÌËfl ̇ÏÂÂ̇ ‚ ·ÎËʇȯË „Ó‰˚ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ 1380 åÇÚ „‡ÁÓ‚ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË ‚ ÚÂÍÛ˘ÂÏ „Ó‰Û (‚Ô˜‡ÚÎflÂÚ!) Ë Â˘Â ÓÚ 4600 åÇÚ ‚ 2020-Ï – ¢ ·ÓΠ‚Ô˜‡ÚÎflÂÚ! àÎË ‚ÁflÚ¸ Ì ÒÚÓθ ÔÓ‰‚ËÌÛÚÛ˛ ÄËÁÓÌÛ: ‚ ̇˜‡Î ÚÂÍÛ˘Â„Ó „Ó‰‡  ‚·ÒÚË ‚‚ÂÎË ÏÓ‡ÚÓËÈ Ì‡ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó ÌÓ‚˚ı „‡ÁÓ‚˚ı ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËÈ. à ÔËÌflÎË ÔÎ‡Ì ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËË ˝ÌÂ„ÂÚËÍË, Ô‰ÛÒχÚË‚‡˛˘ËÈ ‰Ó‚‰ÂÌË ‰ÓÎË ˜ËÒÚÓÈ Ë ‡ÚÓÏÌÓÈ ˝ÌÂ„ËË ‰Ó 80% Í 2050 „Ó‰Û. éÌ ‚Íβ˜‡ÂÚ ‰Ó‚‰ÂÌË ÂÏÍÓÒÚË Ì‡ÍÓÔËÚÂÎÂÈ ‰Ó 3 „Ë„‡‚‡ÚÚ Í 2030-ÏÛ, ˜ÚÓ ÛÒÚ‡ÌËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‚ „‡ÁÓ‚˚ı Òڇ̈Ëflı ‰Îfl ÔÓÍ˚ÚËfl ÔËÍÓ‚˚ı ̇„ÛÁÓÍ. ä‡Í ‚ˉËÚÂ, Ï˚ ÊË‚ÂÏ ‚ ·˚ÒÚÓ ÏÂÌfl˛˘ÂÏÒfl ÏËÂ, Ë äÓÌÙÛˆËÈ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÔ‡‚ ÒÓ Ò‚ÓËÏ Ô‰ÓÒÚÂÂÊÂÌËÂÏ: «ç ‰‡È ‚‡Ï ·Ó„ ÊËÚ¸ ‚ ˝ÔÓıÛ ÔÂÂÏÂÌ!». à‰Û˘Ë ÔÂÂÏÂÌ˚ – ‚Ó ·Î‡„Ó.

ûËÈ äàêèàóÖÇ.


www.vnovomsvete.com

16–22 августа 2019

КОШЕЛЕК Во вторник Уолл-стрит ответила скачком курсов акций на реплику президента Трампа о намерении отложить введение импортных пошлин на ряд позиций китайского импорта по крайней мере до середины декабря.

Как это делается в Нью-Иорке

Э

то в основном промтова­ ры: портативные компью­ теры и мониторы для ком­ пьютеров, мобильные телефо­ ны, игровые консоли, некото­ рые виды игрушек, одежда и обувь. Американцы часто дарят подобные товары родным и близким на праздники, так что им удастся сэкономить. Помимо этого США полно­ стью исключили отдельную груп­ пу китайских товаров «из соображений здравоохранения, безопасности, национальной безопасности» и по ряду других причин. Однако, как отмечают в Торговом представительстве, новая пошлина все же может быть введена в отношении бо­ лее широкого ряда других ки­ тайских товаров, список кото­ рых будет анонсирован позже. Акции 80% компаний, пред­ ставленных на американских

ПОЧТА НЕСЕТ УБЫТКИ

А

мериканская почтовая служба сообщила, что впервые за почти десять лет резко уменьшилось коли­ чество отправляемых посылок. Во втором квартале этого года, окончившемся в июне, количество коммерческих по­ сылок уменьшилось на 3,2%. Такие компании, как Amazon и UPS Inc., перестали сотрудни­ чать с почтовой службой, до­ ставляя посылки на дом своим адресатам самостоятельно. В то же время выручка от доставки посылок, которые от­

И

Биржу лихорадит финансовых рынках, после пре­ зидентского твита пошли вверх; ведущие индексы по результа­ там торгов нарастили около 1,5%. Такое огромное значение участники рынка придают аме­ рикано-китайской торговле. Или перспективе американо-­ китайской торговой войны. В начале августа индексы упали почти на 10% против пи­ кового значения, достигнутого двумя неделями ранее. По­след­ ним поводом к понижению по­ служило решение Белого до­ма обвинить Китай в манипулиро­ вании национальной валютой. Инвесторы с удовлетворе­

нием отмечают внимание, кото­ рое Трамп уделяет вероятной реакции биржи на свои внеш­ неторговые демарши. Высказы­ вается мнение, что отрицатель­ ное отношение биржи к пошли­ нам удержит президента от крупномасштабного торгового конфликта с Китаем. Президент написал в «Твит­ тере», что пошлины, введенные им в отношении китайских това­ ров объемом в несколько мил­ лиардов долларов, идут на пользу Министерству финансов. По его словам, пошлины не причиняют ущерба ни амери­ канским потребителям, которые

правляют друзьям и знакомым сами американцы, выросла на 4,8%. В том числе это доход от посылок первого класса и меж­ дународной почты. Тем не менее почтовая служба сообщила об общих убытках в размере 2,26 милли­ арда долларов. Служба достав­ ки почты не приносила прибы­ ли более двенадцати лет. «Мы активно адаптируемся к изменениям в сфере почто­ вых рассылок и доставки, предлагая клиентам новые ре­ шения, которые повышают ценность их инвестиций, улуч­ шают предоставляемые нами услуги и повышают внутрен­

нюю эффективность», — заяви­ ла генеральный директор по­ чтовой службы Меган Дж. Бреннан. Впрочем, по всем прогно­ зам ожидается, что в будущем почтовое ведомство бу­ дет нести еще большие убытки. Компания FedEx уже заявила, что вскоре полностью откажет­ ся от сотрудничества с почто­ вой службой и все посылки будет доставлять самостоя­ тельно. Таким образом, непо­ мерные убытки уг­ро­жают тра­ диционной почтовой системе, в которой сейчас занято более 630 тысяч человек по всей стране.

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ СУДЬЯ В АЛАБАМЕ ДАЛ «ЗЕЛЕНЫЙ СВЕТ» ИСКУ ВЛАСТЕЙ ШТАТА К МИНИСТЕРСТВУ ТОРГОВЛИ США И ВХОДЯЩЕМУ В ЕГО СТРУКТУРУ БЮРО ПЕРЕПИСИ

стцы требуют, чтобы в предстоящей переписи 2020 г. не учитывались лица, находящиеся в Сое­ди­нен­ ных Штатах незаконно. В про­ тивном случае, говорится в ис­ ковом заявлении, другой штат, в котором проживает большое число нелегалов, может за счет Алабамы увеличить свое пред­ ставительство в Конгрессе. Председательствующий су­ дья не комментировал иск по существу, а лишь признал за истцами право на его подачу. Данные переписи, собира­ емые, согласно Конституции, каждые десять лет, являются основанием для пересмотра нормы представительства в

13

Конгрессе того или иного штата, нарезки границ избира­ тельных округов, калькуляции сумм трансфертов, отправляе­ мых из центра в регионы. Помимо основных ответчи­ ков 15 штатов, включая НьюЙорк, Калифорнию и Иллинойс, округ Колумбия, 3 избиратель­ ных округа, 6 городов и «Кон­ ференция мэров американских городов» оппонируют Алабаме в данном деле. По словам ге­ нерального прокурора НьюЙорка Летиции Джеймс, «чело­ век не утрачивает субъектность просто ввиду отсутствия доку­ ментов, удостоверяющих за­ конность его нахождения в стране. Конституция предпи­

сывает обязательный учет всех лиц, пребывающих в Америке на момент проведения перепи­ си; ни Алабама, ни Трамп не в состоянии единолично изме­ нить существующий порядок формирования состава высше­ го законодательного органа или функционирования Колле­ гии выборщиков». Летиция Джеймс опасается, что администрация Трампа не даст адекватный отпор «про­ искам» Алабамы. Отсюда и ре­ шение примкнуть к ответчикам. История в данном случае, похоже, на стороне Джеймс и ее братии. Лет десять назад окружной суд отклонил схожий иск.

покупают китайские товары, ни фермерам, продукцию ко­ торых перестал закупать Китай. «Из-за масштабной деваль­ вации их валюты и вливания огромных сумм денег в их си­ стему США получают десятки миллиардов долларов в пода­ рок от Китая, — написал Трамп. — Цены не растут, инфляции нет. Фермеры получают боль­ ше, чем потратил бы Китай. Но в фейковых новостях об этом не напишут!». Несмотря на утверждения Трампа, за пошлины расплачи­ ваются именно американские импортеры, а не экспортеры, в том числе Китай. Американские корпорации часто включают по­ шлины в цену товаров, которые продают другим компаниям и потребителям. Согласно докла­ ду Минфина, за первые девять месяцев текущего фискального года американские компании заплатили более 50 миллиар­ дов долларов за пошлины на товары со всего мира, не толь­ ко из Китая. В прошлом году админи­ страция ввела 10-процентный тариф на многие категории то­ варов китайского производ­ ства, при этом акцент делался на продукцию промышленного

назначения, а не ширпотреб. Весной тариф был поднят до 25%. 10-процентная пошлина на остававшуюся часть китай­ ского импорта должна была вступить в силу 1 сентября. Следующий раунд перего­ воров, как ожидается, пройдет в сентябре, после того, как вступят в силу новые пошлины. В среду, однако, на бирже произошло нечто посильнее твитов Трампа: впервые за дол­гое время процент по кра­ ткосрочным 2-летним гособли­ гациям оказался выше, чем по долгосрочным, 10-летним. Ин­ весторы расценили это как признак экономического спада — и никак иначе, видимо, рас­ ценить не могли, ведь в нор­ мальной ситуации чем больше срок, на которой капитал замо­ раживается в ценных бумагах, тем выше должен быть возврат на вложенный капитал, а тут картина прямо противополож­ ная. Панический сброс акций привел к проседанию биржевых индексов больше чем на 3%. Цена нефти опустилась на 3,77% до $54,95 за баррель. Несмотря на худший день на бирже за истекший 2019 год, Уильям Фостер, ведущий аналитик «Муди», предсказыва­ ет, что США удастся избежать рецессии до конца 2020 года. Он полагает, что спад в эконо­ мике начнется во второй поло­ вине 2020 года.

ДОМ, КОТОРЫЙ НЕ МОЖЕТ ДЖЕК

К

лючевая ставка Центро­ банка падает, вместе с ней понижается и стои­ мость ипотечного кредита. Эко­номическое положение страны хорошее, уровень за­ нятости высокий. Рынок не­ движимости в такой ситуации, казалось бы, должен пережи­ вать бум. Но на практике ры­ нок совсем «не бумит». С мая по июнь продажи старых домов упали на 1,7%, за минувший год — на 2,2%. Объем продаж остается фак­ тически на уровне 2015 года. Это называется хорошо из­ вестным словом «застой». Который тянется уже 4 года. Вот последние цифры по стоимости ипотечного креди­ та: 4,01% по 30-летним ссудам ниже $484,350 и $3,96% по более крупным займам. Это самые выгодные ставки с ноя­ бря 2016 г. Так в чем же дело? Эле­ ментарно, Ватсон: кредит де­ шевый, только вот дома доро­ гие. Согласно хорошо извест­ ному индексу Шиллера, цены домов росли с 2012 г. пример­ но в три раза быстрее, чем зарплаты. Потенциальный спрос высокий, только цены на недвижимость людям не по карману. А строительство но­ вого, более доступного жилья отстает от спроса, так что де­ шевая ипотека большого эф­ фекта не дает. Дефицит нового жилья — результат нескольких факто­ ров: нехватка рабочих рук в строительстве, медленная вы­

дача разрешений на построй­ ки, дороговизна лесоматериа­ лов, стали и алюминия, отча­ сти как следствие импортных тарифов. Во время последнего кризиса 2007 — 2009 гг. мно­ гие мелкие строительные фир­ мы разорились, далеко не все из них вернулись в строй. Ка­ сательно дорогой недвижимо­ сти следует также учитывать, что трамповская налоговая ре­ форма установила лимит в $750 тыс. на ипотечный заем, процент по которому разре­ шен к списанию. В элитных районах домов в $750 тыс. сегодня почти не бывает. Тем не менее было бы не­ верно считать, что понижение ключевой ставки Центробанка вообще осталось незамечен­ ным домовладельцами: заявки на новые ссуды выросли на 5,3%, переоформление уже выданных ссуд (refinancing) увеличилось по сравнению с прошлым годом на 116%. Это, среди прочего, значит, что до­ мовладельцы остаются в своих нынешних домах, а не продают их, чтобы купить новые.


www.vnovomsvete.com

14

ГЕОПОЛИТИКА После 20-летнего перерыва в Украину с официальным визитом приедет премьер-­ министр Израиля Биньямин Нетаниягу. Кроме решения межгосударственных вопросов, его приезд в Украину можно считать частью предвыборной кампании накануне внеочередных парламентских выборов. Прессслужба премьер-министра Израиля подтвердила, что 18 августа состоится визит Биньямина Нетаниягу в Украину.

П

оследний раз Нетаниягу был в Киеве 20 лет назад — в свою первую каденцию на посту премьер-министра, в марте 1999 года. Он долго не отвечал взаимностью на многократные визиты украинских политиков и их приглашения посетить Украину даже после Революции достоинства в Украине в 2014 году. При этом в Москву на встречи с Путиным Нетаниягу ездил регулярно, что объяснял необходимостью решать проблемы в соседней Сирии. Ожидать прорывных результатов от визита израильского премьера в Киев вряд ли стоит. Однако даже первый личный контакт двух лидеров и обсуждение накопившихся проблем может принести неожиданные результаты. Так, в планах у Нетаниягу встреча с президентом Влади­ миром Зеленским, участие в поминальной церемонии по погибшим в Бабьем Яру и беседа с общественностью. Уже 19 августа Нетаниягу вернется в Израиль. Не запланировано подписание каких-либо документов — самый важный из них, Договор о зоне свободной торговли между Украиной и Израилем, был ратифицирован еще Вер­ ховной Радой прошлого созыва

Впервые за 20 лет

Зачем премьер Израиля Нетаниягу едет в Киев

и подписан уже президентом Зеленским как раз накануне (7 августа). Среди насущных вопросов двустороннего сотрудничества — прекращение дискриминации украинских граждан при пересечении границы с Израилем, строительство мемориального комплекса в Бабьем Яру в Киеве. В перечне вопросов для обсуждения и голосование в ООН по резолюциям, представляющим взаимный интерес. На­ пом­ним, Украина поддержала в 2016 году резолюцию Совета Безопасности ООН, которая требует от Израиля прекратить строительство поселений на палестинских территориях. Из­ раиль воспринял позицию украинской делегации как недружественный жест и отказался при­нять главу кабмина Вла­ди­ мира Гройсмана. Визит был пе­ренесен. В свою очередь Киев может вспомнить Нетаниягу неприсоединение его страны к режиму международных санкций к России за оккупацию украинских территорий — Крыма и Донбасса. Да и с признанием Голодомора геноцидом израильский Кнессет продолжает

тянуть. В закрытой части переговоров между лидерами стран могут быть подняты вопросы военного сотрудничества: изначально оно было омрачено отказом Израиля продавать Кие­ву ударные БПЛА после нападения России — видимо, чтобы не дразнить Кремль. За­ тем в Украине случился скандал на конкурсе по переоснащению средствами связи украинской армии — израильская компания Elbit проиграла турецкой Aselsan. Нетаниягу даже лично звонил по этому поводу своему коллеге Владимиру Гройсману — и конкурс провели заново (правда, результат оказался таким же). Также с уверенностью мож­ но прогнозировать, что израильский премьер озвучит прось­ бу перенести посольство Ук­ раины из Тель-Авива в Иеру­ салим. Этот вопрос чувствителен для обеих стран. С одной стороны, для Израиля это имеет важнейшее политическое и идеологическое значение. С другой — для Украины несет значительные риски: от конфликта с арабским миром (возможное прекращение поддержки украинской позиции более чем 50

«ПОЛНАЯ КАПИТУЛЯЦИЯ УКРАИНЫ»: ПОРТНИКОВ ДАЛ ПРОГНОЗ НА ПЕРЕГОВОРЫ ЗЕЛЕНСКОГО С ПУТИНЫМ

П

резидент Владимир Зе­ лен­ ский может договориться с главой России Владимиром Путиным исключительно о полной капитуляции Украины, поскольку весь Мин­ ский процесс — обычная имитация. Такое мнение в своем блоге для «Еспресо» выразил украинский журналист Виталий Портников. «Минский процесс имеет исключительно имитационный характер. Война все равно бу­ дет продолжаться ровно столько, сколько это необходимо Рос­сии для ликвидации украинского государства или отказа от этой идеи. Речь идет не о годах даже, а о десятилетиях

украинской обреченности на войну, кризисы, потери и разочарования», — написал он. По мнению Портникова, обе стороны заинтересованы в такой имитации. «Потому что для Украины продолжение процесса — это одновременно продление санкций против Рос­ сии. А для России это доказательство своей «конструктивности», роли «посредника» и возможность посадить своих марионеток за стол переговоров с Украиной», — пояснил журналист. Портников также прокомментировал увольнение Зелен­ ским Романа Бессмертного из ТКГ. «Возможно, у Зеленского

16–22 августа 2019

странами в ООН; прекращение экономических контрактов с ними и т.п.) до проблем безопасности от радикальных исламистов — для украинцев по всему миру, а также дипломатов и членов их семей в самом Израиле. Не говоря уже о дороговизне самого переезда. Кроме межгосударственного аспекта, для Нетаниягу этот визит имеет еще и сугубо внутриполитическое значение. Де­ ло в том, что 17 сентября 2019 года в Израиле пройдут до­сроч­ные парламентские выборы. Поэтому визит в Киев является частью предвыборной кампании израильского премьера. Интересно, что предыдущие выборы состоялись всего несколько месяцев назад — в апреле. Так что это самый короткий перерыв между выборами и срок работы 21-го состава парламента. Не вдаваясь глубоко во внутрипартийные расклады, стоит отметить, что важным фактором на этих выборах традиционно станут голоса почти 500 тыс. эмигрантов из государств бывшего СССР. И сейчас в Из­ раиле идет борьба за их поддержку на выборах между партией Нетаниягу «Ликуд» и партией Авигдора Либермана «Наш дом Израиль» (НДИ). По опросам прошлых выборов, «русские» голоса дали пар­тии Нетаниягу «Ликуд» 4-4,5 мандата и столько же НДИ. То есть условно «русская улица» разделяется примерно пополам. Склонить на свою сторону русскоязычных избирателей, «оттянув» их у партии НДИ, Не­ таниягу пытается при помощи ряда шагов. Так, назначен спе­ циальный советник по делам выходцев из бывшего СССР Ариэль Бульштейн. В русскоязычных СМИ идет массовая оплаченная рекламная кампания партий, их лидеров и программ. Нетаниягу даже встретился в неформальной обстановке в баре с 25 блогерами — выходцами из бывшего СССР. Кульминацией должен стать приезд в Израиль Владимира

Путина как раз накануне выборов в Кнессет — официально для участия в открытии мемориала памяти блокады Ленин­ града. По мнению же израильских СМИ, приезд Путина мо­ жет прибавить голосов «Ликуду» — так как фигура Путина популярна в среде репатриантов. А пока с российской стороны нет официального подтверждения об участии российского президента в израильской избирательной кампании, огромный совместный портрет Путина и Нетаниягу появился на здании штаба партии «Ли­ куд» в Тель-Авиве. Два политика пожимают друг другу руки с лозунгом «Нетаниягу: в другой лиге». А на другой стороне здания висит похожий плакат, но там премьер Израиля пожимает руку президенту США До­ нальду Трампу. Такие плакаты повторяют почти идентичную рекламную кампанию, которая проводилась по всему Израилю во время подготовки к предыдущим выборам в апреле 2019 года. С украинской (и условно «проукраинской») частью израильтян работает другая стратегия. Например, Нетаниягу лич­ но встречал самолет из Киева со 121 новым репатриантом и поднимался к ним прямо на борт. Из новых стратегий — Не­ таниягу примеряет роль миротворца между Украиной и Россией. Так, на упомянутой выше встрече с блогерами он пообещал, отвечая на вопрос журналиста Шимона Бримана, выступить в роли посредника между Зеленским и Путиным. Если, конечно, будет такая просьба Киева. У израильского премьера с российским президентом постоянный личный и телефонный контакт. И тоже — из-за войны, но только в Сирии. Нетаниягу станет вторым иностранным лидером, которого новый президент Украины Владимир Зеленский принимает в Киеве. Но по сути — первым серьезным «тяжеловесом» мировой политики. Так что Киеву по всем позициям стоит готовить свою четкую и обоснованную позицию.

сохраняются некоторые иллюзии относительно шансов договориться с Путиным — здесь Бессмертный может быть прав. Однако никакого значения это вообще не имеет. Зеленский ни с кем не договорится — иначе как на условиях, которые подразумевают полную капитуляцию Украины и ее быстрый демонтаж», — заверил Портников. По мнению журналиста, ни Зеленский, ни Запад в этом не заинтересованы. «Ну и еще не заинтересован украинский на­ род, проснется уже через несколько месяцев — и начнет происходить то, о чем ни Зе­ ленский, ни Путин, ни Запад, ни сам украинский народ даже не догадываются. Одно могу пообещать: скучно не будет никому. И Роману Бессмертному также — просто он понял неизбежность процессов пробужде-

ния одним из первых», — резюмировал он. Напомним, что Роман Бес­ смертный заявил, что Украина должна была приостановить участие в Минских переговорах после гибели четырех воинов ВСУ под Павлополем. Ранее Бес­смертный категорически выступил против инициативы президента Владимира Зелен­ ского уменьшить украиноязычные квоты на радио и телевидении. Также Бессмертный отметил, что США вряд ли согласятся присоединиться к переговорам по Донбассу в «нормандском формате». 13 августа Зеленский подписал указ, которым уволил Бессмертного. На запрос о причинах такого решения в офисе президента заявили, что сейчас «формируют наиболее эффективную группу».


www.vnovomsvete.com

16—22 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2019

áãéÅÄ Ñçü ë„ӉÌfl χÎÓ ÍÚÓ ‚ÒÔÓÏË̇ÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓ̇˜‡ÎÛ, ÍÓ„‰‡ í‡ÏÔ ‚Íβ˜ËÎÒfl ‚ ·Ó¸·Û Á‡ ÅÂÎ˚È ‰ÓÏ, Â„Ó ÓÔÔÓÌÂÌÚ˚ ʇÎÓ‚‡ÎËÒ¸, ˜ÚÓ ÔÂÒÒ‡ Û‰ÂÎflÂÚ ÂÏÛ ÌÂÔÓÏÂÌÓ ÏÌÓ„Ó ‚ÌËχÌËfl. à ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ ÔÛ·Î˘ÌÓÈ ÔÓÎËÚËÍÂ, Í‡Í Ì‡ ˚ÌÍ ¯ÓÛ-·ËÁÌÂÒ‡, Ì‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ „Ó‚ÓflÚ, Î˯¸ ·˚ „Ó‚ÓËÎË, ωˇ ıÓÓ¯Ó ÔÓÒÎÛÊËÎË í‡ÏÔÛ, ÒÓÁ‰‡‚ ‰Îfl ÌÂ„Ó ÔË‚Ë΄ËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.

·Â‡Î˚ ‚Ò„‰‡ Ë„ÌÓËÓ‚‡ÎË. à ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ÌÂχÎÓ ‡ÏÂË͇̈‚ ÛÏÂÂÌÌ˚ı ‚Á„Îfl‰Ó‚ Ó·ÂÒÔÓÍÓÂÌ˚ ÍÛθÚÛÌ˚Ï ÔÂÂÓʉÂÌËÂÏ ÒÚ‡Ì˚, ÏË„‡ˆËÓÌÌ˚Ï ÍËÁËÒÓÏ, “ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ” ˉÂÓÎÓ„ËÂÈ Ë ÏÓ‡Î¸˛, ‡ÁÛ¯‡˛˘ËÏË Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ ˆÂÌÌÓÒÚË Ë Ó·‡Á ÊËÁÌË. çÂχ·fl ˜‡ÒÚ¸ „‡Ê‰‡Ì Ì ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ ÒËÏÔ‡ÚËË Í Î˘ÌÓÒÚË í‡ÏÔ‡, ÌÓ Ì ҘËÚ‡ÂÚ ÓÔ‡‚‰‡ÌÌÓÈ Â„Ó Ú‡‚β Ë Ì ‚ˉËÚ ‚ ÓÔÔÓÌÂÌÚ‡ı ÔÂÁˉÂÌÚ‡ ‰ÓÒÚÓÈÌÓÈ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚˚.

ÚÓ ‰Ó·Ë‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ„ÂÒÒ‡ ‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÒÙÂ‡ı”. çÓ ÒÏfl„˜ÂÌËfl Ì ÔÓËÁÓ¯ÎÓ, Ë ‚ ÔÓÒΉÌË ‰ÌË ·Ó¸·‡ ¢ ·ÓΠÓÊÂÒÚӘ˷Ҹ. “å‡ÌËÙÂÒÚ” ÚÂı‡ÒÒÍÓ„Ó ÒÚÂÎ͇ Ó ‚ÚÓÊÂÌËË ÍÓÎÓÌÌ ËÏÏË„‡ÌÚÓ‚ ‚ ÄÏÂËÍÛ - ˝ÚÓ “˝ıÓ flÁ˚͇ í‡ÏÔ‡”, Ô˯ÂÚ “í‡ÈÏÒ”. ÖÒÚ¸ Ë ·ÓΠÊÂÒÚÍË ӷ‚ËÌÂÌËfl: “äÓ‚¸ ̇ Â„Ó Û͇ı”. ëÚÓÓÌÌËÍË ÔÂÁˉÂÌÚ‡ ‚ˉflÚ Ô˘ËÌÛ Ú‡„‰ËË ‚ ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚ËË ÎË·Â‡ÎÓ‚ ÛÒËÎËflÏ ÔÂÁˉÂÌÚ‡

Ç‡„Ë Ì‡Ó‰‡ ËÎË ËÌÒÚËÚÛÚ ‰ÂÏÓÍ‡ÚËË

ç

Ó Ò„ӉÌfl ͇ÚË̇ ‰Û„‡fl. Ç “縲-âÓÍ Ú‡ÈÏÒ” 1600 ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚ ‚˚Ò¯ÂÈ Í‚‡ÎËÙË͇ˆËË, ÏÌÓ„Ë ҘËÚ‡˛Ú  ÎÛ˜¯ÂÈ „‡ÁÂÚÓÈ ‚ ÏËÂ. à ‚‰Û„ Ú‡ÍÓÈ ÍÓÌÙÛÁ - ÔÓÒΠÚ‡„‰ËË ‚ ùθ-è‡ÒÓ ‚˜ÂÌËÈ ‚˚ÔÛÒÍ „‡ÁÂÚ˚ ‚˚¯ÂÎ Ò Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓÏ Ì‡ ÔÂ‚ÓÈ ÔÓÎÓÒÂ: “í‡ÏÔ ÔËÁ˚‚‡ÂÚ Í Â‰ËÌÒÚ‚Û ÔÓÚË‚ ‡ÒËÁχ”, ‡ ÛÚÓÏ ÌÓ‚˚È Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ: “èÓÚË‚ ÌÂ̇‚ËÒÚË, ÌÓ Ì ÓÛÊËfl”. Å˚· ÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‚ ÒÚÓθ ÒÂÌÒ‡ˆËÓÌÌ˚ı ÏÂ‡ı? ÇÓÚ ÒÎÓ‚‡ ÔÂÁˉÂÌÚ‡: “Ç Ó‰ËÌ „ÓÎÓÒ ÓÒÛ‰ËÚ¸ ‡ÒËÁÏ, Ô‰۷ÂʉÂÌËÂ Ë ·ÂÎ˚È ÒÛÔÂχÚËÁÏ”. çÓ ˜ÎÂÌ äÓÌ„ÂÒÒ‡ é͇ÒËÓ-äÓÚÂÒ ÛÒÏÓÚ· ‚ ÔÂ‚ÓÏ Á‡„ÓÎÓ‚Í “íÛÒÓÒÚ¸ ÏÂÈÌÒÚËÏ ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚”, ‚ ˝ÚÓÏ Ê ‰Ûı ‚˚Ò͇Á‡ÎËÒ¸ ÎˉÂ˚ ÑÂÏÔ‡ÚËË Ë „‡ÁÂÚ‡ ‚ÂÌÛ·Ҹ Í ÔË‚˚˜ÌÓÈ ËÚÓËÍÂ. àÒÒΉӂ‡ÌË ɇ‚‡‰ÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ÔÓ͇Á‡ÎÓ, ˜ÚÓ ·ÓΠ90% ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ Ó ÔÂÁˉÂÌÚ ÌÓÒËÚ Ì„‡ÚË‚Ì˚È ı‡‡ÍÚÂ. è˘Ë̇ Ì ÚÓθÍÓ Ë‰ÂÈÌ˚ ‡ÁÌӄ·ÒËfl Ë Î˘Ì˚ ‡ÌÚËÔ‡ÚËË. èÓÒΠÔÂÁˉÂÌÚÒÍËı ‚˚·ÓÓ‚ ÂÔÛÚ‡ˆËfl “‰Â·ÚÂÎÂÈ ÍÓÓÎÂÈ” ÒÂ¸ÂÁÌÓ ÔÓÒÚ‡‰‡Î‡. èÓÏËÏÓ Û˘Â·‡ ÔÂÒÚËÊÛ ˝ÚÓ ·˚Î ÒÂ¸ÂÁÌ˚È Û‰‡ ÔÓ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏ ËÌÚÂÂÒ‡Ï. ÖÒÎË í‡ÏÔ Ôӷ‰ËÎ «í‚ËÚÚÂÓÏ», ÒÚÓËÚ ÎË Ú‡ÚËÚ¸ ÒÓÚÌË ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ̇ Ôˇ Ë ÂÍ·ÏÛ? èÂÁˉÂÌÚ ÓÚ‚ÂÚËÎ Ò ‡ÁχıÛ: “Ç‡„Ë Ì‡Ó‰‡”, “îÂÈÍÓ‚˚ ÌÓ‚ÓÒÚË”, “éıÓÚ‡ Á‡ ‚‰¸Ï‡ÏË” Ë ÓÚÂÁ‡Î ÔÛÚË Í ÍÓÏÔÓÏËÒÒÛ. èÓÎÂÏË͇ ÌËÍÓ„Ó Ì ۷Âʉ‡ÂÚ, ‚Ò ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ̇ Ò‚ÓËı ÔÓÁˈËflı. ëӄ·ÒÌÓ “Quinnipiac”, 51% ÂÒÔÛ·ÎË͇̈‚, ÌÓ ÚÓθÍÓ 3% ‰ÂÏÓÍ‡ÚÓ‚ Òӄ·ÒÌ˚, ˜ÚÓ “å‰ˇ ‚‡„Ë Ì‡Ó‰‡”; 37% ÂÒÔÛ·ÎË͇̈‚ Ë 91% ‰ÂÏÓÍ‡ÚÓ‚ ˜ÚÓ “å‰ˇ ‚‡Ê̇fl ˜‡ÒÚ¸ ‰ÂÏÓÍ‡ÚËË”. àÁ‰‡ÚÂθ “í‡ÈÏÒ” ëÛθˆ·Â„Â ‚ÒÚ˜‡ÎÒfl Ò í‡ÏÔÓÏ, Ô˚Ú‡˛Ò¸ ۷‰ËÚ¸ Â„Ó ‚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ó·ÓÒÚÂÌËfl ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ, ÌÓ, Ә‚ˉÌÓ, í‡ÏÔ ÓÊˉ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÒÏfl„˜ÂÌË ‚‡Ê‰Â·ÌÓÒÚË ‰ÓÎÊÌÓ Ë‰ÚË Ò Ó·ÂËı ÒÚÓÓÌ. èÓÚË‚ÌËÍË í‡ÏÔ‡ ̇Á˚‚‡˛Ú Â„Ó ıÛ‰¯ËÏ ÔÂÁˉÂÌÚÓÏ ‚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ ËÒÚÓËË, ÛÏÒÚ‚ÂÌÌÓ ÌÂÔÓÎÌÓˆÂÌÌ˚Ï, ÒÚÓÓÌÌËÍÓÏ ‡ÒËÒÚÓ‚ Ë Ì‡ˆËÒÚÓ‚. çÓ ÔË ˝ÚÓÏ ÓÊÂÒÚÓ˜‡ÂÚÒfl Ë ‡‰Ë͇ÎËÁËÛÂÚÒfl Â„Ó ·‡Á‡, ÍÓÚÓÛ˛ ÎË-

15

éÚ ÎË·Â‡ÎÓ‚ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÓÊˉ‡Ú¸, ˜ÚÓ ÓÌË ÔËÁ̇˛Ú Í‡ı ̇‰Âʉ ̇ Ó·˘Â Ҙ‡Òڸ ‚ „ÎÓ·‡ÎËÁ‡ˆËË Ë ÏÛθÚËÍÛθÚÛÂ, ·‡ÌÍÓÚÒÚ‚Ó Ë‰ÂË ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÁχ Á‡Ô‡‰ÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ‰ÂÏÓÍ‡ÚËË, ÛÚÓÔ˘ÂÒÍË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ÔËӉ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡. í‡ÏÔ Ì ÔÓÓÍ, Ì ÏÂÒÒËflÒÔ‡ÒËÚÂθ, ÌÓ ÓÌ ÒÓ‚‡Î Ò ÎË·Â‡ÎÓ‚ ÔÓÍÓ‚˚ ÎÊË Ë ÎˈÂÏÂËfl. ï‡ÌÒÂÌ Ô˯ÂÚ, ˜ÚÓ í‡ÏÔ ÊÂÒÚÍÓ Ë ÔflÏÓ, ˜‡ÒÚÓ „Û·Ó, „Ó‚ÓËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ‰ıÓ‰ Í ÓÚÌÓ¯ÂÌËflÏ Ò äËÚ‡ÂÏ, êÓÒÒËÂÈ, ÏÛÒÛθχÌÒÍËÏ ÏËÓÏ Ó͇Á‡ÎÒfl ÔÓ‚‡Î¸Ì˚Ï, Í‡Í Ë ‚ÌÛÚÂÌÌflfl ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒ͇fl ÔÓÎËÚË͇, ÛÌ˘ÚÓʇ˛˘‡fl ‡·Ó˜Ë ÏÂÒÚ‡ Ë ÒÚËÏÛÎËÛ˛˘‡fl ·Â„ÒÚ‚Ó Í‡ÔËڇ· ËÁ ÒÚ‡Ì˚. ï‡ÌÒÂÌ Û‰ÂÎflÂÚ Ï‡ÎÓ ‚ÌËχÌËfl ÔÓ‰‰ÂÊÍ í‡ÏÔÓÏ Â‚ÂÈÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ÌÓ ÓÌ Ô˯ÂÚ, ˜ÚÓ “í‡ÏÔ ‚ÁÓ‚‡Î ËÁ‡ËθÒÍÓ-Ô‡ÎÂÒÚËÌÒÍËÈ ÚÛÔËÍ”. Ä‚ÚÓ Ì ËÒÍβ˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ í‡ÏÔ ·Û‰ÂÚ ÔÂÁˉÂÌÚÓÏ Ó‰ÌÓ„Ó ÒÓ͇ Ë “Á‡ÍÓ̘ËÚ... Í‡Í flÍËÈ, ÌÓ Ì ̇¯Â‰¯ËÈ ÔËÁ̇ÌËfl Á‡ Â„Ó ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl Ë ÔÓ‰‚Â„ÌÛ-

От любви до ненависти í‡ÏÔ Ë Ï‰ˇ: ‚ÓÈ̇ ·ÂÁ Ôӷ‰ËÚÂÎÂÈ

ÖÒÚ¸ ˜ËÚ‡ÚÂÎË, ÍÓÚÓ˚ ‚ˉflÚ ‚ ÏÓËı ÔÛ·ÎË͇ˆËflı Á‡˘ËÚÌË͇ í‡ÏÔ‡. Ç ÄÏÂËÍ fl ·ÂÒÔ‡ÚËÈÌ˚È, ÌËÍÓ„‰‡ Ì „ÓÎÓÒÓ‚‡Î, ‚ Ì˚̯ÌËı ÛÒÎÓ‚Ëflı, ÚÂÏ ·ÓÎÂÂ, ‚˚·Ë‡Ú¸ Ì ËÁ ÍÓ„Ó. ÇÒÔÓÏË̇˛, ÎÂÚ 20 ̇Á‡‰ ̇ ͇ÍÓÏ-ÚÓ Â‚ÂÈÒÍÓÏ ÒÓ·‡ÌËË ËÁ‡ËθÚflÌËÌ-‰Â‚ÂÎÓÔÂ Ò͇Á‡Î, ˜ÚÓ í‡ÏÔ Â„Ó Ë‰Â‡Î ·ËÁÌÂÒÏÂ̇ Ë ıÓÓ¯Ó ·˚, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ·˚Î ÔÂÁˉÂÌÚÓÏ. ü ÔÂÂÒÂÎ Á‡ ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÎ. åÂÌfl ¯ÓÍËÛ˛Ú ÎflÔ˚ Ë „Û·ÓÒÚ¸ í‡ÏÔ‡. çÓ ÏÂÚÓ‰˚ Â„Ó ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚ Ì ÎÛ˜¯Â, ÓÌË ÒÚ‡Ì˚ Ì ÔÓʇβÚ, ˜ÚÓ·˚ Â„Ó ÛÌ˘ÚÓÊËÚ¸. ü Ì ÏÓ„Û ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl, ÍÚÓ ıÛÊ - í‡ÏÔ ËÎË Â„Ó ÌÂ̇‚ËÒÚÌËÍË. äÚÓ ÎÛ˜¯Â, ‚ÓÔÓÒ Ì ‚ÓÁÌË͇ÂÚ.

èÓÚË‚ Ú˜ÂÌËfl èÓ ÏÌÂÌ˲ Á‡˘ËÚÌËÍÓ‚ ÛÒÚÓ‚, ÊÛ̇ÎËÒÚË͇ ÏÂÚ‚‡ Ë Á‡ÏÂÌÂ̇ ÔÓÔ‡„‡Ì‰ÓÈ, Ë ˆÂθ ÎË·Â‡Î¸Ì˚ı ωˇ ÛÌ˘ÚÓÊËÚ¸ ÍÓÌÒÂ‚‡ÚËÁÏ. ÄÌÚ‡„ÓÌËÁÏ ‚ÓÁÌËÍ ‰Ó í‡ÏÔ‡, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡ÔÓÏÌËÚ¸ äÎËÌÚÓ̇ Ë ÉËÌ„˘‡, Ë Ó·ÓÒÚËÎÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl é·‡Ï˚. çÓ Ò„ӉÌfl ·Ó¸·‡ ÔËÓ·· Ô‡ÚÓÎӄ˘ÂÒÍË ÙÓÏ˚, ÔÓfl‚ËÎÒfl ‰‡Ê ÚÂÏËÌ ËÁ ÔÒËıˇÚËË “‰Â‡Ì‰ÊÂÏÂÌÚ ÒË̉ÓÏ” - ÍÎËÌ˘ÂÒ͇fl ‡͈Ëfl ̇ ËÏfl í‡ÏÔ‡. àÌÓ„‰‡ ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÒÚÓÚ‡ ‚‡Ê‰˚ ÒÌËʇÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÔËıÓ‰ËÚ ÔÓÌËχÌËÂ, ˜ÚÓ Ú‡Í ÊËÚ¸ ÌÂθÁfl - „Û·ËÚÂθÌÓ ‰Îfl ÒÚ‡Ì˚ Ë Â ‡‚ÚÓËÚÂÚ‡. 片‚ÌÓ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ‰‡ÍˆËÓÌ̇fl ÒÚ‡Ú¸fl ‚ “縲-âÓÍ Ú‡ÈÏÒ”, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ò͇Á‡ÌÓ: “èÂÁˉÂÌÚ í‡ÏÔ Ô‡‚, Ô˚Ú‡flÒ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Ò êÓÒÒËÂÈ” Ë ˜ÚÓ “чÊ ‚Ó ‚ÂÏfl ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚ÓÈÌ˚ ëòÄ Ë ëëëê ˜‡Ò-

Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÔÓ„‡Ì˘Ì˚È ÍÓÌÚÓθ, ̇‰ÂflÚ¸Òfl ̇ Á‰‡‚˚È ‰Ë‡ÎÓ„ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl. Ç Ï‰ˇ Û í‡ÏÔ‡ ÒÓ‚ÒÂÏ Ï‡ÎÓ ÔÓ‰‰ÂÊÍË. “îÓÍÒ” - ÏÓ˘Ì˚È ÂÒÛÒ, ÌÓ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌ˚ ÒËÎ˚ ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚ ‚˚¯Â. ç‡ ÍÌËÊÌÓÏ ˚ÌÍ ӄÓÏ̇fl ‡ÌÚËÚ‡ÏÔÓ‚Ò͇fl ÎËÚÂ‡ÚÛ‡, ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ˚ ·‡ÒÚËÓÌ ÎË·Â‡ÎËÁχ. çÂÏÌÓ„Ë ÍÓÌÒÂ‚‡ÚÓ˚ ËÁ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍËı ÍÛ„Ó‚ Ì ÏÓ„ÛÚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÔÂÁˉÂÌÚÛ ·ÂÁÓ„Ó‚ÓÓ˜ÌÛ˛ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ, ÓÌË ‚˚ÒÚÛÔ‡˛Ú Á‡ Ó„‡Ì˘ÂÌË ‚·ÒÚË Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡. ч Ë ÌÂÚ Û ÌËı β·‚Ë Í í‡ÏÔÛ, ÌÓ ÓÌË Ì ‚ˉflÚ ‚ ÌÂÏ ‚‡„‡ Ò‚ÓËı ‚‡„Ó‚. ÇÓÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÍÌË„ ‚ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ ÔÂÁˉÂÌÚ‡. ÅẨ ÅÓÁÂÎÎ (ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ Ò‡ÏÓ„Ó ÍÛÔÌÓ„Ó ‚ ëòÄ ˆÂÌÚ‡ ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ Ï‰ˇ) Ë íÓÏ É˝ıÂÏ - “ÅÂÁ χÒÍË: ÇÓÈ̇ ·Óθ¯Ëı ωˇ ÔÓÚË‚ í‡ÏÔ‡”, å‡Í ã‚ËÌ “çÂÒ‚Ó·Ó‰‡ ÔÂÒÒ˚”, É„ ÑʇÂÚ - “éıÓÚ‡ Á‡ ‚‰¸Ï‡ÏË”, Ñ˝‚ˉ ÉÓӂˈ - “í‚ÓÊ̇fl ÚÂχ ‰Ìfl”, ÑÊÓÌ î‡ÁÂÌ - “ÑÂ‡Ì‰ÊÂÏÂÌÚ ÒË̉ÓÏ”, ÌÂÒÍÓθÍÓ ÍÌË„ ˝ÚÓ„Ó Ô·̇ ÅÂ̇ ò‡ÔËÓ Ë å‡ÈÍ· ë˝‚Ë‰Ê‡. ùÚ‡ ÎËÚÂ‡ÚÛ‡ χÎÓ Ó·ÒÛʉ‡ÂÚÒfl, ÌÓ ÍÌË„‡ ÂÒÔÂÍÚ‡·ÂθÌÓ„Ó ÔÓÎËÚÓÎÓ„‡ ÇËÍÚÓ‡ ï‡ÌÒÂ̇ “Ä„ÛÏÂÌÚ Á‡ í‡ÏÔ‡” Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ. Ä‚ÚÓ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÛÒÎÓ‚Ëfl, ÍÓÚÓ˚ ҉·ÎË ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï Â„Ó ËÁ·‡ÌËÂ. èÓ‰ıÓ‰ ·ÎËÁÓÍ Í ÔÓÁˈËË ÉÂÌË äËÒÒË̉ÊÂ‡: “í‡ÏÔ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÙË„Û ‚ ËÒÚÓËË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ̇˜‡ÎÓ ÌÓ‚ÓÈ ˝˚, Ë Á‡ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ ÒÚ‡˚ı ÔÂÚÂÌÁËÈ”.

Ú˚È ÓÒÚ‡ÍËÁÏÛ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÔÓÍËÌÂÚ ÓÙËÒ, ËÎË, ˜ÚÓ ÏÂÌ ‚ÂÓflÚÌÓ, ÒÚ‡ÌÂÚ ÌÂÛ‰Ó·Ì˚Ï ‰Îfl ÚÂı, ÍÓÏÛ ÓÌ ‚˚„Ó‰ÂÌ”. ÑÛχ˛, ‚ÓÁÏÓÊ̇ Ë ‰Û„‡fl ‚ÂÒËfl: ÒÚÓÓÌÌËÍË í‡ÏÔ‡, ÂÒÎË ÍÓÌÒÓÎˉ‡ˆËfl Ì ÒÔ‡ÒÂÚ ÓÚ ÔÓ‡ÊÂÌËfl, ÓÚ‚ÂÚflÚ ÏÂÚÓ‰‡ÏË Ò‚ÓËı ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Ë ıÛÊ ÚÓ„Ó. ÑÓ Í‡ÍÓÈ ÏÂ˚ ÏÓÊÂÚ ‡Ò͇ÎËÚ¸Òfl „‡Ê‰‡ÌÒ͇fl ‡ÚÏÓÒÙÂ‡ Ë ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ Ì‡ ËÒıÓ‰Â, ÚÓθÍÓ ‚ÂÏfl ÔÓ͇ÊÂÚ.

åËÎÓÒÂ‰Ë ÎË·Â‡ÎÓ‚ ì ÏÂÌfl ÂÒÚ¸ ÒÓÒ‰, ÔflÚˉÂÒflÚËÎÂÚÌËÈ Â‚ÂÈ-‡‰‚Ó͇Ú, Á‡˘ËÚÌËÍ Ï‡Î˚ı ÏË‡ Ò„Ó, Û ÌÂ„Ó ÏÌÓ„Ó ·ÂÒÔ·ÚÌ˚ı Òۉ·Ì˚ı ‰ÂÎ, ͇ʉÓÏÛ „ÓÚÓ‚ ÔÓÏÓ˜¸ ÔÓ ‰Ó·ÓÚ ÒÂ‰Â˜ÌÓÈ. ïÓÎÓÒÚflÍ, ‰Óχ ‰‚ ÒÛχү‰¯Ë ÒÓ·‡ÍË ËÁ Ô˲ڇ. å˚ Ò ÌËÏ ËÌÓ„‰‡ Ë„‡ÂÏ ‚ ¯‡ıχÚ˚. ÖÒÎË ÔÓ‚ÂÁÂÚ Ë ÓÌ Ì ‚ÒÔÓÏÌËÚ í‡ÏÔ‡, Ô‡ÚËfl ‰ÓȉÂÚ ‰Ó ÍÓ̈‡. èÂÁˉÂÌÚ ‚Ò„‰‡ Û ÌÂ„Ó ‚ „ÓÎÓ‚Â, ‚Ò ‚ÓÍÛ„ Â„Ó ‚Ë̇, ‚Ò ÔÓ‚Ó‰ ‰Îfl ËÒÚÂËÍË. éÍ̇ ‰Óχ, χ¯Ë̇ ‚ ÒÚËÍÂ‡ı, ̇ ÍÓÒÚ˛Ï Á̇˜ÍË “Resist Trump”. “ËÒÚ, ̇ˆËÒÚ, ÛÂ‰Û ‚ ä‡Ì‡‰Û”, ÌÓ ÔÓ͇ Á‰ÂÒ¸. ÖÒÎË ·˚ ·˚Î ‚ÓÁÏÓÊÂÌ ÌÓχθÌ˚È ‡Á„Ó‚Ó, ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ Á‡‰‡Ú¸ ÎË·Â‡Î‡Ï fl‰ ‚ÓÔÓÒÓ‚. ç‡ÔËÏÂ, ÔÓÎÓ‚Ë̇ ÏË‡ ıÓÚ· ·˚ ÔÂÂÂı‡Ú¸ ‚ ÄÏÂËÍÛ Á‡ ÎÛ˜¯ÂÈ ÊËÁ̸˛, ˜ÂÏ ÓıÓÚÌÂÈ ÔËÌËχ˛Ú, ÚÂÏ ·Óθ¯Â ÌÂÒÍÓ̘‡ÂÏ˚È ÔÓÚÓÍ. Ç ÒÚ‡Ì ÏËÎÎËÓÌ˚ Ì ӷÛÒÚÓÂÌ˚, ‚ ·Óθ¯Ëı „ÓÓ‰‡ı, Ó·˙fl‚Ë‚¯Ëı Ò·fl Û·ÂÊˢ‡ÏË, ̇ ͇ʉÓÏ Û„ÎÛ ÌˢËÂ, ·ÂÁ‰ÓÏÌ˚Â, ‰Îfl ‡·ÓÚ‡˛˘Ëı „‡Ê‰‡Ì ÔÓ·ÎÂχ ̇ÈÚË ÊËÎ¸Â Ë ÒÚ‡ıÓ‚ÍÛ ÔÓ Á‡‡·ÓÚÍÛ, ÔË-

΢ÌÛ˛ ¯ÍÓÎÛ, ‰ÂÚÒ‡‰, ·„Â¸ ̇ ÎÂÚÓ... ä‡Í ÔËÌflÚ¸ ÏËÎÎËÓÌ˚ ÔÂÂÒÂÎÂ̈‚ ‰Û„ÓÈ ÍÛθÚÛ˚, Ì ÛÒÛ„Û·Îflfl „‡Ê‰‡ÌÒÍËÈ ÍÓÌÙÎËÍÚ? à Í‡Í Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÒÓÔÛÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÓÒÚ Ì‡ˆËÓ̇ÎËÁχ Ë ˝ÍÒÚÂχθÌÛ˛ Â‡ÍˆË˛ ̇ ˝ÚÛ ·ÂÒÔÓÒ‚ÂÚÌÛ˛ ÒËÚÛ‡ˆË˛ ‚ ÒÚ‡ÌÂ, „‰Â ÓÛÊË - ÔË‚˚˜Ì˚È ‡„ÛÏÂÌÚ ‚ ÒÔÓÂ? ãË·Â‡Î˚ ‰ÂÏÓÌËÁËÛ˛Ú àÁ‡Ëθ Ë Â„Ó ÌÂÏÌÓ„Ëı ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚. Ö‚‚ ‚ ÒÚ‡Ì 2%, ÌÓ ˜ËÒÎÓ ‡ÌÚËÒÂÏËÚÒÍËı Ë̈ˉÂÌÚÓ‚ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò Ô‰˚‰Û˘ËÏ „Ó‰ÓÏ ‚˚ÓÒÎÓ Ì‡ 90% - ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÔÓÚË‚ ‰Û„Ëı „ÛÔÔ ‚ÏÂÒÚ ‚ÁflÚ˚ı. é˜Â‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ÓÊÂÒÚÓ˜ÂÌ̇fl ÍËÚË͇ àÁ‡ËÎfl ˝ÚÓ ÌÓ‚˚È ‡ÌÚËÒÂÏËÚËÁÏ. çÓ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸, ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ - ÌÂÚ ıÛ‰¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚, ˜ÂÏ Â‚ÂÈÒÍÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó, ÌÂÚ ·Óθ¯Ëı ÒÚ‡‰‡Î¸ˆÂ‚, ˜ÂÏ Ô‡ÎÂÒÚË̈˚. ç‡ Ó‰ÌÓ„Ó Û·ËÚÓ„Ó ËÁ‡ËθÒÍÓÈ ‡ÏËÂÈ ÚÂÓËÒÚ‡ ÔËıÓ‰flÚÒfl Ú˚Òfl˜Ë ÏÛÒÛθχÌ, ÔÓ„Ë·¯Ëı ‚ ÏÂʉÓÛÒӷˈ‡ı, ÏËÎÎËÓÌ˚ ÏÛÒÛÎ¸Ï‡Ì ÔÂÒÎÂ‰Û˛ÚÒfl ‚ ‰Û„Ëı ÒÚ‡Ì‡ı Ë ÒÚ‡ÎË ·ÂÊÂ̈‡ÏË, ÌÓ ˆÂÌÚ ÔÓÚË‚Ó·ÓÒÚ‚‡ Ë ÌÂ̇‚ËÒÚË ÒËÓÌËÁÏ. äÛ‰˚, ‡ÒÒËËȈ˚, ÂÁˉ˚, ‡‡·˚-ıËÒÚˇÌ ÔÓ‰‚Â„‡˛ÚÒfl „ÂÌÓˆË‰Û Ì‡ „·Á‡ı ‚ÒÂ„Ó ÏË‡, ÌÓ Û ÎË·Â‡ÎÓ‚ ‰Û„‡fl ÔÓ‚ÂÒÚ͇ ‰Ìfl. ãË·Â‡Î˚ ‚ÂflÚ, ˜ÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú Ò‚Ó·Ó‰Û ÏÌÂÌËÈ Ë ÚÓÎÂ‡ÌÚÌÓÒÚ¸. ÇÓÚ Í‡Í ˝ÚÓ ‚˚„Îfl‰ËÚ Ì‡ ‰ÂÎÂ, ÔÓ Ï‡ÚÂË‡Î‡Ï Ô˜‡ÚË. óÂÌ˚È ÒÚÛ‰ÂÌÚ ÍÓÎΉʇ ÛÍ‡Î ‚ χ„‡ÁËÌ ·ÛÚ˚ÎÍÛ ‚Ë̇, ·ÂÎ˚È ÔÓ‰‡‚ˆ Ô˚Ú‡ÎÒfl Â„Ó Á‡‰Âʇڸ. ÑÛ„Ë ÒÚÛ‰ÂÌÚ˚, Û·ÂʉÂÌÌ˚Â, ˜ÚÓ ˜ÂÌ˚ ‚Ò„‰‡ ÊÂÚ‚˚ ‡ÒËÁχ, ËÁ·ËÎË ÔÓ‰‡‚ˆ‡ Ë Ó„‡ÌËÁÓ‚‡ÎË ÔË ÔÓ‰‰ÂÊÍ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË ·ÓÈÍÓÚ Ï‡„‡ÁË̇. ëÛ‰ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸, ÌÓ ÒÎÛ˜‡È Ì ‚˚Á‚‡Î ÂÁÓ̇ÌÒ‡. ꉇÍÚÓ “縲-âÓÍÂ‡” Ñ˝‚ˉ êÂÏÌËÍ Ô˄·ÒËÎ ‰Îfl ‰ËÒÍÛÒÒËË Ì‡ ÙÂÒÚË‚‡Î ÊÛ̇· ëÚË‚‡ Å˝ÌÌÓ̇. àÒÚÂË͇ ·˚· ‰Ó Ì·ÂÒ, ‰‡ÍÚÓ ÓÚÓÁ‚‡Î Ô˄·¯ÂÌËÂ. èÓÔÛÎflÌ˚È ÔÓÙÂÒÒÓ ÔÒËıÓÎÓ„ËË ÑÊÓ‰‡Ì èÂÚÂÒÓÌ Î˯ËÎÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÂÔÓ‰‡‚‡Ú¸, Ú‡Í Í‡Í ‚˚‡Ê‡ÂÚ ÌÂÔÓÎËÚÍÓÂÍÚÌ˚ ‚Á„Îfl‰˚ ̇ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ ÒÂÍÒۇθÌ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ë ÏÛÊÒÍËÂ Ë ÊÂÌÒÍË ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË. ɇ‚‡‰ÒÍËÈ ÔÓÙÂÒÒÓ ˛ËÒÚ êÓ̇θ‰ ë‡ÎÎË‚‡Ì, Á‡˘Ë˘‡‚¯ËÈ ï‡‚Ë Ç‡È̯ÚÂÈ̇ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô‡‚‡ÏË Í‡Ê‰Ó„Ó „‡Ê‰‡ÌË̇ ̇ ‡‰‚Ó͇ڇ, ËÁ-Á‡ ÔÓÚÂÒÚÓ‚ ÒÚÛ‰ÂÌÚÓ‚ Î˯ËÎÒfl ‡·ÓÚ˚. è‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ì ÏÓ„Û ÔÓÙÂÒÒÓ‡, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ÒÚÛÔËÎ ·˚ Ò ÍËÚËÍÓÈ ÔÓÒÚÛ·ÚÓ‚ ÎË·Â‡ÎËÁχ, Ò͇Á‡Î ·˚ ˜ÚÓ-ÚÓ ‚ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ í‡ÏÔ‡ ·ÂÁ Û˘Â·‡ ‰Îfl ÒÚ‡ÚÛÒ‡ Ë Á‰ÓÓ‚¸fl. Ç ëÓ˛Á ·˚Î ‡ÌÂ͉ÓÚ: ÚÛËÒÚ-‡ÏÂË͇̈ „Ó‚ÓËÚ Ò „Ó‰ÓÒÚ¸˛: “ü ÏÓ„Û Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÏÓÈ ÔÂÁˉÂÌÚ ‰Û‡Í, Ë ÏÌ ÌË˜Â„Ó Ì ·Û‰ÂÚ”. ëÓ‚ÂÚÒÍËÈ ÒÓ·ÂÒ‰ÌËÍ Óڂ˜‡ÂÚ: “ü ÚÓÊ ÏÓ„Û Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚‡¯ ÔÂÁˉÂÌÚ ‰Û‡Í, Ë ÏÌ ÌË˜Â„Ó Ì ·Û‰ÂÚ”. ë„ӉÌfl ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ: “Ä Ò͇Á‡Ú¸ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ıÓÓ¯ÂÂ Ó Ò‚ÓÂÏ ÔÂÁˉÂÌÚ Ú˚ ÔÓÒϯ¸?”.

ãÂÓÌˉ ÉéãúÑàç.


www.vnovomsvete.com

16

СРЕДА

ГЛИФОСАТ — ОПАСЕН ИЛИ НЕТ?

