Page 1

Schuljahr 2010 / 2011 Nr. 4

Gymnasiale Kompetenzen als Positionierungschance


7LWHOIRWR0DWXUDIHLHUGHU.DQWRQVVFKXOH$OSHQTXDL¤%HQQR%KOPDQQ


ZZZYOPFK±6-1U±

Inhaltsverzeichnis $8)(,1:257 $8)(,1:257 'HU©0HKUZHUWªGHUJ\PQDVLDOHQ$XVELOGXQJ *<01$6,$/(.203(7(1=(1$/6326,7,21,(581*6&+$1&( *<01$6,$/(.203(7(1=(1$/6326,7,21,(581*6&+$1&( .DQQGDV*\PQDVLXPKHXWHQRFKDOOJHPHLQELOGHQ" .RPSHWHQ]HQXQG&KHFNV±HLQH2SWLRQIUGDV*\PQDVLXP"  /2+10$661$+0(16(.81'$5678)(,, /2+10$661$+0(16(.81'$5678)(,, +HDULQJ]XU%RWVFKDIWGHV5HJLHUXQJVUDWHV  ,QIRUPDWLRQHQ]XKDQGHQGHU(U]LHKXQJVXQG%LOGXQJVNRPPLVVLRQ (%..  %3UlVHQWDWLRQ]XU7HLOUHYLVLRQGHV3HUVRQDOUHFKWV  7$*'(5/8=(51(50,77(/6&+8/(1 7$*'(5/8=(51(50,77(/6&+8/(1 (UVWH,QIRUPDWLRQHQ]XP7DJXQJVWKHPD©0RWLYDWLRQ±0\WKRVXQG5HDOLWlWª :$+/(1 :$+/(1 5FNEOLFN *UDWXODWLRQVVFKUHLEHQDQGHQQHXHQ%LOGXQJVGLUHNWRU5HWR:\VV %,/'81*632/,7,6&+(*(635b&+( %,/'81*632/,7,6&+(*(635b&+( 3URWRNROOGHV7UHIIHQVPLWGHQ3DUWHLHQ 3URWRNROOGHV7UHIIHQVPLWGHU'HSDUWHPHQWVOHLWXQJ%.'  $.78(//(35(66(%(5,&+7( $.78(//(35(66(%(5,&+7( 5HJLHUXQJVUDWPXVVGLH/|KQHQHXEHUHFKQHQ 1/=-XQL  *\PQDVLXPVROOQLFKWKLQWHQDQVWHKHQ 1/=-XQL  9/0PHHWV« 9/0PHHWV« 7KHPD$UEHLWVUHFKW©YOPPHHWV'U6WRRVVª  1b&+67(60$/,0ÃYOPDNWXHOO¶  5('$.7,2166&+/866,035(6680  .217$.7( .217$.7( 9RUVWDQGVPLWJOLHGHU6FKXOMDKU 


$8)(,1:257

Der «Mehrwert» der gymnasialen Ausbildung YRQ5HPR+HUEVW

UHPRKHUEVW#HGXOXFK :DV XQWHUVFKHLGHW GLH J\P QDVLDOH$XVELOGXQJYRP/HKU JDQJ HLQHV %HUXIVVFKOHUV" 8QV *\PQDVLDOOHKUHULQQHQ XQG *\PQDVLDOOHKUHUQ NRP PHQ JDQ] EHVWLPPW VHNXQ GHQVFKQHOO HLQH 9LHO]DKO YRQ 8QWHUVFKLHGHQ LQ GHQ 6LQQ ,QWHOOHNWXHOOH $EVWUDNWLRQ 7HPSR 9LHOVHLWLJNHLW 'LIIH UHQ]LHUXQJRGHU$QVSUXFKVQL YHDXVLQGQXUHLQLJHGHU6FKODJZ|UWHUPLW GHQHQ ZLU GHQ 8QWHUVFKLHG GHU EHLGHQ 6FKXOW\SHQ SUREOHPORV FKDUDNWHULVLHUHQ N|QQHQ )U GLH %LOGXQJVYHUDQWZRUWOLFKHQLP .DQ WRQ /X]HUQ VSLHOHQ GLHVH LQKDOWOLFKHQ 8Q WHUVFKLHGH DOOHUGLQJV HLQH XQEHGHXWHQGH 5ROOH 1XU VR LVW GLH DEVROXWH *OHLFKVWHO OXQJEHLGHQ$QVWHOOXQJVEHGLQJXQJHQYRQ *\PQDVLDOXQG%HUXIVVFKXOOHKUHUQ]XLQ WHUSUHWLHUHQ $XFK EHL GHQ JHSODQWHQ /RKQPDVVQDKPHQ  DXI GHU 6HNXQ GDUVWXIH,, $QSDVVXQJHQGHU%HVROGXQJV NODVVHQVLHKHOHW]WH$XVJDEH ÃYOPDNWXHOO¶  

VLW]HQ GLH %HUXIVVFKXOOHKUHU RKQH JURVVH JHZHUNVFKDIWOL FKH $QVWUHQJXQJHQ XQWHU QHKPHQ ]X PVVHQ LP VHO EHQ /RKQ%RRW ZLH GLH *\P QDVLDOOHKUSHUVRQHQ (LQ]LJH NDQWRQDOH5LFKWVFKQXULVWGDV 8QWHUULFKWHQ DXI GHUVHOEHQ 6FKXOVWXIH *UXQGODJH XQG ©ZLVVHQVFKDIWOLFKHª 6WW]H GLHVHU NDQWRQDOHQ 5LFKWOLQLH LVW HLQH $UEHLWVSODW]EHZHUWXQJ DXV GHP -DKUH EHL GHU GLH 6WLFKSUREH DXV EHIUDJWHQ *\PQDVLDOOHKUSHUVRQHQ EH VWDQGXQGGHUHQ+DXSWDXVULFKWXQJDXIGHU 9HUJOHLFKEDUNHLW YRQ 9HUZDOWXQJ XQG 6FKXOHODJ 7URW] DOOHU EHJUQGEDUHU .ULWLN DQ GHQ NDQWRQDOHQ %HK|UGHQ PVVHQ ZLU XQV DXFK VHOEVW DQ GLH 1DVH JUHLIHQ :LU VFKDIIHQHVQLFKWEUHLWH.UHLVHYRQ%HY|O NHUXQJ 9HUZDOWXQJ XQG SROLWLVFKHQ (QW VFKHLGXQJVWUlJHUQ YRQ XQVHUHP KRKHQ :HUW GHU J\PQDVLDOHQ $XVELOGXQJ ]X EHU]HXJHQ 9LHOH EHWUDFKWHQ GDV *\P


Dienst - Leistung - Schulbuch Seit 1992 ein zuverlässiger Partner für Ihre Lehrmittel.

Lehrmittel bequem und einfach einkaufen. Ihre Vorteile -

Alle Lehrmittel aus einer Hand Kurze Lieferzeiten Portofreie Lieferung an Ihre Schuladresse Kompetente Beratung Attraktive Rabatte & Rückgaberecht

- Internet-Shop mit diversen Möglichkeiten Gerne stellen wir Ihre Lieferung nach Ihren Wünschen zusammen.

DLS Internet-Shop www.dls-lehrmittel.ch

DLS Lehrmittel AG Speerstrasse 18 CH-9500 Wil

Tel Fax E-Mail

071 929 50 20 071 929 50 30 info@dls-lehrmittel.ch


$8)(,1:257

QDVLXPDOV6HOEVWOlXIHUGHUQLFKWVSH]LHOO JHI|UGHUW RGHU XQWHUVWW]W ]X ZHUGHQ EUDXFKW 9LHOPHKU VHW]W PDQ DXI GLH DW WUDNWLYHUH %HUXIVPDWXUD ZHQQ HV XP ,Q QRYDWLRQ 3UHVWLJH XQG ILQDQ]LHOOH 0LWWHO JHKW

GHU =UFKHU 8QLYHUVLWlWVSURIHVVRUHQ /X FLHQ &ULEOH] ]XP 7KHPD $OOJHPHLQELO GXQJ  XQG )UDQ] (EHUOH .RPSHWHQ]HQ XQG&KHFNV IUGDV*\PQDVLXPEHOHXFK WHWZHUGHQVROOHQ

,Q YLHOHQ 3XQNWHQ HLQH *HJHQSRVLWLRQ ]X GHQ EHLGHQ 3URIHVVRUHQ QLPPW 3URI 'U 0DWKLDV %LQVZDQJHU LQ VHLQHQ 3XEOLNDWLR QHQ HLQ (U ZLUG DP  EHLP (LQH EUHLWH XQG IXQGLHUWH $OOJHPHLQELO ©7DJGHU/X]HUQHU0LWWHOVFKXOHQªLP63= GXQJZLUGDXFKZHLWHUKLQXQVHUHUVWHV$Q 1RWWZLOHLQHUXQVHUHU5HIHUHQWHQVHLQ:LU OLHJHQ VHLQ GRFK LP ©.DPSIª XP $XI GUIHQDXIVHLQH$UJXPHQWHXQG(QWZLFN PHUNVDPNHLW XQG ILQDQ]LHOOH 0LWWHO ZLUG OXQJVDQVlW]HIU*\PQDVLHQXQG/HKUSHU GLHV DUJXPHQWDWLY QLFKW PHKU DXVUHLFKHQ VRQHQJHVSDQQWVHLQ :LU EUDXFKHQ HLQH NODUH LQKDOWOLFKH XQG PHWKRGLVFKH 3RVLWLRQLHUXQJ XQG ]HLWJH 1HEHQ GHQ WKHRUHWLVFKHQ *UXQGODJHQDUWL PlVVH0DUNHWLQJVWUDWHJLHQZHOFKHXQVHU NHOQILQGHQ6LHLP.DSLWHO©/RKQPDVVQDK 3URILOQDFKDXVVHQWUDJHQ1XUVRN|QQHQ PHQ 6HNXQGDUVWXIH ,,ª DXFK GHQ EHUXIV ZLU GHQ SROLWLVFKHQ (QWVFKHLGXQJVWUlJHUQ SROLWLVFKHQ9HUVXFKGHV9/0GLH©0DUNH XQG GHU %HY|ONHUXQJ ODQJIULVWLJ GHQ *\PQDVLXPªLP+HDULQJPLWGHUNDQWRQV ©0HKUZHUWª GHU J\PQDVLDOHQ $XVELOGXQJ UlWOLFKHQ (U]LHKXQJV XQG %LOGXQJVNRP DXI]HLJHQ XQG HLQHQ HQWVSUHFKHQGHQ PLVVLRQNODU]XSRVLWLRQLHUHQ 6WHOOHQZHUW YRQ $XVELOGXQJ XQG /HKUSHU (LQH EXQWH 0LVFKXQJ DXV ,QIRUPDWLRQHQ VRQHQ HLQIRUGHUQ 0LW HLQHP %HLVSLHO DXV (LQVFKlW]XQJHQ/|VXQJHQXQG)RUGHUXQ GHP )XVVEDOO N|QQWH GLHV HWZD VR YHU JHQHUZDUWHW6LH VLQQELOGOLFKW ZHUGHQ :HU LQ GHU &KDPSL RQV/HDJXH VSLHOHQ ZLOO EUDXFKW DQGHUH )U GLH EHYRUVWHKHQGHQ )HULHQ ZQVFKH 5DKPHQEHGLQJXQJHQXQGDQGHUHV3HUVR LFK ,KQHQ JXWH (UKROXQJ XQG HLQH HUOHE QDODOVHLQGXUFKVFKQLWWOLFKHU1/$&OXE QLVUHLFKH =HLW DXVVHUKDOE GHV 6FKXODOO WDJV 'HU DNWXHOOH %LOGXQJVGLVNXUV EHVFKlIWLJW VLFK PLW HLQHU DXFK DXI GHU J\PQDVLDOHQ /LHEH*UVVH 6WXIH ]X SUIHQGHQ 0|JOLFKNHLW HLQH VRO  FKH WUDQVSDUHQWH 3URILOLHUXQJ ]X HUUHL FKHQ ,FK VSUHFKH GDPLW GLH 'LVNXVVLRQ  XP6WDQGDUGV.RPSHWHQ]HQXQG&RQWURO OLQJDQGLHLP)ROJHQGHQGXUFKGLH$UWLNHO 5HPR+HUEVW 'RFK ZHOFKHV LVW GHQQ HIIHNWLY GHU J\P QDVLDOH©0HKUZHUWª"




Halbe Prämie im ersten Jahr

Familienfreundliche Leistungen

Erstklassiger Service

Exklusive Rabatte für alle Haushaltsmitglieder

Mit sicherem Gefühl

Verlangen Sie Ihre persönliche Offerte via www.concordia.ch oder bei der CONCORDIA-Geschäftsstelle in Ihrer Nähe.

4 4 4 4

Jetzt können Sie sich freuen! Alle Mitglieder des Verbandes Luzerner Mittelschullehrerinnen und Mittelschullehrer profitieren von unserer exklusiven Partnerschaft mit der CONCORDIA. Durch diese sparen Sie spürbar Prämien. Nutzen auch Sie die CONCORDIA-Vorteile:

Dank exklusiver Partnerschaft spürbar Prämien sparen

Gemeinsam profitieren


*<01$6,$/(.203(7(1=(1$/6 326,7,21,(581*6&+$1&(

Gymnasiale Kompetenzen als Positionierungschance 'LH $XWRUHQ GHU IROJHQGHQ EHLGHQ $UWLNHO EHVFKlIWLJHQ VLFK LQ LKUHQ XQLYHUVLWlUHQ )RUVFKXQJVDUEHLWHQGLUHNWPLWGHU:HLWHU HQWZLFNOXQJGHVVFKZHL]HULVFKHQ*\PQD VLXPVXQGVHLQHU]XNQIWLJHQ$QIRUGHUXQ JHQ XQG 6FKZHUSXQNWH :lKUHQG /XFLHQ &ULEOH] VHLQH $XVVDJHQ DXI KLVWRULVFKH $QDO\VHQ GHV %LOGXQJVV\VWHPV LP +LQ EOLFN DXI GHQ $OOJHPHLQELOGXQJVDQVSUXFK EH]LHKWVWHKHQEHL)UDQ](EHUOHGLH(YD OXDWLRQVHUJHEQLVVH GHU 0$5 XQG GLH LP GHXWVFKVSUDFKLJHQ5DXPLQWHQVLYJHIKU WH 'LVNXVVLRQ EHU 6WDQGDUGV XQG .RP SHWHQ]HQDQ*\PQDVLHQLP=HQWUXP %HLGH $XWRUHQ OLHIHUQ VRPLW DXVJH]HLFK QHWH 'HQN XQG 'LVNXVVLRQVDQVlW]H IU HLQH QHXDUWLJH XQG VWlUNHUH 3RVLWLRQLH UXQJ GHV *\PQDVLXPV LQ GHU %LOGXQJV ODQGVFKDIW6FKZHL]




ZZZYOPFK±6-1U±

Kann das Gymnasium heute noch allgemein bilden? YRQ/XFLHQ&ULEOH]

OFULEOH]#LIHX]KFK          

'HU$XWRULVW3URIHVVRUIUKLVWRULVFKH%LO GXQJVIRUVFKXQJ XQG 6WHXHUXQJ GHV %LO GXQJVV\VWHPVDP,QVWLWXWIU(U]LHKXQJV ZLVVHQVFKDIW DQ GHU 8QLYHUVLWlW =ULFK 'HU DEJHGUXFNWH 7H[W LVW HLQH JHNU]WH 9HUVLRQ HLQHV LP )HEUXDU  LP ©*\PQDVLXP +HOYHWLFXPª HUVFKLHQHQ %HLWUDJV %HLWUDJV

Drei Bildungskonzeptionen im Gymnasium im Überblick ,QGHUELVKHULJHQ*HVFKLFKWHGHV6FKZHL ]HU*\PQDVLXPVODVVHQVLFKJUREVFKHPD WLVLHUW GUHL XQWHUVFKLHGOLFKH $OOJHPHLQ  %LOGXQJVNRQ]HSWLRQHQXQWHUVFKHLGHQ

WlWVW\SHQZXUGHQELVDXIIQIHUK|KW $OOJHPHLQELOGXQJLP*\PQDVLXPZDUMHW]W QLFKW PHKU HLQ (LQKHLWVSURJUDPP VRQ GHUQ OLHVV 9DULDQ] XQG IDFKVSH]LILVFKH 'LIIHUHQ] LP $QIRUGHUXQJVQLYHDX ]X 'DV 9RU  ZDU GHU DOOJHPHLQH +RFKVFKXO *\PQDVLXP KDWWH VLFK VRPLW YRQ HLQHU ]XJDQJEHUHLQHLQKHLWOLFKHVDEHUVSH]L HLQKHLWOLFKHQ XQG JOHLFKI|UPLJHQ $OOJH ILVFKHV QlPOLFK GDV QHXKXPDQLVWLVFKH PHLQELOGXQJ IU DOOH 6FKOHULQQHQ XQG 3URJUDPP GHILQLHUW =ZLVFKHQ  XQG 6FKOHU YHUDEVFKLHGHW 0LW GHU 0$5  JDOW HLQ 7\SHQNRQ]HSW 'LH 0DWXUL 5HIRUP NHKUWH GDV *\PQDVLXP QXQ DEHU 


