Page 1

infoservis apríl 2011

informácie a novinky pre zákazníkov

Akcia platí od 1. 3. do 30. 6. 2011.

4

2011

Viac informácií na strane 4-5


motorové oleje • široká ponuka viskóznych tried • špeciálne typy pre dieselové, LPG motory a ľahké úžitkové vozidlá • oleje pre predĺžené výmenné intervaly • vyrábané v jednom z najmodernejších miešacích zariadení v Európe

Viac informácií u Vášho obchodného zástupcu, v pobočkách AUTO KELLY SLOVAKIA, s.r.o. alebo na www.starline-parts.com. Objednávajte na obchod.autokelly.sk.

2

Infoservis • apríl 2011


obsah  infoservis Auto Kelly | Apríl 2011

OBSAH 04 akcia

14 Delphi radí

25 Sortiment Starline

06 Mechanická sezóna

17 Monroe

26 Zaujímavosti

08 Bosal

18 Služby Auto Kelly

28 Váš názor

10 Filtre Filtron

19 LuK

30 Informácie pre servisy

11 Filtre Starline

22 PNEUSERVIS

32 Informácie pre servisy

12 Nový e-shop

24 PNEUSERVIS

35 Akcie Auto Kelly

Vážení zákazníci,

informáciami o autách aj našom sortimente. Šetrí Váš čas a minimalizuje riziko výberu chybného dielu a tým maximálne uľahčuje Vašu prácu.

Získajte štvorkolky

Desaťtisíce dielov k odberu

Výfuky a katalyzátory

Komplexné riešenie v oblasti filtrov

Lákavé ceny a overená kvalita

Úžasne jednoduché vyhľadávanie

editoriál

Prečo kontrolovať lambda sondu? Správny tlmič pre zákazníka

Prípravok pre montáž spojok LuK Široká ponuka za skvelé ceny

14

Podhustené pneumatiky

Letné pneumatiky

jar nám už otvára zimou unavené oči a tiež brány Vašich autoservisov. Hlavná mechanická sezóna prekračuje prah dielní a s  Auto Kelly viete, že Vás nič neprekvapí. V prvej polovici čísla si prečítajte bohatú nádielku článkov, v ktorých sa dozviete viac nielen o mechanickom sortimente. Naša akcia Získajte štvorkolky je naplno rozbehnutá a nažhavené stroje si môžete pozrieť v niektorých pobočkách (BA, TN, NR, TT, PO, KE) a zistíte, že odmena za nákupy v Auto Kelly je skutočne neprekonateľná. Už aj Vy sa tešíte na štvorkolku?

www.autokelly.sk

Oleje Starline - Netto ceny BMW prezbrojuje

Inšpiratívne rozhovory so zákazníkmi Aké chcú mať servisy ľudia z autobiznisu? FERODO - Cit v pedáli

Odovzdávanie odmien

K záveru apríla sa celé športové Slovensko ponorí do Majstrovstiev sveta v ľadovom hokeji. Samozrejme aj my v Auto Kelly sme veľkými fanúšikmi našej reprezentácie, preto Vám prinášame možnosť prejaviť príslušnosť k slovenským hokejistom nálepkami na tvár a návlekmi na spätné zrkadlo so slovenskou vlajkou. Môžete si ich vymeniť za bony. Prajem Vám príjemnú jar a veľa pohody pri práci. Veronika Moravčíková

30

infoservis Auto Kelly Vydavateľ: AUTO KELLY SLOVAKIA, s.r.o. Adresa redakcie: Zlatovská 1962, 911 05, Trenčín marketing@autokelly.sk www.autokelly.sk

V Auto Kelly neustále pracujeme na zlepšovaní služieb pre Vás, preto uvádzame skvelý, nový a mimoriadne prehľadne usporiadaný e-shop, ktorý je nabitý užitočnými

08

Šéfredaktor: Veronika Moravčíková Prešlo jazykovou úpravou Samostatne nepredajné Tlačová chyba vyhradená

Nálepky na tvár SK vlajka

Návleky na spätné zrkadlá - pár

Objednávací kód: AK-DO SK110

Objednávací kód: DO SK111

Eurobonov: 1,30

Eurobonov: 4

MOC s DPH: 1,28 Eur

MOC s DPH: 3,98 Eur

apríl 2011 • Infoservis

3


Dátum vystavenia dokladu:

Dátum dodania:

Dátum splatnosti:

Zákaznícke číslo:

Forma úhrady: Zákazku spracoval PLU kód

Objednávací kód

Názov

Množstvo

Skladová lokácia

Doporučená MOC bez DPH / ks (EUR)

Predajná cena bez DPH / ks (EUR)

Predajná cena s DPH / ks (EUR)

Celkom bez DPH (EUR)

Celkom s DPH (EUR)

Doporučená MOC bez DPH / ks (SKK)

Predajná cena bez DPH / ks (SKK)

Predajná cena s DPH / ks (SKK)

Celkom bez DPH (SKK)

Celkom s DPH (SKK)

ZÍSKAJTE

Odmeňte sa za nákupy v Auto Kelly

Sadzba DPH

Ešte 3 mesiace!

Chcete získať atraktívneho cestného dravca? Alebo jeho terénneho súrodenca? Alebo dokonca obe štvorkolky? Záleží len na vás! Nakupujte v Auto Kelly v období od 1. 3. 2011 do 30. 6. 2011 všetok sortiment! (Pravidlá akcie bod 2 *) Vyberať si môžete z dvoch typov štvorkoliek (cestnej alebo terénnej), hodnota každej je 3 600 € s DPH.

k s . y l l e k o t u a . w w w

ČO MÁM UROBIŤ:

Navýšte váš priemerný obrat bez DPH počas trvania akcie a štvorkolka je vaša: Ak je váš priemerný obrat do 1 200 €, navýšte ho každý mesiac v marci, apríli, máji, júni o 1 050 € a získate 1 ks štvorkolky. Ak je váš priemerný obrat od 1 200 € do 2 400 €, navýšte ho každý mesiac v marci, apríli, máji, júni o 950 € a získate 1 ks štvorkolky. Ak je váš priemerný obrat nad 2 400 €, navýšte ho každý mesiac v marci, apríli, máji, júni o 850 € a získate 1 ks štvorkolky. Získali ste už jednu štvorkolku a chcete ďalšiu? Pre získanie ďalšej štvorkolky je potrebné spraviť ďalší obrat 3 800 € bez DPH. Počet ks štvorkoliek na jedného zákazníka je obmedzený na 3 ks. Príklad:

Som zákazník s priemerným obratom 1 500 € bez DPH. Navýšim obrat každý mesiac o sumu 950 € bez DPH.

Celkovo za obdobie trvania akcie (4 mesiace) navýšim obrat o 3 800 € bez DPH a vyberiem si 1 ks terénnej alebo cestnej štvorkolky.

Chcete vedieť, aká je chýbajúca suma pre získanie štvorkolky? Celkom ks:

Rozvozový okruh: .................................................................................... SLEDUJTE INFORMAČNÉ POLE NA VAŠEJ FAKTÚRE! Tovar a doklad prevzal Doklad vystavil: (meno, pečiatka, podpis)

Ako variabilný symbol uvádzajte číslo faktúry. Faktúra slúži zároveň ako dodací list.

!

........................................................................................... Pečiatka a podpis AUTO KELLY SLOVAKIA, s.r.o.

Viac informácií získate na www.autokelly.sk alebo v našich 10 pobočkách AUTO KELLY SLOVAKIA, s.r.o.. Pravidlá akcie 1) Akcia platí od 1. 3. do 30. 6. 2011. 2) * Do akcie je zahrnutý štandardný sortiment ponúkaný spoločnosťou AUTO KELLY SLOVAKIA, s.r.o. (obchod.autokelly.sk), nevzťahuje sa na garážové vybavenie a náradie, pneumatiky, disky a príslušenstvo kolies, sortiment nemrznúcich zmesí a zmesí do ostrekovačov. 3) Do obratu akcie nie sú zahrnuté iné akciové ponuky práve prebiehajúce v AUTO KELLY SLOVAKIA, s.r.o., pokiaľ nebude uvedené inak. Všetky obraty a navýšenia sú bez DPH. 4) Do akcie sú zaradení iba existujúci zákazníci, zaregistrovaní pred 1. 3. 2011. 5) Odmeny budú fakturované za 0,03 Eur bez DPH. Štvorkolku si môžete vyzdvihnúť v pobočke Auto Kelly, pod ktorú patríte. V prípade záujmu o dovoz štvorkolky do vašej prevádzky vám zabezpečíme dovoz najvýhodnejším externým prepravcom za poplatok. Kvôli jednoduchšej doprave štvorkolku dodávame v stave, ktorý vyžaduje jednoduchú montáž niektorých jej súčastí. V prípade vašej žiadosti vám môžeme zabezpečiť úplnú montáž za poplatok 100 Eur bez DPH za kus. 6) Rozhodujúca výška obratu pre získanie odmeny je hodnota uvedená v informačnom poli na faktúre zákazníka. Uvádzané sumy týkajúce sa akcie sú vždy bez DPH. 7) Pri splnení podmienok pre získanie odmeny si zákazník vyberá z dvoch ponúkaných typov štvorkoliek. V prípade vyčerpania zásob niektorého z typov

bude vydávaný len zostávajúci typ štvorkolky. 8) Nákupy za bony sa nezapočítavajú. 9) Podmienky pre získanie odmeny musia byť splnené aj v deň odovzdania odmeny. V prípade vrátenia tovaru, ktorý umožňoval dosiahnuť odmeny, bude výška obratu prepočítaná a odmena stanovená podľa príslušných pravidiel vzťahujúcich sa k takto určenej výške obratu. 10) Podmienkou pre odovzdanie odmeny je dobrá platobná morálka zákazníka, v deň odovzdania musia byť splnené všetky záväzky klienta voči spoločnosti AUTO KELLY SLOVAKIA, s.r.o.. 11) Maximálny počet štvorkoliek na jedného registrovaného zákazníka sú 3 kusy. Odmeny nie je možné právne vymáhať. 12) Akcia platí len pre veľkoobchodných zákazníkov spoločnosti AUTO KELLY SLOVAKIA, s.r.o. a vzťahuje sa na tovar, ktorý registrovaní zákazníci Auto Kelly sami montujú priamo koncovým zákazníkom. 13) AUTO KELLY SLOVAKIA, s.r.o. si vyhradzuje právo v odôvodnenom prípade akciu skrátiť, prerušiť alebo zrušiť či zmeniť jej pravidlá. Ďalej si vyhradzuje právo rozhodovať podľa svojho uváženia o všetkých otázkach týkajúcich sa akcie. Účastník akcie súhlasí s prípadným obstaraním fotografií pre marketingové účely spoločnosti AUTO KELLY SLOVAKIA, s.r.o.. Tlačová chyba vyhradená. Viac informácií získate na www.autokelly.sk, v pobočkách Auto Kelly a u svojho obchodného zástupcu.