А

гентство по охране окру­ жающей среды (EPA) не одобрило новые этикетки для маркировки продуктов, в которых говорится, что химиче­ ское вещество глифосат, со­ держащийся в гербициде «Раунд­ап», вызывает онкологи­ ческие заболевания. Это заявление Агентства связано с тем, что штат Кали­ форния потребовал добавить такие маркировки на всех про­ дуктах, содержащих глифосат. Наша газета неоднократно пи­ сала о борьбе против «Раунда­ па» и о том, что глифосат, явля­ ющийся основным вещест­ вом этого средства против сорня­ ков, канцерогенен. В 2017 году штат Калифорния указал глифо­ сат в списке из 65 химических веществ, вызывающих онколо­ гические заболевания. Осенью 2018 года житель Кали­ форнии Дуэйн Джонсон выиграл иск против компании-производите­ ля этого средства — «Монсанто». Его адвокаты смог­ли доказать, что тот заболел лимфомой после длительного использова­ ния средств Roundup и Ranger Pro, другого гербицида той же компании. Джонсон использо­ вал эти сред­ства для борьбы с вредителями на школь­ных полях в одном из округов штата. Жюри присяжных единогласно решило, что производственная компания не предупредила по­ требителей о возможном канце­ рогенном коктейле ингредиен­ тов, которые составляют «Раундап». Он получил компен­ сацию в 78 миллионов долла­ ров. Брент Виснер, адвокат г-на Джонсона, сказал, что присяж­

ные впервые увидели внутрен­ ние документы компании, «до­ казывающие, что «Монсанто» уже несколько десятилетий знает, что глифосат и, в частно­ сти, «Раундап» могут вызвать рак». Он призвал «Мон­ санто» «поставить вопросы безопасно­ сти потребителей в приоритет над прибылью». А в марте 2019 года жюри присяжных в феде­ ральном суде Сан-Фран­ циско вынесли решение по делу «Эдвин Хардеман против компа­ нии «Монсанто»: ис­ тец, Эдвин Хардеман, утверждал, что сред­ ство «Раундап» вызвало у него онкологическое заболевание. Ему удалось выиграть 25 мил­ лионов долларов. Третий судеб­ ный процесс выиграла пара из Калифорнии, Альва и Альберта Пиллиод. Су­пру­гам удалось до­ казать, что они регулярно ис­ пользовали «Раун­дап» на протя­ жении десятилетий и у обоих была диагностирована неходж­ кинская лимфома. По итогам договоренностей с компанией они получили 87 миллионов долларов компенсации. Во время судебных заседа­ ний компанию неоднократно обвиняли в сокрытии результа­ тов различных исследований о глифосате, а также в подкупе известных ученых и журнали­ стов с тем, чтобы они выступа­ ли с одобрением исследований о безвредности глифосата или

ставили свои имена под иссле­ дованиями, которые фактиче­ ски были написаны сотрудника­ ми «Монсанто». В ходе судеб­ ных заседаний были представ­ лены различные исследования, подтверждавшие токсичность глифосата в частности и «Раунд­апа» в целом. Одно кон­ кретное исследование, пред­ ставленное в случае Хардемана, показало, что специфическая химическая смесь «Раундап» токсична не только для челове­ ка, но и для эмбриона в утробе матери: она проникает в пупо­ вину и плаценту. Другое иссле­ дование в этом случае показа­ ло, что глифосат обладает спо­ собностью нарушать есте­ ственные клеточные циклы, ко­ торые могут привести к раку. В общей сложности «Мон­ санто» проиграла три крупных судебных иска. Тем не менее путем переговоров с истцами общие выплаты удалось сокра­ тить с запрашиваемых 2,4 мил­ лиарда долларов до менее чем 200 миллионов долларов. Агент­ ство «Блумберг» также сообщи­ ло на прошлой неделе, что «Монсанто» предложила запла­ тить 8 миллиардов долларов, чтобы урегулировать более 18 000 дополнительных судебных процессов в США, связанных с «Раундапом». При этом концерн «Байер», который приобрел «Монсанто» летом 2018 года,

16–22 августа 2019

объявил о планах инвестиро­ вать почти 6 миллиардов долла­ ров в исследования по поиску альтернативы гербицидам на основе глифосата в течение следующих нескольких лет. Но в итоге фонд исследования со­ кратили в два раза — возможно, из-за судебных тяжб. Всемирная организация здра­ воохранения еще в 2015 году классифицировала глифо­ сат как «вероятно канцероген­ ное для человека». В то же время представители компании «Монсанто» ссылаются на дру­ гие источники. Так, Националь­ ный институт здравоохранения проводил «Сельскохозяй­ствен­ ное исследование здоровья» фермеров и их жен из штатов Айова и Северная Каролина и воздействии на организм про­ дуктов, содержащих глифосат. Исследование длилось с 1993го по 2013 год. В результате было заявлено, что «не выявле­ но очевидной связи между гли­ фосатом и какими-либо опухо­ лями или лимфоидными злока­ чественными новообразовани­ ями в целом, включая НХЛ (не­ ходжкинская лимфома)». Учитывая все противоречия, связанные с потенциально кан­ церогенными ингредиентами в «Раундапе», немаловажным до­ стижением стало то, что все судебные решения оказались в пользу истцов. Новое судебное разбирательство должно на­ чаться в родном городе «Мон­ санто» Сент-Луисе, штат Мис­ сури. Истец Шарлин Гордон считает, что получила неходж­ кинскую лимфому в результате многолетнего и постоянного использования «Раундапа». Су­ дебное заседание назначено на 19 августа 2019 года. «Блумберг» считает, что «Бай­ер» и «Монсанто» задейст­ вовали сейчас все силы, чтобы создать положительный настрой

ЧЕТЫРНАДЦАТЬ ЧЕЛОВЕК ПОПАЛИ В БОЛЬНИЦЫ ПОСЛЕ КУРЕНИЯ ЭЛЕКТРОННЫХ СИГАРЕТ

14

молодых людей в шта­ тах Висконсин и Илли­ нойс госпитализирова­ ны из-­ за проблем с легкими. Пред­положительно, болезнь вы­ звана постоянным курением элек­ тронных сигарет (вейпин­ гом). Томас Хаупт, эпидемиолог респираторных заболеваний в Департаменте здравоохране­ ния штата Висконсин, заявил, что госпитализированные «мо­ лодые люди не имели ранее никаких проблем со здоровьем,

но сейчас некоторых пациентов пришлось даже поместить в реанимацию и они находятся на искусственной вентиляции легких. Изначально было подо­ зрение на то, что заболевание легких вызвано инфекцией, но все анализы оказались полно­ стью отрицательными. Единст­ венное, что объединяет этих пациентов, — это вейпинг, но на данный момент мы пока не знаем, какую именно марку они употребляли». Чак Варзеча из Департамента здравоохране­

Feel Forever 21

POWER KHAN Nature from South Korea

• ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ Ë ÔÓÙË·ÍÚË͇ ÙÛÌ͈ËÈ Ô‰ÒÚ‡ÚÂθÌÓÈ ÊÂÎÂÁ˚ • ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ Ë ÛÒËÎÂÌË ÔÓÚÂ̈ËË 10 баночек (100 таблеток) $110 + пересылка $10

Чек или money-order отправляйте по адресу:

4606 Fargo Ave., Skokie, IL 60076 на имя Olga Litovska

732.720.9223 http://mypowerkhan.com

éÙˈˇθÌ˚È ‰ËÒÚË·¸˛ÚÂ ÍÓÏÔ‡ÌËË Haetter (South Korea) ‚ ëòÄ

ния штата Висконсин уточнил, что все пациенты были госпи­ тализированы с жалобами на одышку, усталость, тяжесть в груди. И хотя их состояние «в целом улучшается», пока неяс­ но, какие долгосрочные по­ следствия эти заболевания принесут их организмам. Американская легочная ас­ социация уже выступила с за­ явлением о содержании потен­ циально ядовитых веществ в парах от жидкостей, которые находятся в электронных сига­ ретах: «Исследования показы­ вают, что эти вещества могут вызвать заболевания легких, а также сердечно-сосудистые за­ болевания». В прошлом году комитет экспертов Нацио­наль­ ной академии наук, инженерии и медицины сообщил, что есть

«убедительные доказательства того, что в дополнение к нико­ тину большинство электронных сигарет содержат и выделяют множество потенциально ток­ сичных веществ». Таким обра­ зом, ученые и врачи считают, что увеличение количества ре­ спираторных заболеваний у подростков связано с возрос­ шей популярностью электрон­ ных сигарет. Разумеется, Американская ассоциация вейпинга подобные обвинения отрицает. Грегори Конли, президент ассоциации, заявил, что поскольку неиз­ вестно, где покупали электрон­ ные сигареты госпитализиро­ ванные подростки, пока с обви­ нениями выступать нельзя: «Это безобразие, что департа­ менты здравоохранения обви­

в обществе до начала предсто­ ящего судебного процесса. Так, юристы компании «Монсанто» обратились в Федеральный суд, и судья временно запретил шта­ ту Калифорния добавлять маркировку «глифосат канцеро­ генен» на продукцию компании. Теперь это решение подтверди­ ло и EPA. Положение от 7 авгу­ ста этого года направлено про­ давцам в Калифорнии и гласит, что такого рода этикетки «будут представлять собой ложное и вводящее в заблуждение ут­ верждение». «Мы не позволим некорректной программе штата Калифорния определять феде­ ральную политику», — сказал в своем заявлении руководитель EPA Эндрю Уилер. EPA заявило, что это решение основано на собственных выводах, которые показывают, что глифосат не представляет общественного риска при использовании по назначению. — «Раундап» является так называемым спорным гербици­ дом. Глифосат, или N-(фосфо­ нометил)-глицин, был запатен­ тован как гербицид в 1970 году американской компанией «Мон­ санто Co.», — говорит биолог Влад Коршунов. — На протяже­ нии десятилетий он эксклюзив­ но выпускался компанией «Мон­ санто». Патент на него истек в 2000 году, и теперь этот герби­ цид производят многие фирмы, но «Монсанто» остается круп­ нейшим производителем, чему также поспособствовало ее слияние с корпорацией «Байер». Заявление Агентства по ох­ ране окружающей среды (EPA) является крупнейшей победой за последние годы для «Мон­ сан­ то» и «Байер». Посмотрим, однако, какие решения будут вынесены в судах. Сейчас про­ тив компании «Монсанто» идут около 18 тысяч подобных судеб­ ных процессов в разных штатах. няют во всем случившемся производителей вейпинга, когда подростки вполне могли приобрести масляные картрид­ жи THC на улице с рук». Томас Хаупт уточнил, что эпидемиологи пытаются сейчас не только определить места продажи и производителей THC-­ картриджей, но и выяс­ нить, насколько они распро­ странены в других штатах: «Со­ бирать информацию очень слож­ но, поскольку пострадав­ шие — несовершеннолетние, и, говоря откровенно, они не всегда честны, когда отвечают на подобные вопросы». Депар­ та­менты здравоохранения шта­ тов Висконсин и Иллинойс ве­ дут расследование совместно с Центрами по контролю и про­ филактике заболеваний (CDC) и Управлением по контролю за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA). «Но это первый случай, когда госпита­ лизировано сразу несколько человек с одинаковым заболе­ ванием, предположительно связанным с вейпингом, и кто знает, сколько еще таких случа­ ев будет», — сказал Хаупт.

Виктория АВЕРБУХ.


www.vnovomsvete.com

16–22 августа 2019

"ВНС"-ЭКСПЕРТИЗА В рядах пользователей сервиса интернет-телевидения «Kartina TV» распространилось беспокойство: из пакета услуг исчез Первый ка­­ нал. Многие читатели просят нас разобраться в ситуации. Итак, история вопроса.

28

декабря 2018 года на веб-сайте российского Первого телевизионного канала было объявлено о том, что провайдер интернет-телевидения «Kartina TV» больше не располагает лицензией на то, чтобы распространять контент Первого канала среди своих подписчиков в США. То же самое относилось к каналу «Карусель» и к так называемому «Цифровому телесемейству» («Дом кино», «Те­ лекафе», «Музыка Первого», «Бобер», «Время далекое и близкое», «О!»). Казалось бы, нет лицензии — нет вещания. Не тут-то было: невзирая на предупреждение, «Kartina TV» еще несколько месяцев продолжала ретрансляцию, как если бы ничего не случилось. Подписчикам сообщали, что идут переговоры. И лишь в начале августа передачи Первого канала перестали появляться на экранах клиентов «Картины», что подтверждало, что бывшие партнеры все-таки расстаются всерьез. Сейчас на официальном сайте выставлено следующее объявление: «В настоящее время в пакете ус­ луг «Kartina TV» недоступен Пер­вый телеканал и телеканалы «Цифрового телесемейства». Мы ведем переговоры по поводу продления лицензий на вещание этих каналов. При­ носим наши глубокие извинения за неудобства. В связи с данными обстоятельствами к нам поступает много телефонных звонков, и все линии заняты. Вы может подать заявку или обращение по адресу info@ kartina.tv.» Что же дальше? Что касается переговоров, то шансы

Неприглядная

«Картина» Первый канал и интернет-телевидения

прий­ ти к соглашению туманные, если не сказать мало реальные. Обвал звонков понятен. Для подписчиков Первый был наиболее привлекательной частью пакета, и они, вполне вероятно, намереваются приобрести его в другом месте и хотят для начала получить обратно деньги. Главный офис «Картины» находится в Гер­ мании. Для американских клиентов это создает дополнительные технические трудности. Правда, в США тоже есть представительство. Но дозвониться все равно нелегко. И неудивительно, что могут появиться панические настроения: а что, если компания уйдет в небытие, не расплатившись? Сколько уже было таких однодневок на рынке интернетного телевидения: заманивают низкими ценами и высоким качеством сигнала, прогорают, исчезают без следа, и те, кто оплачивал авансом годовой контракт (это дешевле), остаются, как говорится, с носом. Искать виновников долго, хлопотно, чаще всего бесперспек-

тивно, да и услуги адвокатов обходятся дорого. Правда, если за годовой абонемент вы платили кредитной картой, можно подключить для возврата денег компанию, которая выдавала вам эту карту, то есть позвонить и опротестовать платеж (сделать charge back), сославшись на недобросовестную рекламу сервиса false advertising. Но кто может предсказать, чем все в конце концов обернется? Журналист еженедельника «Русская Германия» Павел Про­ шин взял интервью у Алексея Ефимова, генерального директора дочерней компании Пер­ вого канала — АО «Первый

17

канал. Всемирная сеть», которая занимается международным вещанием. Эта беседа проливает свет на некоторые подробности скандала. По версии Ефимова, события развивались следующим об­разом. С момента своего основания и до конца 2015 года «Картина TV» транслировала ряд российских каналов, в том числе и Первый, без всякого договора, переманивая клиентов у других кабельных и спутниковых операторов. Дохо­ ды законных владельцев контента начали падать, а расходы были прежние. Разумеет­ ся, так не могло продолжаться. Пер­ вый канал настаивал на легализации отношений. После долгих переговоров удалось заключить контракт, по которому, по словам Алексея Ефимова, «Кар­ тина» платила приемлемый лицензионный платеж». Срок договора истекал 30 июня 2019 года. Но еще до его окончания выплаты были прекращены, хотя вещание продолжалось. Последние деньги за ретрансляцию якобы поступили на счет Первого год назад — в июле 2018 года. От «Картины» пришло предложение изменить действующий контракт. Они якобы хотели платить владельцу контента в три раза меньше. Ефимов выражает по этому поводу недоумение: «Нам было и остается непонятным, почему они рассчитывали на такое радикальное снижение при продолжающемся росте абонентской базы — логичнее было бы говорить об увеличении». В сентябре 2018 года контракт был досрочно расторгнут, по формулировке гендиректора, «в связи с нарушением финансовых обязательств». Однако это, похоже, не произвело впечатления на менеджмент «Кар­ тины». Самовольная ретрансляция нелицензионных программ про­должалась. Конец этому положило решение Роскомнад­ зора, который заблокировал незаконное вещание. Журналист, беседовавший с Ефимовым, задал ему прямой вопрос: «Получается, что они просто пираты?». Его собесед-

ДЕВЯТЬ ЖЕНЩИН ОБВИНИЛИ ПЛАСИДО ДОМИНГО В СЕКС-АТАКАХ

А

гентство The Associated Press сообщает о том, что оперная суперзвезда, дирижер и директор Оперы Лос-Анджелеса Пласидо До­ мин­го обвиняется “рядом жен-

щин” в секс-атаках. Как и положено в подобных случаях, некоторые из подобных атак произошли три десятилетия назад — в начале 80-х.

Доминго является абсолютным “чемпионом” мира оперы — он исполнил более 150 ролей и выступал более 4 тысяч раз. Тем не менее теперь 78-­­лет­нюю икону мира музыки об­ ви­ няют в том, что он “принуждал” женщин к сексуальным жестам в обмен на продвижение в своих представлениях. Против Доминго выступили восемь певиц и танцовщица. Одна из них утверждает, что Доминго задрал ей юбку, а три — что “насильно поцеловал в губы”. Женщины сообщают, что Доминго “клал руку на коленку” и “всегда пытался поцеловать”.

Еще полдюжины женщин жалуются на “заигрывания До­ минго”. От имени Доминго распространено заявление, в котором говорится: “Эти обвинения от анонимных индивидов очень тревожат. Некоторые из них говорят о том, что произошло 30 лет назад. В том виде, как они представлены, эти обвинения не соответствуют действительности”. Семь женщин утверждают, что их карьеры закончились после того, как они отвергли приставания Доминго. Только одна из них назвала свое имя — Патрисия Вульф, певшая с

ник ответил так: «Сегодня у нас нет никаких сомнений, что «Кар­ тина» не намерена выходить на какие бы то ни было разумные договоренности с нами или нашими партнерами. Использование чужого контента без наличия на то прав по-другому назвать невозможно». Действительно ли не делается никаких попыток уладить конфликт? В обращении к абонентам сотрудники «Картины» утверждают, что стараются договориться с Первым, но не находят понимания. Алексей Ефимов уточнил, что последнее предложение было получено в марте 2019 года, и оно состояло все в том же трехкратном снижении лицензионной платы. «Как понимаете, такое предложение даже обсуждать бессмысленно», — сказал он. Что же дальше? К Первому могут присоединиться другие каналы и поддержать его требования, что может привести к дальнейшему сокращению пакета транслируемых «Картиной» программ. Суд рассматривает финансовые претензии Первого канала, и в случае положительного для него решения проигравшие будут обязаны компенсировать убытки пострадавшей стороны. Что же касается вещания, то свято место пусто не бывает. На рынке интернет-телевидения полно компаний, желающих заработать. Кон­куренты забрасывают Пер­ вый канал предложениями подписать лицензионные соглашения. Мы, разумеется, хотели услышать от представителей Kartina TV их версию конфликта и направили приглашение высказаться. Ответ пока не получен. Многие читатели спрашивают, как обезопасить себя в будущем. Советы просты: подписывайтесь помесячно, тогда вы рискуете меньшей суммой денег; платите кредитной картой, тогда можно сделать charge back, если вы долго не можете дозвониться до компании и договориться о возвращении положенной вам суммы; проверяйте наличие лицензии.

Лев БОРЩЕВСКИЙ. Доминго в Вашингтонской опере. Две женщины сообщили, что занимались сексом с До­ минго, опасаясь, что в случае отказа их карьера будет разрушена. Одной он оставил после секса купюру в десять долларов «на парковку». Женщины долго не решались атаковать самую могущественную фигуру мира оперы, но в конце концов под влиянием движения #MeToo сочли, что речь идет об их “долге”. Бывшая оперная певица из Лос-Анджелеса рассказывает: “Существует устная традиция предупреждения женщин о Пла­сидо Доминго. Уклоняйтесь от взаимодействия с ним лю­ бой ценой. И определенно никогда не оставайтесь с ним один на один”.


www.vnovomsvete.com

18

ëÖåúü ì˜Â·Ì˚È „Ó‰ ‚ 縲-âÓÍ ¢ Ì ̇˜‡ÎÒfl, ‡ Ó‰ËÚÂÎË ¯ÍÓθÌËÍÓ‚ ÛÊ ÒÚÓÎÍÌÛÎËÒ¸ Ò ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚Ï Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ ÌÂÔËflÚÌ˚Ï ËÁ‚ÂÒÚËÂÏ. Ç ÔÂÒÒÛ ÔÓÒÓ˜ËÎËÒ¸ ҂‰ÂÌËfl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ 302 ̇˜‡Î¸Ì˚ı „ÓÓ‰ÒÍËı ¯ÍÓ·ı ÒÚÂÌ˚ ÔÓÍ‡¯ÂÌ˚ ÓÔ‡ÒÌÓÈ ‰Îfl Á‰ÓÓ‚¸fl Í‡ÒÍÓÈ Ò ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË Ò‚Ë̈‡.

Å

˚ÎÓ ÔÓ‚ÂÂÌÓ ·ÓΠ5400 Í·ÒÒÌ˚ı ÍÓÏÌ‡Ú ‚ 797 ¯ÍÓ·ı, ÔÓÒÚÓÂÌÌ˚ı ‰Ó 1985 „Ó‰‡. ᇄflÁÌÂÌ˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ 937 ۘ·Ì˚ı Í·ÒÒÓ‚, 302 ËÁ ÌËı – ˝ÚÓ Ì‡˜‡Î¸Ì˚ Í·ÒÒ˚ ‰Îfl χÎ˚¯ÂÈ (ÍË̉Â„‡ÚÂÌ). ÅÓθ¯Â ‚ÒÂ„Ó ÓÔ‡ÒÌ˚ı ¯ÍÓθÌ˚ı Á‰‡ÌËÈ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÅÛÍÎËÌ – 114 (360 Í·ÒÒÓ‚). 90 ¯ÍÓÎ ‚ ÅÓÌÍÒ (327 Í·ÒÒÓ‚), 48 ‚ ä‚ËÌÒ (139 Í·ÒÒÓ‚), 29 ‚ å‡Ìı˝ÚÚÂÌ (52 Í·ÒÒ‡) Ë 21 ‚ ëÚ‡ÚÂÌ-ÄÈÎẨ (59 Í·ÒÒÓ‚) ËÏÂÎË Ú‡ÍÊ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ÛÓ‚Â̸ Ò‚Ë̈‡. ë‡Ï˚ÏË ‚‰Ì˚ÏË ‰Îfl Á‰ÓÓ‚¸fl Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‰‚ ¯ÍÓÎ˚ PS 108 ‚ ÅÛÍÎËÌÂ Ë PS 49 ‚ ÅÓÌÍÒÂ: ‚ ͇ʉÓÈ ËÁ ÌËı ÔÓ 12 ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓ ÓÔ‡ÒÌ˚ı Í·ÒÒÓ‚. íÂÒÚËÓ‚‡ÌË ·˚ÎÓ Ôӂ‰ÂÌÓ ‚ ÍÓÌˆÂ Ë˛Ìfl ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ۘ·ÌÓ„Ó „Ó‰‡. - ë‡ÏÓ ÛʇÒÌÓÂ, ˜ÚÓ ÌÂflÒÌÓ, ÒÍÓθÍÓ ‰ÂÚÂÈ ÔÓÒÚ‡‰‡ÎË ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ò‚Ë̈‡, - Á‡fl‚Ë· ãÂÓÌË ïÂÈÏÒÓÌ, ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθ „ÛÔÔ˚ Á‡˘ËÚ˚ Ô‡‚ Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ë ‰ÂÚÂÈ Class Size Matters. – lj¸ ÛÊ ‰Ó͇Á‡ÌÓ, ˜ÚÓ ‰‡ÊÂ Û ÚÂı ‰ÂÚÂÈ, Û ÍÓ„Ó ‚ ÍÓ‚Ë Ó·Ì‡ÛÊÂÌÓ Ì·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ò‚Ë̈‡, ˜‡˘Â ËÏÂ˛Ú ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÒÓ Á‰ÓÓ‚¸ÂÏ, ۘ·ÓÈ Ë Ôӂ‰ÂÌËÂÏ.

LJ¯‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ – ̇¯‡ «Á‡·ÓÚ‡» ã˛·ÓÔ˚ÚÌÓ, ˜ÚÓ ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌË ËÌˈËËÓ‚‡ÎË ‚Ó‚Ò Ì „ÓÓ‰ÒÍË ‚·ÒÚË, ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓÎÓÊÂÌÓ ÒΉËÚ¸ Á‡ ̇‰ÎÂʇ˘ËÏ ÒÓÒÚÓflÌËÂÏ Á‰‡ÌËÈ, ‡ ωˇ: ÌÂÍÓÏÏÂ˜ÂÒ͇fl Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ‡‰ËÓÒڇ̈Ëfl WNYC Ë „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ‚·-Ò‡ÈÚ Gothamist. ÇÏÂÒÚ ÓÌË ÔÓ‚ÂËÎË ˜ÂÚ˚ ¯ÍÓÎ˚ ‚ ÅÛÍÎËÌÂ, ä‚ËÌÒÂ Ë å‡Ìı˝ÚÚÂÌÂ Ë ‚˚flÒÌËÎË, ˜ÚÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ҂Ë̈‡ ‚ Í‡ÒÍ ·ÓΠ˜ÂÏ ‚ 100 ‡Á Ô‚˚¯‡ÂÚ „ÓÓ‰ÒÍË ÌÓÏ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‰‚Â̇‰ˆ‡Ú¸ ‰Â΄‡ÚÓ‚ äÓÌ„ÂÒÒ‡ ËÁ 縲-âÓ͇ ‚Ó „·‚Â Ò çˉËÂÈ Ç·ÒÍÂÒ Ì‡Ô‡‚ËÎË ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂβ ‰ÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚ‡ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl 縲-âÓ͇ ê˘‡‰Û ä‡‡ÌÁÂ Ë ÍÓÏËÒÒ‡Û Á‰‡‚ÓÓı‡ÌÂÌËfl 縲-âÓ͇ éÍÒËËÒ Å‡·ÓÚ ÔËÒ¸ÏÓ Ò ÔËÁ˚‚ÓÏ ÔÓ‚ÂÒÚË ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌË ̇ ̇΢ˠ҂Ë̈ӂÓÈ Ô˚ÎË ‚ Á‰‡ÌËflı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ¯ÍÓÎ. - êÓ‰ËÚÂÎË ËÏÂ˛Ú Ô‡‚Ó Á̇ڸ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò Ëı ‰ÂÚ¸ÏË, Ë Ï˚ ıÓÚËÏ Á̇ڸ, Í‡Í ·Û‰ÛÚ Á‡·ÓÚËÚ¸Òfl Ó· Û˜ÂÌË͇ı, ÂÒÎË ‚ Í·ÒÒ‡ı ·Û‰ÂÚ Ó·Ì‡ÛÊÂÌÓ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ҂Ë̈ӂÓÈ Ô˚ÎË, - Ò͇Á‡Î‡ çˉËfl Ç·ÒÍÂÒ. – ÖÒÎË ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl, Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Á‡ÔÓÒËÚ¸ Ù‰Â‡Î¸ÌÓ ÙË̇ÌÒËÓ‚‡ÌË ‰Îfl ¯ÂÌËfl ˝ÚÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚. å˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ·ÓΠ‡ÍÚË‚Ì˚ÏË. ç‡Ï ÌÛÊÌÓ Á̇ڸ

Ù‡ÍÚ˚ Ë, ÓÒÌÓ‚˚‚‡flÒ¸ ̇ ˝ÚËı Ù‡ÍÚ‡ı, ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, ͇ÍË Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ï˚ ÏÓÊÂÏ Ô‰ÔËÌflÚ¸ Á‰ÂÒ¸, ‚ äÓÌ„ÂÒÒÂ. êÂÁÛθڇÚ˚ ÔÓ‚ÂÍË „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ÑÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl (DOE) ÔÓÏÂÒÚËÎ Ì ̇ ÔÂ‚ÓÈ ÒÚ‡Ìˈ ҂ÓÂ„Ó Ò‡ÈÚ‡, ‡ ÒÚ˚‰-

ÒÎÓ‚‡ Ì „Ó‚ÓËÚÒfl Ó· Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ‡ÒÒΉӂ‡ÌËË Ë Ó ÚÓÏ, ÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ Ì‡¯Ë ‰ÂÚË ‰˚¯‡ÎË ÓÚ‡‚ÓÈ. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‚ ÔËҸϠÔËÁ̇ÂÚÒfl, ˜ÚÓ Ò‚Ë̈ «fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂÈÓÚÓÍÒËÌÓÏ; ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÌ ÓÔ‡ÒÂÌ ‰Îfl ‡Á‚Ë‚‡˛˘Â„ÓÒfl ÏÓÁ„‡ Ë ÌÂ‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ‰ÂÚÂÈ Ï·‰¯Â 6 ÎÂÚ. ë‚Ë̈ Ó͇Á˚‚‡ÂÚ

Опасности нью-Иоркских школ ë‚Ë̈, ÚÛÚ¸ Ë Ì ÚÓθÍÓ

ÎË‚Ó ÔÂÂÌÂÒ ‚ ‡Á‰ÂÎ «About Us». óÚÓ·˚ ÛÁ̇ڸ, ÂÒÚ¸ ÎË ‚ ÒÔËÒÍ ‚‡¯‡ ¯ÍÓ·, ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ Ì‡‰Ó ÔÓÈÚË ÔÓ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÛ «Insights and Reporting», Á‡ÚÂÏ ÍÎËÍÌÛÚ¸ ̇ ÒÒ˚ÎÍÛ «Lead-based Paint», „‰Â ‚˚ Ò̇˜‡Î‡ ÔÓ˜ÚÂÚ ·‡‚ÛÌÓ Á‡fl‚ÎÂÌËÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Á‡‰‡˜‡ ÑÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚ‡ – ˝ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰ÂÚÂÈ. ë‡Ï‡ Ú‡·Îˈ‡ ÒÓ ÒÔËÒÍÓÏ ¯ÍÓÎ ‚ ÙÓχÚ excel ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ÔÓ˜ÚË ‚ Ò‡ÏÓÏ ÍÓ̈ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡Ìˈ˚ www.schools.nyc.gov /about-us/reports/lead-basedpaint Ä Á‡ÏÂÒÚËÚÂθ ÔÂÒÒ-ÒÂÍÂÚ‡fl ÑÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚ‡ åË‡Ì‰‡ Ň·ÓÚ Á‡fl‚Ë·: «ç‡¯Ë ¯ÍÓÎ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚, Ë ˝ÚËÏ ÎÂÚÓÏ Ï˚… ÔÓÒÚ‡‚ËÎË Ó‰ËÚÂÎÂÈ ‚ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ¯‡„Ó‚, ÍÓÚÓ˚ Ï˚ Ô‰ÔËÌËχÂÏ ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ò‚Ë̈‡ ̇ ‰ÂÚÂÈ ‰Ó 6 ÎÂÚ». Ç ÔÂÒÒ-ÒÎÛÊ·Â Ï˝‡ Ñ Å·ÁËÓ Ë ‚Ó‚Ò Á‡fl‚ËÎË, ˜ÚÓ «¯ÍÓÎ˚ Ì fl‚Îfl˛ÚÒfl ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ò‚Ë̈‡ ̇ ‰ÂÚÂÈ, Ú‡Í ˜ÚÓ ËÒÍ ÔÂÛ‚Â΢ÂÌ». - ÑÓÓ„Ë ÒÂϸË, - „Ó‚ÓËÚÒfl ‚ ÔËҸϠÑÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚ‡ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl, ‡ÁÓÒ·ÌÌÓÏ Ì‡ ‰Ìflı ‚ÒÂÏ Ó‰ËÚÂÎflÏ Û˜ÂÌËÍÓ‚ «ÓÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı» ¯ÍÓÎ. - Ç „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ¯ÍÓ·ı 縲-âÓ͇ ̇¯ÂÈ Á‡‰‡˜ÂÈ fl‚ÎflÂÚÒfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË Á‰ÓÓ‚¸fl Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰ÂÚÂÈ. óÚÓ·˚ Á‡˘ËÚËÚ¸ ‰ÂÚÂÈ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ ‰Ó ¯ÂÒÚË ÎÂÚ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ò‚Ë̈‡, Ï˚ „ÛÎflÌÓ ÔÓ‚ÂflÂÏ Ó·ÎÛÔË‚¯Û˛Òfl Í‡ÒÍÛ ‚ Í·ÒÒ‡ı. ùÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÚÒ·˂‡ÌË Í‡ÒÍË Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â Ò‚Ë̈‡ (ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ÒÚ‡˚ı ¯ÍÓθÌ˚ı Á‰‡ÌËflı) ÏÓÊÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ËÒÍ Á‰ÓÓ‚¸˛, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‰ÂÚÂÈ ‰Ó ¯ÂÒÚË ÎÂÚ. å˚ ÔË·„‡ÂÏ ‚Ò ÛÒËÎËfl, ˜ÚÓ·˚ ÌÂωÎÂÌÌÓ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ Û„ÓÁÛ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚ ÔËҸϠÌË

‚‰ÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ ÓÒÚ Ë ‡Á‚ËÚË ‰ÂÚÂÈ, Ëı Ôӂ‰ÂÌËÂ Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Í Ó·Û˜ÂÌ˲». óËÌÓ‚ÌËÍË ÓÚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÔËÁ˚‚‡˛Ú ÌÂωÎÂÌÌÓ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í ‚‡˜Û, ÂÒÎË ‚˚ ÔÓ‰ÓÁ‚‡ÂÚÂ, ˜ÚÓ ‚‡¯ ·ÂÌÓÍ ÔÓ‰‚Â„Òfl ÓÚ‡‚ÎÂÌ˲ Ò‚Ë̈ÓÏ. Ç ‰ÓÔÓÎÌÂÌË Ó‰ËÚÂÎflÏ ·˚ÎË ‡ÁÓÒ·Ì˚ ÔËҸχ ÓÚ ËÏÂÌË ‰ËÂÍÚÓÓ‚ ¯ÍÓÎ ËÁ «Ò‚Ë̈ӂӄӻ ÒÔËÒ͇. Ç ÌËı ÒÓÓ·˘‡ÎÓÒ¸, ͇ÍË ËÏÂÌÌÓ Í·ÒÒ˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ̇˷ÓΠÁ‡‡ÊÂÌÌ˚ÏË, ‡ Ú‡ÍÊ ͇ÍË ÏÂ˚ ÔËÌflÚ˚ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÂÌ˲ ÔÓ·ÎÂÏ˚. çÂÍÓÚÓ˚ ¯ÍÓÎ˚ ‡ÁÏÂÒÚËÎË ÒÔËÒÓÍ Á‡‡ÊÂÌÌ˚ı Í·ÒÒÓ‚ ̇ Ò‚ÓËı ‚·-Ò‡ÈÚ‡ı. - Ç Ì‡¯ÂÈ ¯ÍÓΠÓÔ‡ÒÌ˚ÏË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÒÂϸ ۘ·Ì˚ı ÍÓÏ̇Ú, - „Ó‚ÓËÚ çË̇ äÓ·ÛÚ ËÁ ÅÓÌÍÒ‡. – ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, fl ËÒÔ˚Ú˚‚‡˛ ӷ΄˜ÂÌË ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Í·ÒÒ ÏÓÂ„Ó ·ÂÌ͇ ̇ıÓ‰ËÎÒfl ‚ ‰Û„ÓÏ Í˚ΠÁ‰‡ÌËfl. ë ‰Û„ÓÈ – Ó·ÂÒÔÓÍÓÂÌÌÓÒÚ¸, ‚‰¸ ÔÓÒίÍÓθÌ˚ Á‡ÌflÚËfl ÔÓıÓ‰ËÎË ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ˝ÚËı ÓÔ‡ÒÌ˚ı Í·ÒÒÓ‚! ч Ë „‰Â Û ÏÂÌfl ÚÂÔÂ¸ „‡‡ÌÚËfl, ˜ÚÓ ‰Û„Ë Í·ÒÒ˚ ·ÓΠ«˜ËÒÚ˚»? ÑÎfl ÌËı ‚‰¸ ·˚· ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ Ú‡ Ê ҇χfl Í‡Ò͇, ÔÓÒÚÓ Ó̇ ¢ Ì ̇ÒÚÓθÍÓ Ó·ÎÛÔË·Ҹ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ͇Á‡Ú¸ ‚˚ÒÓÍË ÂÁÛθڇÚ˚ ̇ıÓʉÂÌËfl ‚ ÌÂÈ Ò‚Ë̈‡. ëӄ·ÒÌÓ ‡Ì‡ÎËÁÛ Ì‡ÎÓ„Ó‚˚ı ‰‡ÌÌ˚ı, ‰Ó 1960 „Ó‰‡ ·˚ÎÓ ÔÓÒÚÓÂÌÓ ·ÓΠ500 ‡·ÓÚ‡˛˘Ëı ÒÂȘ‡Ò ¯ÍÓθÌ˚ı Á‰‡ÌËÈ. Ç 1960 „Ó‰Û Í‡ÒÍÛ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â Ò‚Ë̈‡ Á‡ÔÂÚËÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ÊËÎ˚ı Á‰‡ÌËflı „ÓÓ‰‡, Ӊ̇ÍÓ ‰Îfl ¯ÍÓÎ ˝Ú‡ Í‡Ò͇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó 1980 „Ó‰‡ – Ë Á‡ ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ ‚ÂÏÂÌË ·˚ÎÓ ÔÓÒÚÓÂÌÓ Â˘Â ÓÍÓÎÓ 700 ¯ÍÓÎ. ä‡Ò͇ ÔËÏÂÌfl·Ҹ Ì ÚÓθÍÓ ‚ÌÛÚË Í·ÒÒÓ‚, ÌÓ Ë Ò̇ÛÊË – ‚ ÍÓˉÓ‡ı, ̇ ÎÂÒÚÌ˘Ì˚ı ÍÎÂÚ͇ı, ‚ ÒÔÓÚÁ‡Î‡ı, ͇ÙÂÚÂËflı.

16—22 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2019

- å˚ ̉‡‚ÌÓ ÍÛÔËÎË ‰ÓÏ Ë Û ËÂÎÚÓ‡ ۂˉÂÎË Ô‡ÏflÚÍÛ, ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ åËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÏ ÊËÎˢÌÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ Ë „ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó ‡Á‚ËÚËfl, äÓÏËÒÒËÂÈ ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÚÓ‚‡Ó‚ ¯ËÓÍÓ„Ó ÔÓÚ·ÎÂÌËfl Ë Ä„ÂÌÚÒÚ‚ÓÏ ÔÓ Óı‡Ì ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ (EPA), - ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚ çËÍÓÎ‡È ëÓ ËÁ ÅÛÍÎË̇. – Ç Ô‡ÏflÚÍ ̇ÔËÒ‡ÌÓ, ˜ÚÓ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ‰Óχı Ë Í‚‡ÚË‡ı, ÔÓÒÚÓÂÌÌ˚ı ‰Ó 1978 „Ó‰‡ (ÔÓÒΠ҂Ë̈ӂ‡fl Í‡Ò͇ ·˚· Á‡Ô¢Â̇), ÔËÏÂÌfl·Ҹ Í‡Ò͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â Ò‚Ë̈‡. à ˜ÚÓ ÒÓ‰Âʇ˘ËÈ Ò‚Ë̈ Í‡ÒÓ˜Ì˚È ÒÎÓÈ, ÒÓÒÚÓflÌË ÍÓÚÓÓ„Ó ÛıÛ‰¯‡ÂÚÒfl (Í‡Ò͇ Ó·ÎÛÔÎË‚‡ÂÚÒfl, ‡ÒÒ˚ı‡ÂÚÒfl, ÓÒ˚Ô‡ÂÚÒfl, ‡ÒÚÂÒÍË‚‡ÂÚÒfl ËÎË ÔÓ‚Âʉ‡ÂÚÒfl), Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ë Ú·ÛÂÚ ÌÂÁ‡Ï‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÔËÌflÚËfl ÏÂ. éÔ‡ÒÌ˚ Ì ÚÓθÍÓ ÍÓÏ̇Ú˚, ÔÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ ڇÍÓÈ Í‡ÒÍÓÈ, ÌÓ Ú‡ÍÊ ÓÍÓÌÌ˚ ‡Ï˚, ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍË, ‰‚ÂË Ë ‰‚ÂÌ˚ ‡Ï˚, ÎÂÒÚÌˈ˚, Ó„‡‰˚, ÔÂË· Ë Í˚θˆÓ. Ä ÚÂÔÂ¸ ÍÚÓ ÏÌ ‰‡ÒÚ „‡‡ÌÚ˲, ˜ÚÓ ‚ ¯ÍÓÎÂ, „‰Â Û˜ËÚÒfl ÏÓÈ ·ÂÌÓÍ, ÓÔ‡ÒÌ˚ ÚÓθÍÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ Í·ÒÒÌ˚ ÍÓÏ̇Ú˚, ıÓÚfl fl Ò‡Ï ‚ˉÂÎ Ó·ÎÛÔË‚¯Û˛Òfl Í‡ÒÍÛ Ì‡ ÎÂÒÚÌ˘Ì˚ı ÔÂË·ı? óÚÓ·˚ ËÁ·‡‚ËÚ¸Òfl ÓÚ Ò‚Ë̈ӂÓÈ Í‡ÒÍË, ÌÛÊÌÓ ÔÓ‚ÂÒÚË ÔÓÎÌÓˆÂÌÌ˚È ÂÏÓÌÚ – ÚÓ ÂÒÚ¸ ÒÌflÚ¸ Í‡ÒÍÛ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ë ÔÂÂÍ‡ÒËÚ¸ ‚Ò Á‡ÌÓ‚Ó. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ ‚ÂҸχ Ë ‚ÂҸχ ‰ÓÓ„ÓÒÚÓfl˘Â ¯ÂÌËÂ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÑÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Á‡fl‚ËÎ, ˜ÚÓ ‚Ó ‚ÒÂı «ÓÔ‡ÒÌ˚ı» Í·ÒÒ‡ı ÓÚÒ·˂‡˛˘Û˛Òfl Í‡ÒÍÛ Á‡Ô˜‡Ú‡˛Ú Ó·˚˜ÌÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÓÈ Ë ÔÓÍÓ˛Ú Ò‚ÂıÛ ·ÂÒÒ‚Ë̈ӂÓÈ Í‡ÒÍÓÈ. ÇÒfl ‡·ÓÚ‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ‰Ó 5 ÒÂÌÚfl·fl, Í Ì‡˜‡ÎÛ Û˜Â·ÌÓ„Ó „Ó‰‡. - ïÓÚfl ˝ÚÓ Î˯¸ Ì·Óθ¯‡fl ‚˚·Ó͇ ËÁ ÔËÏÂÌÓ 800 „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇˜‡Î¸Ì˚ı ¯ÍÓÎ, ÍÓÏÏÂÌÚËÛÂÚ Ó‰ËÌ ËÁ ËÌˈˇÚÓÓ‚ ‡ÒÒΉӂ‡ÌËfl, ‚·-Ò‡ÈÚ Gothamist, - ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ Û͇Á˚‚‡˛Ú ̇ ÔÓ·ÂÎ ‚ „ÓÓ‰ÒÍËı Á‡ÍÓ̇ı Ó Á‡˘ËÚ ÓÚ ÓÚ‡‚ÎÂÌËfl Ò‚Ë̈ÓÏ: ÓÌË Ì ÚÂ·Û˛Ú ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl ̇ ̇΢ˠ҂Ë̈‡ ËÎË Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ„Ó Í‡ÔËڇθÌÓ„Ó ÂÏÓÌÚ‡ ÓÔ‡ÒÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ¯ÍÓ·ı. èÓ·ÎÂχ ̇΢Ëfl Ò‚Ë̈ӂ˚ı Í‡ÒÓÍ ‚ 縲-âÓÍÂ, „ÓÓ‰Â, „‰Â ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Á‰‡ÌËÈ ÔÓÒÚÓÂÌÓ ‰Ó 80-ı „Ó‰Ó‚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇, Ì ÌÓ‚‡. Ç 2004 „Ó‰Û „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ÒÓ‚ÂÚ ç¸˛-âÓ͇ ÔËÌflÎ Ò‚Ó‰ ÌÓχÚË‚Ì˚ı ‡ÍÚÓ‚, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ·˚ÎÓ Á‡fl‚ÎÂÌÓ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÒÎÛ˜‡Ë ÓÚ‡‚ÎÂÌËfl Ò‚Ë̈ÓÏ Í 2010 „Ó‰Û. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ˜ËÒÎÓ ‰ÂÚÂÈ Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚Ï ÛÓ‚ÌÂÏ Ò‚Ë̈‡ ‚ ÍÓ‚Ë ÒÌËÁËÎÓÒ¸ ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ 90 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔËÌflÚËfl ˝ÚËı Á‡ÍÓÌÓ‚. çÓ Ë Ò„ӉÌfl ‡Ì‡ÎËÁ˚ ÍÓ‚Ë Ú˚Òfl˜ ‰ÂÚÂÈ ‰‡˛Ú ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚È ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ì‡ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ÛÓ‚Â̸ Ò‚Ë̈‡ ͇ʉ˚È „Ó‰. ç‡ ÔÂÒÒ-ÍÓÌÙÂÂ̈ËË ‚ flÌ‚‡ 2019 „Ó‰‡ Ï˝ „ÓÓ‰‡ Ñ Å·ÁËÓ Á‡fl‚ËÎ: «ë„ӉÌfl Ï˚ flÒÌÓ ‰‡ÂÏ ÔÓÌflÚ¸, ˜ÚÓ ‚ 縲-âÓÍ ҂Ë̈ӂ˚ı Í‡ÒÓÍ ·Óθ¯Â Ì ·Û‰ÂÚ». èÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ҂Ë̈‡ ‚ „ÓӉ ÓÌ Ó·Â˘‡Î Í 2029 „Ó‰Û. ëӄ·ÒÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ËÏ ÒÂȘ‡Ò Ô‡‚ËÎ‡Ï ÑÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚ‡ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl, ‚Ò ҂ÂÊÂÓÚÂÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ Í·ÒÒ˚ ̇˜‡Î¸Ì˚ı ¯ÍÓÎ „ÓÓ‰‡ ÚÂÒÚËÛ˛ÚÒfl Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÂÌÚ„ÂÌÓ-ÙÎÛÓ-

ÂÒˆÂÌÚÌ˚ı ‡Ì‡ÎËÁ‡ÚÓÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÚÓ˜ÌÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ҂Ë̈‡ ̇ ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÑÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚ Ì ӷflÁ‡Ì ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÚÂÒÚ˚ ̇ ̇΢ˠ҂Ë̈ӂÓÈ Ô˚ÎË ‚ Á‰‡ÌËflı, ÂÒÎË ÔÂ‰ ˝ÚËÏ ‚ ¯ÍÓ·ı Ì ÔÓ‚Ó‰ËÎÒfl ÂÏÓÌÚ. íÓ ÂÒÚ¸, ‚ ÒÚ‡˚ı Á‰‡ÌËflı Ú‡ÍË ÔÓ‚ÂÍË Ì ÔÓ‚Ó‰ËÎËÒ¸ „Ó‰‡ÏË! íÂÔÂ¸ DOE ӷ¢‡ÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÌÓχÚË‚˚ Ë «ÒÓı‡ÌflÚ¸ ·‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó Û˜Â·ÌÓ„Ó „Ó‰‡», ‡ Ú‡ÍÊ „ÛÎflÌÓ ÔÓ‚ÂflÚ¸ Ë ÌÂωÎÂÌÌÓ ÛÒÚ‡ÌflÚ¸ β·˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚. íË ‡Á‡ ‚ „Ó‰ – ÔÂ‰ ÓÚÍ˚ÚËÂÏ ¯ÍÓÎ, ‚Ó ‚ÂÏfl ÁËÏÌËı ͇ÌËÍÛÎ Ë ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË Û˜Â·ÌÓ„Ó „Ó‰‡ – ·Û‰ÂÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚ËÁۇθÌÓ ӷÒΉӂ‡ÌË Í·ÒÒÓ‚ ̇ Ô‰ÏÂÚ Ó·Ì‡ÛÊÂÌËfl Ó·ÎÛÔË‚¯ÂÈÒfl Í‡ÒÍË. í‡ÍÊ DOE ÓÚÍ˚Î ÓÚ‰ÂθÌÛ˛ ‚·-ÒÚ‡ÌˈÛ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓʇÎÓ‚‡Ú¸Òfl, ÂÒÎË Á‡ÏÂÚËÎË, ˜ÚÓ ‚ ‚‡¯ÂÈ ¯ÍÓΠÂÒÚ¸ Ó·ÎÛÔË‚¯‡flÒfl Í‡Ò͇ www.surveygizmo.com/s3/ 5115579/Reporting-Paint-Deterioration-in-Schools. è‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÁ̇ڸ ÍÓ‰ Á‰‡ÌËfl ‚‡¯ÂÈ ¯ÍÓÎ˚ ÔÓ ÒÒ˚ÎÍ www.schools.nyc.gov/ aboutus/reports/lead-based-paint. ëÓÁ‰‡Ì̇fl ·‡Á‡ ‰‡ÌÌ˚ı «ÓÔ‡ÒÌ˚ı» ¯ÍÓθÌ˚ı Í·ÒÒÓ‚ fl‚ÎflÂÚÒfl «ıÓÓ¯ËÏ ÔÂ‚˚Ï ¯‡„ÓÏ ‰Îfl Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË ÒÂϸflÏ», Á‡fl‚ËÎ ‰ÓÍÚÓ åÓË å‡Íӂˈ, ‰ËÂÍÚÓ èÓ„‡ÏÏ˚ ΘÂÌËfl Ë ÔÓÙË·ÍÚËÍË ÓÚ‡‚ÎÂÌËfl Ò‚Ë̈ÓÏ ‚ ÑÂÚÒÍÓÈ ·ÓθÌˈ åÓÌÚÂÙËÓ ‚ ÅÓÌÍÒÂ. çÓ Ì‡ÒÍÓθÍÓ ıÓÓ¯Ë ÌÓ‚˚ Ô‡‚Ë·? ÅÛ‰ÛÚ ÎË ÒÓÚÛ‰ÌËÍË ¯ÍÓÎ˚ „ÛÎflÌÓ ÓÚÓ‰‚Ë„‡Ú¸ ‚Ò˛ Ï·Âθ Ë ÔÓ‚ÂflÚ¸ Í‡ÒÍÛ Á‡ ‡‰Ë‡ÚÓ‡ÏË, ̇ÔËÏÂ? ÑÓÍÚÓ å‡Íӂˈ Ò˜ËÚ‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ô‰ÎÓÊÂÌÌ˚È ‚ËÁۇθÌ˚È ÓÒÏÓÚ Ì ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÛÒÚ‡ÌflÂÚ ËÒÍ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ò‚Ë̈‡. «ü Ò˜ËÚ‡˛, ˜ÚÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ôӂ‰ÂÌÓ ÔÓÎÌÓ ӷÒΉӂ‡ÌË – Ë Ì ‚ËÁۇθÌÓ – ‚Ó ‚ÒÂı ÔÓÏ¢ÂÌËflı. à Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ÒÚÂ̇ı, ÌÓ Ú‡ÍÊÂ Ë Ì‡ ‰‚Âflı, ÔÎËÌÚÛÒ‡ı Ë ÔÓÚÓÎÍÂ, - „Ó‚ÓËÚ ÓÌ. – ÖÒÎË ‚‡¯Ë ‰ÂÚË Ì‡ıÓ‰ËÎËÒ¸ ‚ Á‡„flÁÌÂÌÌ˚ı Í·ÒÒÌ˚ı ÍÓÏ̇ڇı, ÌÛÊÌÓ Ò‰‡Ú¸ ‡Ì‡ÎËÁ ÍÓ‚Ë». ïÓÚfl ÔÓ Ô‡‚ËÎ‡Ï ‚ 縲-âÓÍ Ô‰ˇÚ˚ Ó·˚˜ÌÓ ÔÓ‚Âfl˛Ú ÍÓ‚¸ ̇ ̇΢ˠ‚ ÌÂÈ Ò‚Ë̈‡ Û ‰ÂÚÂÈ ‰Ó 6 ÎÂÚ, ÏÌÓ„Ë Ó‰ËÚÂÎË ÓÚ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ÓÚ Ú‡ÍËı ÔÓ‚ÂÓÍ, ‡ ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ ÔÓÒÚ‡¯Â Ëı Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÔÓ‚Ó‰flÚ. - ü ÛʇÒÌÓ Á· ËÁ-Á‡ ‚ÒÂ„Ó ÔÓËÒıÓ‰fl˘Â„Ó, - „Ó‚ÓËÚ ‰ÓÍÚÓ å˯Âθ òÂηË, χχ ‰‚ÓËı ¯ÍÓθÌËÍÓ‚ ËÁ ÅÛÍÎË̇. – ç‡ ÔÓÚflÊÂÌËË 24 ÎÂÚ DOE Ë„ÌÓËÓ‚‡Î ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ‚ ¯ÍÓ·ı ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ÓÚ‡‚ÎÂÌ̇fl Í‡Ò͇, Ë Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË 24 ÎÂÚ Û˜ÂÌËÍË Ë Û˜ËÚÂÎfl ͇ʉ˚È „Ó‰ ÒˉÂÎË ‚ ·ÓΠ˜ÂÏ 900 Í·ÒÒÌ˚ı ÍÓÏ̇ڇı ‚ Ú˜ÂÌË Ì ÏÂÌ 180 ‰ÌÂÈ Ë ‰˚¯‡ÎË ˝ÚËÏË ËÒÔ‡ÂÌËflÏË. éÚ‡‚ÎÂÌË ҂Ë̈ÓÏ ÏÓÊÂÚ Ì ËÏÂÚ¸ ÒËÏÔÚÓÏÓ‚, ÌÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ·ÓÎflÏ ‚ ÊË‚ÓÚÂ, ‚ ÒÛÒÚ‡‚‡ı, „ÓÎÓ‚Ì˚Ï ·ÓÎflÏ, ·ÂÒÒÓÌÌˈ ËÎË ÔÓÚÂ ԇÏflÚË, ÔÓ·ÎÂÏ‡Ï Ò ÊÂÎÛ‰Ó˜ÌÓ-Í˯˜Ì˚Ï Ú‡ÍÚÓÏ, ‡ÎÎÂ„ËflÏ, Á‡Ï‰ÎÂÌ˲ ‡Á‚ËÚËfl, Ôӂ‰Â̘ÂÒÍËÏ ‡ÒÒÚÓÈÒÚ‚‡Ï („ËÔÂ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ËÎË ‡Á‰‡ÊËÚÂθÌÓÒÚ¸), ÛÒÚ‡ÎÓÒÚË, ÔÓÚÂ ‡ÔÔÂÚËÚ‡. ÇÒÂÏ


www.vnovomsvete.com

ÔÓ‰‚Â„¯ËÏÒfl ÓÚ‡‚ÎÂÌËÂÏ Ò‚Ë̈ÓÏ Ì‡‰Ó ÔÓÈÚË Ó·ÒΉӂ‡ÌËÂ Û Ì‚ÓÎÓ„‡, Ô‰ˇÚ‡, ÚÓÍÒËÍÓÎÓ„‡. Ä ÚÂÔÂ¸ Ô‰ÒÚ‡‚¸ÚÂ, ÒÍÓθÍÓ Û˜ËÚÂÎÂÈ ‚ 縲-âÓÍ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ÏÌÓ„Ëı ÎÂÚ ‡·ÓÚ‡ÎË ‚ ÓÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı Í·ÒÒ‡ı? ëÍÓθÍÓ ¯ÍÓθÌËÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚Ï ·˚Î ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ‰Ë‡„ÌÓÁ ADHD Ë ÔÓÔËÒ‡Ì˚ Ú‡·ÎÂÚÍË ÓÚ «„ËÔÂ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË», ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÔÓ‰‚Â„ÎËÒ¸ Ò‚Ë̈ӂÓÏÛ ÓÚ‡‚ÎÂÌ˲? èÓ˜ÂÏÛ ¯ÍÓÎ˚ 縲-âÓ͇ ʉ‡ÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ, ˜ÚÓ·˚ ÒÚ‡Ú¸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ÏË ‰Îfl ̇¯Ëı ‰ÂÚÂÈ? à Á̇ÂÚ ˜ÚÓ? íÂÔÂ¸ DOE ÔˉÂÚÒfl ËÏÂÚ¸ ‰ÂÎÓ Ò ÒÓÚÌflÏË Ú˚Òfl˜ Òۉ·Ì˚ı ÔÓˆÂÒÒÓ‚.

éÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ËÁ Í‡Ì‡ Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, Ó ÍÓÚÓÓÈ DOE ÒÂȘ‡Ò Ì „Ó‚ÓËÚ, ÔÂÂÊË‚‡fl ‚ÓÎÌÛ Ò͇̉‡Î‡ Ò Í‡ÒÍÓÈ: ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÚÂÒÚ˚ ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ‚ ‚Ӊ ‚ ÔËڸ‚˚ı ÙÓÌڇ̘Ë͇ı, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ‚ 400 ̇˜‡Î¸Ì˚ı ¯ÍÓ·ı, Ú‡ÍÊ ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ÛÓ‚Â̸ Ò‚Ë̈‡. ÉÓÓ‰ÒÍÓÈ ÑÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ‡Ì ÛÊ ÔÓ‰‚Â„‡ÎÒfl ÍËÚËÍ Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ ¯ÍÓθÌ˚ı ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚ı Í‡Ì‡ı ‚Ó‰‡ ËÏÂÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ÛÓ‚Â̸ Ò‚Ë̈‡. Ç ˆÂÎÓÏ ‚ ¯ÍÓ·ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ·ÓΠ142 Ú˚Òfl˜ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ‚Ó‰˚ — ˝ÚÓ ÔËڸ‚˚ ÙÓÌڇ̘ËÍË, ÒÏÂÒËÚÂÎË ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏÌ‡Ú Ë ÍÛıÓ̸, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë ËÎË Ï˚Ú¸fl ÔÓÒÛ‰˚. Ç ‰ÓÍ·‰Â «ì·ÂËÚ ҂Ë̈», ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÏ îÓ̉ÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ëòÄ (USPIRG) Ë ñÂÌÚÓÏ

ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ Ë ÔÓÎËÚËÍË Environment America, ÒÓÓ·˘‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ, ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï Ì‡ ÍÓ̈ ‡ÔÂÎfl 2017 „Ó‰‡, ‚ 83% ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı Á‰‡ÌËÈ ·˚ÎË Í‡Ì˚ Ò Á‡„flÁÌÂÌÌÓÈ Ò‚Ë̈ÓÏ ‚Ó‰ÓÈ. Ç Á‡ÍÓ̘˂¯ÂÏÒfl ۘ·ÌÓÏ „Ó‰Û DOE ·˚Î ‚˚ÌÛʉÂÌ ÔËÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ·ÓΠ12 Ú˚Òfl˜ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl ‚ „ÓÓ‰ÒÍËı ¯ÍÓθÌ˚ı Á‰‡ÌËflı ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚ ÛÓ‚ÌË Ò‚Ë̈‡. çÓ ÂÒÎË ˝ÚÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ ¯ËÚ¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÒÚÓ – ̇ÔËÏÂ, ‰‡‚‡Ú¸ ‰ÂÚflÏ Ò ÒÓ·ÓÈ ‚ ¯ÍÓÎÛ ·ÛÚ˚ÎÍË Ò ‚Ó‰ÓÈ, - ÚÓ Í‡Í ·˚Ú¸ Ò Ô‡‡ÏË ÚÛÚË? í‡Í, ‚ χ 2019 „Ó‰‡ ‰‚ ̇˜‡Î¸Ì˚ ¯ÍÓÎ˚ ‚ ÄÏËÚ‚ËÎÂ Ë åÂËÍÂ, ãÓÌ„-ÄÈÎẨ, ·˚ÎË Á‡Í˚Ú˚ ËÁ-Á‡ Ô‡Ó‚ ÚÛÚË. á‡Í˚·Ҹ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ Ú‡ÍÊÂ Ë Ò‰Ìflfl ¯ÍÓ· åËÎÎÂ èÎÂÈÒ. èÓ‚Â͇ ÔÓ͇Á‡Î‡, ˜ÚÓ ËÒÔ‡ÂÌË ˉÂÚ ËÁ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı ̇ÔÓθÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ ËÁ ͇ۘÛ͇, ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓÍ˚Ú˚ ÒÔÓÚÁ‡Î˚. ì‰Ë‚ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ÒËÚÛ‡ˆËfl Ì ÔÓ‚ÎËfl· ̇ ÔÓ‚ÂÍË ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ ‚ ‰Û„Ëı „ÓÓ‰ÒÍËı ¯ÍÓ·ı – Í‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Òڇ̉‡ÚÓ‚ ÔÓ‚ÂÓÍ Ì‡ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ô‡Ó‚ ÚÛÚË ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌ˚ı Û˜ÂʉÂÌËÈ. - è‡˚ ÚÛÚË Ì ËÏÂ˛Ú Á‡Ô‡ı‡ Ë ˆ‚ÂÚ‡, ÌÓ Ì‡Í‡ÔÎË‚‡˛ÚÒfl ‚ Ó„‡ÌËÁÏÂ. ÑÂÚË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ÓÒÔËËϘ˂˚ Í Ëı ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲, — „Ó‚ÓËÚ å˯Âθ òÂηË. – lj˚ı‡ÌË ԇÓ‚ ÚÛÚË ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ ‚ÎËflÂÚ Ì‡ Ó„‡ÌËÁÏ ‚ ˆÂÎÓÏ Ë Ì‡ ‡Á‚ËÚË ÏÓÁ„‡ ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË. èÓÂÁËÌÂÌÌ˚ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍË ÔÓÎ˚ ·˚ÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚

ÎÓÌ„-‡ÈÎẨÒÍËı ¯ÍÓ·ı Ò 1960ı ÔÓ 1990- „Ó‰˚ ÔÛÚÂÏ Á‡ÎË‚ÍË ‰‚Ûı ÊˉÍËı ÒÏÓÎ. êÚÛÚ¸ ‚ Ú „Ó‰˚ Ïӄ· ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ͇˜ÂÒڂ ͇ڇÎËÁ‡ÚÓ‡ – ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡‰Ó ·˚Ú¸ „ÓÚÓ‚˚ÏË Í ÌÓ‚˚Ï ËÒÔ‡ÂÌËflÏ Ë ‚ ‰Û„Ëı ¯ÍÓ·ı, „‰Â ÂÒÚ¸ Ú‡ÍË ̇ÔÓθÌ˚ ÔÓÍ˚ÚËfl. - çÂÚ Ù‰Â‡Î¸Ì˚ı Òڇ̉‡ÚÓ‚, Ó„‡Ì˘˂‡˛˘Ëı ÛÓ‚ÌË Ô‡Ó‚ ÚÛÚË, - Á‡fl‚ËÎ ÑÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚ Á‰‡‚ÓÓı‡ÌÂÌËfl „ÓÓ‰‡ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û. – ÅÓΠÚÓ„Ó, ¯ÍÓÎ˚ ‰‡Ê Ì ӷflÁ‡Ì˚ ÒÓÓ·˘‡Ú¸ Ó· ˝ÚÓÏ ‚ ÑÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚ. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ô‡˚ ÚÛÚË Ó·Ì‡ÛÊË‚‡˛ÚÒfl ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ò ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚˚Ï Ì‡ÔÓθÌ˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ. ä ÒÎÓ‚Û, ‚ ÒÓÒ‰ÌÂÏ ¯Ú‡Ú 縲-ÑÊÂÒË Ó·ÂÒÔÓÍÓËÎËÒ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ÏË fl‰Ó‚ËÚ˚ÏË ËÒÔ‡ÂÌËflÏË ‚ ¯ÍÓ·ı ¢ ‚ 2017 „Ó‰Û, ÔÓÒΠӷ̇ÛÊÂÌËfl Ò‚flÁË ÏÂÊ‰Û ÔÓÂÁËÌÂÌÌ˚ÏË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏË Ë Ô‡‡ÏË ÚÛÚË ‚ ¯ÍÓΠÅÂÎËÌ„ÚÓÌ í‡Û̯ËÔ. Ç Ï‡Ú 2019 „Ó‰‡ ¯Ú‡Ú 縲-ÑÊÂÒË ÛÚ‚Â‰ËÎ ·˛‰ÊÂÚ ‚ ‡ÁÏÂ ·ÓΠÚÂı ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ‰ÓηÓ‚ ̇ ÔÓÎÌÛ˛ Á‡ÏÂÌÛ ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚˚ı ÔÓÎÓ‚ ‚ ¯ÍÓ·ı.

