Issuu on Google+

VixenMagazine Free&Fabulous N째 o2_2o12

You

GLOWGIRL patricia schmid sets the night on fire


Diamanter på 1,00 carat koster fra 20.000,- til 300.000,- hvilken kvalitet vil du ha?

ß

Hver diamant er unik og vurderes med faktorene Carat, Colour, Clarity og Cut - også kalt de fire C’er. Riktig bruk av disse får frem både pris og egenskaper som brillianse og ild - og krever kompetanse og erfaring. Dette får du hos Mestergull og vi gleder oss til å vise deg 4C Diamonds™. Her vurderer du kvalitetene, opplever forskjellene og velger din helt spesielle diamant.


HAIR

PLAY Serien for kreativ tekstur og uendelig variasjon.


ED S O P R PE U S T U BO ND A A R T B O N G I B IT´S D E S S E E C K O A F R P G N R WI O OVE H S G T N N I A S I W T R R VE E N ADVE O S U´D UT O O Y B A E L S ´ P . IT H PEO T I W T OU G N A H TO

U O Y


Arrivederci, pussycats!

Å kunne leve av å gjøre drømmen sin til virkelighet hver eneste dag er en unik gave. Jeg har vært så heldig å kunne jobbe med noe jeg elsker hver eneste dag. I nesten fire år har livet mitt sentrert rundt babyen min Vixen. Hver morgen har jeg tenkt på hvilke pressemeldinger som fortjener en nyhetssak, hva slags utstillinger vi bør dekke til Do it-sidene, eller hvilke bloggere som fortjener litt ekstra anerkjennelse i neste utgave. Hver kveld og natt har jeg mailet med fotografer i New York, Milano og Paris, valgt ut bilder til en featureartikkel, skrevet på intervjuer, eller sett igjennom styling til neste moteserie. Jeg har drømt om det neste coveret, som alltid skal bli det beste noensinne. Hvis det har gått en interessant dokumentarfilm på tv, har jeg tatt fram notatblokka og skrevet ned fakta til en ny artikkel. Når jeg har vært på konserter, har jeg blitt inspirert til nye temaer, farger eller stemninger til neste utgave. Og i samtale med venner har jeg bitt meg merke i nye talenter som de snakker om, og som jeg kan bringe videre til deg. Vixen har vært en livsstil, en pasjon, en identitet. Det har vært livet mitt siden oktober 2008. Derfor er det så vanskelig å si farvel til dere nå. Det hele startet med at jeg kom til forlaget med en idé om et magasin som skulle hete Vixen. ”Et motemagasin for foxy damer med bein i nesa”, som jeg kalte det. Et glossy magasin som skulle tørre å være annerledes, og som ikke var hemmet av kommersielle begrensninger. Et sted der kreative talenter kunne inspirere fritt, og der nye ideer ikke skulle sables ned fordi de var for smale eller for sære. Et sted der musikk kunne møte mote, og der ekstreme uttrykk fra hele verden kunne møte norsk design på sitt beste. Jeg er stolt over at vi har skapt et magasin som har vunnet internasjonale utmerkelser for moteseriene våre, og jeg er stolt av at bildene våre har blitt brukt i utstillinger både i New York og i Tokyo. Men mest av alt har jeg alltid vært ekstremt stolt over alle de flinke menneskene som har bidratt til hver utgave, og i dag sender jeg en million slengkyss deres vei. Jeg har også elsket hvert minutt sammen med dere lesere, og jeg er ikke et sekund i tvil om at jeg har hatt verdens beste jobb. Allikevel er det på tide for meg å gå videre. Nye utfordringer venter, og jeg kjenner at det kribler i fingrene etter å prøve meg på noe nytt. Det føles litt skummelt å skulle forlate sin egen baby, men da hjelper det å vite at Vixen fortsetter videre i trygge hender. Dessuten er jeg ganske så sikker på at vi møtes igjen i en ny sammenheng om ikke så alt for lenge. To be continued …