ŠTVORKOLKY TECHNICKÉ PARAMETRE - TERÉNNA

TECHNICKÉ PARAMETRE - CESTNÁ

Rozmery a hmotnosť Celková dĺžka - 1880 mm Celková šírka - 1280 mm Celková výška - 980 mm Rázvor náprav - 1380 mm Hmotnosť - 178 kg Maximálna prípustná hmotnosť - 373 kg Maximálne zaťaženie - 195 kg Motor Typ - štvordobý, kvapalinou chladený Počet valcov - 1 Obsah - 249,2 ccm Maximálny výkon - 10,7 kW pri 6500 ot. / min Maximálna konštrukčná rýchlosť - 75 km / h

HODNOTA KAŽDEJ ŠTVORKOLKY JE 3 600 € s DPH

Rozmery a hmotnosť Celková dĺžka - 1860 mm Celková šírka - 1040 mm Celková výška - 1160 mm Rázvor náprav - 1190 mm Hmotnosť - 232 kg Maximálna prípustná hmotnosť - 382 kg Maximálne zaťaženie - 150 kg Motor Typ - štvordobý, vzduchom chladený Počet valcov - 1 Obsah - 229,6 ccm Maximálny výkon - 11 kW pri 7000 ot. / min Maximálna konštrukčná rýchlosť - 65 km / h Podvozok Rozmer predných pneumatík - 220/8-10 Rozmer zadných pneumatík - 220/11-10 Predná a zadná brzda - bubnová

Objem palivovej nádrže Vrátane rezervy - 5,9 l

Objem palivovej nádrže Vrátane rezervy - 12,5 l

Elektrický systém Typ zapaľovania - elektrický štartér Akumulátor - 12 V 9 Ah

Elektrický systém Typ zapaľovania - elektrický štartér Akumulátor - 12 V 14 Ah

Schválené pre prevádzku na pozem. komunikáciách: ÁNO Osvedčenie o evidencii: ÁNO Požadované vodičské oprávnenie: Skupina B

Schválené pre prevádzku na pozem. komunikáciách: ÁNO Osvedčenie o evidencii: ÁNO Požadované vodičské oprávnenie: Skupina B

Obrázky sú iba ilustratívne. Tlačová chyba vyhradená.

Podvozok Rozmer predných pneumatík - 235/30-12 Rozmer zadných pneumatík - 235/30-12 Predná a zadná brzda - kotúčová


 sortiment auto kelly

Sme pripravení na mechanickú sezónu! Desaťtisíce dielov máme pripravených ihneď k odberu! Podvozkové diely

Brzdové diely

Diely riadenia

Brzdové kotúče

STARLINE

3.214 položiek

STARLINE

465 položiek

DELPHI

3.879 položiek

PILENGA

1.376 položiek

MOOG

4.827 položiek

FEBI

692 položiek

FEBI

5.630 položiek

NIPPARTS

568 položiek

1.686 položiek

FERODO

NIPPARTS Spolu

19.236

Ložiská

1.490 položiek

Spolu

7.156

STARLINE

257 položiek

Brzdové platničky

NIPPARTS

391 položiek

STARLINE

TIMKEN (KOYO)

1.122 položiek

FEBI

842 položiek

SKF

2.231 položiek

Spolu

4.843

Tlmiče

ICER NIPPARTS FERODO ATE Spolu

STARLINE

406 položiek

Brzdové čeľuste

NIPPARTS

326 položiek

STARLINE

MONROE

5.025 položiek

NIPPARTS

Spolu

5.757

FERODO

Pružiny STARLINE

ATE 56 položiek

Spolu

360 položiek 1.956 položiek 435 položiek 4.744 položiek 994 položiek 8.489 695 položiek 202 položiek 1.804 položiek 778 položiek 3.479

MONROE

3.489 položiek

Brzdové bubny

Spolu

3.545

STARLINE

46 položiek

NIPPARTS

124 položiek

Homokinetické klby a poloosy STARLINE

343 položiek

PILENGA

METELLI

535 položiek

ATE

210 položiek

SPIDAN

689 položiek

Spolu

434

SOREA

1.058 položiek

Brzdová a spojková hydraulika

Spolu

2.625

FRENKIT

3.708 položiek

LPR

2.098 položiek

Manžety GOMET

2.216 položiek

SPIDAN

721 položiek

Spolu

156 položiek

Brzdové lanovody

NIPPARTS Spolu

3.093

ATE

1.147 položiek 6.953 1.068 položiek

NIPPARTS

694 položiek

Spolu

Infoservis • apríl 2011

54 položiek

STARLINE ATE

6

2.565 položiek

ATE

701 položiek 2.463


diely riAdeNiA • ucelená ponuka pre všetky typy európskych a ázijských vozidiel • rýchla dostupnosť dielov • guľové čapy, čapy riadenia, ramená, axiálne tiahla, silentbloky a puzdrá stabilizačných tyčí, spojovacie tyče riadenia, tyčky stabilizátorov... Viac informácií u Vášho obchodného zástupcu, v pobočkách AUTO KELLY SLOVAKIA, s.r.o. alebo na www.starline-parts.com.apríl Objednávajte na obchod.autokelly.sk. www.autokelly.sk 2011 • Infoservis

7


 sortiment auto kelly Výfuky a katalyzátory Bosal - Zníženie cien

Objednávací kód

Názov

Bežná MOC bez DPH

NETTO ceny bez DPH*

BS 099-025

katalyzátor BOSAL

217,81 €

159,00 €

RENAULT MEGANE I (01/97-10/99) 1.4 16 V, 1.6 16 V

BS 099-160

katalyzátor BOSAL

162,03 €

118,28 €

RENAULT MEGANE I (01/97-10/99) 1.4 i, 1.6 e

BS 099-895

katalyzátor BOSAL

197,73 €

144,34 €

VOLKSWAGEN TRANSPORTER 2.5 TDi (05/98-04/03)

BS 099-948

univerzálny katalyzátor BOSAL - oválny

73,04 €

53,32 €

univerzálny katalyzátor BOSAL

BS 099-949

univerzálny katalyzátor BOSAL - guľatý

73,04 €

53,32 €

univerzálny katalyzátor BOSAL

BS 099-970

predný diel s katalyzátorom BOSAL

180,28 €

131,60 €

ŠKODA OCTAVIA (09/96-) 1.9 SDI , SEAT LEON (11/99-06/06) 1.9 SDI , VOLKSWAGEN GOLF IV (08/97-06/05) 1.9 SDI

BS 099-998

katalyzátor BOSAL

154,41 €

112,72 €

AUDI A3 (09/96-05/03) 1.9 TDI, ŠKODA OCTAVIA (09/96-) 1.9 TDI, VOLKSWAGEN GOLF IV (08/97-06/05) 1.9 TDI

BS 190-355

zadný tlmič výfuku BOSAL

52,59 €

33,13 €

PEUGEOT 206 (09/98-) 1.1, 1.4 , 1.6

BS 190-507

zadný tlmič výfuku BOSAL

55,07 €

34,69 €

PEUGEOT 307 (08/00-) 1.4 , 1.6 16 V

BS 190-509

zadný tlmič výfuku BOSAL

50,62 €

31,89 €

PEUGEOT 307 BREAK, SW (08/00-) 1.4 , 1.6 16 V

BS 220-039

stredný tlmič výfuku BOSAL

51,35 €

32,35 €

SEAT IBIZA IV, CORDOBA (02/02-) 1.4 16V, ŠKODA FABIA hatchback (12/99-) 1.0, 1.4 , 1.4 16V

BS 233-323

stredný tlmič výfuku BOSAL

39,81 €

25,08 €

VOLKSWAGEN POLO (10/94-10/01) 1.0, 1.3, 1.4, 1.6

BS 233-635

zadný tlmič výfuku BOSAL

81,63 €

51,43 €

ŠKODA FABIA (12/99-) 1.2 6V, SEAT IBIZA IV (02/02-) 1.2, VOLKSWAGEN POLO (10/01-) 1.2 12V

BS 279-399

zadný tlmič výfuku BOSAL

72,28 €

45,54 €

SEAT LEON (11/99-06/06) 1.4 16V , VOLKSWAGEN GOLF IV (08/97-06/05) 1.4 16V, VOLKSWAGEN NEW BEETLE (01/98-) 1.4

BS 279-833

zadný tlmič výfuku BOSAL

57,15 €

36,00 €

RENAULT MEGANE I (01/96-) 1.4, 1.6

použitie

* NETTO ceny platia od 1. 4. 2011 do 30. 4. 2011 len pre registrovaných zákazníkov.

Ďalšie použitie vybraných výfukov hľadajte na http://obchod.autokelly.sk

Sortiment sa zarátava do akcie

Získajte štvorkolky!

8

Infoservis • apríl 2011


diely výfukovej sústavy • kompletná ucelená ponuka: predné, stredné, koncové diely, univerzálne katalyzátory, pružné diely a príslušenstvo výfukov • dlhá životnosť • rýchla dostupnosť Viac informácií u Vášho obchodného zástupcu, v pobočkách AUTO KELLY SLOVAKIA, s.r.o. alebo na www.starline-parts.com.apríl Objednávajte na obchod.autokelly.sk. www.autokelly.sk 2011 • Infoservis

9


 sortiment auto kelly

Pri spracovaní článku boli použité textové a obrazové materiály spoločnosti WIX-FILTRON.

Palivový filter

Kvalitu výrobkov Filtron potvrdzuje fakt, že si ich väčšina popredných automobilových výrobcov vybrala ako dodávateľa do prvovýroby. Filtron tak nájdete pod kapotami Aston Martinu, Lotusu, Volkswagenu, Seatu, GM, Saabu, Fordu, Opelu alebo trebárs Land Roveru. Spoločnosť WIX Filtron, výrobca týchto filtrov, sídli v Poľsku a patrí do medzinárodnej skupiny AFFINIA Group, ktorá je súčasťou americkej kapitálovej skupiny The Cypress Group. Značka Filtron má dnes v ponuke viac než 2000 druhov filtrov vyrábaných podľa požiadaviek špecifických noriem ISO/TS 16949 a ISO 14001, čo sľubuje mimoriadnu kvalitu. V roku 2009 bolo celosvetovo predaných na 51 miliónov kusov filtrov. Toto číslo Filtron dosiahol nielen vďaka kvalite, ale tiež vďaka rozumnej cenovej politike.

Vzduchový filter

Filtre patria k najrozmanitejšiemu druhu automobilových náhradných dielov. Dnes sa nefiltruje už iba mazací olej a vzduch do satia motora. Moderné automobily sú stále častejšie vybavené i peľovými, kabínovými alebo špeciálnymi filtrami. A to platí jednak pre osobné, tak i pre nákladné vozidlá a ťažkú techniku. Pokiaľ hľadáte výrobcu, ktorý rieši problematiku filtrov komplexne, tak je tu Filtron práve pre vás. Značka, ktorej výrobky má stabilne v ponuke Auto Kelly.