퇷Îˈ‡ åẨÂ΂‡ ‚ ͇̈ÂÎflÒÍËı ÚÓ‚‡‡ı èÓ͇ DOE Ô˚Ú‡ÂÚÒfl χÍÒËχθÌÓ ·˚ÒÚÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ¯ÍÓÎ˚ Í Û˜Â·ÌÓÏÛ „Ó‰Û, Û Ó‰ËÚÂÎÂÈ ¯ÍÓθÌËÍÓ‚ ‰Û„‡fl Á‡‰‡˜‡ – ÍÛÔËÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ͇̈ÂÎflÒÍË ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, Ë ÚÛÚ Ì‡Ï Ì˜ÂÏ ‚‡Ò ÔÓ‡‰Ó‚‡Ú¸: ÌÂÁ‡‚ËÒËχfl ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒ͇fl ‡·Ó˜‡fl „ÛÔÔ‡ EWG Ë ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒ͇fl „ÛÔÔ‡ ÔÓ

ñÖçíê ãÖóÖçàü éí ÄãäéÉéãü à çÄêäéíàóÖëäéâ áÄÇàëàåéëíà

South California Road to Recovery ÅÂÒÔ·Ú̇fl ÍÓÌÒÛθڇˆËfl ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ (714) 798-3423 ëӘ̇fl ÔÓÏÓ˘¸. á‚ÓÌËÚ ÍÛ„ÎÓÒÛÚÓ˜ÌÓ! 燯 ñÂÌÚ ΘÂÌËfl - Ӊ̇ ËÁ ÎÛ˜¯Ëı ÎˈÂÌÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÍÎËÌËÍ ‚ ä‡ÎËÙÓÌËË, ÍÓÚÓ‡fl: • Ô‰·„‡ÂÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÛ˛ ÔÓÏÓ˘¸ ÔÓ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚Ï ˆÂ̇Ï; • ÔËÌËχÂÚ ‚Ò ‚ˉ˚ ωˈËÌÒÍËı ÒÚ‡ıÓ‚ÓÍ Ò Ô·̇ÏË êêé ËÎË Ì‡Î˘Ì˚È Ô·ÚÂÊ; • ËÒÔÓθÁÛÂÚ Ò‡Ï˚ ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚ ÏÂÚÓ‰˚ ΘÂÌËfl; • ÒÓı‡ÌflÂÚ ‡ÌÓÌËÏÌÓÒÚ¸ ÍÎËÂÌÚÓ‚. èêéÉêÄååÄ ÇäãûóÄÖí ëãÖÑìûôàÖ ìëãìÉà: • ÔÂ‚˘̇fl ‰Ë‡„ÌÓÒÚË͇ Ò ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÓÈ Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó Ô·̇ ΘÂÌËfl; • ωˈËÌÒÍËÈ ÓÒÏÓÚ Ë Î‡·Ó‡ÚÓÌ˚ ‡Ì‡ÎËÁ˚; • ‰ÂÚÓÍÒË͇ˆËfl – ‚˚‚‰ÂÌË ËÁ Ó„‡ÌËÁχ ÚÓÍÒËÌÓ‚, ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‡ÒÔ‡‰‡ ‡ÎÍÓ„ÓÎfl ËÎË Ì‡ÍÓÚË͇; • „ÓÒÔËÚ‡ÎËÁ‡ˆËfl – ΘÂÌË ԇˆËÂÌÚÓ‚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ; • ΘÂÌË ÔÒËı˘ÂÒÍËı Ë ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÓÚÍÎÓÌÂÌËÈ;

• „ÛÔÔÓ‚‡fl Ë Ë̉˂ˉۇθ̇fl ÔÒËıÓÚÂ‡ÔËfl; • ÓÙÓÏÎÂÌË ÓÚÔÛÒ͇ ̇ ΘÂÌË ÔÓ Ï‰ˈËÌÒÍËÏ ÔÓ͇Á‡ÌËflÏ; • ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒ͇fl Ë ÔÒËıˇÚ˘ÂÒ͇fl ÔÓÏÓ˘¸ ÔÓ Î˜ÂÌ˲ ‰ÂÔÂÒÒËË, ÒÚÂÒÒ‡, ·ËÔÓÎflÌ˚ı ‡ÒÒÚÓÈÒÚ‚, Ú‚ÓÊÌ˚ı ‡ÒÒÚÓÈÒÚ‚, ÌÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌÌÓÒÚË ‚ ΢ÌÓÈ ÊËÁÌË, Úfl„Ë Í ‡ÎÍÓ„Óβ ËÎË Ì‡ÍÓÚË͇Ï, ‡ Ú‡ÍÊ ÛÒÚ‡ÌÂÌ˲ ÔÓ·ÎÂÏ Ò ‰ÂÚ¸ÏË Ë Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË; • Òӈˇθ̇fl ‡‰‡ÔÚ‡ˆËfl Ë ÔÓ‰‰ÂÊ͇ ÓÚ Ò˚‚‡.

å˚ ÔÓ‚Ó‰ËÏ Ôӈ‰Û˚ ÔÓ Ó˜Ë˘ÂÌ˲ Ó„‡ÌËÁχ ÓÚ ÚÓÍÒËÌÓ‚, ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲ Ó·ÏÂ̇ ‚¢ÂÒÚ‚ ‚ Ó„‡ÌËÁÏÂ Ë ÌÂ‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. ç‡¯Ë ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ „Ó‚ÓflÚ Ì‡ ÛÒÒÍÓÏ Ë ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ flÁ˚͇ı.

ÅÖëèãÄíçÄü äéçëìãúíÄñàü èé íÖãÖîéçÄå: 714-798-3423 (‰Îfl ÛÒÒÍÓflÁ˚˜Ì˚ı)/844-867-7326 (‰Îfl ‡Ì„ÎÓflÁ˚˜Ì˚ı). ëӘ̇fl ÔÓÏÓ˘¸. á‚ÓÌËÚ ÍÛ„ÎÓÒÛÚÓ˜ÌÓ! H‡¯Ë ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚: LOCAL NUMBERS - 714-798-3423/844-867-7326; EMAIL – scrr7057@gmail.com, ̇¯ ‚·-Ò‡ÈÚ - socalroadtorecovery.com

19

Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ËÌÚÂÂÒ‡Ï (USPIRG) ӷ̇Ó‰Ó‚‡Î‡ ‰ÓÍ·‰ Ó ÒÓ‰ÂʇÌËË ‚‰Ì˚ı ıËÏ˘ÂÒÍËı ‚¢ÂÒÚ‚ ‚ Ôӂ҉̂Ì˚ı ¯ÍÓθÌ˚ı ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚflı. èÓÚÂÒÚËÓ‚‡Ì˚ ·˚ÎË Ì‡Ë·ÓΠÔÓÔÛÎflÌ˚Â Ë Ì‰ÓÓ„Ë ·Ẩ˚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ ‚ χ„‡ÁË̇ı ÚËÔ‡ Dollar Tree. àÚ‡Í, ˝ÍÒÔÂÚ˚ USPIRG ÔÓ‚ÂËÎË ¯ÂÒÚ¸ ‡ÁÌ˚ı χÓÍ ‚ÓÒÍÓ‚˚ı ͇‡Ì‰‡¯ÂÈ Ì‡ ̇΢ˠ‡Ò·ÂÒÚ‡. ç‡Ë·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ӷ̇ÛÊÂÌ ‚ ÏÂÎ͇ı ÙËÏ˚ Playskool Crayons. ùÚË ‰‡ÌÌ˚ Òӄ·ÒÛ˛ÚÒfl Ò ÓÚ˜ÂÚÓÏ EWG Ó· ӷ̇ÛÊÂÌËË ‡Ò·ÂÒÚ‡ ‚ ‰ÂÚÒÍËı ͇̈ÂÎflÒÍËı ÚÓ‚‡‡ı Ë ‰ÂÚÒÍÓÈ ÍÓÒÏÂÚËÍ (̇¯‡ „‡ÁÂÚ‡ ÔË҇· Ó· ˝ÚÓÏ ‚ χÚ ˝ÚÓ„Ó „Ó‰‡). ÄÒ·ÂÒÚ fl‚ÎflÂÚÒfl ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï Í‡ÌˆÂÓ„ÂÌÓÏ Ë ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÒÂ¸ÂÁÌ˚Ï Á‡·Ó΂‡ÌËflÏ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‡ÍÛ Î„ÍËı Ë ÏÂÁÓÚÂÎËÓÏÂ. ëÂ‰Ë Ï‡ÍÂÓ‚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ÚÓÍÒ˘Ì˚ı ÎÂÚÛ˜Ëı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ, Ú‡ÍËı Í‡Í ·ÂÌÁÓÎ, ÚÓÎÛÓÎ, ˝ÚËηÂÌÁÓÎ Ë ÍÒËÎÓÎ (Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ BTEX), ӷ̇ÛÊÂÌ˚ ‚ ÚÓ‚‡‡ı ÔÓ‰ χ͇ÏË EXPO Ë Board Dudes. ùÚË ıËÏ˘ÂÒÍË ‚¢ÂÒÚ‚‡ ÏÓ„ÛÚ ÔËÌÂÒÚË ‚‰ ‡ÒÚÛ˘ÂÏÛ Ó„‡ÌËÁÏÛ ·ÂÌ͇ ‚ ÔÂËÓ‰ ÔÓÎÓ‚Ó„Ó ÒÓÁ‚‡ÌËfl; ÓÌË Ì„‡ÚË‚ÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú Ì‡ Ô˜Â̸, ÔÓ˜ÍË Ë ËÏÏÛÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ. è‡ÔÍË Ò ÚÂÏfl ÍÓθˆ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ ˜‡ÒÚÓ ‚ÌÓÒflÚ ‚ ÒÔËÒÍË ¯ÍÓθÌ˚ı ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ, ÚÓÊ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Ì·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ÏË. íË Ï‡ÍË ·˚ÎË ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡Ì˚ ̇ ÒÓ‰ÂʇÌË Ùڇ·ÚÓ‚, ıËÏ˘ÂÒÍËı ‚¢ÂÒÚ‚, Ó͇Á˚‚‡˛-

˘Ëı ‚‰ÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ ÂÔÓ‰ÛÍÚË‚ÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ. ç‡Ë·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ ÒÓ‰ÂʇÌË Ùڇ·ÚÓ‚ ӷ̇ÛÊÂÌÓ ‚ Ô‡Ô͇ı χÍË Jot. ç‡ÔÓÏÌËÏ, ˜ÚÓ Â˘Â ‚ 2008 „Ó‰Û äÓÏËÒÒËfl ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËı ÚÓ‚‡Ó‚ Á‡ÔÂÚË· ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ùڇ·ÚÓ‚ ‚ ‰ÂÚÒÍËı Ë„ۯ͇ı, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ·ÛÚ˚ÎӘ͇ı, ˜‡¯Í‡ı Ë ÔÛÒÚ˚¯Í‡ı ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ ‰Ó 3 ÎÂÚ, Ӊ̇ÍÓ ˝ÚË ıËÏË͇Ú˚ ‚Ò ¢ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ‚ ͇̈ÂÎflÒÍËı ÚÓ‚‡‡ı, ÍÓÚÓ˚ÏË ‰ÂÚË ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl Âʉ̂ÌÓ. Ç Ò‚ÓÂÏ ‰ÓÍ·‰Â USPIRG Ú‡ÍÊ ÓÚÏÂÚË· ÂÏÍÓÒÚË ‰Îfl ‚Ó‰˚, ÍÓÚÓ˚ ‰‡ÎË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚È ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ì‡ Ò‚Ë̈ Ë ·˚ÎË ÓÚÓÁ‚‡Ì˚ äÓÏËÒÒËÂÈ ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËı ÚÓ‚‡Ó‚, – ˝ÚÓ ·ÛÚ˚ÎÍË ÔÓ‰ χ͇ÏË Base Brands Children’s Reduce Hydro Pro Furry Friends, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰‡˛ÚÒfl ̇ «ÄχÁÓÌ», ‚ «äÓÒÚÍÓ», «í‡„ÂÚ» Ë «ÇÓÎχÚ», Ë ·ÛÚ˚ÎÍË ‰Îfl ‚Ó‰˚ GSI Outdoors Kids, ÔÓ‰‡‚‡ÂÏ˚ ‚ L.L. Bean. - èÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï Ì‡¯Â„Ó ËÒÒΉӂ‡ÌËfl Ï˚ ÏÓÊÂÏ ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: äÓÏËÒÒËfl ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËı ÚÓ‚‡Ó‚ ëòÄ (CPSC) ‰ÓÎÊ̇ ÚÂÒÚËÓ‚‡Ú¸ ·Óθ¯Â ¯ÍÓθÌ˚ı ͇̈ÂÎflÒÍËı ÚÓ‚‡Ó‚ ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ Ì‡ Ô‰ÏÂÚ Ó·Ì‡ÛÊÂÌËfl ‚‰Ì˚ı ıËÏ˘ÂÒÍËı ‚¢ÂÒÚ‚, - „Ó‚ÓËÚÒfl ‚ Á‡fl‚ÎÂÌËË USPIRG. – ÑÂÚË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ï‡ÎÂ̸ÍËÂ, ˜‡ÒÚÓ ÚflÌÛÚ ‚ ÓÚ Í‡ÌˆÂÎflÒÍË ÚÓ‚‡˚, Ë ˝ÚÓ ÓÔ‡ÒÌÓ ‰Îfl Ëı Á‰ÓÓ‚¸fl.

ÇËÍÚÓËfl ÄÇÖêÅìï.

ПРОБЛЕМ О КОТОРЫХ НЕ ГОВОРЯТ... ПРОБЛЕМЫ, ̢̨̞̭̯̱̱̯۶ΣΒΎ΍΁ΏΐΆΩΒ΍ΎΑΒΆۗ΍΁Γ΀ΎͻΑΒͼͺۗΏΐΎͻ΋΁ΌΞ‫۝۝۝‬ ̢̨̞̭̯̱̱̯۶Σ ̨ ̴ ̴ͼͺΑΑΆ΀ΩΗͺΩΐͺͻΎΒͺۗͼΞΌͺ΋Ύ΀ͼΆͽͺ΁Β΁ΑΜۗ΍΁ΏΐͺͼΆ΋Μ΍Ύ ΏΏΆΒͺ΁Β΁ΑΜۗ ΑΒΐͺ΀ͺ΁Β΁ Ύ΄Άΐ΁΍Ά΁Ό۞ ̝΁΋ΆΉͺ ͼ΁ΐΎΩΒ΍ΎΑΒΜۗ ΗΒΎͽ΁ΌΎΐΐΎ·΍΁ΎͻΎ·΀΃ΒΆͼͺΑ‫̢۝‬Α΋Ά΍΁ΏΐΆΩΒ΍ΎΑΒΜ΍ͺΑͺΗΒ ΌΎΌ΀΁΋΁ΏΐΆΉ΋ΨΗΆΒΑΩ۶΍΁ΑΒΎΆΒΏͺ΍ΆΉΎͼͺΒΜ‫̲۝‬ΏΐͺͼΆΒΜΌ ΑΩΑͽ΁ΌΎΐΐΎ΁Όͻ΁΅ΖΆΐΓΐͽΆΗ΁ΑΉΎͽΎͼΌ΁ΙͺΒ΁΋ΜΑΒͼͺΐ΁ͺ΋Μ΍Ύۗ΁Α΋Ά΍΁΅ͺΏΓΑΉͺΒΜ΁ͽΎ ΀ΎΏΎΑ΋΁΀΍ΆΖΑΒͺ΀Ά·‫۝‬ ̰ΎΩͼ΋΁΍Ά΁ ΍ͺ ͺΌ΁ΐΆΉͺ΍ΑΉΎΌ ΐΞ΍Ή΁ ΍ͺΒΓΐͺ΋Μ΍ΎͽΎ Ήΐ΁Όͺ N/r¦ ΀ͺ΋Ύ ͼΎ΅ΌΎ΄΍ΎΑΒΜ ΋Ψ΀ΩΌۗ ΑΒΐͺ΀ͺΨΚΆΌ ͽ΁ΌΎΐΐΎ΁Όۗ ΅ͺͻΞΒΜ Ύ ΁ͽΎ ΑΓΚ΁ΑΒͼΎͼͺ΍ΆΆ‫̪ ۝‬ΐ΁Ό N/r¦ ۶ Αΐ΁΀ΑΒͼΎ ΎΒ ͽ΁ΌΎΐΐΎΩ ΍ͺ ΎΑ΍Ύͼ΁ ΍ͺΒΓΐͺ΋Μ΍ΞΖ ΌͺΑ΋Ω΍ΞΖ ΣΉΑΒΐͺΉΒΎͼ ΎΉΎΏ΍ΆΉͺۗΉͺ΋΁΍΀Γ΋ΞۗΒΞΑΩΗ΁΋ΆΑΒ΍ΆΉͺۗ΅ͼ΁ΐΎͻΎΩۗΏΐΎΏΎ΋ΆΑͺۗͺΒͺΉ΄΁΍ͺΒΓΐͺ΋Μ΍ΎͽΎ ΏΗ΁΋Ά΍ΎͽΎ ͼΎΑΉͺ‫̪ ۝‬ΎΌΏΎ΍΁΍ΒΞ Ήΐ΁Όͺ Ύͻ΋ͺ΀ͺΨΒ ΏΐΎΒΆͼΎͼΎΑΏͺ΋ΆΒ΁΋Μ΍ΞΌۗ Ύͻ΁΅ͻΎ΋ΆͼͺΨΚΆΌ Ά ΉΐΎͼΎΎΑΒͺ΍ͺͼ΋ΆͼͺΨΚΆΌ ΀΁·ΑΒͼΆ΁Όۗ ΗΒΎ ΑΏΎΑΎͻΑΒͼΓ΁Β ΐͺΑΑͺΑΞͼͺ΍ΆΨͽ΁ΌΎΐΐΎΆ΀ͺ΋Μ΍ΞΖΓ΅΋ΎͼۗΎͻ΁ΑΏ΁ΗΆͼͺ΁ΒͻΞΑΒΐΎ΁Ύͻ΋΁ͽΗ΁΍Ά΁ΎΒͻΎ΋΁΅΍΁΍΍ΎͽΎ΄΄΁΍ΆΩۗ΅Γ΀ͺΆ΀ΐΓͽΆΖΎΚΓΚ΁΍Ά·΀ΆΑΉΎΌΕΎΐΒͺͼ΍ΓΒΐΆΆΑ΍ͺΐΓ΄Ά΅ͺ΀΍΁ͽΎΏΐΎΖΎ΀ͺۗͺΒͺΉ΄΁ΐͺ΅΀ΐͺ΄΁΍ΆΩͼΏͺΖΎͼΎ·Ύͻ΋ͺΑΒΆ‫̪۝‬ΐΎΌ΁ΒΎͽΎۗΉΐ΁ΌN/r¦ ͻΎͽͺΒͺΌΆ΍ΎΉΆΑ΋ΎΒͺΌΆۗͼΆΒͺΌΆ΍ͺΌΆΆΌΆΉΐΎΣ΋΁Ό΁΍ΒͺΌΆΆ΍΁ΆΌ΁΁ΒΏΐΎΒΆͼΎΏΎΉͺ΅ͺ΍Ά·ΉΏΐΆΌ΁΍΁΍ΆΨۗΉΐΎΌ΁Ά΍΀ΆͼΆ΀Γͺ΋Μ΍Ύ·΍΁Ώ΁ΐ΁΍ΎΑΆΌΎΑΒΆΉΎΌΏΎ΍΁΍ΒΎͼ ΏΐΎ΀ΓΉΒͺ‫۝‬ ̡΄΁ΌΌΆٰۗ‫ٶ‬΋΁Βۗtd̰ۖΎΑ΋΁ΐΎ΄΀΁΍ΆΩΗ΁Βͼ΁ΐΒΎͽΎΐ΁ͻ΁΍ΉͺΩ΅ͺΐͺͻΎΒͺ΋ͺΑ΁ͻ΁ ͽ΁ΌΎΐΐΎ·‫̝۝‬ΐͺΗΏΎΐ΁ΉΎΌ΁΍΀Ύͼͺ΋Ό΍΁Όͺ΅ΆۗΑͺ΋Ε΁ΒΉΆۗͼͺ΍΍ΎΗΉΆۗΉΎΒΎΐΞ΁ΏΎΌΎͽͺ΋Ά΍ͺΗͺΑ‫۝۝۝‬ͺΏΎΒΎΌΎΏΩΒΜ΍΁Ώ΁ΐ΁ΑΒͺΨΚΆ·΅Γ΀‫̮۝۝۝‬ͺ̧΍Β΁ΐ΍΁Β΁΍ͺΒΉ΍Γ΋ͺΑΜ ΍ͺΉΐ΁ΌN/r¦ěΖΎΐΎΙΆΌΆΎΒ΅ΞͼͺΌΆΆΐ΁ΙΆ΋ͺΏΎΏΐΎͻΎͼͺΒΜΑΌͺ΋΁΍ΜΉΎ· ΍ͺ΀΁΄΀Ύ·΍ͺΏΎΌΎΚΜ‫̰۝‬ΎΑΒ΁Ώ΁΍΍ΎΎΉΓ΍ͺ΋ͺΑΜͼΐΓΒΆ΍ΓΎͻΞΗ΍ΞΖ΀΁΋ΆΏΎ΍Ω΋ͺۗ ΗΒΎͽ΁ΌΎΐΐΎ·ͽ΀΁۹ΒΎΏΎ΅ͺ΀Ά۶΀ͺΆͻΞ΋΋ΆΎ΍ͼΎΎͻΚ΁۞N/r¦ͼΌΎ΁·ͺΏΒ΁ΗΉ΁ ΉͺΉΏͺ΋ΎΗΉͺ۹ͼΞΐΓΗͺ΋ΎΗΉͺ‫ۮ‬ΖΎΐΎΙΎΏΎΌΎͽͺ΁Β΁Κ΁ΏΐΆΎΏΐ΁΋ΎΑΒΩΖΓΐ΁ͻ΁΍Ήͺ‫۝ۯ‬ ̝΋ͺ΀ΆΌΆΐۗ‫ٴٳ‬΋΁ΒۗFh̰ۖΎ΁Ζͺ΋Α΄΁΍Ύ·ͼ̬Ύ΍΀Ύ΍΍ͺ‫΀ٱ‬΍ΩΆΖΎΒ΁΋΅ͺΣΒΆ΀΍ΆΏΎΑΌΎΒΐ΁ΒΜͼΑ΁΀ΎΑΒΎΏΐΆΌ΁ΗͺΒ΁΋Μ΍ΎΑΒΆ‫΁̝۝‬Η΁ΐΎΌٰ۹ͽΎ΀΍Ω΁΋΁΀ΎΏ΋΁΋ΑΩ΀ΎͽΎΑΒΆ΍ΆΘΞ‫۝۝۝‬ΒͺΉ΍ͺΒ΁ΐΌ΁΄΀Γ΍ΎͽͺΌΆۗΗΒΎΆΑΉΐΞΆ΅ͽ΋ͺ΅‫̝۝۝۝‬ΏΎΖΎ΀΍Ύ·ͺΏΒ΁ΗΉ΁΄΁΍Ξ ΍ͺΙ΁΋Ήΐ΁ΌN/r¦Άΐ΁ΙΆ΋ͼΎΑΏΎ΋Μ΅ΎͼͺΒΜΑΩ‫̴۝۝۝‬ΒΐΎΌͼΑ΁ΉͺΉΐΓΉΎ·Α΍Ω΋Ύ̪ۙΒΎ ͻΞΌ΍΁ΑΉͺ΅ͺ΋۶΍΁ΏΎͼ΁ΐΆ΋ͻΞۙ ̮ͺ΀΁΄΀ͺۗ‫ͽٰٵ‬Ύ΀ͺۗtæ̯ۖΗ΁΍Μ΀ΎͼΎ΋Μ΍ͺΉΐ΁ΌΎΌۗΖΎΒΩͼΌΎ΁ΌͼΎ΅ΐͺΑΒ΁ΒΐΓ΀΍Ύ ΓͽΎ΀ΆΒΜΌΎΆΌͻΎ΋ΩΗΉͺΌ‫̪۝‬ΐ΁ΌN/r¦Ά΅ͻͺͼΆ΋Ό΁΍ΩΎΒΌΓΗ΁΍Ά·΅ͺٰ΍΁΀΁΋Ά‫۝‬ ̹΁΍ͺΎ΀΍Ύ·ΓΏͺΉΎͼΉΆΉΐ΁ΌͺN/r¦‫ٮٳ‬Ό΋‫ͼٳٷۗٷٯܣ–۝‬Ή΋ΨΗͺ΁Β΀ΎΑΒͺͼΉΓͼ̛̲̺ ‫΅ۮ‬ͺΆΑΉ΋ΨΗ΁΍Ά΁Ό̞ͺͼͺ·΁ͼ̛ۗ΋ΩΑΉΆΆ̰ΓΣΐΒΎ۹̱ΆΉΎ‫۝ۯ‬ ̸΁ΉΆ΋ΆΌͺ΍ΆΎΐ΀΁ΐ۶΍ͺΆΌΩ£ʼnǢƷŻhþĚ‫۝‬ ̝ΞΑΞ΋ͺ·Β΁ΏΎͺ΀ΐ΁ΑΓۖ‫ ٮٮٯ‬ĩűƷƢþŦ®ěʼnŻŻŦʼnŻƿƪĩ¦Ģ‫۝‬£ĩűűƪGƢŻǛĩۗtd‫ٷٴٮٶٮ‬ ̝΅ͺΉͺ΅΁ΎͻΩ΅ͺΒ΁΋Μ΍ΎΓΉͺ΄ΆΒ΁ΑͼΎ·Β΁΋΁ΕΎ΍Ά΋ΆΣ΋΁ΉΒΐΎ΍΍ΓΨΏΎΗΒΓ΀΋ΩΑͼΩ΅Ά‫۝‬ ̮ͺ΍ͺΙ΁ΌΑͺ·Β΁ǜǜǜ‫۝‬ƪþŦĩůĚŻƷþűŎěþŦƪ‫۝‬ěŻůͼΞΑΌΎ΄΁Β΁΍ͺ·ΒΆΌ΍ΎͽΎ ΅΍ͺΉΎΌΎ·ͼͺΌΏΐΎ΀ΓΉΘΆΆ‫̡۝‬ΎΑΒͺͼΉͺΑͼΞΙ΁‫΀ٮٯ‬Ύ΋΋ͺΐΎͼͻ΁ΑΏ΋ͺΒ΍ͺΩ‫۝‬

̡̢̨̯̳̦̝̬͉̿̿ۖ

16—22 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2019

‫ٴٳٶ‬۹‫ٯٶٷ‬۹‫ٵٮ‬۹ٰ‫ٵ‬

̶̢̢̛̮̺̳̬̯̮ۖ


www.vnovomsvete.com

20

НАУКА

УЛИТКИ НАЧАЛИ ПИТАТЬСЯ ПЛАСТИКОМ ВМЕСТО ВОДОРОСЛЕЙ

Н

овый вид загрязнения открыли ученые на ска­ листых морских берегах. Это корка из разложившихся пластиковых частиц, по виду напоминающая вспененную зубную пасту или жевательную резинку. Этой субстанцией пи­ таются наскальные улитки. Та­ ким образом специалисты за­ фиксировали еще один путь попадания пластика в пище­ вую цепь — через организмы, которые живут и находят про­ питание на скалах. Группа из португальского Центра морских и экологиче­ ских наук (MARE) контролирует накопление пластмасс вдоль берега вулканического остро­ ва Мадейра с 2016 года. Команда морского эколога Игнасио Гестосо Джейку Бюх­ леру взяла несколько образцов разложившегося пластика для дальнейшего исследования. Его химический анализ пока­ зал, что корка действительно состоит из широко используе­ мого для производства пакетов и упаковки полиэтилена.

В По словам экологов, поли­ этилен, прилипший к берего­ вой линии, уже покрывает почти 10% поверхности скал. Они также нашли доказатель­ ства того, что питающиеся на­ скальными водорослями мор­ ские улитки (Littorina littorea) в равной степени чувствовали себя уверенно и на пластике, отщипывая от него кусочки, видимо, принимая его за осо­ бый вид водорослей. Как прокомментировал сам Игнасио Гестосо, пластиковые корки, вероятно, возникли в ре­ зультате столкновения больших кусков пластика с каменистым берегом. Форма корок напоми­ нает естественные организмы, которые разрушают кам­ни, пи­ таясь ими. Не исключено, что подобно тому, как некоторые представители фло­ры разруша­ ют скалы, так и пластическая коррозия будет в будущем разъедать камень на берегах. Что касается улиток, поедаю­ щих пластик, ученым еще пред­ стоит оценить последствия этого нового явления.

ИССЛЕДОВАНА ДНК «ЧЕЛОВЕКАВАМПИРА» ИЗ США

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ ЛЕВШИ: НЕЙРОПСИХОЛОГИ РАЗВЕНЧАЛИ МИФЫ О ЛЕВОРУКИХ ЛЮДЯХ

XXI веке левшей продол­ жают окружать разного рода стереотипы, пусть и значительно более «безобид­ ные», чем в Средневековье. Ученые утверждают, что лево­ рукие люди отличаются от пра­ воруких в значительно мень­ шей степени, чем гласят попу­ лярные мифы. В числе прочего эксперты отметили, что леворукость мож­ но считать вариантом нор­ мы, причем как среди людей, так и среди животных. Часто ведущая рука определяется на генетиче­ ском уровне, хотя специалисты отметили, что существует такое явление, как «компенсаторное левшество», при котором дети закрепляют статус ведущей руки за левой из-за травмы правой или по каким-либо дру­ гим причинам. При этом специ­ алисты отметили, что наличие прямой зависимости между не­ доношенностью и леворукостью не доказано. Помимо этого ученые зая­ вили, что левши не являются от рождения предрасположенны­ ми к тем или иным проблемам со здоровьем, однако могут несколько чаще сталкиваться с

ними из-за повышенного уров­ ня стресса в мире, предназна­ ченном для удобства правшей — это проявляется в дизайне множества предметов обихода, дверных ручек и многом дру­ гом. Еще одной причиной пси­ хофизиологических сбоев объ­ явлены попытки «переучить» левшей.

Эксперты также опровергли утверждение, что все левши являются творческими лично­ стями, — этот стереотип про­ истекает из представления, что у леворуких людей более раз­ вито правое полушарие мозга, хотя в действительности, по словам экспертов, дело обсто­ ит так далеко не всегда. Стоит отметить, что само по себе утверждение о «твор­ ческом» и «логическом» полу­ шариях головного мозга, на

которое ссылались некоторые опрошенные специалисты, на сегодняшний день считается большинством ученых в корне ошибочной трактовкой совре­ менных научных представле­ ний. Между правым и левым полушариями головного мозга человека действительно суще­ ствует множество различий. За исследования в этой области нейропсихолог Роджер Сперри 1981 году был удостоен Но­бе­ левской премии по физиологии и медицине. Награждение по­ догрело интерес к этой теме, однако научно-популярная ли­ тература не сумела донести до широкой аудитории подлинную суть открытий. Как в 2016 году предположил американский ученый Джеффри Андерсон из Университета штата Юта, миф, основанный на реальном от­ крытии, но не имеющий к нему реального отношения, возник отчасти из-за стремления людей упрощать все мысли­ тельные процессы, подразде­ лив их на «логику» и «фанта­ зию», а с другой — из уже бы­ товавших стереотипов о лев­ шах, став их следствием, а не причиной.

ШЕСТИЧАСОВОЙ СОН ОБЪЯВЛЕН ОПАСНЫМ ДЛЯ ЖИЗНИ

вышением кровяного давления и уровня холестерина в крови, а также развитием ишемиче­ ской болезни сердца и других сердечно-сосудистых заболе­ ваний, вплоть до инсульта и инфаркта, риск которого при недостаточном количестве и низком качестве сна может возрастать на 60 процентов. Помимо этого, как заявил специалист, недосыпание мо­ жет становиться причиной ожирения, которое, в свою очередь, также может спрово­ цировать различные проблемы со здоровьем. Наконец, хоро­ ший сон благотворно сказыва­ ется на работе мозга, что, по­ мимо всего прочего, позволяет сохранять хорошую память. Гринграс считает, что хоро­ ший сон столь же важен для человека, как правильное пита­ ние, отказ от вредных привы­ чек, снижение уровня стресса и другие факторы, значимость

которых, по его мнению, недоо­ ценивается реже. Эксперт так­ же отметил, что физическая активность и, в том числе, заня­ тия спортом, помогают челове­ ку лучше спать, а хороший сон, в свою очередь, способствует более высокой активности на протяжении дня. Это одна из причин, по которым особое внимание распорядку сна уде­ ляют атлеты, заявил эксперт.

Н

В

начале XIX века в Новой Англии похоронили чело­ века, которого, судя по за­хоронению, собственные род­ ственники считали вампиром. Новое исследование, про­ ве­ денное специалистами из США, помогло узнать, кем работал этот человек, а также назвать его предполагаемое имя. Сопоставив результаты ана­лиза ДНК останков с име­ ющимися у археологов данны­ ми, эксперты выдвинули пред­ положение, что человека звали Джон Барбер. По мне­ нию ученых, он был фермером и относился к нижней про­ слойке среднего класса. Судя по состоянию костей, жизнь его протекала в тяжелых тру­ дах, а в пожилом возрасте фермеру приходилось рабо­ тать, несмотря на артрит и неправильно сросшийся пере­ лом ключицы. Барбер умер от туберкулеза. В начале XIX века на территории, где он жил, распространилось пове­ рье, что люди, которых унесла эта болезнь, после смер­ ти становились вампирами. Предполагается, что семья Барбера эксгумировала тело через некоторое время после захоронения, намереваясь сжечь его сердце, однако то уже успело разложиться. Это заставило родственников при­

бегнуть к другому ритуалу, ко­ торый, как предполагалось в позапрошлом веке, не позво­ лит человеку стать нежитью. Голову и конечности отделили от тела, после чего сложили поверх ребер, в результате чего получился череп с пере­ крещенными костями — напо­ добие того, который принято считать распространенным изображением на флаге пи­ ратских кораблей. После этого тело перезахоронили, накрыв деревянный гроб новой крыш­ кой, на которой кто-то латун­ ными гвоздями вырезал ини­ циалы JB и число 55 — вероят­ нее всего, возраст, в котором Джон Барбер скончался. Как утверждают исследо­ ватели, это первое тело «вам­ пира», подвергшееся столь тщательному изучению. О по­ лученных результатах исследо­ ватели рассказали на презен­ тации в Национальном музее здоровья и медицины в Мэ­ри­ ленде.

16–22 августа 2019

едостаток сна даже на протяжении одной ночи способен привести к ряду негативных последствий для здоровья, заявил профес­ сор медицины сна Пол Грин­ грас, представляющий Коро­ лев­ский колледж Лондона. По словам эксперта, в числе наи­ более опасных из таких по­ следствий можно назвать ише­ мическую болезнь сердца. Эксперт со ссылкой на не­ давний опрос заявил, что лишь 17 процентов британцев регу­ лярно спят по восемь часов, в то время как 44 процента си­ стематически не получают и шести чесов сна. По словам ученого, подобное чревато по­

В ЯПОНИИ ИЗОБРЕТЕН КИБЕР-ХВОСТ ДЛЯ ЛЮДЕЙ

С

туденты университета Кейо в Японии решили из­ бавить людей с проблема­ ми опорно-двигательного аппа­ рата от лишних предметов по типу тростей, ходунков или же костылей. Взамен этому моло­ дые энтузиасты представили кибернетический хвост Arque. Отмечается, что хвост со­ стоит из смежных соединений с пружинной структурой для анализа движений носителя и моментального переноса цен­ тра тяжести в другую сторону от порыва человека. Технология Arque позволяет управлять длиной и весом целевого хво­

ста. Внутренняя структура ме­ ханизма приводится в движе­

ние четырьмя пневматически­ ми искусственными мышцами, через которые проходят прово­ да для подачи команд кончику хвоста. В разработке авторы идеи выдвигают на первый план по­ тенциальные применения для использования такого протез­ ного хвоста в качестве расши­ рения возможностей человече­ ского тела для обеспечения сохранения оптимального цен­ тра тяжести, даже если нося­ щий хвост человек ранее стра­ дал от проблем с ориентацией в пространстве или требует поддержку трости.


www.vnovomsvete.com

16—22 ‥‚„ÛÒÚ‥ 2019

21

ǕǴȀȄǭǜǿDzÇ?ǺǰǸǾǜǞǡǾǜÇžZONI! 2FHDQ$YH

(WK6W

(WK6W

(WK6W

(WK6W

\ V+Z .LQJ

%URRNO\Q&DPSXV 2FHDQ$YH%URRNO\Q1<

 

4 %

0

=RQL/DQJXDJH&HQWHUV

.LQJV+LJKZD\

www.zoni.edu info@zoni.edu

4XHQWLQ5G

SINCE 1991

0$1+$77$1 , -$&.621+(,*+76 , )/86+,1* , :(671(:<25. , (/,=$%(7+ , 3$66$,&

É&#x2020;ɾɊɪÉ&#x;É&#x17E;ÉĽÉ&#x161;É?É&#x161;É&#x;ÉŚ Â&#x2021; Č˝ÉŹÉ ÉŽÉŤÉŠÉ?ɨɣÉŠÉ­ɨɎɌɠÉ?ÉŠÉ&#x17E;ÉŠÉ&#x;ÉŠÉŞÉŤÉŠÉ&#x;É?ɣɨɎɭɊÉ&#x17E;ÉŠ É&#x2020;ɾɊɪÉ&#x;É&#x17E;ÉĽÉ&#x161;É?É&#x161;É&#x;ÉŚ É&#x160;ÉŤÉŠÉ?ɠɍɠɨɨɜɠɧɠɭɊÉ&#x;ÉŁÉĽÉŁÉŠÉ&#x153;Ɏɲɠɨɣɺ Â&#x2021;Â&#x2021;ȽɏɠÉŽÉŤÉŠÉ?ɨɣÉŠÉ­ɨɎɌɠÉ?ÉŠÉ&#x17E;ÉŠÉ&#x;ÉŠÉŞÉŤÉŠÉ&#x;É?ɣɨɎɭɊÉ&#x17E;ÉŠ É&#x2030;ɪɜɭɨɜɠÉŁÉĽÉ?É&#x203A;ɌɣɯɣɹɣɍɊÉ?É&#x203A;ɨɨɜɠ Â&#x2021;Â&#x2021;É&#x160;ÉŤÉŠÉ?ɠɍɠɨɨɜɠɧɠɭɊÉ&#x;ÉŁÉĽÉŁÉŠÉ&#x153;Ɏɲɠɨɣɺ ÉŞÉŤÉ ÉŞÉŠÉ&#x;É&#x203A;É?É&#x203A;É­É ÉŚÉŁ Â&#x2021; É&#x2030;ɪɜɭɨɜɠÉŁÉĽÉ?É&#x203A;ɌɣɯɣɹɣɍɊÉ?É&#x203A;ɨɨɜɠ É&#x201E;É­ÉŞÉŤÉľɨɏ $ .20 Â&#x2021;ÉŞÉŤÉ ÉŞÉŠÉ&#x;É&#x203A;É?É&#x203A;É­É ÉŚÉŁ ǯdzǿǽǚǎČ&#x20AC;ÇťČ&#x2030;Çł É&#x201E;É­ÉŞÉŤÉľɨɏ ÉŤÉ&#x203A;ɢÉ&#x17E;ÉŠÉ?ɊɍɨɜɠÉĽÉŚÉ&#x203A;ÉŹÉŹÉś $É&#x153;ɧÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ɼɸ Â&#x2021; ǯdzǿǽǚǎČ&#x20AC;ÇťČ&#x2030;Çł .20 Â&#x2021; ÉŤÉ&#x203A;ɢÉ&#x17E;ÉŠÉ?ɊɍɨɜɠÉĽÉŚÉ&#x203A;ÉŹÉŹÉś èĂ&#x201C;Ă?Ă&#x201C;Ë&#x2DC;¸ â&#x20AC;&#x161; Ă&#x2039;Ă Ă?Ă&#x201A;Ă&#x152;Ă&#x201A;Ă&#x152;Ă&#x2039;Ă&#x2039; Ă&#x2019;Ă&#x161;â&#x20AC;ĄĂ&#x161;Ă&#x203A;Ă&#x2019;â&#x20AC;ĄÉ&#x153;ɧÉ&#x;É&#x17E;É&#x;ɼɸ Â&#x2021; èĂ&#x201C;Ă?Ă&#x201C;â&#x20AC;&#x17E;â&#x20AC;ĄĂ&#x201A;Ă? Ă&#x2019; Ă&#x201D;Ă&#x201C;Ă&#x2019;Ă&#x161;Ă&#x203A;Ă&#x201D;Ă&#x17D;Ă&#x201A;Ă&#x152;Ă&#x2039;Ă&#x201A;Ă? â&#x20AC;&#x161; Ă?Ă&#x201C;Ă&#x17D;Ă&#x17D;Ă&#x201A;â&#x20AC;°Ă&#x160;

17 17

Nothing should stand in your way. zČ&#x2019;É&#x17D;ËĄČ&#x2021;Ć?Č&#x2021;ĆŹĆşÉ&#x20AC;Ů&#x2039;Ç&#x201D;É&#x2013;ǟǟâ&#x20AC;ŤŮŽâ&#x20AC;ŹÉ&#x17D;ÇŁČ&#x2026;Ćş ÉŻČ&#x2019;ȸǸŮ&#x2039;Č&#x2019;ȸÇźČ&#x2019;ĆŹĆ?É&#x17D;ÇŁČ&#x2019;Č&#x2021;Ů? At Touro NYSCAS, weâ&#x20AC;&#x2122;ll give you the support and ˢƺɴǣƍǣǟǣÉ&#x17D;ɾɾČ&#x2019;É&#x2013;Č&#x2021;ƺƺƳÉ&#x17D;Č&#x2019;É&#x17D;É&#x2013;ȸČ&#x2021;ÉľČ&#x2019;É&#x2013;ȸÇ&#x2022;Č&#x2019;Ć?ÇźÉ&#x20AC;ÇŁČ&#x2021;É&#x17D;Č&#x2019;ȸƺĆ?Çź achievements. Choose from more than â&#x20AC;Ť×&#x201C;×&#x2019;â&#x20AC;ŹĆ?É&#x20AC;É&#x20AC;Č&#x2019;ĆŹÇŁĆ?É&#x17D;ĆşĆ?Č&#x2021;ƳƍĆ?ĆŹÇ?ƺǟČ&#x2019;ȸâ&#x20AC;ŤŮźâ&#x20AC;ŹÉ&#x20AC;ȾȸČ&#x2019;Ç&#x2022;ȸĆ?Č&#x2026;É&#x20AC;Ć?Č&#x2021;Ćłâ&#x20AC;Ť×&#x2022;â&#x20AC;Ź ÇźČ&#x2019;ĆŹĆ?É&#x17D;ÇŁČ&#x2019;Č&#x2021;É&#x20AC;É&#x17D;Ç?ȸČ&#x2019;É&#x2013;Ç&#x2022;Ç?Č&#x2019;É&#x2013;É&#x17D;É&#x17D;Ç?ĆşČ&#x2026;ĆşÉ&#x17D;ȸČ&#x2019;Ć?ȸƺĆ?ŮŞĆ?Č&#x2021;ĆłƺɴȾƺƏÉ&#x17D;É&#x17D;Č&#x2019; Ç&#x2022;ȸĆ?ĆłÉ&#x2013;Ć?É&#x17D;ƺɯǣÉ&#x17D;Ç?É&#x17D;Ç?ĆşƺɴĆ?ĆŹÉ&#x17D;ǸČ&#x2021;Č&#x2019;ɯǟƺƳÇ&#x2022;ƺɾČ&#x2019;É&#x2013;Č&#x2021;ƺƺƳ É&#x17D;Č&#x2019;ĆŤĆ?ÇźĆ?Č&#x2021;ĆŹĆşĆ?É&#x20AC;É&#x2013;ĆŹĆŹĆşÉ&#x20AC;É&#x20AC;Ç&#x201D;É&#x2013;ǟƏĆ?ȸƺƺȸÉŻÇŁÉ&#x17D;Ç?Ć?Ç?Ć?ȾȾɾǟǣÇ&#x201D;ĆşŮ?

Learn more at NYSCAS.Touro.edu 718.885.8501 Touro is an equal opportunity institution. For Touroâ&#x20AC;&#x2122;s complete Non-Discrimination Statement, visit www.touro.edu


www.vnovomsvete.com

22

Результаты сенсационного исследования огласили уче­ ные Университета Пьера и Марии Кюри (Франция). По их данным, регулярное употребление фруктовых соков может повлиять на развитие онкологических процессов. Впрочем, этот вывод очень скоро был опровергнут авторитетным ученым Робертом Лефеве­ ром, по мнению которого нет никаких оснований до­­ верять этому исследованию.

ФРАНЦУЗЫ РЕШИЛИ, ЧТО ПЬЮЩИЕ СОК РИСКУЮТ ПОДХВАТИТЬ РАК

П

о словам Лефевера, в ми­ ре уже известно множество исследований, где в появлении рака обвиняются и дезодоранты, и тостеры, а теперь вот еще под подозрение попал апельсиновый сок, которые американцы так любят пить на завтрак. По его мне-

Но их выводы быстро опровергли нию, даже если употребление каких-то продуктов теоретически может повысить риск онкологии, все зависит от индиви-

ФИТНЕС

ДЛЯ ПАМЯТИ С забывчивостью можно и нужно бороться Многие из нас сталкивались с такой проблемой, как забывчивость. Иногда сла­ бая память становится пово­ дом для анекдотов, хотя врачи не рекомендуют с этим шутить. К счастью, с

забывчивостью можно и нужно бороться. Как это делать, знает врач-остеопат Владимир Животов.

П

ричин ухудшения памяти может быть несколько. В силу возрастных измене-

дуальных особенностей человека. Например, если у него есть определенная мутация в генах, он заболеет, даже если ний у людей ухудшается кровоснабжение головного мозга. Это происходит из-за сужения сосудов. Вот почему пожилые люди более забывчивы. А усугубляют ситуацию обычно давние травмы. И это как раз сфера деятельности врача-остеопата. Улучшение кровотока в мозге есть следствие остеопатического лечения, а значит — улучшение вашей памяти. Вторая причина — снижение функции щитовидной железы. И в таком случае вам поможет толь­ ко врач-эндокринолог. Спе­ циа­листы настоятельно рекомен­ дуют периодически посещать эндокринолога и делать необходимые анализы, чтобы исключить наличие проблем с щитовидкой, которые, в свою очередь, могут повлечь развитие тех или иных нарушений в организме. Далее хроническая интоксикация также отрицательно влияет на клетки головного мозга и замедляет его работу. Поэтому помимо посещения эндокринолога и остеопата откажитесь от алкоголя, никотина — нет вредным привычкам во имя хорошей памяти!

ÄÇàÄÅàãÖíõ, íìêõ, äêìàáõ, Çàáõ T R AV E L

65 W 36 Street, Room 302, New York, NY 10018

• 縲-âÓÍ - åÓÒÍ‚‡ - ëÚ.èÂÚÂ·Û„ - 縲-âÓÍ • 縲-âÓÍ - äË‚ - 縲-âÓÍ • 縲-âÓÍ - íÂθ-Ä‚Ë‚ - 縲-âÓÍ ‚ Ó·‡ ÍÓ̈‡

Çàáõ

ëêéóçõÖ à éÅõäçéÇÖççõÖ

(212) 239-8000 (Äη) (718) 743-1119

не будет пить сок, а если мутации нет — не заболеет, хоть он этим соком упьется. Кроме того, в ходе исследования дол­ жны учитываться и другие факторы: чем болел человек, какие другие факторы риска имел, курит ли он, какой образ жизни ведет, в каких экологических условиях живет и пр. По словам доктора, подобные исследования считаются достоверными, как правило, не более пяти лет. А потом приходит внезапное озарение: основа понимания проблемы была неверной. В результате в мире множатся научные работы, результаты которых противоречат друг другу. И очень часто они скорее вредят, нежели приносят пользу. Например, не так давно бы­ ли опубликованы результаты иссле­дования о том, что в красном вине обнаружено химичеНо визитами к врачу работа над улучшением памяти не ограничивается. Много зависит лично от вашей силы воли. Ведь память — это своего рода «мышца». И если вы будете каждый день (или хотя бы несколько раз в неделю) выполнять определенные упражнения на тренировку памяти, то есть шанс эффективно «прокачать» свой мозг. Заниматься можно дома или на работе. Эти упражнения не требуют большого количества времени или чрезмерных усилий.

Упражнение первое Возьмите лист бумаги и опи­шите свой вчерашний день. Желательно поминутно. Вы можете сделать это в уме. Но чтобы лучше сконцентрироваться, записывайте каждое действие на бумаге. Если обнаружите «провал», переключите внимание, а через 15–30 ми­нут вернитесь к упражнению и снова попытайтесь вспомнить.

Упражнение второе

ское вещество, снижающее риск развития рака кишечника. И люди очень обрадовались этой робкой надежде. В то время как давно и убедительно доказано, что любой алкоголь на самом деле только повышает риск развития любой онкологии. Поэтому ученый советует не ждать чудес и не верить в волшебные рецепты, а вести здоровый образ жизни, не курить, сбалансированно питаться, не злоупотреблять алкоголем, беречься от воздействия солнечных лучей и уделять время физической активности. Как рассказали нам в Рос­ сийском союзе производителей сока, есть масса других научных исследований, подтверждающих, что регулярное употребление соков снижает риск развития онкологических процессов — ведь в них содержатся каротиноиды, флавоноиды, витамины С и Е и гидроксикоричные кислоты. Поэтому да­ же Всемирная организация здравоохранения рекомендует употреблять их ежедневно.

Екатерина ПИЧУГИНА. анекдотами в исполнении Юрия Никулина. После просмотра возьмите лист бумаги и запишите все анекдоты, которые только что услышали. Фик­ сировать информацию в процессе просмотра запрещено! Работает только ваша память. Приятный бонус — смех, который, может, жизнь и не продлевает, но работу головного мозга улучшает!

Упражнение третье Учите стихи. На любом язы­ ке, в любом объеме. Пусть это будут четыре строки, но вы должны их выучить и повторять в течение нескольких дней, что­ бы запомнить наверняка. Вопервых, расширите кругозор, во-вторых, что самое главное, — натренируете память. Есть другие упражнения на концентрацию и тренировку моз­ га. Например, таблицы Шуль­те, карта Сперлинга и т.д. Чередуйте их, выбирайте то, что вам больше нравится. Глав­ное, занимайтесь.

Найдите видео, например, с

Ульяна КАЛАШНИКОВА.

ROMANTIK TOUR

Мы дорожим вашим комфортом и своей репутацией

ïéêÇÄíàü – ëãéÇÖçàü – óÖêçéÉéêàü (Ò ÓÚ‰˚ıÓÏ) 12 ‰ÌÂÈ, 17 ÒÂÌÚfl·fl ÓÚ $1830+ ✈

óÖïàü–ÄÇëíêàü–ëãéÇÄäàü–ÇÖçÉêàü 11 ‰ÌÂÈ, 5 ÒÂÌÚfl·fl . . . . . . . . . .ÓÚ $1,450+ ✈

ÉêÖñàü (Ò ÓÚ‰˚ıÓÏ) 12 ‰Ì, 9 ÓÍÚ

òÇÖâñÄêàü – ëÖÇÖê àíÄãàà – ûÉ îêÄçñàà (Ò ÓÚ‰˚ıÓÏ) 13 ‰ÌÂÈ, 6 ÒÂÌÚfl·fl . . . . . . . . . . . .$1,950+ ✈

.ÓÚ $1,655+✈

üèéçàü áÄÉÄÑéóçÄü à èêÖäêÄëçÄü 9 ‰ÌÂÈ, 21 ÓÍÚfl·fl, 8 ‡ÔÂÎfl . . . .ÓÚ $2,290+ ✈

íìêõ-äêìàáõ

“ВНС”-ДОКТОР

16–22 августа 2019

êÖâç: òÇÖâñÄêàü-ÉÖêåÄçàü-îêÄçñàü 7 ÒÂÌÚfl·fl 12 ‰ÌÂÈ . . . . . . ÓÚ $2,019+ ✈ ÑìçÄâ: ÄÇëíêàü – ÇÖçÉêàü – ëãéÇÄäàü + óÖïàü – 27 ‡‚„., 12 ‰ÌÂÈ . ÓÚ $1,950+✈ ÄÇëíêÄãàü – çéÇÄü áÖãÄçÑàü – 19 flÌ‚‡fl 2020 „, ÓÚ 17 ‰ÌÂÈ, . . . . . ÓÚ $3,500+ ✈ ûÜçÄü ÄåÖêàäÄ: óàãà-ÄêÉÖçíàçÄ-îéãäãÖçÑëäàÖ éëíêéÇÄ-ìêìÉÇÄâ-ÅêÄáàãàü (Ò ‚Ó‰ÓÔ‡‰‡ÏË àÉìÄëì) 13 Ù‚‡Îfl 2020 „., 17-20 ‰ÌÂÈ . . . . . . . . . . . ÓÚ $2,980+ ✈ ëêÖÑàáÖåçéÖ åéêÖ: àíÄãàü-åÄãúíÄ-ÉêÖñàü-íìêñàü (Ò ç‡Ú‡ÎËÂÈ óË„‡‚ÓÈ) 4/5 ÓÍÚfl·fl 2020 „., 12/13 ‰ÌÂÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÓÚ $2,259+ ✈

33 Birch St, Westwood, MA 02090 ТЕЛ.

781-320-0102

www.ROMANTIKTOURUSA.com


www.vnovomsvete.com

16—22 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2019

23

ВРАЧИ и УСЛУГИ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ

ОФТАЛЬМОЛОГИЯ

Grigoriy Gurvits, MD, David M. Poppers, MD

Assumpta A. Madu, MD, MBA

ГЕМАТОЛОГИЯ / ОНКОЛОГИЯ

ПОДИАТРИЯ

Boris Kobrinsky, MD, Paul Bader, MD Nasir Gondal, MD, Elena Katz, MD

Yelena Ogneva, DPM Ilona Shtarkman, DPM

ГИНЕКОЛОГИЯ

ПУЛЬМОНОЛОГИЯ (болезни легких) НАРУШЕНИЯ СНА, АЛЛЕРГИИ

Elsie Alvarez, MD

ДЕРМАТОЛОГИЯ Evan A. Rieder, MD

Irina Zolotarevskaya, MD Dmitriy Yadgarov, MD

РЕВМАТОЛОГИЯ

КАРДИОЛОГИЯ

Nina Bhambhani, MD

Anvar Babaev, MD, PhD, FACC Alex Reyentovich, MD Gary Golduber, MD, Tariq Jamil, MD

ТЕРАПЕВТЫ

ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ

Mani Ushyarov, DO, Faina Kogan, MD Yanina Etlis, DO, Ferid Osmanovic, MD Marina Saksonova, MD

УРОЛОГИЯ

НЕВРОЛОГИЯ

Stacey Loeb, MD, Seth Cohen, MD

Dora Pinkhasova, MD, Andre Strizhak, MD

ФИЗИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА, РЕАБИЛИТАЦИЯ И СПОРТИВНАЯ МЕДИЦИНА

Alexander Bangiev, MD

ОНКОЛОГИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ ГОЛОВЫ И ШЕИ

MRI-MRA-MRV - Магнитно-резонансная Томография, Ангиография, Венография

Mikhail Kogan, MD

НЕФРОЛОГИЯ

ДИАГНОСТИЧЕСКАЯ РАДИОЛОГИЯ CT SCAN - Компьютерная Томография NUCLEAR MEDICINE Ядерная Медицина

3D ULTRASOUND - Трехмерное УЗИ DIGITAL MAMMOGRAPHY Цифровая маммография

COMPUTED RADIOGRAPHY -

Vladimir Onefater, MD

ХИРУРГИЯ

Компьютерная Радиография DIGITAL X-RAY - Цифровой Рентген

Michael Persky, MD

Bradley Schwack, MD, Karen Hiotis, MD

BONE DENSITOMETRY -

ОРТОПЕДИЯ

ЭНДОКРИНОЛОГИЯ

FLUOROSCOPY - Флуороскопия

Vladimir Tress, MD, Claudette Lajam, MD

Halis Sonmez, DO

ЦЕНТР ОНКОЛОГИИ И ГЕМАТОЛОГИИ ОТДЕЛЕНИЕ NYU PERLMUTTER CANCER CENTER

ПРЕДСТАВЛЯЕМ НАШИХ ВРАЧЕЙ KAREN L. HIOTIS, MD

ДАВИД A. ФРИДМАН

ХИРУРГ-ОНКОЛОГ

ГИНЕКОЛОГ

Керин Хайотис, MD, получила медицинское образование в Университете Южной Флориды. Затем она успешно завершила резидентуру по хирургии в Университете Южной Флориды.

Давид А. Фридман, MD, ассистент профессор по гинекологии в NYU Langone Health. Он прошел обучение в медицинской школе Mount Sinai и резидентуру по гинекологии в Университете в Сиракузах в штате Нью-Йорк.

Керин Хайотис, врач-хирург с 24-летним стажем. Она оперирует онкологические заболевания, такие как рак груди, рак щитовидной железы, рак паращитовидной железы а также удаление меланом. Доктор Хайотис признана одной из лучших онкологических хирургов в Нью-Йорке. Она трижды получила награды высокого уровня за успешное излечение больных с меланомой и пациентов с раком щитовидной железы.

ОТКРЫТЫ

7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ:

Понедельник - четверг: 8 am - 9 pm Пятница: 8 am - 5 pm Суббота - воскресенье: 9 am - 3 pm

Оценка плотности костей

Доктор Фридман имеет многолетний опыт в диагностике, лечении и профилактике женских заболеваний, таких как эндометриоз, фибромы, вагинит, инфекции, кисты и поликистоз яичников, боли в области таза, HPV (генитальный вирус папилломы), Pap smear (тест на рак шейки матки), менопаузы и сексуальные дисфункции, частые выкидыши, контрацепции и многое другое. Проводится биоидентификация гормонов и гормоно-заместительная терапия.

НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ РАКОВЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И БОЛЕЗНЕЙ КРОВИ.

ЦЕНТР РЕАБИЛИТАЦИИ ФИЗИОТЕРАПИЯ, РЕАБИЛИТАЦИЯ СПОРТИВНАЯ МЕДИЦИНА.

ЛЕЧЕБНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ КОЛОНОСКОПИЯ ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕВЫХ СИНДРОМОВ. ДИРЕКТОР МЕДИЦИНСКОГО ЦЕНТРА

Доктор применяет минимально инвазивную хирургию, а также традиционную хирургию.

PAUL POGREBINSKY

718.261.9100

Принимаем основные медицинские страховки и Medicare

nyulangone.org

97-85 Queens Boulevard Rego Park, NY 11374


www.vnovomsvete.com

24

КУРЬЕР КУЛЬТУРЫ

В

дарства?». Сотрудники ФСБ у него заслуживают... фарса — сцена допроса двух жирных с накладными животами и задницами дознавателей. Рассказчик: Скажите, какой у вас (нецензурно)? — Маленький. — А форма? — Как гриб. — Доставайте. Я хочу, чтоб Пал Андреевич покрасил ваш в зеленый цвет. Из штанов кряхтя достает свернутую конусом бумажку. Лег­кий смешок в зале. А альтер эго безоглядно все и всех называет своими именами — цинично, нецензурно. Но то, что в ус­ тах грузчиков или простых му­ жиков из умирающих деревень звучит органично и даже виртуозно, у людей, почитающих себя интеллектуалами, выглядит все больше смешной детской претензией. Однако в переводе на французский все читается мягче. Впрочем, с текстом возникает все-таки путаница: какой из них принадлежит альтер эго режиссера, а какой — китайскому фотографу? Что есть перевод его стихов, а что авторский текст? Организаторы проекта уверяют, что в России Outside показан не будет. И правильно, не надо. Не потому, что тема нетрадиционной ориентации там не приветствуется — все равно бы зритель побежал смотреть. Но как бы там ни было, спекчестве так красиво-изощренно-­ такль Кирилла Серебренникова, извращенно, что, взявшись за как и его имя, в России будет тему, смешно было бы на что-то рассматриваться прежде всего там намекать. Все открыто, на- как политическая карта, и кто показ, члены красят. Смешно, но только на нем не станет пиадо определенного момента. риться и спекулировать, делать Однако шоу с обнажением, имя и, возможно, деньги. Но он понятное дело, эпатажный фон художник и большой мастер для другой темы — выбора: кто провокаций, которые возбуждаты? Приспосабливаешься, как ют всех. Ну прямо как эрегироартист балета с отращенным ванные члены покойных фотозадом (остро играет Никита графов. Кукушкин) или все-таки остаешься собой? И тут важна фигуМарина РАЙКИНА. ра рассказчика, которого действительно блистательно играет В марте 2020 года на американец Один Ланд Байрон. сцене Немецкого теаВот он стоит у окна и разговатра в Берлине состоривает со своей тенью. Тень в ится премьера спекчерном трико с макушки до пят такля «Декамерон» в постановке лежит на полу и в точности по- российских режиссеров Кирилла вторяет движения рассказчика. Серебренникова и Тимофея Ку­ — Только отвернувшись от лябина. Это будет первая постасвоей тени к свету, можешь до- новка Серебренникова в Гер­ стичь истинного знания. мании. Премьера назначена на 8 — Какая глупость, — говорит марта 2020 года. Тень. — Лучше поговорить со Как стало известно, для мной, чем смотреть на улицу. этого спектакля российский реТебе туда все равно нельзя. жиссер выберет десять историй До недавнего времени нель- из ста новелл Боккаччо, котозя было на улицу Кириллу Се­ рые расскажут десять молодых ребренникову, имя которого не актеров. В спектакле эти истопроизносится, но ясно, что это рии будут противопоставлены он. Кирилл Серебренников, по историям жизни десяти пожисути, сделал спектакль о Ки­ лых актеров. Таким образом, рилле Серебренникове. Это он: отмечают в театре, в своем при обыске его квартиры фэ- «Декамероне» Серебренников эсбэшниками, на прогулках по вместо эротики и антиклериканабережной Москвы-реки, он с лизма, ключевых в произведекем-то выясняет отношения, и нии Боккаччо, выдвигает на пемысли путаются у него же. Сой­ редний план взгляд на жизнь и дешь тут с ума, если этому время между началом и концом. мутному делу конца не видно, Это будет уже вторая постаесли мать потерял... И вот где новка Кирилла Серебренникова появляется горькая самоиро- за рубежом. Пока остается зания, самоанализ, душевное об- гадкой, постигнет ли «Дека­ ме­ нажение. «Иду по улице. Люди рон» та же участь, что и спексмотрят и думают: вор, пидор, такль Outside, который не увину сколько ты еще украл у госу- дят российские зрители.

Пусть расцветают все цветы на всех...