*<01$6,$/(.203(7(1=(1$/6 326,7,21,(581*6&+$1&(

ZLHGHU]XUHLQKHLWOLFKHQ'HILQLWLRQGHU$OO JHPHLQELOGXQJ]XUFNGLHYRQ*UXQG ODJHQIlFKHUQUHSUlVHQWLHUWZLUG'LH$OOJH PHLQELOGXQJLVWDOVRLQGLH%UHLWHGHILQLHUW ZRUGHQ'LH(LQIKUXQJYRQ6FKZHUSXQNW XQG(UJlQ]XQJVIlFKHUGLHQWJUXQGVlW]OLFK QLFKW GHU (LQVFKUlQNXQJ GHV )DFKXPIDQ JHV VRQGHUQ HKHU GHU 9HUWLHIXQJ LQ ]ZHL %HUHLFKHQ

PHVLQGHQJPLWGHU)UDJHGHV9HUKlOWQLV VHVE]ZGHU6FKQLWWVWHOOH]ZLVFKHQ*\P QDVLXPXQG+RFKVFKXOHQYHUEXQGHQHUV WHQV HLQ 0HQJHQSUREOHP ]ZHLWHQV HLQ 3UREOHP GHV 8PIDQJV XQG GULWWHQV HLQ 3UREOHP GHV 1LYHDXV GHU $OOJHPHLQELO GXQJ

'LH6FKZHUSXQNWELOGXQJHUIROJWHYRU GXUFKHLQHHLQVHLWLJH$XVULFKWXQJGHV0D WXULWlWVSURJUDPPVDQGHUNODVVLVFKHQ$Q WLNHXQG±LPGHXWVFKHQ6SUDFKUDXP±DQ GHU GHXWVFKHQ .ODVVLN 'LHVH %LOGXQJV NRQ]HSWLRQ ZXUGHPLW GHU $XIZHUWXQJ DQ GHUHU )lFKHU 6FKULWW IU 6FKULWW DXIJHO|VW XQG JHULHW LQ HLQHQ ]HLW|NRQRPLVFKHQ .RQIOLNW ,Q PHKU )lFKHUQ HLQ KRKHV 1L YHDX ]X HUUHLFKHQ EHL JOHLFK EOHLEHQGHP RGHUVRJDUVLQNHQGHP=HLWEXGJHW'LHVHU .RQIOLNW ZXUGH ]ZLVFKHQ  XQG  UHODWLYLHUW LQGHP 6FKZHUSXQNWVHW]XQJHQ ]XQlFKVW LQ ]ZHL GDQQ LQ GUHL XQG VFKOLHVVOLFKLQIQI0DWXULWlWVW\SHQHUP|J OLFKWZXUGHQ6HLWHUIROJWGLH6FKZHU SXQNWELOGXQJ LQGLYLGXHOO GXUFK GLH :DKO YRQ 6FKZHUSXQNW XQG (UJlQ]XQJVIDFK V7DEHOOH6 

'LH 0DWXULWlWVTXRWH LQ GHU 6FKZHL] LVW LQ GHQ OHW]WHQ  -DKUHQ VWDUN DQJHVWLHJHQ XQG OLHJW KHXWH LQVJHVDPW EHL IDVW HLQHP 'ULWWHOGHUMXQJHQ(UZDFKVHQHQGLHJ\P QDVLDOH0DWXULWlWVTXRWHOLHJWEHLUXQG HLQHV 6FKOHUMDKUJDQJHV GDV *\PQDVL XP EHVFKXOW QLFKW PHKU HLQIDFK GLH ©%HJDEWHVWHQª

=XP0HQJHQSUREOHP =XP0HQJHQSUREOHP

=XU%HDUEHLWXQJGHV0HQJHQSUREOHPVKDW PDQ LQ GHU 6FKZHL] YRU DOOHP YLHU 0DVV QDKPHQ HWDEOLHUW (UVWHQV LVW GLH 0DWXU QLFKW PHKU HLQ DOOJHPHLQHU +RFKVFKXO]X ODVVXQJVDXVZHLV %HUXIVPDWXU XQG )DFK PDWXU IKUHQ QLFKW ]X DOOJHPHLQHQ VRQ GHUQ ]XU ©)DNXOWlWVUHLIHª IU J\PQDVLDOH 0DWXUL XQG 0DWXUDH LVW GLH =XODVVXQJ ]X YLHOHQ )DFKKRFKVFKXOVWXGLHQJlQJHQ QXU PLW GHU =XVDW]OHLVWXQJ HLQHV 3UDNWLNXPV P|JOLFK =ZHLWHQV LVW GLH DOOJHPHLQH 3HUVSHNWLYHQ 3HUVSHNWLYHQ +RFKVFKXO]XODVVXQJVEHUHFKWLJXQJ GXUFK GHQ 1XPHUXV &ODXVXV HWZD LQ 0HGL]LQ :DV EHGHXWHW GDV QXQ IU GLH )UDJH GHU RGHU6SRUWUHODWLYLHUWZRUGHQ'ULWWHQVKD $OOJHPHLQELOGXQJ DP *\PQDVLXP" 0HL EHQ GLH +RFKVFKXOVWXGLHQJlQJHVHOHNWLYH QHV (UDFKWHQV KDW GDV *\PQDVLXP GUHL 6WXGLHQHLQJDQJVSKDVHQHWDEOLHUWXQGYLHU KDXSWVlFKOLFKH 3UREOHPH 'LHVH 3UREOH WHQV ZlKOHQ HLQ]HOQH +RFKVFKXOHQ LKUH 


ZZZYOPFK±6-1U±



9RU

 

6HLW

(LQKHLWYHUVXV 9DULDQ]GHU $OOJHPHLQELO GXQJ

(LQKHLWOLFKHVDEHU VSH]LILVFKHV QHXKX PDQLVWLVFKHV 3UR JUDPP

=XODVVXQJHLQHU EHJUHQ]WHQLQVWLWX WLRQHOOHQ9DULDQ] ELV0DWXUL WlWVW\SHQ 

6FKZHUSXQNW ELOGXQJ

'XUFKJHQHUHOOH $XVULFKWXQJGHV *\PQDVLXPVDP QHXKXPDQLVWLVFKHQ .RQ]HSW .HLQHJOHLFKH$QIRU GHUXQJHQIUDOOH 6FKOHULQQHQXQG 6FKOHULQDOOHQ)l FKHUQ

'XUFK0DWXULWlWV W\SHQ

(LQKHLWXQGLQGLYL GXHOOHIlFKHUVSH ]LILVFKH9DULDQ] *UXQGODJHQ 6FKZHUSXQNWXQG (UJlQ]XQJVIl FKHU  'XUFKLQGLYLGXHOOH :DKODXVHLQHP GHILQLHUWHQ)l FKHUDQJHERW

'LIIHUHQ]LHUXQJ GHV$QIRUGH UXQJVQLYHDXV

6WXGLHUHQGHQ DXIJUXQG YRQ =XODVVXQJV SUIXQJHQ DXV ] % .XQVWKRFKVFKXOHQ 6SRUW 

)DFKVSH]LILVFKH 0DWXULWlWVW\SHQ

XPKHXWHJDUQLFKWXPIDVVHQGDXIGLH +RFKVFKXOHQYRUEHUHLWHQ ‡

:HJHQGHU3OXUDOLVLHUXQJGHU*HVHOO VFKDIWLVWGDVQRUPDWLYH)HVWOHJHQHL QHV DOOJHPHLQ JOWLJHQ J\PQDVLDOHQ .DQRQVVFKZLHULJHUJHZRUGHQ

‡

'LH IDFKVSH]LILVFKH 1LYHDXGLIIHUHQ ]LHUXQJZLHVLHGHQIQI0DWXULWlWVW\ SHQ]XJUXQGHODJLVWPLWGHU5HIRUP ]XJXQVWHQHLQHVHLQKHLWOLFKHQ0DWXUL WlWVQLYHDXV LQ ]HKQ *UXQGODJHQIl FKHUDXIJHJHEHQZRUGHQ

=X8PIDQJXQG1LYHDXGHU$OOJH PHLQELOGXQJ PHLQELOGXQJ ELOGXQJ =XVDPPHQJHIDVVW N|QQHQ IROJHQGH (QW ZLFNOXQJHQ LP +LQEOLFN DXI 8PIDQJ XQG 1LYHDX GHU $OOJHPHLQELOGXQJ XQWHUVFKLH GHQZHUGHQ ‡

)U*UXQGODJHQIl FKHUNHLQH'LIIH UHQ]LHUXQJGXUFK :DKOYRQ6FKZHU SXQNWXQG(UJlQ ]XQJVIlFKHUQ

:HJHQ GHU (QWZLFNOXQJ GHU :LVVHQ VFKDIWHQ :LVVHQVH[SORVLRQ XQG 'LI IHUHQ]LHUXQJ GHU ZLVVHQVFKDIWOLFKHQ ‡ 'LV]LSOLQHQ  XQG GHU 3OXUDOLVLHUXQJ GHU+RFKVFKXOHQNDQQGDV*\PQDVL

:HQQ  HLQHV 6FKOHUMDKUJDQJV HLQH J\PQDVLDOH 0DWXULWlW HUZHUEHQ 


*<01$6,$/(.203(7(1=(1$/6 326,7,21,(581*6&+$1&(

ZHUGHQDP*\PQDVLXPQLFKWHLQIDFK GLH ©%HJDEWHVWHQª DXVJHELOGHW (V NDQQ GDQQ HLJHQWOLFK QLFKW HUZDUWHW ZHUGHQ GDVV GLH 6FKOHULQQHQ XQG 6FKOHU LQ  *UXQGODJHQIlFKHUQ K|FKVWHV 1LYHDX HUUHLFKHQ±EHL YLH OHURUWV YHUNU]WHU $XVELOGXQJVGDXHU ELV]XU0DWXU

UHQ]LHUXQJ DXFK LQ GHQ *UXQGODJHQIl FKHUQ ZLHGHU ]X HUP|JOLFKHQ 'LH +RFK VFKXOHQ N|QQWHQ VR DXIJUXQG GHV DEVRO YLHUWHQ0DWXULWlWVW\SVHLQVFKlW]HQLQZHO FKHQ )lFKHUQ ZHOFKHV 1LYHDX HUZDUWHW ZHUGHQ NDQQ 'DUDXI N|QQHQ VLH $XV ZDKOSUR]HVVH GLH DXIJUXQG GHU ]XQHK PHQGHQ LQWHUQDWLRQDOHQ 0RELOLWlW PLWWHO IULVWLJXQXPJHKEDUVHLQGUIWHQEH]LHKHQ :LH DEHU NDQQ GDV *\PQDVLXP ZHLWHU :HU/FNHQ LQ GHU 9RUELOGXQJ IU HLQ EH HQWZLFNHOWZHUGHQZHQQVLFKHLQHHLQKHLW VWLPPWHV 6WXGLHQIDFK DXIZHLVW N|QQWH OLFKH XQG XPIDVVHQGH $OOJHPHLQELOGXQJ ]XP6WXGLXPQXUPLWHQWVSUHFKHQGHQ$XI DXI KRKHP 1LYHDX LQ HLQHP *\PQDVLXP ODJHQ lKQOLFKGHP KHXWLJHQNOHLQHQ /DWL PLW  HLQHV 6FKOHUMDKUJDQJV DQJH QXP  RGHU QDFK HQWVSUHFKHQGHU =XODV VLFKWV GHU 3OXUDOLVLHUXQJ GHU 6WXGLHQULFK VXQJVSUIXQJ]XJHODVVHQZHUGHQ WXQJHQ DQ GHQ $EQHKPHULQVWLWXWLRQHQ QLFKW PHKU VLQQYROO UHDOLVLHUHQ OlVVW XQG 'LH $XVJDQJVIUDJH ZDU .DQQ GDV *\P DXFK HLQ LUJHQGZLH HLQKHLWOLFKHV 1LYHDX QDVLXPKHXWHQRFKDOOJHPHLQELOGHQ"'LH DOOHU0DWXUDQGLQQHQXQG0DWXUDQGHQVLFK HUVWH $QWZRUW LVW (V KDW ± MH QDFKGHP DQJHVLFKWV GHU XQWHUVFKLHGOLFKHQ ©%HJD ZDVPDQXQWHU$OOJHPHLQELOGXQJYHUVWHKW EXQJVSURILOHªXQGGHU,QGLYLGXDOLVLHUXQJLQ JDUQLHDOOJHPHLQJHELOGHW'DVQHXKXPD GHQ 6FKZHUSXQNW XQG (UJlQ]XQJVIl QLVWLVFKH %LOGXQJVNRQ]HSW ZDU HLQ LQKDOW OLFK HLQVHLWLJHV 3URJUDPP XQG DE  FKHUQQLFKWPHKUUHDOLVLHUHQOlVVW" ZDU GDV $OOJHPHLQELOGXQJVNRQ]HSW GXUFK 0HLQ9RUVFKODJIUGLH:HLWHUHQWZLFNOXQJ GLH 0DWXULWlWVW\SHQ GLIIHUHQ]LHUW DOVR HL GHV *\PQDVLXPV JHKW YRQ  .HUQLGHHQ JHQWOLFK QLFKW PHKU DOOJHPHLQ 7URW]GHP DXV (UVWHQVN|QQWH GDV KHXWLJH.RQ]HSW IKUWHQ GLH IQI 0DWXULWlWVW\SHQ ]XU DOOJH GHU 6SH]LDOLVLHUXQJ LP 6FKZHUSXQNW XQG PHLQHQ +RFKVFKXOUHLIH 'LHVHU SUDJPDWL (UJlQ]XQJVIDFK GXUFK GLH (LQIKUXQJ HL VFKH.RPSURPLVVLVWPLWGHU0DWXULWlWVUH QHV ]ZHLWHQ 6FKZHUSXQNWIDFKHV YHUVWlUNW IRUPDXIJHJHEHQZRUGHQ ZHUGHQ GDPLW *\PQDVLDVWLQQHQ XQG *\PQDVLDVWHQ VLFK VWlUNHU DXI LKUH 6WlU NHQXQG,QWHUHVVHQNRQ]HQWULHUHQN|QQHQ =ZHLWHQVN|QQWHGLHLQVWLWXWLRQHOOH6WUXNWXU GHU 3URILOH ZLHGHU ]X 0DWXULWlWVW\SHQ ]X UFNJHIKUW ZHUGHQ XP HLQH1LYHDXGLIIH 

7URW]GHP NDQQ GHU $OOJHPHLQELOGXQJVDQ VSUXFK GHV *\PQDVLXPV QDWUOLFK QLFKW HLQIDFK DXIJHJHEHQ ZHUGHQ 'HQQ :DV EOLHEH YRP *\PQDVLXP RKQH $OOJHPHLQ


ZZZYOPFK±6-1U±

ELOGXQJ" (LQH ]ZHLWH $QWZRUW ZlUH GHV KDOE-DDEHUXQWHUGUHL%HGLQJXQJHQ ¨ZHQQ.DQRQXQG$QIRUGHUXQJVQLYHDX DOV KLVWRULVFK YHUlQGHUEDU XQG YHUlQ GHUXQJVEHGUIWLJ LQWHUSUHWLHUW ZHUGHQ XQG IXQNWLRQDO ]XU 6WHOOXQJ GHV *\P QDVLXPV LP %LOGXQJVV\VWHP QHX GHIL QLHUWZHUGHQ ¨ZHQQ GDV $OOJHPHLQH QLFKW DOV JH VFKORVVHQH XQG UHVWULQJLHUWH (LQKHLW LQWHUSUHWLHUWZLUGVRQGHUQ9DULDQ]]X OlVVW XQG GDPLW GHILQLHUWHP 5DXP IU ,QWHUHVVHQGHU-XJHQGOLFKHQVFKDIIW ¨ZHQQ GDV $OOJHPHLQH LQ VLQQYROOHQ XQG DXI]HLJEDUHQ 5HODWLRQHQ ]X IU KHXWLJH -XJHQGOLFKHQ UHOHYDQWHQ JH VHOOVFKDIWOLFKHQ NXOWXUHOOHQ XQG ZLUW VFKDIWOLFKHQ7KHPHQIHOGHUQVWHKWRK QH GDVV GDGXUFK GDV *\PQDVLXP NXU]IULVWLJHQ XQG HLQVHLWLJHQ =ZHFN RULHQWLHUXQJHQDXVJHOLHIHUWZLUG




*<01$6,$/(.203(7(1=(1$/6 326,7,21,(581*6&+$1&(

Kompetenzen und Checks – eine Option für das Gymnasium? YRQ)UDQ](EHUOH 3URIHVVRUIU*\PQDVLDOSlGDJRJLNDQGHU8QLYHUVLWlW=ULFK