Olejový filter

Komplexné riešenia v oblasti filtrov — filtre Filtron

Štruktúra znečistenia vzduchu pri filtrácii prostredníctvom peľových filtrov

Testovacie laboratórium Filtron

10

Infoservis • apríl 2011


sortiment starline 

Filtre Starline: lákavé ceny, široký sortiment a overená kvalita FILTRE STARLINE Objednávací kód

olejové filtre SF OF0018 SF OF0003 SF OF0033 palivové filtre SF PF7015 SF PF7021 SF PF7012 vzduchové filtre SF VF2009 SF VF2024 SF VF2003 kabínové filtre SF KF9003 SF KF9009 SF KF9126

Použitie na vozidle

MOC bez DPH

3,28 € 3,80 € 2,79 €

AUDI - A4 (1.9TDI), SEAT - ALHAMBRA, IBIZA III a IV, LEON, ŠKODA - OCTAVIA, VW - GOLF IV, BORA, PASSAT CITROËN C5, AX, PEUGEOT 407, 607, 307 Break 2.0 HDI, 106 I FIAT - PUNTO,BRAVA,BRAVO,DOBLÓ,MAREA,PANDA, ALFA ROMEO 146.156, GTV, SPIDER

PEUGEOT 106, 205, 306, 309, ŠKODA FELICIA, OPEL OMEGA A, VECTRA A, SEAT CORDOBA, IBIZA II, INCA, VW POLO, POLO CLASSIC AUDI A4 04-, SEAT LEON, TOLEDO II, ŠKODA OCTAVIA, VOLKSWAGEN BORA, GOLF IV, PASSAT, LT 28, FIAT PUNTO 1.7TD OPEL VECTRA C, COMBO C, MERIVA, SIGNUM, SAAB 9-3, DAEWOO NUBIRA, ŠKODA FABIA

2,93 € 9,42 € 4,95 € 3,83 € 2,72 € 5,26 €

ŠKODA OCTAVIA, SEAT TOLEDO II, LEON, VOLKSWAGEN BORA, GOLF IV, AUDI A3, TT ŠKODA FELICIA I, SEAT CORDOBA, IBIZA II, TOLEDO I, INCA, VOLKSWAGEN POLO CLASSIC AUDI A4 -01, AUDI A6 - 05, BMW 5 - 05, BMW X5, OPEL FRONTERA A -98, OMEGA A -94, ŠKODA SUPERB

SEAT IBIZA II, LEON, TOLEDO II, ŠKODA OCTAVIA, VOLKSWAGEN GOLF III, CORRADO AUDI A2, ŠKODA FABIA, FABIA II, ROOMSTER, SEAT IBIZA IV, V, IBIZA SPORTCOUPE, VOLKSWAGEN POLO, FOX CITROËN C2,C3,C4, PEUGEOT 307, 308, 1007

4,42 € 4,66 € 6,17 €

Sortiment sa zarátava do akcie

Získajte štvorkolky! www.autokelly.sk

apríl 2011 • Infoservis

11


 nový e-shop

Nový E-shop Auto Kelly

– úžasne jednoduché vyhľadávanie Vyhľadávanie náhradných dielov nebolo nikdy jednoduchšie. Vyskúšajte komfortný spôsob objednávania v novom e-shope Auto Kelly a objavujte spolu s nami jeho obrovské výhody.

SLEDUJTE obchod.autokelly.sk a prepnite sa na nový e-shop!

Nový e-shop šetrí Váš čas pri vyhľadávaní nahradných dielov.

Vyhľadávanie Po zadaní značky vozidla jednoducho pokračujete výberom roku výroby a konkrétnej modelovej rady vozidla. Správny výber vám uľahčuje fotografia vozidla.

V ďalšom kroku presne identifikujete typ vozidla; k dispozícii máte všetky potrebné informácie: druh paliva, kód motora, prípravu paliva, druh pohonu...

Po zadaní vozidla sa vám zobrazí prehľadná štruktúra náhradných dielov v textovej podobe a rovnako v obrazovej podobe

12

Infoservis • apríl 2011


nový e-shop  Virtuálna garáž - užitočná funkcia nového e-shopu Čo vám táto nová funkcia prináša? › › › ›

Rýchlu orientáciu vo vami spravovaných autách zákazníkov V "garáži" máte možnosť vyhľadávania vozidla na základe kľúčových slov Budete môcť využiť rýchlejšiu navigáciu k náhradným dielom vozidla tak, ako ju poznáte z Histórie hľadania. Zaparkované vozidlo zákazníka si môžete označiť menom majiteľa, adresou, kódom VIN, pridať dátum posledného servisu, číslo ŠPZ, stav km či ďalšie poznámky tak, aby ste si čo najviac uľahčili budúce vyhľadanie vozidla

Ako na to?

Pri výbere motorizácie vozidla alebo po vyhľadaní náhradných dielov , ktorá sa teraz objavuje v celej štruktúre kliknite na ikonu E-shopu počas vyhľadávania.

Zadajte potrebné údaje o vozidle do okna, ktoré sa objavia na obrazovke.

Takto môžete do "garáže" uložiť ľubovoľný počet vozidiel. "Garáž" potom môžete kedykoľvek navštíviť v hornom menu v záložke "05/GARÁŽ" a požadované vozidlo zákazníka si rýchlo nájsť v zozname alebo použiť funkcie vyhľadávania.

P O ZO R! Onedlho technické a servisné informácie k vozidlám v novom e-shope:

› › › › › ›

Montážne návody a pracovné postupy Údaje o servisných prehliadkach Pracovné normočasy jednotlivých pracovných úkonov Údaje pre nastavenie vozidla Schémy zapojenia Dáta na nastavenie geometrie, rozvodov, prehľad chybových kódov pre diagnostiku, alebo zoznam úkonov pri servisných prehliadkach a mnoho ďalších cenných informácií...

www.autokelly.sk

apríl 2011 • Infoservis

13


 sortiment auto kelly

Delphi radí:

Prečo kontrolovať lambda sondu? Vďaka tomu, že legislatíva týkajúca sa škodlivých emisií je čím ďalej prísnejšia, výrobcovia vozidiel sa čoraz viac zaoberajú procesom ich spaľovania a kontrolou. Pôvodná stratégia riadenia motora už zďaleka nespĺňa požiadavky súčasných zákonov týkajúcich sa emisií. Nové technológie spaľovania a kontroly emisií sú teraz teda veľmi aktuálne. Aby sa získavali čo najlepšie údaje pre maximálnu účinnosť, systém riadenia motora je závislý od mnohých snímačov, ktoré musia fungovať úplne správne. Keď boli zavedené do výroby katalyzátory, ich fungovanie požadovalo prísnu kontrolu pomeru vzduchu a paliva 14.7:1 alebo lambda (λ) = 1.0. To znamenalo, že systém riadenia motora potreboval spôsob určenia pomeru zmesi. A to bolo zabezpečené pomocou merania obsahu kyslíka po procese spaľovania.

V systéme riadenia motora lambda sondy výrazne ovplyvňujú:

Najobvyklejší typ lambda sondy je stále tzv. "Zirkóniový typ". Lambda sonda je umiestnená pred katalyzátorom. Ak má vozidlo aj druhú lambda sondu, táto je umiestnená za katalyzátorom. Samotný snímač je vyrobený z oxidu zirkoničitého. Na jednu časť snímacieho prvku pôsobí vzduch z atmosféry, druhú časť výfukové spaliny. Platinový kontakt je pripojený ku každej strane prvku (pozri obrázok 1).

› S potrebu paliva (pri zlej funkcii lambdasondy môže byť vyššia až o 50%!) › Úroveň emisií (vozidlo nemusí prejsť emisnou kontrolou pri STK) › Výkon motora, jazdné vlastnosti vozidla › Životnosť katalyzátora, zapaľovacích sviečok, motorových dielov-valcov, piestov, atď. (zlá funkcia lambda sondy môže spôsobiť vysoké dodatočné náklady).

Typy lambda sond DELPHI: 1 univerzálne lambda sondy (1,2,3,4-káblovej)-zirkóniové 2 kónické neuniverzálne lambda sondy - určené len pre stanovené aplikácie vozidiel podľa referencií OE (1,2,3,4-káblovej)-zirkóniové 3 planárne lambda sondy 4 titánové lambda sondy Obr. 1: prierez lambda sondou

14

Infoservis • apríl 2011


sortiment auto kelly  Ako lambda sonda funguje? Kyslík obsahuje záporné ióny. Tieto ióny sú nazbierané na platinovej elektróde, a akonáhle snímač dosiahne teploty cca 400° C, akýkoľvek rozdiel elektrického potenciálu spôsobí generovanie napätia. Ak je zmes chudobná, obsah kyslíka v zmesi je vysoký. Ak je tento stav porovnaný s obsahom kyslíka v atmosfére, je tu len relatívne malý rozdiel potenciálov, a preto je generované veľmi nízke napätie cca 0.2-0.3V (pozri obr. 2).

Obr. 2: chudobná zmes (nízke napätie) Naopak, v prípade bohatej zmesi, obsah kyslíka vo výfukových plynoch je nízky. Ak je tento stav porovnaný s obsahom kyslíka v atmosfére, je tu relatívne veľký rozdiel potenciálov, ktorý spôsobí generovanie väčšieho napätia cca 0.7-0.9V. Systém riadenia motora kontinuálne upravuje signál smerujúci ku vstrekovačom tak, aby sa dosiahlo napätie lambda sondy cca 0.4- 0.6V (teda lambda (λ) = 1.0). Pri prevádzke vozidla tento perfektný stav nebude samostatne nikdy dosiahnutý, a preto dochádza k výkyvom napätia smerom nahor i nadol od požadovaného. A preto snímač kyslíka je známy ako "úzkopásmový " vďaka tomu, že neumožňuje zaznamenávať veľmi malé zmeny v obsahu kyslíka vo spálenej zmesi. Snímač kyslíka (lambda sonda) umiestnený za katalyzátorom, funguje na rovnakom princípe, iba s jedným veľkým rozdielom. Po tom, čo sú výfukové plyny čiastočne zbavené škodlivín v katalyzátore, by obsah kyslíka mal zostávať na konštantnej úrovni. To umožňuje dosiahnuť konštantnej úrovne napätia cca 0.4- 0.6V. Systém riadenia motora má v tomto prípade možnosť účinne kontrolovať výkon katalyzátora.

Výrobca DELPHI odporúča: KEDY JE VHODNÉ SKONTROLOVAŤ ČI VYMENIŤ LAMBDA SONDU? › Na základe vyššie uvedených meraní, ak hodnoty nezodpovedajú stanoveným intervalom. › Pamäť porúch riadiacej jednotky hlási opakovane chybu v obvode lambda sondy. › Najmä u vozidiel starších ako 5 rokov, kontrolu vykonávať pravidelne po prejdení cca 20 000 km alebo 1× za rok. › Stagnujúci výkon motora. › Prekročenie emisného limitu (CO, CO2 a / alebo HC). › Chod motora je nepravidelný (najmä po zahriatí). › Vysoká spotreba paliva. › Poškodený katalyzátor.

www.autokelly.sk

apríl 2011 • Infoservis

15


 sortiment auto kelly

Schéma zapojenia 4-káblovej lambda sondy DELPHI

!

Upozornenie: pri akejkoľvek kontinuálnej kontrole odporu, prípadne iných parametrov, musí byť lambda sonda odpojená z elektrického obvodu vozidla!

PIN1: ohrievanie + PIN2: ohrievanie Pin3: signál napätia Pin4: uzemnenie

Závady lambda sond Vďaka veľmi znečistenému prostrediu, v ktorom musí lambda sonda fungovať, môže ľahko dôjsť k drobným nezrovnalostiam v generovaní napätia snímača. Znalosť princípu fungovania lambda sondy je kľúčom k úspešnej diagnostike jej funkcie. Keď diagnostika motora signalizuje chybový kód (lambda sonda ...), dá vám to len obmedzenú informáciu o spojitosti elektrického obvodu. Napriek tomu je dôležité lambda sondu skontrolovať. U lambda sondy 4-káblovej, 2 káble budú určené pre ohrievanie na teplotu cca 400 ° C, a to musí prebehnúť čo najskôr.