Outside Кирилла Серебрен­ никова сыграли на Авиньон­ ском фестивале. Его работу, произведенную (и это очень важно понимать) не госу­ дарственным «Гоголь-цент­ ром», а на частные деньги и без внутренней цензуры, в Провансе принимали хоро­ шо, с воодушевлением и со­ чувствием. Еще бы, человек два с лишним года был под домашним арестом, а сей­ час ждет суда и решения своей участи. прочем, судя по спектаклю, кажется, он уже сам для себя все решил. Outside похож на его ва-банк, что называется, пошел до кон­ ца. Такой откровенности, какую он позволил себе, в театре прежде никто не позволял. Важное уточнение: в России. Но России Outside не видать как своих ушей. В России этой работе придают, может быть, даже большее значение, чем во Франции, где состоялась премьера. Все то и дело спрашивают: «Видели уже? Ну и как? А правда, что там члены красят?». Отвечаю: видела, правда, культурно и чего там только нет. На премьеру в Авиньон пожаловали серьезные персоны, как то: олигарх Абрамович, бывший министр столичной культуры Кап­ ков, кинопродюсер Роднянский. Возможно, кто-то из них финансировал проект. Зрители еще не расселись по местам, а по задней стене сцены (зал большой, мест на 700) на тросах висят люди в черных комбезах и валиками накатывают фотообои. Но артисты не профессиональные расклейщики: обои морщинятся и идут пузырьками. Тем не менее минут за 20 на заднике уже вырастает белый город, точнее район, а еще точнее — спальный. То ли Бибирево в Москве, то ли окраина любой европейской столицы: безликие многоэтажки теснятся одна к другой, как разновозрастные хористы. На переднем плане на перилах, соединенных под прямым уг­ лом, сидит голый парень, обхватив острые коленки руками. Как птичка на шесте и с отрешенным взглядом, того и гляди взлетит, раскинув руки, или па­ дет тяжелым камнем вниз. Про птичку прозвучит дальше — Се­ ребренников хорошо умеет «рифмовать» невзначай сказанное в начале с тем, что проявится позже в середине действия или в финале. Голый парень — это и есть Рэн Ханг, личностью и судьбой которого так заинтересовался режиссер еще до всех событий с «Седьмой студией». Ханг — фотограф, его фишка в том (это до сих пор можно видеть в «Инстаграме»), как он монтирует обнаженную натуру (мужскую и женскую) с натурой же, то есть с флорой и фауной, а так­

16–22 августа 2019

членах

Серебренников показал в Авиньоне спектакль Outside, невозможный в России же с городским пейзажем. Ханг — гомосексуалист, совсем не борец с режимом, который как раз боролся с ним. По отзывам знавших его был тихим и с нежной душой, страдал депрессией, выбросился из окна берлинской квартиры в 29 лет, хотя мать и родные до сих пор отрицают факт его смерти. Через пару сцен появится другой фотограф — «мертвый американец» (Роберт Мапплторп). Тоже уже покойник (умер от СПИДа) и тоже любил снимать «члены и цветы» в различных комбинациях, и это было востребовано. Как в анекдоте про обрезание: во-первых, это красиво. — Я думал, я один крутой такой в мире, а потом в темной комнате клуба узнаешь, что какой-то китаец тоже снимает члены. Мы трахнули весь мир. ... Для меня члены, особенно воз­ бужденные, это красивые силь­ ные изображения. Уверен, что все так считают, занимаясь сексом, — скажет наглый брутальный американец скромному депрессивному китайцу в ночном клубе. Эстетика новой работы Се­ ребренникова выдержана в духе фотографий его героев — и Ханга и Мапплторпа, выставка которого, кстати сказать, этим летом проходила в Нью-Йорке и была посещаема. Фривольные картинки, возведенные в ранг искусства, всегда возбуждали любопытство людей, проявляя другую, неизведанную сторону человеческой психики. Так вот сцены а-ля Маппл­ торп и Ханг богаты визуально: насыщены цветом, поддержаны как бы студийным светом. У американца черно-белый жесткач, у китайца — на фоне белоснежной стены под холодным светом в картинных позах застыли голые накачанные парни,

как по подиуму, расхаживают две барышни, тоже голые. Ну, с очень серьезным видом, что само по себе смешно. В руках цветы, с которыми они немножко играют. И в эту стерильную белоснежность красным пятном вдруг врывается маленькая китаянка — мать Ханга в национальном костюме и с элементами национального танца. Ее, кстати, играет, и хорошо, этническая китаянка. Мама, смешная такая, маленькая, рассказывает своему мальчику, который не посвящает ее в тайны своей интимной жизни, как у них, в Китае, готовят свиную голову. Тут же на блюде вносят голову. Забавных ремарок, позаимствованных в том числе из старого цирка, будет на два часа действия достаточно и к месту. Эстетика сцен гей-шоу высококультурная, по разряду VIP — красиво, динамично, неожиданно и местами забавно. Как бы оперные арии в атональной стилистике Ильи Демуцкого иллюстрируют происходящее на сцене. Пластическими средствами (Евгений Кулагин) воплощена мужская чувственность. Но мне не дано считывать тонкости гей-культуры, чтобы наслаждаться ею в полной мере или как-то чувственно к ней относиться, — все-таки стоит согласиться, что это достаточно узкое понятие, не для широкой публики. Но надо признать, что, рассказывая о фотографах, что балансировали на грани эротики и порнографии (китаец постоянно настаивает, что он именно порнограф), Се­ реб­ ренников делает это не намеками и полунамеками. Ведь ребята эти — Ханг и Мапплторп — выворачивались в своем твор-


www.vnovomsvete.com

16—22 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2019

“Ççë“-Äêí ç‡Á‚‡ÌË ÒÔÂÍÚ‡ÍÎfl «Ç ÓÒ‡‰Â», ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ„Ó ü̸ ãËÔË̸, Á‚ÂÁ‰ÓÈ ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ú‡Ìˆ‡, Ë ÔÓÒΠ¯ÛÏÌÓ„Ó ÛÒÔÂı‡ ‚ ‡ÁÌ˚ı ÒÚ‡Ì‡ı ÔË‚ÂÁÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ÙÂÒÚË‚‡Î¸ «åÓÒÚÎË åÓˆ‡Ú», fl ÏÓ„Û ÓÚÌÂÒÚË Ë Í ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ó˘Û˘ÂÌËflÏ.

Ножницы гремят,

лепестки летят...

à

ÏÂÌÌÓ Ú‡Í fl Ò·fl ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î‡: ‚ ÓÒ‡‰Â ÔÂÚÂ̈ËÓÁÌÓ„Ó, ‰ÎËÌÌÓ„Ó, ‚ÚÓ˘ÌÓ„Ó ÔÓ Ë‰ÂflÏ Ë ÒÚËÎflÏ ¯ÓÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ì ·˚ÎÓ ÌË ‰‡Ï˚, ÌË ÙÓÏ˚, ÌË ‚ÌflÚÌÓÈ ÍÓ̈ÂÔˆËË. ç ‡Á ÔÂÂÒ͇Á‡Ì̇fl ‚Ó ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ΄Ẩ‡ı, Ô¸ÂÒ‡ı Ë Óχ̇ı ËÒÚÓËfl ˜ÂÚ˚ÂıÎÂÚÌÂÈ ‚ÓÈÌ˚ ‚ äËڇ ÚÂÚ¸Â„Ó ‚Â͇ ‰Ó ̇¯ÂÈ ˝˚, ÍÓÚÓ‡fl Ô˂· Í ‚Óˆ‡ÂÌ˲ ‰Ë̇ÒÚËË ï‡Ì¸ ‚Ó „·‚Â Ò ËÏÔÂ‡ÚÓÓÏ ã˛ Å‡Ì„ÓÏ, - ˜‡ÒÚ¸ ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ÒÓÁ̇ÌËfl. í‡Í ˜ÚÓ ‚ÂÒËfl, Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ̇fl ‚ ÒÔÂÍÚ‡ÍΠãËÔË̸, ‚ÂÓflÚÌÓ, ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ Ó‰ËÌÂ Ë Û Á̇ÚÓÍÓ‚ ËÌÓÈ ÓÚÍÎËÍ. çÓ ‚ Á‡Î Ú‡Ú‡ äÓ͇ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎË ÁËÚÂÎË, ÍÓÚÓ˚ı, Í‡Í Ë ÏÂÌfl, ÔË‚ÂÎÓ Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚Ó Í ËÌÓÈ ÍÛθÚÛÂ, ̇‰Âʉ‡ ÛÁ̇ڸ ̘ÚÓ ÌÓ‚ÓÂ Ó ÌÂÈ Ë Ó Â ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflı Ë ‰‡ÊÂ, Ì ËÒÍβ˜ÂÌÓ, ·˚Ú¸ ÚÓÌÛÚ˚Ï, ÄÌ̇ çÂÚ·ÍÓ ‚ ÓÎË íÓÒÍË

ëˆÂ̇ ËÁ ÒÔÂÍÚ‡ÍÎfl “Ç ÓÒ‡‰Â”

í‡Ìˆ‚ÂÒËfl ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ‚ÓÈÌ˚ ˝ÏÓˆËÓ̇θÌÓ Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ «Á‡‰ÂÚ˚Ï» ËÎË ‰‡Ê ÔÓÚflÒÂÌÌ˚Ï (‡͈Ëfl, ÍÓÚÓÛ˛, Ò͇ÊÂÏ, ‚˚Á˚‚‡ÎË ÒÔÂÍÚ‡ÍÎË flÔÓÌÒÍÓ„Ó Ú‡Ú‡ ÌÓ Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ‰‡Ï˚, ÔË‚ÓÁËÏ˚ ÌÂÓ‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ ËÁ üÔÓÌËË). åÌÓ„Ëı ʉ‡ÎÓ ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÌËÂ. ç‡ÒÚÓÓÊËÎ ÛÊ ÚÂÍÒÚ ‚ ÔÓ„‡ÏÏÍÂ: Ô‰ËÒÎÓ‚ËÂ Ë ÎË·ÂÚÚÓ ·˚ÎË ‚ÂÎÂ˜˂˚, ̇Ô˚˘ÂÌÌ˚ Ë Ì‚ÌflÚÌ˚. çÓ ÒˆÂ̇ ӷ¢‡Î‡ ˜ÚÓ-ÚÓ ËÌÚÂÂÒÌÓÂ: Ú˚Òfl˜Ë ÌÓÊÌˈ Ò‚ËÒ‡ÎË Ì‡‰ ÌÂÈ, ËÁÎÛ˜‡fl ÒÂ·ËÒÚ˚È ·ÎÂÒÍ. Ç „ÎÛ·ËÌ ҈ÂÌ˚ ‰Û„ÓÂ

ÒÍÓÔÎÂÌË ÌÓÊÌˈ ̇ÔÓÏË̇ÎÓ ÎÂÒÌ˚ Á‡ÓÒÎË. ÇÒ ËÁ‰‡‚‡ÎÓ Á‚ÓÌ, ˜ÂÏ-ÚÓ Ì‡ÔÓÏË̇fl ÎflÁ„‡Ì¸Â ÓÛÊËfl. ëÔ‡‚‡ ̇ ‡‚‡ÌÒˆÂÌ ÔÂ‰ ÍÛ˜ÂÈ ·ÂÎÓÈ ·Ûχ„Ë Òˉ· Ì‚ÓÁÏÛÚËÏÓ-ÌÂÔÓ‰‚ËÊ̇fl ‰Â‚ۯ͇ Ë ÔÓ ‰‚ÌÂÈ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË ‚˚ÂÁ‡Î‡ ·Óθ¯Ë ËÂÓ„ÎËÙ˚. é̇ ·Û‰ÂÚ Ëı ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ Ì‡Ï ‚ Ú˜ÂÌË ÒÔÂÍÚ‡ÍÎfl, ÓÚϘ‡fl ̇˜‡ÎÓ ÒˆÂÌ. íÛÚ Á‡Á‚Û˜‡Î‡ ÏÛÁ˚͇. Ö ËÒÔÓÎÌflÎË Ì‡ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÍËÚ‡ÈÒÍËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı ‚˚ÔÎ˚‚¯Ë ËÁ-Á‡ ÍÛÎËÒ ‰‚Ó ‚ ·ÂÎÓÏ.

ëˆÂ̇ ËÁ ÓÔÂ˚ åÓˆ‡Ú‡ “í‡Í ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú ‚Ò”

Ç ˝ÚÓÏ „Ó‰Û ÄÌÌ çÂÚ·ÍÓ ÓÚ‰‡ÌÓ Ë ÌӂӄӉ̠„‡Î‡. 31 ‰Â͇·fl ÌÓ‚Ó„Ó ÒÔÂÍÚ‡ÍÎfl Ì ·Û‰ÂÚ, ‡ ‚ÏÂÒÚÓ ÌÂ„Ó ËÒÔÓÎÌflÚ ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ ‡ÍÚÛ ËÁ ÚÂı ‡ÁÌ˚ı ÓÔÂ, „‰Â çÂÚ·ÍÓ Ô‰ÒÚ‡ÌÂÚ ‚ ÚÂı Ó˜Â̸ ‡ÁÌ˚ı ı‡‡ÍÚÂ‡ı, ıÓÚfl Ë ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ı Ó‰ÌËÏ ÍÓÏÔÓÁËÚÓÓÏ – èÛ˜˜ËÌË. èÂ‚˚È ‡ÍÚ ËÁ «ÅÓ„ÂÏ˚» (Ò èÓÎÂ̈‡ÌË),

25

àÒÔÓÎÌflÎË ‰Ó΄Ó. èÓÚÓÏ ÌÓÊÌˈ˚ ̇‰ ÒˆÂÌÓÈ Ì‡˜‡ÎË «‰˚¯‡Ú¸», Ó·‡ÁÛfl ÌÓ‚˚ ÙÓÏ˚, Ë ËÁ Ï‡Í‡ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ˜ÂÌ˚ ÙË„Û˚ ‚ ÔÓÎÛχÒ͇ı (‚ÓËÌ˚), ‡ ÔÓÁÊ – ÌÂÍÚÓ ‚ ·ÂÎÓÏ: ê‡ÒÒ͇Á˜ËÍ, Ó‰ËÌ ËÁ ҂ˉÂÚÂÎÂÈ ‰‚ÌËı ÒÓ·˚ÚËÈ (‡ÍÚÂ ÉÛÓ âË Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ‚ÓÒıˢÂÌËfl Ò‚ÓÂÈ Ì‚ÂÓflÚÌÓ ÏÂÎӉ˘ÌÓÈ Ë ·Ó„‡ÚÓÈ ÓÚÚÂÌ͇ÏË ‰Ë͈ËÂÈ, ÍÓÚÓÛ˛ ‚ËÚÛÓÁÌÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚ Ò ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÎÓÊÌÓÈ Ô·ÒÚËÍÓÈ). ùÔËÁÓ‰˚ «·ËÚ‚» ÔÂÂÏÂʇ˛ÚÒfl Ò ÏÓÌÓÒˆÂ̇ÏË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Ì‡Ï Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ·Û‰Û˘Â„Ó ËÏÔÂ‡ÚÓ‡ ã˛ Å‡Ì„‡, ‰ÂÁÂÚË‡ ï‡Ì äÒË̇ (ÚÛÚ ‚ ÒÔÂÍÚ‡ÍΠÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl Ò‡ÚË˘ÂÒÍË ˝ÎÂÏÂÌÚ˚, ÌÓ ÓÌË Ú‡Í ‚˚Ô‡‰‡˛Ú ËÁ Ó·˘Â„Ó, ÒÛÔÂ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌÓ„Ó ÚÓ̇, ˜ÚÓ ÔÛ·ÎË͇ Óڂ˜‡ÂÚ Ì‡ ÒÚ‡‡ÌËfl ‡ÍÚÂÓ‚ Ó·ÍËÏË Òϯ͇ÏË, ÚÓÎÍÓÏ Ì Á̇fl, ˜ÚÓ Ê ËÏÂÎ ‚ ‚Ë‰Û ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚˘ËÍ). åÛÒÍÛÎËÒÚ˚È ·Ó„‡Ú˚¸ ‚ ‰Ûı ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı å‡‚ÂÎ-·Ó‚ËÍÓ‚ ËÁÓ·‡Ê‡ÂÚ Ô‰‚Ó‰ËÚÂÎfl Á‡Ô‡‰Ì˚ı óÛ (ÔÓË„‡‚¯Ëı ‚ ˝ÚÓÈ ‚ÓÈÌÂ), ‡ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚È äÒ˛ òÂ̸flÌ ËÒÔÓÎÌflÂÚ Óθ Â„Ó Î˛·Ó‚Ìˈ˚, Ë Â„Ó Ï‰ÎÂÌÌÓÂ, Í‡ÒË‚Ó ÒÓÎÓ - ÎÛ˜¯ËÈ Ë Â‰‚‡ ÎË Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓ̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ÓË„Ë̇θÌ˚È ˝ÔËÁÓ‰ ÒÔÂÍÚ‡ÍÎfl. ä ÍÓÌˆÛ ÔË·ÂÂÊÂÌ „·‚Ì˚È «Ú˛Í»: ÒˆÂ̇ ÔÓÍ˚Ú‡ ÏËˇ‰‡ÏË ‡Î˚ı ·ÛχÊÂÍ-ÔÂ¸Â‚ÎÂÔÂÒÚÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÔÂÒÓ̇ÊË

‚Òfl˜ÂÒÍË «‚Á·Ë‚‡˛Ú» Ò‚ÓËÏË ‰‚ËÊÂÌËflÏË, Ú‡Í ˜ÚÓ ‚Ò ͇ÊÂÚÒfl Á‡ÎËÚ˚Ï ÍÓ‚¸˛. íÛÚ Ê „ÛÔÔ͇ ·Î‰Ì˚ı ËÁÏÓʉÂÌÌ˚ı ÔÂÒÓ̇ÊÂÈ-ÁÓÏ·Ë (‚ÂÓflÚÌÓ, ÊÂÚ‚˚ ‚ÓÈÌ˚). ÇÒ ˝ÚÓ – ÔÓ‰ ˜Â‰ӂ‡ÌË ÌÂÊÌÓ„Ó ÊÂÌÒÍÓ„Ó „ÓÎÓÒ͇, ÔÓ˛˘Â„Ó Ì˜ÚÓ ÔËflÚÌÓ-ÏÂÎӉ˘ÌÓÂ, Ë Ï‡ÒÒË‚Ì˚ı ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ‚ÓÎÌ, ¯ÛÏÓ‚ Ë Û‰‡Ó‚. ÉË„‡ÌÚÒ͇fl „ËÎfl̉‡ ÌÓÊÌˈ Ò ¯ÛÏÓÏ Û¯ËÚÒfl ̇ ÒˆÂÌÛ. à «ÂÁ˜Ëˆ‡» ·Ûχ„Ë ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÔÓÒΉÌËÈ ÎËÒÚ «END». óÚÓ Ê ‚ ˝ÚÓÏ ÒÔÂÍÚ‡ÍΠ·˚ÎÓ? ÇËÁۇθÌ˚Â Ë Á‚ÛÍÓ‚˚ ˝ÙÙÂÍÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÒÚÓ ÔËÂÎËÒ¸, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ËÚÛÓÁÌ˚Â Ë ˝ÌÂ„˘Ì˚ ڇ̈ӂ˘ËÍË, ÎÓ‚ÍÓ ÒÓ˜ÂÚ‡‚¯Ë ‡ÍÓ·‡ÚËÍÛ, ‚ÓÂÌÌ˚ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ Ë ˜ËÒÚÓ Ú‡ÌˆÂ‚‡Î¸Ì˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÓÚ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ÚÛÔÔ˚ ËÌÓ„Ó Ë Ì ʉ¯¸. çÓ ‡„ÂÒÒË‚Ì˚ ˝ÔËÁÓ‰˚ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ «·ËÚ‚» ‚ ÒÚËΠ«ërouching tiger hidden dragon» ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ ÔÓ‚ÚÓflÎËÒ¸, ËÁ-Á‡ ˜Â„Ó Ë ÓÌË Ì‡‰ÓÂÎË. Å˚ÎË ˝ÍÎÂÍÚ˘ÌÓ «Ì‡‰Â„‡ÌÌ˚» ÒÚËÎË – ÓÚ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ÓÔÂ˚ ‰Ó flÔÓÌÒÍÓ„Ó ·ÛÚÓ, ÓÚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ Ôˉ‚ÓÌÓÈ ÏÛÁ˚ÍË ‰Ó ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ «ÔÓÔÒ˚». à ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÂ Ó˘Û˘ÂÌË ÒÚ‡ÚËÍË, ÍÓ„‰‡ ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ë ÌÂÔÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ Ï˚ ‚ÓÓ·˘Â ‚ ˝ÚÓÏ Á‡Î ‰Â·ÂÏ... åÓÊÂÚ, ̇‰Ó ÒÂ¸ÂÁÌÓ Á‡ÌflÚ¸Òfl ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ËÒÚÓËÂÈ?

ÓÏ Ë ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ̇fl ‰Îfl ÑÊÓÈÒ ÑˉÓ̇ÚÓ, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÒÚÓ ÒÓÁ‰‡Ì‡, ˜ÚÓ·˚ Ë„‡Ú¸ Óθ ʇ‰ÌÓÈ ‰Ó ‚·ÒÚË Ë „ÓÚÓ‚ÓÈ Ì‡ β·˚ ËÌÚË„Ë ËÏÎflÌÍË; ‰ËËÊÂ ÉÂÌË ÅËÍÂÚ, ÒÔˆˇÎËÒÚ ÔÓ ÏÛÁ˚Í ·‡ÓÍÍÓ. ᇂÂ¯‡ÂÚ ˝ÚÓÚ ÒÔËÒÓÍ ÓÔÂ‡ îËÎËÔÔ‡ É·ÒÒ‡ «Äı̇ÚÂÌ» - åÂÚ Ì‡‰ÂÂÚÒfl, ˜ÚÓ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚Í îÂÎËχ

çÓ „·‚̇fl ÌÓ‚ËÌ͇ ÒÂÁÓ̇ – ‚ÓÒÍÂÒÌ˚ ÒÔÂÍÚ‡ÍÎË (̇˜‡ÎÓ ‚ 3 ˜‡Ò‡ ‰Ìfl) Ë ‚˚ıÓ‰Ì˚ ÔÓ ÔÓ̉ÂθÌË͇Ï. àÁ ˝ÚÓ„Ó Ô‡‚Ë· ·Û‰ÛÚ Ò‰Â·Ì˚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ËÒÍβ˜ÂÌËfl, Ú‡Í ˜ÚÓ, ÔÓÍÛÔ‡fl ·ËÎÂÚ˚, ·Û‰¸Ú ‚ÌËχÚÂθÌ˚ Ë Á‡ ‰ÂÚ‡ÎflÏË ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚÂÒ¸ ̇ Ò‡ÈÚ metoper.org/ í‡Ï Ê ̇ȉÂÚ ‡ÒÔËÒ‡ÌË ÔflÏ˚ı Ú‡ÌÒÎflˆËÈ ‚ ÍËÌÓ. Ä ÔÓ͇ – Ò‡ÏÓ ‚ÂÏfl «Ì‡„̇ڸ ÛÔÛ˘ÂÌÌÓ», Ô˘ÂÏ ·ÂÒÔ·ÚÌÓ, ÓÚÔ‡‚Ë‚¯ËÒ¸ ̇ ÔÎÓ˘‡‰¸ ãËÌÍÓθÌ-ˆÂÌÚ‡, „‰Â Ò 24 ‡‚„ÛÒÚ‡ ÔÓ 2 ÒÂÌÚfl·fl ÔÓ͇ÊÛÚ 10 ̉‡‚ÌËı ÒÔÂÍÚ‡ÍÎÂÈ åÂÚ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÔÓ ÔflÏÓÈ Ú‡ÌÒÎflˆËË ‰Îfl ÍËÌÓÔÓ͇Á‡ ‚ HD. èÂ˜ËÒÎfl˛ ÔÓ ÔÓfl‰ÍÛ: «Äˉ‡» ÇÂ‰Ë Ò çÂÚ·ÍÓ Ë ê‡˜‚ÂÎ˯‚ËÎË, «ä‡ÏÂÌ» ÅËÁÂ Ò É‡‡Ì˜ÂÈ Ë Ä·̸ÂÈ, «áÓÎÓÚÓ êÂÈ̇» LJ„ÌÂ‡, «ÑˇÎÓ„Ë Í‡ÏÂÎËÚÓÍ» èÛÎÂÌ͇ Ò àÁ‡·Âθ ãÂÓ̇‰, «ë‡ÏÒÓÌ Ë Ñ‡ÎË·» ëÂÌ-ë‡ÌÒ‡ – ÓÔflÚ¸ Ò É‡‡Ì˜ÂÈ Ë Ä·̸ÂÈ, «áÓÎۯ͇» å‡ÒÒÌ (“Cendrillon”) Ò ÑÊÓÈÒ ÑˉÓ̇ÚÓ, «Ñ‚ۯ͇ Ò á‡Ô‡‰‡» èÛ˜˜ËÌË Ò Ö‚ÓÈ-å‡ËÂÈ ÇÂÒÚ·ÓÍ Ë âÓ̇ÒÓÏ ä‡ÛÙχÌÓÏ, «ÑÓ˜¸ ÔÓÎ͇» ÑÓÌˈÂÚÚË Ò äÒ‡‚¸ÂÓÏ å‡Í‡ÂÌÓÈ Ë èÂÚÚË âẨ ‚ „·‚Ì˚ı ÓÎflı, «ãÛËÁ‡ åËÎÎÂ» ÇÂ‰Ë Ò ëÓÌÂÈ âÓ̘‚ÓÈ, è·ÒË‰Ó ÑÓÏËÌ„Ó ‚ ÓÎË ÒÚ‡Ë͇ åËÎÎÂ‡ Ë èÂÚÓÏ Å˜‡ÎÓÈ. á‡ÍÓ̘ËÚÒfl ÙÂÒÚË‚‡Î¸ 2 ÒÂÌÚfl·fl ÔÓ͇ÁÓÏ Ò‡ÏÓ„Ó flÍÓ„Ó ÒÔÂÍÚ‡ÍÎfl ÔÓ¯ÎÓ„Ó ÒÂÁÓ̇ – «Ä‰ËÂÌ̇ ãÂÍÛ‚Â» óË·, Ò ÄÌÌÓÈ çÂÚ·ÍÓ, ÄÌËÚÓÈ ê‡˜‚ÂÎ˯‚ËÎË Ë èÂÚÓÏ Å˜‡ÎÓÈ. éÔÂ˚ ÔÓ‰ÎËÌÌ ̇˜ÌÛÚÒfl ‚ 7:45, ÓÒڇθÌ˚ — ‚ 8:00.

Под крышеИ и на площади åÂÚ-ÓÔÂ‡ „ÓÚÓ‚‡ Í ÌÓ‚ÓÏÛ ÒÂÁÓÌÛ

å

ÂÚÓÔÓÎËÚÂÌ-ÓÔÂ‡ Ë ÑÊÂÈÏÒ ã‚‡ÈÌ,  ·˚‚¯ËÈ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ, Û‚ÓÎÂÌÌ˚È Á‡ ÒÂÍÒۇθÌÓ ÌÂÔÓ‰Ó·‡˛˘Â Ôӂ‰ÂÌË (sexual misconduct) ‚ χÚ 2018 „Ó‰‡ Ë ÔÓ‰‡‚¯ËÈ Ì‡ Ò‚ÓÂ„Ó ‡·ÓÚÓ‰‡ÚÂÎfl ‚ ÒÛ‰ Á‡ ÔÓ‰˚‚ ÂÔÛÚ‡ˆËË Ë Ì‚˚ÔÓÎÌÂÌË ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡, ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ‰Ó„Ó‚ÓËÎËÒ¸ ·‡Ú‡Î˲ ÔÂÍ‡ÚËÚ¸. ä‡Ê‰ÓÈ ÒÚÓÓÌ Ó̇ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ Ó·Ó¯Î‡Ò¸ ‚ ÏËÎÎËÓÌ ‰ÓηÓ‚, ‡ Ïӄ· ·˚ ÒÚÓËÚ¸ Ë ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â. ょÈÌ Ú·ӂ‡Î ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËË ‚ 5,8 ÏÎÌ ‰ÓηÓ‚, ‡ åÂÚ Ì ÓÒڇ·Ҹ ‚ ‰Ó΄Û, ‚˚ÒÚÛÔË‚ Ò ÍÓÌÚËÒÍÓÏ ‚ 5,86 ÏÎÌ Á‡ Û˘Â·. ìÒÎÓ‚Ëfl Òӄ·¯ÂÌËfl Ì ‡Á„·¯‡˛ÚÒfl. çÓ ‰ÂÎÓ Á‡ÍÓ̘ÂÌÓ, ˜ÚÓ ‰Îfl åÂÚ ÌÂχÎÓ ӷ΄˜ÂÌËÂ. íÂÔÂ¸ ÏÓÊÌÓ Á‡ÌflÚ¸Òfl Ú‚Ó˜ÂÒÍËÏË ÔÓ·ÎÂχÏË: Ó˜Â‰ÌÓÈ ÒÂÁÓÌ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl 23 ÒÂÌÚfl·fl ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ ÔÂϸÂÓÈ ÒÔÂÍÚ‡ÍÎfl, ÍÓÚÓ˚È ÏÌÓ„Ë ÛÊ ‚ˉÂÎË ‚ ãÓ̉ÓÌÂ Ë Ò˜ËÚ‡˛Ú Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÒÂÌÒ‡ˆËÈ

ÎÓ̉ÓÌÒÍÓÈ ÒˆÂÌ˚. ùÚÓ «èÓ„Ë Ë ÅÂÒÒ», ÓÔÂ‡ ÉÂ¯‚Ë̇ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚Í ‡Ì„΢‡ÌË̇ ÑÊÂÈÏÒ‡ êÓ·ËÌÒÓ̇ Ë ÔÓ‰ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ ‡ÏÂË͇̈‡ Ñ˝‚ˉ‡ êÓ·ÂÚÒÓ̇. ç‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ – β·Ëχfl ÔÛ·ÎËÍÓÈ «å‡ÌÓÌ» å‡ÒÒÌÂ, ‡ 25 ÒÂÌÚfl·fl – ÄÌ̇ çÂÚ·ÍÓ ‚ Ó‰ÌÓÈ ËÁ Ò‚ÓËı ÎÛ˜¯Ëı ÓÎÂÈ ÔÓÒΉÌËı ÎÂÚ – ãÂ‰Ë å‡Í·ÂÚ ‚ ÓÔÂ ÇÂ‰Ë «å‡Í·ÂÚ». è‡‚‰‡, ÄÌ̇ ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl ÛÚ‚Âʉ‡Î‡, ˜ÚÓ ·Óθ¯Â Í ˝ÚÓÈ ÓÎË Ì ‚ÂÌÂÚÒfl – ÛÊ ÒÎ˯ÍÓÏ Úۉ̇, ÌÓ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ̇¯Î‡ ‚ Ò‚ÓÂÏ „ÓÎÓÒ ÌÓ‚˚ ÂÒÛÒ˚, ÚÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ Óθ å‡Í·ÂÚ‡ ¯ËÎ ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ è·ÒË‰Ó ÑÓÏËÌ„Ó (‚ Ó˜Â‰¸ Ò ÜÂθÍÓ ãۯ˘ÂÏ), Ë ÚÂÏ, ÍÚÓ Ì ÒÎ˚¯‡Î  ‚ ˝ÚÓÈ ÓÎË, ÒÓ‚ÂÚÛ˛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ì ÛÔÛÒ͇ڸ. ëÔÂÍÚ‡ÍÎÂÈ ·Û‰ÂÚ ‚ÒÂ„Ó ¯ÂÒÚ¸ Ë ÄÌ̇ ·Û‰ÂÚ ÔÂÚ¸ Ì ‚ÒÂ, ‡ ÔÓ Ó˜ÂÂ‰Ë Ò ËڇθflÌÍÓÈ ÄÌÌÓÈ èÂÓˆˆË. ֢ ԇ‡ «ÔËχÌÓÍ»: à艇 Ä·‰‡Á‡ÍÓ‚ ‚ ÓÎË Å‡ÌÍÓ Ë å˝Ú¸˛ èÓÎÂ̈‡ÌË ‚ ÓÎË å‡Í‰ÛÙ‡.

ÔÂ‚˚È ‡ÍÚ ËÁ «íÓÒÍË» (ûÒËÙ ùÈ‚‡ÁÓ‚ – 䇂‡‡‰ÓÒÒË, Ö‚„ÂÌËÈ çËÍËÚËÌ – ë͇Ôˇ) Ë ÚÂÚËÈ ‡ÍÚ ËÁ «íÛ‡Ì‰ÓÚ» (˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÔÂ‚Ó ÔÓfl‚ÎÂÌË çÂÚ·ÍÓ ‚ ˝ÚÓÈ ÓÎË ‚ åÂÚ, ûÒËÙ ùÈ‚‡ÁÓ‚ ·Û‰ÂÚ ä‡Î‡ÙÓÏ). ÇÒ ÚË ‡ÍÚ‡ – ÔÓ‰ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ üÌÌË͇ çÂÁÂë„Â̇. Ä ‚ χÚ Ô‚ˈ‡ ¢ ‡Á ‚ÂÌÂÚÒfl ‚ åÂÚ ÛÊ ‚ ÔÓÎÌÓÏ ËÒÔÓÎÌÂÌËË ÓÔÂ˚ «íÓÒ͇». çÓ‚˚ı ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ‚ ÒÂÁÓÌ ·Û‰ÂÚ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ, ÌÓ ÌÂÏÌÓ„Ó, ÂÒÎË Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ Ò ‰Û„ËÏË ÍÓÏÔ‡ÌËflÏË ËÎË ÚÓÈ Ê åÂÚ ‚ ‰Û„Ë „Ó‰˚. äÓÏ «èÓ„Ë Ë ÅÂÒÒ», ˝ÚÓ «ãÂÚÛ˜ËÈ „Óη̉ˆ» LJ„ÌÂ‡ ‚ ÌÓ‚ÓÈ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË î‡ÌÒÛ‡ ÜËÓ ÔÓ‰ ÏÛÁ˚͇θÌ˚Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ Ç‡ÎÂËfl ÉÂ„Ë‚‡, «ÇÓˆˆÂÍ» ÅÂ„‡ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚Í ìËθflχ äẨˉʇ (‚Ò ÔÓÏÌflÚ Â„Ó ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË «ãÛÎÛ» ÚÓ„Ó Ê ÅÂ„‡ Ë ÓÔÂ˚ òÓÒÚ‡Íӂ˘‡ «çÓÒ») Ò èËÚÂÓÏ å‡ÚÚÂË ‚ Á‡„·‚ÌÓÈ ÓÎË, «Ä„ËÔÔË̇» ÉẨÂÎfl, ÔÂÂÌÂÒÂÌ̇fl ‚ ̇¯Ë ‰ÌË ÂÊËÒÒÂÓÏ Ñ˝‚ˉÓÏ å‡Í‚Ë͇-

å‡Í‰ÂÏÓÚÚ‡ ÓÔÂÛ Ê‰ÂÚ Ú‡ÍÓÈ Ê ÛÒÔÂı, Í‡Í ‡Ì ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÛ˛ ² ÓÔÂÛ «ë‡Ú¸fl„‡ı‡». äÒÚ‡ÚË, ÔÂ‚‡fl ÔÓÒÚ‡Ìӂ͇ å‡Í‰ÂÏÓÚÚ‡ ‚ åÂÚ – «í‡Í ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú ‚Ò» åÓˆ‡Ú‡ – ‚ ˝ÚÓÏ ÒÂÁÓÌ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ̇ ÒˆÂÌÛ, Ë Ó˜Â̸ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛  ÔÓÒÂÚËÚ¸. å˚ ÒÌÓ‚‡ ۂˉËÏ Ú‡ÍËı β·Ëψ‚ ÔÛ·ÎËÍË, Í‡Í «ÇÂÚÂ» å‡ÒÒÌÂ Ë «í‡‚ˇڇ» ÇÂ‰Ë, «ÅÓ„Âχ», «íÛ‡Ì‰ÓÚ», «íÓÒ͇» Ë «å‡‰‡Ï ŇÚÚÂÙÎflÈ» èÛ˜˜ËÌË Ë «áÓÎۯ͇» êÓÒÒËÌË. èÂÍ‡Ò̇fl ÌÓ‚‡fl ÔÓÒÚ‡Ìӂ͇ êÓ·ÂÚ‡ ä‡ÒÓ̇ «ä‡‚‡ÎÂ êÓÁ˚» ‚ÂÌÂÚÒfl Ò ë‡ÈÏÓÌÓÏ ê‡ÚÚÎÓÏ Á‡ ‰ËËÊÂÒÍËÏ ÔÛθÚÓÏ Ë Â„Ó ÊÂÌÓÈ å‡‰‰‡ÎÂÌÓÈ äÓÊÂÌÓÈ ‚ ÓÎË éÍÚ‡‚ˇ̇. ÇÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ «èËÍÓ‚ÓÈ ‰‡Ï˚» ÔÓ‰ËËÊËÛÂÚ Ç‡ÒËÎËÈ èÂÚÂÌÍÓ (Ì ÔÛÚ‡ÈÚÂ Ò Ï˛ÌıÂÌÒÍËÏ äËËÎÎÓÏ) – ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ Â„Ó ‰Â·˛Ú. êÓ·ÂÚ ãÂÔ‡Ê Ó·Â˘‡ÂÚ ÛÔÓÒÚËÚ¸ Ò‚Ó˛ ‰ÓÓ„ÓÒÚÓfl˘Û˛ Ë ÒÚ‡Ú˘ÌÛ˛ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ «éÒÛʉÂÌËfl î‡ÛÒÚ‡», ‡ å‡Í åÓËÒ ‚ÂÌÂÚ «éÙÂfl Ë ù‚ˉËÍÛ» Éβ͇, ÍÓÚÓÛ˛ ÌÂÍÓ„‰‡ ÔÓÒÚ‡‚ËÎ Ò Û˜‡ÒÚËÂÏ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ú‡ÌˆÂ‚‡Î¸ÌÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË.

å‡Èfl èêàñäÖê.


www.vnovomsvete.com

26

ПЕРСОНА Так сложилась жизнь актрисы Софьи Каштановой, что часть времени она проводит в Мексике. Когда наша героиня была маленькой, ее мама вышла замуж за мексиканца, и семья переехала жить в ту страну. Поэтому, когда встречаешь Софью в Москве — доброжелательную, улыбчивую, — кажется, будто она привезла с собой оттуда не­много солнца. Но на этот раз актриса приехала не одна, а с малышом. Пол­года назад Софья стала ма­­мой; о своей новой жизни, а также о том, кто стал ее из­­бран­ником, — в интервью «ВНС».

вас, наверное, Мек­ си­ка ассоциируется с солнцем? — Да, там прекрасно. Будучи беременной, я планировала сде­лать фотосессию у моря, в лучах заходящего солнца, но не сложилась, к сожалению. Вооб­ ще в Мексике особое отноше­ ние к женщинам, которые гото­ вятся к рождению ребенка. Ко­ гда я гуляла по побережью, встречающие меня люди улыба­ лись, складывали руки в молит­ венном жесте намасте и кланя­ лись мне и моему животу. Я себя ощущала едва ли не пра­ родительницей жизни на Земле. (Улыбается.) — Почему вы решили ро­ жать там? Дом для вас все-­ таки в Мексике? — Нет, дом, в Москве. Но в Мексике зимой тепло, обалден­ ные фрукты, море и очень под­ ходящий для меня подход к родам, суперестественный. Там я нашла прекрасную акушерку Анике, которая организовала мне в клинике абсолютно есте­ ственные роды в воде. Я очень много читала об этой методике, и она мне импонирует. Исто­ри­ чески женщина вообще уходила подальше от людей, цивилиза­ ции и рожала в реку. — Не страшно было экс­ периментировать? — Нет, это же происходило не в реке, а в акушерски сте­ рильном джакузи. Я стреми­ лась, чтобы все было макси­ мально комфортно, с приглу­ шенным светом, не в медицин­ ском окружении, а в более до­ машней атмосфере. В клинике я арендовала комнату, куда при­ шла со своей акушеркой и со своим врачом. Решила пере­ страховаться — все-таки это мои первые роды. И вот в такой компании — акушерка, гинеко­ лог, моя мама — на свет поя­ вился мой сын Джордж. — Каковы были первые эмоции, когда вы увидели малыша? — Роды были достаточно долгими, двадцать один час, и, конечно, я чувствовала физиче­ скую усталость. Эмоции — ра­ дость и легкое удивление, пото­ му что, увидев лицо ребенка, я

— Что умиляет особенно? — Все, что он делает, вызы­ вает у меня такое умиление! Как он улыбается — это же просто чудо! А сегодня ночью он взял меня за руку — и столько нежно­ сти было в этом жесте. Такое очень мягкое, чуткое прикоснове­ ние. Очень мало людей в на­шем социуме обладают подобным даром. Хочется, чтобы он сумел это сохранить. Я ощущаю его заботу. Знаете, это было удиви­ тельно. Когда мы только приле­ тели в Москву, я положила его в кроватку и села рядом. Укачивала малыша и не заметила, как за­ снула сама. Открываю глаза — и вижу, что он лежит и смотрит на меня. Не плачет, не гулит, просто смотрит, как я сплю. Я восприня­ ла это как заботу обо мне. (Улыбается.) Хо­ тя, может, это было неосознанно с его стороны. Мамаши ведь многое готовы на­ фантазировать, придумать какие-­ то невероятные качества своим ­ детям. Но мне приятно думать, что мой сын — добрый и забот­ ливый человек. — К чьим­-то советам по воспитанию вы прислушивае­ тесь? — Я прислушиваюсь ко мно­ гим советам, но выбираю то, что откликается во мне. Это мой первый ребенок, и я только ищу свой путь в материнстве. Помню, Джорждик был совсем маленький, у него поднялась температура 38,8. У меня, ко­ нечно, ужас, паника. Один врач посоветовал сразу дать лекар­ ства, другой говорил: не надо, потерпи, корми молочком. Я все-таки решила дать таблетку, и у сына началась аллергия. Теперь я знаю, что ему это не подходит. И знаю, какой подход буду использовать в воспитании — максимально натуральный. — А ваша мама что думает по этому поводу? — Она со мной согласна. Она ведь уже очень давно, боль­ ше тридцати лет назад, растила своего ребенка (смеется), а сей­ час многое изменилось с совет­ ских времен. Мне ближе мекси­ канский подход — там все проще, более природное отно­ шение к здоровью человека. — Да, получается, чем боль­ ше информации, тем хуже. — Очень сложно найти свой путь. Это касается не только ма­ дить по головке, он почувствует теринства, но и вообще всего — себя брошенным. Мы обсужда­ как нужно питаться, какой вид ли этот момент с моей подругой спорта выбрать, какую одежду Яной, она психолог, и та сказа­ носить. От избытка информации ла: «Маленькому ребенку нужно можно запутаться, остается лишь давать ощущение безопасно­ одно — прислушиваться к себе. — Кстати, вы сейчас в за­ сти, защиту». Джорджик плачет редко, но, как только я это слы­ мечательной форме. Что для шу, оказываюсь рядом, что­ бы этого делаете? — Номер один — грудное успокоить. Также мне говорили, что нельзя спать с ребенком в вскармливание. Номер два — одной кровати — его потом бу­ здоровое питание, хотя я и не дет трудно отучить. Но, во-­ ­ могу сказать, что сижу на жест­ первых, это очень удобно, если кой диете. Я соблюдала ее пер­ кормишь грудью, а во-­ вторых, вые два месяца, а сейчас ем какие же невероятные ощуще­ практически все. Речь, конечно, ния, когда рядом сопит твоя не идет о чипсах и фаст-­­фуде, лю­ бимая кроха! Читаю Инста­ которые я не употребляла в грам Ирэны Понарошку, она пи­щу и до беременности. В Мек­ пишет: если растишь ребенка, сике очень расслабленный под­ надо получать от этого удоволь­ ход: говорят, можно все, ес­ли у ствие. На самом деле это неве­ ребенка не возникает аллергии. роятный кайф — спать с ним Есть реакция — не ешь этот про­ вместе. Может, это и непра­ дукт. Хочешь заниматься спор­ том — занимайся, не хочешь — вильно, но так прекрасно!

СОФЬЯ КАштАНОВА:

«МОИ СЫН ПОЯВИЛСЯ НА СВЕТ В ВОДЕ» Актриса рассказала о своем избраннике и о том, почему решила рожать ребенка в Мексике поняла, что он просто копия своего отца. От меня там не было абсолютно ничего. Сейчас Джорджик немного меняется, и я уже вижу в нем и какие­то свои черты, а изначально он был вы­ литый папа. — А почему вы дали ему такое имя — Джордж? — Хотели назвать Георгием, но в силу того, что в Мексике его имя все равно будет напи­ сано как George, решили оста­ новиться на европейском вари­ анте. Это абсолютно то же са­ мое мужское имя, очень силь­ ное. У славян — Георгий Побе­ доносец, в Европе — St George, в Мексике — святой Хорхе. Мне показалось, Джордж очень под­ ходит моему сыну. И когда его в Москве кто­-то из знакомых на­ зывает Георгием, мне не по се­ бе, потому что он похож имен­но на Джорджа. — Наверняка перед рода­ ми вы подготовились, читали соответствующую литерату­ ру, слушали докторов, психо­ логов. Совпала ли теория и реальность? — Есть такая методика: пла­ чущего ребенка не надо брать на руки. Иначе малыш быстро смекнет, как можно добиться своего. И в теории я была с этим согласна. Но вот на прак­ тике оказалось совершенно не­ возможно выносить крики соб­ ственного малыша. Ведь он плачет, потому что ему больно или что-то его беспокоит, как же можно проигнорировать этот зов о помощи? Если к нему не подойти, не пожалеть, не погла­

16–22 августа 2019

не надо. Оттал­кивайся от своих ощущений. В результате нет ни­ какого напряжения, ты нахо­ дишься в гармонии. — У вас в Мексике дом или квартира? — Квартира. Уже, конечно, сильно застроен наш город. Ко­ гда я была маленькой, все было по-другому. И в центре сейчас сложно, очень много народа, шумно. — Не любите, когда много людей? — Раньше я ощущала себя столичным жителем, даже цен­ тровым, нравилась тусовка, дви­ жение, а сейчас мне в мегаполи­ се как-то некомфортно. Не знаю даже, с чем подобные измене­ ния связать. Не уверена, что с рождением сына. Мне ста­ ло уютно в тихом спокойствии еще до появления Джорд­ жика. Но сейчас это обрело особый смысл, потому что таскать ма­ ленького ребенка в обществен­ ные места не очень правильно. Так что, чем больше времени проводишь на природе, в сторо­ не от цивилизации, тем лучше. — Приоритеты поменя­ лись... — Центр жизни сместился на нового человека. И он стал главным в семье: и для меня, и для мужа, для моей мамы и даже для бабушки, что удиви­ тельно, поскольку раньше глав­ ным человеком для нее была я. Она мне призналась, что люби­ ла меня больше всех на свете, а теперь любит Джорджика. (Улы­ бается.) И у меня не возникает никакой ревности, я совершен­ но спокойно передала ему ста­ тус любимчика. (Смеется.) — Софья, два года назад, когда мы делали с вами ин­ тервью, вы признались, что встречаетесь с одним чело­ веком, но о семье пока не думаете. И вот такие серьез­ ные изменения в жизни! — Это говорит о том, что никогда ни в чем нельзя быть уверенным. (Смеется.) Я осто­ рожно отношусь к словам. И если не убеждена в чем-то сто­ процентно, то и не делаю ника­ ких громких заявлений. — Но человек — тот са­ мый? — Да. (Улыбается.) — Все-таки удалось ему вас завоевать. Надо очень до­ верять друг другу, чтобы ре­ шиться стать семьей. — Конечно, надо доверять стопроцентно. И это решение бы­ ло для нас осознанным. Джор­джик — желанный малыш. — У вас совпадают взгля­ ды? — В целом да, и наше общее видение заключается в том, что надо любить этот мир, людей и относиться к ним с уважением. Сейчас мне это представляется очень важным. Надо растить человека не в агрессии к окру­ жающим, а в любви, потому что качественно меняется жизнь при таком подходе, и она может быть так прекрасна! Я, будучи беременной, ходила и говорила своему еще не рожденному ре­ бенку: «Этот мир ждет тебя! И ты сделаешь его еще лучше!». — А вот ваша экранная героиня Вика из сериала «Психологини» на СТС, похо­


www.vnovomsvete.com

16–22 августа 2019 же, мужу не доверяет, раз берет власть в свои руки. — Не то что она не доверяет ему как мужчине, мол, он способен на измену. Она не доверяет ему свою жизнь и жизнь своего ребенка, поскольку, по сути, он не в состоянии позаботиться о них, обеспечить едой, нормальным жильем. А мужчина должен это делать. Сейчас ста­ло модно во всем винить женщину, что она как-то не так ве­дет себя, не вдохновляет на под­ виги своего героя, но на самом деле отношения — это всегда дорога с двусторонним движением. И если женщина видит, что мужчина инфантилен, что ей остается, как ни, как вы выразились, взять власть в свои руки? Возможно, причина, что наши мужчины стали чересчур мягкими, подрастеряли свои боевые качества, заключается в чрезмерной материнской опеке. Во времена Второй мировой войны большая часть мужского населения погибла, поэтому ма­ мы воспитывали сыновей с такой повышенной заботой и трепетом. А девочки, наоборот, стали более самостоятельными, независимыми. Признаюсь, я то­же привыкла полагаться на себя, и сейчас мне немного слож­ но строить семью. Для ме­ ня комфортнее, когда в браке партнерские отношения, такой подход мне кажется здравым. Ведь у женщины сильнейшая интуиция — и не прислушиваться к мнению жены со стороны мужчины глупо. Я вообще считаю, что, если люди встретились, поженились, им повезло: у них двойные

преимущества, они имеют возможность взглянуть на ситуацию с разных сторон — мужской логики и женской интуиции — и прийти к верному решению. Может, в этом и заключается основная задача построения семьи, а не в борьбе за звание хозяина в доме. — Будет ли происходить ка­ кая­то трансформация ва­шей героини во втором сезоне? — Да, ее ждут серьезные перемены. Кстати, у нас с Викой есть нечто общее: она тоже беременна. А от кого, не скажу, секрет. (Улыбается.) Причем интересно, что это внесли в сценарий, не зная о том, что я нахожусь в положении. Благо, до седьмого месяца я не поправилась вообще. Это был очень интенсивный рабочий период, и слава богу, потому что у меня не было возможности расслабиться, захандрить, закапризни­ чать. Но я стала относиться к себе с большей осторожностью. И это правильно, независимо от того, находишься ты в положении или нет. Моя подруга-­­ психолог даже подумывает написать книгу о том, что надо всегда оставаться «немного беременной», беречь себя и любить, потому что иначе и тебя никто беречь не будет. — Как считаете, кому­ то помогают психологи? — Конечно, помогают. Более того, я считаю психологию очень важной сферой деятельности. Разбираться в себе и трезво оценивать ситуацию необходимо. Был момент, когда я тоже обращалась к специалисту — не

за советом, а скорее, за осознанием себя. Нормальный психолог не дает советы, он будет отталкиваться от твоей личности, от того, какой выбор именно для тебя станет максимально комфортным. И в любой ситуации важно поступать от сердца. Разум, преследуя свои меркантильные цели, может и обмануть, а вот сердце не предаст. — Сейчас довольны, как карьера складывается? — Да, безусловно. Есть достойные проекты, и я этому рада. Вообще, мне очень нравится, как развивается наш кинематограф. За последние годы качество телесериалов стало гораздо выше. — Не думаете о том, что­ бы вернуться в театр? Вы же играли в спектакле. — Да, у меня был спектакль «Учитель танцев», в котором мы были заняты вместе с Евгением Папунаишвили. Когда начались репетиции, я была беременна на первых сроках, но поскольку уже раньше дала согласие, не могла подвести людей. Я — гиперответственный человек. И начались эти безумные танцы, с поддержками, кульбитами. Все мне говорили, что я сумасшедшая. Но Джорджик молодец, выдержал. Мы выпустили спектакль, а потом меня заменила актриса из другого состава. — Супруг как на это реаги­ ровал? — Переживал, конечно, был в ужасе. Но он знает, что, когда я что-то задумаю, удержать меня сложно, и с уважением от­ носится к моей работе. Пока я

27

не планирую возвращаться на сцену — придется брать малыша на репетиции, а мне хочется, чтобы он максимум времени проводил на природе. А вот на съемки я буду его брать. — Вы перешагнули три­ дцатилетний рубеж. Как вос­ принимаете свой возраст? — Прекрасно! По-моему, жен­ щина до двадцати семи — это вообще какой-то детский сад, с ней неинтересно. Да простят меня взрослые мужчины, которые выбирают себе в спутницы двадцатилетних девочек, но я их не понимаю. Я не в претензии к молодым девочкам: они находятся в активном пе­ риоде внутреннего роста, накапливают информацию, пробуют одно, другое, узнают себя, но только к двадцати семи годам можно как-то определить путь человека, в какую сторону он пойдет. Мне сейчас очень комфортно в своем возрасте. — Ощущаете, что нужно что­­-то делать в плане красоты? — Да, в Мексике я не занималась этим вообще, периодически делала какие­-то масочки и ходила на массаж. Сейчас понимаю, что стоит посерьезнее относиться к своей внешности. Женщине надо заниматься со­бой, ей это показано и очень правильно влияет не только на внешнюю красоту, но и гармонизирует внутренний мир. Когда мы посвящаем время уходу за собой, мы успокаиваемся. — А мужчина должен за собой ухаживать? Сейчас по­ явились специальные серии мужской косметики.

— Да, а некоторые колют ботокс, еще что­ то. Не мне их судить. Каждому свое, но мне кажется, наводить красоту — все-таки удел женский. В сильном поле главное другое. При­ ятно, конечно, когда мужчина хорошо выглядит, но этого можно добиться спортом, правильным питанием. Ну, стрижку сделать красивую, руки чтобы были не в земле, желательно. (Смеется.) Но уколы, подтяжки лица — перебор, по­моему. — То есть, собираясь на светское мероприятие, вы не будете подбирать мужу галс­ тук в тон своим туфлям? — Нет, для него это будет очень странно. Он у меня совсем не метросексуал. Конечно, важна опрятность, чистота — но это то, что прививается в семье воспитанием. — Вы аккуратист в быту? — Мне кажется, середнячок. Не люблю беспорядок, но и не чрезмерный педант. — У вас существует разде­ ление обязанностей по до­му? — По дому должна убираться женщина. Мой муж наполовину армянин, и у него более восточное представление о семье и женских обязанностях. Увы, я не вписываюсь в эти рамки. — Блюда армянской кухни не готовите пока? — Нет, не готовлю. Но мы знаем друг друга давно, так что он относится ко мне с пониманием. Принятие — это ведь то­ же важная часть семейного союза.

ИННА ЛОКТЕВА

ÇÒfl ̇¯‡ ÊËÁ̸ —

ä

икра

Качество икры производства компании Awers обеспечивается тем, что для ее производства отбирается рыба, добываемая в чистых ледяных водах Аляски. Прямо там же, без задержки, она и перерабатывается.

BEST SALE EVER! Sale

$49.99

Sale

$35.90

Sale

$26.99

Красная икра, изготовленная по традиционной российской ä‡Ò̇fl ËÍ‡ технологии, является экологически “ÉÓÒÛ‰‡‚ Á‡Í‡Á” чистым и кошерным продуктом. 907 „ $57.60

ä‡Ò̇fl ËÍ‡ ä‡Ò̇fl ËÍ‡ “Red Pearl” “èÓ‰‡Ә̇fl” 454 „ $31.10 500 „ $39.90

Вы можете приобрести различные виды икры, позвонив нам по телефону:

$15.20

www.red-caviar.com или

www.caviar2u.com

AWERS

признак хорошего вкуса

ä‡Ò̇fl ËÍ‡ “Golden Keta” 200 „ $19.10 Äíú:

или посетив наc в Интернете:

$17.20

KAK á ÄäÄá

1-888-297-9196

Sale

Sale

Sale

$20.35

ä‡Ò̇fl ËÍ‡ “äÂÏÎfi‚Ò͇fl” 300 „ $23.95

Sale

$66.00

$11.99 ä‡Ò̇fl ËÍ‡ ‚ ÏÂÚ‡Î. ·‡ÌӘ͠Russian Style 200 „ $13.45

ä‡Ò̇fl ËÍ‡ ‚ ÒÚÂÍÎflÌÌÓÈ ·‡ÌӘ͠100 „ $10.25

ÜËÚÂÎË ·Óθ¯Ó„Ó ëË˝ÚÚ· ÏÓ„ÛÚ ÔËÓ·ÂÒÚË ËÍÛ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Û Ì‡Ò ‚ χ„‡ÁËÌ ÔÓ ÌËÊÂÛ͇Á‡ÌÌÓÏÛ ‡‰ÂÒÛ. èË ÓÔ·Ú ÔÓ ÔÓ˜Ú ÓÚÔ‡‚¸Ú money order, ËÏfl, ‡‰ÂÒ Ë ÚÂÎ. ÔÓÎÛ˜‡ÚÂÎfl ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Awers, Inc. 12832 NE 14th Place, Bellevue, WA 98005

óÂ̇fl ËÍ‡ ‚ ÒÚÂÍÎflÌÌÓÈ ·‡ÌӘ͠100 „ $42.00

$34.00

$9.45 ä‡Ò̇fl ËÍ‡ “ä‡ÔËÚ‡ÌÒ͇fl” 180 „ $12.50

àÍ‡ ä‡ÎÛ„Ë 100 „ $110.00

Sale

$24.50

Sale

Sale

Sale

$13.99

ä‡Ò̇fl ËÍ‡ ä‡Ò̇fl ËÍ‡ “ä‡ÒÌÓ ÁÓÎÓÚÓ” “ñ‡Ò͇fl” 200 „ $17.85 200 „ $15.20

Sale

éÒÂÚÓ‚‡fl ËÍ‡ ‚ ÒÚÂÍÎflÌÌÓÈ ·‡ÌӘ͠56 „ $40.00

å‡ÒÎÓ ËÍÓÌÓ 200 „ $3.50

Минимальная покупка — 12 баночек любого наименования. Отправка осуществляется почтой в пенопластовом ящике со льдом. Стоимость отправки первых 12 баночек — $21. Стоимость отправки каждой дополнительной баночки после первых 12 — $1. Цены могут меняться без предупреждения


www.vnovomsvete.com

28

ТУРКЛУБ

16–22 августа 2019

Традиционный фейерверк в День труда

«Я так хочу, чтобы лето не кончалось», — пела в свое время Алла Пугачева. Ви­ ­ димо, желание продлить лето свойственно не только нашим людям — американ­ цы с удовольствием исполь­ зуют длинные выходные на День труда, чтобы отпразд­ новать окончание сезона.

Д

ень труда празднуется каждый первый понедельник сентября, и это национальный праздник в Америке. Традиционно длинные выходные перед началом осени — это своего рода дополнительные каникулы, в которые принято выезжать всей семьей на барбекю или ходить в гости. Кроме того, в эти дни всегда происходит много интересных мероприятий! Везде успеть — трудная задача, поэтому мы составили афишу разнообразных праздников и фестивалей на северо-­ востоке страны, которые наверняка понравятся всем членам семьи, независимо от возраста.