Party ved bassenget i Marrakech, fra Grand Prix-festen etter finalen i Oslo, og sammen med min honeybee Per på Vixen Blog Awards. Får du også reisefeber? Les mine beste Marrakech-tips på side 13. Foto ( fra toppen): Philippe Benjamin Skow / Se og Hør / Fashionista in Oslo

xox //

6

Marianne

VIXEN /// Nº O2_ 2O12


CONTACT: +47 24 14 97 70 POST@MAXJOHANSON.NO

WWW.THOMASSABO.COM


8

VIXEN /// Nยบ O2_ 2O12


SJEFREDAKTØR /// MARIANNE JEMTEGÅRD mj@chilipublications.no daglig leder /// PIA TRYLAND pt@chilipublications.no ART DIRECTOR /// ANETTE L’ORANGE post@blunderbuss.no WWW:BLUNDERBUSS.NO MEDARBEIDERE 01.2012 ///

No. o2_2o12 26

Inspirasjonen bak Ingunn Birkeland

30

Vixen Loves

32

Cover: Patricia Schmid

44

Feature: Rapport fra Vixen Blog Awards

46

Profil: Tegnehanne

62

Vinnerne av Batiste Modellkonkurranse

80 Reise: Madeira

14

Trend: Aquatic life

16

Trend: Helmut Newton

54

Moteserie: Dollhouse

66

Moteserie: Une Belle Fleur

72

Moteserie: Graphite

JOURNALISTER /// Marianne Jemtegård FOTOGRAFER /// GL Wood Hyuna Shin Michele Bloch-Stuckens Haakon Hoseth Solveig Selj STYLISTER /// David Widjaja Michael Tucker Eun Young Pyung Marianne Jemtegård korrektur /// victor josefsen ANNONSEBESTILL ING/ SALG/PROMOTION : Chili Publications Pia Tryland pt@chilipublications.no COVER /// foto: Steen Evald styling: David Widjaja

Modell: Patricia Schmid, Muse Makeup: Ro Shar for Make Up Forever Hår: Linh Nquyen for L'Oreal Professionnel @ Kate Ryan

10 Behind the scenes 12

Vixen Now

18

Månedens Vixen

20

Vixen Face

22 Beauty Best 24

Vixen Hair

82

Party: Vixen Blog Awards

UTGIVER /// CHILI PUBLICATIONS AS HENRIK IBSENS GT 28 0255 OSLO_ norge REDAKSJONEN OVERTAR INTET ANSVAR FOR MANUSKRIPTER OG BILDER SOM IKKE ER BESTILT. DETTE BL AD MÅ IKKE UTLEIES I ERVERVMESS IG ØYEMED. WWW .VIXENMAGAZINE.NO /// WWW .BEAVIXEN.NO

VIXEN /// Nº O2_ 2O12

9


CoverLook 1 2 20 ot 0

2

behind the scenes sho ver

Williamsburg, New York, 16. mars 2012. En supermodell, syv parykker, femten par designersko og tyve bokser fluoriserende kroppssminke. Bli med bak kamera da vi skjøt vår coverserie med Patricia Schmid i Brooklyn.

vix en cov er s ho ot 0 2 2 01 2

vixe

n co

Tekst & foto: Marianne Jemtegård Frisør Linh pakker ivrig ut parykker i alle regnbuens farger så det farer rosa og lilla hårstrå gjennom luften. Stylist David kommer ut av stylingrommet med en kleshenger i hver hånd. Fra den ene armen dingler det et mange kilo tungt korsett fra sommerkolleksjonen til Dolce & Gabbana, dekortert med strass og fargerike stener. Fra den andre armen drysser det oransje plastblomster ned på betonggulvet. Temaet for dagens shoot er nittitalls neon clubkid anno 2012, og David har ikke spart på noe. De heteste stilene fra catwalken er blandet med gummi-bikerjakker, belter i metall og plexiglass-smykker fra blant annet norske Tommy Løland og svenske Cooee.

Resultatet er Vixens mest selvlysende covershoot noensinne. Vi håper du liker resultatet like mye som oss!

v i x e n c o v e r s h o o t 0 2 2 012

10

VIXEN /// Nº O2_ 2O12

vix en cov er s h o o t 0 2 2 012

cov e vixen

o r sho

2 0 12 t 02

Fotograf Gary har klippet ut store geometriske former i sort papp som assistenten hans nå fester omhyggelig på gulvet og opp langs de hvite veggene og en time senere er fotostudioet omgjort til en blacklight-flashende, bass-pumpende nattklubb, med en gjest: den vakre supermodellen Patricia Schmid.

oyensk ygger med kr af tige pigmenter gir klubbkl are oyne. Og neglel akker i neonfarger fr a TL Ak ademiet er vår sommerfavoritt.