IHEHUOH#LJEX]KFK

.RPSHWHQ]EDVLHUWH &KHFNVXQGLKUH)XQNWLR QHQ QHQ *URVVH 7HLOH GHU %LOGXQJV VWDQGDUG'LVNXVVLRQ LP JH VDPWHQ GHXWVFKVSUDFKLJHQ 5DXP JHKHQ DXI GLH ([SHUWL VH .OLHPH HW DO   ]X UFNVRDXFKLQGHU6FKZHL] %LOGXQJVVWDQGDUGV NRQNUHWL VLHUHQ GHPQDFK JUXQGOHJHQGH %LOGXQJV ]LHOH LQ )RUP YRQ .RPSHWHQ]DQIRUGHUXQ JHQ GDV KHLVVW VLH OHJHQ IHVW EHU ZHO FKH .RPSHWHQ]HQ /HUQHQGH YHUIJHQ PVVHQ ZHQQ ZLFKWLJH =LHOH GHU 6FKXOH DOVHUUHLFKWJHOWHQVROOHQGDV9HUVWlQGQLV YRQ.RPSHWHQ]HQHQWVSULFKWGDEHLMHQHP YRQ:HLQHUW 6I DOV©GLHEHL,Q GLYLGXHQ YHUIJEDUHQ RGHU GXUFK VLH HU OHUQEDUHQNRJQLWLYHQ)lKLJNHLWHQXQG)HU WLJNHLWHQ XP EHVWLPPWH 3UREOHPH ]X O| VHQVRZLHGLHGDPLWYHUEXQGHQHQPRWLYD WLRQDOHQ YROLWLRQDOHQ XQG VR]LDOHQ %HUHLW 

VFKDIWHQXQG)lKLJNHLWHQXP GLH 3UREOHPO|VXQJHQ LQ YDUL DEOHQ 6LWXDWLRQHQ HUIROJUHLFK XQG YHUDQWZRUWXQJVYROO QXW ]HQ ]X N|QQHQª :LFKWLJH )XQNWLRQHQYRQ%LOGXQJVVWDQ GDUGV XQG &KHFNV VLQG XD GLH hEHUIKUXQJGHU JUXQGOH JHQGHQ %LOGXQJV]LHOH LQ &XU ULFXOD XQG NRQNUHWHQ 8QWHU ULFKW GLH 3DVVXQJ HLQHUVHLWV ]ZLVFKHQ YHUVFKLHGHQHQ 6FKXOVWXIHQ VR ZLHDQGHUHUVHLWV]ZLVFKHQ6FKXOHXQGE ULJHU/HEHQVZHOWGLH2ULHQWLHUXQJIU/HU QHQGH EHU =LHOH XQG =LHOHUUHLFKXQJ YRQ 8QWHUULFKW XQGGLHGD]XV\QFKURQH2ULHQ WLHUXQJ IU /HKUHQGH 6ROOHQ NRPSHWHQ] EDVLHUWH %LOGXQJVVWDQGDUGV XQG &KHFNV DXFK LP *\PQDVLXP HLQJHIKUW ZHUGHQ" 'LH $QWZRUWHQ PVVHQ VRZRKO DXI GHU (EHQH LKUHU LQWHQGLHUWHQ )XQNWLRQHQ DOV DXFKDXIMHQHULKUHUHIIHNWLYHQ)XQNWLRQDOL WlWJHVXFKWZHUGHQ


ZZZYOPFK±6-1U±

'LH4XDOLWlWV]LHOHGHUJ\PQDVLDOHQ %LOGXQJ %LOGXQJ 'LH REHQ JHQDQQWHQ )XQNWLRQHQ YRQ %LO GXQJVVWDQGDUGV VLQG LQ PHLQHU (LQVFKlW ]XQJ DXFK IU GDV *\PQDVLXP ]HQWUDO 'LH'LVNXVVLRQXP%LOGXQJVVWDQGDUGVZl UHDEHUGDQQREVROHWZHQQGLHVHIXQNWLR QDOHQ=LHOHDXFKRKQHGDV,QVWUXPHQWYRQ .RPSHWHQ]]LHOHQ EHUXKHQGHQ %LOGXQJV VWDQGDUGVEHUHLWVHUUHLFKWZlUHQ7DWVlFK OLFK OlVVW VLFK EHOHJHQ GDVV HV IU YLHOH /HKUSHUVRQHQ DQ XQVHUHQ *\PQDVLHQ LQ YHUDQWZRUWXQJVYROOHU$XVEXQJKRKHUEH UXIOLFKHU 3URIHVVLRQDOLWlW DXFK RKQH GLH 9RUJDEH YRQ %LOGXQJVVWDQGDUGV NODU LVW PLWZHOFKHP8QWHUULFKWVLHDPEHVWHQ]XU (UUHLFKXQJ GHU %LOGXQJV]LHOH GHV $UWLNHOV  GHV 0$5 EHLWUDJHQ VLH LKUH 6FKOHULQ QHQXQG6FKOHUEHUGLH]XHUZHUEHQGHQ .RPSHWHQ]HQ RULHQWLHUHQ *\PQDVLDVWLQ QHQXQG*\PQDVLDVWHQLKU/HUQHQ]LHORUL HQWLHUW GDUDXI DXVULFKWHQ XQG EHU GLH SUDNWL]LHUWH /HLVWXQJVPHVVXQJ DXFK JOWL JH XQG OHUQI|UGHUOLFKH 5FNPHOGXQJHQ EHU LKUHQ .RPSHWHQ]VWDQG HUKDOWHQ GHU VSlWHUH (UIROJ YRQ YLHOHQ 0DWXUDQGLQQHQ XQG 0DWXUDQGHQ LQ 6WXGLXP %HUXI XQG JHVHOOVFKDIWOLFKHQ 7lWLJNHLWHQ GLH 3DV VXQJ GHU LP J\PQDVLDOHQ 8QWHUULFKW HU ZRUEHQHQ.RPSHWHQ]HQUFNZLUNHQGEHV WlWLJW $EHU DXFK GLH 0lQJHO VLQG EHOHJW 6R LVW QLFKW LQ DOOHQ 8QWHUULFKWVIlFKHUQ DXVUHLFKHQG WUDQVSDUHQW XQG NRQNUHW JH NOlUW ZHOFKH .RPSHWHQ]HQ ]XU (UUHL FKXQJ GHU %LOGXQJV]LHOH GHV 0$5 ± ©DOO

JHPHLQH 6WXGLHQIlKLJNHLWª XQG ©YHUWLHIWH *HVHOOVFKDIWVUHLIHª 9RUEHUHLWXQJ DXI DQ VSUXFKVYROOH $XIJDEHQ LQ GHU *HVHOO VFKDIW  DOV ILQDOH +DXSW]LHOH ± ]X HUZHU EHQ VLQG (V JLEW DXVJHZLHVHQH 0lQJHO EHLGHU3DVVXQJGHU6FKQLWWVWHOOH*\PQD VLXP ± 8QLYHUVLWlW YJO DXVIKUOLFKHU EHL (EHUOH   1LFKW MHGHU 8QWHUULFKW LVW ]LHOIKUHQG XQG DXVUHLFKHQG NRPSHWHQ] I|UGHUQG 1LFKW DOOHQ 6FKOHULQQHQ XQG 6FKOHUQ VLQG GLH XQPLWWHOEDUHQ XQG PLW WHOEDUHQ .RPSHWHQ]]LHOH XQG GHUHQ %H JUQGXQJ LQ DOOHQ )lFKHUQ EHZXVVW 8QG QLFKW DOOH /HLVWXQJVPHVVYHUIDKUHQ 3U IXQJHQ VLQGDXVUHLFKHQGREMHNWLYUHOLDEHO XQG YDOLGH 0LW DQGHUHQ :RUWHQ N|QQWHQ GLH 4XDOLWlWV]LHOH GHU J\PQDVLDOHQ %LO GXQJGLHPLWWHOVGHUSRVWXOLHUWHQ)XQNWLR QHQ NRPSHWHQ]EDVLHUWHU %LOGXQJVVWDQ GDUGVXQG&KHFNVDEJHVWUHEWZHUGHQVRO OHQ QRFK EHVVHU XQG IOlFKHQGHFNHQGHU HUUHLFKW ZHUGHQ ,QVEHVRQGHUH VROOWH GDV *\PQDVLXP GHQ DEQHKPHQGHQ +RFK VFKXOHQXQGGHU*HVHOOVFKDIWQRFK]XYHU OlVVLJHUXQGWUDQVSDUHQWHU]HLJHQN|QQHQ ZDV KLQWHU GHU PDWXULWlUHQ 4XDOLILNDWLRQ PLWWHOV1RWHQVWHFNW

$XVZLUNXQJHQGHU(LQIKUXQJYRQ &KHFNV &KHFNV (V JHKW LP :HLWHUHQ XP GLH )UDJH RE NRPSHWHQ]EDVLHUWH 6WDQGDUGV XQG &KHFNV GLH DQJHVWUHEWHQ )XQNWLRQHQ WDWVlFKOLFK DXFK HUIOOHQ N|QQHQ XQG NHLQH XQHU ZQVFKWHQ 1HEHQZLUNXQJHQ HQWVWHKHQ 


*<01$6,$/(.203(7(1=(1$/6 326,7,21,(581*6&+$1&(

'LHSURIHVVLRQHOOHELOGXQJV]LHOEDVLHUWH(QW ZLFNOXQJYRQ.RPSHWHQ]PRGHOOHQXQGGH UHQ 8PVHW]XQJ LQ ,QVWUXPHQWH ]XU /HLV WXQJVPHVVXQJ LVW DQVSUXFKVYROO XQG MH QDFK %HUHLFK DXFK VHKU DXIZlQGLJ $XV ZLVVHQVFKDIWOLFKHU 6LFKW JLEW HV DEHU NHL QHWKHRUHWLVFKH*UHQ]HIUGLH(UUHLFKEDU NHLW GHU DQJHVWUHEWHQ )XQNWLRQV]LHOH YRQ NRPSHWHQ]EDVLHUWHQ %LOGXQJVVWDQGDUGV XQG]XJHRUGQHWHQ0HVVYHUIDKUHQ,P%H UHLFK GHU SV\FKRPHWULVFKHQ /HLVWXQJV PHVVXQJ ZXUGHQ LQ GHQ OHW]WHQ -DKUHQ JURVVH )RUWVFKULWWH HU]LHOW 'LH ELVKHULJH 3UD[LV GHU $QZHQGXQJ YRQ ©.RPSHWHQ ]HQ XQG &KHFNVª KDW DEHU DXFK YLHOH )DOOVWULFNH RIIHQEDUW XQG ]X XQHUZQVFK WHQ 1HEHQZLUNXQJHQ JHIKUW'D]X JHK| UHQYRU DOOHPGLH)ROJHQGHQ9HUQDFKOlV VLJXQJ GHU QRUPDWLY JHSUlJWHQ %LOGXQJV ]LHOGLVNXVVLRQ XQVRUJIlOWLJH 9HUNQSIXQJ YRQ QRUPDWLYHQ %LOGXQJV]LHOHQPLW.RP SHWHQ]]LHOHQ XQVRUJIlOWLJH (QWZLFNOXQJ YRQ %LOGXQJVVWDQGDUGV ± GDEHL IHKOHQGHU (LQEH]XJDOOHU©$NWHXUHª DEJHEHQGHXQG DXIQHKPHQGH ,QVWLWXWLRQHQ /HKUSHUVRQHQ ©([SHUWHQªXVZ PDQJHOKDIWHNRQVWUXLHU WH7HVWVGHU©7HDFKLQJWRWKH7HVWª(I IHNW GHU DOOHUGLQJV QXU GDQQ HLQH )HKO VWHXHUXQJ GHV /HKUHQV XQG /HUQHQV EH ZLUNW ZHQQ GLH YRUDQJHKHQGHQ .RPSH WHQ]]LHOH XQG  RGHU GLH 7HVWYHUIDKUHQ VHOEVWPLW0lQJHOQEHKDIWHWVLQG *HIDKU GHU0DUJLQDOLVLHUXQJYRQ%LOGXQJV]LHOHQLQ %HUHLFKHQGLH]ZDUEHGHXWVDPDEHUZH JHQLKUHU.RPSOH[LWlWZHQLJHUJXWRSHUDWL RQDOLVLHUEDU VLQG GDPLW LP =XVDPPHQ 

KDQJ HLQ DXI HLQIDFK PHVVEDUH .RPSH WHQ]HQ HLQJHVFKUlQNWHU /HLVWXQJVEHJULII XPJHNHKUW DXFK IDOVFKHU .RPSHWHQ]EHJ ULIIGHUGLH)DFKOLFKNHLWYRQ.RPSHWHQ]HQ XQG GLH %HGHXWXQJ YRQ LP *HGlFKWQLV YHUIJEDUHP )DFKZLVVHQ YHUQDFKOlVVLJW ]XVWDUNH6WDQGDUGLVLHUXQJGHVJHVDPWHQ J\PQDVLDOHQ%LOGXQJVSURJUDPPVXQGGD PLW IHKOHQGH ,QGLYLGXDOLVLHUXQJVP|JOLFK NHLWHQIHKOHQGH9HUNQSIXQJHQYRQ/HLV WXQJVPHVVXQJ XQG ZHLWHUHP 8QWHUULFKW IRUPDWLYH )XQNWLRQ  PLVVEUlXFKOLFKH 9HU ZHQGXQJ YRQ 7HVWHUJHEQLVVHQ 'LH PHLV WHQGLHVHUQHJDWLYHQ$VSHNWHOLHVVHQVLFK GXUFK HQWVSUHFKHQGH 6RUJIDOW YHUPHLGHQ (LQH SUDNWLVFKH *UHQ]H N|QQWH DOOHUGLQJV GLHILQDQ]LHOOH0DFKEDUNHLWVHLQ

)D]LW )D]LW 'LH%HDQWZRUWXQJGHUHLQJDQJVJHVWHOOWHQ )UDJH IKUW PLFK ]X IROJHQGHU (LQVFKlW ]XQJ'LHEHVFKULHEHQHQIXQNWLRQDOHQ=LH OH YRQ ©NRPSHWHQ]EDVLHUWHQ 6WDQGDUGV XQG &KHFNVª VLQG JUXQGVlW]OLFK DXFK IU GDV *\PQDVLXP EHGHXWVDP ,Q GHU DNWX HOOHQ 6LWXDWLRQ EHVWHKW HLQ %HGDUI GLHVH =LHOHQRFKEHVVHU]XHUUHLFKHQ%HLHLQHP (QWVFKHLG IU GLH (LQIKUXQJ YRQ ©.RP SHWHQ]HQXQG&KHFNVªDOV0LWWHOGD]XEH GDUI HV DEHU HLQHU JURVVHQ 6RUJIDOW XP GLH EHVFKULHEHQHQ XQHUZQVFKWHQ :LU NXQJHQ ]X YHUPHLGHQ )DOOV GLHVH QLFKW JHZlKUOHLVWHW ZHUGHQ NDQQ VROOWH GDUDXI YHU]LFKWHW ZHUGHQ 'HVKDOE XQG DXFK JUXQGVlW]OLFK VROOWH GLH $UEHLW DQ GHU SUL


ZZZYOPFK±6-1U±

PlUHQ 6XFKH QDFK DQGHUHQ IXQNWLRQHOOHQ :HLQHUW)(  9HUJOHLFKHQGH/HLV 0LWWHOQXQGGHUHQ(USUREXQJZHLWHUJHIKUW WXQJVPHVVXQJLQ6FKXOHQ±HLQHXP ZHUGHQ,FKGHQNHGDEHLDQGLHODXIHQGHQ VWULWWHQH 6HOEVWYHUVWlQGOLFKNHLW ,Q ) 3URMHNWHLP .DQWRQ $DUJDX RGHU DXFK HW (:HLQHUW +UVJ /HLVWXQJVPHVVXQ JHQLQ6FKXOHQ:HLQKHLPXQG%DVHO ZD DQ HLQH (UK|KXQJ GHU 9HUELQGOLFKNHLW %HOW]9HUODJ6 YRQIUGLHDOOJHPHLQH6WXGLHUIlKLJNHLW ]X HUUHLFKHQGHP 0LQGHVWZLVVHQ XQG N|Q QHQLQGHQ3URPRWLRQVXQG%HVWHKHQVUH  JHOQ *HOLQJW LQVJHVDPW HLQH EHVVHUH (U UHLFKXQJ GHU IXQNWLRQDOHQ =LHOH QLFKW N|QQWHGDV PLWWHOIULVWLJ ]XHLQHU 1HXUHJH OXQJ GHU 6FKQLWWVWHOOH *\PQDVLXP ± 8QL YHUVLWlWIKUHQEHLGHUGLH8QLYHUVLWlWGLH 6WDQGDUGV EHU HLJHQH =XWULWWVSUIXQJHQ YRUJHEHQXQGGDV0DWXULWlWV]HXJQLVQLFKW PHKUGHQKHXWH±PLW$XVQDKPHGHV0H GL]LQVWXGLXPV ± SUIXQJVIUHLHQ =XWULWW ]X DOOHQ6WXGLHQHUP|JOLFKW 4XHOOHQYHU]HLFKQLV (EHUOH )   $OOJHPHLQH =XWULWWVEH UHFKWLJXQJ ]XU 8QLYHUVLWlW GXUFK GLH 0DWXUD ± (LQ XQO|VEDUHU 6SDJDW ]ZL VFKHQ%UHLWHXQG7LHIHGHUJ\PQDVLD OHQ %LOGXQJ"%XOOHWLQ GHU 9HUHLQLJXQJ GHU 6FKZHL]HULVFKHQ +RFKVFKXOGR ]LHUHQGHQ   .OLHPH(FNDUGHWDO  =XU(QWZLFN OXQJQDWLRQDOHU%LOGXQJVVWDQGDUGV(L QH([SHUWLVH $XIODJH %HUOLQ%XQ GHVPLQLVWHULXP IU %LOGXQJ XQG )RU VFKXQJ %0%) 