Нью-Йорк В субботу, 31 августа, с 2 до 3 часов дня в Научном центре на Лонг-Айленде (40 Peconic Ave­ nue, Riverhead, NY 11901) прой­ дет занятие для учеников среднего и старшего школьного возраста, посвященное гравитации. Дети познакомятся с теориями Ньютона и Галилея и смогут на себе испытать правила гравитации, а также построят свои гравитационные приборы, которые заберут потом с собой домой. Все удовольствие стоит 15 долларов; если же у вас есть членский абонемент центра, то бесплатно. В этот же день с 10 часов утра до 5 часов вечера в Пра­ вославной церкви Святой Трои­ цы на Лонг-Айленде (Holy Trinity Orthodox Church of East Meadow, 369 Green Avenue, East Meadow, NY 11554) состоится ежегодный фестиваль славянской и восточноевропейской культур. С 12 до 3 часов дня будет выступать ансамбль «Ба­ рыня», в программе также катание на пони, контактный зоопарк, угощение традици-

Продлить праздник лета Как весело провести выходные в День труда онными греческими, восточноевропейскими и американскими блюдами, аукцион и лотерея с призами. Вход свободный. 31 августа и 1 сентября в поместье Филипсбург Манор (381 N. Broadway, Sleepy Hollow, NY 10591) с 10 часов утра до 5 часов вечера пройдет праздник кукурузы и осенних плодов «Кор­ ну­ко­пия». Здесь можно бу­дет побродить по кукурузному лабиринту, поиграть в традиционные игры времен первых колонистов, узнать, как готовили кукурузу индейцы, научиться танцевать под народную музыку и попробовать сладкую кукурузу, а также свежее разливное пи­во от местных производителей. Вход 16 долларов для взрос­лых, 12 долларов для студентов 18-25 лет и пенсионеров от 65 лет, 8 долларов для детей от 3 до 17 лет и бесплатно для детей до 3 лет. Если история привлекает вас настолько сильно, что вы готовы заглянуть не только на пару веков назад, но и отправиться в эпоху Ренессанса, то езжайте на Средневековый фестиваль, который проходит каждые выходные (до 6 октября) в Таксидо-парке (600 Route 17A, Tuxedo, NY 10987). Каждые суббота и воскресенье посвящены какой-то особой теме, выходные к Дню труда — это праздник «Путешественников во време-

Праздник «Кор­ну­ко­пия» в поместье Филипсбург Манор

ни». Здесь можно познакомиться с рыцарями, подружиться с драконом и встретить средневековых колдунов, а также принять участие в конкурсе на лучший костюм. Билет для взрослого стоит $29,95, для ребенка $13, для пенсионеров и военных — $25,95. Лучше покупать онлайн заранее — так и дешевле, и не придется стоять в очереди на входе. С 31 августа по 2 сентября на Статен-Айленде пройдет традиционная ярмарка в историческом поместье Ричмонд (441 Clarke Ave, Staten Island, NY 10306). Катание на лошадях, поделки, конкурсы, контактный зоопарк — и в дополнение ко все­ му перечисленному дети узнают, как отмечали приход осени их сверстники пару веков назад. В эти же длинные выходные с 12 часов дня до 5 часов вечера на Губернаторском острове (паромы отправляются от Brooklyn Bridge Park Pier 6 и 10 South St., Manhattan New York Harbor, NY 11231) пройдет фестиваль одноколесных велосипедов. Этот ставший уже традиционным праздник привлекает не только профессиональных велосипедистов, но также и цирковых артистов, изобретателей и просто любителей велосипедного спорта. В программе выступления акробатов, игра в баскетбол и соревнования по сумо (все не слезая с одноколесных велосипедов!) и даже мастер-классы езды на различных велосипедах. Участие в празднике бесплатное. 1 сентября с часу дня в заповеднике Greenburgh Nature Center (99 Dromore Road Scars­ dale, NY 10583) можно будет покормить разных животных в контактном зоопарке. Билет стоит 8 долларов; бесплатно для обладателей абонемента заповедника. В этот же день в зоопарке на Статен-Айленде (614 Broad­ way, Staten Island, NY 10310) с полудня до 3 часов пройдет занимательный мастер-класс, посвященный динозаврам. Здесь будет разбит «настоящий» археологический лагерь, где можно

будет принять участие в раскопках «исторических артефактов». Также в программе презентация существующих и поныне животных, которые являются «родственниками» динозавров. За­ нятие бесплатное, надо только купить билет в зоопарк: 10 долларов для взрослых, 7 долларов для пенсионеров старше 60 лет, 6 долларов для детей до 14 лет, бесплатно для малышей до 2 лет. В Музее Метрополитен (1000 Fifth Avenue, New York, NY 10028) с 2 до 4 часов дня 1 сентября пройдет необычная викторина для юных поклонников «Гарри Поттера». Надо будет найти различные артефакты, связанные с магическим миром волшебников, спрятанные в музее. Участ­ вовать могут дети от 10 лет и старше, обязательно в сопровождении взрослых (впро­­чем, отдельные команды, состоящие исключительно из совершеннолетних игроков, тоже допускаются). Стоимость билета от 32,50 доллара. Если вам не удастся купить билеты, не расстраивайтесь. Такой же квест пройдет там же 14 сентября в 10:30 часов утра. Если душа требует ярких красок, то отправляйтесь 1 сентября на Манхэттен в «Ма­лень­ кую Бразилию» (West 46 Street) на национальный фестиваль. В программе карнавал, традиционные песни, танцы и угощение. В День труда 2 сентября от 62-го пирса (62 Chelsea Piers, New York, NY 10011) на красивом историческом круизном лайнере вас отвезут на север штата Нью-Йорк, в знаменитый парк «Медвежья гора». Лайнер отправляется в 9 часов утра, программа рассчитана практически на целый день: в парке вы пробудете около трех часов, в течение которых можно посетить местный зоопарк, погулять вдоль красивейших озер или взять напрокат велосипеды. На лайнере вам предложат шведский стол со свежеиспеченными булочками и сладостями, фруктами, пирогами, копченой семгой с каперсами и даже безглютеновыми вафлями, чай, кофе и сок. В парке же вас ожидает пикник, устроенный с помощью фермеров и рестораторов, работающих в долине реки

Гудзон. В меню свиные и куриные немецкие сосиски с традиционной капустой, картофельный салат, зеленый салат с голубым сыром и засушенной клюк­ вой и вегетарианская па­ ста. Все это великолепие стоит 182 доллара для взрослого участника круиза и 118 долларов для ребенка. Если же вы не желаете покидать пределы города, то в этот же день запланирована большая развлекательная программа с 12 часов дня до 5 часов вечера в Проспект-парке (101 East Drive, Flatbush, NY 11225). В списке мероприятий: актерское прочтение сказок народов Карибского бассейна, лекция о парке и знакомство с местной флорой и фауной, развлекательные игры и карусели. Участие бесплатное, за исключением катания на каруселях (2,5 доллара за одну поездку, 11,5 доллара за пять билетов). Кстати, традиционный парад профсоюзов, посвященный Дню труда, в этом году пройдет на неделю позже — 7 сентября. Шествие начнется с пересечения 44-й улицы и 5 Авеню на Манхэттене.

Коннектикут Детский музей Stepping Stones в Норфолке (303 West Ave., Norwalk, CT 6850) приглашает всех малышей принять участие в необычной развлекательной программе, разработанной специально для длинных выходных в этом году. С 30 августа до 3 сентября каждый посетитель музея может стать «испытателем игрушек»! Вни­ манию малышей предложат как традиционные, классические игрушки, так и электронные новинки или игрушки, сделанные из переработанных материалов. Стоимость участия: дети до года бесплатно, 10 долларов для пенсионеров старше 62 лет, цена билета для всех остальных — 15 долларов. С 30 августа по 2 сентября состоится 37-й ежегодный Ис­ торический фестиваль в ЛаймРок-парке (Lime Rock Park, 60 White Hollow Rd., Lakeville, CT 06039). Этот праздник всегда привлекает множество автолюбителей разных возрастов — ведь это отличная возможность посмотреть на автогонки, в которых принимают участие антикварные машины! В этом году также ожидается парад ретроавтомобилей и спорткаров. Будут представлены традиционные итальянские спорткары Бугатти, Ламборгини и Феррари. Каждый год здесь чествуют одного из известных в мире автомобилей коллекционеров. В этом году такой чести удостоится Грег Рат, обладатель нескольких десятков антикварных автомобилей и мотоциклов. Билеты на фестиваль надо покупать заранее на сайте парка (стоимость зависит от того, на сколько дней вы планируете приехать и будете ли ночевать здесь же в лагере). С 30 августа по 2 сентября состоится один из крупнейших национальных фестивалей в Коннектикуте — Греческий «Одиссей» (St. Barbara Greek


www.vnovomsvete.com

16–22 августа 2019

взрослых, 13 долларов для пенсионеров, дети до 12 лет бесплатно. За экзотикой езжайте на Филиппинский фестиваль в Оверпек-парк (199 Challenger Rd. Ridgefield Park, NJ 076661) с 10 часов утра до 8 часов вечера. В программе традиционная еда, ярмарка мастеров, шоу Scotch Plains, NJ 07076), посвяфи­л иппинских дизайнеров щенный Святому Николаю одеж­ды и аксессуаров, музыка. Чудотворцу. Традиционная «жи­ С 31 августа по 1 сентября у вая» музыка, пицца, паста, зепвас есть возможность буквальполе, устрицы, кальцоне — у вас но прикоснуться к истории. есть шанс побывать в Италии, Праздник под названием «Руки не выезжая за пределы страны. в истории» пройдет в историчеЕсли же вы больше располоской деревне (Historic Cold жены к северным странам, то 1 Spring Village, 720 Route 9 South, сентября отправляйтесь на Скан­ Cape May, NJ) с 10 часов утра динавский фестиваль в Ва­ за-­ до 4:30 дня. Детям раздадут парке (NJ Vasa Park,1 Vasa Dr, «паспорта», странички в котоHackettstown, NJ 07840). Это бу­ рых можно будет проштамподет совместный праздник шести вать в каждом доме, располонародов: Швеции, Исландии, женном в этой деревне. Там же Нор­ вегии, Дании, Финляндии и проводятся и различные маЭс­тонии. Если вы купите билеты стер-классы с поделками. За­ заранее, то они обойдутся вам в полненный «паспорт» можно 11 долларов; стоимость билетов будет обменять на угощение в на входе — 14 долларов для местном магазине. Вход для

Фестиваль в Лайм-Рок-парке

Orthodox Church, 480 Racebrook Rd., Orange, CT 06477). «Живая» греческая музыка, танцы, мастер-классы по приготовлению традиционной еды и угощение этой самой едой (пироги со шпинатом, сувлаки, мусака, запеченный ягненок, греческий салат, сладости), рынок, на котором художники и дизайнеры будут продавать свои творения, игры и аттракционы для детей — все это наверняка понравится всем членам вашей семьи, независимо от возраста. Вход на сам фестиваль, а также парковка бесплатно.

Нью-Джерси С 29 августа по 1 сентября в округе Моррис состоится ежегодный карнавал, который традиционно проходит под эгидой местной пожарной команды (Boonton High School Field, 306 Lathrop Ave, Boonton, NJ). В программе угощение, «живая» музыка, аттракционы, лотерея. В последний день карнавала в 5 часов вечера торжественно зажарят свинью, а в 10 часов вечера будет фейерверк. C 30 августа по 3 сентября пройдет ежегодный Итальянский фестиваль (St. Bartholomew Church, 2032 Westfield Ave,

Ежегодный карнавал проходит под эгидой бунтоновской пожарной команды

29

взрос­лого — 14 долларов, для ребенка от 3 до 12 лет — 12 долларов.

Пенсильвания Фестиваль эпохи Возрож­ дения (Mount Hope Estate, 2775 Lebanon Rd. Manheim, PA 17545) проходит каждые выходные до конца октября. Как и на подобном фестивале в Нью-Йорке, здесь тоже есть своя тематика. Выходные 31 августа — 2 сентября посвящены героям средневековых мифов и легенд. Что приятно, именно в выходные на День труда сюда можно прийти со своей собакой! В программе выступления артистов и циркачей (более 90 шоу ежедневно), «средневековые» угощения и ярмарка-продажа работ местных художников. Билет для взрослого — 31,95 доллара на входе (27,95 доллара при покупке онлайн), для детей от 5 до 11 лет — 12,95 доллара. С 31 августа по 2 сентября — последние выходные традиционного фестиваля в Фила­ дель­ фии РиверРинк Саммер­ фест (Blue Cross RiverRink Sum­ merfest, 101 S. Columbus Bou­ levard), во время которого прямо на набережной вас ждут различные развлечения и угощения, катание на роликах, мини-гольф и игровые автоматы. А 1 сентября в 9:30 вечера — фейерверки над рекой Делавэр. 31 августа и 1 сентября в Филадельфии пройдет один из крупнейших в городе музыкальных фестивалей «Сделано в Америке» (Benjamin Franklin Park­way and N. 21 Street). В про-

грамме примут участие Карди Би, Трэвис Скотт и другие. С 31 августа по 2 сентября немецкое историческое общество проводит трехдневный Октоберфест (9130 Academy Rd, Philadelphia, PA 19114), угощая всех желающих пивом и сосисками.

Массачусетс 31 августа в Карвере открывается фестиваль эпохи Воз­рож­ дения под названием «Празд­ник Короля Ричарда» (235 Main Street Carver, MA 02330). Фести­ валь проходит по выходным, вплоть до 20 октября. Стоимость билетов: 34 доллара для посетителей от 12 до 64 лет, 32 доллара для пенсионеров от 65 лет и старше, 17 долларов для детей 4-11 лет, дети до 3 лет бесплатно. С 30 августа по 2 сентября пройдет традиционный, 35-й фестиваль шхун в Глостере (23 Harbor Loop, Gloucester, MA 01930). В программе: День морского наследия в Глостере, концерт, парад шхун и фейерверк. 1 сентября состоится гонка на приз мэра. 2 сентября состоится ежегодный праздник «Хлеба и Роз» (200 Common Street, напротив City Hall, Lawrence, MA). В программе музыка, театрализованные и театральные представления, киоски с перчаточными куклами и марионетками, ярмарка местных художников и угощение. Желаем хороших выходных!

Виктория АВЕРБУХ.


www.vnovomsvete.com

30

éíçéòÖçàü àÌÓ„‰‡ ÚÛ‰ÌÓ ÔÓÒÚËÚ¸ ˝ÏÓˆËÓ̇θÌÛ˛ ıÓÎÓ‰ÌÓÒÚ¸. ÇӉ ·˚ Û ·ÂÌ͇ ‚Ò ·˚ÎÓ: Ò˚Ú, Ó‰ÂÚ, Ó·ÛÚ, ÌÓ Ò‚ÓË „ÓÂÒÚË Ë Ó·Ë‰˚ Ó‰ËÚÂÎflÏ ·˚ÎÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚˚Ò͇Á‡Ú¸. Ä Í‡Í ÔÓÒÚËÚ¸ ÚÓ„Ó, ÍÓ„Ó Ì ·˚ÎÓ, ̇ÔËÏÂ?

ÌÓ¯ÂÌËÈ. ùÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò ‚ÓÁβ·ÎÂÌÌ˚ÏË, ÍÓÚÓ˚ ‡ÒÒÚ‡˛ÚÒfl. à Ò ‡·ÓÚÓÈ, Ò ÍÓÚÓÓÈ Ì‡Ò Û‚ÓθÌfl˛Ú. à Ò „ÓÓ‰‡ÏË, ËÁ ÍÓÚÓ˚ı Ï˚ ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ÔÂÂÂı‡Ú¸. à Ò Î˛·ËÏ˚ÏË Û˜ËÚÂÎflÏË, Ó‰ÌÓÍ·ÒÒÌË͇ÏË… ÇÒ ˝ÚË ÒÚ‡‰ËË ÒÓÔÓ‚Óʉ‡˛Ú β·ÓÈ ‡Á˚‚. çÓ ÚÂÔÂ¸ — ·ÎËÊÂ Í ÚÂÏÂ. ç‡ÔËÏÂ, χڸ ‚ ÔÂ‚˚È ‡Á Û‰‡Ë· Ò‚ÓÂ„Ó ·ÂÌ͇. à Â„Ó ÏË, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ï‡Ï‡ ÓÎˈÂÚ‚Ó-

ПОЧЕМУ НАМ ТРУДНО ПРОСТИТЬ РОДИТЕЛЕИ ä‡Í «ÓÚÔÛÒÚËÚ¸» ÒÚ‡˚ ӷˉ˚?

ê

Ó‰ËÚÂÎË ‡Á‚ÂÎËÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ, ÌÓ Ë ÚÓÚ, ÍÚÓ Û¯ÂÎ, ÔÂÂÒڇΠ̇‚¢‡Ú¸ Ò‚ÓÂ„Ó ·ÂÌ͇? Ä ÚÓÚ, ÍÚÓ ÓÒÚ‡ÎÒfl, ‚˚Ï¢‡Î Ò‚Ó˛ ÁÎÓÒÚ¸ ̇ ÌÂÏ? Ä Í‡Í ÔÓÒÚËÚ¸, ÂÒÎË ÒÚ‡¯Â„Ó ·ÂÌ͇ Ô‚‡ÚËÎË ‚ Ìfl̸ÍÛ Ï·‰¯Â„Ó, ÓÚÓ·‡‚ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‰ÂÚÒÚ‚Ó? à Ú‡ÍËı ‚ÓÔÓÒÓ‚ — ÏËÎÎËÓÌ. ëÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òfl ÓÚ‚ÂÚËÚ¸. ä‡Ê‰˚È ÒÎÛ˜‡È Ë̉˂ˉۇÎÂÌ Ë ÛÌË͇ÎÂÌ. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ˝ÚÓÈ Òڇڸ ÏÓ„Û ÓÔËÒ‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÈ ‚ Ô‡ÍÚËÍÂ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÏÓ„ÎË ÒÌËÁËÚ¸ „‡‰ÛÒ Ì‡ÔflÊÂÌËfl ‚ Ó·˘ÂÌËË Ò Ó‰ËÚÂÎflÏË Û ‚ÁÓÒÎ˚ı ÛÊ ‰ÂÚÂÈ, Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÒÓÒÚÓfl‚¯ËıÒfl, ÒÓÁ‰‡‚¯Ëı Ò‚Ó˛ ÒÂϸ˛ Ë ‡ÎËÁÓ‚‡‚¯Ëı, ÚÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ÏÌÓ„Ë ҂ÓË Ô·Ì˚. é‰ËÌ ËÁ Í‡ÂÛ„ÓθÌ˚ı ͇ÏÌÂÈ Ì‡¯Ëı ˝ÏÓˆËÓ̇θÌ˚ı ÚÛ‰ÌÓÒÚÂÈ Ò Ó‰ËÚÂÎflÏË ÍÓÂÚÒfl, Í‡Í ÏÌ ͇ÊÂÚÒfl, ‚ Ò‡ÏÓÈ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚ÓÔÓÒ‡. àÏÂÌÌÓ «ÔÓÒÚËÚ¸» fl‚ÎflÂÚÒfl ˆÂθ˛, ‡ Í ÌÂÈ Ì ڇÍ-ÚÓ Î„ÍÓ ÔËÈÚË. ç‡ÔËÏÂ, ùÎËÁ‡·ÂÚ ä˛·ÎÂêÓÒÒ Ì‡ÔË҇· ÍÌË„Û «é ÒÏÂÚË Ë ÛÏË‡ÌËË». Ç ˝ÚÓÏ Úۉ Ó̇ ÓÔË҇· ÔflÚ¸ ÒÚ‡‰ËÈ ÔÓ˘‡ÌËfl Ò ÚÂÏ, ÍÚÓ Ì‡Ò ÔÓÍËÌÛÎ. à ÔÓ˘ÂÌËÂ, ËÎË, ÔÓ Â ÚÂÏËÌÓÎÓ„ËË, ÒÏËÂÌË — ˝ÚÓ Î˯¸ ÔÓÒΉÌflfl ÒÚ‡‰Ëfl. ÑÓ ˝ÚÓ„Ó Ï˚ ÁÎËÏÒfl, ÌÂ̇‚ˉËÏ, ‚ËÌËÏ Ò·fl, ‚‰ÂÏ ÔÂ„ӂÓ˚ Ò ‚˚Ò¯ËÏË ÒË·ÏË, ÔÂÂÊË‚‡ÂÏ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ÓÚ˜‡flÌËfl Ë ·ÓÎË Ë Î˯¸ ÔÓÚÓÏ ÒÏËflÂÏÒfl. à ÛÏËÓÚ‚ÓflÂÏÒfl, ÔËÏËflÂÏÒfl Ò Ù‡ÍÚÓÏ ÛÚ‡Ú˚. çÓ ‡‚ÚÓ Ôӯ· ‰‡Î¸¯Â. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˝ÚË ÒÚ‡‰ËË ÏÓÊÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÚ¸ ̇ β·˚ ÙÓχÚ˚ Á‡‚Â¯ÂÌËfl ÓÚ-

fl· ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, Á‡ÍÓ̘ËÎÒfl. à ÓÌ ÔÂÂÊË‚‡ÂÚ „Ì‚, ӷˉÛ, ÓÚ˜‡flÌËÂ, ‚ÓÁÏÛ˘ÂÌËÂ, Ô˜‡Î¸, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÔÓÁÊ ‚ÒÔÓÏË̇fl ˝ÚÓÚ Ù‡ÍÚ. ùÎËÁ‡·ÂÚ ä˛·ÎÂ-êÓÒÒ ÔË҇·, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ ÔÒËıËÍË ‚ÔÓÎÌ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È, ÌÓ ÍÛθÚÛ‡ Ú·ÛÂÚ Ì‡Ò ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ Ì„Ó: ̇ Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÌÂθÁfl ÁÎËÚ¸Òfl, χÏÛ Ì‡‰Ó ÔÓÌflÚ¸, ‚‰¸ Ó̇ ÛÒڇ·… à ÔÓˆÂÒÒ «Á‡ÒÚ‚‡ÂÚ». ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ì‡ ÍÓÌÒÛθڇˆËflı ÔÓ ˝ÚÓÈ ÚÂÏ ÌÛÊÌÓ Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸, „‰Â ËÏÂÌÌÓ ÔÓˆÂÒÒ «Á‡ÒÚflλ. ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË ·ÂÌÓÍ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ó‰ËÚÂÎË ÔÓ·ËÎË Â„Ó, ˉÂÚ Ëı ÛÒÔÓ͇˂‡Ú¸ Ë ÔÓÒËÚ¸ ÔÓ˘ÂÌËfl. éÌ ‚˚ÌÛʉÂÌ ÔÓ„ÎÓÚËÚ¸ Ò‚ÓË ˜Û‚ÒÚ‚‡, ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ ÌËı ‚ Û„Ó‰Û ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ. ëÔÛÒÚfl ÏÌÓ„Ë „Ó‰˚ ÏÓÊÌÓ ÒÎ˚¯‡Ú¸ Ú‡ÍË ËÁ˜ÂÌËfl: «äÂÏ ·˚ fl ÒڇΠÚÓ„‰‡, ÂÒÎË ·˚ ÏÌ ÔÓڇ͇ÎË ËÎË Ìfl̘ËÎËÒ¸ ÒÓ ÏÌÓÈ?!». óÚÓ·˚ ÒÔ‡ÒÚË Ò·fl ÓÚ ÚÛ‰Ì˚ı ˜Û‚ÒÚ‚, Ú‡ÍËı, Í‡Í ÓÚ˜‡flÌËÂ Ë „ÓÂ, ‰‡ Â˘Â Ë ÔÂÂÊË‚‡Ú¸ Ëı ‚ ÔÓÎÌÓÈ ËÁÓÎflˆËË, ÌÛÊÌÓ ÓÔ‡‚‰‡Ú¸ ÒÎۘ˂¯ÂÂÒfl. é˜Â̸ ·ÂÂÊÌÓ Ë ÓÒÚÓÓÊÌÓ ÔˉÂÚÒfl ÔËÓÚÍ˚Ú¸ Á‡‚ÂÒÛ ‡ˆËÓ̇θÌ˚ı ‰Ó‚Ó‰Ó‚ Ë ‚˚ÔÛÒÚËÚ¸ ÔÓÚ‡ÂÌÌ˚È ÒÂÍÂÚ Ì‡ÛÊÛ. ó‡ÒÚÓ ˝ÚÓ Ó˜Â̸ ÔÓÒÚÓÈ ÒÂÍÂÚ — „Ó˛˜Ë ÒÎÂÁ˚, Û‰Û¯ÎË‚˚ ӷˉ˚ Á‡ ‰ÂÚÒÍË Ì‚Á„Ó‰˚ Ë Î˯ÂÌËfl χÎÂ̸ÍËı ‰Â‚Ó˜ÂÍ Ë Ï‡Î¸˜ËÍÓ‚, ÌÓ Ô·˜ÛÚ ˝ÚËÏË ÒÎÂÁ‡ÏË ÛÊ ‚ÁÓÒÎ˚ β‰Ë. äÓ„‰‡ ̇ÍÓ̈, ËÌÓ„‰‡ ÒÔÛÒÚfl „Ó‰˚ Ë ‰ÂÒflÚËÎÂÚËfl, ı‡ÌËÏ˚ ‚ ÒÂÍÂÚ ‰‡Ê ÓÚ Ò·fl ˜Û‚ÒÚ‚‡ ‚˚Ò͇Á˚‚‡˛ÚÒfl, ÚÓ„‰‡ ÔÓˆÂÒÒ «ÔÓ˘ÂÌËfl» ÔÓ‰‚Ë„‡ÂÚÒfl ‰‡Î¸¯Â ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó ÒÎÓÊÌÓÒÚÂÈ.

ÇÚÓÓÈ ‡ÒÔÂÍÚ ‚ ‡·ÓÚÂ Ò ÔÓ˘ÂÌËÂÏ — ËÁ ÒÂÏÂÈÌ˚ı ÒËÒÚÂÏÌ˚ı ‡ÒÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ. ÅÂÚ ïÂÎÎËÌ„Â „Ó‚ÓËÎ, ˜ÚÓ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ Û ·ÂÌ͇ ÌÂÚ «‚·ÒÚË» ÔÓ˘‡Ú¸ Ó‰ËÚÂÎfl. éÌ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÂÏÛ ÒÛ‰¸ÂÈ, Ú‡Í Í‡Í Â„Ó ‚ÂÒ ‚ ÒÂÏÂÈÌÓÈ ËÂ‡ıËË ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Ó‰ËÚÂθÒÍËÈ. ëÚÂÏËÚ¸Òfl Í ÔÓ˘ÂÌ˲ Ó‰ËÚÂÎfl — ˝ÚÓ Ì‡Í‡˜Ë‚‡Ú¸ Ò·fl ÎÓÊÌÓÈ ËÎβÁËÂÈ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ·ÂÌÓÍ ÒËθÌ ҂ÓÂ„Ó Ó‰ËÚÂÎfl, ÛÏÌÂÂ, ÓÔ˚ÚÌÂÂ. ÅÛ‰¸ ÓÌ Ì‡ ÏÂÒÚ Ó‰ËÚÂÎfl, ÚÓ Ú‡ÍÓ„Ó ·˚ Ì ÒÓ‚Â¯ËÎ ÚÓ˜ÌÓ. èÓ˘ÂÌË ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚ — ÎÓÊ̇fl ˆÂθ. íӘ̠·˚ÎÓ ·˚ ÔËÁ̇ÌË Ô‡‚‡ Ó‰ËÚÂÎfl ·˚Ú¸ Ú‡ÍËÏ, ͇ÍÓÈ ÓÌ ·˚Î Ë ÂÒÚ¸, ‡ Ú‡ÍÊ ÔËÁ̇ÌËÂÏ Ò·fl Ú‡ÍËÏ, ͇ÍÓÈ ÂÒÚ¸, ‚Íβ˜‡fl Ò‚Ó Ê·ÌË ͇̇Á‡Ú¸, ÔÓÍ‚ËÚ‡Ú¸Òfl, ÓÚÓÏÒÚËÚ¸ Á‡ Î˯ÂÌËfl. äÓ„‰‡ ˝ÚË ˜Û‚ÒÚ‚‡ Ë Ê·ÌËfl ΄‡ÎËÁÓ‚‡Ì˚ Ë Ô‡‚ËθÌÓ ‡‰ÂÒÓ‚‡Ì˚, ̇ÔflÊÂÌË ԇ‰‡ÂÚ, Ú‡Í Í‡Í Ì ̇‰Ó ‚͇˜Ë‚‡Ú¸ ˝ÌÂ„˲ ‚ ÎÓÊÌÛ˛ ˉ² «ÒÏËÂÌÌÓ» ‚ÓÁÌÂÒÚËÒ¸ ̇‰ Ó‰ËÚÂÎÂÏ Ë ÔÓÒÚËÚ¸ Â„Ó ÓÚ ‚Â΢ËÌ˚ ‰Û¯Ë Ò‚ÓÂÈ. à ¢ ӉËÌ ‡ÒÔÂÍÚ, ÍÓÚÓ˚È ˜‡ÒÚÓ ‚˚ÚÂ͇ÂÚ ËÁ Ô‰˚‰Û˘Â„Ó ÔÛÌÍÚ‡. èÓ˘ÂÌËÂ Ë ÔËÌflÚË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÔÓ‚ÁÓÒ΂¯ËÈ ·ÂÌÓÍ «¯‡ÂÚ» ‚ÁflÚ¸ ‰Â̸„‡ÏË ËÎË ÛÒÎÛ„‡ÏË. ç‡ÔËÏÂ, ·ÂÁ ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ·‡Ú¸ Û Ó‰ËÚÂÎÂÈ ‚ ‰Ó΄ Ë Ì ÓÚ‰‡‚‡Ú¸, ÔÓ‰Íˉ˚‚‡Ú¸ Ò‚ÓËı ‰ÂÚÂÈ Ì‡ ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËÂ Ë Ú·ӂ‡Ú¸, ˜ÚÓ·˚ ·‡·Û¯ÍË Ë ‰Â‰Û¯ÍË ‚ÓÒÔËÚ˚‚‡ÎË Ëı ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ ËÌÒÚÛ͈ËË, ‡ ÔÂÚÂÌÁËÈ Ì Ô‰˙fl‚ÎflÎË. í·ӂ‡Ú¸ ÓÚ Ó‰ËÚÂÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÛÊ ‰‡‚ÌÓ Ì Á̇˛Ú, Í‡Í ËÁ·‡‚ËÚ¸Òfl ÓÚ ˜Û‚ÒÚ‚‡ ‚ËÌ˚ Á‡ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ‚ÓÒÔËÚ‡ÌËÂ, ‰Ó·Ó„Ó, ÌÂÊÌÓ„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ·ÂÁ ÚÂÌË ÛÔÂ͇ ËÎË Ì‰ӂÓθÒÚ‚‡. í‡ÍËÏ Ó‰ËÚÂÎflÏ ÌÂθÁfl ·ÓÎÂÚ¸, ·˚Ú¸ ‚ ÔÎÓıÓÏ Ì‡ÒÚÓÂÌËË Ë Ì ËÒ͇ڸ ‚ÒÚÂ˜Ë Ò ‰ÂÚ¸ÏË. í‡ÍË ‰ÂÚË ‚‡‚‡ÒÍË ‰Ó·Ë‡˛Ú ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÚ˜‡flÎËÒ¸ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔflÏ˚Ï ÔÛÚÂÏ. íÓ„‰‡ ÔÓ˘ÂÌË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Ú‡Í Í‡Í ÔˉÂÚÒfl ÔËÁ̇ڸ Ô‡‚Ó Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ì‡ Ëı ÊËÁ̸, ËÌÓ„‰‡ ̇ Ëı ÙË̇ÌÒ˚, ËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó Ë Ô‡‚Ó ‡ÒÔÓflʇڸÒfl ËÏ ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ÛÒÏÓÚÂÌ˲. èÓ˘ÂÌË ‚˚‚ÂÎÓ ·˚ ̇ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ‰Û„ÓÈ ÛÓ‚Â̸ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl, „‰Â Ó‰ËÚÂÎË — Ì ӷÒÎÛÊË‚‡˛˘ËÈ Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÁÓÒÎÓ„Ó ·ÂÌ͇ ÔÂÒÓ̇Î. à ˝ÚË ‚ÓÊÊË ÍÓÌÚÓÎfl Ó˜Â̸ ÚÛ‰ÌÓ ÓÚÔÛÒÚËÚ¸ ËÏÂÌÌÓ ‚ÁÓÒÎ˚Ï. åÓÊÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ÒÚ‡Ú¸˛ Ë ÔÓ‰Ûχڸ: «çÛ Ë ÛʇÒ˚ ÚÛÚ Ô˯ÛÚ! ì ÏÂÌfl ‚Ò ·˚ÎÓ Ì ڇÍ, ÏÓË Ó‰ËÚÂÎË Ò‡Ï˚ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚Â! à ‰ÂÚÒÚ‚Ó ·˚ÎÓ ÔÂÍ‡ÒÌÓÂ! Ä ÒÂȘ‡Ò ÒÓ‚ÒÂÏ ‚Ò ÓÚ΢ÌÓ!». à ̇ÚflÌÛÚ¸ هθ¯Ë‚Û˛ ÛÎ˚·ÍÛ Ì‡ ÎˈÓ. ÇÚÓ‡fl ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ̇fl ÔÓ·ÎÂχ — ˝ÚÓ Ë‰Â‡ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÓËı Ó‰ËÚÂÎÂÈ. ç ÒÌflÚ¸ Ëı Ò ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô¸Â‰ÂÒڇ· Ë ÔËÔËÒ˚‚‡Ú¸ ËÏ ‡Ì„ÂθÒÍË ˜ÂÚ˚. ç Á‡Ï˜‡Ú¸ ·ÓÎË, ÔÂÂÊËÚÓÈ fl‰ÓÏ Ò ÌËÏË, ‡ Á̇˜ËÚ, Ì ÔÓ‚ÁÓÒÎÂÚ¸ Ë ÓÚÚÓ˜ËÚ¸ Ò‚Ó ÛÏÂÌË ˄ÌÓËÓ‚‡Ú¸ ‡θÌÓÒÚ¸. çÓ ˝ÚÓ ÛÊ ÒÓ‚ÒÂÏ ‰Û„‡fl ÚÂχ…

å‡Ëfl ÑúüóäéÇÄ, ÔÒËıÓÎÓ„.

16—22 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2019

áçÄäéåëíÇé ë èéêçé ÑÖãÄÖí åìÜóàç éèÄëçõåà

å

ÛʘËÌ˚, ‚ÔÂ‚˚ ÔÓÁ̇ÍÓÏË‚¯ËÂÒfl Ò ÔÓÌÓ„‡ÙËÂÈ ‚ ‡ÌÌÂÏ ‚ÓÁ‡ÒÚÂ, ˜‡˘Â ÒÚÂÏflÚÒfl Í ‚·ÒÚË Ì‡‰ ÊÂÌ˘Ë̇ÏË Ë ‚ ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ÒÍÎÓÌÌ˚ Í ·ÂÒÔÓfl‰Ó˜Ì˚Ï ÔÓÎÓ‚˚Ï Ò‚flÁflÏ. ä Ú‡ÍÓÏÛ ‚˚‚Ó‰Û Ô˯ÎË ‡ÏÂË͇ÌÒÍË ÔÒËıÓÎÓ„Ë ËÁ ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ç·‡ÒÍË, ̉‡‚ÌÓ ÔÓÒ‚flÚË‚¯Ë ‰‡ÌÌÓÏÛ ‚ÓÔÓÒÛ Ì‡Û˜ÌÓ ËÒÒΉӂ‡ÌËÂ. ì˜ÂÌ˚ ‚˚‰ÂÎËÎË ÒÚÂÏÎÂÌË «‚·ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸» ̇‰ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌˈ‡ÏË Ò··Ó„Ó ÔÓ· Ë Ê·ÌË ‚˚„Îfl‰ÂÚ¸ «ÔÎÂÈ·ÓÂÏ» ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‰‚Ûı ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ˜ÂÚ ı‡‡ÍÚÂ‡, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ÒÙÓÏËÓ‚‡Ú¸Òfl Û ÏÛʘËÌ, ÒÚÂÏfl˘ËıÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÒÚÂÂÓÚËÔÌÓÏÛ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˲ Ó Ï‡ÒÍÛÎËÌÌÓÒÚË. óÚÓ·˚ ÔÓÌflÚ¸, ‚ÎËflÂÚ ÎË Ì‡ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÛÒÚÂÏÎÂÌËfl Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÔÓÌÓ„‡ÙËÂÈ, ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ÓÔÓÒËÎË 330 ÏÛʘËÌ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ 17–54 ÎÂÚ, ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÍÓÚÓ˚ı ·˚ÎË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË Ú‡‰ËˆËÓÌ-

èëàïéãéÉà áÄüÇàãà éÅ ùèàÑÖåàà ëåÖêíÖãúçé éèÄëçéÉé éÑàçéóÖëíÇÄ

é

‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚Ó Ë Òӈˇθ̇fl ËÁÓÎflˆËfl ÏÓ„ÛÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÒÓ·ÓÈ ‰‡Ê ·Óθ¯Û˛ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‰Îfl Á‰ÓÓ‚¸fl β‰ÂÈ Ë ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜Ëfl Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ˜ÂÏ, Í ÔËÏÂÛ, ÓÊËÂÌËÂ. ë Ú‡ÍËÏ Á‡fl‚ÎÂÌËÂÏ ‚˚ÒÚÛÔËÎË ‡ÏÂË͇ÌÒÍË ÔÒËıÓÎÓ„Ë, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛˘Ë ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ ÅË„‡Ï‡ üÌ„‡. èË ˝ÚÓÏ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ÓÚÏÂÚËÎË, ˜ÚÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ó‰ËÌÓÍËı β‰ÂÈ ‚ ëòÄ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl Ú‡Í ·˚ÒÚÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ Ò‡‚ÌËÚ¸ Ò ˝ÔˉÂÏËÂÈ. ëÔˆˇÎËÒÚ˚ ÓÚϘ‡˛Ú, ˜ÚÓ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ Ó·˘ÂÌËË ÔËÁ̇ÂÚÒfl ÏÌÓ„ËÏË Û˜ÂÌ˚ÏË Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚ı ÌÛʉ ˜ÂÎÓ‚Â͇. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ó‰ËÌÓ˜ÌÓ Á‡Íβ˜ÂÌË ‚ ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÚ‡Ì‡ı Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ó‰ÌÛ ËÁ ̇˷ÓΠÒÂ¸ÂÁÌ˚ı ÙÓÏ Ì‡Í‡Á‡ÌËfl. èË ˝ÚÓÏ, ÔÓ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍÂ, ÚÓθÍÓ ‚ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı òÚ‡Ú‡ı ÄÏÂËÍË ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ó‰ËÌÓÍËı β‰ÂÈ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ ÒÚ‡¯Â 45

ÌÓÈ ÒÂÍÒۇθÌÓÈ ÓËÂÌÚ‡ˆËË. ä‡Í ‚˚flÒÌËÎÓÒ¸, ÔÓÒΠÔÂ‚Ó„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡ ÔÓÌÓÙËθχ ‚ β·ÓÏ ‚ÓÁ‡ÒÚ ÏÛʘËÌ˚ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ì‡˜Ë̇ÎË ‚ ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ÒÚÂÏËÚ¸Òfl Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ ËÏÂÚ¸ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·Óθ¯Â ÒÂÍÒۇθÌ˚ı Ô‡ÚÌÂÓ‚. èË ˝ÚÓÏ ˜ÂÏ ‡Ì¸¯Â ÔÓËÁÓ¯ÎÓ «ÔËÓ·˘ÂÌË», ÚÂÏ ‚˚¯Â ·˚· ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ ÓÚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌˈ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓ„Ó ÔÓ· ÏÛʘË̇ ·Û‰ÂÚ Ê‰‡Ú¸ ÔÓ‰˜ËÌÂÌËfl. àÒÒΉӂ‡ÚÂÎË Ú‡ÍÊ ӷ‡ÚËÎË ‚ÌËχÌËÂ, ˜ÚÓ ˜ÂÏ ‡Ì¸¯Â ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì‡˜‡Î ÒÏÓÚÂÚ¸ ÔÓÌÓÙËθÏ˚, ÚÂÏ ‚ Ò‰ÌÂÏ ˜‡˘Â ÓÌ ÒÏÓÚÂÎ Ëı ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË. ëÔˆˇÎËÒÚ˚ ÓÚϘ‡˛Ú, ˜ÚÓ Û ‡Á΢Ì˚ı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÔÂ‚Ó «Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó» Ò ÔÓÌÓ ÔÓıÓ‰ËÎÓ ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ. Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÂÁÛθڇÚÓÏ Ì‡ÏÂÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÒ͇, ‚ ‰Û„Ëı ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ, ‡ ‚ ÚÂÚ¸Ëı — ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ‰Û„Ëı β‰ÂÈ. é‰Ì‡ÍÓ ‚ÎËflÌËÂ, ÍÓÚÓÓ «ÙËθÏ˚ ‰Îfl ‚ÁÓÒÎ˚ı» Ó͇Á˚‚‡ÎË Ì‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï ÔÒËıÓÎÓ„Ó‚, ·˚ÎÓ ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚Ï ‚Ó ‚ÒÂı ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı. àÒÒΉӂ‡ÚÂÎË ÔÓ·„‡˛Ú, ˜ÚÓ ÔÓÌËχÌË ‚˚fl‚ÎÂÌÌÓÈ ËÏË Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ·ÓÓÚ¸Òfl Ò ˆÂÎ˚Ï fl‰ÓÏ ÒӈˇθÌ˚ı ÔÓ·ÎÂÏ — ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ Ò ËÁ̇ÒËÎÓ‚‡ÌËflÏË Ë ‰ÓÏÓ„‡ÚÂθÒÚ‚‡ÏË.

ÎÂÚ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔËÏÂÌÓ 42,6 ÏËÎÎËÓ̇. í‡ÍÊ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ÓÚϘ‡˛Ú, ˜ÚÓ Á‡ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ‚ ÒÚ‡Ì ÒÌËÁËÎÓÒ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ·‡ÍÓ‚, ‡ β‰Ë, ‚ ÌÂÏ ÒÓÒÚÓfl˘ËÂ, ÒÚ‡ÎË Á‡‚Ó‰ËÚ¸ ÏÂ̸¯Â ‰ÂÚÂÈ. ì˜ÂÌ˚ ÔÓ‚ÂÎË Ò‚Ó˛ ‡·ÓÚÛ ‚ ‰‚‡ ˝Ú‡Ô‡, ‚ ıӉ ÔÂ‚Ó„Ó ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ·˚ÎÓ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÓ 148 Ôӂ‰ÂÌÌ˚ı ‡Ì ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÍÓÚÓ˚ı Ô‚˚¯‡ÎÓ 300 Ú˚Òfl˜. ç‡ ‚ÚÓÓÏ ˝Ú‡Ô ÔÒËıÓÎÓ„Ë ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡ÎË ÂÁÛθڇÚ˚ ¢ 70 ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, Û˜‡ÒÚË ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÔËÌflÎË 3,4 ÏËÎÎËÓ̇ ÊËÚÂÎÂÈ ë‚ÂÌÓÈ ÄÏÂËÍË, Ö‚ÓÔ˚, ÄÁËË Ë Ä‚ÒÚ‡ÎËË. ä‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, Òӈˇθ̇fl ËÁÓÎflˆËfl, ÊËÁ̸ ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚Â ËÎË ÔÓÒÚÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÔÓÌËχ˛˘Ëı ÒÓ·ÂÒ‰ÌËÍÓ‚ ‚ ‡‚ÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÔÓ‚˚¯‡ÎË ËÒÍ ÔÂʉ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÒÏÂÚË — ‡ ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÒӈˇθÌ˚ı Ò‚flÁÂÈ, ̇ÔÓÚË‚, ÔÓÁ‚ÓÎflÎÓ ÒÌËÁËÚ¸ Â„Ó ÔËÏÂÌÓ ‚‰‚ÓÂ. ä‡Í ÓÚϘ‡˛Ú Û˜ÂÌ˚Â, ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, ÍÓÚÓÛ˛ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚Ó, ÔÓ Ëı ‰‡ÌÌ˚Ï, Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Ì ÏÂ̸¯ÂÈ, ‡ ‚ÂÓflÚÌÓ, Ë ·Óθ¯ÂÈ, ˜ÂÏ Û ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‰Û„Ëı Ó·˘ÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı «Ù‡ÍÚÓÓ‚ ËÒ͇», Ú‡ÍËı, Í‡Í ÓÊËÂÌËÂ. ëÔˆˇÎËÒÚ˚ Ô‰ÔÓ·„‡˛Ú, ˜ÚÓ Ò Û˜ÂÚÓÏ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ÂÁÛθڇÚÓ‚ ‰ÂÚflÏ ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÓ ¯ÍÓθÌ˚ı ÎÂÚ ÔË‚Ë‚‡Ú¸Òfl ÒӈˇθÌ˚ ̇‚˚ÍË.


www.vnovomsvete.com

16–22 августа 2019

ДИСКОТЕКА 80-Х Самая известная вокалистка легендарной группы «Ми­ раж» отмечает 55-летие. И не скрывает этого. Мы встре­ тились с Наталией и обсуди­ ли идеальный возраст, голо­ совые связки и семейные радости. — Женщины обычно скрывают свой возраст, вы — нет. Почему? — Наверное, потому, что я не ощущаю себя на этот возраст. У меня всегда складывается ощущение, что это какая-­ то ошибка, поскольку слишком молодо я себя ощущаю в своих желаниях, настроении жить и чисто внешне. Опять-таки мне никто не дает моих лет, что, собственно, позволяет мне гордиться этой цифрой, дабы показать: вот, посмотрите, как я прекрасно выгляжу в свои 55 лет. — Вы всегда по-особенному относились к возрасту? — Когда я была молода, я вообще об этом не задумывалась. Так же, как и сегодняшние девчонки. Когда мне было 18–20 лет, думала о 30-летних как о старухах. И когда мне стук­нуло 30, я уже думала совершенно иначе. В тот момент у меня и появилось желание всегда выглядеть моложе своих лет, что я успешно и претворяю в жизнь. И когда я задумываюсь о своих 55, мне самой не верится. — А как же мнение о том, что должна быть в женщине какая-то загадка? — Мне кажется, что это высказывание имеет отношение к первому моменту знакомства с молодым человеком. Чтобы пле­нить или тронуть его сердце, чтобы к тебе появился интерес, надо быть более загадочной, не все о себе рассказывать, даже придумать какую-нибудь историю или сделать вид, что у тебя есть какая-то большая тайна. Это так же, как и с книгой, недаром ведь говорят, что ты как прочитанная книга. Так же и с человеком: мы узнаем его полностью, как самого себя, приблизившись к нему. И становится вроде бы как уже и неинтересно. Только с этой точки зрения существует это изречение. Чтобы к женщине всегда был интерес, чтобы он не пропадал. — Как обычно отмечаете свои дни рождения? — Последние несколько лет я стараюсь отмечать в кругу совсем близких — друзей и родных. С теми, кого уже жизнь про­верила за эти годы. Когда собирается большое количест­ во народа на юбилейные концерты, как правило, присутствует очень много лишних людей, с которыми ты практически не поддерживаешь отношения. Ты видишь их редко на каких-то мероприятиях, но они все норовят прийти на твой юбилей, дабы засветиться еще раз или произнести какой-то наигранный тост, которому ты не веришь. Такой период проведения подобных праздников

Наталия ГУЛЬКИНА: «Я ПО-ПРЕЖНЕМУ ПОЛУЧАЮ ПРИЗНАНИЯ В ЛЮБВИ ОТ МОЛОДЫХ ПАРНЕЙ»

у меня про­шел, хочется, чтобы присутствовали только твои родные люди. И чтобы все произнесенные пожелания были искренними и небанальными. Но вот сей­час, говоря о юбилее, ду­ маю, что надо будет опять собрать большую тусовку. (Сме­ется.) Позвать всех. Но, признаюсь, что-то не очень горю желанием. — Какие подарки удивляли вас? — Не всем так везет, как Насте Волочковой, которой да­ рят «Майбахи». Мне их, к сожалению, никогда не дарили. По­ дарки у меня были более прозаичные: картины, украшения, сум­ ки из дорогих коллекций, ду­ хи, дорогие кремы для поддержания молодости кожи. Но ни машин, ни квартир мне никогда не дарили. Поэтому са­ мый необычный и дорогой по значимости подарок был конь. Ему сейчас пять лет. Он благополучно живет в другом городе, где мне его и подарили. Ну некуда мне его взять. (Смеется.) — Вы упомянули о кремах. А как вообще поддерживаете себя в форме? — Меня постоянно зазывают то в один косметический салон, то в другой. Дарят сертификаты на посещения, но у меня реально не хватает времени на то, чтобы посвятить время себе любимой. Я понимаю, что уже нужно было бы сходить, но, ко­ гда я встречаю своих знакомых, которые говорят: «Гулькина, ты неприлично очень хорошо выглядишь», — то понимаю, что мне еще необязательно бежать в салон. Так что пользуюсь домашними масками, кремами и

больше ничем. Косметический салон посещаю раз в полгода, чтобы чуть-чуть кольнуть себе ботокс. Но чтобы мимика не терялась. (Смеется.) Чтобы лоб оставался подвижным. Чтобы все было естественно красиво. — Диеты, спорт? — Спорт раньше был у меня активный. Бегала, ходила в тренажерный зал, но потом забросила. Летом оставила себе толь­ ко велосипед. Реальный, ко­торый ездит по лесам, полям и горам. Зимой — велодорожка, бассейн. Но, честно скажу, я боль­ше хочу туда пойти, чем хо­жу. (Смеется.) И я за здоровое питание. Ста­ ра­ юсь избегать жир­ ной пищи, сладкого, мучного, ничего не жа­ рю, готовлю толь­ко на пару. Са­латы с соком лимона, бальзамическим уксусом, без майонеза и подобного. Так я питаюсь уже несколько лет. Во всяком случае, стараюсь. — У вас еще и гастрольный график совсем «неленивый», все время в пути? — Да, график насыщен. Фи­ зической нагрузки хватает, это точно. — Сейчас вы продолжаете заниматься вокалом — для поддержания или постоянного роста, так сказать? — Зачем? (Смеется.) По­сто­ янно расти? Ну куда еще больше, как говорится. (Смеется.) Меня все устраивает абсолютно. Потом все тридцать с лишним лет я пою живьем. Это мое кредо. И это дает свои результаты и возможность выходить на сцену безо всяких распевок. Ведь связки натренированы, находятся в определенном тонусе,

31

соответственно, я на первой же песне, мягко говоря, распеваюсь. А дальше идет как по мас­ лу. У меня звукорежиссер иногда говорит, что к концу концерта у него все микрофоны зашкаливают. Такие децибелы прут, что все в красной зоне. Поэтому так уж по жизни складывается, что не вижу смысла тратить на это время. — Есть какие-то профессиональные секреты, чтобы сохранять связки, голос? — Не то чтобы секреты. Я, например, не курю и никогда не курила. Для вокалистов это имеет большое значение. Ни в коем случае вокалисту нельзя кричать на улице на морозе. Вообще просто повышать голос, когда выясняешь отношения — начинаешь кричать на связках, и все, связки садятся моментально. Потом для певца необходим нормальный сон. Если ночью не спал, то утром ты без связок. И даже в женские дни, насколько я знаю, в оперных театрах вокалистки не выступают. У нас, у эстрадников, такой возможности нет. Есть концерты, и ничего не поделаешь — идешь и выступаешь. Есть медпрепараты, шипучую таблетку бросаешь в воду, выпиваешь за полчаса до выступления, это очень тонизирует связки. Да, и никто не отменял 30 граммов коньяка. У всех есть свои секреты, но сы­ рые яйца вокалистам не помогают, это миф. — У вас непростой творческий путь. Что изменили бы, если была бы ваша воля? — Только одно: я бы с самого начала карьеры юридически оформляла песни. Записал пес­ ню, тут же с композитором, автором слов и аранжировщиком заключать договоры. В наше время ничего этого не было. И я в этом была абсолютно не силь­на. Чем впоследствии стали пользоваться мошенники. Ни единожды я влипала в ситуации, когда ко мне приходили люди из записывающих компаний, которые обманом выкупали мои песни у авторов и подолгу меня же шантажировали тем, что я не имею прав их исполнять. То же самое произошло с «Миражом». Если бы я в свое время все грамотно подписала, то сейчас у меня не было никаких проблем. Еще бы я вычеркнула Маргариту Суханкину из своей жизни. (Смеется.) Не ста­ ла бы с ней встречаться и зна-

комиться. Чтобы наши пути не пересеклись. — Я как раз хотел спросить: с кем вам удобнее было петь дуэтом — с Разиной или с Суханкиной? — Дуэтом можно выступать и с одной, и с другой. Слово «удобнее» не очень подходит в этом контексте. Когда у вас все хорошо, вы подружки, но если что-то происходит неприятное, то любая женщина становится ядовитой, как змея. Поэтому луч­ше петь не дуэтом. (Смеется.) Из бывших солисток «Ми­ража» я общаюсь и с Разиной, и с Таней Овсиенко, и с Ирой Салтыковой, а с Су­ хан­киной — нет. Она сама от меня отвернулась. Мы расстались не на хорошей ноте. И я не вижу никакого повода нам сегодня общаться. — А что с песнями «Мира­ жа» сегодня? — Авторы слов и музыки не могут между собой договориться и примириться. Они периодически продают или отдают в пользование свои права то одним исполнителям, то другим. У них у самих путаница про­ исходит. Поэтому всем солисткам «Миража», которые име­ли отношение к песням, они запретили их исполнять. А как же закон первой брачной ночи? Но это если по-человечески, а вот закон не на моей стороне. Но ведь зритель ждет от меня те песни. Я записала, звучит мой голос. Почему я не могу их петь, они не понимают. К сожалению, если я начну их исполнять, мне могут предъявить большой денежный штраф. — На личном фронте у вас богатая биография — четыре супруга. Кроме ушедшего из жизни Константина Терентье­ ва, поддерживаете отношения с бывшими? — Да, со всеми я очень дружна. И на праздники мы созваниваемся, поздравляем друг друга, да и без праздников, бывает, болтаем по любому поводу. У нас дружеские отношения. И отцы помогают нашим детям. Если на то пошло, все было достаточно давно. Личная жизнь пока еще не устоялась окончательно, чтобы объявить, что у меня кто-то есть или я в пятый раз выхожу замуж. В ближайшее время я этого не планирую. Это точно.

Виталий БРОДЗКИЙ.

Наталия стала самой популярной солисткой «Миража» – группы, которая во второй половине восьмидесятых стала настоящей поп-сенсацией.


www.vnovomsvete.com

32

уже готовый сценарий для Голливуда. И можно только до­ гадываться, скольких подобных «сумасшедших» этот фильм, если он будет сделан и выйдет, вдохновит на их собственную погоню за мечтой.

СПОРТ На минувшей неделе сразу несколько событий в амери­ канском спорте имели пря­ мое отношение к фильмам, которые в разные годы вы­ ходили в Голливуде.

Поле нашей мечты...

«R

un, Forrest, run!» («Бе­ ги, Форрест, беги!») — эта легендарная фраза из знаменитого фильма «Форрест Гамп» входит в сотню самых популярных цитат в исто­ рии американского кинемато­ графа по версии Американского института киноискусства. Ее по­ стоянно цитируют комментато­ ры и фанаты американского фут­ бола, хотя в фильме она использовалась не только во время спортивных матчей. А вот на прошедшей неделе ее про­ износили бесчисленное количе­ ство раз.

Беги, Дэймон, беги! Сезон в Национальной фут­ больной лиге в США еще не начался, проходят только трени­ ровочные поединки, но собы­ тия, связанные с этой фразой, уже попали на телеэкраны и заполнили социальные сети. Роскошный тачдаун игрока «Клив­ ленд Браунс» Дэймона Шихи-Гизпи в предсезонном матче с «Вашингтон Редскинз» восхитил всех любителей аме­ риканского футбола. Но самое удивительное, что совершил его парень, который еще несколько месяцев назад ночевал на улице и голодал. 24-летний новичок «Клив­ ленда» Дэймон Шихи-Гизпи пробежал с мячом 86 ярдов и пересек зачетную линию сопер­ ника. Тут же игроки «Браунс» устроили кучу-малу, празднуя успех одноклубника. Дэймон признался, что придавили к земле так, что ему не хватало воздуха, но он был благодарен партнерам. Ведь они знали, через что ему пришлось пройти, чтобы оказаться здесь, в зачет­ ной зоне команды соперников в форме игрока клуба НФЛ.

Почти как Форрест... Дэймон с детства отличался высокой скоростью, прямо как знаменитый киношный Форрест Гамп. В колледже Аризоны он подавал большие надежды в легкой атлетике, однако мечтал о карьере в НФЛ. В погоне за мечтой он перешел в колледж Финикса, где играл в американ­ ский футбол. Шихи-Гизпи выде­ лялся среди партнеров по ко­ манде трудолюбием и вскоре добился первых успехов. Парня включили в команду Нацио­наль­ной спортивной ас­ социации юношеских коллед­ жей США, что позволяло дви­ гаться дальше. Колледж неожи­ данно отказал Шихи-Гизпи в стипендии, и поэтому об амери­ канском футболе пришлось на время забыть. Обычно несостоявшиеся спорт­смены в подобной ситуа­ ции прощаются с мечтами о великой карьере и ищут себе

16–22 августа 2019

Дэймон Шихи-Гизпи

ЖИЗНЬ, КАК КИНО,

А КИНО — КАК... Американский спорт шагает в ногу с кино... применение в обычной жизни, но только не Шихи-Гизпи. Полу­ чив отказ, он покинул родную Аризону и два года колесил по стране в поисках хоть какой-то возможности играть в футбол, но все двери для него были за­ крыты. Денег для полноценных тренировок и поддержания формы оставалось все меньше, так еще и последствия автомо­ бильной аварии на несколько месяцев лишили Дэймона воз­ можности работать над собой. Но он не останавливался — мечта играть в НФЛ двигала его вперед, но знакомые крутили пальцем у виска и называли его сумасшедшим.

Без крыши над головой... Уже практически без денег Шихи-Гизпи добрался до Флориды, где решился на отча­ янный шаг. Парень, никогда не игравший на более или менее приличном уровне, без пригла­ шения пришел на просмотр но­ вичков клубов НФЛ. Во время интервью он соврал, что его пригласил вице-президент «Клив­ленда» Алонзо Хайсмит, а увидев того на тренировке, ста­ рался вести себя с высокопо­ ставленным функционером, как со старым знакомым. Трюк сра­ ботал. Шихи-Гизпи получил ми­ крошанс и воспользовался им по максимуму. Несмотря на мытарства, Дэймон сумел сохранить свою скорость, и менеджеры, прово­ дившие просмотр, оценили это и пригласили его на еще одну тренировку, которая была за­ планирована через неделю в городке Берея. Казалось бы, до заветной цели остался шаг, но именно он дался упрямому пар­ ню тяжелее всего. Шихи-Гизпи был вынужден ночевать рядом с фитнес-центром, где он зани­ мался, и только спустя несколь­

ко дней его стали пускать на ночлег под крышу. Денег с тру­ дом хватало на еду, он питался один-два раза в день, причем часто его угощали случайные знакомые. Все оказалось не зря. 5 апреля 2019 года Дэймон Шихи-Гизпи подписал предва­ рительный контракт с клубом НФЛ, а спустя четыре месяца всего за один вечер стал миро­ вой знаменитостью.

Сценарий для Голливуда... Профессиональные лиги уже давно стали огромными бизнес-империями, а работа менеджмента клубов похожа на действия золотоискателей, ко­ торые прореживают горную по­ роду в поисках золота. Все более или менее перспектив­ ные игроки попадают на каран­ даш к функционерам еще со школы, а их игра тщательно анализируется. Но даже в такой системе все еще есть место чуду. Невероятная история Дэй­ мона Шихи-Гизпи как будто на­ поминает, что спорт — это исто­ рия не только про большие деньги, но еще и про людей. В то же время, несмотря на фу­ рор, который произвел Дэймон, многие специалисты считают, что его шансы попасть в состав «Кливленда» на этот сезон по-прежнему не очень высоки. Да, он быстр, неглуп как на по­ ле, так и в жизни, у него пре­ красный бэкграунд, но хватит ли этого, чтобы попасть в ос­ новной состав команды? Прав­ да, сейчас фанаты футбола на­ чали кампанию по поддержке Дэймона, и не исключено, что менеджмент «Кливленда», не самой сильной и известной ко­ манды футбольной лиги, на это отреагирует. Но как бы ни сложилось бу­ дущее Дэймона, его история —

Весной 1989 года на экраны Америки вышел фильм под на­ званием «Field of Dreams» («По­ ле мечты»), который вызвал огромный интерес в спортивных и прежде всего в бейсбольных кругах Америки. Фермеру Рэю Кинселлу, ко­ торого играет Кевин Кестнер, начали слышаться голоса, при­ зывающие его превратить куку­ рузное поле в бейсбольную площадку. Когда Кинселл сде­ лал это, ему, его жене и дочери начали приходить видения о том, что на поле ходят и играют многие знаменитые игроки прошлого, уже ушедшие из жизни. Окружающие считали Кин­ селла и его семью сумасшед­ шими. Но фильм, как и положе­ но в Голливуде, завершается happy end, когда в конце концов игроков на волшебном поле увидели уже все жители округа. Картина собрала хорошую прес­су, в пять с половиной раз окупила все затраты на произ­ водство и получила три номина­ ции на «Оскар» (за лучший фильм, сценарий и музыку) и две номинации (лучший фильм и сценарий) кинопремии «Са­ турн» — премии, которая вруча­ ется Академией научной фанта­ стики, фэнтези и фильмов ужа­ сов. Огромный интерес к фильму вызвало то, что его авторы за­ тронули одну из самых неприят­ ных и в какой-то степени траги­ ческих страниц американского спорта. В фильме на этом бейс­ больном поле появлялись игро­ ки клуба «Чикаго Уайт Сокс», которые за 70 лет до выхода фильма попали в крайне некра­ сивую историю, были дисквали­ фицированы и отлучены от бейсбола. До 1920 года «Чикаго Уайт Сокс» считались одной из луч­ ших бейсбольных команд в Америке. Однако затем у ко­ манды началась черная полоса, которая продолжалась 85 (!) лет. Фанаты команды считали, что «проклятие» над клубом висит из-за истории, в которую вляпались игроки осенью 1919 года.

Black Sox Scandal В 1919 году «Уайт Сокс» должны были встречаться в фи­ нале бейсбольного чемпионата с «Цинциннати Редс» и счита­ лись безоговорочными фавори­ тами: в процентном отношении шансы команды оценивались как 75 на 25. И чем ближе был финал, тем выше был коэффициент на по­ беду «Уайт Сокс». Мировая Лига тогда игралась до 5 побед, и уже до начала первого матча стало известно, что на тотали­ заторе резко возросли ставки на победу в чемпионате коман­ ды из Цинцин­ нати, причем в игру были вовлечены очень

большие деньги. Все сразу за­ говорили о том, что «Белые Носки» могут проиграть серию. Так оно и произошло: чикагская команда потерпела поражение в 8 матчах — 3:5. Мировая бейсбольная лига начала расследование, которое продолжалось целый год, и в сентябре 1920 года было объ­ явлено, что 8 игроков «Чикаго Уайт Сокс» действительно пред­ намеренно проиграли Мировую серию. В октябре 1920 года этой восьмерке, которую прес­ са называла Black Sox, были предъявлены обвинения по де­ вяти статьям. Дело тянулось до июня 1921 года, пока внезапно из суда не пропали все бумаги и докумен­ ты, которые касались Black Sox. В итоге суд признал игроков невиновными. Но спустя день после их оправдания новый комиссионер бейсбольной лиги Кенесоу Лэн­ дис пожизненно дисквалифици­ ровал всю восьмерку. «Какое бы решение ни принял суд, ни один бейсболист, который со­ гласился сдавать матчи, нару­ шил обещания честной игры, сотрудничал с букмекерами и не уведомил об этом свою ко­ манду, не имеет права играть в профессиональный бейсбол», — заявил функционер. И вот уже многие годы сна­ чала сами игроки, а затем их родственники и многочислен­ ные фанаты команды пытаются смягчить или вовсе отменить этот суровый вердикт. Тем бо­ лее что, как выяснилось позже, трое наказанных были совсем ни при чем. Но Лига упорно стояла и стоит на своем. Временами появлялись не­ которые надежды — так, после выхода фильма многие посчита­ ли, что теперь Лига сменит гнев на милость, но ситуация не из­ менилась. Следующая надежда вспыхнула в 2005 году, когда «Носки» впервые за 88 лет на­ конец-то выиграли Мировую серию. А уж когда через три года президентом стал фанат команды Барак Обама, все по­ верили, что теперь уж точно что-то изменится. Но увы...