Rozdiel medzi kónickou a planárnou lambda sondou Delphi

16

Infoservis • apríl 2011


sortiment auto kelly 

Zvoľte ten správny tlmič pre vozidlo vášho zákazníka Väčšina výrobkov spoločnosti Tenneco, teda aj tlmiče Monroe, smeruje priamo do prvovýroby všetkých významných svetových automobiliek. Značné množstvo týchto výrobkov ale tiež putuje priamo na aftermarketový trh. V Českej republike je ich najväčším distribútorom Auto Kelly.

kými vlastnosťami ako originálne diely. Ponúkame kompletný sortiment pre Citroën, vrátane modelov: BX, CX, GS, ID, SM, Xantia, XM, C5 a C6.

Tlmič je zásadnou súčasťou každého auto- — 189 položiek v rámci tejto série — 109 položiek v rámci tejto série mobilu a výrazným spôsobom ovplyvňuje v ponuke Auto Kelly v ponuke Auto Kelly bezpečnosť jazdy. Preto musí veľká pozor- už od 34,70 €* už od 44,55 €* nosť smerovať práve k výberu toho správneho tlmiče pre daný typ automobilu. Extrém- Monroe® Van Magnum ® ne širokú ponuku značky Monroe možno Tlmiče pruženia Monroe ® Van Magnum ® sú tlmiče vhodné pre dodávky a ľahké úžitkové rozdeliť do nasledujúcich častí: vozidlá. Ich primárnym benefitom je vysoká životnosť, odolnosť a extrémne funkcie priMonroe® Original® Plynokvapalinové alebo kvapalinové tlmiče spôsobené pre prácu v náročnom prevádzpruženia Monroe ® Original sú špeciálne pri- ke s ťažkým nákladom. Každému vozidlu zaspôsobené pre trh náhradných dielov, aby isťujú optimálne riadenie a bezpečnú jazdu. kompenzovali opotrebenie iných súčiastok systému tlmenia, ku ktorému dochádza už — 245 položiek v rámci tejto série po prejdení tisícok kilometrov. Vďaka úprave v ponuke Auto Kelly originálnej špecifikácie tlmenie poskytujú už od 27,70 €* tlmiče pruženia Monroe ® Original vozidlu väčšiu stabilitu a lepšie správanie na vozovke. Tlmiče Monroe ® CES Systém CES je poloaktívny, elektronicky riadený systém tlmenia, ktorý dosahuje op— 1.355 položiek v rámci tejto série timálnu rovnováhu medzi komfortom na v ponuke Auto Kelly ceste a zábavou za volantom. Systém CES už od 15,45 €* mení pocit z jazdy tým, že plynulo prispôsobuje mieru tlmenia pruženia podmienkam Monroe® Reflex® Monroe v ponuke Tlmič Monroe® Reflex® je plynokvapalinový na vozovke a dynamickým aspektom jazdy Auto Kelly: tlmič pruženia vybavený špeciálnou tech- ako sú rýchlosť, zatáčanie či zásahy vodiča. nológiou piestu "twin disc", vďaka ktorej sa Tento systém vyvinula spoločnosť Tenneco Na sklade vám ponúkame tlmiče pruženia a zvyšuje stabilita vozidla okamžitou reakciou v spolupráci so špecialistami z Öhlins Racing. vzpery Sense-Trac a Monroe Reflex ®, tlmiče na pohyby kolesá. Tlmiče pruženia Monroe Jednou z automobiliek, ktorá tento systém pruženia pre úžitkové vozidlá Monroe ® Van ® Reflex ® znižujú bočný náklon vozidla a použila pri výrobe svojich modelov, bolo Magnum ®, pružiny Monroe ® Springs, tlakopretáčanie tým, že udržujú vozidlo pevne v švédske Volvo. Systém CES nájdete napríklad vé gule Monroe ® Sphere a mnoho ďalších bezpečnej trajektóriu, a tým prinášajú vyššiu u rýchlych modelov S60 R alebo V70 R a ako výrobkov. Kompletnú ponuku nájdete na bezpečnosť jazdy. voliteľná možnosť sa ponúkajú u ostatných obchod.autokelly.sk. modelov S60, V70, XC70 alebo S80. Ďalším — 518 položiek v rámci tejto série výrobcom aplikujúcim systém CES do svo- O VÝROBCOVI Monroe je jedným z najväčších výrobcov tlv ponuke Auto Kelly jich vozidiel je Audi. mičov na svete. Jeho ponuka zahŕňa širokú už od 30,15 €* škálu produktov od samotných tlmičov pru— 6 položiek v rámci tejto série ženia, cez horné uloženie, prachovky až po v ponuke Auto Kelly Monroe ® Adventure ® Tlmiče pruženia Monroe® Adventure® sú už od 316,84 €* pružiny. Výrobky Monroe zastrešuje nadnášpeciálne vyvinuté pre vozidlá offroad a 4 × rodná spoločnosť Tenneco, ktorá sa svojím 4. Ponúkajú kombináciu vynikajúceho výko- Tlakové gule Monroe ® postavením na trhu radí medzi najväčších nu v teréne a maximálneho pohodlia na ces- Ako doplnenie sortimentu tlmičov pruženia výrobcov a distribútorov produktov svetote. Špecifikum tlmičov Monroe® Adventure® a pružín Monroe ® sa zavádza rad tlakových vého automobilového priemyslu. je odolnosť a prispôsobivosť ťažkej prevádz- gulí a akumulátorov určený pre aplikácie * MOC bez DPH ke s optimálnym riadením tlmenia, ktoré automobilky Citroën. Monroe ® Spheres sa zaisťuje dokonalý kontakt plášťa s vozovkou. vyrábajú rovnakou technológiou a s rovna-

www.autokelly.sk

apríl 2011 • Infoservis

17


 služby auto kelly

Zapožičajte si prípravok pre montáž spojok LuK SAC

Ako na to? Možnosť zapožičania sady získavate po nákupe spojky LuK SAC v Auto Kelly. Kontaktujte svojho obchodného zástupcu a zapožičajte si špeciálny prípravok aj do svojej dielne.

Pri akte preberania sady vyplníte spolu s naším zamestnancom Prijímací protokol. Následne sadu používate určené časové obdobie. Pri odovzdávaní prípravku opäť potvrdíte odovzdanie pečiatkou a podpisom.

Priložené vyobrazenie sady uľahčuje jej vizuálnu kontrolu.

SAC špeciálny prípravok - POLOŽKY SADY Objednávací kód: LK 400023710 Miesto pre položku je prázdne

Počet ks: 4 Počet ks: 12

18

Infoservis • apríl 2011


sortiment auto kelly 

LuK – široká ponuka za NOVÉ skvelé ceny › Výhody pre vás: › Najširší sortiment na trhu spojkových dielcov › Perfektná funkcia, vysoká spoľahlivosť, 100% testovaná OE kvalita všetkých komponentov › Technická podpora, prístup k aktuálnym technickým informáciám › Dostupnosť v skladoch Auto Kelly

› LuK je OE dodávateľ pre: › Audi, Alfa Romeo, BMW, Citroën, Daimler Chrysler, Fiat, Ford, Chevrolet, Honda, Hyundai, Mazda, Mitsubishi, Nissan, Opel, Peugeot, Porsche, Renault, Seat, Škoda, Toyota, Volkswagen, Volvo.

Každé štvrté auto vyrobené kdekoľvek na svete, odchádza z výrobného pásu vybavené spojkou LuK. Spoločnosť LuK vyrobí ročne cez 14 miliónov spojok pre osobné vozidlá. Časť produkcie od tejto jednotky na trhu odoberá tiež spoločnosť Auto Kelly. Priame spojenie s výrobcom má mnoho výhod, okrem iného kvalitnejšiu technickú podporu a prístup k informáciám.

LuK RepSet (Reparatur Set) a RepSet Pro K odbornej oprave opotrebovanej spojky patrí výmena spojkovej lamely, prítlačného kotúča a vypínacieho ložiska. Tieto súčiastky obsahuje spojková sada RepSet, ktorá zaisťuje bezchybnú funkciu spojky. Sada RepSet Pro obsahuje naviac centrálne vypínacie ložisko.

LuK SAC spojka Viac než 50% spojok vyrábaných v LuK sú dnes SAC spojky. SAC spojka aktivuje cez tzv. senzorovú pružinu vyrovnávací mechanizmus, ktorý umožňuje dosiahnutie minimálnej ovládacej sily, ktorá je po dobu životnosti spojky takmer konštantná. Životnosť SAC dosahuje 1,5 násobok konvenčnej spojky. SAC spojka nepotrebuje údržbu a o slovo sa hlási až na konci svojej životnosti.

Dvojhmotový zotrvačník LuK a DFC spojka LuK nahradil konvenčný zotrvačník umiestnený medzi motorom a prevodovkou za komplet wpozostávajúci z dvoch hmôt: dvojhmotový zotrvačník. Obe oddelené hmoty sú vzájomne spojené systémom pružinových tlmičov. Vibrácie motora sú účinne tlmené a tým je zaručený jazdný komfort. Ďalším vývojom dvojhmotového zotrvačníka je tzv. kompaktná zotrvačníková spojka DFC (damped fly-wheel clutch), ktorá je kompaktnou jednotkou, zloženou z dvojhmotového zotrvačníka ZMS, spojkovej lamely a SAC spojky.

Vypínacie systémy spojky V hydraulických centrálnych vypínacích systémoch (CSC – Concentric Slave Cylinder) sú integrované rôzne funkcie do kompaktnej jednotky, ktorá sa jednoducho namontuje na prevodovku. Aby se efektívne zvýšila integrácia funkcií centrálneho vypínacieho ložiska (odvzdušnenie, tlmenie vibrácií), využíva LuK dôsledne výhody, ktoré ponúkajú špeciálne plasty. Pre minimalizáciu trenia pedálových síl bolo vyvinuté špeciálne mazivo s konštantnými vlastnosťami pre lepšiu životnosť produktu.

Sortiment sa zarátava do akcie

Získajte štvorkolky! www.autokelly.sk

apríl 2011 • Infoservis

19


20

Infoservis • apríl 2011


www.autokelly.sk

apríl 2011 • Infoservis

21


 informácie pre servisy

Viete, koľko stoja podhustené pneumatiky? Opäť sa vraciame k téme pneumatík. Tentoraz sa pozrieme na problém, ku ktorému máte aj vy v autoopravovniach veľmi blízko.

22

Infoservis • apríl 2011


informácie pre servisy  Na úvod je potrebné poznamenať, že v pätnástich krajinách EÚ, kde prebehli v roku 2009 bezpečnostné kontroly, jazdí viac ako 80% vozidiel na podhustených pneumatikách. Tento fakt, ktorý dokumentuje nedostatočnú starostlivosť vodičov vozidiel o pneumatiky, vedie nielen k zníženiu bezpečnosti v cestnej premávke, ale má za následok i zvýšené náklady na prevádzku vozidla. V reči čísel to znamená, že každoročne dochádza k zbytočnému spáleniu štyroch miliárd litrov paliva v hodnote 5,2 miliardy eur a vypusteniu 9,3 milióna ton nadbytočných emisií CO2.