/2+10$661$+0(16(.81'$5678)(,,

Hearing zur Botschaft 190 des Regierungsrates YRQ5HPR+HUEVW

UHPRKHUEVW#HGXOXFK )UGHQZXUGHLFKDOV9HUWUHWHU GHV 9/0 YRQ GHU NDQWRQVUlWOLFKHQ (U]LH KXQJV %LOGXQJV XQG .XOWXUNRPPLVVLRQ ]X HLQHP +HDULQJ EHWUHIIHQG ©%RWVFKDIW ª HLQJHODGHQ 6HKU JHUQH KDEH LFK GLHVH &KDQFH ZDKUJHQRPPHQ XP PLW HLQHU 3RZHUSRLQW3UlVHQWDWLRQ XQG GHU $EJDEH HLQLJHU VFKULIWOLFKHU 8QWHUODJHQ GLHVH YRUEHUHLWHQGH .RPPLVVLRQ VRZLH GDVGXUFK5HJLHUXQJVUDW'U$QWRQ6FKZLQ JUXEHU 'HSDUWHPHQWVVHNUHWlU +DQV3HWHU +HLQL XQG GHQ /HLWHU 'LHQVWVWHOOH 9RONV VFKXOH 'U &KDUOHV 9LQFHQW YHUWUHWHQH %.' EHU XQVHUH 6LFKWZHLVH GHU %RW VFKDIW]XLQIRUPLHUHQ %HL GHU %RWVFKDIW  JHKW HV JUXQGVlW] OLFK XP  ZLFKWLJH 7KHPHQEHUHLFKH YROO VWlQGLJH%DXIZZZYOPFK]XILQGHQ   (UVDW]ORVH 6WUHLFKXQJ GHV VHLW  -DKUHQ QLFKW JHZlKUWHQ 7HXHUXQJV DXVJOHLFK LQ GHU +|KH YRQ  IU DOOH6WDDWVDQJHVWHOOWHQ JHQDQQW©/X ]HUQHU,QGH[ª 



 /RKQPDVVQDKPHQ IU $WWUDNWLYLHUXQJ XQG3HUVRQDOHUKDOWDXIGHU6HNXQGDU VWXIH,, 9HUlQGHUXQJEHL%HVROGXQJV NODVVHQLPOHW]WHQÃYOPDNWXHOO¶ZXUGH DXVIKUOLFKGDUEHUEHULFKWHW  %HUHLWV LQ GHU VFKULIWOLFKHQ 9HUQHKPODV VXQJ]XP(QWZXUIGHU9HURUGQXQJKDEHQ VLFK 9/0 XQG GLH 'DFKRUJDQLVDWLRQ DOOHU /X]HUQHU 3HUVRQDOYHUElQGH $/3  JDQ] NODU XQG DUJXPHQWDWLY QDFKYROO]LHKEDU JHJHQ GLH 6WUHLFKXQJ GHV VRJHQDQQWHQ ©/X]HUQHU ,QGH[ª DXVJHVSURFKHQ ,P HUVWHQ7HLOPHLQHU$XVIKUXQJHQJHKHLFK QRFK HLQPDO NXU] GDUDXI HLQ 'HU ]ZHLWH 7HLO LVW GHQ /RKQPDVVQDKPHQ JHZLGPHW GLHZLUJUXQGVlW]OLFK]ZDUEHJUVVHQDXV XQVHUHU 6LFKW DEHU ]X ZHQLJ ZHLW JHKHQ XQG GLH /RKQ3UREOHPDWLN OHLGHU QLFKW ]X O|VHQYHUP|JHQ ,P )ROJHQGHQ ZHUGHQ GLH YHUWHLOWHQ VFKULIWOLFKHQ 8QWHUODJHQ XQG GLH GDUDXI DXIEDXHQGH 3UlVHQWDWLRQ LQ JHNU]WHU )RUP DEJHGUXFNW


ZZZYOPFK±6-1U±

Informationen zuhanden der Erziehungsund Bildungskommission (EBKK) , , $OOJHPHLQH6WHOOXQJQDKPH]X% $OOJHPHLQH6WHOOXQJQDKPH]X%  

$XVJDQJVODJH $XVJDQJVODJH

GLH$QSDVVXQJGHU/|KQHDQGLHJHVWLHJH QHQ /HEHQVKDOWXQJVNRVWHQ (LQH $EVFKDI   /RKQV\VWHPXQG0RWLRQ6WXFNL /RKQV\VWHPXQG0RWLRQ6WXFNL IXQJ GHU .RSSOXQJ XQG GLH GDPLW YHUEXQ 'HU 9/0 OHKQW GLH $EVFKDIIXQJ GHU .RSS GHQH 6WUHLFKXQJ GHU QDFK ZLH YRU DXVVWH OXQJ GHU /RKQZHUWH GHV 6WDDWVSHUVRQDOV KHQGHQ  /RKQHUK|KXQJ /X]HUQHU ,Q XQGGHU/HKUSHUVRQHQDQGHQ/DQGHVLQGH[ GH[  LVW DXV XQVHUHU 6LFKW QLFKW KLQQHKP GHU.RQVXPHQWHQSUHLVHYROOXPIlQJOLFKDE EDU :LU OHKQHQ LQVEHVRQGHUH GLH )RUPX GHU.RQVXPHQWHQSUHLVHYROOXPIlQJOLFKDE OLHUXQJDXI6HLWHREHQ %HVROGXQJVRUG 'LH$EVFKDIIXQJIKUW]X QXQJ IU GDV 6WDDWVSHUVRQDO † /RKQVND ‡ 9HUOXVW HLQHV DOOVHLWV DQHUNDQQWHQ OD HQWVFKLHGHQDEZRQDFKGLHDXIJHODXIH QDFKYROO]LHKEDUHQIDLUHQXQG VFKZHL] QH7HXHUXQJDEDOVDEJHJROWHQJLOW ZHLWHLQKHLWOLFKHQ5HIHUHQ]ZHUWHV :LU YHUODQJHQ GLH %HLEHKDOWXQJ GHV ‡ 9HUVFKOHLHUXQJ GHV 5HDOORKQYHUOXVWHV ,QGH[9HUJOHLFKVUHVSHNWLYHGLHXPJH EHL6WDDWVSHUVRQDOXQG/HKUSHUVRQHQ KHQGH $QSDVVXQJ GHU JHQHUHOOHQ ‡ ]XQHKPHQGHU ,QWUDQVSDUHQ] 9HUXQVL /RKQGLIIHUHQ]YRQ3UR]HQW 'LIIHUHQ] FKHUXQJ XQG 9HUWUDXHQVYHUOXVW EHL /X]HUQHU ,QGH[ ± /DQGHVLQGH[ GHU GHQ$QJHVWHOOWHQLQLKUHQ$UEHLWJHEHU .RQVXPHQWHQSUHLVH  ‡ VWlQGLJHP 5HFKWIHUWLJXQJVGUXFN IU GHQ$UEHLWJHEHU   +DQGOXQJVEHGDUIXQG6RIRUWPDVV ‡ 9HUOXVWGHUhEHUVLFKWLP6\VWHP QDKPHQ QDKPHQ 'LH $UJXPHQWDWLRQ GDVV EHL GHQ $UEHLW QHKPHQGHQ 0LVVYHUVWlQGQLVVH RGHU IDO VFKH (UZDUWXQJVKDOWXQJHQ LP +LQEOLFN DXI GHQVFKZHL]HULVFKHQ/DQGHVLQGH[IU.RQ VXPHQWHQSUHLVH DXIWUHWHQ ZUGHQ N|QQHQ ZLULQNHLQHU$UWXQG:HLVHQDFKYROO]LHKHQ *DQ] LP *HJHQWHLO IKUW GHU ,QGH[ ]X HL QHP NODU IHVWJHOHJWHQ MHGHU]HLW EHUSUI EDUHQ XQG WUDQVSDUHQWHQ 5HIHUHQ]ZHUW IU

(V IUHXW XQV GDVV DXFK YRQ $UEHLWJHEHU VHLWHNODUIHVWJHVWHOOWZLUGGDVVGHU.DQWRQ /X]HUQ HLQ XQWHUGXUFKVFKQLWWOLFKHV /RKQQL YHDX DXIZHLVW ,QWHUHVVDQWHUZHLVH HQW VSULFKW GHU VFKHLQEDUH /RKQUFNVWDQG ]X GHQ DQGHUHQ .DQWRQHQ JHQDX GHQ LP /X ]HUQHU ,QGH[ DXVJHZLHVHQHQ XQG YRQ GHQ *HZHUNVFKDIWHQYHKHPHQWJHIRUGHUWHQ /RKQVXPPH$OVEHIUHPGHQGHUDFKWHQZLU




/2+10$661$+0(16(.81'$5678)(,,

GLH $UJXPHQWDWLRQ GDVV PDQ GLHVH  QLFKW DXVJOHLFKW ZHLO GLH /RKQSUREOHPH GDPLWQXUWHLOZHLVHJHO|VWZHUGHQN|QQHQ 'LH /RKQPDVVQDKPHQ DXI GHU 6HNXQGDU VWXIH ,, EHJUVVHQ ZLU JUXQGVlW]OLFK )U HLQH JUXQGOHJHQGH XQG QDFKKDOWLJH /| VXQJ GHU %HVROGXQJVSUREOHPDWLN EHL GHQ *\PQDVLDOOHKUSHUVRQHQUHLFKHQ GLHEHUHLW *\PQDVLDOOHKUSHUVRQHQ JHVWHOOWHQ*HOGPLWWHO 0LR DOOHUGLQJVEHL ZHLWHP QLFKW DXV /HLGHU ZLUG EHL GHU YRU OLHJHQGHQ7HLOUHYLVLRQDP3ULQ]LSGHUJUXQG VlW]OLFKHQ *OHLFKVWHOOXQJ YRQ %HUXIVVFKXO XQG *\PQDVLDOOHKUSHUVRQHQ IHVWJHKDOWHQ VFKZHL]HULVFKHU 6RQGHUIDOO  ZRPLW GLH NQDSSHQ ILQDQ]LHOOHQ 5HVVRXUFHQ DXI GLH JHVDPWH6HNXQGDUVWXIH,,YHUWHLOWZHUGHQ

 

5HYLVLRQVEHGDUI 5HYLVLRQVEHGDUI

,Q GHQ OHW]WHQ -DKUHQ ZXUGH DXI .RVWHQ GHV 3HUVRQDOV NRQWLQXLHUOLFK JHVSDUW XQG WURW] KHUYRUUDJHQGHU 5HFKQXQJVDEVFKOV VH QXU XQJHQJHQGH /RKQDQSDVVXQJHQ JHZlKUW'LH$UEHLWJHEHUYHUWUHWHUKDEHQLQ GHU 9HUJDQJHQKHLW LPPHU ZLHGHU YHUVL FKHUW GDVV LQ HUIROJUHLFKHQ -DKUHQ GLH DXIJHODXIHQHQ 'LIIHUHQ]HQ EHUHLQLJW ZU GHQ 7URW] XQWHUVFKLHGOLFKHU 9RUVWHOOXQJHQ LQGHQMHZHLOLJHQ9HUKDQGOXQJHQ]ZLVFKHQ $UEHLWJHEHU XQG $UEHLWQHKPHUYHUWUHWHUQ NRQQWHQ GLH 3HUVRQDOYHUElQGH ELVKHU LP PHU GDYRQ DXVJHKHQ GDVV GLH YRUKDQGH QHQ 'LIIHUHQ]HQ EHU GLH -DKUH ZLHGHU DEJHEDXWZHUGHQ1DFKGHP]XP7HLOHNOD WDQWH /RKQUFNVWlQGH EHVWHKHQ XQG GDV 3HUVRQDO]XQHKPHQGXQWHU'UXFNVWHKWLVW 

GLH6WUHLFKXQJ GHV /X]HUQHU ,QGH[ NRQWUD SURGXNWLY XQG IU DOOH 0LWDUEHLWHQGHQ GH PRWLYLHUHQG=XGHPZUGHHLQHHUVDW]ORVH 6WUHLFKXQJ GHV /X]HUQHU ,QGH[ HLQHQ NOD UHQ9HUWUDXHQVPLVVEUDXFKEHGHXWHQ

 

'LHbQGHUXQJHQLP(LQ]HOQHQ 'LHbQGHUXQJHQLP(LQ]HOQHQ

 3HUVRQDOJHVHW]  3HUVRQDOJHVHW] †D/RKQSROLWLN 'LHXQWHU†D3*JHQDQQWHQ*UXQGVlW]H GHU/RKQSROLWLNGHV.DQWRQV/X]HUQKDEHQ LQGHQOHW]WHQ-DKUHQIUGLH0LWWHOVFKXO OHKUHU QLFKW JHVSLHOW %HL VFKOHFKWHQ .RQ MXQNWXUODJHQ ZXUGHQ 5HDOORKQHLQEXVVHQ IU GLH 0LWWHOVFKXOOHKUHU GXUFKJHVHW]W 6LVWLHUXQJ 6WXIHQDQVWLHJ  GLH EHL JXWHU .RQMXQNWXUODJHLQNHLQVWHU:HLVHDXVJHJOL FKHQZXUGHQ5HVXOWDWHGDYRQVLQG5HNUX WLHUXQJVVFKZLHULJNHLWHQEHLQHXHQ/HKUSHU VRQHQXQG$EJlQJHHUIDKUHQHU/HKUSHUVR QHQ LQ EHVVHU HQWO|KQHQGH XPOLHJHQGH .DQWRQH   %HVROGXQJVRUGQXQJIUGDV6WDDWV SHUVRQDOXQG)DFKSHUVRQHQVFKXOL VFKH'LHQVWH VFKH'LHQVWH †/RKQVNDOD 'LH0LQLPDOXQG0D[LPDODQVlW]H PVVHQ ]XHUVWPLWGHUJHQHUHOOEHVWHKHQGHQ/RKQ GLIIHUHQ] 'LIIHUHQ]/X]HUQHU,QGH[±,QGH[ %XQGHVDPWIU6WDWLVWLN YRQDXVJHJOL FKHQZHUGHQ :HQQ GLH %LQGXQJ DQ GHQ /DQGHVLQGH[ GHU .RQVXPHQWHQSUHLVH HQWIlOOW ZHOFKHV LVW GDQQGLH%DVLVIUGLH$XVULFKWXQJ]%


ZZZYOPFK±6-1U±

HLQHU .DXINUDIWHQWZLFNOXQJ":LU YHUODQJHQ HLQH %HLEHKDOWXQJ GHU $QNRSSHOXQJ GHU /|KQHDQGHQ/DQGHVLQGH[IUGLH.RQVX PHQWHQSUHLVHGHV%XQGHVDPWHVIU6WDWLV WLN 2KQH GLHVHQ 9HUJOHLFK YHUOLHUW GDV

%HVROGXQJVV\VWHP MHJOLFKHQ %DVLVYHU JOHLFK 'DPLW LVW HLQHU ZLOONUOLFKHQ /RKQ HQWZLFNOXQJ7UXQG7RUJH|IIQHW

,, ,, bQGHUXQJHQDXIGHU6HNXQGDUVWXIH,, bQGHUXQJHQDXIGHU6HNXQGDUVWXIH,,  

*UXQGVlW]OLFKHhEHUOHJXQJHQ *UXQGVlW]OLFKHhEHUOHJXQJHQ

'HU9/0VWHKWGHQ9RUVFKOlJHQGHUNDQWR QDOHQ 6WHXHUJUXSSH EHVWHKHQG DXV 'H SDUWHPHQWVVHNUHWlU+DQV3HWHU+HLQL9RU VWHKHU*\PQDVLXP'U:HUQHU6FKSEDFK 9RUVWHKHU %HUXIVELOGXQJ -RVHI :LGPHU 3HUVRQDOFKHILQ *HUWUXG 6FKDXE XQG +5 0DQDJHU 7KRPDV :DFKWHU  JUXQGVlW]OLFK SRVLWLYJHJHQEHU'DV9RUJHKHQLQ3KD VHQ]XQlFKVWNDQWRQDOH*OHLFKVWHOOXQJGHU /HKUSHUVRQHQ EHU GLH 6WXIHQKDUPRQLVLH UXQJ )UKOLQJ   XQG GDQDFK 9HUEHV VHUXQJGHU.RQNXUUHQ]IlKLJNHLWPLWWHOVHQW VSUHFKHQGHU/RKQPDVVQDKPHQILQGHQZLU ULFKWLJ 'HU IU 3KDVH  YRUJHVFKODJHQH :HJ EHU GDV QHXH (LQUHLKXQJVNRQ]HSW ©/RKQNODVVH  SOXV =XVDW]NODVVH ª VLHKH 7DEHOOH  6  LVW QDFKYROO ]LHKEDUGHU(LQEH]XJGHU%HUXIVVFKXOOHKU SHUVRQHQ LVW DOOHUGLQJV DXV 6LFKW HLQHU JH]LHOWHQ 9HUZHQGXQJ GHU NQDSSHQ ILQDQ ]LHOOHQ 0LWWHO ]XU %HKHEXQJ GHU /RKQSURE OHPDWLN EHL GHQ *\PQDVLDOOHKUSHUVRQHQ XQJQVWLJ