Opptil kr

 &$6+%$&.

Gjelder utvalgte Canon objektiver og blitser www.canon.no/cashback


J W A n d e r s o n P r e fa l l 2 0 1 2

M

DR

MENDS

IXEN VES AN LO

ECO

VIXEN NOW

•V

av: Marianne jemtegård

“Never, never, never, never give up” winston churchill

f oto g r a f: A n n a M å r t e n s s o n

RaiseUp!

Aldos designersamarbeid Rise byr på godbiter fra designere som Preen og Mark Fast. Vi har falt for disse spisse trendfavorittene fra JW Anderson. www.aldoshoes.com

ARMCANDY

Var det noen som sa statementsmykker? Sommerens heteste accessoirer kommer fra Cooee. Bak merket Cooee finner vi svenske Catrine Åberg, som studerte filmvitenskap, grafisk formgivning og markedsføring før hun begynte som smykkedesigner. I dag bæres smykkene av it-girls og kjendiserlangt utenfor Sveriges grenser. - Målet er å få skandinaver til å bruke mer farge, gjerne på klær men i hvert fall på accessoirer. Jeg blir alltid så glad av farger! Da jeg bodde i Sydney ble jeg så fascinert av aboriginernes bruk av sterke farger, og det er faktisk grunnen til at jeg døpte firmaet mitt til ”Cooee design”. ”Cooee” betyr nemlig ”hei!” på aboriginernes språk, forklarer hun. - Ellers inspireres jeg veldig av film, og går også ofte på utstillinger og konserter. Blir man berørt av en opplevelse, bærer man det med seg lenge etterpå. Jackson Pollocks kunst er noe jeg alltid vender tilbake til, og ellers elsker jeg både hip hop, grafitti, snowboarding og skateboard.

favoritten er armbåndet NutCuff som også elskes av bloggere og fashionistas verden over. i tillegg til metal og sort kommer dette i noen herlige neonfarver!

12

VIXEN /// Nº O2_ 2O12

www.cooee.se


Sokoool

Den 26 år gamle franske singer/songwriteren Soko er vårt sommercrush. Hun henger på de hotteste bistroene i Paris med Olivier Zahm det ene øyeblikket, for så å gå hjem og lage sanger om å drepe den nye dama til fyren hun er forelsket i. Hun ser ut som en ung indierockutgave av Emanuelle Alt, og lager sanger så rå at Warhol og Velvet Underground ville kastet skinnjakkene sine i været av ren og skjær begeistring. Soko er akkurat slik Zooey Deschanel drømmer om å være: Mørk, mystisk og bitter på en sånn sexy ”Nå kommer jeg og tar deg”-måte. Sjekk ut albumet ”I Thought I Was An Alien”. www.s-o-k-o.com

MENDS

M

L'eauDiptyque

ECO

Moteverdenens reisemål nummer en akkurat nå er Marrakech. Acnes Jonny Johansson reiste dit for å hente inspirasjon til sommerens kolleksjon, og returnerte hjem med nyanser av blått i kofferten. Og YSL har endelig hentet opp den legendariske blåfargen fra Jardin Majorelle til si neglelakk-nyhet Blue Majorelle, akkurat i tide til badesesongen. Redaktør Marianne reiser ofte til Marokko for å DJ’e, og deler selvsagt av sine innside-tips:

IXEN

DR

marrakech

•V

VES AN LO

Magiske

Vi var henrykt når Diptyque lanserte sine første unisex parfymer og et siste tilskuddet til samlingen kalles Tarocco. En deilig, fruktig blanding som består av blodappelsin, grapefrukt, safran, bulgarsk rose, sedertre og hvit musk, med hint av kanel. Perfekt duft for en het marrokansk sommerferie.