Dôležitá osveta Vyššie uvedené fakty nás vedú k presvedčeniu, že osveta vedená v tomto duchu je prinajmenšom nevyhnutná. Hustenie pneumatík ide ruka v ruke so zaťažením vozidla a rýchlosťou, akou sa vozidlo pohybuje. Informácie pre správne hustenie vozidiel pri konkrétnom zaťažení a rýchlosti uvádza výrobca vozidla spravidla v ráme dverí, viečku nádrže alebo v odkladacom priestore pred sedadlom spolujazdca. V prípade, že je pneumatika nedostatočne nahustená podľa odporúčania výrobcu vozidla, dochádza k jej nepravidelnému opotrebovaniu a zhoršeniu jazdných vlastností. Pri dlhšej jazde na podhustenej pneumatike môže dôjsť k jej nadmernému zahriatiu, následnej degradácii zmesi a úplnej strate tlaku.

V pätnástich krajinách EÚ jazdí viac ako 80% vozidiel V takýchto situáciách dochádza dokonca aj k odde- na podhustených leniu niektorých častí pneumatiky, napr. behúňa, prí- pneumatikách. padne sa môžu objaviť praskliny, hrče na bočnici, alebo dokonca pneumatika exploduje. Ak je pneumatika výrazne prehustená oproti odporúčaniu výrobcu vozidla, dochádza opäť k jej nepravidelnému opotrebovaniu a taktiež ku zhoršeniu jazdnej stability. Vozidlo môže tzv. plávať alebo poskakuje po vozovke, nehovoriac o znížení komfortu jazdy.

Nespoliehať na kontrolu ABS

U vozidiel, ktoré automaticky kontrolujú tlak prostredníctvom systému ABS, je potrebné mať sa na pozore, pretože systém kontroly niekedy upozorní vodiča až v okamihu, kedy je odchýlka od východiskovej hodnoty je väčšia ako 0,4 baru. V takom okamihu už možno charakterizovať pneumatiku ako výrazne podhustenú a jazda sa stáva nebezpečnou.

V reči čísel to znamená, že každoročne dochádza k zbytočnému spáleniu 4 miliárd litrov paliva v hodnote 5,2 miliardy eur a vypustenie 9,3 mil. ton nadbytočných emisií CO2.

Záverom je dobré spomenúť, že vždy je lepšie nahustiť pneumatiku o niekoľko desatín baru viac, než prevádzkovať vozidlo na pneumatikách podhustených. Práve kontrola tlaku v pneumatikách a s tým spojená osveta by mali byť súčasťou služieb vašej autodielne. Pri spracovaní boli použité materiály spoločnosti TIREX TYRE, s.r.o. Prevzaté z časopisu AutoEXPERT.

Správne nahustenie pneumatík predlžuje ich životnosť a znamená aj významnú úsporu paliva.

www.autokelly.sk

apríl 2011 • Infoservis

23


 sortiment auto kelly

Letné pneumatiky v ponuke Auto Kelly

Vybrané pneumatiky v ponuke Auto Kelly Objednávací kód

Rozmer a dezén

Značka

MOC bez DPH

PN L165/70R1379TGOSP06

165/70 R13 79T SP06

GOODRIDE

27,30 €

PN L165/70R1379TMAMP16

165/70R13 79T MATADOR MP16 Stella 2

MATADOR

30,94 €

PN L195/65R1591HMAMP44

195/65R15 91H MATADOR MP44 ELITE 3

MATADOR

48,32 €

PN L195/65R1591HCOPR2E

195/65R15 91H Continental PremiumContact 2 E

CONTINENTAL

57,20 €

PN L205/55R1691HGOSP06

205/55 R16 91H SP06

GOODRIDE

51,69 €

PN L205/55R1691VMAMP44

205/55R16 91V MATADOR MP44 ELITE 3

MATADOR

59,01 €

PN L205/55R1691VCOPR2

205/55 R16 91V PremiumContact 2 MO

CONTINENTAL

78,00 €

Viac letných pneumatík nájdete na http://obchod.autokelly.sk

24

Infoservis • apríl 2011


sortiment starline 

Oleje Starline – vysoká kvalita za NETTO ceny

Štandardná záruka na všetky výrobky STARLINE, teda i olejov sú tri roky.

ON, Ý VÝK K O S Y V ENA DNÁ C O H Ý V

OLEJ STARLINE VISION 10W-40

OLEJ STARLINE DIAMOND 5W-40

- - - - - - -

- - - - - - -

polosyntetický motorový olej najpoužívanejší typ oleja klasifikácia a špecifikácia: API SL/CF/EC a ACEA A3/B3 výkonnostne zodpovedá norme: MB 229.1, VW 500.00,VW 505.00 (1/97) dlhý interval výmeny vysoká čistota motora dokonalá ochrana pri studených štartoch

EJE VÉ OL O R O MOT

plne syntetický motorový olej znižuje spotrebu paliva klasifikácia a špecifikácia: API SL/CF/EC a ACEA A3/B3/B4 výkonnostne zodpovedá norme: MB 229.3, VW 502.00, VW 505.00 (1/97) dlhý interval výmeny vysoká čistota motora dokonalá ochrana pri studených štartoch

PREVO DOVÉ OLEJE Á MAZIV É K C I PLAST

V prehľadnom katalógu olejov a mazív Starline nájdete kompletnú ponuku motorových a prevodových olejov Starline spolu s vyobrazením, klasifikáciou a špecifikáciou, výkonnostnou normou a tiež objednávacím kódom pre konkrétne balenie.

NETTO ceny olejov Starline Objednávací kód

Názov

MOC bez DPH

NA V-1

motorový olej VISION 10W40 - 1 liter

4,20 €

NETTO cena bez DPH/bal.

netto cena za ks pri odbere 6 ks netto cena za ks pri odbere 12 ks NA V-5

motorový olej VISION 10W40 - 5 litrov

18,69 € netto cena za ks pri odbere 3 ks netto cena za ks pri odbere 6 ks

NA V-20

motorový olej VISION 10W40 - 20 litrov

NA V-60

motorový olej VISION 10W40 - 1 liter

NA V-200

motorový olej VISION 10W40 - 208 litrov

NA D-1

motorový olej DIAMOND 5W40 - 1 liter

65,00 € netto cena za ks pri odbere 2 ks

187,48 € netto cena za ks pri odbere 2 ks

645,00 € netto cena za ks pri odbere 1 ks

5,64 € netto cena za ks pri odbere 6 ks netto cena za ks pri odbere 12 ks

NA D-5

motorový olej DIAMOND 5W40 - 5 litrov

26,30 € netto cena za ks pri odbere 3 ks netto cena za ks pri odbere 6 ks

NA D-20

motorový olej DIAMOND 5W40 - 20 litrov

NA D-60

motorový olej DIAMOND 5W40 - 58 litrov

NA D-200

motorový olej DIAMOND 5W40 - 208 litrov

98,00 € netto cena za ks pri odbere 2 ks

270,00 € netto cena za ks pri odbere 2 ks

925,00 € netto cena za ks pri odbere 1 ks

2,39 € 2,27 € 10,65 € 10,09 € 35,10 € 101,24 € 348,30 € 3,21 € 3,05 € 14,99 € 14,20 €

NETTO cena bez DPH/l

špecifikácie

výkonnostné normy

2,39 € 2,27 €

PLAST API SL/CF/EC, ICACEA KÉ MAMB 229.1,VW ZIV505.00(1/97) A3/B3 500.00,VW Á 1,76 € JE 1,75 € É OLE V O D O 1,67 € PREV 3,21 € MOTO 3,05 € ROVÉ OLEJE 3,00 € API SL/CF/EC, ACEA 2,13 € 2,02 €

2,84 €

52,92 €

2,65 €

145,80 €

2,51 €

499,50 €

2,40 €

A3/B3/B4

MB 229.3, VW 502.00,

VÝHO VW 505.00(1/97) DN VYSOK Á CENA Ý VÝK ON,

Viac informácií o NETTO cenách získate u svojho obchodného zástupcu.

www.autokelly.sk

apríl 2011 • Infoservis

25


 zaujímavosti

Nové kupé BMW radu 6 Tretia generácia veľkého mníchovského kupé by mala byť športovejšia a elegantnejšia ako jej predchodca. Priaznivci značky určite s vďakou privítajú návrat k typickým poznávacím znakom – žraločiemu nosu a palubovke natočenej k vodičovi. O pohon sa budú starať výlučne prepĺňané motory: vo verzii 640i je to dvakrát prepĺňaný šesťvalcový trojliter s výkonom 235 kW (320 k) a v 650i vidlicový osemvalec 4,4 L s dvojitým prepĺňaním a výkonom 300 kW (407 k). Neskôr príde na trh i naftový variant s dvakrát prepĺňaným trojlitrom, známym napríklad zo 740 d. Všetky verzie budú vybavené 8-stupňovou automatickou prevodovkou a ich maximálna rýchlosť bude obmedzená na 250 km/h.

Duster triumfoval na ľade Vo Francúzsku mimoriadne populárna séria pretekov na ľade Trophée Andros vstúpila v marci do obrovskej arény parížskeho Stade de France. Nešlo pritom o šampionátové podujatie, ale skôr o exhibíciu (niečo na spôsob pretekov Autoslide).

26

Infoservis • apríl 2011

Niekoľkonásobným víťazom týchto pretekov je veterán F1, „profesor“ Alain Prost. Ani v Paríži neponechal nič náhode, v  podstate deklasoval súperov a  celkom suverénne vyhral. Sedlal pritom špeciál Dacia Duster, vybavený, rovnako ako ostatné špeciály, v strede umiestneným motorom V6 s  pohonom a  riadením všetkých kolies.


zaujímavosti 

Škoda Fabia R2 Dva roky trval inžinierom vývoj nového rally-špeciálu pre kategóriu R2. Keďže predpisy kategórie R2 neumožňujú úpravy karosérie, tvar karosérie je zhodný so sériovou Fabiou. Opak platí pre to, čo sa pod ňou ukrýva. O pohon sa stará novovyvinutý atmosferický štvorvalec 1,6 16V s výkonom 132 kW (180 k) pri 7500 ot.. Výkon na predné kolesá prenáša 5-stupňová sekvenčná prevodovka Sadev. Špeciálne pre Fabiu R2 bol vyvinutý športový podvozok a brzdová sústava, z kabíny zmizlo všetko nepotrebné, aby uvoľnilo miesto ochrannému rámu, škrupinovým sedadlám a hasiacemu systému. Cena je stanovená na 62 000 €.

BMW prezbrojuje Novinkou v portfóliu značky BMW je benzínový motor 2,0 turbo. Tento agregát mal premiéru v type X1, kde nahrádza atmosférický šesťvalec s označením 28i. Toto označenie síce X1 zostáva, pod kapotou však bude nový, menší prepĺňaný štvorvalec. Prepĺňanie obstaráva turbodúchadlo typu Twin Scroll, vďaka čomu sa minimalizuje turbodiera. Oproti šesťvalcu má síce o  10 kW nižší výkon (180 kW/245 k), ale o 40 Nm vyšší krútiaci moment – 350 Nm, ktoré sú k dispozícii už od 1250 Nm. Z 0 na 100 km/h akceleruje o 0,7 s skôr (6,1 s), spotrebuje o 1,5 l menej benzínu (7,9 l/100 km) a do ovzdušia vypustí len 183 g/km CO² (- 36 g).