:LU VLQG HLQYHUVWDQGHQ GDVV LP QHXHQ (LQUHLKXQJVNRQ]HSW GHQ XQWHUVFKLHGOLFKHQ $QIRUGHUXQJHQ LQ GHQ %HUXIVVFKXOHQ XQG *\PQDVLHQ 5HFKQXQJ JHWUDJHQ ZLUG XQG GXUFK NODUH 6WDQGDUGV HLQH IDLUH %HXUWHL OXQJXQGWUDQVSDUHQWH(LQUHLKXQJYRQDND GHPLVFKHU $XVELOGXQJ DXI 8QLYHUVLWlWVQL YHDX XQG EHUXIVSUDNWLVFKHU 4XDOLILNDWLRQ P|JOLFKZLUG/HLGHUELOGHQ9RONVVFKXOOHKU SHUVRQHQLP%HUHLFK$OOJHPHLQELOGXQJGHU %HUXIVVFKXOHQ ZHOFKHRKQH ZLVVHQVFKDIW OLFKHV 6WXGLXP HEHQIDOOV LQ GLH /RKQVWXIH  JHKREHQ ZHUGHQ HLQH $XVQDKPH LP 6\VWHPGLHXQQ|WLJXQGDXVXQVHUHU6LFKW QHX]XEHXUWHLOHQLVW

 

'HWDLOOLHUWH%HXUWHLOXQJGHV(LQUHL KXQJVNRQ]HSWVGHU6WHXHUJUXSSH 6WDQG0lU]  6WDQG0lU] 

6FKOXVVIROJHUXQJDXV/RKQYHUJOHLFKHQ 6FKOXVVIROJHUXQJDXV/RKQYHUJOHLFKHQ 'LH$XVVDJHYRQ6WHXHUJUXSSHXQG% ZRQDFKGLHDNWXHOOHQ/|KQHGHU*\PQDVL DOOHKUSHUVRQHQ QLFKW NRQNXUUHQ]IlKLJ VLQG N|QQHQ ZLU DXIJUXQG HLJHQHU UHVSHNWLYH 


/2+10$661$+0(16(.81'$5678)(,,



/HKUSHUVRQHQPLW /HKUSHUVRQHQPLW/HKUEHIlKLJXQJ6HNXQGDUVWXIH,, PLW/HKUEHIlKLJXQJ6HNXQGDUVWXIH,, /HKUEHIlKLJXQJ6HNXQGDUVWXIH,,

/RKQNODVVH

.RQVHNXWLYHU0DVWHU/L]HQWLDW 9ROO]HLWVWXGLXPPLQGELV -DKUH  SOXV -DKUH%HUXIVHUIDKUXQJDOV/HKUSHUVRQDXI6WXIH6HN,,/HKU HUIROJXQG(QJDJHPHQWLQGHU6FKXOH

/RKQNODVVH

.RQVHNXWLYHU0DVWHU/L]HQWLDW RGHU %DFKHORU)DFKKRFKVFKXODEVFKOXVV0HLVWHUSUIXQJ9RONVVFKXO OHKUGLSORPHWFSOXV-DKUHQXW]EDUH%HUXIVHUIDKUXQJLQDQ VSUXFKVYROOHU)XQNWLRQ RGHU %DFKHORU)DFKKRFKVFKXODEVFKOXVV0HLVWHUSUIXQJ9RONVVFKXO OHKUGLSORPHWFSOXV.RPELQDWLRQ:HLWHUELOGXQJ ]%H[HNXWLYHU 0DVWHU©:HLWHUELOGXQJVPDVWHUª XQGVFKXOH[WHUQH%HUXIVHUIDK UXQJ

/RKQNODVVH

+|KHUH%HUXIVDXVELOGXQJ



/HKUSHUVRQHQRKQH /HKUSHUVRQHQRKQH RKQH/HKUEHIlKLJXQJ6HNXQGDUVWXIH,, /HKUEHIlKLJXQJ6HNXQGDUVWXIH,, /HKUEHIlKLJXQJ6HNXQGDUVWXIH,,

/RKQNODVVH

+RFKVFKXODXVELOGXQJ 0DVWHU 

/RKQNODVVH

+RFKVFKXODXVELOGXQJ %DFKHORU 

/RKQNODVVH

+|KHUH%HUXIVDXVELOGXQJ

7DEHOOH(LQUHLKXQJVNRQ]HSWSOXV=XVDW]NODVVH VFKZHL]HULVFKHU/RKQYHUJOHLFKVVWXGLHQYROO XQG JDQ] XQWHUVWW]HQ /HLGHU VSLHOW GDULQ QXU GLH DNWXHOOH 6LWXDWLRQ HLQH 5ROOH QLFKW DEHU GLH QHJDWLYH /RKQ(QWZLFNOXQJ GHU OHW]WHQ  -DKUH ZHOFKH]X GLHVHU 6LWXDWL RQJHIKUWKDW)UHLQHIDLUHXQGSHUVRQDO 

JHUHFKWH /|VXQJ GHV /RKQGLOHPPDV LVW HQWVFKHLGHQG]XEHUFNVLFKWLJHQGDVVGHU /RKQUFNVWDQG QLFKW DOV )ROJH GHU XQWHU GXUFKVFKQLWWOLFKHQ /RKQDQSDVVXQJHQ GHU YHUJDQJHQHQ -DKUH VRQGHUQ LQ GHQ GUD PDWLVFKHQ (LQVFKQLWWHQ XQG XQJHUHFKWHQ


ZZZYOPFK±6-1U±

9HUlQGHUXQJHQ GHV %HVROGXQJVV\VWHPV (QGH GHU HU -DKUH OLQHDUHV DEJH IODFKWHV /RKQV\VWHP PLW  %HVROGXQJV VWXIHQ ]XYHUVWHKHQLVW$XFKGLH©%2ª HUEUDFKWH IU GLH *\PQDVLDOOHKUSHUVRQHQ NHLQH9HUEHVVHUXQJ7URW]KHIWLJHU3URWHV WH ZXUGH GDPDOV JDU GLH ©6SDUVWXQGH ª LQV QHXH 6\VWHP LQWHJULHUW -DKUH VSlWHU ZXUGH GLHVH =XVDW]OHNWLRQ ]ZDU LQ /HNWLRQHQ6FKULWWHQ ZLHGHU DEJHEDXW GRFK PXVVWHQ GLH /HKUSHUVRQHQ LP *H JHQ]XJ XQYHUGLHQWHUPDVVHQ DXI GHQ 6WX IHQDQVWLHJYHU]LFKWHQ )ROJHULFKWLJHUVWUHFNWVLFKGHU=HLWUDXP IU GLH HQWVWDQGHQHQ /RKQYHUOXVWH EHL GHQ *\PQDVLDOOHKUSHUVRQHQ PLQGHV WHQV EHU GLH OHW]WHQ  -DKUH ZDV VLFK LP 5HDOORKQYHUOXVW 5HDOORKQYHUOXVW YRQ GXUFK VFKQLWWOLFK  VHLW   XQEHVWUHLW EDU QDFKZHLVHQ OlVVW 'LHV LVW EHL GHU 8PVHW]XQJ GHU JHSODQWHQ 0DVVQDK PHQ LQ %H]XJ DXI GLH /HKUSHUVRQHQ XQEHGLQJW]XEHUFNVLFKWLJHQ 1HXHV(LQUHLKXQJVNRQ]HSW 1HXHV(LQUHLKXQJVNRQ]HSW )UGLH(LQVWXIXQJDQ*\PQDVLHQXQG%H UXIVVFKXOHQ JHKW GLH 6WHXHUJUXSSH YRP 3ULQ]LS DXV ©*OHLFKH $XVELOGXQJ JOHLFKH (LQVWXIXQJª:LUN|QQHQGLHVH$UJXPHQWD WLRQ QDFKYROO]LHKHQ VWHOOHQ GLH ]XJUXQGH OLHJHQGH$UEHLWVZHUWDQDO\VH©%2ª $UEHLWVZHUWDQDO\VH©%2ªDOOHU $UEHLWVZHUWDQDO\VH©%2ª GLQJVHUQVWKDIWLQ)UDJH %HIUDJXQJVUDVWHU $Q]DKO6WLFKSUREHQ$QODJHGHU%HZHUWXQJ DXVJHULFKWHW DXI 9HUJOHLFKEDUNHLW PLW GHP 6WDDWVSHUVRQDOHWF 

(EHQIDOOV LVW GHU +DQGOXQJVGUXFN IU 6R IRUWPDVVQDKPHQEHLGHQ*\PQDVLDOOHKUHUQ NODU JHJHEHQ  6WHOOH LP /RKQYHUJOHLFK PLWGHQDQGHUHQ.DQWRQHQ ZlKUHQGGHP GLH %HUXIVVFKXOOHKUHU ZHVHQWOLFK EHVVHU SRVLWLRQLHUW VLQG (LQVWLHJVORKQ  6WHOOH 0D[LPXP  6WHOOH  )U GHQ 9/0 VWHOOW VLFK GHVKDOE GLH )UDJH RE GLH NQDSSHQ ILQDQ]LHOOHQ 5HVVRXUFHQ QLFKW YLHO JH VFKLFNWHU JH]LHOWGRUWHLQ]XVHW]HQVLQG ZR HIIHNWLYHU+DQGOXQJVEHGDUIEHVWHKW"0DFKW HV 6LQQ GDV ©3ULQ]LS GHU *OHLFKVWHOOXQJ YRQ*\PQDVLDO YRQ*\PQDVLDOXQG%HUXIVVFKXOOHKUSHUVR QHQLP.DQWRQ/X]HUQªEHUHLQHQDFKKDO WLJH 3UREOHPO|VXQJ EHL GHQ %HVROGXQJHQ ]XVWHOOHQ" ]XVWHOOHQ" .RQNUHW HUDFKWHQ ZLU GLH (LQVWXIXQJ YRQ /HKUSHUVRQHQ PLW HLQHP 9RONVVFKXOOHKU GLSORP SOXV .RPELQDWLRQ :HLWHUELOGXQJ XQGVFKXOH[WHUQH(UIDKUXQJ DOVQLFKWDXV UHLFKHQGIUGLH/RKQNODVVH(VLVWQLFKW HLQVHKEDUZDUXPHLQH/HKUSHUVRQPLWGHU *UXQGDXVELOGXQJ HLQHV 3ULPDUOHKUHUV DXI GLHVHOEH6WXIHZLHHLQ*\PQDVLDOOHKUHUPLW ZLVVHQVFKDIWOLFKHP 8QLYHUVLWlWVVWXGLXP JH VWHOOW ZLUG 8QVHUHV (UDFKWHQV PVVWH EHL GHU (LQVWXIXQJ HLQ GHXWOLFKHU 8QWHUVFKLHG ]ZLVFKHQ HLQHU VWXIHQJHUHFKWHQ ZLVVHQ VFKDIWOLFKHQ $XVELOGXQJ IU GLH 6HNXQGDU VWXIH ,, XQG HLQHU JUXQGVlW]OLFK QLFKW DXV UHLFKHQGHQXQGQLFKWVWXIHQJHUHFKWHQ$XV ELOGXQJ ZLHEHLVSLHOVZHLVH9RONVVFKXOOHKU GLSORP EHVWHKHQ'DVYRUOLHJHQGH3URMHNW OlGW JHUDGH]X LGHDO GD]X HLQ GLHVH 7UHQ QXQJ HLQGHXWLJ LQ )RUP XQWHUVFKLHGOLFKHU %HVROGXQJVNODVVHQ]XPDFKHQ 


/2+10$661$+0(16(.81'$5678)(,,

8PVHW]XQJ 8PVHW]XQJ 6HLW-DKUHQNlPSIWGHU9/0IUHLQH(UK| KXQJ GHU 0LWWHOVFKXOOHKUHUO|KQH DXI HLQHQ 'XUFKVFKQLWWVZHUW YHUJOHLFKEDUHU 6FKZHL ]HU .DQWRQH 0LW GHP QXQ YRUOLHJHQGHQ 3URMHNW VHKHQ ZLU EHL GHQ %HK|UGHQ GHQ :LOOHQ XQG GLH (LQVLFKW LQ GLH 1RWZHQGLJ NHLW]XHQWVSUHFKHQGHQ0DVVQDKPHQ )U XQV LVW HV YRQ DEVROXWHQWVFKHLGHQGHU :LFKWLJNHLW GDVV GLH ]XU 9HUIJXQJ JH VWHOOWHQ *HOGHU IDLU XQG QDFKKDOWLJ IU GLH /HKUSHUVRQHQHLQJHVHW]W ZHUGHQ:LHYRQ GHU 6WHXHUJUXSSHXQG LQ % NODU GDUJH OHJW KDEHQ GLH *\PQDVLDOOHKUSHUVRQHQ EH]JOLFK NRQNXUUHQ]IlKLJHP /RKQ HLQHQ DXVVHURUGHQWOLFK KRKHQ 1DFKKROEHGDUI GHU VLFK LQ GHQ OHW]WHQ  -DKUHQ GUDPD WLVFK DQJHVWDXW KDW (V LVW GHVKDOE QXU JHUHFKW XQG QDFKYROO]LHKEDU GDVV GLH /RKQPDVVQDKPHQ LQ HUVWHU /LQLH IU GLHVH /HKUSHUVRQHQ HLQJHVHW]W ZHUGHQ GLH LQ GHQ OHW]WHQ  -DKUHQ WURW] PDUNDQWHP 5HDOORKQ XQG LPPHQVHP /HEHQVORKQYHU OXVWGHP.DQWRQGLH7UHXHXQGGHQ6FKX OHQGLH4XDOLWlWJHKDOWHQKDEHQ

1XU VR ZLUG GHQ JHOHLVWHWHQ 'LHQVWMDKUHQ XQG GHU HUZRUEHQHQ %HUXIVHUIDKUXQJ 5HFKQXQJJHWUDJHQXQGGLH/HKUSHUVRQHQ HUKDOWHQ HLQHQ $XVJOHLFK IU GLH HUOLWWHQHQ 9HUOXVWH GHU OHW]WHQ EHLGHQ -DKU]HKQWH $QVRQVWHQZLUGGDV3URMHNWYRQGHQEHVWH KHQGHQ /HKUSHUVRQHQ DOV ©3DSLHU/| VXQJª JHVHKHQ EHL GHP GLH =LHOVHW]XQJ VFKZHL]HULVFKH 'XUFKVFKQLWWVO|KQH ]X HUUHLFKHQ GHXWOLFK YHUIHKOW ZLUG $OV 3URIL WHXUH ZUGHQ GLH (LQVWHLJHULQQHQ XQG GLH VLFK EHUHLWV LP 0D[LPXP EHILQGOLFKHQ /HKUSHUVRQHQ JHVHKHQ ZlKUHQG GHU WUD JHQGH 0LWWHOEDX GHU 6FKXOHQ HUVW LQ ; -DKUHQ EHLP hEHUVFKUHLWHQ GHV KHXWLJHQ 0D[LPXPVSURILWLHUHQN|QQWH

  6FKOXVVEHWUDFKWXQJ 6FKOXVVEHWUDFKWXQJ

'HU 9/0 ZQVFKW VLFK HEHQVR ZLH GDV %.' GLH 'LHQVWVWHOOH 3HUVRQDO XQG GLH 5HNWRUHQ HLQH EHVVHUH 3RVLWLRQLHUXQJ GHU /X]HUQHU *\PQDVLDOOHKUHULQQHQ XQG *\P QDVLDOOHKUHUDXIGHP$UEHLWVPDUNW.RQNXU UHQ]IlKLJH /|KQH VLQG GDEHL HLQ HQWVFKHL GHQGHU )DNWRU 'DV YRUJHVFKODJHQH .RQ ]HSW HUDFKWHQ ZLU DOV JUXQGVlW]OLFKH 9HU EHVVHUXQJ GHU /RKQ6LWXDWLRQ ZREHL VLFK 9DULDQWHQIUHLQHQDFKKDOWLJH/|VXQJ 9DULDQWHQIUHLQHQDFKKDOWLJH/|VXQJ GLH DQJHVWUHEWHQ 0DVVQDKPHQ QLFKW QXU ‡ NHLQH QRPLQHOOH hEHUIKUXQJ LQ GLH EHL VFKZHL]HULVFKHQ /RKQYHUJOHLFKHQ 0L K|KHUHQ %HVROGXQJVNODVVHQ VRQGHUQ QLPDO XQG 0D[LPDOO|KQH  SRVLWLY DXVZLU HLQH hEHUIKUXQJ XQWHU %HLEHKDOWXQJ NHQVRQGHUQLQHUVWHU/LQLHDOOHQ/X]HUQHU GHUDNWXHOOHQ6WXIH GHUDNWXHOOHQ6WXIH 0LWWHOVFKXOOHKUSHUVRQ PDUNDQWH /RKQVWHL JHUXQJHQEULQJHQVROOHQ ‡ $XVJOHLFK GHV /X]HUQHU ,QGH[   YRUGHUSHUV|QOLFKHQQRPLQHOOHQhEHU IKUXQJLQGLH QHXHQ%HVROGXQJVNODV VHQ 