MariannesMarrakech: Jardin Majorelle – Yves Saint Laurents hjem er gjort om til et museum du må besøke. Nyt fargene, stillheten og det vakre minigalleriet med designerens håndtegnede nyttårskort som han hvert år sendte til sine venner. Spa på Royal Mansour – Den ultimate hammam-opplevelsen en diva verdig. Prøv Hammam og få en kroppsskrubb, og ikke glem å kjøpe med arganolje hjem, den ettertraktede luksusoljen produseres nemlig i Marrakech. Middag på Hotel Villa des Orangers – Book et privat rom med peis og egen butler for en uforglemmelig kveld. Drinker nytes ved den private poolen. En natt på Hotell La Mamounia – Mitt ultimate luksushotell, der jeg DJ’er hver nyttårsaften. En paradishage og et gammelt prinsepalass som Ernest Hemingway kalte ”Det vakreste sted på jord”. VIXEN /// Nº O2_ 2O12 13


T r e n d Av: M. Jemtegård & A. L'orange

UnderwaterLove

This must be underwater love. The way I feel it slipping all over me. It is so deep. So beautifully liquid. “Underwater love”, Smoke City

kjole fra rodarte / bluse fra nina jarebrink, kr 1899,- / halskjede fra h&M, kr 99,- / kjole fra gina tricot, kr 699,- / skjorte fra peter pilotto / sebastian teller 'my god is blue' ysl lack couture no 18 / shorts fra h&m, kr 249,- / ring fra h&m, kr 49,50 / mobil etui fra monki, kr 59,- / mascara fra ysl / armbånd fra kenneth jay, kr 1500,marc jacobs 'splash' / sko fra guiseppe zanotti / topp fra gina tricot, kr 349,- / bukse fra inwear, kr 1199,- / solbriller fra carven x colette / catwalk modell: mary katranzou / catwalk modell: peter pilott / sko fra sergio rossi / handlenett fra monki / kjede med anheng fra thomas sabo / skjørt fra h&m, kr 99,clutch fra charlot olympia, kr 4890,- / genser fra mary katranzou /, kr 5.400,- / kjole fra stella mccartney / skjellkjede fra bottega veneta / kjole fra h&m

14

VIXEN /// Nº O2_ 2O12


h ø y e r S j ølySt Karenlyst alle 18 0278 Oslo Tlf: 22 44 24 19 sjolyst@hoyer.no Foto: NN.07. Design: mrwho.no 12082/04/2012

h øy e r Sto ro Vitaminveien 7 0485 Oslo Tlf: 22 15 41 00 storo@hoyer.no

h ø y e r Stava n g e r Breigata 4 4006 Stavanger Tlf: 51 20 05 51 stavanger@hoyer.no

h øy e r eg e rtorg e t Karl Johansgate 23b 0159 Oslo Tlf: 22 70 88 20 deborah@hoyer.no