Škoda Vision D Koncept, ktorý dominoval ženevskému stánku Škoda má názov Vision D. Ide o veľmi realistický pohľad na automobil nižšej strednej triedy a nástupca pomaly ale isto starnúcej Octavie. Zdá sa, že už by dokonca nemuselo ísť o liftback, pretože zadná časť konceptu naznačuje, že nová Octavia by mohla byť skôr hatchback. Každopádne, koncept mal úspech a to je samo o sebe pre Škodovku sľubný začiatok.

www.autokelly.sk

apríl 2011 • Infoservis

27


 naši zákazníci

Váš názor - rozhovory so zákazníkmi — Milan Pastorek PAMIS, Sereď V Seredi sme navštívili autoservis pána Pastoreka - PAMIS. Veľké, čisté a presvetlené priestory, najnovšia technika (napríklad 3D geometria) a kvalitná skladba zamestnancov – to sú piliere, na ktorých stojí úspech tejto dielne.

Špičkový servis Servisná technika je jedna vec a zamestnanci a kvalita práce je vec druhá. Personál musí byť na vysokej úrovni, neustále sa zdokonaľovať, vzdelávať sa, preukázať šikovnosť a  tiež zodpovednosť. Máme nové vybavenie a výborných zamestnancov, teda máme špičkový servis. Zohnať dobrého mechanika je veľmi ťažké, v dnešnej dobe ani nie je podstatné vyučenie v odbore, ale chuť pracovať v  tejto oblasti. Navyše mládež by sa mala vyučiť pomocou kvalitnej techniky, ktorá na školách chýba.

Voľba zákazníka Kvalitné vybavenie neznamená automaticky kvalitný servis, aj personál musí byť na vysokej úrovni, rovnako čistota prevádzky.

Vernosť

Aj s využitím programu Vernosť som zlepšil vybavenie dielne. Dosiaľ sme nemali žiadne úvery, všetko sme financovali v  hotovosti. Keďže sa naskytla možnosť získať ďalšie vybavenie za výhodných podmienok postupného financovania, neváhal som. Mali sme k dispozícii starší model čítačky, ktorá však už nezodpovedala najnovším typom vozidiel, vznikla nám tak veľká potreba na zakúpenie novej – diagnostiky Texa. Myslím, že Vernosť bez problémov zvládneme.

Komunikácia s Auto Kelly Trnava

S Auto Kelly spolupracujeme dlhé roky, komunikácia sa veľmi zlepšila otvorením novej pobočky Trnava; keď niečo potrebujeme, stačí prísť do pobočky.

Televízna relácia s veľkým ohlasom

Propagáciu servisu som začínal vizitkami, 17- tisícové mesto Sereď ma pozná, ale vždy človek niečo hľadá a nevie nájsť. Robili sme plagátovú reklamu, inzeráty, naposledy sme natočili päť dielov relácie v regionálnej televízii, dostali sme sa viac do povedomia.

Všetko je na webe

Písané informácie zaberajú veľký priestor a ľahko sa stanú neaktuálnymi. Zamestnanci chodia na školenia, ale najviac informácií je na internete. Internet využívam aj pre objednávku cez eshop počas celého dňa.

Získajte štvorkolky

Na pohľad sa mi štvorkolka páči, nebola by zlá :). Mám chatu s kopcovitým terénom, tam by som ju vedel otestovať. Skôr by som si vybral terénnu verziu, hádam sa to podarí. Zákazníci v PAMISE môžu sledovať opravu svojho vozidla na obrazovke.

28

Infoservis • apríl 2011

Zákazník si vyberá aj podľa peňazí, poznám dielne, ktoré sú na úrovni, ale sú špinavé, nemá kto upratovať. My máme na plný úväzok upratovačku. Čistota v dielni - toto je devíza, ktorú si málokto uvedomuje. Veľa mechanikov tvrdí, že dielňa je na to, aby sa v nej robilo, a nie upratovalo. Inšpiroval som sa v  Nemecku spojením čistoty aj kvality servisu. Mechanik, ktorý sa zašpiní, si hneď montérky vymení, má k  dispozícii ďalšie. Musí reprezentovať firmu v  každej chvíli. Veľké značkové servisy sú krásne, ale príliš anonymné. Zákazník u mňa môže sledovať opravu auta na obrazovke a myslím, že sa zákazník celkovo u nás dobre cíti. Vítam každého zákazníka, kto neverí nech sa príde pozrieť ku nám.


naši zákazníci 

— ZEROS Banská Bystrica Bežný servis a zabezpečovacia technika Firma funguje od roku 2003, máme maloobchodnú predajňu aj servis, venujeme sa zabezpečovacím systémom a  technike, poskytujeme aj poradenskú činnosť iným servisom. Ale vykonávame aj bežný servis – napríklad výmenu oleja, tlmičov. Štruktúra zákazníkov je lokálna: zákazníci z Banskej Bystrice a Zvolena.

Akcie v servise

Na akcie sa teším, využili sme napríklad akciu Získajte skútre. Väčšinou si aj sami tvoríme akcie, napríklad teraz prebieha výmena Starline náradie vo vozíku a Teng stieračov. Kúpia si oba stierače a  výmenu Tools získala firma ZEROS, s.r.o. za dostanú zdarma. Podľa potreby dopĺňame výhernú poukážku z Auto Kelly Show. sortiment aj z  akcií. Máte dobre spracovaný katalóg, rovnako sa dobre spolupracuje s ľuďmi z Auto Kelly, keď niečo nepasuje, ľahko diel vymeníme. Keď sa vyrieši problém, nie je žiadny problém. Rovnako nájdeme informácie o väčších servisov a inšpirujeme sa ich skúsenosťami z magazínu Infoservis.

Ručné náradie Starline – skvelý pomer ceny a kvality

Som spokojný so Starline, môžem ponúknuť skutočne lacný diel, neplatí však, že by bol nekvalitný. Kolega pravidelne pozerá náradie v ponuke, v týždennej akcii sme si vybrali ručné náradie Starline. Pri ňom platí, že sa stretáva výborný pomer kvality a výhodnej ceny, kufrík obsahuje množstvo súčastí. Som so Starline všeobecne spokojný.

Útočisko v dielni

Keď je staršie auto, sú aj zložitejšie opravy, to počujem podľa slov z dielne, ak je problematická oprava :). Každý deň sa striedajú rôzne činnosti, niekedy je práca s ľuďmi ťažšia, preto sa občas radšej zašijem v dielni.

www.autokelly.sk

V týždennej akcii sme si vybrali ručné náradie Starline. Pri ňom platí, že sa stretáva výborný pomer kvality a výhodnej ceny, kufrík obsahuje množstvo súčastí.

Záručná oprava v nezávislom servise Nariadenie Európskej únie o  možnosti servisovať využívajú ľudia, ktorí nás poznajú a vedia, že pracujeme spoľahlivo. Zákazník si túto legislatívu môže overiť, v masmédiách sa to však neobjavuje. Ale prácou a spokojnosťou zákazníka sám zistí, že sa mu oplatí aj počas plynutia záruky prísť k nám. Zakrátko plánujeme pútač pre výmenu olejov a filtrov, sme lacnejší za takú istú alebo aj lepšiu kvalitu práce ako v autorizovanom servise. Blízko je kaviareň, klient nám odovzdá auto, za hodinku vymeníme olej a človek nemá starosti. K nám nemusia ľudia chodiť, k nám chcú prísť, musíme dbať na kvalitu.

Spätná väzba na futbale

Dobrého človeka do servisu či predajne je ťažké nájsť, za tie roky sme si však vytvorili všetci priateľský vzťah. Na futbale a na pive sa človek dozvie veľa, hlavne úprimnú spätnú väzbu. Ďakujeme za rozhovor. -vmor-

apríl 2011 • Infoservis

29


 informácie pre servisy

Aké chcú mať servisy ľudia z autobiznisu? Čo najbližšie k domu a stačí päť zamestnancov (Ing. Andrej Buday, predseda Združenia autoškôl)

Raz do roka párty (smiech). Preferujem autoservisy do 5 pracovníkov, kde každý z nich pozná svojho zákazníka a sú čo najbližšie k domu.

Kvalitní, komplexní a pravdiví

(Ing. Zuzana Liptayová, gen. sekr. Plastikárskeho klastra)

Dobrý autoservis posudzujem vždy podľa kvality a komplexnosti služieb. Nesmú ma klamať. Ani v prípade, že by išlo o vysoké náklady na opravu. Dôvera v poskytovateľa služieb je pre mňa veľmi dôležitá.

C

Zákazník chce mať auto opravené rýchlo, dobre, a prečo to nepriznať, aj lacno.

M

Y

CM

Mám rád, keď sú ústretoví

(Ing. Štefan Chudoba, PhD., riaditeľ Autoklastra Západné Slovensko)

Chodievam stále na jedno konkrétne miesto. Väčšinou však nikde, pretože moje auto sa nekazí. Bežnú údržbu vykonávam raz za čas. Zatiaľ nemám žiadne problémy. Jazdím na BMW a chodím iba do Auto Bawaria v Bratislave. Ľudia v tomto autoservise mi vychádzajú v ústrety, preto som s ich službami spokojný.

Mať auto v servise najkratšie a objednať služby telefonicky

(Ing. Ľubomír Palčák, riaditeľ Výskumného ústavu dopravného)

Výskumný ústav dopravný v Žiline vlastní asi sedem vozidiel. Sú to rôzne značky ako Passat, či Kia. Vozidlá servisujeme v autorizovaných strediskách, napríklad v Galimexe alebo v Kii. Skutočnosť, že robíme pravidelné servisné prehliadky všetkých vozidiel núti aj konkurenciu prispôsobiť sa našim potrebám, najmä časovým. Keď potrebujete automobil k podnikaniu, je pre vás dôležité, aby čas pobytu vozidla v autoservise bol čo najkratší, s možnosťou telefonického objednania, aby ste nikam nemuseli chodiť viackrát. Moje skúsenosti potvrdené aj komunikáciou s kolegami potvrdzujú, že úroveň autoservisov sa zlepšuje. Žiaľ, stále sú aj servisy, ktoré s vami komunikujú v zmysle „chceš - nechceš“. Myslím, že iba silné konkurenčné prostredie dokáže odstrániť takéto praktiky a priviesť autoservisy k tomu, aby boli k svojim zákazníkom ústretovejší. Súkromne ale nemám vyhodnotené, ktorý servis je dobrý a ktorý nie.

Preferujem nové echnológie a pružnosť

(Prof. Ing. Milan Kováč, DrSc., riaditeľ Inovačného centra automobilovej výroby)

Keďže som v posledných rokoch vlastnil iba spoľahlivé automobily, nemám s výberom vhodného autoservisu veľké skúsenosti. Všeobecne ale možno povedať, že preferujem využívanie nových technológií a rýchlu reakciu na konkrétne potreby. Taktiež si všímam starostlivosť o zákazníkov, pričom mi stále chýbajú pravidlá na kompenzáciu prípadných chýb v poskytnutých službách. Toto sa netýka iba autoservisov.