ZZZYOPFK±6-1U±




/2+10$661$+0(16(.81'$5678)(,,




ZZZYOPFK±6-1U±




/2+10$661$+0(16(.81'$5678)(,,




ZZZYOPFK±6-1U±




/2+10$661$+0(16(.81'$5678)(,, 7$*'(5/8=(51(50,77(/6&+8/(1




ZZZYOPFK±6-1U±

Erste Informationen zum Tagungsthema «Motivation – Mythos und Realität» YRQ$GULDQ*lKZLOHU

DGULDQJDHKZLOHU#HGXOXFK

$P)UHLWDJ1RYHPEHUILQGHWGHU  7/0 LP 63= 1RWWZLO LQ HLQHU OHLFKW DE JHlQGHUWHQ)RUPVWDWWHVLVWLPPHUQRFK HLQREOLJDWRULVFKHU6&+,/:$QODVVGXUFK GLH QHXH )HULHQRUGQXQJ EHVFKUlQNW VLFK GDV 3URJUDPP DOOHUGLQJV DXI GHQ 1DFK PLWWDJ DE8KU  =XVDPPHQPLWGHP%.'XQGGHQ5HNWRU ,QQHQ KDW GHU 9/09RUVWDQG GDV 7KHPD ©0RWLYDWLRQ ± 0\WKRV XQG 5HDOLWlWª JH ZlKOW XQG QDPKDIWH 5HIHUHQW,QQHQ YHU SIOLFKWHQN|QQHQ ‡

0DWKLDV%LQVZDQJHU9RONVZLUWVFKDIWV SURIHVVRU XQG $XWRU GHU %FKHU ©6LQQORVH :HWWEHZHUEHª XQG ©7UHW PKOHQ GHV *OFNVª QLPPW VLFK GHU NQVWOLFKHQ :HWWEHZHUEH DQ XQG ]HLJW XQWHU DQGHUHP GDVV 4XDOLWlW GHV 8QWHUULFKWHQV QLFKW PLW ,QGLNDWR UHQ JHPHVVHQ ZHUGHQ NDQQ 'D GLH %LOGXQJQLFKWQDFKGHP3ULQ]LSHLQHV LGHDOHQ 0DUNWHV PLW $QJHERW XQG 1DFKIUDJH IXQNWLRQLHUW VLQG DXFK GLH

3DUDPHWHU HEHQ GLHVHV 0DUNWHV XQ WDXJOLFK$XVVHUGHPZLUGGLH9RUVWHO OXQJ NULWLVLHUW GDVV 0HQVFKHQ RSWL PDOH /HLVWXQJHQ HUEULQJHQ ZUGHQ ZHQQ VLH QDFK GHP 3ULQ]LS ©=XFNHU EURW XQG 3HLWVFKHª EHKDQGHOW ZU GHQ 'DVV )KUXQJVSHUVRQHQ GDYRQ DXVJHKHQVLHVHOEHUVHLHQLQWULQVLVFK PRWLYLHUWGDVVGLH8QWHUJHEHQHQDEHU H[WULQVLVFK]XPRWLYLHUHQVHLHQHUJLEW HLQ 3DUDGR[ GDV JHUDGH PRWLYLHUWH /HKUHU,QQHQEUHPVHQNDQQ ‡

7KRPDV %HUJHQ OLF RHF +6* ZLUG XQV DOV 0LWJUQGHU XQG &(2 YRQ JHW$EVWUDFW ]XP 7KHPD ©(LJHQPRWL YDWLRQªXQG©0RWLYDWLRQGHU0LWDUEHL WHQGHQª LQIRUPLHUHQ *HW$EVWUDFW LVW HLQH/X]HUQHU)LUPDGLHQHXHUVFKLH QHQH %XVLQHVVEFKHU QDFK .ULWHULHQ ZLH 8PVHW]EDUNHLW 6WLO XQG ,QQRYDWL RQ YRQ HUIDKUHQHQ -RXUQDOLVWHQ ]X VDPPHQIDVVHQOlVVWXQGVR]XUZHOW JU|VVWHQ %LEOLRWKHN YRQ %XFK]XVDP PHQIDVVXQJHQJHZDFKVHQLVW




7$*'(5/8=(51(50,77(/6&+8/(1 :$+/(1

‡

.DULQ 7KULJ 6SLW]HQDWKOHWLQ LQ 'X DWKORQ 7ULDWKORQ XQG =HLWIDKUHQ XQG 6FKZHL]HU 6SRUWOHULQ GHV -DKUHV  JLEW (LQEOLFN LQ GLH 6HOEVWPRWL YDWLRQ GLH HV EUDXFKW XP HLQH $XV GDXHUVSRUWDUWEHWUHLEHQ]XN|QQHQ

'D]ZLVFKHQ ILQGHQ DXFK LPPHU ZLHGHU PXVLNDOLVFKHXQGWKHDWUDOLVFKH,QWHUPH]]L VWDWW EHYRU GLH 9/0*9 XQG HLQ $SpUR ULFKHZDUWHQ :LU KRIIHQ HXFK PLW GLHVHP 3URJUDPP 3URJUDPP GDVYRQKELVFDK KELVFDKGDXHUWQHXJLH KELVFDK ULJJHPDFKW]XKDEHQXQGVLQGEHU]HXJW GDVV VLFK GDUDXV 7LSSV DEOHLWHQ ODVVHQ ZLHPDQLP.DQWRQ/X]HUQGHUMDQLFKWLQ MHGHU %H]LHKXQJ ]X GHQ 7RSDUEHLWJHEHUQ ]lKOWPRWLYLHUWEOHLEHQXQGGLHVH0RWLYDWL RQDXFKDXIXQVHUH6FKOHU,QQHQEHUWUD JHQNDQQ 




ZZZYOPFK±6-1U±

Rückblick Wahlen 2011 YRQ5HPR+HUEVW

UHPRKHUEVW#HGXOXFK *HZlKOWH .DQWRQVUlWLQQHQ XQG .DQWRQV UlWHGLH0LWJOLHGHLQHU/X]HUQHU3HUVRQDO RUJDQLVDWLRQ YOP //9 YSRG OVSY %&+/8/.%/ VLQG

.UHLV/X]HUQ6WDGW .UHLV/X]HUQ6WDGW 3HWHU=RVVR&93ELVKHUYOPOVSY )HOLFLWDV=RSIL63ELVKHU//9OVSY <OIHWH)DQDM63QHXYSRG 'DYLG5RWK63QHXYSRG +HLGL5HEVDPHQ*UQHELVKHUYSRG

.UHLV/X]HUQ/DQG .UHLV/X]HUQ/DQG 3HWHU%XFKHU+RUZ&93ELVKHU%&+/8 +HLQ]$PVWDG%XFKUDLQ)'3QHXOVSY 2VNDU0DWKLV+RUZ63/ELVKHUOVSY 7UL['HWWOLQJ%XFKUDLQ63ELVKHUYSRG 6LOYDQD%HHOHU(ELNRQ63ELVKHUYSRG

.UHLVH+RFKGRUI6XUVHH(QWOHEXFK :LOOLVDX :LOOLVDX 5RP\2GRQL5DLQ)'3ELVKHU//9 6XVDQQH7UXWWPDQQ+DXUL(PPHQ63 QHX//9 5DSKDHO.RWWPDQQ6XUVHH&93QHX %&+/8 (VWKHU6FK|QEHUJHU6XUVHH&93ELV KHU/.%/%&+/8 /RWWL6WDGHOPDQQ5XVZLO63ELVKHUYSRG *XLGR%XFKHU)OKOL)'3ELVKHU//9

.RPPLVVLRQ(U]LHKXQJ%LOGXQJXQG .XOWXU(%.. 0LWJOLHGHU  .XOWXU(%.. 0LWJOLHGHU

 &93  693  )'3  63  *UQH */3 3UlVLGLXP693  %KOHU$GULDQ(VFKHQEDFK&93 *UDEHU&KULVWLDQ*URVVGLHWZLO6933Ul VLGHQW )UH\0RQLTXH(PPHQ*UQH )XUUHU6HSS0DOWHUV&93 -RVW0DQXHOD/X]HUQ*/3 .QHFKW:LOOL*HLVV693 /RUHQ]3ULVND*URVVZDQJHQ63 0HQQHO.DHVOLQ-DFTXHOLQH+RFKGRUI63 0RVHU$QGUHDV/X]HUQ)'3 /DQJ%DUEDUD+HOOEKO693 3H\HU/XGZLJ:LOOLVDX&93 3IlIIOL2VZDOG$QJHOD*URVVZDQJHQ)'3 :LVPHU)HOGHU3ULVND5LFNHQEDFK&93 (UVDW]PLWJOLHGHU (UVDW]PLWJOLHGHU %UFNHU8UV0HJJHQ*/3 5HEVDPHQ+HLGL/X]HUQ*UQH 5RRV:LOOL0DUOLV*HLVV&93 5RWK'DYLG/X]HUQ63 6FKXUWHQEHUJHU+HOHQ0HQ]QDX)'3 :LQLNHU3DXO.ULHQV693 *HUQH ZHUGHQ ZLU DXI GLH WDWNUlIWLJH 8Q WHUVWW]XQJ GLHVHU 3DUODPHQWDULHULQQHQ XQG 3DUODPHQWDULHU KRIIHQ XQG VLH RIIHQ XQG WUDQVSDUHQW EHU XQVHUH ,QWHUHVVHQ XQG$QOLHJHQLQIRUPLHUHQ




:$+/(1 %,/'81*632/,7,6&+(*(635b&+(

Gratulationsschreiben an den neuen Bildungsdirektor Reto Wyss




ZZZYOPFK±6-1U±

Protokoll 18. Treffen Parteienvertreter – Vorstandsdelegation VLM YRQ$GULDQ*lKZLOHU

DGULDQJDHKZLOHU#HGXOXFK 0lU]5HVWDXUDQW0RGRPLRKK 7HLOQHKPHQGH 3DUWHLHQ 3DUWHLHQ

7UL['HWWOLQJ 63 (UQD0OOHU.OHHE &93 3HWHU7IHU )'3 

9/0 9/0

5HPR+HUEVW 3UlVLGHQW $GULDQ*lKZLOHU 6HNUHWlU 

7UDNWDQGHQ 7UDNWDQGHQ  :DKOHQ:DKOVWUDWHJLHXQG:DKOXQWHUVWW]XQJGXUFK$/3XQG9/0  /RKQPDVVQDKPHQ 6HNXQGDUVWXIH ,, 5HVXOWDWH DXV GHP 7UHIIHQ PLW GHU 6WHXHU JUXSSHYRP,QIRUPDWLRQHQXQG(UOlXWHUXQJHQ]XP6WDQGGHV3URMHNWV  6WHOOXQJQDKPH GHV 9/0 ]X NULWLVFKHQ 3XQNWHQ XQG ©8QJHUHLPWKHLWHQª 6\VWHP IHKOHU]XJUXQGHOLHJHQGH$UEHLWVSODW]EHZHUWXQJ   =LHOVHW]XQJHQXQG=XVDPPHQVHW]XQJ(%..LQQHXHU/HJLVODWXU ODXIHQGH3URMHNWH HWF   0DUNH©*\PQDVLXPª5ROOHXQG6WHOOXQJGHV*\PQDVLXPVLQ3ROLWLNXQG%HY|ONH UXQJVWlUNHQ9RUVFKOlJHXQG:QVFKHGHV9/0XQGGHU3DUWHLHQ  9DULD 5 +HUEVW EHJUVVW DOOH $QZHVHQGHQ XQG GDQNWLKQHQIU LKU .RPPHQ)U 7 'HWW OLQJ(0OOHU.OHHEXQG37IHUZLUGHV GDVOHW]WH0DOVHLQGDVVVLHVLFKPLWGHP 9/09RUVWDQG WUHIIHQ GD VLH HQWZHGHU QLFKW PHKU NDQGLGLHUHQ RGHU DXV GHU (%.. DXVVFKHLGHQ PVVHQ %HVFKUlQ NXQJGHU$PWV]HLW  

  :DKOHQ:DKOVWUDWHJLHXQG :DKOXQWHUVWW]XQJGXUFK$/3 XQG9/0 XQG9/0 5+HUEVWVWHOOWGHQ)O\HUGHU$/3YRUXQG HUNOlUW GLH .ULWHULHQ GLH GLH *URVVUDWV XQG5HJLHUXQJVUDWVNDQGLGDW,QQHQHUIOOHQ PXVVWHQXPDXIGLHVHU%URVFKUHYRUJH VWHOOW]XZHUGHQ ‡

0LWJOLHGLQHLQHP3HUVRQDOYHUEDQG 


%,/'81*632/,7,6&+(*(635b&+(

3HUVRQDOUHOHYDQWH )UDJHQ PXVVWHQ PLW©-DªEHDQWZRUWHWZHUGHQ

UXQJ LQ GLH K|KHUH /RKQNODVVH QDWUOLFK ]HQWUDO ± GD]X NRQQWH DEHU GLH 6WHXHU JUXSSHGHV%.'QRFKNHLQH$QJDEHQPD 'DQXU.DQGLGDWHQ0LWJOLHGHUEHLP9/0 FKHQ VLQG PVVHQ DXFK EHU DQGHUH .DQlOH 5 +HUEVW HUZlKQW GDVV GHU YRUJHVFKOD $OOLDQ]HQJHVFKPLHGHWZHUGHQ5+HUEVW JHQH:HJ]ZDUIUGHQ.DQWRQGXUFKDXV HUZlKQW GLH 5HNWRUHQNRQIHUHQ] PLW GHU FOHYHULVWGDPDQPLWGLHVHU0DVVQDKPH VLFK GHU 9/0 YHUPHKUW WUHIIHQ ZLOO HLQH EHL GHQ 0LQLPDO XQG 0D[LPDOO|KQHQ PLW ,GHH GLH 7 'HWWOLQJ XQG ( 0OOHU.OHHE HLQHP 6FKODJ LP &+0LWWHO LVW GDVV PDQ XQWHUVWW]HQ DEHU ]% QLFKW EHUFNVLFKWLJW RE IU GLH ‡

  /RKQPDVVQDKPHQ6HNXQGDUVWXIH ,, 5HVXOWDWHDXVGHP7UHIIHQPLW GHU6WHXHUJUXSSHYRP ,QIRUPDWLRQHQXQG(UOlXWHUXQJHQ ]XP6WDQGGHV3URMHNWV 6WHO OXQJQDKPHGHV9/0]XNULWLVFKHQ 3XQNWHQXQG©8QJHUHLPWKHL 3XQNWHQXQG©8QJHUHLPWKHL WHPIHKOHU]XJUXQGHOLH WHQª 6\VWHPIHKOHU]XJUXQGHOLH WHQª 6\V JHQGH$UEHLWVSODW]EHZHUWXQJ  5+HUEVWVNL]]LHUW GLH7UHIIHQGLHLQGLH VHP =XVDPPHQKDQJ VWDWWJHIXQGHQ KD EHQ XQG YHUWHLOW HLQ XPIDQJUHLFKHV 'RV VLHU GDVHLQHUVHLWV GLH $XVJDQJVODJH ]X VDPPHQIDVVW ZREHL GHP 9/0 EH]JOLFK GHU ]XVDPPHQJHWUDJHQHQ )DNWHQ GXUFK ZHJV 5HFKW JHJHEHQ ZLUG  XQG DQGHUHU VHLWV GLH )RUGHUXQJHQ GHV 9/0 ZLHGHU JLEW 'HP 9/0 JHKW HV GDUXP GDVV GDV EHVWHKHQGH 3HUVRQDO YRQ /RKQHUK|KXQ JHQ SURILWLHUW XQG GDVV QLFKW QXU 1HXHLQ VWHLJHUQRGHU/3GLHEHUHLWVLP0D[LPXP DQJHNRPPHQ VLQG K|KHUH /|KQH GXUFK GHQ:HFKVHOQLQHLQHK|KHUH/RKQNODVVH  ]XJHVSURFKHQ ZHUGHQ 'DKHU LVW GLH .21.5(7( $XVJHVWDOWXQJ GHU hEHUIK 