Новая надежда... 13 августа 2020 года «Чикаго Уайт Сокс» и «Нью-Йорк Янкиз» проведут матч в городе Дайерс­ вилле, штат Айова, на том самом «поле чудес», где сни­ мался этот фильм. На поле к матчу, который уже сейчас при­ влекает огромное внимание, будут возведены временные восьмитысячные трибуны. «Мы, как спорт, гордимся своей историей. МЛБ очень рада, что сумеет провести игру регулярного сезона на «поле чудес». Мы с нетерпением ждем возможности отдать должное этому фильму, показывающему, как бейсбол умеет объединять людей», — заявил комиссар МЛБ Роб Манфред. И после этих слов многие фанаты команды опять повери­ ли, что Лига все-таки смягчит или даже отменит свое реше­ ние почти столетней давности...

Владимир ГУРВИЧ.


www.vnovomsvete.com

16—22 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2019

• Ç çéÇéå ëÇÖíÖ • CLASSIFIED •

33

èÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï ‡ÁÏ¢ÂÌËfl ÂÍ·Ï˚ Á‚ÓÌËÚ ÔÓ ÚÂÎ. (212) 482-0303

РАБОТА • МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ • АВТОМОБИЛИ • УСЛУГИ • ТОРЖЕСТВА • РАЗНОЕ РАБОТА Driver Needed. 26’’ Box Truck with sleeper. Paid all miles (0.43/mile). Must understand English. Not local. Call: 708-770-9683

JUST CARE Home Health Care Agency íêÖÅìûíëü HOME ATTENDANT ë ëÖêíàîàäÄíÄåà HHA, PCA

НЕДВИЖИМОСТЬ äÛÔβ Í‚‡ÚËÛ ‚ åÓÒÍ‚Â Ò Ô‰ÓÔ·ÚÓÈ ‚ β·ÓÈ ÙÓÏ ‚ ëòÄ. (415) 724-9906 29-32

ОТДЫХ îÎÓˉ‡. óÛ‰Ó-ÓÁÂÓ. è¯ÍÓÏ ‰‚‡ Í‚‡ڇ· ‰Ó ÓÁÂ‡ Ò‰‡˛ÚÒfl ÒÚÛ‰ËË Ò ÍÛıÌÂÈ ÓÚ $240 ‚ ̉Âβ, Í‚‡ÚË‡ Ò Ó‰ÌÓÈ ÒԇθÌÂÈ ÓÚ $300 ‚ ̉Âβ. 1(941) 4266217, 1(347) 721-2958 Sunny Isles. Florida Miami. Condo-Hotel Marco Polo. ïÓÁflËÌ Ò‰‡ÂÚ ˛ÌËÚ˚ Ò ·‡ÎÍÓ̇ÏË ÔflÏÓ Ì‡ Ó͇ÌÂ Ò ÔÓÎÌÓÈ ÍÛıÌÂÈ. SPA, Ò‡Û̇, ·‡ÒÒÂÈÌ˚. êfl‰ÓÏ Í‡ÁËÌÓ, ÂÒÚÓ‡Ì˚. Valet parking. 뉇ÂÚÒfl ̇ β·ÓÈ ÒÓÍ. Summer Special! $55 + ‡ÒıÓ‰˚ ÔÓ „ËÒÚ‡ˆËË. (347) 866-4333 princessdinag@gmail.com çÖí çàóÖÉé èêéôÖ! éÑàç íÖãÖîéççõâ áÇéçéä ÇÄòÄ êÖäãÄåÄ - Ç çÄòÖâ ÉÄáÖíÖ! èËÌËχÂÏ ÓÔ·ÚÛ Í‰ËÚÌ˚ÏË Í‡ÚӘ͇ÏË ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ: (212) 482-0303

❏ Быстрота и качество гарантированы ❏ Приемлемые цены ❏ БЕСПЛАТНО приедем и оценим ваш переезд 24 часа 7 дней в неделю

• á‡‡·ÓÚ̇fl Ô·ڇ ‰Ó $20 ‚ ˜‡Ò, ‚Íβ˜‡fl ·ÂÌÂÙËÚÌÛ˛ ͇ÚÓ˜ÍÛ • Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓ ÛıÓ‰Û Á‡ ‚‡¯ËÏË Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË Ë ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Á‡Ô·ÚÛ ÒÓ ‚ÒÂÏË ·ÂÌÂÙËÚ‡ÏË CDPAP

ÅÖëèãÄíçé СОБИРАЕМ И РАЗБИРАЕМ МЕБЕЛЬ

(386) 627-3299

• èÓÎÌ˚È Ë ÌÂÔÓÎÌ˚È ‡·Ó˜ËÈ ‰Â̸, ÌÂωÎÂÌÌÓ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó • èËıÓ‰ËÚÂ Í Ì‡Ï ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ë ÔË‚Ó‰ËÚ ҂ÓËı ‰ÛÁÂÈ Ë ·ÎËÁÍËı, Ë ‚˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ Åéçìë! • ÑÎfl ̇¯Ëı ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚ Ï˚ Ô‰·„‡ÂÏ ÎÛ˜¯Û˛ ωˈËÌÒÍÛ˛ ÒÚ‡ıÓ‚ÍÛ Ë ÏÂÚÓ͇ÚÛ èêàÉãÄòÄÖå çéÇõï èÄñàÖçíéÇ åõ èêàÖÑÖå ä ÇÄå! ÇÄå çÖí çÖéÅïéÑàåéëíà èêàÖáÜÄíú ä çÄå Ç éîàë: åõ éîéêåàå ÇëÖ çÖéÅïéÑàåõÖ ÑéäìåÖçíõ ì ÇÄë ÑéåÄ Ç ìÑéÅçéÖ Ñãü ÇÄë ÇêÖåü

2101 Ave. Z, Brooklyn, NY 11235 Tel: (718) 332-0280 • Fax: (718) 332-0280

èêàÉãÄòÄÖå çÄ êÄÅéíì ÇéÑàíÖãÖâ-ÑÄãúçéÅéâôàäéÇ ÉÛÁÓ‚ËÍË Ì‡ ‚˚·Ó Volvo, Freightliner 2016, 2017, 2018 ÇÒ ÏËÎË ÓÔ·˜Ë‚‡˛ÚÒfl (Ï˚ Ô·ÚËÏ ·Óθ¯Â ‰Û„Ëı) è‡Íӂ͇ ‚ Chicago, IL, Atlanta, GA Ë Ì‡ East Coast ‚ ‡ÈÓÌ PA, NJ, NY.

• ëÓ·ÒÚ‚ÂÌ̇fl ÂÏÓÌÚ̇fl χÒÚÂÒ͇fl • 24/7 ‰ËÒÔÂÚ˜ÂÒÍË ÛÒÎÛ„Ë

ê‡ÒÒ͇ÊÂÏ, èÓ͇ÊÂÏ

á‚ÓÌËÚÂ (708) 759-5940

Бани

(347) 571-3321

Ñãü ÑéåÄ

ë Ù‡·ËÍË Ç.èÂÂÚÚ‡

çÄÅéêõ “ëÑÖãÄâ ëÄå”, ïàíÖêõ, ÑÇÖêà, ÄäëÖëëìÄêõ www.Parilka.com • www.DreamSauna.com (877) 261-5050

íêÄäéÇÄü äéåèÄçàü èêàÉãÄòÄÖí çÄ êÄÅéíì

ÇéÑàíÖãÖâ CDL äãÄëëÄ “Ä” à OWNER-OPERATORS çÄèêÄÇãÖçàü:

Midwest — West Coast West Coast — Midwest Midwest — East Coast Midwest — Canada Midwest — Texas          

• Ç˚ıÓ‰Ì˚ ‰Óχ. • çÓ‚˚ ÚÂÈÎÂ˚ • ÅÓÌÛÒ˚ Á‡ ıÓӯˠËÌÒÔÂ͈ËË • ÅÓÌÛÒ˚ Á‡ ÂÍÓÏẨ‡ˆË˛ ‚Ó‰ËÚÂÎfl

БÑãаü ÑнéåиÄ

ПЕРЕВОЗКИ МЕСТНЫЕ В Palm Coast, Daytona Beach и Sant Augustin

$0,62 Á‡ ÏËβ (electronic logbook); ꇷÓÚ‡ÂÏ Ò Flatbed Ë Drop Deck ÚÂÈÎÂ‡ÏË; 88% ÓÚ ÒÚÓËÏÓÒÚË „ÛÁ‡ ‰Îfl Owner Operators; í‡ÍË Freightliner 2016-1018; Drop and Hook ‚ ÓÍÛ„Â óË͇„Ó; ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ Ë ÏËθ; 3000 + ÏËθ Í‡Ê‰Û˛ ̉Âβ; ÉË·ÍËÈ „‡ÙËÍ ‡·ÓÚ˚; éÔ·˜Ë‚‡ÂÏ stop and tarps; èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ‰ËÒÔÂÚ˜Â˚ 24/7

Sing up bonus Referral bonus — Extra stop — Extra tarp

ÉÓ‚ÓËÏ Ì‡ ÛÍ‡ËÌÒÍÓÏ, ÛÒÒÍÓÏ, ÎËÚÓ‚ÒÍÓÏ, ÔÓθÒÍÓÏ Ë ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ flÁ˚͇ı

(773) 474-2046 (847) 772-8676


www.vnovomsvete.com

34

вне закона. Наряд дервишей с юбкой, разлетающейся в круг, знаменует собой столкновение этого и загробного миров, по­ знание Всевышнего через прео­ доление своих желаний, отказ от стремлений и амбиций. Ко­ ну­сообразная верблюжья шапка означает гробовую плиту, белый костюм — саван, летящие полы юбки солнца — трепетание сердца при соприкосновении с божественным. Перед тем, как начать кружение, дервиш ски­ дывает с себя темный плащ, что говорит о сбрасывании оков тела, возрождении. Руки, воз­ детые к небу, приветствуют со­ здателя. Традиция cэма существует и сегодня, и почти в каждом ту­ рецком городе туристы могут увидеть кружащихся в белых юбках дервишей, устанавлива­ ющих контакт с Аллахом.

МОДА Женственная, игривая, ми­ ­ лая — если вам необходимо создать такой образ, мы точно знаем, какой элемент гардероба сыграет на вашей стороне. Речь о юбке солнце, модели, которая идет бук­ вально всем, от мала до велика. Универсальность этой юбки впечатляет, равно как и ее популярность. В моду входят и выходят мини, «тюльпаны» и «карандаши», но именно «солнце» остается актуальной и востребован­ ной как у дизайнеров, так и у обычных женщин (и даже некоторых мужчин!).

П

режде чем перейти к истории конкретной моде­ ли, необходимо сказать пару слов о юбках как таковых. Ни для кого не секрет, что ис­ ключительно женским этот предмет гардероба стал счи­ таться относительно недавно (в рамках истории человечества, разумеется). В Древнем Египте знатные жрецы обла­ чались в расписные набедрен­ ные повязки, в Греции и Риме в ходу была тога, которую носили все, отличались модели для разных слоев населения лишь длиной. К слову, юбка тогда была форменной одеждой воинов и священнослужите­ лей. В Средние века ситуа­ ция поменялась, и солдаты перешли на более удоб­ные панталоны (ездить вер­хом в них удобнее, чем в рас­ ходящейся повязке), а вот монахи так и оставили за собой право на длинно­ полую одежду. Правда, некоторые костюмы монарших особ, на­ пример камзолы короля Генриха VIII, все же напо­ минали образы с юбкой. Людовик XIV, тот самый «ко­ роль-солнце» (увы, юбку солнце создал не он, а было бы краси­ во!), носил распахнутые рас­ клешенные полы длинных жаке­ тов, и манер этот переняли впоследствии джентльмены эпохи рококо. Только к XIX веку мужчины отказались от силуэ­ тов, напоминающих комплекты с юбкой. Впрочем, ненадолго: уже в восьмидесятые годы XX cтолетия смелые эпатажные звезды вроде Дэвида Боуи вновь начали появляться на людях в женском платье. Сегод­ ня же таким ходом ни удивить, ни шокировать. Отдельно хочется упомянуть о целых культурах, в которых юбка считается не просто при­ емлемым предметом мужского гардероба, но почетным и важ­ ным. Речь идет, конечно же, о шотландцах, до сих пор с гор­ достью и удовольствием наде­ вающих свои плиссированные килты на официальные торже­ ственные мероприятия.

16–22 августа 2019

МЕСТО ПОД

СОЛНЦЕМ Откуда и когда появилась юбка солнце?

ТАНЕЦ СЕРДЦА Существует и мужской наряд непо­ средственно с юбкой солнцем, причем впер­ вые этот крой появился не в XX сто­ летии, как уверяют многие историки моды, а куда раньше — в XIII веке, родиной его счи­ тается Турция. Наверняка вы вспомните о наряженных в бе­ лое мужчинах в традиционных шапках, кружащихся под меди­ тативные ритмичные звуки вос­ точных музыкальных инстру­ ментов. Сэма — ритуальный танец, исполняемый дервишами из ор­ дена мистика и поэта Руми, имеет глубокий смысл и множе­ ство толкований. Орден этот, братство Мевлеви, был основан в XIII веке, и сегодня его таин­ ства, в том числе и танец кру­ жащихся мужчин, признаны ЮНЕСКО национальным досто­ янием иранской, иракской и турецкой культур, шедевром не­

материального культурного на­ следия. У танца теннуре, или «танца юбки», были как ярые поклонни­ ки, так и преследователи. Пер­ вые считали, что с помощью длительного кружения дервиши достигают союза с божествен­ ным, в состоянии транса позна­ ют настоящую любовь. Вторые же провозглашали этот ритуал ересью, объявляя и самих танцоров-­­­­­­бедняков, и их орден

принты, безупречные укладки — такими и были домохозяйки пя­ тидесятых. Мода на юбку солнце продержалась десятилетие, затем ее сменил бум на мини, после в ход пошли длинные пря­ мые юбки. Солнечный крой вер­ нул свои позиции к началу двух­ тысячных годов и с тех пор не сдает их — все благодаря тому, что силуэт этот идет буквально всем.

СТИЛЬНАЯ ШТУЧКА

Итак, в вашем гардеробе по­ явилась юбка солнце. Что дальше? Прежде всего опреде­ лимся с материалом, из которо­ го выполнена модель. Отложите плотные ткани до наступления холодов. Сейчас лучше всего выбирать хлопок и искусствен­ ный шелк. Что касается прин­ тов, обратите внимание на фло­ ристические узоры и абстрак­ цию. Абсолютным хитом будет ЖЕНЩИНА-ЦВЕТОК юбка в горошек — этот паттерн Итак, юбки носили воины, сейчас на пике своей популяр­ жрецы, дервиши и короли, по­ ности. степенно они полностью захва­ Выбирая верх для юбки тили женский гардероб, стали солнце, остановитесь на стро­ единственным возможным наря­ гих блузах без воротничка, про­ дом для дам, затем ушли в тень стых кофтах и футболках по — и вернули себе популярность. фигуре, боди и кроп­­топах, ого­ Случилось это ближе к пятиде­ ляющих часть живота. Конечно, сятым годам XX века, когда от­ последний вариант подойдет гремели две мировые вой­­­­­­ны, а девушкам с подтянутой фигу­ женщины, уставшие от минима­ рой, остальные же сочетания лизма и милитаризма, потребо­ легко может надеть и корпу­ вали от кутюрье нарядить их во лентная особа. Если необходи­ что-нибудь женственное, под­ мо утеплиться, возьмите корот­ черкивающее фигуру. кий кардиган или жакет, кото­ И тогда на сцену вышла рый будет сидеть вровень с юбка солнце. Существует две ремнем юбки. Иначе вы рискуе­ теории о происхождении моде­ те исказить пропорции. ли. Первая связана с предпри­ Самой узнаваемой и уни­ имчивой артисткой Джули Линн версальной является длина чуть Шарлотт. Девушка не могла по­ ниже колена, она подойдет и зволить себе менять наряды как полным, и худым, и высоким, и перчатки, но профессия обязы­ миниатюрным женщинам. Крой вала ее появляться на публике в «солнце» вкупе с длиной мини разных комплектах. Тогда не смогут позволить себе облада­ обладающая способностями тельницы длинных ног, а юбка в швеи Шарлотт взяла отрез пол отлично сядет на девушек ткани, вырезала круг, обозначи­ модельного роста. ла место для талии и сшила Поклонники спортивной обу­ получившееся одним швом. ви могут ликовать — юбку солн­ Нехитрая выкройка, минимум це можно и нужно миксовать с усилий — и вот на Джули Линн кроссовками, слипонами или красовалась первая женская кедами. Вообще модель отлич­ юбка солнце. но «дружит» с любой обувью на Вторая легенда рассказыв­ плоском ходу — эксперименти­ ает о создателе легендарного руйте с босоножками, балетка­ модного направления New Look ми и мюлями. Если же вы умее­ (буквально «новый образ») Кри­ те и любите носить каблук, стиане Диоре и его переосмыс­ остановите свой выбор на ло­ лении юбки­­­пачки и трансформа­ дочках на шпильке. ции ее в «солнце». Диор задался Если говорить об аксессуа­ целью вернуть женщине тон­ рах, эффектнее всего «солнеч­ кость, трогательность, хруп­кость ный» образ миксуется с крупны­ с помощью одежды — так появи­ ми объемными сумками с чет­ лось представление об идеаль­ кими контурами, сумками ной даме в стиле Dior, обяза­ кросс-­­­­­­боди, актуальными как тельно в пышной юбке, имею­ никогда, и миниатюрными рюк­ щей несколько нижних слоев, зачками. Федора или тюрбан подчеркивающей талию. Кстати, сделают ваш ­­­­образ утонченным. Шанель, создательница юбки-­ Сравнительно молодая, от­ «карандаш», не признавала части символичная, женствен­ твор­ ческого почерка своего ная юбка, созданная легендар­ младшего коллеги и безусловно­ ным Диором, претендует на го конкурента, считая, что Кри­ звание базовой вещи, необхо­ стиан наряжает женщин как ку­ димой каждой девушке. Сол­ кол, и только. Диор же говорил, нечный крой — это комфорт и что видит в женщине цветок. стиль, дарящий бесконечные Отличной иллюстрацией то­го возможности и множество мод­ модного периода может служить ных сочетаний. А когда, как не фильм «Степфордские жены» — летом, открывать в себе талан­ как оригинал 1975 года, так и ты стилиста и вступать на путь ремейк 2004 года с Николь экспериментов? Удачи! Кидман, Бетт Мидлер и Глен Клоуз в главных ролях. Совер­ Ольга БРУНОВА. шенный силуэт, элегантные


www.vnovomsvete.com

16—22 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2019

äàçéáÄã «Ççë»

çÓ‚˚ ÙËθÏ˚ 16 - 22 ‡‚„ÛÒÚ‡ ‚ÂÏÂÌË ÓÒÚ‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ·˚ ÔËÌflÚ¸ ¯ÂÌË ËÌÙÓχÚÓÛ î‰Â‡Î¸ÌÓ„Ó ·˛Ó ‡ÒÒΉӂ‡ÌËÈ, Ó͇Á‡‚¯ÂÏÛÒfl ‚ ÒÏÂÚÂθÌÓÈ Îӂۯ͠ÏÂÊ‰Û Ï‡ÙËÂÈ, ÔÓÎˈËÂÈ Ë îÅê. ç‡ ÍÓÌÛ — Â„Ó ÒÂϸfl, Ò‚Ó·Ó‰‡, ÊËÁ̸...

Good Boys 2019. ëòÄ. äÓωËfl. êÂÊËÒÒÂ ÑÊËÌ ëÚÛÔÌˈÍË. Ç „·‚Ì˚ı ÓÎflı: ÑÊÂÈÍÓ· íÂÏ·ÎÂÈ, åÓÎÎË ÉÓ‰ÓÌ, ìËÎÎ îÓÚÂ. ÒÚÓËfl ÚÂı ‰ÛÁÂÈ-¯ÂÒÚËÍ·ÒÒÌËÍÓ‚, Ô·ÌËÛ˛˘Ëı ÔÓÒÂÚËÚ¸ ÍÛÚÛ˛ ‚˜ÂËÌÍÛ. çÓ ÔÂʉ ÓÌË ‰ÓÎÊÌ˚ ıÓÓ¯Â̸ÍÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ·˚ Ì ۉ‡ËÚ¸ ‚ „flÁ¸ ÎˈÓÏ. í‡Í ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ·ÂÁÛÏÌÓ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ÔÓ ‰ÓÎËÌ ë‡Ì-îÂ̇̉Ó, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ì‡‰Ó ‚ÂÌÛÚ¸ ̇ÍÓÚËÍË, ÛÍ‡ÒÚ¸ ÔË‚Ó Ë ÔÓ˜ËÌËÚ¸ ÒÎÓχÌÌÓ„Ó ‰Ó̇ — ‚Ò ˝ÚÓ ÌÛÊÌÓ Ò‰Â·ڸ, ÔÓ͇ Ó‰ËÚÂÎË Ì ‚ÂÌÛÎËÒ¸ ‰ÓÏÓÈ...

à

Where’d You Go, Bernadette 2019. ëòÄ. Ñ‡Ï‡. êÂÊËÒÒÂ ê˘‡‰ ãËÌÍÎÂÈÚÂ. Ç „·‚Ì˚ı ÓÎflı: äÂÈÚ Å·̯ÂÚÚ, äËÒÚÂÌ ìË„, ÑÊÛ‰Ë ÉË. ÅÂ̇‰ÂÚÚ, Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÓÈ ÊÂÌ˘ËÌ˚ Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚Ó„Ó ‡ıËÚÂÍÚÓ‡, ÂÒÚ¸ ‚ÒÂ: ÔÂÍ‡ÒÌ˚È ‰ÓÏ, Á‡Ï˜‡ÚÂθ̇fl ‰Ó˜¸, ÛÒÔ¯Ì˚È Ë Î˛·fl˘ËÈ ÏÛÊ. ïÓÚ¸ Ó̇ Ë ‚˚·Ë‚‡ÂÚÒfl ËÁ «·ÂÁÛÔ˜ÌÓÈ» ÍÓÏÔ‡ÌËË ÒÓÒ‰ÒÍËı χχ¯, ÌËÍÚÓ Ì ÏÓ„ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ Ó‰ËÌ ÔÂÍ‡ÒÌ˚È ‰Â̸ ÅÂ̇‰ÂÚÚ ÔÓÒÚÓ ËÒ˜ÂÁÌÂÚ ·ÂÁ ÒΉ‡. é̇ ÓÚÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ̇ ÔÓËÒÍË Ò·fl, Ô˚Ú‡flÒ¸ Ó·ÂÒÚË Ò˜‡Òڸ ̇ Í‡˛ Ò‚ÂÚ‡...

ì

The Informer 2019. ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl. íËÎÎÂ. êÂÊËÒÒÂ Ä̉‡ ÑË ëÚÂÙ‡ÌÓ. Ç „·‚Ì˚ı ÓÎflı: Ä̇ ‰Â ÄχÒ, êÓÁ‡ÏÛ̉ è‡ÈÍ, û˝Î¸ äËÌ̇χÌ. Ë ÒÂÍÛ̉˚ — ‚ÂÏfl ÔÓÎÂÚ‡ ÔÛÎË, ‚˚ÔÛ˘ÂÌÌÓÈ ËÁ Ò̇ÈÔÂÒÍÓÈ ‚ËÌÚÓ‚ÍË Ò ‡ÒÒÚÓflÌËfl 1500 ÏÂÚÓ‚. àÏÂÌÌÓ ÒÚÓθÍÓ

í

ëÁÂÎÂÒ, ÍÓÚÓ˚È ÒÔÎÂÎ ‚ Ò‚ÓÂÏ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËË ÍÓω˲ Ë Ï‡„˲. éÌ ÌÂχÎÓ ÔÂÛÒÔÂΠ̇ Ò‚ÓÂÏ ÔÓÔˢÂ, ÌÓ ‚ 2000- ËÒ˜ÂÁ ËÁ ÔÓÎfl ÁÂÌËfl: ‚‡˜Ë ‰Ë‡„ÌÓÒÚËÓ‚‡ÎË Û ÌÂ„Ó ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò ÒÂ‰ˆÂÏ Ë Ò͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÂÏÛ ÓÒÚ‡ÎÒfl ‚ÒÂ„Ó „Ó‰. äÚÓ-ÚÓ ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ ÓÌ ÛÏÂ, ÌÓ ì‰Ë‚ËÚÂθÌ˚È ÑÊÓÌ‡Ú‡Ì ÊË‚, Ë ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ÎËÒÚ ÅÂÌ ÅÂÏ‡Ì ‡ÒÒΉÛÂÚ, ˜ÚÓ Ò ÌËÏ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ‰Ó Ë ÔÓÒΠËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌËfl. èÓ·ÎÂχ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ò ÑÊÓ̇ڇÌÓÏ ÌËÍÓ„‰‡ ‰Ó ÍÓ̈‡ Ì ÔÓÌflÚÌÓ, „‰Â Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl ‡θÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ.

Aquarela 2018. ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl, чÌËfl, ÉÂχÌËfl, ëòÄ. ÑÓÍÛÏÂÌڇθÌ˚È ÙËθÏ. êÂÊËÒÒÂ ÇËÍÚÓ äÓÒ‡ÍÓ‚ÒÍËÈ.

The Amazing Johnathan Documentary 2019. ëòÄ. ÑÓÍÛÏÂÌڇθÌ˚È ÙËθÏ. êÂÊËÒÒÂ ÅÂÌ ÅÂχÌ. 1980-Â Ë 1990- ‚ òÚ‡Ú‡ı ÔÓ‰ ÔÒ‚‰ÓÌËÏÓÏ ì‰Ë‚ËÚÂθÌ˚È ÑÊÓÌ‡Ú‡Ì ‚˚ÒÚÛԇΠÍÓÏËÍ-ËÎβÁËÓÌËÒÚ ÑÊÓÌ ù‰‚‡‰

Ç

ÔÂÒÓÌ‡Ê ÙËθχ — ÉÓÚ Î‡‚Ì˚È ‚Ó‰‡, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓıÓ‰ËÚ ÔÛÚ¸ ÓÁÂ‡ ŇÈ͇Π‚ êÓÒÒËË ‰Ó ÏÓ˘ÌÓ„Ó ‚Ó‰ÓÔ‡‰‡ ÄÌıÂθ ‚ ÇÂÌÂÒÛ˝ÎÂ, ˜ÂÂÁ „ÓÓ‰ å‡È‡ÏË ‚

35

ëòÄ, Óı‚‡˜ÂÌÌ˚È Û‡„‡ÌÓÏ «àχ». ùÚ‡ ËÒÚÓËfl — ÒÚËıËÈÌÓ ̇ÔÓÏË̇ÌËÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì˘ÚÓ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ‚ÒÂÒÓÍÛ¯‡˛˘ÂÈ ÒËÎÓÈ Ò‡ÏÓ„Ó ˆÂÌÌÓ„Ó ÔËÓ‰ÌÓ„Ó ÂÒÛÒ‡ Ô·ÌÂÚ˚ áÂÏÎfl.

Cold Case Hammarskjold 2019. чÌËfl, çÓ‚„Ëfl, ò‚ˆËfl, ÅÂθ„Ëfl. ÑÓÍÛÏÂÌڇθÌ˚È ÙËθÏ. êÂÊËÒÒÂ å‡‰Ò Å˛„„Â.

Bunuel in the Labyrinth of the Turtles 2018. àÒÔ‡ÌËfl, çˉÂ·̉˚, ÉÂχÌËfl. åÛθÚËÔÎË͇ˆËÓÌÌ˚È ÙËθÏ. êÂÊËÒÒÂ ë‡Î¸‚‡‰Ó ëËÏÓ. ‡ËÊ, 1930 „Ó‰. èÂϸÂ‡ Ò˛‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÙËθχ «áÓÎÓÚÓÈ ‚ÂÍ» ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ò͇̉‡Î. éÚ ÏÓÎÓ‰Ó„Ó Ë ·ÂÒÍÓÏÔÓÏËÒÒÌÓ„Ó ÂÊËÒÒÂ‡ ͇ÚËÌ˚ ãÛËÒ‡ ÅÛÌ˛˝Îfl ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡˛ÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ‰˛ÒÂ˚ Ë ÏˆÂ̇Ú˚, ÌÓ Ë Â„Ó ÒÓ‡‚ÚÓ, ıÛ‰ÓÊÌËÍ ë‡Î¸‚‡‰Ó чÎË. åflÚÂÊÌ˚È ËÒԇ̈ Ô˚Ú‡ÂÚÒfl ̇ÈÚË ‰Â̸„Ë Ì‡ Ò‚ÓÈ ÌÓ‚˚È ÔÓÂÍÚ — ‰ÓÍÛÏÂÌڇθÌ˚È ÙËÎ¸Ï Ó ·Â‰ÌÂȯÂÏ „ËÓÌ ÒÚ‡Ì˚ ã‡Ò ì‰ÂÒ, „‰Â ÊËÁÌÂÌÌ˚È ÛÍ·‰ ̇ÒÚÓθÍÓ ÛʇÒÂÌ, ˜ÚÓ Í‡ÊÂÚÒfl ÔÓÓʉÂÌËÂÏ ÌÓ˜ÌÓ„Ó Íӯχ‡. ÅÛÌ˛˝Î¸ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ̇ Ó‰ËÌÛ, „‰Â ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ÒÓ Ò‚ÓËÏ ‰‡‚ÌËÏ ÔËflÚÂÎÂÏ, ÒÍÛθÔÚÓÓÏ-‡Ì‡ıËÒÚÓÏ ê‡ÏÓÌÓÏ ÄÒËÌÓÏ. 燉ÂflÒ¸ ÔÓÏÓ˜¸ ‰Û„Û, ÄÒËÌ ÔÓÍÛÔ‡ÂÚ ÎÓÚÂÂÈÌ˚È ·ËÎÂÚ Ë… ‚˚Ë„˚‚‡ÂÚ ÍÛÔÌÛ˛ ÒÛÏÏÛ ‰ÂÌ„. ÅÛÌ˛˝Î¸ ÔËÒÚÛÔ‡ÂÚ Í Ò˙ÂÏ͇Ï. é‰Ì‡ÍÓ Â„Ó ÏÂÚÓ‰˚ ‡·ÓÚ˚ ¯ÓÍËÛ˛Ú ÌÂÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ‰ËÌÓÏ˚¯ÎÂÌÌËÍÓ‚ — ˜ÎÂÌÓ‚ Ò˙ÂÏÓ˜ÌÓÈ „ÛÔÔ˚…

è

‡ÚÒÍËÈ ÂÊËÒÒÂ å‡‰Ò Ñ Å˛„„Â Ë ˜‡ÒÚÌ˚È ‰ÂÚÂÍÚË‚ ËÁ ò‚ˆËË Éfi‡Ì Ÿfi͉‡Î¸ Ô˚Ú‡˛ÚÒfl ‚˚flÒÌËÚ¸ Ô˘ËÌÛ ÒÏÂÚË „ÂÌÒÂ͇ ééç ч„‡ ï‡Ïχ¯fi艇. Ç ıӉ ‡ÒÒΉӂ‡ÌËfl ÓÌË ÔÓÎË‚‡˛Ú Ò‚ÂÚ Ì‡ ¢ ·ÓΠ˜Û‰Ó‚ˢÌ˚ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËfl.

Driven 2018. èÛ˝ÚÓ-êËÍÓ, ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl, ëòÄ. äÓωËfl. êÂÊËÒÒÂ çËÍ ï˝ÏÏ. Ç „·‚Ì˚ı ÓÎflı: ùËÌ åÓˇÚË, ãË èÂÈÒ, ÑÊÛ‰Ë ÉË. ‡ÎËÙÓÌËfl — ÏÂÒÚÓ, „‰Â ÒÎË‚‡˛ÚÒfl ÔÓÎËÚË͇ Ë ·Óθ¯ÓÈ ·ËÁÌÂÒ, β·ËÏÓ ÏÂÒÚÓ ·Ó„‡Ú˚ı Ë Á̇ÏÂÌËÚ˚ı. ÑÊÓÌ ÑÂãÓˇÌ, ÔÎÂÈ·ÓÈ Ë „ÂÌˇθÌ˚È ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ, ϘڇÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ Ò‡Ï˚È ÍÛÚÓÈ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ̇ Ô·ÌÂÚÂ. ÅÛÌÚ‡¸ ‰Ó ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚Á‰Óı‡, ÓÌ Ì ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÌË ÔÂ‰ ˜ÂÏ ‡‰Ë ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ˆÂÎË — ÔÓ‰‡ËÚ¸ ÏËÛ Ú‡˜ÍÛ Ì‡ ÏËÎÎËÓÌ.

ä

ç‡Ú‡¯‡ Ë ä‡Úfl òÄêõåéÇõ.


www.vnovomsvete.com

36

LIFESTYLE Больные уши часто ассоции­ руются с холодной, ветреной погодой. Но летом проблем с ушами не меньше: это и ави­ аперелеты, и купание в во­ доемах, и многое другое. Мы узнали, как летом сохранить уши здоровыми.

В

жаркое время года уши могут воспалиться по не­ скольким причинам. Переохлаждение. В жару мы стремимся в помещение с кон­ диционером, который гоняет струи ледяного воздуха, при­ нимаем холодный душ, пьем на­ питки со льдом — все это может вызвать переохлаждение и спо­ собствует развитию инфекций. Купание. Большинство из нас летом стремится на море или речку. Окунуться в воду с головой в жаркий день любят

ПОЧЕМУ ЛЕТОМ БОЛЯТ УШИ? Избегайте воды, кондиционеров и чаще зевайте многие. Но именно в таких си­ туациях в уши попадает вода. Особую опасность представля­ ют грязные водоемы, кишащие бактериями и другими болез­ нетворными организмами. Кроме того, из-за жары в ухе образуется влажная среда, ко­ торая способствует развитию грибковых инфекций. Авиаперелеты. Боль в ухе возникает, когда происходит нарушение давления между средним ухом и окружающей средой. При этом боль может появиться как у маленьких детей, так и у взрослых. Механические травмы. К ним приводит неосторожное использование ушных палочек, а также спичек и других пред­

ВЕТРОМ НАДУЛО Кондиционер нужно мыть минимум два раза в год Некоторые дни июня били температурные рекорды, а мы спасались от жары с помощью кондиционеров. Но именно из-за них у мно­ гих начинается кашель, появляется насморк, а то и поднимается температура. Мы узнали, как пользовать­ ся кондиционером без риска заболеть.

К

ондиционер в жаркую по­ году значительно упроща­ ет жизнь и позволяет рас­ слабиться и спокойно отдох­ нуть в комфортных условиях. Но нужно знать некоторые пра­ вила, чтобы не простудиться летом. Между температурой в кон­ диционируемом помещении и

16–22 августа 2019

температурой на улице не должно быть большой разни­ цы. Считается, что дома долж­ но быть на четыре градуса прохладнее, чем за окном. Но при очень жаркой погоде раз­ ницу можно увеличить до 7–8 градусов. Не нужно включать макси­ мальную скорость обдува у кондиционера. Это можно сде­ лать не больше чем на пять минут, чтобы быстро охладить помещение, а затем переклю­ чить в средний или минималь­ ный режим. Дальнейшее охлаждение квартиры или офиса должно проходить постепенно, при­ мерно на 2–3 градуса в час. И устанавливать температуру ре­ комендуется не ниже +20. Иначе появляется риск переох­ лаждения организма, когда распаренный человек заходит

метов, не приспособленных для ухода за ушной раковиной. Чтобы и летом уши не боле­ ли, нужно быть аккуратными и соблюдать несколько правил. Не сидеть под кондиционером и холодной струей воздуха. Разница температур в помеще­ нии и на улице не должна пре­ вышать семи градусов. Вода в уши попадает любо­ му купающемуся. Но не все умеют от нее избавляться. Ста­ рый дедовский способ — это приложить ладонь к уху и по­ прыгать на ноге, расположен­ ной на стороне зажатого уха. Можно не допускать попадания воды в слуховой проход. Для этого нужно скатать ватный шарик, смазать его вазелином в прохладное помещение. Воздух из кондиционера не должен быть направлен на ди­ ваны, спальные места, рабочие и обеденные столы. Человек, находящийся под струей хо­ лодного воздуха, может не только простудиться, но и по­ лучить отит, синусит и даже бронхит. Из-за работы кондиционе­ ра воздух в помещении стано­ вится сухим. А как известно, сухой воздух способствует проникновению болезнетвор­ ных организмов через слизи­ стую оболочку. Поэтому воздух необходимо увлажнять. Самый простой способ — включать ув­ лажнитель. Иначе могут поя­ виться дерматиты, риниты. Если у кондиционера нет специальной функции забора свежего воздуха, то необходи­ мо ежедневное проветривание. Иначе кондиционер просто будет «гонять» по комнате один и тот же воздух, со всеми его микроорганизмами и загрязне­ ниями. Если помещение не проветривать, то появится риск развития простудных заболе­ ваний и аллергии. Кондиционер нужно мыть минимум два раза в год: вес­ ной, перед сезоном интенсив­ ного использования, и осенью, чтобы подготовить прибор для работы на обогрев. Специа­ листы советуют летом раз в месяц промывать все фильтры. Дело в том, что на них скапли­ ваются пыль и пыльца, которые служат рассадником для раз­ личных аллергенов и инфек­ ций. Помыть кондиционер мож­ но самостоятельно, ис­ пользуя чистую губку и обыч­ ное мыло. Не нужно устраивать в квартире искусственный сквоз­ няк, когда кондиционер рабо­ тает при открытых окнах. Если на улице стало прохладнее, то прибор лучше отключить. Также специалисты не совету­ ют пользоваться кондиционе­ ром ночью, особенно если струя воздуха направлена на изголовье.

и вставить в ухо. После купания вынуть, а перед заходом в воду сделать новый. Уши обязатель­ но нужно протирать и ни в коем случае не ковырять в них па­ лочками или мизинцами. Мож­ но скатать из ваты плотные па­лочки, или, как их называют, турунды. И аккуратно вставить в ухо. Немного посидеть, пока вата впитает всю воду. Есть несколько способов избавиться от неприятных ощу­

щений во время полета. Наи­ более распространенный — это продуть уши: закрыть пальцами ноздри, сжать губы и с силой выдохнуть воздух из носа. Еще помогает зевание. Можно при­ открыть рот и попытаться сглотнуть. Для малышей нужна бутылочка с питьем, для детей постарше и взрослых — леден­ цы или жвачка. Они тоже помо­ гут справиться с закладывани­ ем ушей. Перед полетом мно­ гие рекомендуют воспользо­ ваться сосудосуживающими каплями для носа. Особенно они помогают малышам, кото­ рые не смогут сами зевнуть или продуть уши. И самое главное, если после полета или купания уши беспо­ коят неприятными ощущениями, заложенностью или даже болью, то нужно не заниматься самоле­ чением, а обратиться за помо­ щью к специалисту.

Тамара АСТАПЕНКОВА.

ПОЧЕМУ КРУГ ОБЩЕНИЯ ВЛИЯЕТ НА ФИГУРУ

Г

руппа ученых, представля­ ющих университет Уотерлу в Канаде, выяснили, каким образом диета и самооценка человека зависит от тех, кто его окружает. Как выяснилось, те, кого окружают не слишком обеспокоенные собственной фигурой люди, и сами едва ли будут чрезмерно волноваться о собственном весе. Впрочем, специалисты подчеркивают, что это далеко не так плохо, как могло бы показаться неко­ торым. Ученые попросили 92 деву­ шек в возрасте от 17 до 25 лет на протяжении семи дней под­ ряд вести дневник, в котором они писали, как часто обща­ лись с людьми, сосредоточен­ ными на своей фигуре или, напротив, не придающими ей чрезмерного значения. Как оказалось, чем чаще участни­ цы исследования контактиро­ вали с людьми, чрезмерно ак­ тивно следящими за собствен­ ным весом, тем чаще мысли о несовершенстве собственного тела посещали их самих. Специалисты подчеркива­ ют, что неприятие своей фигу­ ры далеко не всегда становит­

ся правильной мотивацией для ее изменения. Недовольство собственной внешностью пор­ тит настроение, ухудшает са­ мооценку в целом и даже может препятствовать полно­ ценному общению с окружаю­ щими. Все это может приво­ дить к развитию разнообраз­ ных нарушений пищевого по­ ведения. Например, человек может выбрать для себя слиш­ ком строгую диету и либо нав­ редить себе, не получая доста­ точного количества питатель­ ных веществ, либо сорваться, что еще сильнее понизит са­ мооценку. В то же время более спокойное отношение к соб­ ственному весу и фигуре, по мнению психологов, позволяет выбрать подход к питанию, способный приносить и поль­ зу, и удовольствие, в том числе в долгосрочной пер­ спективе. По мнению ученых, полу­ ченные ими результаты свиде­ тельствуют, что изменение устоявшегося отношения к идеальной фигуре могло бы принести пользу как конкрет­ ным людям, так и обществу в целом.


www.vnovomsvete.com

16—22 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2019

ÄçÖäÑéíõ

áÇÖáÑçÄü èÄãàíêÄ

ЖЕЛАЕМ ЗНАТЬ, ЧТО БУДЕТ... LJ¯ „ÓÓÒÍÓÔ Ì‡ ÚÂÍÛ˘Û˛ ̉Âβ ОВЕН é‚Ì˚ Á‡ÏÂÚflÚ Ì‡ Ò· ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ËÌÚÂÂÒ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ Îˈ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓ„Ó ÔÓ·. ÖÒÎË Û ‚‡Ò ÛÊ ÂÒÚ¸ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚È Ô‡ÚÌÂ, ҉·ÈÚ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚‡¯‡ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ Ì ‚˚Á‚‡Î‡ Û ÌÂ„Ó ÔËÒÚÛÔ ‚ÌÓÒÚË. ÖÒÎË ‚˚ Ó‰ËÌÓÍË, Á̇˜ËÚ, ÌËÍÚÓ Ì Ï¯‡ÂÚ ‚‡Ï ÍÓÍÂÚÌ˘‡Ú¸ Ë ÙÎËÚÓ‚‡Ú¸ ÒÓ ‚ÒÂÏË, ÍÚÓ ‚˚ÁÓ‚ÂÚ Û ‚‡Ò ËÌÚÂÂÒ Ë ‚ΘÂÌËÂ.

ТЕЛЕЦ ÑÎfl íÂθˆÓ‚ ˝Ú‡ ̉ÂÎfl ÒÚ‡ÌÂÚ ‚ÂÏÂÌÂÏ Ì‡ÔflÊÂÌÌÓÈ, ÔË ˝ÚÓÏ Ó˜Â̸ ÔÓ‰ÛÍÚË‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. Ç˚ Á‡ÍÓ̘ËÚ ҂ÓÈ ÛÚÓÏËÚÂθÌ˚È ÔÓÂÍÚ, ̇‰ ÍÓÚÓ˚Ï ·ËÎËÒ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Ó΄Ó. é‰Ì‡ÍÓ ‚‡Ï Ì ۉ‡ÒÚÒfl ‡ÒÒ··ËÚ¸Òfl, Ú‡Í Í‡Í ‚˚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ò‡ÁÛ ÔÓÎÛ˜ËÚ ÌÓ‚Ó Á‡‰‡ÌË ÓÚ Ò‚ÓÂ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡. Ç˚Í·‰˚‚‡flÒ¸ ̇ ‡·ÓÚ ̇ ‚Ò 100%, ‚˚ Ì Á‡·Û‰ÂÚÂ Ë Ó ‰Â·ı ÒÂ‰Â˜Ì˚ı.

БЛИЗНЕЦЫ ÅÎËÁ̈‡Ï ˝Ú‡ ̉ÂÎfl ÔÓ‰·ÓÒËÚ ÌÂχÎÓ ‚ÓÎÌÂÌËÈ. Ç‡Ï ÔˉÂÚÒfl ÌÂ΄ÍÓ, ‚‰¸ ‚˚ ·Û‰ÂÚ ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ÛÒÚ‡ÌflÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ‚ ‰Â·ı. èÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‚˚ ·Û‰ÂÚ ÔÂÂÊË‚‡Ú¸ Á‡ Ò‚ÓÈ Î˘Ì˚È ÙÓÌÚ. çÂÍÚÓ ‚ϯ‡ÂÚÒfl ‚ ‚‡¯ β·Ó‚Ì˚È ÒÓ˛Á Ë Ò‰Â·ÂÚ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ·˚ ÓÚ·ËÚ¸ ‚‡¯Û Ô‡ÒÒ˲. Ç˚, ÍÓ̘ÌÓ, ÔÓÔ˚Ú‡ÂÚÂÒ¸ ÔÓÚË‚ËÚ¸Òfl ˝ÚÓÏÛ, ÌÓ ‚‡Ï Ì ۉ‡ÒÚÒfl ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂ ӷÂÁÓÔ‡ÒËÚ¸ Ò‚ÓË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl.

РАК ÑÎfl ê‡ÍÓ‚ ˝Ú‡ ̉ÂÎfl ÔÓȉÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Î‡„ÓÔËflÚÌÓ. Ç˚ Á‡ÏÂÚËÚÂ, ˜ÚÓ ‚‡¯Â ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ‚ÂÌË ÔËÌÓÒËÚ ÔÎÓ‰˚ Ë ˜ÚÓ ·ÓÒÒ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ‚‡Ï ‚Ò ÎÓflθÌÂÈ. èËflÚÌ˚ ÔÂÂÏÂÌ˚ ÓÊˉ‡˛Ú Ë ‚‡¯ ‚ÌÛÚËÒÂÏÂÈÌ˚È ÛÍ·‰. Ç˚ ÒÚ‡ÌÂÚ ‚Ò ÂÊ ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚‡Ú¸ ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÔÓÎÓ‚ËÌÍÓÈ.

ЛЕВ ÑÎfl 㸂ӂ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ ÌÓÏÂ Ó‰ËÌ ÒÚ‡ÌÂÚ ÓÒÚ˚È Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ ÙË̇ÌÒÓ‚. Ç˚ ·Û‰ÂÚ ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ Á‡ÌËχڸ ‰Â̸„Ë Û Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Ë ‰ÛÁÂÈ, ˜ÚÓ·˚ ÌÓχθÌÓ ‰ÓÊËÚ¸ ‰Ó Á‡Ô·Ú˚. ïÓÓ¯Ó, ˜ÚÓ ‚ ·ÎËʇȯË ‰ÌË ‰Û„Ëı ÌÂÔËflÚÌÓÒÚÂÈ Û ‚‡Ò Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl. LJ¯‡ ΢̇fl ÊËÁ̸ ·Û‰ÂÚ Ì‡ ۉ˂ÎÂÌË ÒÔÓÍÓÈÌÓÈ Ë „‡ÏÓÌ˘ÌÓÈ. ç ÏÂÌ ·Î‡„ÓÔËflÚ̇fl Ó·ÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÎÓÊËÚÒfl ‰Îfl ‚‡Ò Ë ‚ ‚ÓÔÓÒ‡ı ͇¸Â˚.

ВЕСЫ ÇÂÒ˚ ÔÓ‰‚Â„ÌÛÚ Í‡‰Ë̇θÌÓÏÛ ÔÂÂÒÏÓÚÛ Ò‚ÓË ‰‡‚ÌË ÔË‚˚˜ÍË. Ç˚ ¯ËÚ ̇˜‡Ú¸ ÌÓ‚Û˛ ÊËÁ̸, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ì ·Û‰ÂÚ ÏÂÒÚ‡ ‡ÎÍÓ„Óβ, Ú‡·‡ÍÛ Ë Ó·ËθÌ˚Ï Ú‡ÔÂÁ‡Ï. ä ÍÓÌˆÛ Ì‰ÂÎË ‚˚ ̇ÍÓ̈ ÓÚ͇ÊÂÚÂÒ¸ ÓÚ Ò‚ÓËı ÌÂÁ‰ÓÓ‚˚ı ÔËÒÚ‡ÒÚËÈ. çÓ ÔÓ͇ ‚˚ Û˜ËÚÂÒ¸ ÊËÚ¸ ÔÓ-ÌÓ‚ÓÏÛ, ‚‡Ï Ì ۉ‡ÒÚÒfl ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂ ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÚ¸Òfl ̇ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‚ÓÔÓÒ‡ı.

СКОРПИОН ëÍÓÔËÓÌ‡Ï ˝Ú‡ ̉ÂÎfl ÔËÌÂÒÂÚ ÏÌÓ„Ó ÓχÌÚËÍË. Ç˚ ·Û‰ÂÚ ˜‡ÒÚÓ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ̇ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ‡Á‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚ı ÏÂÓÔËflÚËflı, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò ÒËÏÔ‡Ú˘Ì˚ÏË Îˈ‡ÏË ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓ„Ó ÔÓ·. é‰Ì‡ÍÓ Î˛‰Ë, ÍÓÚÓ˚ ·Û‰ÛÚ ‚‡Ò ÓÍÛʇڸ, Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ̇˜‡Î‡ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ.

СТРЕЛЕЦ ëÚÂθˆ˚ ÔÓÒ‚flÚflÚ ˝ÚÛ Ì‰Âβ ÛÔÓÌÓÈ ‡·ÓÚÂ. Ç˚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ·ÎËʇȯËÏË ÒÓ‡ÚÌË͇ÏË ÓÚÔ‡‚ËÚÂÒ¸ ̇‚Ó‰ËÚ¸ ÔÓfl‰ÓÍ ‚ ÙËΡΠ҂ÓÂ„Ó Ô‰ÔËflÚËfl. ê‡ÁÎÛ͇ Ò Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË ÔÓ͇ÊÂÚÒfl ‚‡Ï ‰Ó‚ÓθÌÓ ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓÈ, Ë, ˜ÚÓ·˚ Ì ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ·Óθ, ‚˚ Ò „ÓÎÓ‚ÓÈ ÔÓ„ÛÁËÚÂÒ¸ ‚ ‡·ÓÚÛ. Ç ËÚÓ„Â ‚‡Ï Û‰‡ÒÚÒfl ҉·ڸ ‚Ò ÓÚ ‚‡Ò Á‡‚ËÒfl˘ÂÂ, ˜ÚÓ·˚ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÓÚÍ˚‚¯ËÈÒfl ÙËΡΠ̇˜‡Î ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸.

КОЗЕРОГ äÓÁÂÓ„‡Ï ˝Ú‡ ̉ÂÎfl ‚fl‰ ÎË ˜ÂÏÚÓ Á‡ÔÓÏÌËÚÒfl. LJ¯‡ ÒÂϸfl χÎÓ-ÔÓχÎÛ ÔË‚˚ÍÌÂÚ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ì‡ÒÚÛÔ‡ÂÚ ÌÓ‚˚È Û˜Â·Ì˚È „Ó‰, ‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏ ‚ ‚‡¯ÂÈ ÊËÁÌË ÔÓfl‚flÚÒfl ÌÓ‚˚ ıÎÓÔÓÚ˚. Ç˚ ·Û‰ÂÚ ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â Ï·‰¯Ëı ˜ÎÂÌÓ‚ ÒÂϸË, ÔÓÏÓ„‡fl ËÏ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸Òfl Í ¯ÍÓÎÂ. è‡‡ÎÎÂθÌÓ ‚˚ ·Û‰ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ò‚ÓÈ ÔË‚˚˜Ì˚È ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ‰Ó΄ Ë Á‡ÌËχڸÒfl Ò‚ÓËÏË Î˛·ËÏ˚ÏË ıÓ··Ë.

ВОДОЛЕЙ ÇÓ‰ÓÎÂË ÔÓÔ˚Ú‡˛ÚÒfl Û‚Â΢ËÚ¸ Ò‚ÓÈ ÔË‚˚˜Ì˚È ‰ÓıÓ‰ ͇ÍËÏ-ÚÓ ÒÓÏÌËÚÂθÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ. ç ËÒÍβ˜ÂÌÓ, ˜ÚÓ ‚˚ ‚ÎÓÊËÚ ˜‡ÒÚ¸ Ò‚ÓËı Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı ÙË̇ÌÒÓ‚˚ı Ò‰ÒÚ‚ ‚ Ë„Û Ì‡ ÚÓÚ‡ÎËÁ‡ÚÓ ËÎË ‚ ͇ÍÛ˛-ÚÓ ÎÓÚÂ². ÇÒÍÓ ‚‡Ï ÒÚ‡ÌÂÚ ÔÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ îÓÚÛ̇ Ë Ì ‰ÛχÂÚ ‚‡Ï ÔÓÏÓ„‡Ú¸ Ë ˜ÚÓ ‚‡¯Ë ‰Â̸„Ë ÔÓÒÚÓ «Ò„ÓÂÎË».

ДЕВА Ñ‚˚ ·Û‰ÛÚ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ˝ÌÂ„˘Ì˚. Ç˚ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÂ, ˜ÚÓ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÔËıÓ‰ÓÏ ÓÒÂÌË Í ‚‡Ï Ô˯ÎË ÚÓÒ͇ Ë ·ÂÒÔ˘ËÌ̇fl Ï·ÌıÓÎËfl. Ç˚ ̇˜ÌÂÚ ‚Ò ·Óθ¯Â ‚ÂÏÂÌË ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ‚ ‰Óχ¯ÌËı ÒÚÂ̇ı, Á‡ÌËχflÒ¸ Ò‚ÓËÏË Ó‰ÌÓÓ·‡ÁÌ˚ÏË ıÓ··Ë. çË Î˘̇fl ÊËÁ̸, ÌË Í‡¸Â‡ Ì ‚˚ÁÓ‚ÛÚ Û ‚‡Ò ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ËÌÚÂÂÒ‡. LJ¯ Ô˜‡Î¸Ì˚È Ì‡ÒÚÓÈ ÔÎÓıÓ ÔÓ‚ÎËflÂÚ Ì‡ ‚‡¯Ë β·Ó‚Ì˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl.

РЫБЫ ê˚·‡Ï ̇ ˝ÚÓÈ Ì‰ÂΠÁ‡ıÓ˜ÂÚÒfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ò‚ÓÈ ËÌÚÂ¸Â, ÓÍÛÊË‚ Ò·fl Ô‰ÏÂÚ‡ÏË ÓÒÍÓ¯Ë. Ç ËÚÓ„Â ‚‡Ï Û‰‡ÒÚÒfl ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÌÂÔÓ‚ÚÓËÏ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ Ò‚ÓÂ„Ó Î˘ÌÓ„Ó ÊËÎÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡. ã˛‰Ë, Ô˯‰¯Ë ‚ ‚‡¯ ‰ÓÏ, ·Û‰ÛÚ Û‰Ë‚ÎÂÌ˚, ˜ÚÓ ‚˚ Ò‡ÏË ÒÓÁ‰‡ÎË ÒÚÓθ ÛÌË͇θÌ˚È ÔÓÂÍÚ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ò‡ÏË Ê ‚ÓÔÎÓÚËÎË Â„Ó ‚ ‡θÌÓÒÚ¸.

ÄçÉãàâëäàâ ûåéê  Ç ÛÁÍÓÏ ÔÂÂÛÎÍ ãÓ̉Ó̇ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ‰‚‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, Âı‡‚¯Ë ̇‚ÒÚÂ˜Û ‰Û„ ‰Û„Û. çË ÚÓÚ, ÌË ‰Û„ÓÈ ¯ÓÙÂ Ì ıÓ˜ÂÚ ÛÒÚÛÔËÚ¸ ‰ÓÓ„Û. òÓÙÂ ÔÂ‚ÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ‰ÓÒÚ‡ÂÚ „‡ÁÂÚÛ “í‡ÈÏÒ" Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚ ˜ËÚ‡Ú¸. óÂÂÁ ˜‡Ò ‚ÚÓÓÈ ¯ÓÙÂ ‚ÂÊÎË‚Ó Ó·‡˘‡ÂÚÒfl Í ÌÂÏÛ: “äÓ„‰‡ ‚˚ ‰Ó˜ËÚ‡ÂÚÂ, Ò˝, ÔÓ¯Û Ó‰ÓÎÊËÚ¸ „‡ÁÂÚÛ ÏÌ”.  çË˘Â„Ó ‡Ì„΢‡ÌË̇ ÔÓÒÂÚËÎ ‡‰‚Ó͇Ú. Ç˚ÌÛ‚ ËÁ ÔÓÚÙÂÎfl ͇ÍÛ˛-ÚÓ ÓÙˈˇθÌÛ˛ ·Ûχ„Û, ÓÌ Ó·˙fl‚ËÎ: - åÌ ÔÓÛ˜ÂÌÓ ÒÓÓ·˘ËÚ¸ ‚‡Ï, ˜ÚÓ Ì‰‡‚ÌÓ ÛÏÂ¯ËÈ ‰‡Î¸ÌËÈ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍ ‚Ò ҂Ó ËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó Á‡‚¢‡Î ‚‡Ï. Ç˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ ‚ ̇ÒΉÒÚ‚Ó Â„Ó ÔÓÏÂÒÚ¸Â Ò ÔË΄‡˛˘ËÏË Í ÌÂÏÛ Ó·¯ËÌ˚ÏË ÎÂÒ‡ÏË, 100 Ú˚Òfl˜ ÙÛÌÚÓ‚ ÒÚÂÎËÌ„Ó‚ ̇΢Ì˚ÏË Ë ÒÓ·‡ÍÛ. ç‡ÒΉÌËÍ Á‡ÚflÌÛÎÒfl ̇ȉÂÌÌ˚Ï Ì‡ ÛÎˈ ÓÍÛÍÓÏ, ‚˚ÔÛÒÚËΠӷ·˜ÍÓ ‰˚χ Ë Ò ‚‡ÊÌ˚Ï ‚ˉÓÏ ÒÔÓÒËÎ: - ä‡ÍÓÈ ÔÓÓ‰˚ ÒÓ·‡Í‡?  Ñ‚Â ÒÚ‡˚ ‰Â‚˚ ÒˉflÚ ‚Ó ‰‚Ó ̇ Ò͇ÏÂÈÍ Ë, ÔӉʇ‚ ÒÍÓ·ÌÓ „Û·˚, ̇·Î˛‰‡˛Ú Á‡ ÔÂÚÛıÓÏ, ÍÓÚÓ˚È „ÓÌflÂÚÒfl Á‡ ÍÛˈÂÈ Ë ÌËÍ‡Í Ì ÏÓÊÂÚ Â ‰Ó„̇ڸ. Ñ‚‡ ‡Á‡ Ó·Âʇ‚ ‚ÓÍÛ„ ‰Óχ, ÍÛˈ‡ ‚˚·Â„‡ÂÚ Ì‡ ÛÎËˆÛ Ë ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ÔÓ‰ ÍÓÎÂÒ‡ „ÛÁÓ‚Ë͇. é‰Ì‡ ËÁ ‰Â‚ ÔÓËÁÌÓÒËÚ Ò Ô‡ÙÓÒÓÏ: - é̇ Ô‰ÔӘ· ÒÏÂÚ¸.  - Ç‡Ò ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸? - ÒÔÓÒËÎ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ Ô‡ÒÒ‡ÊË‡, ÍÓ„‰‡ ÔÓÂÁ‰ ÒڇΠÔË·ÎËʇڸÒfl Í Òڇ̈ËË. - ÖÒÎË ÏÓÊÌÓ. çÓ ËÏÂÈÚ ‚ ‚ˉÛ: fl ÔË̈ËÔˇθÌ˚È ÔÓÚË‚ÌËÍ ˜‡Â‚˚ı. - äÓ̘ÌÓ, Ò˝! çÓ ‚‡¯‡ Ó‰Âʉ‡ Ì ڇ͇fl ÛÊ „flÁ̇fl, Í‡Í ÏÌ ‚̇˜‡Î ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸...  Ö‰ÛÚ ‰‚‡ ‰ÊÂÌÚθÏÂ̇ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÍÛÔÂ... ó‡Ò ÏÓΘ‡Ú, ‰Û„ÓÈ. ç‡ÍÓ̈ Ó‰ËÌ ‰Û„ÓÏÛ Ë „Ó‚ÓËÚ: - ê‡Á¯ËÚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸Òfl - ÏÂÌfl ÁÓ‚ÛÚ ÑÊÓÌ ì‡ÈÚ, ‡ ‚‡Ò? ç‡ ˜ÚÓ ‚ÚÓÓÈ ‰ÊÂÌÚθÏÂÌ Óڂ˜‡ÂÚ: - Ä ÏÂÌfl ÌÂÚ...  á‡ÏÂÚ͇ ‚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ „‡ÁÂÚÂ: “èÓÁ‡‚˜Â‡ Ò˝ ï‡ÚÌË Ò ‰ÛÁ¸flÏË ÓıÓÚËÎÒfl ̇ Á‡Èˆ‡. éÌ ÓÒÚ‡‚ËÎ ÔÓÒΠҷfl ÊÂÌÛ, ÚÂı Ò˚ÌÓ‚ÂÈ Ë Á‡Èˆ‡".  èËıÓ‰ËÚ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ÎÓ‰ ‰ÓÏÓÈ. ÖÏÛ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ‰‚ÓˆÍËÈ Ë „Ó‚ÓËÚ: - çÛ ˜ÚÓ, ÒÚ‡˚È ıÂÌ, ÓÔflÚ¸ ·Ûı‡Î Ë ¯ÎflÎÒfl ÔÓ ‰Â‚͇Ï?