30

Infoservis • apríl 2011

MY

Bez kvalifikovaných automechanikov dobrí nebudú

(Ing. Jozef Uhrík, CSc, Dr.h.c, prezident Združenia automobilovej výroby)

Za posledných 15 rokov sa úroveň našich autoservisov zásadne zlepšila. S ohľadom na stupeň elektronizácie vozidiel nie je možné robiť opravy iba v garážach. To vytvára tlak na kvalifikáciu automechanikov. Aj preto Združenie automobilového priemyslu vyvinulo a spustilo osem pilotných projektov s cieľom vybudovať nové študijné programy pre učňov v 13 lokalitách Slovenska. S touto iniciatívou prišli sami automechanici a som rád, že tieto skúsenosti boli neskôr prevzaté aj do zákona o odbornom vzdelávaní. Ako v každom odvetví, aj autoservisy majú rozdielnu úroveň poskytovaných služieb. Ja osobne mám tú „smolu“, že veľká časť mojej rodiny pracuje v predaji a servise vozidiel. Preto som vždy mal kritiku na naše služby priamo z prvej ruky. Poznatky o poruchách vozidiel som však zužitkoval pri tvorbe kvalitných programov vo výrobe vozidiel. Prevzaté z časopisu AUTOMASTERS. Zaujal Vás tento článok? Predplaťte si magazín AUTOMASTERS!

CY

CMY

K


Inzercia

Novinka pre autoservisy časopis AUTOMASTERS Konečne prvý odborno-populárny časopis o autoservisoch a autoškolách na Slovensku! Vydavateľstvo KREDITPRESS ho pripravuje v spolupráci so súčasnými špičkami v oblasti autopriemyslu na Slovensku. Plnofarebný mesačník na 52 stranách prináša aktuálne reportáže, správy, rozhovory, analýzy a trendy, ktoré si rád prečíta nielen dodávateľ, či výrobca komponentov do áut, ale každý zákazník autoopravovne, či žiak z autoškoly. Kto si kúpi auto bez dobrého servisu?

Ý NOV NÍK Č A MES

Preplatiteľská súťaž o víkendový pobyt v malebnom prostredí Kysúc Ak si stihnete objednať celoročné predplatné časopisu Automasters v hodnote 14 € do 21.4. 2011, dostávate sa do žrebovania o tri ceny. Prvou z nich je víkendový pobyt v Penzióne Ski v Oščadnici pre dve osoby. Druhou získavate celoročné predplatné časopisu Automasters a treťou polročné predplatné.

C

M

Objednajte si časopis e-mailom na adrese: predplatne.automasters@gmail.com alebo na poštovej adrese Kreditpress,s.r.o, Závodská 42, 010 01 Žilina.

Y

CM

MY

CY

- wi-fi, satelit, apartmánové bývanie na úrovni päťhviezdičkového hotela - welness - fínska kaďa, sauna, jacuzzi - pravá kysucká kuchyňa, bobová dráha, hubačky, turistika, cykloturistika, kone

CMY

K

Radi vás privítame v Penzióne Ski v Oščadnici Veľkej Rači

(www.penzionski.eu)

Týmto si záväzne objednávame Ročné predplatné: 14 €

Polročné predplatné: 7,20 €

(nehodiace sa škrtnite)

Objednávateľ: Meno/Firma:

Adresa:

IČO: IČ DPH: Bankové spojenie: Číslo účtu:

XX — XX www.autokelly.sk

V aprílovom čísle pripravujeme: úskalia diagnostiky, biznis s náhradnými dielmi, kontrola originality, elektronizácia autoškôl, prezúvanie pneumatík. Objednávkový kupón posielajte na adresu redakcie: Kreditpress, s. r. o., Závodská 42, 010 04 Žilina tel.: 0905 567 919, 0948 650 696 predplatne.automasters@gmail.com

apríl 2011 • Infoservis

31


SKÚŠKA  KONKURENCIE

CIT V RIADENÍ S FERODOM Spoznajte, čo môžete očakávať od svojich bŕzd

Už ste niekedy riadili auto so zlým citom v brzdovom pedáli? V jednom okamihu stačí pedál len ľahko zošliapnuť, aby sa vozidlo úplne zastavilo, v druhom naň už musíte šliapnuť plnou silou, aby ste dosiahli rovnaký výsledok. Nedostatok kontroly nad vozidlom môže byť skutočne desivým zážitkom. Dobrou správou však je, že nejednotné správanie bŕzd sa neprejavuje, keď používate brzdy Ferodo. Ako si môžeme byť tak istí? Je to jednoduché. Cit v brzdovom pedáli u bŕzd Ferodo bol testovaný v porovnaní s brzdami s brzdovými materiálmi mnohých ďalších významných výrobcov - od dodávateľov do prvovýroby po výrobcu pre aftermarket. Našu konkurenciu sme prekonali so založenými rukami a znovu tak preukázali bezpečnosť a stabilitu brzdových doštičiek Ferodo.

ČO SA ROZUMIE POD CITOM V PEDÁLI? A ako vám môže konzistentný cit v pedáli pomôcť?

Cit v pedáli je prejavom dvoch faktorov: sily v pedáli a zdvihu pedála. Sila v pedáli je mierou tlaku, ktorým musíte zošliapnuť brzdový pedál, aby vozidlo začalo spomaľovať. Zdvihom pedála myslíme skutočnú vzdialenosť, o ktorú so musí pedál presunúť, aby sa brzdy aktivovali.

Vo vozidlách so zlým citom v pedáli nikdy neviete, čo od bŕzd môžete očakávať. Budete cítiť, že strácate kontrolu nad vozidlom a že sa nachádzate v nebezpečnom stave. Ak majú byť brzdy bezpečné a stabilné, musí byť cit v pedáli konzistentný. Takže nestačí len schopnosť vozidla zastaviť, ale musíte mať istotu, že pri zošliapnutí bŕzd musíte vždy pôsobiť presne rovnakým tlakom a zašliapnuť pedál o rovnakú vzdialenosť. Presne toto vám ponúka Ferodo: vynikajúci výkon, plus záruka vynikajúcej stability. Pozrite sa na grafy.

TEST

Konzistencia sily v pedáli a zdvihu pedála bola testovaná ako v jednej špecifickej rýchlostnej kategórii a tak aj medzi rôznymi rýchlostnými kategóriami. Takto boli brzdy aktivované trikrát pri štyroch rôznych rýchlostiach - spolu teda 12 krát - sa stálym spomalením 0,3 g pri všetkých rýchlostiach...

ZÁVER

Tieto testy preukázali, že brzdy Ferodo ponúkajú jedno z najefektívnejších, najkonzistentnejších riešení a hlavne maximálnu dôveru v brzdy. Okrem toho predtým vykonané testy preukázali, že brzdy s Ferodo tiež znamenajú najkratšiu brzdnú vzdialenosť a najnižšiu hlučnosť bŕzd. Môžete si byť istí, že so značkou Ferodo "to máte pod kontrolou".

32

Infoservis • apríl 2011

SKÚŠKA KONKURENCIE

č. 3 CIT V PEDÁLI


Inzercia

Sila v pedáli (Newton)

SILA V PEDÁLI Testy vykonané s konkurenčnými brzdami ukazujú odchýlku sily v pedáli, ktorá je nutná pre účinné brzdenie.

Odchýlka minimálnej/maximálnej sily v pedáli bŕzd Ferodo

Odchýlka sily v pedáli (Newton)

Počet aktivácií bŕzd

fedoro konkurent 1 konkurent 2 konkurent 3 konkurent 4 konkurent 5

MAXIMÁLNA ODCHÝLKA SILY V PEDÁLI Testy uskutočnené s brzdami Ferodo zreteľne ukazujú najnižšiu maximálnu odchýlku požadovanej sily v pedáli, čo znamená najvyššiu konzistenciu pri rôznych rýchlostiach.

Zdvih pedála (mm)

ZDVIH PEDÁLA V grafe je vidieť vzdialenosť (v mm), o ktorú sa brzdový pedál presunie pri každom brzdenom vozidle pre dosiahnutie rovnakého spomalenia 0,3 g.

Odchýlka minimálneho/maximálneho zdvihu pedála bŕzd Ferodo

Odchýlka zdvihu pedála (mm)

Počet aktivácií bŕzd

www.autokelly.sk

fedoro konkurent 1 konkurent 2 konkurent 3 konkurent 4 konkurent 5

MAXIMÁLNA ODCHÝLKA ZDVIHU PEDÁLA Ferodo znovu prekonáva svojich konkurentov a vykazuje najvyššiu konzistenciu medzi aplikáciami pri rôznych rýchlostiach: takmer nepostrehnuteľná odchýlka len 2 mm!

apríl 2011 • Infoservis

33


 auto kelly ľudia

Obchodný tím

Auto Kelly

Obchodný zástupca Prievidza Lukáš Šujan Postup z pozície operátora predaja na obchodného zástupcu

Každý zákazník je dôležitý V auguste 2008 som nastúpil na pozíciu operátor predaja pre novovznikajúcu pobočku v Prievidzi. V súčasnosti pracujem ako obchodný zástupca pre oblasť Prievidze. Komunikujem so zákazníkmi pravidelne bez ohľadu na veľkosť ich prevádzky, každý zákazník je dôležitý. Spoločne s vedúcim pobočky, Milanom Kováčikom, strážime platobnú morálku zákazníkov, riešime prípadné reklamácie a žiadosti alebo rôzne možnosti zlepšenia distribúcie tovaru našim zákazníkom.

Vedúci pobočky Senica Jaroslav Kosík Postup z pozície operátora predaja na vedúceho pobočky Senica

Riadenie pobočky Senica V spoločnosti pracujem od augusta minulého roka, vtedy sa otvorila nová pobočka v Senici. Bolo pre mňa výzvou pracovať v spoločnosti, ktorá je lídrom na slovenskom trhu v oblasti náhradných dielov. Za krátky čas som získal slušný prehľad z oblasti automobilov, o ktoré som sa vždy zaujímal. Mojou prácou je riadiť chod prevádzky a motivovať ľudí, ktorí tu pracujú. Aktívne riešim aj otázky a návrhy zákazníkov. S mnohými zákazníkmi už máme vybudované kamarátske vzťahy. V najbližšej dobe plánujem spolu s obchodným zástupcom zákazníkov navštevovať, na to sa veľmi teším, lebo mnohých poznám len ako hlas v  telefónne. Pobočka má od februára svojho obchodného zástupcu, takže všetci očakávame navýšenie obratov a počtov nových zákazníkov.

Kolektív Auto Kelly

Výborný pracovný kolektív Auto Kelly Senica, ako aj celého Auto Kelly je určite pozitívom, s ktorým sa v dnešnej dobe človek často nestretne (v mnohých firmách sa vyskytuje závisť či prehnaná rivalita). Keď som potreboval poradiť, každý zo služobne starších kolegov rád pomohol. Poďakovať by som chcel najmä Ivanovi Kasalovi (projekt manažér) a Lukášovi Vargovi (vedúci pobočky Trnava).

Relax s udicami

Vo voľnom čase sa venujem najmä rodine. A keď už zostane ešte nejaká voľná chvíľa, rád zájdem na rieku Moravu relaxovať s udicami a všetkým, čo k tomu patrí :).