DNWXHOOWlWLJHQ/3HLQ(UUHLFKHQGHV0D[L PXPVEHUKDXSWP|JOLFKLVW

7 'HWWOLQJ IUDJW QDFK RE PLW GHP YRUOLH JHQGHQ .RQ]HSW GLH /RKQPLVVVWlQGH 81' GLH 5HNUXWLHUXQJVSUREOHPH DQ GHQ *\PQDVLHQ EHKREHQ ZHUGHQ N|QQHQ HL QH )UDJH GLH GHU 9/0 OHLGHU PLW HLQHP NODUHQ ©QHLQª EHDQWZRUWHQ PXVV ]XPDO GLH NRQNUHWHQ 8PVHW]XQJVVFKULWWH QRFK QLFKWNODUVLQG ,Q GLHVHP =XVDPPHQKDQJ LVW ZLFKWLJ GDVV GLH (%.. HQWVFKLHGHQ KDW DOOH /3 GHU 6HN  GK 0LWWHOVFKXO/3 XQG %H UXIVVFKXO/3  JOHLFK ]X EHKDQGHOQ RE ZRKOGLH%HUXIVVFKXO/3VFKRQODQJHEHV VHU DOV GDV &+0LWWHO HQWO|KQW VLQG 1XU HLQH $UEHLWVSODW]EHZHUWXQJ N|QQWH 8QWHU VFKLHGHDXI]HLJHQ'DGLHOHW]WHDEHUHUVW JHPDFKWZXUGHZLUGGLHODXW(0O OHU.OHHE]XVWlQGLJHVWDDWVSROLWLVFKH.RP PLVVLRQ ZRKO QLFKW VFKRQ ZLHGHU DNWLY ZHUGHQ ± HV VHL GHQQ HLQH 0RWLRQ DXV EUJHUOLFKHQ .UHLVHQ YHUODQJH GLHV 5 +HUEVW XQG 7 'HWWOLQJ ZLVVHQ DEHU GDVV IUGLHVHHUZlKQWH%HZHUWXQJGLH)UDJHQ


ZZZYOPFK±6-1U±

XQG%HIUDJWHQDQ]DKOVHKUNOHLQXQGGDKHU (0OOHU.OHHEHUZlKQWYHUVFKLHGHQH$N NDXPUHSUlVHQWDWLYZDUHQ WLYLWlWHQGLHGLH%HY|ONHUXQJYHUDQODVVHQ N|QQHQ GHP *\PQDVLXP SRVLWLY JHJHQ ( 0OOHU.OHHE 3 7IHU XQG 7 'HWWOLQJ EHU]XVWHKHQ ZLH 7DJH GHU RIIHQHQ 7 ]HLJHQ :HJH DXI ZLH GHU 9/0 YHUPHKUW UHQ0XVLFDOVRGHU7KHDWHU5+HUEVWHU LQIRUPLHUHQNDQQHLQHUVHLWVNDQQPDQYLD LQQHUW DEHU GDUDQ GDVV GDEHL YD DXFK /39HUWUHWHU GHU HLQ]HOQHQ 0LWWHOVFKXOHQ /3EHWHLOLJWVLQGGLHYRQGHQOHW]WHQ(QW DQ GLH 6FKXONRPPLVVLRQVSUlVLGLHQ JHODQ ODVWXQJVSURJUDPPHQ VFKPHU]OLFK JHWURI JHQGLHVLFKDXFKPLWGHQ'HSDUWHPHQWV IHQZRUGHQVLQG ]%,QVWUXPHQWDOOHKUSHU YHUWUHWHUQ WUHIIHQ DQGHUHUVHLWV VROOWHQ GLH VRQHQ  'HU 9/0 ZLOO DEHU DXFK YHUVX 5HNWRUDWH NRQNUHWH 3UREOHPH VDPPHOQ FKHQ YLD 5HNWRUHQNRQIHUHQ] HLQHQ P|J GLHVLFKEHLGHU5HNUXWLHUXQJHUJHEHQ=X OLFKVW JURVVHQ JHPHLQVDPHQ 1HQQHU ]X VlW]OLFK LVW ZLFKWLJ GDVV EHL $XVWULWWVJH ILQGHQVRGDVV©6FKXOHQPLW3URILOªQLFKW VSUlFKHQ PLW /3 GLH GLH /X]HUQHU *\P EHGHXWHQVROOGDVVPDQVLFKJHJHQHLQDQ QDVLHQ YHUODVVHQ DEJHNOlUW ZLUG RE GHU GHU DEJUHQ]W VRQGHUQ PLWHLQDQGHU HLQH /RKQ HLQ HQWVFKHLGHQGHU )DNWRU IU GHQ VSDQQHQGH 3DOHWWH YRQ $QJHERWHQ DXI :HFKVHO JHZHVHQ VHL -H NRQNUHWHUH ,Q *\PQDVLDOVWXIHDQELHWHW IRUPDWLRQHQ GLH (%.. HUKlOW GHVWR JH QDXHUNDQQVLHXQVHUH$QOLHJHQYHUWUHWHQ   9DULD 9DULD =XGHPYHUVSUHFKHQGLH$QZHVHQGHQGDV YRQ 5 +HUEVW YHUWHLOWH 'RVVLHU LQ LKUHQ $ *lKZLOHU LQIRUPLHUW EHU GHQQlFKVWHQ 7/0 7DJGHU/X]HUQHU0LWWHOVFKXOHQ GHU )UDNWLRQHQZHLWHU]XOHLWHQ LQIROJH GHU YHUlQGHUWHQ )HULHQUHJHOXQJ   =LHOVHW]XQJHQXQG=XVDPPHQVHW QXU QRFK HLQHQ KDOEHQ 7DJ GDXHUQ ZLUG ]XQJ(%..LQQHXHU/HJLVODWXU 'LH 3ROLWLNHU,QQHQ VLQG KHU]OLFK HLQJHOD ODXIHQGH3URMHNWHHWF  ODXIHQGH3URMHNWHHWF

GHQ VLFK GHQ )UHLWDJQDFKPLWWDJ  YRU]XPHUNHQ 'HU $QODVV LP ( 0OOHU.OHHE HUZlKQW GDV 6WLSHQGLHQ 3DUDSOHJLNHU]HQWUXPZLUGXQWHUGHP0RW JHVHW]XQGGDV6SRUWJHVHW]GDVVLFKDP WR©0RWLYDWLRQªVWHKHQXQGEHLQKDOWHW5H EHWUHIIHQGHQ %XQGHVJHVHW] RULHQWLHUHQ IHUDWHYRQ0%LQVZDQJHU7%HUJHQXQG ZLUG YJO0RWLRQ0XQGHQWVSUHFKHQ .7KULJ GH$QWZRUWGHV55  'DVQlFKVWH 7UHIIHQ3DUWHLHQ±9/0 ZLUG   0DUNH©*\PQDVLXPª5ROOHXQG DXI GHQ  XP K K IL[LHUW ZREHL 6WHOOXQJGHV*\PQDVLXPVLQ3ROL GLHDEWUHWHQGHQ3DUWHLHQYHUWUHWHU,QQHQLK WLNXQG%HY|ONHUXQJVWlUNHQ9RU UH 1DFKIROJHU,QQHQ EHU GLHVHV 7UHIIHQ VFKOlJHXQG:QVFKHGHV9/0 LQIRUPLHUHQ

XQGGHU3DUWHLHQ XQGGHU3DUWHLHQ




%,/'81*632/,7,6&+(*(635b&+(

Protokoll Treffen Departementsleitung BKD – Vorstandsdelegation VLM YRQ$GULDQ*lKZLOHU

DGULDQJDHKZLOHU#HGXOXFK 0DL%.'KK 7HLOQHKPHQGH %.' %.'

$6FKZLQJUXEHU %LOGXQJVGLUHNWRU ++HLQL 'HSDUWHPHQWVVHNUHWlU  :6FKSEDFK /HLWHU'LHQVWVWHOOH*\PQDVLDOELOGXQJ 

9/0 9/0

5+HUEVW 3UlVLGHQW 3%XFKHOL 9L]HSUlVLGHQW $*lKZLOHU 6HNUHWlU 

7UDNWDQGHQ 7UDNWDQGHQ

 /2+1ZLHLVWGLHNRQNUHWH8PVHW]XQJJHSODQW":LHVLHKWGLHhEHUIKUXQJDXV"

 *UQGHIUGLH*OHLFKVWHOOXQJGHU%HUXIVVFKXO/3XQGGHU*\P/3VHLW  0DUNH *\PQDVLXP VWlUNHQ 6WUDWHJLHJUXSSH XP 6FKXONRPPLVVLRQVSUlVLGLHQ DNWL YLHUHQ  $UEHLWV]XIULHGHQKHLWVLQNW  3RWHQ]LDO*\PQDVLXP  .RPPXQLNDWLRQVZHJH:LHODXIHQ%HULFKWHZHLWHU" +LQWHUJUXQG'HU9HUWUHWHUGHU

%HUXIVVFKXO/3 KDW HLQHQ YRQ GHU 6WUXNWXU KHU SUDNWLVFK LGHQWLVFKHQ %HULFKW ZLH 5HPRDEJHOLHIHUW±ZRKHUKDWWHHUGLHVHQ"

 -DKUHVSURPRWLRQ=XIULHGHQKHLWYLD/3VSlWHVWHQV(QGH6-HYDOXLHUHQ  9DULD 


ZZZYOPFK±6-1U±

55 $ 6FKZLQJUXEHU EHJUVVW GLH 9/0 9RUVWDQGVGHOHJDWLRQ ]XP OHW]WHQ *H VSUlFKDQGHPHUDOV55GDEHLVHLQZLUG (U HUZlKQW GDVV HU GLH =XVDPPHQDUEHLW PLWGHP9/0LPPHUDOVNRQVWUXNWLYHUOHEW KDEH

5 +HUEVW ]HLJW HLQGUFNOLFK GDVV %H UXIVVFKXO/3 JHVDPWVFKZHL]HULVFK EHLP %HUXIVHLQVWLHJ  DQ  GLH *\P/3DQ  6WHOOHVWHKHQ

8P DEVFKlW]HQ ]X N|QQHQ ZLH YLHO ZHO FKH NRQNUHWHQ 6FKULWWH NRVWHQ ZUGHQ ZLUG 7KRPDV :DFKWHU YRP 3HUVRQDODPW   /RKQ.RQNUHWH8PVHW]XQJGHU LP 5DKPHQ GHV 8PVHW]XQJVSURMHNWHV 1HXHUXQJHQ 1HXHUXQJHQ GHQ $XIWUDJ HUKDOWHQ DXV]XUHFKQHQ ZLH $XI GLH )UDJH GHU 9/0'HOHJDWLRQ RE YLHOH*\P/3XQG%HUXIVVFKXO/3YRQGHU VFKRQ 'HWDLOV IU GLH NRQNUHWH $XVJHVWDO hEHUIKUXQJEHWURIIHQVLQG WXQJ GHU QlFKVWHQ /RKQUXQGH EHNDQQW VHLHQ VNL]]LHUW + +HLQL GHQ $EODXI =X 'DV YRP 9/0 KlXILJ YRUJHEUDFKWH $UJX HUVW PVVH GLH ODXIHQGH %RWVFKDIW LP PHQWGDVVGLH%HUXIVVFKXO/3YRQNDQWR .DQWRQVUDW JHQHKPLJW ZHUGHQ GDQQ VHW QDOHQ (QWODVWXQJVSURJUDPPHQ PHKU YHU ]HPDQVLFKPLWDOOHQEHWHLOLJWHQ*UHPLHQ VFKRQW ZUGHQ GD GHU %HUXIVIDFKVFKXO XD GHP 9/0  ]XVDPPHQ XP GLH NRQ EHUHLFK YRQ 6XEYHQWLRQHQ GHV %XQGHV NUHWHQ hEHUIKUXQJVSXQNWH DXV]XKDQ SURILWLHUW  DOV GLH *\P/3 HQWNUlIWHW + GHOQ 5 +HUEVW YHUZHLVW GDUDXI GDVV GHU +HLQL %HL (QWODVWXQJVSURJUDPPHQ JHKH 9/0VFKRQVHKUIUKDNWLYZXUGHXPGLH HVLPPHUXP6HQNXQJHQLP$XVJDEHQEH DQHUNDQQWHQ /RKQGHIL]LWH EHL GHQ *\P UHLFKGLH(LQQDKPHVHLWHZHUGHJHVRQGHUW /3/|KQHQ ]X PLQGHUQ 8QVHUH %HIUFK DQJHVFKDXWXQGGLH(LQQDKPHQGHV%XQ WXQJ GDVV OHW]WOLFK GLH %HUXIVVFKXO/3 GHV NRQNUHWIUGLH%HUXIVIDFKVFKX PHKU YRQ GLHVHU /RKQUXQGH GLH ZRKO IU OHQJHVDPWKDIW PVVHNODUGHNODULHUWZHU OlQJHUH =HLW GLH OHW]WH LQ GLHVHP 8PIDQJ GHQ

JHZHVHQ LVW SURILWLHUHQ ZHUGHQ ZLUG JH K|UW(VZlUHXQNOXJQXUDXIGHP3DSLHU HLQH %HVVHUVWHOOXQJ GHU /|KQH ]X HUUHL FKHQ 'LHV ZUGH SDVVLHUHQ ZHQQ GLH NRQNUHWH hEHUIKUXQJ LQ GLH /RKQNODVVH YRQGHUGLHDOOHUPHLVWHQ*\P/3 SURILWLHUHQVROOWHQ QXU XQWHU %HLEHKDOWXQJ GHV QRPLQDOHQ /RKQHV YRUJHQRPPHQ ZUGH

  *UQGHIUGLH*OHLFKVWHOOXQJGHU /3XQGGHU*\P/3 %HUXIVVFKXO %HUXIVVFKXO/3XQGGHU*\P VHLW VHLW 3%XFKHOLXQG5+HUEVWOHJHQGDUGDVV GLH $UEHLW HLQHU *\P/3 XQG HLQHU %H UXIVVFKXO/3 LQ YHUVFKLHGHQHQ %HUHLFKHQ XQWHUVFKLHGOLFK LVW (LQHUVHLWV LVW GLH /3 9HUDQWZRUWXQJIUGHQ6FKOHUGLH6FK OHULQ DP *\PQDVLXP JU|VVHU DQGHUHU




%,/'81*632/,7,6&+(*(635b&+(

VHLWV VWHOOW DXFK GHU ]X YHUPLWWHOQGH 6WRII DXFK HUVLFKWOLFK ZHUGH GDVV VLFK GLHVH *UHPLHQ YRU DOOHP IU GLH %HODQJH LKUHU HUK|KWH$QIRUGHUXQJHQ HLJHQHQ6FKXOHHLQVHW]HQ 5 +HUEVW NDQQ DXI]HLJHQ GDVV GLH $U EHLWVSODW]EHZHUWXQJ YRQ  DXIJUXQG 55 $ 6FKZLQJUXEHU VLHKW GLH 5ROOH GHU GHUHU DOOH 6HN ,,/3 PLW JOHLFKHQ $E 6.3UlVLGLHQHKHULP5DKPHQGHV3RWHQ VFKOVVHQDXFKORKQPlVVLJJOHLFKJHVWHOOW ]LDOV *\PQDVLXP LQ GDV VLH DOOHQIDOOV VLQG )UDJHQ DXIZLUIW 6R IKUWH HLQH =U QRFK VWlUNHU HLQJHEXQGHQ ZHUGHQ N|QQ FKHU)LUPDGLHVH%HZHUWXQJPLWlKQOLFKHQ WHQ 3DUDPHWHUQ ZLH VLH LQ GHU =UFKHU 9HU $UEHLWV]XIULHGHQKHLWVLQNW  $UEHLWV]XIULHGHQKHLWVLQNW ZDOWXQJJHOWHQGXUFK$XVVHUGHPZDUGLH  6WLFKSUREH GLH DOV %DVLVIU 5FNVFKOV $*lKZLOHUHUZlKQWGDVVGHU.DQWRQ/X VH JHQRPPHQ ZXUGH VHKU NOHLQ 3 %X ]HUQ QLFKW QXU EHL GHQ /|KQHQ IU GLH FKHOL VSULFKW YRQ  *\P/3 GLH PDQ EH *\PQDVLDO/3 QLFKW NRQNXUUHQ]IlKLJ VHL IUDJWKDW  VRQGHUQ GDVV DXFK GXUFK GLH LPPHU ZLH 55 $ 6FKZLQJUXEHU OHJW GDU GDVV GLHVH $UEHLWVSODW]EHZHUWXQJ Q|WLJ ZXUGH ZHLO GLH %HUXIVVFKXO/3 LQ GLH NDQWRQDOH 9HUDQWZRUWXQJEHUIKUWZRUGHQVLQGXQG PDQ GLH JURVVHQ /RKQXQWHUVFKLHGH GLH QRFKDXVGHU=HLWDOVGLH*HPHLQGHQGD IU]XVWlQGLJZDUHQEHVHLWLJHQZROOWH