37

- çÂÚ, ÑÊÓÌ, ıÓ‰ËÎ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ ÒÎÛıÓ‚ÓÈ ‡ÔÔ‡‡Ú...  ëÚ‡˚È ¯ÓÚ·̉ˆ ʉÂÚ Ò‚ÓÂ„Ó Ò˚̇, ۯ‰¯Â„Ó Ì‡ ÔÂ‚Ó ҂ˉ‡ÌËÂ Ò ‰Â‚Û¯ÍÓÈ. ç‡ÍÓ̈, ÛÊ Á‡ ÔÓÎÌÓ˜¸, Ò˚Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl. - í˚ ·ÂÒÔÓÍÓËÎÒfl, Ô‡Ô‡? - ч. ïÓ˜Û Á̇ڸ, ‚Ó ÒÍÓθÍÓ Ú· ӷӯÎÓÒ¸ ҂ˉ‡ÌËÂ? - Ç ˜ÂÚ˚ ¯ËÎÎËÌ„‡. - çÛ ˜ÚÓ Ê, ˝ÚÓ ÌÂ Ú‡Í ÛÊ Ë ÏÌÓ„Ó. - ч, Ô‡Ô‡. çÓ Û Ì ·Óθ¯Â Ì ·˚ÎÓ.  - èÓ˜ÂÏÛ ‡Ì„΢‡Ì Ì ˄‡˛Ú ‚ ‚Ó‰ÌÓ ÔÓÎÓ? - ãÓ¯‡‰Ë ‚ ·‡ÒÒÂÈÌ ÚÓÌÛÚ.  òÓÚ·̉ˆ, ÔÓıÓ‰fl ÔÓ ÎÓ̉ÓÌÒÍÓÈ ÛÎˈÂ, ‚˚ÓÌËÎ ¯ËÎÎËÌ„. éÌ ‰ÓÎ„Ó ËÒ͇Π„Ó, ÔÓ͇ ÔӉӯ‰¯ËÈ ÔÓÎËÒÏÂÌ Ì Ô‰ÎÓÊËÎ: - éÒÚ‡‚¸Ú ‚‡¯ ‡‰ÂÒ, ÂÒÎË fl Ì‡È‰Û ÏÓÌÂÚÛ, fl ‚˚¯Î˛ Âfi ‚‡Ï. óÂÂÁ „Ó‰, ÔËÂı‡‚ ‚ ãÓ̉ÓÌ, ¯ÓÚ·̉ˆ ÒÌÓ‚‡ Ó͇Á‡ÎÒfl ̇ ÚÓÈ Ê ÛÎˈÂ. ÇÒfl ÛÎˈ‡ ·˚· ÔÂÂ˚Ú‡ - ÒÚÓËÎË ÏÂÚÓ. - é„Ó! - Ò͇Á‡Î ¯ÓÚ·̉ˆ. - ùÚÓÚ Ô‡Â̸ - ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÒÎÓ‚‡.  ëÍÛÔÓÈ ¯ÓÚ·̉ˆ ‰ÓÔ˚Ú˚‚‡ÂÚÒfl Û ÒÛ‰Ó‚Ó„Ó ‚‡˜‡, ͇ÍÓ Ò‰ÒÚ‚Ó ÓÚ ÏÓÒÍÓÈ ·ÓÎÂÁÌË Ì‡Ë·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ. - óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‚‡Ò, Ò˝, Óڂ˜‡ÂÚ ‚‡˜, - ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ ‰Âʇڸ ‚Ó ÚÛ ¯ËÎÎËÌ„.  ÄÌ„Î˘‡Ì „Ó‚ÓflÚ: «Å‡Í - ˝ÚÓ ‰Ó΄ËÈ Ë ÒÍÛ˜Ì˚È Ó·Â‰,

̇ ÍÓÚÓÓÏ ‰ÂÒÂÚ ÔÓ‰‡fiÚÒfl ̇ ÔÂ‚Ó».  - í‡Ï ‚ÌËÁÛ Í‡ÍËÂ-ÚÓ Î˛‰Ë, Ò˝. - àÁ·‡‚¸ÚÂÒ¸ ÓÚ ÌËı. - çÓ ÒÂ‰Ë ÌËı ÊÂÌ˘Ë̇, Ò˝! - á̇˜ËÚ, ËÁ·‡‚¸ÚÂÒ¸ ÓÚ ÌËı Í‡Í ÏÓÊÌÓ ‚ÂÊÎË‚ÂÂ!  ëÚ‡ÓÊËÎ Ó‰ÌÓ„Ó ¯ÓÚ·̉ÒÍÓ„Ó „ÓӉ͇ Á‡ÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ ‚ Ô‡Í ‚˚‚¯ÂÌÓ ÌÓ‚Ó ӷ˙fl‚ÎÂÌËÂ: “ç ıÓ‰ËÚ ÔÓ „‡ÁÓ̇Ï. ᇠ̇Û¯ÂÌË ¯Ú‡Ù - Ó‰ËÌ ¯ËÎÎËÌ„“. éÌ ÔÓ‰Ó¯ÂÎ Í ÔÓÎˈÂÈÒÍÓÏÛ Ë ÒÔÓÒËÎ: - èÓ˜ÂÏÛ ÒÌËÁËÎË ¯Ú‡Ù? lj¸ ‡Ì¸¯Â ·˚ÎÓ ÚË ¯ËÎÎËÌ„‡? - è˯ÎÓÒ¸. ᇠÚË ¯ËÎÎËÌ„‡ ÌËÍÚÓ Ì ıÓÚÂÎ ıÓ‰ËÚ¸ ÔÓ „‡ÁÓ̇Ï.  Ç ÂÒÚÓ‡ÌÂ: - LJ¯ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ Á‡‚Ú‡Í, Ò˝! - í‡Í, ·ÂÍÓÌ, fl˘Ìˈ‡, Ù‡ÒÓθ... ‡ „‰Â ÚÓÒÚ? - LJ¯Â Á‰ÓÓ‚¸Â, Ò˝!  ì ÊÂÌ˚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ÎÓ‰‡ ÚflÊÂÎ˚ Ó‰˚. ãÓ‰ ÔÓÒ˚·ÂÚ Ò‚ÓÂ„Ó ‰‚ÓˆÍÓ„Ó Í „‡‰‡ÎÍÂ. Ñ‚ÓˆÍËÈ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl Ë ÒÓÓ·˘‡ÂÚ ÎÓ‰Û: - ɇ‰‡Î͇ Ò͇Á‡Î‡, ˜ÚÓ ÂÒÎË Ó‰ËÚÒfl χθ˜ËÍ, ÚÓ ÛÏÂÚ Â„Ó ÓÚˆ, ‡ ÂÒÎË Ó‰ËÚÒfl ‰Â‚Ә͇, ÚÓ ÛÏÂÚ Ï‡Ú¸. ãÓ‰ ÚflÊÂÎÓ ‚Á‰ÓıÌÛÎ: ·Û‰¸, ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ, ÔÛÒÚ¸ ÓʇÂÚ. óÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ‚ ͇·ËÌÂÚ Í ÎÓ‰Û ÓÔflÚ¸ ‚ıÓ‰ËÚ ‰‚ÓˆÍËÈ: - êÓ‰ËÎÒfl χθ… - ÛÒÔ‚‡ÂÚ Ò͇Á‡Ú¸ ÓÌ Ë Ô‡‰‡ÂÚ Á‡ÏÂÚ‚Ó.

íêÄçëèéêíçÄü äéåèÄçàü Total Quality Trucking, Inc.

èêàÉãÄòÄÖí çÄ êÄÅéíì éíÇÖíëíÇÖççõï à éèõíçõï

OWNER OPERATORS

íêÖÅéÇÄçàü:

- ÇÓ‰ËÚÂθÒÍËÈ ÒÚ‡Ê Ì ÏÂ̸¯Â 1 „Ó‰‡ - ç‡Î˘Ë ҂ÓÂ„Ó ‡‚ÚÓ Ì ÒÚ‡¯Â 2006„.

ç‡¯Ë ‰ËÒÔÂÚ˜Â˚ „Ó‚ÓflÚ Ì‡ ÛÒÒÍÓÏ, „ÛÁËÌÒÍÓÏ, ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ, ËÒÔ‡ÌÒÍÓÏ flÁ˚͇ı, 24/7 ìëãéÇàü:

-

Team or Solo DryVan, Reefer, Flatbed, Stepdeck Local & Regional (48 ¯Ú‡ÚÓ‚) ÉË·ÍËÈ „‡ÙËÍ ‡·ÓÚ˚ 90% ÓÚ Ó·˘ÂÈ Ô·Ú˚ ë‚Ó‚ÂÏÂÌ̇fl Á‡Ô·ڇ Í‡Ê‰Û˛ ̉Âβ íÓÔÎË‚Ì˚ ͇Ú˚ è‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ ÚÂÈÎÂ‡

ç‡ıÓ‰ËÏÒfl ‚ Totowa, NJ

866-702-0022 x51 • TQTMamed@gmail.com


www.vnovomsvete.com

38

ÖÑàå ÑéåÄ ë Çõëéñäéâ ·ÛχÊÌÓ ÔÓÎÓÚÂ̈Â, ˜ÚÓ·˚ Û·‡Ú¸ ËÁÎ˯ÍË ÊË‡.

É‡ÚÂÌ ËÁ ÏÓÎÓ‰Ó„Ó Í‡ÚÓÙÂÎfl Ë Ò‚ÂÍÎ˚

Ваша я Юлия Высоцка è‡Î¸˜ËÍË ËÁ ÚÂÒÍË, ʇÂÌÌ˚ ‚ ÍÎfl 1 ÙËΠÚÂÒÍË, 120 „ ÏÛÍË, 50 „ ÍÓÍÓÒÓ‚ÓÈ ÒÚÛÊÍË, 175–185 ÏΠΉflÌÓÈ „‡ÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰˚, 1 ÒÚ. ÎÓÊ͇ ÓÎË‚ÍÓ‚Ó„Ó Ï‡Ò·, 1 Ô‡ÍÂÚËÍ ‡Á˚ıÎËÚÂÎfl, ˘ÂÔÓÚ͇ Ò‚ÂÊÂÏÓÎÓÚÓ„Ó ˜ÂÌÓ„Ó ÔÂˆ‡, ˘ÂÔÓÚ͇ ÏÓÒÍÓÈ ÒÓÎË.

èË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÍÎfl: ÔÂÂϯ‡Ú¸ 100 „ ÏÛÍË, ÍÓÍÓÒÓ‚Û˛ ÒÚÛÊÍÛ, ‡Á˚ıÎËÚÂθ, ÒÓθ Ë ÔÂˆ, ‚ÎËÚ¸ „‡ÁËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ‚Ó‰Û Ë ‚˚ϯ‡Ú¸. ê˚·Û ̇ÂÁ‡Ú¸ «Ô‡Î¸˜Ë͇ÏË», Ó·‚‡ÎflÚ¸ ‚ ÓÒÚ‡‚¯ÂÈÒfl ÏÛÍÂ, Á‡ÚÂÏ Ó·Ï‡ÍÌÛÚ¸ ‚ ÍÎfl. ê‡ÁÓ„ÂÚ¸ ‚ ÒÍÓ‚ÓÓ‰Â-‚ÓÍ ÓÎË‚ÍÓ‚Ó χÒÎÓ Ë Ó·Ê‡ËÚ¸ ˚·Ì˚ ԇθ˜ËÍË Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ. ÉÓÚÓ‚˚ ԇθ˜ËÍË ‚˚ÎÓÊËÚ¸ ̇

4 ÏÓÎÓ‰˚ ͇ÚÓÙÂÎËÌ˚, 2–3 Ò‚ÂÍÎ˚, 50 „ „˛ÈÂ‡, 20 „ ÒÎË‚Ó˜ÌÓ„Ó Ï‡Ò·, 3 ÁÛ·˜Ë͇ ˜ÂÒÌÓ͇, 500 ÏÎ ÒÎË‚ÓÍ, 100 ÏÎ ÏÓÎÓ͇, ÔÛ˜ÓÍ ÒÛıÓ„Ó ÚËϸfl̇, 4 „ÓÓ¯ËÌ˚ ‰Û¯ËÒÚÓ„Ó ÔÂˆ‡, 2 „‚ÓÁ‰ËÍË, ˘ÂÔÓÚ͇ ÏÛÒ͇ÚÌÓ„Ó ÓÂı‡, 1/4 ˜. ÎÓÊÍË Ò‚ÂÊÂÏÓÎÓÚÓ„Ó ˜ÂÌÓ„Ó ÔÂˆ‡, 1/2 ˜. ÎÓÊÍË ÏÓÒÍÓÈ ÒÓÎË. ÑÛıÓ‚ÍÛ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‡ÁÓ„ÂÚ¸ ‰Ó 190 „‡‰ÛÒÓ‚. óÂÒÌÓÍ ‚ ÍÓÊÛ ‡Á‰‡‚ËÚ¸ ÔÎÓÒÍÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ ÌÓʇ. ëÎË‚ÍË Ë ÏÓÎÓÍÓ Ì‡ÎËÚ¸ ‚ ͇ÒÚ˛Î˛, ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ ̇ Ó„Ó̸, ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ˜ÂÒÌÓÍ Ò ÍÓÊÛÓÈ, ÎËÒÚ¸fl ÚËϸfl̇, ‰Û¯ËÒÚ˚È ÔÂˆ, „‚ÓÁ‰ËÍÛ Ë ÏÛÒ͇ÚÌ˚È ÓÂı. ÑÓ‚ÂÒÚË ‰Ó ÍËÔÂÌËfl Ë ÒÌflÚ¸ Ò Ó„Ìfl. чڸ Ô‡Û ÏËÌÛÚ Ì‡ÒÚÓflÚ¸Òfl. ä‡ÚÓÙÂθ ÔÓÏ˚Ú¸ Ë, ÌÂ Ó˜Ë˘‡fl, ̇ÂÁ‡Ú¸ ÚÓÌÍËÏË ÍÛÊ͇ÏË. ë‚ÂÍÎÛ ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸ Ë ÚÓÊ ̇ÂÁ‡Ú¸ ÚÓÌÍËÏË ÍÛÊ͇ÏË. ÅÓθ¯Ó ʇÓÔÓ˜ÌÓ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓ ·Î˛‰Ó ÒχÁ‡Ú¸ ÒÎË‚Ó˜Ì˚Ï Ï‡ÒÎÓÏ Ë ‚˚ÎÓÊËÚ¸ ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÎÓ‚ ͇ÚÓÙÂθ Ë Ò‚ÂÍÎÛ, ÔÓÒÓÎËÚ¸ Ë ÔÓÔÂ˜ËÚ¸ ͇ʉ˚È ÒÎÓÈ. èӈ‰ËÚ¸ ÏÓÎÓ˜ÌÓ-ÒÎË‚Ó˜ÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ˜ÂÂÁ ÒËÚÓ Ë Á‡ÎËÚ¸ Ó‚Ó˘Ë. ë˚ ̇ÚÂÂÚ¸ ̇ ÍÛÔÌÓÈ ÚÂÍÂ, ÔÓÒ˚Ô‡Ú¸ „‡ÚÂÌ Ë ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ Â„Ó ‚ ‡ÁÓ„ÂÚÛ˛ ‰ÛıÓ‚ÍÛ Ì‡ 45–50 ÏËÌÛÚ. ëÓ‚ÂÚ: ÙÓÏÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ·Û‰ÂÚ Á‡ÔÂ͇ڸÒfl „‡ÚÂÌ, ÏÓÊÌÓ

̇ÚÂÂÚ¸ ˜ÂÒÌÓÍÓÏ, ÔÓÒ˚Ô‡Ú¸ Ô‡ÏÂÁ‡ÌÓÏ ËÎË „˛ÈÂÓÏ. ëÂÍÂÚ ˝ÚÓ„Ó ·Î˛‰‡ — ÚÓÌÍÓ Ì‡ÂÁ‡ÌÌ˚ ӂӢË.

ë˚Ì˚È ÒÛÔ 500 „ ÍÛËÌÓ„Ó ÙËÎÂ, 400 „ Ô·‚ÎÂÌÓ„Ó Ò˚‡, 150 „ ËÒ‡, 400 „ ͇ÚÓÙÂÎfl, 150 „ ÏÓÍÓ‚Ë, 150 „ ÎÛ͇, ÒÓθ, ÔÂˆ, ÁÂÎÂ̸ ÔÓ ‚ÍÛÒÛ.

äÛËÌÓ ÙËΠÁ‡ÎËÚ¸ 3 Î ‚Ó‰˚, ÔÓÒÓÎËÚ¸, ÔÓÔÂ˜ËÚ¸ Ë ‚‡ËÚ¸ ‰Ó „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË (ÓÍÓÎÓ 20 ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠÁ‡ÍËÔ‡ÌËfl). äÓ„‰‡ ÙËΠ·Û‰ÂÚ „ÓÚÓ‚Ó, Â„Ó Ì‡‰Ó ‚˚ÌÛÚ¸. Ç ÍËÔfl˘ËÈ ·ÛθÓÌ Á‡Ò˚Ô‡Ú¸ ËÒ, ‚‡ËÚ¸ 10 ÏËÌÛÚ. ãÛÍ ÏÂÎÍÓ ÔÓÍÓ¯ËÚ¸. åÓÍÓ‚¸ ̇ÚÂÂÚ¸ ̇ ÏÂÎÍÓÈ ÚÂÍÂ. ä‡ÚÓÙÂθ ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸, ̇ÂÁ‡Ú¸ ·ÛÒӘ͇ÏË ËÎË ÍÛ·Ë͇ÏË. åflÒÓ Ì‡ÂÁ‡Ú¸ Ì·Óθ¯ËÏË ÍÛÒӘ͇ÏË. Ç ·ÛθÓÌ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ͇ÚÓÙÂθ, ÎÛÍ Ë ÏÓÍÓ‚¸. LJËÚ¸ 57 ÏËÌÛÚ. á‡ÚÂÏ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÏflÒÓ, ‚‡ËÚ¸ ‰Ó „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË Í‡ÚÓÙÂÎfl. ÑÓ·‡‚ËÚ¸ Ò˚, ıÓÓ¯Ó ÔÂÂϯ‡Ú¸ Ë Û·‡Ú¸ Ò Ó„Ìfl. èË ÔÓ‰‡˜Â ÔÓÒ˚Ô‡Ú¸ ÁÂÎÂ̸˛.

í‡Ú Ò Ï‡ÎËÌÓÈ Ë ÏË̉‡ÎÂÏ 300 „ Ò‚ÂÊÂÈ Ï‡ÎËÌ˚, 220 „ ÏÛÍË, 150 „ Óı·ʉÂÌÌÓ„Ó ÒÎË‚Ó˜ÌÓ„Ó Ï‡Ò·, 50 „ ̇Â-

ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ПРОГРАММА èêéÉêÄååA TEãEäÄçÄãA RTVi

19 - 25 ÄÇÉìëíÄ

ÇÂÏfl ÇÓÒÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓ·ÂÂʸfl ëòÄ

äÄçÄã èêàçàåÄÖíëü çÄ ÇëÖâ äéçíàçÖçíÄãúçéâ íÖêêàíéêàà ëòÄ 19 ÄÇÉìëíÄ, èéçÖÑÖãúçàä 06:00 07:30 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:45 14:00 15:00 19:00 19:30

éÒÓ·Ó ÏÌÂÌË åÛθÚÙËθÏ˚ ëÔˆˇθÌ˚È ÉÓÒÚ¸. åÓÒÍ‚‡ àÁ‡Ëθ Á‡ ̉Âβ ÑËÎÂÚ‡ÌÚ êÛÒÒÍË ÌÓÏ! ó‡Ò Speak “êÖÑÄäñàü”. ëèÖñÇõèìëä çÓ‚ÓÒÚË. àÁ‡Ëθ Newstalk LIVE ëÍ‚ÓÁÌÓÈ ˝ÙË. 縲 âÓÍ çÓ‚ÓÒÚË Newstalk

20:30 21:30 22:30 00:00 01:00 02:00 03:30 04:00 04:55

ÒÂˇΠìóàíÖãü ÒÂËfl 7 ÒÂˇΠìóàíÖãü ÒÂËfl 8 éÒÓ·Ó ÏÌÂÌË ó‡Ò Speak “êÖÑÄäñàü”. ëèÖñÇõèìëä éÒÓ·Ó ÏÌÂÌË åÛθÚÙËθÏ˚ ÒÂˇΠìóàíÖãü ÒÂËfl 7 ÒÂˇΠìóàíÖãü ÒÂËfl 8

20 ÄÇÉìëíÄ, Çíéêçàä 06:00 07:30 08:00 12:00

éÒÓ·Ó ÏÌÂÌË åÛθÚÙËθÏ˚ ëÍ‚ÓÁÌÓÈ ˝ÙË. 縲-âÓÍ êÖÑÄäñàü. ëèÖñÇõèìëä

13:00 14:00 15:00 19:00 19:30 20:30 21:25 22:25 22:30 00:00 01:00 02:00 03:30 04:00 04:55

çÄå çÄÑé èéÉéÇéêàíú Newstalk LIVE ëÍ‚ÓÁÌÓÈ ˝ÙË. 縲 âÓÍ çÓ‚ÓÒÚË Newstalk ÒÂˇΠÉÓÓ‰ ÒÂˇΠÉÓÓ‰ ëÍ‚ÓÁÌÓÈ ˝ÙË éÒÓ·Ó ÏÌÂÌË çÄå çÄÑé èéÉéÇéêàíú êÖÑÄäñàü. ëèÖñÇõèìëä éÒÓ·Ó ÏÌÂÌË åÛθÚÙËθÏ˚ ÒÂˇΠÉÓÓ‰ ÒÂˇΠÉÓÓ‰

21 ÄÇÉìëíÄ, ëêÖÑÄ 06:00 07:30 08:00 12:00 13:00 13:45 14:00 15:00 19:00 19:30 20:30 21:25 22:30 00:00 01:00 02:00 03:30 04:00 04:55

éÒÓ·Ó ÏÌÂÌË åÛθÚÙËθÏ˚ ëÍ‚ÓÁÌÓÈ ˝ÙË. 縲-âÓÍ ó‡Ò Speak N+2 çÓ‚ÓÒÚË. àÁ‡Ëθ Newstalk LIVE ëÍ‚ÓÁÌÓÈ ˝ÙË. 縲 âÓÍ çÓ‚ÓÒÚË Newstalk ÒÂˇΠÉÓÓ‰ ÒÂˇΠÉÓÓ‰ éÒÓ·Ó ÏÌÂÌË êÖÑÄäñàü. ëèÖñÇõèìëä N+2 éÒÓ·Ó ÏÌÂÌË åÛθÚÙËθÏ˚ ÒÂˇΠÉÓÓ‰ ÒÂˇΠÉÓÓ‰

16—22 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2019

Á‡ÌÌÓ„Ó ıÎÓÔ¸flÏË ÏË̉‡Îfl, 50 „ Ò‡ı‡‡, 50 „ Ò‡ı‡ÌÓÈ ÔÛ‰˚, 3 ÊÂÎÚ͇, 500 ÏÎ ÏÓÎÓ͇, 1 ÒÚ. ÎÓÊ͇ Í‡ıχ·, 1/2 ˜. ÎÓÊÍË ‚‡ÌËθÌÓ„Ó ˝ÍÒÚ‡ÍÚ‡, 1 Ô‡ÎӘ͇ ÍÓˈ˚, 1/4 ˜. ÎÓÊÍË ÏÓÒÍÓÈ ÒÓÎË. ÑÛıÓ‚ÍÛ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‡ÁÓ„ÂÚ¸ ‰Ó 220 „‡‰ÛÒÓ‚. 125 „ Óı·ʉÂÌÌÓ„Ó ÒÎË‚Ó˜ÌÓ„Ó Ï‡Ò· ÔÓÛ·ËÚ¸ ÍÛ·Ë͇ÏË. åÛÍÛ, Ò‡ı‡ÌÛ˛ ÔÛ‰Û Ë ÒÓθ ÔÂÂϯ‡Ú¸, ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ̇Û·ÎÂÌÌÓ ÒÎË‚Ó˜ÌÓ χÒÎÓ, Ó‰ËÌ ÊÂÎÚÓÍ, ‚ÎËÚ¸ 2 ÒÚ. ÎÓÊÍË Î‰flÌÓÈ ‚Ó‰˚ Ë ‚Á·ËÚ¸ ‚Ò ‚ ÍÓÏ·‡ÈÌ ËÎË ·ÎẨÂ ̇ Ì·Óθ¯ÓÈ ÒÍÓÓÒÚË. ÖÒÎË ÚÂÒÚÓ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÒÎ˯ÍÓÏ ÒÛıËÏ, ‚ÎËÚ¸ ¢ 1–2 ÒÚ. ÎÓÊÍË Î‰flÌÓÈ ‚Ó‰˚. Ç˚ÎÓÊËÚ¸ ÚÂÒÚÓ ‚ Ì·Óθ¯Û˛ ÙÓÏÛ ‰Îfl ‚˚Ô˜ÍË, ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‡ÒÔ‰ÂÎË‚ ÔÓ ‰ÌÛ Ë ÒÚÂÌ͇Ï, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÎËÒ¸ ·ÓÚËÍË, Ë ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ‚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ Ì‡ 30 ÏËÌÛÚ. éı·ʉÂÌÌ˚È ÍÓÊ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ‡ÁÓ„ÂÚÛ˛ ‰ÛıÓ‚ÍÛ Ì‡ 20 ÏËÌÛÚ. åÓÎÓÍÓ Ì‡ÎËÚ¸ ‚ Ì·Óθ¯Û˛ ͇ÒÚ˛Î˛, ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ÒÎË‚Ó˜ÌÓ χÒÎÓ Ë ÍÓËˆÛ Ë ‰Ó‚ÂÒÚË ‰Ó ÍËÔÂÌËfl. ë‡ı‡ ‚Á·ËÚ¸ Ò ‰‚ÛÏfl ÊÂÎÚ͇ÏË, ‚Ò˚Ô‡Ú¸ Í‡ıχÎ, ‚ÎËÚ¸ ‚‡ÌËθÌ˚È ˝ÍÒÚ‡ÍÚ Ë Â˘Â ÌÂÏÌÓ„Ó ‚Á·ËÚ¸. äÓËˆÛ ‚˚ÌÛÚ¸ Ë, ÔÓ‰ÓÎʇfl ‚Á·Ë‚‡Ú¸ ÍÂÏ, ÚÓÌÍÓÈ ÒÚÛÈÍÓÈ ‚ÎËÚ¸ „Ófl˜Â ÏÓÎÓÍÓ. Ç˚ÌÛÚ¸ ÍÓÊ ËÁ ‰ÛıÓ‚ÍË, Á‡ÎËÚ¸ ÍÂÏÓÏ, ‚˚ÎÓÊËÚ¸ Ò‚ÂıÛ Ï‡ÎËÌÛ Ë Ò΄͇ ‚‰‡‚ËÚ¸ ÂÂ. éÚÔ‡‚ËÚ¸ Ú‡Ú ‚ ‰ÛıÓ‚ÍÛ Â˘Â Ì‡ 10–15 ÏËÌÛÚ, Á‡ÚÂÏ ÓÒÚÛ‰ËÚ¸ Ë ÔËÒ˚Ô‡Ú¸ ÏË̉‡Î¸Ì˚ÏË ıÎÓÔ¸flÏË. ëÓ‚ÂÚ: ÚÂÒÚÓ ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ Á‡‡ÌÂÂ Ë ı‡ÌËÚ¸ ‚ ÏÓÓÁËθÌËÍÂ.

22 ÄÇÉìëíÄ, óÖíÇÖêÉ 06:00 07:30 08:00 12:00 12:50 14:00 15:00 19:00 19:30 20:30 21:25 22:30 00:00 01:00 02:00 03:30 04:00 04:55

éÒÓ·Ó ÏÌÂÌË åÛθÚÙËθÏ˚ ëÍ‚ÓÁÌÓÈ ˝ÙË. 縲-âÓÍ êÖÑÄäñàü ç‡ ÚÓËı Newstalk LIVE ëÍ‚ÓÁÌÓÈ ˝ÙË. 縲 âÓÍ çÓ‚ÓÒÚË Newstalk ÒÂˇΠÉÓÓ‰ ÒÂˇΠÉÓÓ‰ éÒÓ·Ó ÏÌÂÌËÂ ç‡ ÚÓËı êÖÑÄäñàü éÒÓ·Ó ÏÌÂÌË åÛθÚÙËθÏ˚ ÒÂˇΠÉÓÓ‰ ÒÂˇΠÉÓÓ‰

23 ÄÇÉìëíÄ, èüíçàñÄ 06:00 07:30 08:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 19:00 20:00 20:45 21:45 22:45 00:15 01:15 02:00 03:30 04:00 05:00

éÒÓ·Ó ÏÌÂÌË åÛθÚÙËθÏ˚ ëÍ‚ÓÁÌÓÈ ˝ÙË. 縲-âÓÍ Çõ ÑÖêÜàíÖëú ëÔˆˇθÌ˚È ÉÓÒÚ¸. åÓÒÍ‚‡ çÓ‚˚ ËÚÓ„Ë. LIVE ç‡ ÚÓËı ëÍ‚ÓÁÌÓÈ ˝ÙË. 縲 âÓÍ çÓ‚˚ ËÚÓ„Ë êÖÑÄäñàü ÒÂˇΠÉÓÓ‰ ÒÂˇΠÉÓÓ‰ éÒÓ·Ó ÏÌÂÌË ëÔˆˇθÌ˚È ÉÓÒÚ¸. åÓÒÍ‚‡ çÄòà éÒÓ·Ó ÏÌÂÌË åÛθÚÙËθÏ˚ ÒÂˇΠÉÓÓ‰ ÒÂˇΠÉÓÓ‰

24 ÄÇÉìëíÄ, ëìÅÅéíÄ 06:00 ÑËÎÂÚ‡ÌÚ

î‡ÒÓθ Ò ˆÛÍËÌË, ÔÓÏˉÓ‡ÏË ˜ÂË Ë ·‡ÁËÎËÍÓÏ 300 „ Ù‡ÒÓÎË, 300 „ ÔÓÏˉÓÓ‚ ˜ÂË, 1 ÏÓÎÓ‰ÓÈ ˆÛÍËÌË, 8–9 ÁÛ·˜ËÍÓ‚ ÏÓÎÓ‰Ó„Ó ˜ÂÒÌÓ͇, ÔÛ˜ÓÍ ·‡ÁËÎË͇, 2 ÒÚ. ÎÓÊÍË ÓÎË‚ÍÓ‚Ó„Ó Ï‡Ò·, 1 ÒÚ. ÎÓÊ͇ ·‡Î¸Á‡Ï˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÍÒÛÒ‡, 1 ˜. ÎÓÊ͇ ÛÍÒÛÒ‡ ËÁ fl·ÎÓ˜ÌÓ„Ó Òˉ‡, ˘ÂÔÓÚ͇ ÒÏÂÒË ÌÂÒÍÓθÍËı ‚ˉӂ ÔÂˆ‡, ˘ÂÔÓÚ͇ Ò‚ÂÊÂÏÓÎÓÚÓ„Ó ˜ÂÌÓ„Ó ÔÂˆ‡, 1/2 ˜. ÎÓÊÍË ÏÓÒÍÓÈ ÒÓÎË. ÑÛıÓ‚ÍÛ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‡ÁÓ„ÂÚ¸ ‰Ó 170 „‡‰ÛÒÓ‚. î‡ÒÓθ Á‡ÏÓ˜ËÚ¸ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚, ‡ ÎÛ˜¯Â ̇ ÌÓ˜¸, Á‡ÚÂÏ ÓÚ‚‡ËÚ¸. èÓÏˉÓ˚ ˜ÂË ‚˚ÎÓÊËÚ¸ ‚ „ÎÛ·ÓÍËÈ ÔÓÚË‚Â̸, ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓÒ˚Ô‡Ú¸ ÒÓθ˛ Ë ˜ÂÌ˚Ï ÔÂˆÂÏ. ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ˜ÂÒÌÓÍ (ÏÓÎÓ‰ÓÈ ˜ÂÒÌÓÍ ÏÓÊÌÓ Ì ˜ËÒÚËÚ¸), Ò·˚ÁÌÛÚ¸ ÓÎË‚ÍÓ‚˚Ï Ï‡ÒÎÓÏ Ë ·‡Î¸Á‡Ï˘ÂÒÍËÏ ÛÍÒÛÒÓÏ, ÔÂÂϯ‡Ú¸ Ë ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ‚ ‡ÁÓ„ÂÚÛ˛ ‰ÛıÓ‚ÍÛ Ì‡ 15–20 ÏËÌÛÚ. ñÛÍËÌË Ì‡ÂÁ‡Ú¸ ‰ÎËÌÌ˚ÏË ÚÓÌÍËÏË ÔÓÎÓÒ͇ÏË. ê‡ÁÓ„ÂÚ¸ ÒÍÓ‚ÓÓ‰Û-„Ëθ Ë Ó·Ê‡ËÚ¸ ÔÓÎÓÒÍË ˆÛÍËÌË Ò Ó·ÂËı ÒÚÓÓÌ. ÉÓÚÓ‚Û˛ Ù‡ÒÓθ Ò·˚ÁÌÛÚ¸ ÓÎË‚ÍÓ‚˚Ï Ï‡ÒÎÓÏ, ÔÓÔÂ˜ËÚ¸ ÒÏÂÒ¸˛ ÌÂÒÍÓθÍËı ‚ˉӂ ÔÂˆ‡, ‚ÎËÚ¸ ÛÍÒÛÒ ËÁ fl·ÎÓ˜ÌÓ„Ó Òˉ‡, ÔÓÒÓÎËÚ¸. ŇÁËÎËÍ ÏÂÎÍÓ ÔÓÛ·ËÚ¸, ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Í Ù‡ÒÓÎË Ë ÔÂÂϯ‡Ú¸. Ç˚ÎÓÊËÚ¸ Ù‡ÒÓθ ̇ Ú‡ÂÎÍÛ, Ò‚ÂıÛ ‡ÁÎÓÊËÚ¸ ˆÛÍËÌË Ë ÔÓÏˉÓ˚ Ò ˜ÂÒÌÓÍÓÏ. èÓÎËÚ¸ ÒÓÍÓÏ, ÓÒÚ‡‚¯ËÏÒfl ‚ ÔÓÚË‚Ì ÓÚ ÔÓÏˉÓÓ‚.

07:00 08:00 09:00 11:00 12:00 13:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 00:00 01:00 02:00 03:30 05:15

åÛθÚÙËθÏ˚ çÄå çÄÑé èéÉéÇéêàíú ëÍ‚ÓÁÌÓÈ ˝ÙË Çõ ÑÖêÜàíÖëú ó‡Ò Speak ëÍ‚ÓÁÌÓÈ ˝ÙË ç‡ ÚÓËı ÒÂˇΠèflÚ¸ Ì‚ÂÒÚ ÒÂˇΠèflÚ¸ Ì‚ÂÒÚ ÒÂˇΠèflÚ¸ Ì‚ÂÒÚ ÒÂˇΠèflÚ¸ Ì‚ÂÒÚ àÁ‡Ëθ Á‡ ̉Âβ êÛÒÒÍË ÌÓÏ! ›Î͇.ÅÓθ¯ÓÈ ÒÓθÌ˚È ÍÓ̈ÂÚ. åÓÒÍ‚‡ 2017. ç‡ ÚÓËı ó‡Ò Speak éÒÓ·Ó ÏÌÂÌË ëÍ‚ÓÁÌÓÈ ˝ÙË éÒÓ·Ó ÏÌÂÌËÂ

25 ÄÇÉìëíÄ, ÇéëäêÖëÖçúÖ 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 13:00 14:00 15:05 16:20 17:15 18:10 19:05 20:00 21:00 22:00 23:00 00:00 01:00 02:30

åÛθÚÙËθÏ˚ çÄå çÄÑé èéÉéÇéêàíú àÁ‡Ëθ Á‡ ̉Âβ êÛÒÒÍË ÌÓÏ! ›Î͇.ÅÓθ¯ÓÈ ÒÓθÌ˚È ÍÓ̈ÂÚ. åÓÒÍ‚‡ 2017. Çõ ÑÖêÜàíÖëú êÖÑÄäñàü. ëèÖñÇõèìëä êÖÑÄäñàü ÒÂˇΠÑÂ‚ÂÌÒ͇fl ÍÓωËfl ÒÂˇΠÑÂ‚ÂÌÒ͇fl ÍÓωËfl ÒÂˇΠÑÂ‚ÂÌÒ͇fl ÍÓωËfl ÒÂˇΠÑÂ‚ÂÌÒ͇fl ÍÓωËfl ç‡ ÚÓËı ÑËÎÂÚ‡ÌÚ Çõ ÑÖêÜàíÖëú ó‡Ò Speak êÖÑÄäñàü éÒÓ·Ó ÏÌÂÌË ëÍ‚ÓÁÌÓÈ ˝ÙË


www.vnovomsvete.com

16—22 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2019

ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ПРОГРАММА

19 - 25 ÄÇÉìëíÄ ÇÂÏfl ÇÓÒÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓ·ÂÂʸfl ëòÄ

“èÖêÇõâ äÄçÄã. ÇëÖåàêçÄü ëÖíú”̇ ëòÄ èéçÖÑÖãúçàä, 19 ÄÇÉìëíÄ 5.00 5.15 8.00 8.15 9.15 10.05 11.00 11.20 14.00 14.30 17.00 17.20 18.05 18.50 20.05 21.00 22.00 22.30 0.15 1.40 3.00 3.20 4.20

çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) íÂÎÂ͇̇Π“ÑÓ·Ó ÛÚÓ” çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) íÂÎÂ͇̇Π“ÑÓ·Ó ÛÚÓ” “åÓ‰Ì˚È ÔË„Ó‚Ó” “ÜËÚ¸ Á‰ÓÓ‚Ó!” çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) “ë„ӉÌfl ‚˜ÂÓÏ” “ÇÂÏfl” “ÇÂÏfl ÔÓ͇ÊÂÚ” çÓ‚ÓÒÚË “ч‚‡È ÔÓÊÂÌËÏÒfl!” “åÛÊÒÍÓ / ÜÂÌÒÍÓ” “ÇÂÏfl ÔÓ͇ÊÂÚ” “ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΔ “èÛÒÚ¸ „Ó‚ÓflÚ” “ÇÂÏfl” “ëÛ˜¸fl ‚ÓÈ̇”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “ùÍÒÍβÁË‚” “ÇÂÏfl ÔÓ͇ÊÂÚ” çÓ‚ÓÒÚË “ÇÂÏfl ÔÓ͇ÊÂÚ” “à„‡È, „‡ÏÓ̸ β·Ëχfl!”

Çíéêçàä, 20 ÄÇÉìëíÄ 5.00 5.15 8.00 8.15 9.15 10.05 11.00 11.20

çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) íÂÎÂ͇̇Π“ÑÓ·Ó ÛÚÓ” çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) íÂÎÂ͇̇Π“ÑÓ·Ó ÛÚÓ” “åÓ‰Ì˚È ÔË„Ó‚Ó” “ÜËÚ¸ Á‰ÓÓ‚Ó!” çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) “ëÛ˜¸fl ‚ÓÈ̇”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï 13.05 “èÛÒÚ¸ „Ó‚ÓflÚ”

14.00 14.30 17.00 17.20 18.05 18.50 20.05 21.00 22.00 22.30 0.15 1.40 3.00 3.20 4.20

“ÇÂÏfl” “ÇÂÏfl ÔÓ͇ÊÂÚ” çÓ‚ÓÒÚË “ч‚‡È ÔÓÊÂÌËÏÒfl!” “åÛÊÒÍÓ / ÜÂÌÒÍÓ” “ÇÂÏfl ÔÓ͇ÊÂÚ” “ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΔ “èÛÒÚ¸ „Ó‚ÓflÚ” “ÇÂÏfl” “ëÛ˜¸fl ‚ÓÈ̇”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “ëÂÏÂÈÌ˚ ڇÈÌ˚” Ò íËÏÛÓÏ ÖÂÏ‚˚Ï “ÇÂÏfl ÔÓ͇ÊÂÚ” çÓ‚ÓÒÚË “ÇÂÏfl ÔÓ͇ÊÂÚ” “à„‡È, „‡ÏÓ̸ β·Ëχfl!”

ëêÖÑÄ, 21 ÄÇÉìëíÄ 5.00 5.15 8.00 8.15 9.15 10.05 11.00 11.20 13.05 14.00 14.30 17.00 17.20 18.05 18.50 20.05 21.00 22.00

çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) íÂÎÂ͇̇Π“ÑÓ·Ó ÛÚÓ” çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) íÂÎÂ͇̇Π“ÑÓ·Ó ÛÚÓ” “åÓ‰Ì˚È ÔË„Ó‚Ó” “ÜËÚ¸ Á‰ÓÓ‚Ó!” çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) “ëÛ˜¸fl ‚ÓÈ̇”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “èÛÒÚ¸ „Ó‚ÓflÚ” “ÇÂÏfl” “ÇÂÏfl ÔÓ͇ÊÂÚ” çÓ‚ÓÒÚË “ч‚‡È ÔÓÊÂÌËÏÒfl!” “åÛÊÒÍÓ / ÜÂÌÒÍÓ” “ÇÂÏfl ÔÓ͇ÊÂÚ” “ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΔ “èÛÒÚ¸ „Ó‚ÓflÚ” “ÇÂÏfl”

22.30 “ëÛ˜¸fl ‚ÓÈ̇”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï 0.15 èÂϸÂ‡. “èÓ Î˛·Ó‚¸” 1.05 “ÇÂÏfl ÔÓ͇ÊÂÚ” 3.00 çÓ‚ÓÒÚË 3.20 “ÇÂÏfl ÔÓ͇ÊÂÚ”

óÖíÇÖêÉ, 22 ÄÇÉìëíÄ 5.00 5.15 8.00 8.15 9.15 10.05 11.00 11.20 13.05 14.00 14.30 17.00 17.20 18.05 18.50 20.05 21.00 22.00 22.30 0.15 1.00 1.45 3.00 3.20

çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) íÂÎÂ͇̇Π“ÑÓ·Ó ÛÚÓ” çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) íÂÎÂ͇̇Π“ÑÓ·Ó ÛÚÓ” “åÓ‰Ì˚È ÔË„Ó‚Ó” “ÜËÚ¸ Á‰ÓÓ‚Ó!” çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) “ëÛ˜¸fl ‚ÓÈ̇”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “èÛÒÚ¸ „Ó‚ÓflÚ” “ÇÂÏfl” “ÇÂÏfl ÔÓ͇ÊÂÚ” çÓ‚ÓÒÚË “ч‚‡È ÔÓÊÂÌËÏÒfl!” “åÛÊÒÍÓ / ÜÂÌÒÍÓ” “ÇÂÏfl ÔÓ͇ÊÂÚ” “ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΔ “èÛÒÚ¸ „Ó‚ÓflÚ” “ÇÂÏfl” “ëÛ˜¸fl ‚ÓÈ̇”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “ǘÂÌËÈ ì„‡ÌÚ” “ç‡ ÌÓ˜¸ „Îfl‰fl” “ÇÂÏfl ÔÓ͇ÊÂÚ” çÓ‚ÓÒÚË “ÇÂÏfl ÔÓ͇ÊÂÚ”

7.15 8.20 10.15 12.00 13.00

14.00 14.35 16.20 17.55 19.30 20.20 21.30 22.05 23.40 0.15 2.00 3.00 4.35

“ã˛Ò¸Â̇ 邘ËÌÌËÍÓ‚‡. ÜËÁ̸ ‚ ÓÊˉ‡ÌËË Î˛·‚Ë” “ç‡Â‰ËÌ ÒÓ ‚ÒÂÏË” “чθÌÓ·ÓÈ˘ËÍË”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “í‡ÍÒËÒÚ͇”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “Ñ‚‡ ˆ‚ÂÚ‡ ÒÚ‡ÒÚË”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï äËÌÓ Ì‡ ‰‚ÓËı”. Ç·‰ËÏË ä‡ÒÌÓÔÓθÒÍËÈ Ë Ç‡ÎÂËÈ ìÒÍÓ‚ “ÜËÁ̸ Í‡Í ‚ ÍËÌÓ” îËÎ¸Ï “äÓ̈ ã˛·‡‚ËÌ˚ı” “óÛ‰Ì˚È ı‡‡ÍÚÂ”” îËÎ¸Ï “Ç ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ Ó˜Â‰¸” “èÓ ‚ÓÎÌ ÏÓÂÈ Ô‡ÏflÚË”. Äˉ‡ ljˢ‚‡ “åÂÒÚÓ „ÂÌËfl” “ÜËÁ̸ Í‡Í ‚ ÍËÌÓ” îËÎ¸Ï “äÓ̈ ã˛·‡‚ËÌ˚ı” “äÛÏË˚” “í‡ÍÒËÒÚ͇”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “Ñ‚‡ ˆ‚ÂÚ‡ ÒÚ‡ÒÚË”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “ëÚ‡ÓÏӉ̇fl ÍÓωËfl” îËÎ¸Ï “ë‡ÎÓÌ Í‡ÒÓÚ˚”

Çíéêçàä, 20 ÄÇÉìëíÄ 6.10 7.30 8.20

“ÜË‚ËÚ ‚ ‡‰ÓÒÚË” “ç‡Â‰ËÌ ÒÓ ‚ÒÂÏË” “чθÌÓ·ÓÈ˘ËÍË”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï 10.15 “í‡ÍÒËÒÚ͇”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï 12.00 “ãËÒÚ ÓÊˉ‡ÌËfl”.

13.00 14.00 14.35 16.30 18.05 19.30 20.20 21.30 22.05 23.50 0.15 2.00 3.00 4.20

ëêÖÑÄ, 21 ÄÇÉìëíÄ 5.55 7.30 8.20 10.15 12.00 13.00 14.00 14.40 16.20 17.45 19.30 20.20

“ìÚÂÌÌË ÔÓÂÁ‰‡”” “ç‡Â‰ËÌ ÒÓ ‚ÒÂÏË” “чθÌÓ·ÓÈ˘ËÍË”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “í‡ÍÒËÒÚ͇”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “ãËÒÚ ÓÊˉ‡ÌËfl”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “åËı‡ËÎ äÓÌÓÌÓ‚. ÇÂÒ¸ ÏË ÔÓÚË‚ ÏÂÌfl” “ÜËÁ̸ Í‡Í ‚ ÍËÌÓ” îËÎ¸Ï “뇉ÍÓ” îËÎ¸Ï “ÜË‚ËÚ ‚ ‡‰ÓÒÚË” îËÎ¸Ï “èÂÒÌË ÏÓfl” “èÓ ‚ÓÎÌ ÏÓÂÈ Ô‡ÏflÚË”. ã‡ËÒ‡ êÛ·‡Î¸Ò͇fl “åÂÒÚÓ „ÂÌËfl”

19 - 25 ÄÇÉìëíÄ ÇÂÏfl ÇÓÒÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓ·ÂÂʸfl ëòÄ

2.00 3.00 4.25

“ÜËÁ̸ Í‡Í ‚ ÍËÌÓ” îËÎ¸Ï “뇉ÍÓ” “äÛÏË˚ “í‡ÍÒËÒÚ͇”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “ãËÒÚ ÓÊˉ‡ÌËfl”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “뉇fiÚÒfl Í‚‡ÚË‡ Ò ·fiÌÍÓÏ” “ëÚ‡Êfi”

óÖíÇÖêÉ, 22 ÄÇÉìëíÄ 6.05 7.30 8.20 10.15 12.00 13.00 14.00 14.35 18.05 19.30 20.20 21.30 22.00 23.30 0.15

3.00 4.35

îËÎ¸Ï “ü ‚ ÔÓÎÌÓÏ ÔÓfl‰Í” “ç‡Â‰ËÌ ÒÓ ‚ÒÂÏË” “чθÌÓ·ÓÈ˘ËÍË”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “í‡ÍÒËÒÚ͇”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “ãËÒÚ ÓÊˉ‡ÌËfl”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “å‡Ë̇ Ñ˛Ê‚‡. ü ‚Òfl ڇ͇fl ‚ÌÂÁ‡Ô̇fl, ÔÓÚË‚Ó˜˂‡fl” “ÜËÁ̸ Í‡Í ‚ ÍËÌÓ” îËÎ¸Ï “Å„“ “éÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒΉ”” “èÓ ‚ÓÎÌ ÏÓÂÈ Ô‡ÏflÚË”. ÄÎÂÍ҇̉ äÛÚËÍÓ‚ “åÂÒÚÓ „ÂÌËfl” “ÜËÁ̸ Í‡Í ‚ ÍËÌÓ” îËÎ¸Ï “íË̇‰ˆ‡Ú¸” “àÁ˚Ò͇ÌÌ˚È ÊË‡Ù” “í‡ÍÒËÒÚ͇”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “Ñ‚‡ ˆ‚ÂÚ‡ ÒÚ‡ÒÚË”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “ëÎfiÁ˚ ͇ԇÎË” îËÎ¸Ï “îÓÍÛÒÌËÍ”

èüíçàñÄ, 23 ÄÇÉìëíÄ 6.00

“ÇÁÓÒÎ˚È Ò˚Ì”

çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) íÂÎÂ͇̇Π“ÑÓ·Ó ÛÚÓ” “åÓ‰Ì˚È ÔË„Ó‚Ó” “ÜËÚ¸ Á‰ÓÓ‚Ó!” çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) “ëÛ˜¸fl ‚ÓÈ̇”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “èÛÒÚ¸ „Ó‚ÓflÚ” “ÇÂÏfl” “ÇÂÏfl ÔÓ͇ÊÂÚ” çÓ‚ÓÒÚË “ч‚‡È ÔÓÊÂÌËÏÒfl!” “åÛÊÒÍÓ / ÜÂÌÒÍÓ” “ÇÂÏfl ÔÓ͇ÊÂÚ” “ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΔ “èÓΠ˜Û‰ÂÒ” “ÇÂÏfl” èÂϸÂ‡. åÂʉÛ̇Ó‰Ì˚È ÏÛÁ˚͇θÌ˚È ÙÂÒÚË‚‡Î¸ “܇‡” “ǘÂÌËÈ ì„‡ÌÚ” äÓωËfl “èÓÏÌ˛ — Ì ÔÓÏÌ˛!” “èÓ˘‡Ú¸Òfl Ì ·Û‰ÂÏ” çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) “èÓ˘‡Ú¸Òfl Ì ·Û‰ÂÏ”. èÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ

ëìÅÅéíÄ, 24 ÄÇÉìëíÄ 5.00 5.15 6.05 7.45 8.00 8.15 09.55 11.55 12.30

14.00

21.30 22.10 23.45 0.15

2.00

0.35 1.20 2.35 3.00 3.15

çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) íÂÎÂ͇̇Π“ÑÓ·Ó ÛÚÓ”

5.00 5.15

äÄçÄã èêàçàåÄÖíëü çÄ ÇëÖâ äéçíàçÖçíÄãúçéâ íÖêêàíéêàà ëòÄ 6.15

13.05 14.00 14.30 17.00 17.25 18.05 18.50 20.05 21.00 22.00 22.30

13.20

èêéÉêÄååA íÖãÖäÄçÄãÄ ÇêÖåü åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “Ç·‰ËÏË ç‡ÛÏÓ‚. ÇÒ ÒÎÓ‚‡ Ó Î˛·‚Ë” “ÜËÁ̸ Í‡Í ‚ ÍËÌÓ” îËÎ¸Ï “퇷Ó ÛıÓ‰ËÚ ‚ Ì·Ӕ “çÂÁ‚‡Ì˚È ‰Û„“ îËÎ¸Ï “îÓÍÛÒÌËÍ” “èÓ ‚ÓÎÌ ÏÓÂÈ Ô‡ÏflÚË”.ÄÎÂÍÒÂÈ äÓÚÌ‚ “åÂÒÚÓ „ÂÌËfl” “ÜËÁ̸ Í‡Í ‚ ÍËÌÓ” îËÎ¸Ï “퇷Ó ÛıÓ‰ËÚ ‚ Ì·Ӕ “êÓÎË ËÒÔÓÎÌfl˛Ú...” “í‡ÍÒËÒÚ͇” åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “ãËÒÚ ÓÊˉ‡ÌËfl”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï îËÎ¸Ï “åÓfl ÛÎˈ‡” “óÛ‰Ì˚È ı‡‡ÍÚÂ”

8.00 8.15 9.15 10.05 11.00 11.20

èüíçàñÄ, 23 ÄÇÉìëíÄ

ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ПРОГРАММА èéçÖÑÖãúçàä, 19 ÄÇÉìëíÄ

39

7.30 8.20 10.15 12.00 13.00 14.00 14.25 15.55 17.25 18.40 19.30 20.20 21.30 21.55 23.15 0.15 2.00 3.00 4.40

çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) “ÄÌ̇ ÉÂχÌ. ÑÓÏ Î˛·‚Ë Ë ÒÓÎ̈‡” îËÎ¸Ï “èÓ‰ËÌÓÍ “ëÎÓ‚Ó Ô‡ÒÚ˚fl” çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) “ç‡Û˜Ë ÏÂÌfl ÊËÚ¸”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï îËÎ¸Ï “éÙˈˇÌÚ Ò ÁÓÎÓÚ˚Ï ÔÓ‰ÌÓÒÓÏ” “à„‡È, „‡ÏÓ̸ β·Ëχfl!” “ÇËfl ÄÚχÌÂ. äÓÓ΂‡ ‚ ËÁ„̇ÌËË” “óÂÒÚÌÓ ÒÎÓ‚Ó” Ò ûËÂÏ çËÍÓ·‚˚Ï “ÇÂÏfl”

“ç‡Â‰ËÌ ÒÓ ‚ÒÂÏË” “чθÌÓ·ÓÈ˘ËÍË”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “í‡ÍÒËÒÚ͇” åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “ãËÒÚ ÓÊˉ‡ÌËfl”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “ÄÎÂÍ҇̉ èÓÓıÓ‚˘ËÍÓ‚. èÓÈÏË Ë ÔÓÒÚË…” “ÜËÁ̸ Í‡Í ‚ ÍËÌÓ” îËÎ¸Ï “ÖÒÎË ·˚ fl ·˚Π̇˜‡Î¸ÌËÍÓÏ...” “åÓÈ ËÁ·‡ÌÌËÍ” “LJ͇ÌÒËfl” “èfiÒÚ‡fl ÎÂÌÚ‡” “èÓ ‚ÓÎÌ ÏÓÂÈ Ô‡ÏflÚË”. ëÂ„ÂÈ á‡ı‡Ó‚ “åÂÒÚÓ „ÂÌËfl” “ÜËÁ̸ Í‡Í ‚ ÍËÌÓ” îËÎ¸Ï “ÖÒÎË ·˚ fl ·˚Π̇˜‡Î¸ÌËÍÓÏ...” “ê‡ËÒ‡ êflÁ‡ÌÓ‚‡. ÑÂ̸ Ë ‚Òfl ÊËÁ̸” “í‡ÍÒËÒÚ͇”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “ãËÒÚ ÓÊˉ‡ÌËfl”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï îËÎ¸Ï “êÛ‰ËÌ” “äÓ̈ÂÚ ‰Îfl ‰‚Ûı ÒÍËÔÓÍ”

ëìÅÅéíÄ, 24 ÄÇÉìëíÄ 6.20 7.20 8.10 10.15 12.00 13.00

14.00 14.35 15.50 18.25

“ꇷ‡ β·‚Ë ÖÎÂ̇ ëÓÎÓ‚ÂÈ” “ç‡Â‰ËÌ ÒÓ ‚ÒÂÏË” “чθÌÓ·ÓÈ˘ËÍË”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “í‡ÍÒËÒÚ͇”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “ãËÒÚ ÓÊˉ‡ÌËfl”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “Çfl˜ÂÒ·‚ ÑÓ·˚ÌËÌ. åË Ì ÔÓÒÚ, ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÔÓÒÚ...” “ÜËÁ̸ Í‡Í ‚ ÍËÌÓ” îËÎ¸Ï “ëÌÂÊ̇fl Ò͇Á͇” “èÓ‰ Í˚¯‡ÏË åÓÌχÚ‡” “ÄÎÂÍ҇̉ ä‡È‰‡ÌÓ‚ÒÍËÈ.