34

Infoservis • apríl 2011

Fascinácia technickými výkresmi

V autách sa „vŕtam“ od dvanástich rokov, začalo to otcovou Škodou 120 GLS. Zaujímal som sa o konštrukciu motorov, bŕzd a keďže môj otec študoval na SOU stojárskej v Martine a mal kopu technických výkresov, tak ma to facinovalo a pribúdajúcim vekom rástol aj môj záujem o autá, hlavne po konštrukčnej stránke. A po nástupe do Auto Kelly som našiel to, čo som potreboval... :)

Kolektív Prievidza

Zamestnanci pobočky sú od jej otvorenia s minimálnymi zmenami stabilná „stará partia“.

Inšpiratívna práca

Keď som začal pracovať v Auto Kelly, naučil som veľa o rozvodoch, brzdách, autodiagnostikách... Veľa poznatkov som nadobudol samoštúdiom, ale bez tejto práce by som si nenašiel čas. Stretol som množstvo dobrých ľudí, zákazníkov, o ktorých môžem povedať, že mi bolo cťou ich stretnúť a spolupracovať s nimi.

Silná pozícia v regióne

Mojím hlavným zámerom je zlepšiť pozíciu spoločnosti Auto Kelly vo zverenom regióne. Verím, že sa mi to podarí, každý rozvoj však potrebuje svoj čas.

Bežný pracovný deň

Po príchode do práce sa prihlásim do systému, pozriem si naplánované úlohy, stanovím si stratégiu na konkrétny deň. Porozprávam sa s vodičmi a operátomi o podnetoch, na ktorých treba popracovať. Následne navštevujem našich zákazníkov.

Voľný čas

Venujem sa autám, motoršportu, rád cestujem, pracujem s počítačom...


akcie auto kelly 

Auto Kelly vždy plní svoje sľuby! Zdviháky, ráčňové sety a hlavne množstvo kvalitných diagnostík TEXA. Kto sa zapojí do akcie Auto Kelly, vždy získa viac!

Zapojte sa do skvelej akcie

Získajte štvorkolky! www.autokelly.sk

apríl 2011 • Infoservis

35


 voľný čas Borovička - 300 rokov na trhu ženskej krásy! Každá je po požití krásna!

Príde pán farár slúžiť svätú omšu a sťažuje sa miništrantovi: - To nie je možné! V kostole ani noha!! Kde sú všetci? Dokonca ani organista neprišiel! Kto bude teraz hrať? Miništrant pohotovo: - Slovensko s Kanadou! Prišiel Mišo na políciu a hlási: - Stratila sa mi manželka. - Tak nám ju opíšte a my ju budeme hľadať. - navrhuje policajt. - Nó... - zamyslí sa Mišo - Opíšem, ale s jednou podmienkou! - ??? - Že keď ju nájdete, tak jej ten opis neukážete! - Keď stretnem tvoju manželku vždy sa veľmi poteším! - A čomu, preboha? - Že to nie je moja manželka! Na dvore hovorí mačka prasaťu: - Ja viem, čo z teba bude, keď vyrastieš. - Fakt? Ty si čítala môj horoskop? - Nie, kuchársku knihu!

Príde matfyzák do Fotolabu vyvolať fotky. Predavač sa pýta: - 9x13? - 117, prečo sa pýtate?

- Ty debil pichľavý! - odvetí urazeným hlasom žabka. - Ja tu sedím ako dáma a nie ako teplomer!

- Vám ukradli kreditku? Prečo ste to hneď nenahlásili? - Pretože ten zlodej míňa menej ako moja manželka.

Milan sa chváli v krčme: - Tak, už som konečne aj ja začal športovať! Robím ľahkú atletiku vrhám tieň!

Teta dáva Janíčkovi atlas a hovorí: - Janko, váž si ho, ešte ja som ho používala v škole. - A je v ňom už Amerika?

Kúpili sme si novú tlačiareň: súdiac podľa zvuku tak ona sama melie drevo a sama si aj vyrába papier.

Pri rozhovore so ženou máte právo na mlčanie, ktoré bude použité proti vám! Fero sa pýta kamaráta: - Jožo, prečo máčaš tu stenu? - Lekár mi vravel, že si mám dávať obklady na miesta, kde som sa udrel. Ropucha sedí v blate na okraji močiara. Ide okolo ježko a pýta sa jej: - Tak čo, aká je voda?

Slovenské diaľ nice - priama ce sta domov

ámo… rážim, k Ja ich st

uriatko… na teba, k Čakáme tu

36

Infoservis • apríl 2011


voľný čas 

Lúštime s Auto Kelly meravá, ruský odmeraspisovateľ ná (kniž.)

značka titánu

častica súhlasu

skonanie

vlastnosť niečoho malého

južné listnaté stromy

domácke meno Margity

začiatok tajničky

buvinkali

druh horniny 3. časť tajničky

vajce, po nemecky

česká TV stanica plakať (bás.)

úkaz

pohonná zmes výbušných motorov

hrob (bás.)

klus koňa (hovor.)

lisovač

kurzíva (zried.)

typický pre sovu

rímsky boh lásky

avivážny prípravok

odťatý hrubý kmeň stromu

nečakane zmenili vyhrnoval rukávy

kód Sýrie antický peniaz

uhládzať cesto váľkom Pomôcky: Týn, etol, etos, indol, oolit

koniec tajničky

vezmi

farbitosť zvučal škriatok v podobe čierneho kuraťa

mužský hlas medze, po česky

hrá sa časť islamského domu človek bývajúci vedľa nemotalo

spláknuť

popíjal porušenie záväzkov

nevraz do niečoho povrchové bane

meridián (skr.)

podmienková spojka nejakí druh papagája stal sa lenivým

stal sa zeleným rub priložila som

čistil kefou Pomôcky: senan, baviť, Asejev, po česky liberi

patriaci Eme patriace Ele

rodí sa príklop, veko videla som (bás.) značka barelu

nerast obsahujúci berýlium

dom. meno Ivana ad acta (skr.)

obžaluje krátky filmový záber

odporovacia spojka

obyvateľ Írska deti, po latinsky

loďka (zried.) loboda, po česky

gratulácia

produkt hnitia bielkovín

nafúkal počítal ženské meno urodzená Španielka

divadlo (zastar.)

PETER JILEMNICKÝ (1901–1949)

Túžba za neznámym svetom je prekrásna choroba.

kód islandskej koruny spoj stĺkol historická časť Prahy

skúmal

mravný základ

horela bez plameňa kód Vatikánu

Nájdite 7 rozdielov!

2. časť tajničky

alamanský jazyk

Hľadajte zvieratá!

Nájdite medveďa!

Schodová záhada

www.autokelly.sk

Hore či dolu?

apríl 2011 • Infoservis

37


 naši dodávatelia KAROSÁRSKE DIELY plechové a plastové diely

AUTODOPLNKY svetlomety, smerovky a zadné svetlá

chladiče, kúrenia a klimatizácie

zámky, spínacie skrinky, viečka nádrží a prepínače

spätné zrkadlá

plynové vzpery

autosklá

autokozmetika

navigácie

brzdové platničky

brzdová a spojkov

ELEKTRICKÉ DIELY alternátory a štartéry

čidlá, snímače a diely zapaľovania

lamda sondy

váhy vzduchu

filtre

remene

napínacie a vodiace kladky

MOTOROVÉ DIELY silentbloky

časti spojky

zapaľovacie káble

BRZDOVÉ DIELY spojková hydraulika

brzdové čeľuste

termostaty

sviečky a žhaviče turbodúchadlá palivové čerpadlá tesnenia

brzdové bubny vodné pumpy

38

Infoservis • apríl 2011

brzdové lanovody


naši dodávatelia  GARÁŽOVÉ VYBAVENIE

LNKY

ika

tničky

navigácie

ťažné zariadenia

UNIVERZÁLNE DIELY autochémia

náradie

akumulátory

brzdové kvapliny

oleje, mazivá a kvapaliny

žiarovky nemrznúce zmesi stierače

hadicové spony

VÝFUKY katalyzátory

príslušenstvo výfukov

výfuky

PODVOZKOVÉ DIELY diely riadenia

homokinetické kĺby a poloosi

ložiská

manžety

tlmiče

PNEUMATIKY pneumatiky

pružiny perovania

brzdová a spojková hydraulika

brzdové kotúče

Banská Bystrica Zvolenská cesta 173, 974 01 Banská Bystrica Telefón: +421 48 41 62 618 GSM: +421 918 824 492 Fax: +421 48 41 62 627 e-mail: banska.bystrica@autokelly.sk košice Južná trieda 66, 040 13 Košice Telefón: +421 55 63 21 173 Fax: +421 55 63 21 196 GSM: +421 905 207 143 e-mail: kosice@autokelly.sk Bratislava Stará Vajnorská 15, 831 04 Bratislava Telefón: +421 2 44 63 63 36 Fax: +421 2 44 46 18 03 GSM: +421 905 845 530 Infolinka: +421 915 769 563 (17:00 18:00) e-mail: bratislava@autokelly.sk

ovody

www.autokelly.sk

trenčín Zlatovská 1962, 911 05 Trenčín Telefón: +421 32 65 95 305 Fax: +421 32 65 95 205 GSM: +421 905 471 626 e-mail: trencin@autokelly.sk

nitra Šuranská 1, 949 01 Nitra Telefón: +421 37 65 80 074 Fax: +421 37 65 80 075 GSM: +421 905 998 609 e-mail: nitra@autokelly.sk

Prešov Jilemnického 1, 080 01 Prešov Telefón: +421 51 75 81 209 Fax: +421 51 75 81 210 GSM: +421 907 673 278 e-mail: presov@autokelly.sk

Žilina Závodská 42, 010 01 Žilina Telefón: +421 41 70 02 309 Fax: +421 41 70 02 310 GSM: +421 918 605 736 e-mail: zilina@autokelly.sk

Prievidza Nadjazdová 1, 971 01 Prievidza Telefón: +421 46 543 9061 Fax: +421 46 543 9070 GSM: +421 915 989 778 e-mail: prievidza@autokelly.sk

senica Hurbanova 2941/40A, 905 01 Senica Telefón: +421 34 62 28 457 GSM: +421 907 727 855 e-mail: senica@autokelly.sk

trnava Priemyselná 3, 917 00 Trnava Telefón: +421 33 53 46 020 Fax: +421 33 53 46 022 GSM: +421 915 989 775 e-mail: trnava@autokelly.sk

Pobočky Auto kelly kontAkty

apríl 2011 • Infoservis

39


78,10

Uterák Objednávací kód: ZR RDP 024S

12

18,10 Športová bunda Pánska: ZR RDP 021S Dámska: ZR RDP 022S Vetrovka Objednávací kód: ZR RDP 019S

! m y t o r o m é p t š s é y n s r a m J ý v o n o B s

12,60

4,20

16

Športová taška Objednávací kód: ZR RDP 023S

13,20

Flísová deka Objednávací kód: ZR RDP 009S

Šiltovka Objednávací kód: ZR RDP 002S

Športové tričko Pánske: ZR RDP 017S Dámske: ZR RDP 018S

Infoservis 04 2011  

Magazín pre zákazníkov spoločnosti AUTO KELLY SLOVAKIA, s.r.o.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you