GHUNHKUHQGHQ 3UREOHPH LP ,QIRUPDWLNEH UHLFK $EVWU]HQGHV0DLOYHUNHKUV9HUXQ P|JOLFKHQ GHV 'UXFNHQV  .RSLHUHQV  GLH $UEHLWV]XIULHGHQKHLWVLQNH

:6FKSEDFKIKUWDXVGDVVGHU55GHQ $XIWUDJ JHJHEHQ KDEH GLH =XIULHGHQKHLW DOOHU YRP .DQWRQ DQJHVWHOOWHQ $UEHLWQHK 55 $ 6FKZLQJUXEHU XQG + +HLQL VHKHQ PHU LQ QlFKVWHU =HLW ]X HYDOXLHUHQ 'HU DOOHUGLQJV ]XP MHW]LJHQ =HLWSXQNW NOHLQH )UDJHERJHQ ZLUG JHJHQZlUWLJ HUDUEHLWHW &KDQFHQ IU HLQH HUQHXWH $UEHLWVSODW]EH 5 +HUEVW ILQGHW GLHVH =XIULHGHQKHLWVEH ZHUWXQJ (V JHOWH DXFK HLQPDO DE]XZDU IUDJXQJ GHU /HKUSHUVRQHQ HLQH DXVJH WHQ ZLH GLH NRQNUHWH $XVJHVWDOWXQJ GHU ]HLFKQHWH,GHH /RKQUXQGHIUGLH*\P/3DXVIDOOH

  0DUNH*\PQDVLXPVWlUNHQ6WUD WHJLHJUXSSHXP6FKXONRPPLVVL RQVSUlVLGLHQDNWLYLHUHQ RQVSUlVLGLHQDNWLYLHUHQ 

 3RWHQ]LDO*\PQDVLXP  3RWHQ]LDO*\PQDVLXP

$XIGLH)UDJHYRQ3%XFKHOLZLHGLH(YD OXDWLRQ GHV 3URMHNWHV ©3RWHQ]LDO *\PQD VLXPª YRUJHQRPPHQ ZRUGHQ VHL HUNOlUW : 6FKSEDFK GDVV GHU %HLUDW GHU GLH :6FKSEDFKIKUWDXVGDVVHULQHLQHP 3URMHNWH EHJXWDFKWHW ]XVDPPHQ PLW GHU VHKUUHJHQ.RQWDNWPLWGHQ6FKXONRPPLV VLRQHQVWHKHXQGGDVVDXVGLHVHQ7UHIIHQ 5. XQG LKP HLQ *HVSUlFK JHIKUW KDEH 


ZZZYOPFK±6-1U±

GDVSURWRNROOLHUW ZRUGHQ VHL'LH YRQYHU VFKLHGHQHU 6HLWH JHIRUGHUWH $XVVHQZLU NXQJ ZHUGH QXQ PLW HLQHP 353URIL GHU /X]HUQHU)LUPD5LFRP]XYHUEHVVHUQYHU VXFKW 'XUFK GHQ YHUPHKUWHQ (LQEH]XJ GHU 6.3UlVLGLHQ XQG HLQHQ DOOIlOOLJHQ $XIWULWW LP +HIW ©6SHNWUXPª GHV %HUXIVV FKXO/39HUEDQGHV RGHU HLQHV HLJHQHQ *\P/3+HIWHV N|QQWHGLHVHU(IIHNWYHU VWlUNW ZHUGHQ *HQHUHOO OLHJW GHU 9/0 'HOHJDWLRQ YLHO GDUDQ GDVV GLH *\P/3 lKQOLFK ZLH GHU %HUXIVVFKXO/39HUEDQG HVPLWGHPHUZlKQWHQ+HIWKDWEHUHLQH 0|JOLFKNHLWGHU.RPPXQLNDWLRQQDFKDXV VHQ YHUIJW XQG VR YHUPHKUW /REE\LQJ EHWUHLEHQNDQQ

JHLQGHU0LWWHGHU)RUGHUXQJHQGHV9/0 XQG GHV %HUXIVVFKXO/39HUEDQGHV Ol JHQ HLQH $UJXPHQWDWLRQ GLH QLFKW VWLFK KDOWLJ JHZHVHQ ZlUH ZHQQ GLHVH ,QGLV NUHWLRQQLFKWSDVVLHUWZlUH

  -DKUHVSURPRWLRQ=XIULHGHQKHLW YLD/3VSlWHVWHQV(QGH6- HYDOXLHUHQ HYDOXLHUHQ : 6FKSEDFK YHUVSULFKW GLH -DKUHVSUR PRWLRQ ]X HYDOXLHUHQ ± RE GDV DOOHUGLQJV ELV(QGH6-SDVVLHUHNDQQHUQLFKW YHUVSUHFKHQ

5 +HUEVW PHLQW HV ZlUH JXW ZHQQ VLFK GLH 5. DXVWDXVFKHQ ZUGH ZLH GLH $Q ]DKO.RQIHUHQ]HQDQGHQHLQ]HOQHQ6FKX 3 %XFKHOL IJW DQ HV ZlUH HLQ =HLFKHQ OHQVLFKYHUlQGHUWKDEHXQGZLHGLHSlGD GHU:HUWVFKlW]XQJZHQQPDQGLH/3GLH JRJLVFKHQ=XVDPPHQNQIWHPLW,QKDOWJH MD GLH ,GHHQ ]XP 3RWHQ]LDO *\PQDVLXP IOOWZUGHQ OLHIHUQEHIUDJHQZUGHHLQH,GHHGLH55 $ 6FKZLQJUXEHU XQWHUVWW]W 0DQ N|QQWH   9DULD 9DULD ]% LQ HLQHU GHU QlFKVWHQ 5. GLHVHQ 1lFKVWHV7UHIIHQ 3XQNWWUDNWDQGLHUHQ $OV 'DWXP ZLUG GHU 0LLWWZRFK 

  .RPPXQLNDWLRQVZHJH:LHODXIHQ YRUJHVFKODJHQ++HLQNOlUWPLWGHPQHX %HULFKWHZHLWHU" %HULFKWHZHLWHU"

HQ %LOGXQJVGLUHNWRU DE RE GLHVHU 7HUPLQ 5 +HUEVW HUNOlUW GHQ +LQWHUJUXQG 6HLQH SDVVW XPIDVVHQGH 'RNXPHQWDWLRQ ]XU /RKQYHU QHKPODVVXQJGLHHU55$6FKZLQJUXEHU  : 6FKSEDFK + +HLQL * 6FKDXE XQG - :LGPHU JHVFKLFNW KDW ZDU GHQ %HUXI  VFKXOOHKUSHUVRQHQ IU GHUHQ 9HUQHKPODV VXQJVFKHLQEDUEHNDQQW *6FKDXENRQQWHDQGHU(%..$QK|UXQJ LPPHU ZLHGHU VDJHQ GDVV LKUH 9RUVFKOl 


$.78(//(35(66(%(5,&+7(

Regierungsrat muss die Lรถhne neu berechnen (NLZ 21. Juni 2011) /X]LD0DWWPDQQ

OX]LDPDWWPDQQ#OX]HUQHU]HLWXQJFK




ZZZYOPFK±6-1U±




$.78(//(35(66(%(5,&+7(




ZZZYOPFK±6-1U±

Gymnasium soll nicht hintenanstehen (NLZ 21. Juni 2011) /X]LD0DWWPDQQ

OX]LDPDWWPDQQ#OX]HUQHU]HLWXQJFK




$.78(//(35(66(%(5,&+7(




ZZZYOPFK±6-1U±




9/0PHHWV« 1b&+67(60$/,0ÃYOPDNWXHOO¶

VLM meets ... YRQ5HPR+HUEVW

UHPRKHUEVW#HGXOXFK +HUU 'U 6WRRVV LVW XQVHU 9HUEDQGVDQZDOW EHL DUEHLWVUHFKWOLFKHQ )UDJHQ XQG 3UREOH PHQ XQG NDQQ YRQ 9/00LWJOLHGHUQ NRV WHQORVIUHLQHHUVWH.RQVXOWDWLRQDQJHIUDJW ZHUGHQ $OV 9L]HSUlVLGHQW GHV $UEHLWVJH ULFKWVGHV.DQWRQV/X]HUQLVWHUEHVRQGHUV VWDUN PLW )UDJHQ GHV |IIHQWOLFKHQ $QVWHO OXQJVUHFKWVE]Z%HDPWHQUHFKWVYHUWUDXW

,,P 5DKPHQ GHU 9/0 9HUDQVWDOWXQJVUHLKH ©9/0 PHHWVª P|FKWHQ ZLU XQVHUH 0LW JOLHGHU DXI GHQ DP 0LWWZRFK  2NWREHU VWDWWILQGHQGHQ,QIRUPDWLRQVDEHQG]XP 7KH PD$UEHLWVUHFKWPLW5HFKWVDQZDOW'U+DQV PD$UEHLWVUHFKW 8OULFK6WRRVVKLQZHLVHQ



 

Mittwoch, 19.10.2011 VLM meets Dr. Stooss 8KU 8KU  2UW =LPPHU9 .DQWRQVVFKXOH /X]HUQ 

 5HIHUHQW'U+DQV8OULFK6WRRVV 5HIHUHQW'U+DQV 8OULFK6WRRVV ‡

3HUVRQDOZHVHQ$UEHLWVUHFKW

‡

$UEHLWVYHUKlOWQLVVH

‡

|IIHQWOLFKHV$QVWHOOXQJVUHFKW

‡

3HUVRQDOUHJOHPHQWH

$XIUXIIU)UDJHQRGHU8QNODUKHLWHQLP=XVDPPHQKDQJPLWGHP$ULEHLWVUHFKW $XIUXIIU)UDJHQRGHU8QNODUKHLWHQLP=XVDPPHQKDQJPLWGHP$ULEHLWVUHFKW ,P6LQQHHLQHUDXIGLH$QOLHJHQXQG,QWHUHVVHQGHU9/00LWJOLHGHUDXVJHULFKWHWHQ 9HUDQVWDOWXQJLVWGHU5HIHUHQW'U6WRRVVGDUDQLQWHUHVVLHUWGULQJHQGH)UDJHQXQG 8QNODUKHLWHQGLUHNWLQVHLQ5HIHUDWHLQEDXHQ]XN|QQHQ:HUVROFKH)UDJHQRGHU %HPHUNXQJHQLP7KHPHQEHUHLFK$UEHLWVUHFKWKDWNDQQGLHVHYRUJlQJLJPDLOHQ  UHPRKHUEVW#HGXOXFK 


ZZZYOPFK±6-1U±

Nächstes Mal im ‚vlm aktuell’ 'LH IROJHQGHQ 7KHPHQ KlWWHQ ZLU LQ GHU DNWXHOOHQ $XVJDEH HEHQIDOOV VHKU JHUQH EHOHXFKWHW ‡

'DV QHXH %XGJHWLHUXQJVYHUIDKUHQ XQG VHLQH $XVZLUNXQJHQ DXI GLH /RKQDQSDVVXQJHQEHLP3HUVRQDO

‡

.RQNUHWH 8PVHW]XQJ GHU /RKQPDVV QDKPHQ6HNXQGDUVWXIH,,

‡

©0DWXUDUHLVHª±TXRYDGLV"

/HLGHUZDUGLHVDXIJUXQGYRQSDUODPHQWD ULVFKHQ 9HU]|JHUXQJHQ UHVSHNWLYH GHP 6WDQG GHU 3URMHNWH IU GLHVH $XVJDEH QRFK QLFKW P|JOLFK :LU ZHUGHQ GLH 7KH PHQ DEHU VHKU JHUQH LQ HLQHU VSlWHUHQ $XVJDEHZLHGHUDXIQHKPHQ

'LH QlFKVWH $XVJDEH GHV ÃYOP DNWXHOO¶ ZLGPHW VLFK YROO XQG JDQ]GHQ5HIHUHQWHQGHV©7DJVGHU/X]HUQHU0LWWHOVFKXOHQª XQGGHP7KHPD©0RWLYDWLRQ± XQGGHP7KHPD©0RWLYDWLRQ ±0\WKRVRGHU5HDOLWlW"ª 0\WKRVRGHU5HDOLWlW"ª




5('$.7,2166&+/866,035(6680 .217$.7(

Redaktionsschluss 'DVQlFKVWHÃYOPDNWXHOO¶HUVFKHLQW  'LHQVWDJ2NWREHU 'LHQVWDJ2NWREHU  5HGDNWLRQVVFKOXVV 6DPVWDJ2NWREHU 6DPVWDJ2NWREHU

0LWWHLOXQJHQ XQG %HLWUlJH GHU /HVHU VFKDIW VLQG MHGHU]HLW KHU]OLFK ZLOONRP PHQ PHQ



Impressum ÃYOPDNWXHOO¶ ÃYOPDNWXHOO¶  =HLWVFKULIWGHV9HUEDQGHV/X]HUQHU0LWWHO VFKXOOHKUHULQQHQXQG0LWWHOVFKXOOHKUHU  (UVFKHLQWPDOMlKUOLFK $XIODJH([HPSODUH -DKUJDQJ 0LW %HJLQQ GHV QHXHQ 6FKXOMDKUHV HUIROJW GHU -DKU JDQJVZHFKVHO        



5HGDNWLRQ/D\RXW,QVHUDWH 5HGDNWLRQ/D\RXW,QVHUDWH  0)) 0DULDQQHYRQ)OH)OHFN 2EHUHU6FKPLWWHQZHJ$ 5RJJZLO 7HO PII#VXQULVHFK  'UXFN 'UXFN  6:60HGLHQ3ULQW$* :LOOLVDX


ZZZYOPFK±6-1U±

Vorstandsmitglieder SJ 2010/11 3UlVLGHQW 3UlVLGHQW .6/X]HUQ  .6/X]HUQ 5HPR+HUEVW OLFSKLO,OLF6SRUW GLSO*\PQDVLDOOHKUHU ,P1HXKRI (PPHQEUFNH 7HO UHPRKHUEVW#HGXOXFK

9L]HSUlVLGHQW 9L]HSUlVLGHQW .66W.OHPHQV  .66W.OHPHQV 3DWULFN%XFKHOL OLFSKLO, 3ULPDUOHKUHU 6RQQHQZHJ %DDU 7HO EXFKHOL#EOXHZLQFK

6HNUHWlU.DVVLHU  6HNUHWlU.DVVLHU .60XVHJJ .60XVHJJ $GULDQ*lKZLOHU OLFSKLO GLSO*\PQDVLDOOHKUHU :HLQPDUNW /X]HUQ 7HO DGULDQJDHKZLOHU#HGXOXFK

.6/X]HUQ  .6/X]HUQ 7DEHD=LPPHUPDQQ*LEVRQ OLFSKLO, GLSO*\PQDVLDOOHKUHULQ (VFKHQULQJ =XJ 7HO WDEHD]LPPHUPDQQ#HGXOXFK

.6%HURPQVWHU .6%HURPQVWHU  0LFKDHO5DXWHU 6SRUWOHKUHU'LSORP,, GLSO*\PQDVLDOOHKUHU :ROIDFKHU 5DLQ 7HO PLFKDHOUDXWHU#HGXOXFK

.66HHWDO .66HHWDO $ODLQ(KUVDP GLSO*HRJUDSK GLSO*\PQDVLDOOHKUHU 0DWWKRIULQJ /X]HUQ 7HO DODLQHKUVDP#HGXOXFK

.66FKSIKHLP  .66FKSIKHLP $ORLV$PVWDG 'URHF+6* %UQLJVWUDVVH (PPHQEUFNH 7HO DORLVDPVWDG#HGXOXFK

.66XUVHH .66XUVHH  0RQLND%HUJHU OLFSKLO, *\PQDVLDOOHKUHULQ +RO]DFKHUVWUDVVH 6XUVHH 7HO PRQLNDEHUJHU#HGXOXFK

)DFK )DFK XQG :LUWVFKDIWVPLW WHOVFKXO]HQWUXP WHOVFKXO]HQWUXP YDNDQW 

.65HXVVEKO .65HXVVEKO 'LHWHU*LOOPDQQ GLSOSKLO,, GLSO*\PQDVLDOOHKUHU &KXWZHJ .ULHQV 7HO GLHWHUJLOOPDQQ#HGXOXFK

.6:LOOLVDX .6:LOOLVDX 7KRPDV+lIHOL OLFSKLOQDW GLSO*\PQDVLDOOHKUHU 6RQQPDWW 5LFNHQEDFK/8 7HO WKRPDVKDHIHOL#HGXOXFK






Postcode 1

P.P.

A

6130 Willisau Mutationen an: SWS Medien AG Print, Postfach, 6130 Willisau

Unsere Drucksachen machen

Schule

schnell – gepflegt preiswert

Am Viehmarkt 1 Postfach 6130 Willisau

Telefon 041 925 61 25 Telefax 041 972 60 46 www.swsmedien.ch

Broschüren Lehrmittel Formulare Bücher Prospekte Zeitungen Magazine

vlm aktuell 4-10/11  

vlm aktuell

Advertisement