14.25 “íË ·Ó„‡Ú˚fl Ë åÓÒÍÓÈ ñ‡¸”. ÄÌËχˆËÓÌÌ˚È ÙËÎ¸Ï 15.40 “ã˛·Ó‚¸ ìÒÔÂÌÒ͇fl. èÓ˜ÚË Î˛·Ó‚¸, ÔÓ˜ÚË Ô‡‰ÂÌË” 20.10 í‚Ó˜ÂÒÍËÈ ‚˜Â ã˛·Ó‚Ë ìÒÔÂÌÒÍÓÈ 22.00 “ÇÂÏfl” 22.20 “ë„ӉÌfl ‚˜ÂÓÏ” 23.50 “ëÚ‡‚͇ ̇ β·Ó‚¸” 1.25 “åËÙ˚” 3.00 çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) 3.15 “èÓ Î˛·Ó‚¸”

ÇéëäêÖëÖçúÖ, 25 ÄÇÉìëíÄ 4.40 5.00 5.15 6.35 8.00 8.15 09.50 10.15 11.10 12.10 12.45 14.00 14.50 15.40 15.55 16.50 18.05 19.25 22.00 22.50 0.30 2.05 3.00 3.20 4.05

“áÂ͇ÎÓ” çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) “áÂ͇ÎÓ”. èÓ‰ÓÎÊÂÌË îËÎ¸Ï “äÓÚÂÌÓÍ” çÓ‚ÓÒÚË (Ò ÒÛ·ÚËÚ‡ÏË) “ÑÂÎÓ ·˚ÎÓ ‚ èÂ̸Íӂ” “ó‡ÒÓ‚ÓÈ” “á‰ÓÓ‚¸Â” “çÂÔÛÚ‚˚ Á‡ÏÂÚÍË” Ò ÑÏ. ä˚ÎÓ‚˚Ï “ÜËÁ̸ ‰Û„Ëı” “ÇˉÂÎË ‚ˉÂÓ?” “ÇÂÏfl” “ÇˉÂÎË ‚ˉÂÓ?” “ë‡ÏÓ„ÓÌ˘ËÍË” “燉Âʉ‡ êÛÏfl̈‚‡. é‰Ì‡ ËÁ ‰Â‚˜‡Ú” “äÓÓ΂‡ ·ÂÌÁÓÍÓÎÓÌÍË” “äÇç”. èÂϸÂ-ÎË„‡ “íÓ˜¸-‚-ÚÓ˜¸” “ÇÂÏfl” “ç‚ÂÓflÚÌ˚ ÔËÍβ˜ÂÌËfl Ëڇθfl̈‚ ‚ êÓÒÒËË” “ä‡Í fl ÒڇΠÛÒÒÍËÏ” “é‰ÌÓÍ·ÒÒÌËÍË” çÓ‚ÓÒÚË “é‰ÌÓÍ·ÒÒÌËÍË”. èÓ‰ÓÎÊÂÌË” “èÓ Î˛·Ó‚¸”

ëÊËχfl ÎÂÁ‚Ë ‚ ·‰ÓÌË” 19.30 “èÓ ‚ÓÎÌ ÏÓÂÈ Ô‡ÏflÚË”. ëÚ‡Ò ç‡ÏËÌ 20.20 “åÂÒÚÓ „ÂÌËfl” 21.30 “ÜËÁ̸ Í‡Í ‚ ÍËÌÓ” 22.05 îËÎ¸Ï “ëÌÂÊ̇fl Ò͇Á͇” 23.15 “ä·‡ ãÛ˜ÍÓ. èÓÁ‰Ìflfl β·Ó‚¸” 0.15 “í‡ÍÒËÒÚ͇”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï 2.00 “ãËÒÚ ÓÊˉ‡ÌËfl”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï 3.00 îËÎ¸Ï “Ň片 Ó ‰Ó·ÎÂÒÚÌÓÏ ˚ˆ‡ ÄÈ‚ÂÌ„Ó” 4.40 “èÓÒÎÂÒÎÓ‚Ë”

ÇéëäêÖëÖçúÖ, 25 ÄÇÉìëíÄ 6.20 7.20 8.20 10.15 12.00 13.00 14.00 14.40 16.40 18.20 19.30 20.20 21.30 22.10 23.45 0.15 2.00 3.00 4.35

“Ä̉ÂÈ åfl„ÍÓ‚. í˯ËÌÛ ¯‡„‡ÏË ÏÂfl” “ç‡Â‰ËÌ ÒÓ ‚ÒÂÏË” “чθÌÓ·ÓÈ˘ËÍË”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “í‡ÍÒËÒÚ͇”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “ãËÒÚ ÓÊˉ‡ÌËfl”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “Ä͇‰ËÈ Ä͇ÌÓ‚. êÓflθ ‚ ÍÛÒÚ‡ı” “ÜËÁ̸ Í‡Í ‚ ÍËÌÓ” îËÎ¸Ï “ÇÓÁ‚‡˘ÂÌË LJÒËÎËfl ÅÓÚÌËÍÓ‚‡” “ëÚ‡ÓÏӉ̇fl ÍÓωËfl” “ÄÎËÒ‡ ‚ ÒÚ‡Ì Îˈ‰Â‚” “èÓ ‚ÓÎÌ ÏÓÂÈ Ô‡ÏflÚË”. ÄÏÂÌ ÉË„ÓflÌ “åÂÒÚÓ „ÂÌËfl” “ÜËÁ̸ Í‡Í ‚ ÍËÌÓ” îËÎ¸Ï “ÇÓÁ‚‡˘ÂÌË LJÒËÎËfl ÅÓÚÌËÍÓ‚‡” “åÓÎÓ‰˚ β‰Ë” “í‡ÍÒËÒÚ͇”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “ãËÒÚ ÓÊˉ‡ÌËfl”. åÌÓ„ÓÒÂËÈÌ˚È ÙËÎ¸Ï “çÂÁ‚‡Ì˚È ‰Û„“ “ò‡ÌÚ‡ÊËÒÚ”


www.vnovomsvete.com

40

ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ПРОГРАММА

ÑÖêÖÇé Üàáçà 26 ÄÇÉìëíÄ -1 ëÖçíüÅêü 13:30 14:00 çà Ñçü ÅÖá ëíêéóäà ÇÂÏfl ÇÓÒÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓ·ÂÂʸfl ëòÄ

èêéÉêÄååA äàçéäÄçÄãA RTN

äÄçÄã èêàçàåÄÖíëü çÄ ÇëÖâ äéçíàçÖçíÄãúçéâ íÖêêàíéêàà ëòÄ

èéçÖÑÖãúçàä 26 ÄÇÉìëíÄ 6:00 8:00 8:50 9:00 10:00 10:30 11:30 12:55 13:15 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:30 23:05 0:05 0:50 1:20 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 5:45

íéãäéÇàôÖ ë ëÖÇéâ äÄèãÄçéå éí òÄÅÄíÄ Ñé òÄÅÄíÄ áÇÖáÑõ ÉéÇéêüí… ë ûÎËÂÈ ûÒÛÔÓ‚ÓÈ ìíêÖççüü èêéÅÖÜäÄ ÖÇêéçúûë äéçíÄäí åàê äàçé…èÖíêéÇäÄ, 38 ÑçÖÇçàä îàçÄçëàëíÄ êÄäìêë çà Ñçü ÅÖá ëíêéóäà ÑàÄãéÉ íéãäéÇàôÖ ë ëÖÇéâ äÄèãÄçéå EXPRESS çéÇéëíà ë ÄåÖêàäéâ çÄ íõ. êàäéòÖí ûãü àÑÖí Ç Ééëíà ÇÖçÉÖêëäÄü åÄÉèêÖÑëäÄáàíÖãúçàñÄ çÄíÄãàü èìãúë Ñçü åàê ëÖÉéÑçü ÉÄáÄêïNEWS åàê äàçé...òàçÖãú Ñ‡Ï‡ êÄäìêë äéçíÄäí ë ÄåÖêàäéâ çÄ íõ. ÑàÄãéÉ ÑçÖÇçàä îàçÄçëàëíÄ çà Ñçü ÅÖá ëíêéóäà íéãäéÇàôÖ ë ëÖÇéâ äÄèãÄçéå ìíêÖççüü èêéÅÖÜäÄ èìãúë Ñçü åàê ëÖÉéÑçü ÉÄáÄêïNEWS

Çíéêçàä 27 ÄÇÉìëíÄ 6:00 8:00 8:50 9:00 10:00 10:30 11:30 12:55 13:15 14:00 14:30 15:00

íéãäéÇàôÖ ë ëÖÇéâ äÄèãÄçéå ë ÄåÖêàäéâ çÄ íõ. áÇÖáÑõ ÉéÇéêüí… ë ûÎËÂÈ ûÒÛÔÓ‚ÓÈ ìíêÖççüü èêéÅÖÜäÄ ÖÇêéçúûë äéçíÄäí åàê äàçé..òàçÖãú Ñ‡Ï‡ üÅãéäé êÄáÑéêÄ êÄäìêë çà Ñçü ÅÖá ëíêéóäà ãàíÖêÄíìêçõâ êÄáÉéÇéê íéãäéÇàôÖ ë ëÖÇéâ

16:00 16:05 17:00 19:00 20:00 20:45 21:00 22:40 23:15 0:15 1:00 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 5:45

äÄèãÄçéå EXPRESS çéÇéëíà ÑÖçú èéãçõâ òéãéå èìãúë Ñçü åàê ëÖÉéÑçü ÉÄáÄêïNEWS åàê äàçé… ëìåäÄ àçäÄëÄíéêÄ êÄäìêë äéçíÄäí ÑÖçú íéãúäé ÅÖá êìä! çà Ñçü ÅÖá ëíêéóäà íéãäéÇàôÖ ë ëÖÇéâ äÄèãÄçéå ìíêÖççüü èêéÅÖÜäÄ èìãúë Ñçü åàê ëÖÉéÑçü ÉÄáÄêïNEWS

ëêÖÑÄ 28 ÄÇÉìëíÄ 6:00 8:00 8:50 9:00 10:00 10:30 11:30 13:15 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:20 17:30 18:00 19:00 20:00 20:45 21:00 22:40 23:15 0:15 1:00 1:30 2:00

íéãäéÇàôÖ ë ëÖÇéâ äÄèãÄçéå 9 äÄçÄã, àáêÄàãú... ÑÖçú áÇÖáÑõ ÉéÇéêüí…ë ûÎËÂÈ ûÒÛÔÓ‚ÓÈ ìíêÖççüü èêéÅÖÜäÄ ÖÇêéçúûë äéçíÄäí åàê äàçé… ëìåäÄ àçäÄëÄíéêÄ êÄäìêë çà Ñçü ÅÖá ëíêéóäà ëèéçëéêëäÄü èêéÉêÄååÄ íéãäéÇàôÖ ë ëÖÇéâ äÄèãÄçéå EXPRESS çéÇéëíà ÑÖçú áÇÖáÑõ ÉéÇéêüí… ë ûÎËÂÈ ûÒÛÔÓ‚ÓÈ åÄëíÖê äãÄëë åõëãà Çëãìï ë åÄêàçéâ ãÖÇàçëéç èìãúë Ñçü åàê ëÖÉéÑçü ÉÄáÄêïNEWS åàê äàçé…çÄóÄãúçàä óìäéíäà äÓωËfl êÄäìêë äéçíÄäí ÑÖçú åÄëíÖê äãÄëë çà Ñçü ÅÖá ëíêéóäà íéãäéÇàôÖ ë ëÖÇéâ äÄèãÄçéå

3:00 4:00 5:00 5:45

ìíêÖççüü èêéÅÖÜäÄ èìãúë Ñçü åàê ëÖÉéÑçü ÉÄáÄêïNEWS

óÖíÇÖêÉ 29 ÄÇÉìëíÄ 6:00 8:25 8:50 9:00 10:00 10:30 11:30 13:15 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 23:00 23:35 0:35 1:00 1:20 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 5:45

íéãäéÇàôÖ ë ëÖÇéâ äÄèãÄçéå 9 äÄçÄã, àáêÄàãú... ÑÖçú áÇÖáÑõ ÉéÇéêüí… ë ûÎËÂÈ ûÒÛÔÓ‚ÓÈ ìíêÖççüü èêéÅÖÜäÄ ÖÇêéçúûë éëéÅéÖ åçÖçàÖ åàê äàçé…çÄóÄãúçàä óìäéíäà äÓωËfl êÄäìêë çà Ñçü ÅÖá ëíêéóäà ëèéçëéêëäÄü èêéÉêÄååÄ íéãäéÇàôÖ ë ëÖÇéâ äÄèãÄçéå EXPRESS çéÇéëíà ÑÖçú áÇÖáÑõ ÉéÇéêüí… ë ûÎËÂÈ ûÒÛÔÓ‚ÓÈ ÖÇêÖâëäÄü ùçñàäãéèÖÑàü ÑÖêÖÇé Üàáçà! èìãúë Ñçü åàê ëÖÉéÑçü ÉÄáÄêïNEWS åàê äàçé... ëéÅÄóàâ èàê êÄäìêë éëéÅéÖ åçÖçàÖ ÑÖçú ÖÇêÖâëäÄü ùçñàäãéèÖÑàü ÑçÖÇçàä îàçÄçëàëíÄ çà Ñçü ÅÖá ëíêéóäà íéãäéÇàôÖ ë ëÖÇéâ äÄèãÄçéå ìíêÖççüü èêéÅÖÜäÄ èìãúë Ñçü åàê ëÖÉéÑçü ÉÄáÄêïNEWS

èüíçàñÄ 30 ÄÇÉìëíÄ 6:00

íéãäéÇàôÖ ë ëÖÇéâ äÄèãÄçéå 8:00 9 äÄçÄã, àáêÄàãú... ÑÖçú 8:50 áÇÖáÑõ ÉéÇéêüí… ë ûÎËÂÈ ûÒÛÔÓ‚ÓÈ 9:00 ìíêÖççüü èêéÅÖÜäÄ 10:00 ÖÇêéçúûë 10:30 äéçíÄäí 11:30 åàê äàçé... ëéÅÄóàâ èàê

ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ПРОГРАММА

26 ÄÇÉìëíÄ -1 ëÖçíüÅêü ÇÂÏfl ÇÓÒÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓ·ÂÂʸfl ëòÄ

èêéÉêÄååA èÖêÖÑÄó “êíê èãÄçÖíÄ”

äÄçÄã èêàçàåÄÖíëü çÄ ÇëÖâ äéçíàçÖçíÄãúçéâ íÖêêàíéêàà ëòÄ

èéçÖÑÖãúçàä, 26 ÄÇÉìëíÄ 5:00 “ìÚÓ êÓÒÒËË”. 9:55 “é Ò‡ÏÓÏ „·‚ÌÓÏ”. íÓÍ-¯ÓÛ. 10:50 “ëÛ‰¸·‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ò ÅÓËÒÓÏ äÓ˜Â‚ÌËÍÓ‚˚Ï”. 11:50 “60 åËÌÛÚ” 13:00 ÇÖëíà. 14:00 íÂÎÂÒÂˇΠ“ê‡fl Á̇ÂÚ ‚ÒÂ!” 15:40 çÓ‚ÓÒÚË ÍÛθÚÛ˚. 15:55 “äÚÓ ÔÓÚË‚?”. íÓÍ-¯ÓÛ. 17:45 “Ä̉ÂÈ å‡Î‡ıÓ‚. èflÏÓÈ ˝ÙË”. 18:55 “60 åËÌÛÚ” 20:00 ÇÖëíà. 20:25 ÇÖëíà. åÖëíçéÖ ÇêÖåü. 20:40 íÂÎÂÒÂˇΠ23:50 ÇÖëíà-ëÄçäí-èÖíÖêÅìêÉ. 0:05 “ùÌ˄χ” 0:50 çÓ‚ÓÒÚË ÍÛθÚÛ˚. 1:10 íÂÎÂÒÂˇÎ. 2:50 íÂÎÂÒÂˇÎ. “ëÂÏÂÈÌ˚È ‰ÂÚÂÍÚË‚”. 4:31 “èflÌ˘Ì˚È ‰ÓÏËÍ”.

Çíéêçàä, 27 ÄÇÉìëíÄ 5:00 “ìÚÓ êÓÒÒËË”. 9:55 “é Ò‡ÏÓÏ „·‚ÌÓÏ”. íÓÍ-¯ÓÛ. 10:50 “ëÛ‰¸·‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ò ÅÓËÒÓÏ

11:50 13:00 13:45 14:00 15:40 15:55 17:45 18:55 20:00 20:40 23:50 0:05 0:50 1:10 2:50 4:31

äÓ˜Â‚ÌËÍÓ‚˚Ï”. “60 åËÌÛÚ”. ÇÖëíà. ÇÖëíà. åÖëíçéÖ ÇêÖåü. íÂÎÂÒÂˇÎ. çÓ‚ÓÒÚË ÍÛθÚÛ˚. “äÚÓ ÔÓÚË‚?”. íÓÍ-¯ÓÛ. “Ä̉ÂÈ å‡Î‡ıÓ‚. èflÏÓÈ ˝ÙË”. “60 åËÌÛÚ” ÇÖëíà. íÂÎÂÒÂˇΠÇÖëíà-ëÄçäí-èÖíÖêÅìêÉ. ÑÓÍÛÏÂÌڇθÌ˚È ÙËθÏ. çÓ‚ÓÒÚË ÍÛθÚÛ˚. íÂÎÂÒÂˇÎ. íÂÎÂÒÂˇÎ. “ëÂÏÂÈÌ˚È ‰ÂÚÂÍÚË‚” “èflÌ˘Ì˚È ‰ÓÏËÍ”.

ëêÖÑÄ, 28 ÄÇÉìëíÄ 5:00 “ìÚÓ êÓÒÒËË”. 9:55 “é Ò‡ÏÓÏ „·‚ÌÓÏ”. íÓÍ-¯ÓÛ. 10:50 “ëÛ‰¸·‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ò ÅÓËÒÓÏ äÓ˜Â‚ÌËÍÓ‚˚Ï”. 11:50 “60 åËÌÛÚ” 13:00 ÇÖëíà. 14:00 íÂÎÂÒÂˇÎ. 15:40 çÓ‚ÓÒÚË ÍÛθÚÛ˚.

16—22 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2019

15:55 “äÚÓ ÔÓÚË‚?”. íÓÍ-¯ÓÛ. 17:45 “Ä̉ÂÈ å‡Î‡ıÓ‚. èflÏÓÈ ˝ÙË”. 18:55 “60 åËÌÛÚ”. 20:00 ÇÖëíà. 20:40 êìëëäÄü ëÖêàü. íÂÎÂÒÂˇÎ. 23:50 ÇÖëíà-ëÄçäí-èÖíÖêÅìêÉ. 0:05 ÑÓÍÛÏÂÌڇθÌ˚È ÙËθÏ. 0:50 çÓ‚ÓÒÚË ÍÛθÚÛ˚. 1:10 íÂÎÂÒÂˇÎ. 2:50 íÂÎÂÒÂˇÎ. “ëÂÏÂÈÌ˚È ‰ÂÚÂÍÚË‚” 4:31 “èflÌ˘Ì˚È ‰ÓÏËÍ”.

óÖíÇÖêÉ, 29 ÄÇÉìëíÄ 5:00 “ìÚÓ êÓÒÒËË”. 9:55 “é Ò‡ÏÓÏ „·‚ÌÓÏ”. íÓÍ-¯ÓÛ. 10:50 “ëÛ‰¸·‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ò ÅÓËÒÓÏ äÓ˜Â‚ÌËÍÓ‚˚Ï”. 11:50 “60 åËÌÛÚ” 13:00 ÇÖëíà. 14:00 íÂÎÂÒÂˇÎ.”ê‡fl Á̇ÂÚ ‚ÒÂ!” 15:40 çÓ‚ÓÒÚË ÍÛθÚÛ˚. 15:55 “äÚÓ ÔÓÚË‚?”. íÓÍ-¯ÓÛ. 17:45 “Ä̉ÂÈ å‡Î‡ıÓ‚. èflÏÓÈ ˝ÙË”. 18:55 “60 åËÌÛÚ”. 20:00 ÇÖëíà. 20:40 êìëëäÄü ëÖêàü. íÂÎÂÒÂˇÎ.

14:30 ëèéçëéêëäÄü èêéÉêÄååÄ 15:00 íéãäéÇàôÖ ë ëÖÇéâ äÄèãÄçéå 16:00 áÇÖáÑõ ÉéÇéêüí…ë ûÎËÂÈ ûÒÛÔÓ‚ÓÈ 16:10 êÄäìêë 17:00 ûãü àÑÖí Ç Ééëíà 17:30 ÇÖçÉÖêëäÄü åÄÉèêÖÑëäÄáàíÖãúçàñÄ çÄíÄãàü 18:00 ì çÄë Ç ÄåÖêàäÖ 18:30 íéãúäé ÅÖá êìä! 19:00 èìãúë Ñçü 20:00 åàê ëÖÉéÑçü 20:45 ÉÄáÄêïNEWS 21:00 åàê äàçé...íêéÖ Ç ãéÑäÖ, çÖ ëóàíÄü ëéÅÄäà äÓωËfl 23:35 êÄäìêë 0:20 äéçíÄäí 1:20 ÑçÖÇçàä îàçÄçëàëíÄ 1:30 çà Ñçü ÅÖá ëíêéóäà 2:00 íéãäéÇàôÖ ë ëÖÇéâ äÄèãÄçéå 3:00 ìíêÖççüü èêéÅÖÜäÄ 4:00 èìãúë Ñçü 5:00 åàê ëÖÉéÑçü 5:45 ÉÄáÄêïNEWS

ëìÅÅéíÄ 31 ÄÇÉìëíÄ 6:00 6:30 7:00 7:15 7:50 8:00 9:15 10:15 10:30 11:00 13:30 14:00 14:35 15:00 15:50 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 19:00 20:00 20:35 21:05

åÄëíÖê äãÄëë ëÑÖãÄçé Ç àáêÄàãÖ ëàëíÖåÄ éÁ‰ÓÓ‚ËÚÂθ̇fl ÔÓ„‡Ïχ äìãàçÄêçõÖ ëÖäêÖíõ ÉÖçõ òíÖêçÄ áÇÖáÑõ ÉéÇéêüí… ë ûÎËÂÈ ûÒÛÔÓ‚ÓÈ åàê äàçé…òÖêãéä ïéãåë à Ñéäíéê ÇÄíëéç 2 ˜‡ÒÚ¸ 2 ÒÂËfl ëåÖêíÖãúçÄü ëïÇÄíäÄ ÇéâçÄ à åàê ÑçÖÇçàä îàçÄçëàëíÄ EBPÖâëäÄü ùçñàäãéèÖÑàü åàê äàçé…íêéÖ Ç ãéÑäÖ, çÖ ëóàíÄü ëéÅÄäà äÓωËfl ì çÄë Ç ÄåÖêàäÖ äìãàçÄêçõÖ ëÖäêÖíõ ÉÖçõ òíÖêçÄ åìáõäÄ: ÉêìèèÄ åÄäÄÅàíë ÇéâçÄ à åàê áÇÖáÑõ ÉéÇéêüí… ë ûÎËÂÈ ûÒÛÔÓ‚ÓÈ üÅãéäé êÄáÑéêÄ íéãúäé ÅÖá êìä! ëÑÖãÄçé Ç àáêÄàãÖ äéçíÄäí åàê, äéíéêõâ êÄÑìÖí çÄë … èìãúë çÖÑÖãà ÖÇêéçúûë àáÅêÄççõâ çÄêéÑ åàê äàçé….ñÇÖíõ

23:50 0:05 0:50 1:10 2:50

äÄãÖçÑìãõ í‡„ËÍÓωËfl 23:10 EBPÖâëäÄü ùçñàäãéèÖÑàü 23:40 åàê äàçé…òÖêãéä ïéãåë à Ñéäíéê ÇÄíëéç 2˜‡ÒÚ¸ 2 ÒÂËfl ëåÖêíÖãúçÄü ëïÇÄíäÄ 0:55 äìãàçÄêçõÖ ëÖäêÖíõ ÉÖçõ òíÖêçÄ 1:30 äéçíÄäí 2:00 ÇéâçÄ à åàê” 3:00 èìãúë çÖÑÖãà 4:00 åÄëíÖê äãÄëë 4:30 ì çÄë Ç ÄåÖêàäÖ 5:00 ëÑÖãÄçé Ç àáêÄàãÖ 5:30 üÅãéäé êÄáÑéêÄ

ÇéëäêÖëÖçúÖ 1 ëÖçíüÅêü 6:00 6:30 7:00 7:15 7:25 7:50 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:30 14:00 15:00 15:25 15:50 16:00 17:15 18:00 19:00 20:00 20:35 21:05 22:45 23:25 0:00 1:10 1:40 1:50 2:00 3:00 3:30 4:00 5:00

ÇÖëíà-ëÄçäí-èÖíÖêÅìêÉ. “àÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÓÚ·Ó”. çÓ‚ÓÒÚË ÍÛθÚÛ˚. íÂÎÂÒÂˇÎ. íÂÎÂÒÂˇÎ. “ëÂÏÂÈÌ˚È ‰ÂÚÂÍÚË‚” 4:31 “èflÌ˘Ì˚È ‰ÓÏËÍ”.

10:00 10:45 11:25 13:00 14:00 14:25

èüíçàñÄ, 30 ÄÇÉìëíÄ

14:55 16:35 20:00 20:55 0:05 1:00 2:35 4:19

5:00 “ìÚÓ êÓÒÒËË”. 9:55 “é Ò‡ÏÓÏ „·‚ÌÓÏ”. íÓÍ-¯ÓÛ. 10:50 “ëÛ‰¸·‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ò ÅÓËÒÓÏ äÓ˜Â‚ÌËÍÓ‚˚Ï”. 11:50 “60 åËÌÛÚ”. 13:00 ÇÖëíà. 13:45 ÇÖëíà. åÖëíçéÖ ÇêÖåü. 14:00 íÂÎÂÒÂˇÎ.”ê‡fl Á̇ÂÚ ‚ÒÂ!” 15:40 çÓ‚ÓÒÚË ÍÛθÚÛ˚. 15:55 “äÚÓ ÔÓÚË‚?”. íÓÍ-¯ÓÛ. 17:45 “Ä̉ÂÈ å‡Î‡ıÓ‚. èflÏÓÈ ˝ÙË”. 18:55 “60 åËÌÛÚ”. 20:00 ÇÖëíà. 20:35 ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÙËθÏ. 23:50 ÑÓÍÛÏÂÌڇθÌ˚È ÙËθÏ. 0:30 ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÙËθÏ. 2:05 ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÙËθÏ. 3:35 “ëÛ‰¸·‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ò ÅÓËÒÓÏ äÓ˜Â‚ÌËÍÓ‚˚Ï”. 4:31 “èflÌ˘Ì˚È ‰ÓÏËÍ”

ëìÅÅéíÄ, 31 ÄÇÉìëíÄ 5:00 8:15 8:40 9:15

“ìÚÓ êÓÒÒËË. ëÛ··ÓÚ‡”. “èÓ ÒÂÍÂÚÛ ‚ÒÂÏÛ Ò‚ÂÚÛ” åÖëíçéÖ ÇêÖåü.ëìÅÅéíÄ. ÑÓÍÛÏÂÌڇθÌ˚È ÙËθÏ.

íéãúäé ÅÖá êìä! ÑÖêÖÇé Üàáçà ëàëíÖåÄ éÁ‰ÓÓ‚ËÚÂθ̇fl ÔÓ„‡Ïχ ëÖäêÖíõ ÄÇàñÖççõ äìãàçÄêçõÖ ëÖäêÖíõ ÉÖçõ òíÖêçÄ áÇÖáÑõ ÉéÇéêüí…ë ûÎËÂÈ ûÒÛÔÓ‚ÓÈ èìãúë çÖÑÖãà äéçíÄäí ÇÖçÉÖêëäÄü åÄÉèêÖÑëäÄáàíÖãúçàñÄ çÄíÄãàü ÖêìòÄãÄàå íÂÎÂÊÛ̇Πåàê, äéíéêõâ êÄÑìÖí çÄë … åàê äàçé….ñÇÖíõ äÄãÖçÑìãõ í‡„ËÍÓωËfl åõëãà Çëãìï ë åÄêàçéâ ãÖÇàçëéç äìãàçÄêçõÖ ëÖäêÖíõ ÉÖçõ òíÖêçÄ åÄëíÖê äãÄëë áÇÖáÑõ ÉéÇéêüí… ë ûÎËÂÈ ûÒÛÔÓ‚ÓÈ èÖêÖÑÄóà èêéòãõï ãÖí: ëÖåú ëéêéä ëÄíà. çÖëäìóçÄü äãÄëëàäÄ èêÖëë äãìÅ éí òÄÅÄíÄ Ñé òÄÅÄíÄ ÖÇêéçúûë ÖêìòÄãÄàå íÂÎÂÊÛ̇Πåàê äàçé… éÉÄêÖÇÄ 6 ëÄíà. çÖëäìóçÄü äãÄëëàäÄ äéçíÄäí èÖêÖÑÄóà èêéòãõï ãÖí: ëÖåú ëéêéä ÑÖêÖÇé Üàáçà ÑçÖÇçàä îàçÄçëàëíÄ ëÖäêÖíõ ÄÇàñÖççõ èêÖëë äãìÅ KìãàçÄêçõÖ ëÖäêÖíõ ÉÖçõ òíÖêçÄ ÖêìòÄãÄàå íÂÎÂÊÛ̇Πåàê, äéíéêõâ êÄÑìÖí çÄë … åõëãà Çëãìï ë åÄêàçéâ ãÖÇàçëéç

“èflÚÂÓ Ì‡ Ó‰ÌÓ„Ó”. “ëÚÓ Í Ó‰ÌÓÏÛ”. íÂÎÂË„‡. ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÙËθÏ. ÇÖëíà. ÑÓÍÛÏÂÌڇθÌ˚È ÙËθÏ. “é·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚È ÍÓ̈ÂÚ Ò ù‰Û‡‰ÓÏ ùÙËÓ‚˚Ï” ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÙËθÏ. ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÙËθÏ. ÇÖëíà. ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÙËθÏ. “êÓχÌÚË͇ ÓχÌÒ‡”. ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÙËθÏ. ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÙËθÏ. ÑÓÍÛÏÂÌڇθÌ˚È ÙËθÏ.

ÇéëäêÖëÖçúÖ, 1 ëÖçíüÅêü 5:00 6:10 9:00 9:25 9:55 10:40 11:20 13:00 15:00 16:40 20:00 21:45 0:40 1:25 2:55 4:31

ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÙËθÏ. ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÙËθÏ. “ëÏÂıÓÔ‡ÌÓ‡Ï‡ Ö‚„ÂÌËfl èÂÚÓÒfl̇”. “ìÚÂÌÌflfl ÔÓ˜Ú‡”. “äÓ„‰‡ ‚Ò ‰Óχ Ò íËÏÛÓÏ äËÁflÍÓ‚˚Ï”. “ëÚÓ Í Ó‰ÌÓÏÛ”. íÂÎÂË„‡. ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÙËθÏ. ÇÖëíà. ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÙËθÏ. ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÙËθÏ. ÇÖëíà. “ÇÓÒÍÂÒÌ˚È ‚˜Â Ò Ç·‰ËÏËÓÏ ëÓÎÓ‚¸Â‚˚Ï”. ÑÓÍÛÏÂÌڇθÌ˚È ÙËθÏ. ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÙËθÏ. ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÙËθÏ. “èflÌ˘Ì˚È ‰ÓÏËÍ”.


www.vnovomsvete.com

16—22 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2019

ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ПРОГРАММА

41

åÂʉÛ̇Ó‰Ì˚ ‚Ó‰ËÚÂθÒÍË Ô‡‚‡ - $50 ì‰ÓÒÚÓ‚ÂÂÌˠ΢ÌÓÒÚË ‰Îfl ‚ÒÂı ¯Ú‡ÚÓ‚ - $40 á‡ÏÂÌËÚÂθ Social Security - $150 ÇëÖ áÄ éÑàç ÑÖçú

19 - 25 ÄÇÉìëíÄ ÇÂÏfl ÇÓÒÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓ·ÂÂʸfl ëòÄ

èêéÉêÄååA èÖêÖÑÄó “NTV ÄåÖêàäÄ”

Cablevision - 254 • RCN - 116 • Time Warner - 523 • Comcast - 596 • Dish Network - 740

äÄçÄã èêàçàåÄÖíëü çÄ ÇëÖâ äéçíàçÖçíÄãúçéâ íÖêêàíéêàà ëòÄ èéçÖÑÖãúçàä 19 ÄÇÉìëíÄ 06:00 06:05 08:40 09:00 09:25 09:45 10:30 11:00 11:25 12:15 01:05 03:10 04:00 07:00 07:40 08:00 09:00 12:00 01:00 01:30 04:10 05:00 05:30

«ëÖÉéÑçü» «ìíêé. ëÄåéÖ ãìóòÖÖ» «ÅàáçÖë-äãìÅ» «ëÖÉéÑçü» «éÅáéê. óêÖáÇõóÄâçéÖ èêéàëòÖëíÇàÖ» «åÄãÄü áÖåãü» «èÖêÇÄü èÖêÖÑÄóÄ» «ëÖÉéÑçü» «ÖÑÄ ÜàÇÄü à åÖêíÇÄü» «ëìÑ èêàëüÜçõï» «ëãÖÑëíÇàÖ ÇÖãà» «äÄä çÄ Ñìïì» «èÖë-2» 2-fl, 3-fl Ë 4-fl Ò. «ëÖÉéÑçü» «éÅáéê. óêÖáÇõóÄâçéÖ èêéàëòÖëíÇàÖ» «ìãàñõ êÄáÅàíõï îéçÄêÖâ16» 31-fl Ò. «çÖåÖÑãÖççéÖ êÖÄÉàêéÇÄçàÖ» 5-fl, 6-fl Ë 7-fl Ò. «çÄòÖ ëóÄëíãàÇéÖ áÄÇíêÄ» 9-fl Ò. «ëÖÉéÑçü Ç ÄåÖêàäÖ» «èÖë-2» 2-fl, 3-fl Ë 4-fl Ò. «ëìÑ èêàëüÜçõï» «éÅáéê. óêÖáÇõóÄâçéÖ èêéàëòÖëíÇàÖ» «èÖêÇÄü èÖêÖÑÄóÄ»

Çíéêçàä 20 ÄÇÉìëíÄ 06:00 06:05 09:00 09:25 09:50 10:25 11:00 11:25 11:15 02:45 03:40 04:00 07:00 07:40 08:00

«ëÖÉéÑçü» «ìíêé. ëÄåéÖ ãìóòÖÖ» «ëÖÉéÑçü» «éÅáéê. óêÖáÇõóÄâçéÖ èêéàëòÖëíÇàÖ» «éÑçÄÜÑõ» «ÉãÄÇçÄü ÑéêéÉÄ» «ëÖÉéÑçü» «ëìÑ èêàëüÜçõï» «çÖåÖÑãÖççéÖ êÖÄÉàêéÇÄçàÖ» 5-fl, 6-fl Ë 7-fl Ò. «çÄòÖ ëóÄëíãàÇéÖ áÄÇíêÄ» 9-fl Ò. «ÅàáçÖë-äãìÅ» «èÖë-2» 5-fl, 6-fl Ë 7-fl Ò. «ëÖÉéÑçü» «TIME OUT» «ìãàñõ êÄáÅàíõï

09:00 12:00 01:00 01:35 01:55 04:30 05:20

îéçÄêÖâ-16» 32-fl Ò. «çÖåÖÑãÖççéÖ êÖÄÉàêéÇÄçàÖ» 8-fl, 9-fl Ë 10-fl Ò. «çÄòÖ ëóÄëíãàÇéÖ áÄÇíêÄ» 10-fl Ò. «ëÖÉéÑçü» «TIME OUT» «èÖë-2» 5-fl, 6-fl Ë 7-fl Ò. «ëìÑ èêàëüÜçõï» «ÉãÄÇçÄü ÑéêéÉÄ»

ëêÖÑÄ 21 ÄÇÉìëíÄ 06:00 06:05 09:00 09:25 10:10 10:40 11:00 11:25 12:15 01:10 03:35 03:45 04:20 07:00 07:40 08:00 09:00 11:30 12:00 01:00 01:30 04:10 05:00 05:30

«ëÖÉéÑçü» «ìíêé. ëÄåéÖ ãìóòÖÖ» «ëÖÉéÑçü» «èéÖÑÖå, èéÖÑàå» «ÖÑàå ÑéåÄ» «TIME OUT» «ëÖÉéÑçü» «çÄòèéíêÖÅçÄÑáéê» «ëìÑ èêàëüÜçõï» «çÖåÖÑãÖççéÖ êÖÄÉàêéÇÄçàÖ» 8-fl, 9-fl Ë 10fl Ò. «çÄòÖ ëóÄëíãàÇéÖ áÄÇíêÄ» 10-fl Ò. «éÅáéê. óêÖáÇõóÄâçéÖ èêéàëòÖëíÇàÖ» «èÖë-2» 8-fl, 9-fl Ë 10-fl Ò. «ëÖÉéÑçü» «éÅáéê. óêÖáÇõóÄâçéÖ èêéàëòÖëíÇàÖ» «ìãàñõ êÄáÅàíõï îéçÄêÖâ16» 33-fl Ò. «äìÅÄ» 1-fl, 2-fl Ë 3-fl Ò. «éÅáéê. óêÖáÇõóÄâçéÖ èêéàëòÖëíÇàÖ» «çÄòÖ ëóÄëíãàÇéÖ áÄÇíêÄ» 11-fl Ò. «ëÖÉéÑçü Ç ÄåÖêàäÖ» «èÖë-2» 8-fl, 9-fl Ë 10-fl Ò. «ëìÑ èêàëüÜçõï» «éÅáéê. óêÖáÇõóÄâçéÖ èêéàëòÖëíÇàÖ» «ÖÑàå ÑéåÄ»

óÖíÇÖêÉ 22 ÄÇÉìëíÄ 06:00 06:05 09:00 09:25

«ëÖÉéÑçü» «ìíêé. ëÄåéÖ ãìóòÖÖ» «ëÖÉéÑçü» «éÅáéê. óêÖáÇõóÄâçéÖ èêéàëòÖëíÇàÖ»

09:55 «äíé Ç ÑéåÖ ïéáüàç?» 10:30 «ÉéíéÇàå ë ÄãÖäëÖÖå áàåàçõå» 11:00 «ëÖÉéÑçü» 11:25 «çÄòèéíêÖÅçÄÑáéê» 12:15 «ëìÑ èêàëüÜçõï» 01:05 «äìÅÄ» 1-fl, 2-fl Ë 3-fl Ò. 03:20 «çÄòÖ ëóÄëíãàÇéÖ áÄÇíêÄ» 11-fl Ò. 04:10 «èÖë-2» 11-fl, 12-fl Ë 13-fl Ò. 07:00 «ëÖÉéÑçü» 07:40 «ÅàáçÖë-äãìÅ» 08:00 «ìãàñõ êÄáÅàíõï îéçÄêÖâ16» 34-fl Ò. 09:00 «äìÅÄ» 4-fl, 5-fl Ë 6-fl Ò. 11:30 «éÅáéê. óêÖáÇõóÄâçéÖ èêéàëòÖëíÇàÖ» 12:00 «çÄòÖ ëóÄëíãàÇéÖ áÄÇíêÄ» 12-fl Ò. 01:00 «ëÖÉéÑçü» 01:30 «ÅàáçÖë-äãìÅ» 01:50 «èÖë-2» 11-fl, 12-fl Ë 13-fl Ò. 04:30 «ëìÑ èêàëüÜçõï» 05:20 «äíé Ç ÑéåÖ ïéáüàç?»

èüíçàñÄ 23 ÄÇÉìëíÄ 06:00 06:05 09:00 09:25 09:55 10:40 11:00 11:25 12:15 01:05 03:20 04:10 07:00 07:40 08:10 09:00 09:30 01:00 01:35 02:05 04:40 05:30

«ëÖÉéÑçü» «ìíêé. ëÄåéÖ ãìóòÖÖ» «ëÖÉéÑçü» «éÅáéê. óêÖáÇõóÄâçéÖ èêéàëòÖëíÇàÖ» «óìÑé íÖïçàäà» «ÅàáçÖë-äãìÅ» «ëÖÉéÑçü» «ÑÄóçõâ éíÇÖí» «ëìÑ èêàëüÜçõï» «äìÅÄ» 4-fl, 5-fl Ë 6-fl Ò. «çÄòÖ ëóÄëíãàÇéÖ áÄÇíêÄ» 12-fl Ò. «èÖë-2» 14-fl, 15-fl Ë 16-fl Ò. «ëÖÉéÑçü» «éÅáéê. óêÖáÇõóÄâçéÖ èêéàëòÖëíÇàÖ» «ìãàñõ êÄáÅàíõï îéçÄêÖâ16» 35-fl Ò. «èÖêëéçÄ ÉêÄíÄ» «äìÅÄ» 7-fl, 8-fl, 9-fl Ë 10-fl Ò. «ëÖÉéÑçü» «èÖêëéçÄ ÉêÄíÄ» «èÖë-2» 14-fl, 15-fl Ë 16-fl Ò. «ëìÑ èêàëüÜçõï» «èÖêëéçÄ ÉêÄíÄ»

äìèéç ̇ „‡ÁÂÚÛ «Ç çÓ‚ÓÏ ë‚ÂÚ»

____

‹ ‰Óχ, ÛÎˈ‡

___

䂇ÚË‡

____

Zip Code

___ ___

E-mail

óËÒÎÓ

éíäêõíàÖ äéêèéêÄñàâ ÑÎfl Çé ÇëÖï òíÄíÄï ÄåÖêàäà ‡„ÂÌÚÓ‚ ÒÔˆˇθÌ˚ Tel/Fax: (718) 765-1614 • www.alpha-idl.com 265 80 Street Brooklyn, NY 11209 ˆÂÌ˚!

ëìÅÅéíÄ 24 ÄÇÉìëíÄ 06:00 06:15 07:00 10:00 10:30 11:00 11:20 12:10 12:45 01:40 02:00 02:50 03:45 04:30 05:10 07:00 08:45 12:30 01:50 02:15 03:00 03:35 04:00 04:55 05:15

ÇéëäêÖëÖçúÖ 25 ÄÇÉìëíÄ

«ëÖÉéÑçü» «äÄä çÄ Ñìïì» «äìÅÄ» 7-fl, 8-fl, 9-fl Ë 10-fl Ò. «àï çêÄÇõ» «ÉéíéÇàå ë ÄãÖäëÖÖå áàåàçõå» «ëÖÉéÑçü» «ÖÑÄ ÜàÇÄü à åÖêíÇÄü» «ÉãÄÇçÄü ÑéêéÉÄ» «äÇÄêíàêçõâ Çéèêéë» «TIME OUT» «èéÖÑÖå, èéÖÑàå» «çÄòèéíêÖÅçÄÑáéê» «ëÇéü àÉêÄ» «éÑçÄÜÑõ» «ëÖäêÖí çÄ åàããàéç» «ñÖçíêÄãúçéÖ íÖãÖÇàÑÖçàÖ» «èé íì ëíéêéçì ëåÖêíà» 9-fl, 10-fl, 11-fl Ë 12-fl Ò. «äÇÄêíàêçàä ì åÄêÉìãàëÄ» «îéåÖçäé.îÖâä» «èéÖÑÖå, èéÖÑàå» «ÉãÄÇçÄü ÑéêéÉÄ» «ÉéíéÇàå ë ÄãÖäëÖÖå áàåàçõå» «çÄòèéíêÖÅçÄÑáéê» «àï çêÄÇõ» «ëÇéü àÉêÄ»

6 ÏÂÒflˆÂ‚ (26 ̉Âθ) — ‚Ò„Ó-̇‚ÒÂ„Ó $22

06:00 06:20 08:00 08:20 08:55 09:50 10:35 11:00 11:20 11:30 11:50 12:20 01:00 01:40 02:30 03:15 04:00 04:50 07:00 08:15 12:00 12:45 01:05 01:40 02:25 04:30 05:15

«ëÖÉéÑçü» «ëÖäêÖí çÄ åàããàéç» «ëÖÉéÑçü» «éÑçÄÜÑõ» «äÇÄêíàêçõâ Çéèêéë» «ÖÑÄ ÜàÇÄü à åÖêíÇÄü» «à ëçéÇÄ áÑêÄÇëíÇìâíÖ!» «ëÖÉéÑçü» «ïêìëíÄãúçõâ åàê» «ÖÑàå ÑéåÄ» «èÖêÇÄü èÖêÖÑÄóÄ» «äíé Ç ÑéåÖ ïéáüàç?» «óìÑé íÖïçàäà» «ÑÄóçõâ éíÇÖí» «ëÇéü àÉêÄ» «äÄä çÄ Ñìïì» «çÄòèéíêÖÅçÄÑáéê» «ëãÖÑëíÇàÖ ÇÖãà» «àíéÉà çÖÑÖãà» «èé íì ëíéêéçì ëåÖêíà»1 3-fl, 14-fl, 15-fl Ë 16-fl Ò. «óìÑé íÖïçàäà» «ÖÑàå ÑéåÄ» «äíé Ç ÑéåÖ ïéáüàç?» «çÄòèéíêÖÅçÄÑáéê» «ëãÖÑëíÇàÖ ÇÖãà» «äÄä çÄ Ñìïì» «ëÇéü àÉêÄ»

ÑÎfl ̇¯Ëı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ, ÔÓÊË‚‡˛˘Ëı Á‡ Ô‰Â·ÏË ëòÄ: ä‡Ì‡‰‡:

6 ÏÂÒ. — $55 (US) 12 ÏÂÒ. — $110 (US) éÒڇθÌÓÈ ÏË: 6 ÏÂÒ. — $125 (US) 12 ÏÂÒ. — $260 (US)

ÑÎfl Ê·˛˘Ëı ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ „‡ÁÂÚÛ “Ç çÓ‚ÓÏ ë‚ÂÚ” 1-Ï Í·ÒÒÓÏ ‚ ÍÓÌ‚ÂÚÂ: ÑÎfl ÊËÚÂÎÂÈ ¯Ú‡ÚÓ‚ 縲-âÓÍ, ÑÎfl ̇¯Ëı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ç¸˛-ÑÊÂÒË, äÓÌÌÂÍÚËÍÛÚ ‚Ó ‚ÒÂı ÓÒڇθÌ˚ı ¯Ú‡Ú‡ı

1 „Ó‰ (52 ̉ÂÎË) — $130 6 ÏÂÒflˆÂ‚ (26 ̉.) — $66

1 „Ó‰ (52 ̉ÂÎË) — $110 6 ÏÂÒflˆÂ‚ (26 ̉.) — $55

áaÔÓÎÌËÚ ÔË·„‡ÂÏ˚È ÍÛÔÓÌ (ÔÓ-‡Ì„ÎËÈÒÍË), ‚˚Ô˯ËÚ χÌË-Ó‰Â ËÎË ˜ÂÍ Ì‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÒÛÏÏÛ Ì‡ ËÏfl AR Publishing Co., Inc. Ë ÓÚÔ‡‚¸Ú ÔÓ ‡‰ÂÒÛ:

òÚ‡Ú

íÂÎÂÙÓÌ ____

èË·„‡˛ ˜ÂÍ (χÌË-Ó‰Â) ‹

Money order to Alpha

1 „Ó‰ (52 ̉ÂÎË) — $39

̇ 12 ÏÂÒflˆÂ‚

àÏfl

ÉÓÓ‰

àÏfl, Ù‡ÏËÎËfl. ĉÂÒ, ÚÂÎÂÙÓÌ. чڇ ÓʉÂÌËfl. ëÚ‡Ì‡ ÓʉÂÌËfl èÓÎ (M) (F). ñ‚ÂÚ „·Á êÓÒÚ èÓ‰ÔËÒ¸ äÓÔËfl Ô‡‚ ‚‡¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚ 10. îÓÚÓ„‡ÙËfl (Ô‡ÒÔÓÚÌÓ„Ó ‡ÁÏÂ‡)

ìÒÎÓ‚Ëfl ÔÓ‰ÔËÒÍË Ó˜Â̸ ÔÓÒÚ˚:

èÓ¯Û ÔÓ‰ÎËÚ¸ ÔÓ‰ÔËÒÍÛ

̇ 6 ÏÂÒflˆÂ‚

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

“Ç çÓ‚ÓÏ ë‚ÂÚ” Ò ‰ÓÒÚ‡‚ÍÓÈ Ì‡ ‰ÓÏ.

Á‡ÔÓÎÌflÂÚÒfl ÔÓ-‡Ì„ÎËÈÒÍË

èÓ¯Û ÔÓ‰ÔËÒ‡Ú¸ ÏÂÌfl

ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ÔÓ ÔÓ˜Ú Á‡ÔÓÎÌËÚ ‡ÌÍÂÚÛ

V Novom Svete, 55 Broad Street, 10th floor New York, NY 10004

__ ̇ ÒÛÏÏÛ $ èÓ‰ÔËÒ¸

___

éÙÓÏÎflÂÏ ÔÓ‰ÔËÒÍÛ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ: (212) 482-0303

èêàçàåÄÖå ÇëÖ ÇàÑõ äêÖÑàíçõï äÄêí

ÑéêéÉàÖ èéÑèàëóàäà! å˚ Ó˜Â̸ ÔÓÒËÏ ‚‡Ò Ò‚Ó‚ÂÏÂÌÌÓ ÔӉ΂‡Ú¸ ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ "Ç çÓ‚ÓÏ ë‚ÂÚÂ", ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÔÂÂ˚‚‡ ‚  ‰ÓÒÚ‡‚ÍÂ. å˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ‰ÎÂÌËÂ, Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ, Á‡ ‰‚ Ì‰ÂÎË ‰Ó ËÒÚ˜ÂÌËfl ÒÓ͇ ÔÓ‰ÔËÒÍË. Ç ÒÎÛ˜‡Â ËÁÏÂÌÂÌËfl LJ¯Â„Ó ‡‰ÂÒ‡ (‰‡Ê ÌÓÏÂ‡ Í‚‡ÚË˚), ÔÓÒËÏ ÒÓÓ·˘‡Ú¸ Ó· ˝ÚÓÏ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ÔÓ˜ÚÛ, ÌÓ Ë Ì‡Ï, ‚ „‡ÁÂÚÛ. íÂÎ. (212) 482-0303 ; Fax: (212) 482-0370 , Ö-mail: subscribe@vnsnews.com


www.vnovomsvete.com

42

16—22 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2019

ëìèÖêäêéëëÇéêÑ êÖäãÄåÄ “Ç çéÇéå ëÇÖíÖ”

1

2

3

4

5

6

7

14

13

8

9

15

20

21

22

23

24

25

28

26

29 33

34

38

42



45

44 49 51

52

56

55

êÖäãÄåÄ “Ç çéÇéå ëÇÖíÖ”

çÖ ìèìëíà áÇéçà òÄçë!

40

58

59

63

36 39

43 46

47

48 50

53

54

60

62

61 64

66

65 69

72

35

41

íÂÎ. (212) 482-0303 Fax (212) 482-0370 57

31

30



37

12

18

19

32

11

16

17

27

10

68

67 70

73

71

74

75

76

èé ÉéêàáéçíÄãà: 6. ëÓ‰ÂÊËÏÓ ˜ÂÌÓ„Ó fl˘Ë͇ ̇ ¯ÓÛ «èÓΠ˜Û‰ÂÒ». 13. ܇Ì ÍËÌӯ‰‚Ó‚ ɇȉ‡fl. 14. ç‡Ó‰ÌÓ ̇Á‚‡ÌË „‡Ì‡Ú˚ «î-1». 15. èÓÎËÚËÍ, ÔÓ‰‚Ë„‡˛˘ËÈ ÂÙÓÏ˚ ÒÂθÒÍÓ„Ó ıÓÁflÈÒÚ‚‡. 16. èÓ‰‰ÂʇÌË ‰ÛÊÂÒÍËı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ. 19. áÎӂ¢‡fl «‡·‡Í‡‰‡·‡» ÍÓΉÛ̸Ë. 20. éÂıÓ‚‡fl ÚflÌ͇ۘ ‚ Ò·‰ÍÓÏ ·‡ÚÓ̘ËÍÂ. 21. ä·ÒÒË͇ ̇ ÔÓÎ͇ı ·Ë·ÎËÓÚÂÍË. 22. «êÓ‰ÒÚ‚ÂÌÌˈ‡» ÔÎÓÚ‚˚ ËÁ ÏÓÒÍËı ‚Ó‰. 23. ã‡ÁÛÚ˜ËÍ Ò ÌÛ̘‡Í‡ÏË Ë Ò˛ËÍÂ̇ÏË. 24. ëÌËÊÂÌË ÒÚÓËÏÓÒÚË Á‡ÎÂʇÎÓ„Ó ÚÓ‚‡‡. 25. «ÜË‚‡fl ‚Ó‰‡» ÍËÒÎÓ‚Ó‰ÒÍËı ·˛‚ÂÚÓ‚. 27. àÌÒÚÛÏÂÌÚ, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ËÒÛ˛Ú „ÌÓχ. 29. éÚ‰ÂÎ ÛÌË‚Âχ„‡ Ò ‚˚·ÓÓÏ ÔÂ˜‡ÚÓÍ. 30. ê‡ÒÚÛ˘ËÈ «ÒËÏÔÚÓÏ» ·ÂÂÏÂÌÌÓÒÚË. 33. èÎ‡Ì ‡ÒıÓ‰Ó‚ ̇

Ô‰ÒÚÓfl˘ËÈ ÂÏÓÌÚ. 35. «áÓÎÓÚ‡fl» Ú̸͇ ‰Îfl ı‡Î‡Ú‡ Ô‡‰Ë¯‡ı‡. 37. éÚÂÁÓÍ Ò Á‡‰‡ÌÌ˚Ï Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂÏ. 39. ëËθÌÓ ‚ÓÁ·ÛʉÂÌËÂ Ò ÔÓÚÂÂÈ Ò‡ÏÓÍÓÌÚÓÎfl . 40. èÂÒÚÂ̸, ÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ËÈ ÓÚÚËÒÍ. 41. íÂÛ„Óθ̇fl ÍÓÒÚ¸ ÔÎÂ˜Â‚Ó„Ó ÔÓflÒ‡. 42. äÓÏÓ˜ÂÍ ËÒ‡ Ò Í‚ÂÚÍÓÈ. 43. òÚ‡Ù Á‡ ÔÓÒÓ˜ÍÛ Ô·ÚÂʇ. 44. ñË͇˜ ËÁ ÔÓÒÚÓÂÌÌÓÈ Ì‡ ‡ÂÌ «ÔË‡Ïˉ˚». 46. «èÓÚÂfl‚¯ËÈ „ÓÎÓ‚Û» „ÂÓÈ å‡ÈÌ êˉ‡. 49. íÂÒÌÓ ÊËÎˢ ˆÂÔÌÓ„Ó ÔÒ‡. 50. ëÓˆ‚ÂÚË ÔÂÚÛ¯ÍË Ë ·Ó˘Â‚Ë͇. 51. ë‡ÏÓ ÓχÌÚ˘ÌÓ ‚ÂÏfl ÒÛÚÓÍ. 53. ç‡ÒÚÓflÚÂθ ͇ÚÓ΢ÂÒÍÓ„Ó ÏÓ̇ÒÚ˚fl. 55. ÇÂÚÂÓÍ, ·Ò͇‚¯ËÈ ÍÛ‰Ë ˝ÎÎË̇. 57. èÓ‰ÓÒÚÍÓ‚˚È ÔÂËÓ‰ ÔÓ-ÒÚ‡ËÌÍÂ. 61. ÅÓÍÓ‚Ë̇ „Ó˚ Ò Î˚ÊÌÓÈ Ú‡ÒÒÓÈ. 63. ëÓ·ÂÒ‰ÌËÍ ‚ ÍÂÒΠ̇ÔÓÚË‚.

64. èflχfl ÒÔË̇ ‡ËÒÚÓÍ‡ÚÍË. 66. èÛ·Î˘Ì˚È ÒÔÓ Û˜ÂÌ˚ı ÏÛÊÂÈ. 67. è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ ÍÛ̸Ëı Ò ˆÂηÌ˚Ï ÊËÓÏ. 69. ëӄ·¯ÂÌË ÒÚÓÓÌ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ‚Á‡ËÏÌ˚ı ÛÒÚÛÔÓÍ. 70. Ä·ËÒ flȈ‡ Ë ÏËÎÓ„Ó Îˈ‡. 71. ÜÂÒÚÓÍËÈ Û„ÌÂÚ‡ÚÂθ, Ò‡‚ÌËÏ˚È Ò ‚‡ÏÔËÓÏ. 72. è‡ÒÚÓ‡Î¸Ì‡fl ͇ÚË̇ Ò Ú͇ˆÍÓ„Ó ÒÚ‡Ì͇. 73. ó‡ÒÚ¸ ‡ÍÚ‡ ‚ Ô¸ÂÒÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ì ÏÂÌfl˛ÚÒfl ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ë Îˈ‡. 74. «èÓÎÓÚÌÓ» ̇ ÒÚÂÌ ÔËÏÂÓ˜ÌÓÈ. 75. ïÛ‰ÓÊÌËÍ, Ì ÔË‚˚ͯËÈ ÔËÛÍ‡¯Ë‚‡Ú¸ Û·ÓÊÂÒÚ‚Ó. 76. êÛÎÓÌ ‰Îfl ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó „‡ÁÓ̇. èé ÇÖêíàäÄãà: 1. èÓÎÛÏÂÒflˆ ̇ ÔË·‚ÍÂ Ò ·ÛÎ͇ÏË Ë ÍẨÂÎflÏË. 2. à„‡ ÒÓ Ò·Ë‚‡ÌËÂÏ ¯‡‡ÏË ÚÓ˜ÂÌ˚ı ÒÚÓηËÍÓ‚. 3. ä·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ Á‡‚Ú‡Í, ӷ‰ Ë ÛÊËÌ ıÓÎÓÒÚfl͇. 4. ë‡ÏÓ͇ۘ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ‰ËÔÎÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ. 5. èÓ‰ÒÎÂÔÓ‚‡Ú˚È «ÔÓʇÌ˚È» ËÁ ‡ÙË͇ÌÒÍÓÈ Ù‡ÛÌ˚. 6. èÓ-

ÒÎÛ¯Ì˚È ·ÂÌÓÍ, ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ÒÂÏ ÒÚ‡‚flÚ ‚ ÔËÏÂ. 7. è‡‡„‡Ù, ÍÓÚÓ˚È ÌÛÊÌÓ ‚˚Û˜ËÚ¸ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ÛÓÍÛ. 8. çÓÏÂ ‡ÚËÒÚ‡, ÔÂ‰‡ÁÌË‚‡˛˘Â„Ó ÍÓÎ΄. 9. ñÂÔӘ͇ ·ÏÔÓ˜ÂÍ Ì‡ ÌÓ‚Ó„Ó‰ÌÂÈ ÂÎÍÂ. 10. á‡ı‚‡Ú ÍÓ‡·Îfl ÔÓ-ÔË‡ÚÒÍË. 11. òÂÎÍÓ‚‡fl «ÁÏÂÈ͇», ‚ÔÎÂÚÂÌ̇fl ‚ ÍÓÒÛ. 12. ÇÓ‰Ó‡Á·Ó̇fl ÍÓÎÓÌ͇ ‰Îfl ÔÓÎË‚ÍË ÛÎˈ. 17. ÑÓÌÓÒ ÓÚ Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó «‰Ó·ÓÊ·ÚÂÎfl». 18. èÂÂÌÓÒ ‰‡Ú˚ ‚˚Ô·Ú˚ ‰Ó΄‡. 24. ÄÓχÚ̇fl ÁÂÎÂ̸ Í ÏÓÎÓ‰ÓÈ Í‡Úӯ˜ÍÂ. 26. é·˙ÂÍÚ ÔÂÒΉӂ‡ÌËÈ ÔÓıÓÚÎË‚Ó„Ó Ò‡ÚË‡. 28. èÓÔ˚Ú͇ ·ÂÒ‡ ‚‚ÂÒÚË Ô‡‚‰ÌË͇ ‚ „Âı. 31. êӉ̇fl ÒÚ‡Ì‡, ÍÓÚÓÓÈ „Ó‰flÚÒfl Ô‡ÚËÓÚ˚. 32. Ñ˚fl‚‡fl ÒÂÚ͇ ‰Îfl ÔÓıÓ‰‡ ‚ „‡ÒÚÓÌÓÏ. 34. á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ÒχÚÙÓ̇. 35. å˚¯¸, ÔÓÏ˚¯Îfl˛˘‡fl ̇ Ô¯ÂÌ˘ÌÓÈ ÌË‚Â. 36. èÎÓ˘‡‰Í‡ Û Ï‡„‡ÁË̇ Ò Ô‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ÏË ÏÂÒÚ‡ÏË. 38. ìÁ͇fl ‰Ó˘Â˜Í‡ ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË ÚÂ-

‡Ò˚. 39. ç‡ÎÓ„, ‚Íβ˜ÂÌÌ˚È ‚ ˆÂÌÛ ‡ÎÍÓ„ÓÎfl. 44. ëÍ·‰ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇. 45. ëÎÓ‚Ó ÔÓÒÚÂÎÂÌ͇ ·Óθ¯Â Ì ·Â‰ÓÍÛËÚ¸. 47. íË ÓÍÚ‡‚˚ ‚ «‡ÍÚ˂» ‚Ó͇ÎËÒÚ‡. 48. ïÛÒÚfl˘Ë «Á‡ÒÚÂÌÍË» ıηÌÓ„Ó ÏflÍ˯‡. 52. üÁ‚ËÚÂθ̇fl ̇ÒϯÎË‚ÓÒÚ¸. 54. ä‡ÔÛÒÚ‡ ‰Îfl ËÁÛÏÛ‰ÌÓ„Ó ÒÛÔ‡-Ô˛Â. 55. èÂ¯ÂÔÚ˚‚‡ÌË ËÌÚË„‡ÌÓ‚ Á‡ ÒÔËÌÓÈ ÍÓÓÎfl. 56. èÓÎÂÚ ÔÛÎË, ˜ËÍÌÛ‚¯ÂÈ Ó ÒÚÂÌÛ. 57. ᇘËÒÚ͇ ‚‡ÊÂÒÍÓÈ ÚÂËÚÓËË ÒË·ÏË ‡ÚËÎÎÂËË. 58. Ç‡˜, ÔÓÔËÒ‡‚¯ËÈ ÍÓÒÂÚ. 59. ã˛·ËÏ˚È ÚÓÚËÍ ÔÂ‰ „·Á‡ÏË ıÛ‰Â˛˘ÂÈ ‰Â‚ˈ˚. 60. 䇯‡, ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇fl Å˝ËÏÓÓÏ ‰Îfl Ò˝‡ ÉÂÌË. 61. 肘‡fl ÔÚ‡¯Í‡ ‚ ÒÍÓÎÓ˜ÂÌÌÓÏ ˛Ì̇ڇÏË «„ÌÂÁ‰Â». 62. åËÙ˘ÂÒÍËÈ ÔÂÒÓ̇Ê, Ó˜‡Ó‚‡ÌÌ˚È ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÓÚ‡ÊÂÌËÂÏ. 65. î·ÍÓÌ ÚÛ‡ÎÂÚÌÓÈ ‚Ó‰˚ Ò ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ. 68. ó‡¯Í‡ ‰Îfl ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓ„Ó ˜‡ÂÔËÚËfl.

éíÇÖíõ çÄ äêéëëÇéêÑ, éèìÅãàäéÇÄççõâ Ç èêéòãéå çéåÖêÖ èé ÉéêàáéçíÄãà: 1. ÇÁÎÂÚ. 4. ëÂÍÂÚ. 9. ÇÓÁ‰Ûı. 12. êÂÚÓ. 15. é‰ÌӉ͇̂. 16. ãÓÊ·Ë̇. 17. êËÒÎËÌ„. 18. ãÂ͇ÒÚ‚Ó. 20. ëÂ̸ÓËÚ‡. 22. ɇÌÚÂθ. 23. áÂÓ. 24. ä‡ıχÎ. 25. çÛÚËfl. 26. íÂÔÂÚ. 27. 粇ÌÒ. 29. äÛ‰‡ıڇ̸Â. 30. ĉÂÒ. 32. ëÍÛÎÂÊ. 34. ïËÛ„. 36. ÄÁ·Û͇. 38. ê˛ÍÁ‡Í. 40. ê‡ÒÍÓÎ. 41. íflÔ͇. 42. ìÎËÚ͇. 43. îÛ„ÓÌ. 44. îÛ¯ÂÚ. 46. ÅËÍËÌË. 48. Ñ‚ÓÈ͇. 49. äÛÚË·. 51. ç‡-

ÍÎÓÌ. 53. äÛÚ͇. 55. ëÔ·‚. 58. ëÂ‰ˆÂ‚Ë̇. 62. è˲Ú. 64. àÏÔÓÚ. 65. ꄇڇ. 66. ÄÌÚ‡ÍÚ. 67. é‚ÂÌ. 68. ëÔ‡‚͇. 69. ÄÌÚË„ÂÓÈ. 71. é·‡·ÓÚ͇. 73. ëÂ‚‡ÌÚ. 74. ÇÂ·Î˛‰. 75. éÚ˜ËÒÎÂÌËÂ. 76. êÓflθ. 77. êÓÁ˚ÒÍ. 78. í‚Óˆ. 79. ÇÁ‰Ó. èé ÇÖêíàäÄãà: 1. ÇÂÎÓ„ÓÌ͇. 2. ãÂʇÌ͇. 3. íˈÂÔÒ. 4. ëԇθÌËÍ. 5. êÓÁ‡. 6. íÓÎÒÚflÍ. 7. èÓ‚ÓÁ͇. 8. èÂÒÓ̇. 9. LJ¸ÂÚÂ. 10. áÛ·. 11. ï‡‡Í-

ÚÂ. 12. ê‡ÒÒ‡‰‡. 13. íËÏÏÂ. 14. éÚ„ÓÎÓÒÓÍ. 19. ä‡ÚÓÎËÍ. 21. àÏÔÂËfl. 28. çÂÛÒÚÓÈ͇. 31. ÑÂÍÓ‡ÚÓ. 32. ë‡‡Ù‡Ì. 33. Ü·ÚËÌ. 34. ï˝Ú˜·ÂÍ. 35. É‡ÙË͇. 37. á‡ÎË‚. 39. ÄÚÓÎÎ. 45. ò‡ÎÓÔÛÚ. 47. äÛÒ‡ÌÚ. 48. ÑËÒÔ‡ÌÒÂ. 50. ÄÛÚ҇ȉÂ. 52. Ä„ËÚ‡ÚÓ. 54. ä‡Ò‡‚ˆ. 56. ãÓÚÂÂfl. 57. Ç‡Ú‡¸. 58. ëÚÂÎÓÍ. 59. Ñ‚ÓÈÌËÍ. 60. ÇËÌÓ‰ÂÎ. 61. Ä·‡ÎÂÚ. 62. èÂÂ˚‚. 63. àÌ‚‡Îˉ. 70. àÍ˚. 72. é˜ÍÓ.


www.vnovomsvete.com

16—22 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2019

DRY VANS UP TO 60c PER MILE

REEFER UP TO 65c PER MILE

43

OROZCO TRUCKING INC.

çÄÅàêÄÖí çÄ êÄÅéíì ÇéÑàíÖãÖâ CDL äãÄëë Ä çéÇõÖ VOLVO TRUCKS, AUTO-SHIFT 2016-2018

OROZCO TRUCKING INC.

(773) 398-7040 (773) 904-0475

è‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ ÓÔ·˜Ë‚‡ÂÏ˚È ÚÂÌËÌ„ ‰Îfl ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ·ÂÁ ÓÔ˚Ú‡. ÇÓ‰ËÚÂÎflÏ, ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯ËÏ ‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË „Ó‰, ÔÓÏÓ„‡ÂÏ ‚ ÔËÓ·ÂÚÂÌËË Ú‡Í‡. äÓÏÔ‡ÌËfl ËÏÂÂÚ Ò‚ÓË Ï‡ÒÚÂÒÍËÂ Ë Ô‡ÍËÌ„ ‚ Elk Grove Village (IL), Edison (NJ), Philadelphia (PA).


ВЫИГРАЙ

$

ПО

СЛ

ЕД

НИ

ЙШ АН С

1,000,000

14 & 21 АВГУСТА ЗАРАБОТАЙ ОЧКИ НА ФИНАЛ В ЛАС-ВЕГАС ИГРАЙ УГОЩАЙСЯ РАЗВЕЙСЯ Азартные игры в штате Нью-Йорк - только для лиц от 18 лет. Пожалуйста, сохраняйте сдержанность. В случае возникновения проблем в процессе игры звоните 24 часа в сутки по горячей линии: 1-877-8-HOPENY (846-7369).

Profile for Michael Lyudin

VNS Issue 33 2019  

VNS Issue 33 2019  

Profile for vns_news
Advertisement