høyer veStby outlet Vestbyveien 155 1450 Vestby Tlf: 64 95 41 10 vestby@hoyer.no

høyer l arvik Torget 3256 Larvik Tlf: 33 19 72 60 larvik@hoyer.no

høyer by p o rte n Jernbanetorget 6 0154 Oslo Tlf: 23 36 20 74 sunniva@hoyer.no

h ø ye r kr age rø

Storgt. 18 3770 Kragerø Tlf: 35 98 03 77

h ø y er So lS i den

Beddingen 8 7014 Trondheim Tlf: 73 51 09 96 solsiden@hoyer.no

h ø y er hau geS un d

Haraldsgaten 133 N-5527 Haugesund Tlf: 92 24 87 72 haugesund@hoyer.no

hoyer.no hoyerblogg.no


T r e n d Av: M. Jemtegård & A. L'orange

Helmut'sGirl

Helmut Newton hylles i sommer med en stor utstiling på Grand Palais i Paris. Vi vil hylle hans sterke kvinner i høye hæler med tidenes skarpeste sommergarderobe. Helmut, we are ready for our close up. kjole fra nina jarebrink , kr 2520,- / kjede fra bjørg, kr 1839,- / jakke fra iro / armbånd 'nutcuf' fra cooee, kr 590,- / blazer fra inwear, kr 1899,- / ysl leppestift 'rouge couture', kr 295,- / rosa blazer fra inwear, kr 1499,- / øredobber fra nina jarebrink / solpudder fra chanel / hofteholder fra triumph, kr 249,- / parfymeklassikeren 'opium' fra ysl / skinnbukse fra style butler , kr 4600,- / rosa pumps fra christian louboutin / hvite slengbukser fra inwear, kr 1499,- / hasselbladkamera wedges fra united nude, kr 3995,- / armbånd 'nutcuf' fra cooee, kr 590,- / catwalk model gucci / catwalk modell (hvit dress) Givenchy / selvbruningskrem fra dior spider øredobber, vintage ebay / skjørt fra nowhere / veske fra pucci / paljett topp fra gina tricot, kr 599,- / halsklave fra black lily, kr 299,body fra kiki de montparnasse, kr 1299,- / kjole fra iro / blush fra mac / armbånd fra bjørg, kr 1015,-

16

VIXEN /// Nº O2_ 2O12


SUMMER 20 1 2


måne dens vixen

HVEM: Iris Apfel Født: 29. august 1921 (jomfru)

HVORFOR: Moteikon med en unik stil som aldri slutter å fascinere. Kaller seg selv ”tidenes eldste tenåring”. Brøt konvensjoner da hun var blant de første kvinner til å bruke jeans, et plagg som tidligere var forbeholdt soldater og sjømenn. Et levende bevis på Yves Saint Laurents berømte sitat: ”Fashion fades, style is eternal”. 90 år gammel er hun et ikon for en ny generasjon med fashionistaer.

Av: Marianne Jemtegård

Iris

APFEL

Kompromissløs trendsetter. Interiørdesigner for hele ni amerikanske presidenter. Et moteikon på nitti år. Iris Apfel blir kalt ”New Yorks muse”, og er beviset på at god stil først og fremst handler om personlighet og evnen til å gi totalt blaffen i hva andre måtte mene om deg. ”Hvis jeg måtte definere hva god stil er, så ville jeg sagt holdning, holdning, holdning”, sier hun selv. Og er det en kvinne som kan bære oransje buksedress, silketurban, en kåpe av påfuglfjær og turkise fløyelstøfler på en gang – med stil og verdighet – så er det Iris Apfel. Hun er kjent som dronningen av overdådige accessoirer, og er like berømt for sine enorme ugleaktige briller som for sin skarpe tunge i moteverdenen. For Iris handler klesplagg om pasjon, og om personlighet. Og det å finne sin egen stil, er noe som tar lang tid, mener hun. ”For å finne din stil må du først vite hvem du egentlig er, og for det kreves det mye prøving og feiling”. Iris og mannen Carl ble verdenskjente gjennom det suksessfulle interiørdesign- og tekstilfirmaet Old World Weavers, mye på grunn av at de ominnredet Det hvite hus hele ni ganger. Og stilikonet Iris kunne med største selvfølgelighet dukke

opp i presidentpalasset ikledd enorm hodepryd, fargerike indianersmykker, dekadente fjærkåper og barokk mønstermiks. Som 83-åring ble hun i 2005 hedret med en egen utstilling på Metropolitan Museum of Art, noe som gjorde at hele verdens motebransje forelsket seg i henne på nytt. Og romansen ser ikke ut til å kjølne med det første. Hun dukker stadig opp på den røde løperen, og i intervjuer hagler det kommentarer om alt fra Lindsay Lohan (”I can’t tell people how to have style. No amount of money can buy you style.”) til jeggings på folk over størrelse 40 (”I always say they should put people in jail for that”). Fashionistaene blogger om henne så tastaturet går varmt, og gatemoteikonet Bill Cunningham fortsetter å fotfølge henne sesong etter sesong. I New Yorks natteliv er hun et naturlig midtpunkt på galleriåpninger og moteshow, der hun selvsagt alltid sitter på første rad. Og i sommer har hun også både et par sko fra Jimmy Choo og flere leppestifter fra MAC oppkalt etter seg. Iris har selvsagt en passende respons til sin nyvunne hipsterstatus: ”I think it’s crazy, because I’m not doing anything differently than I have done for the past 70 years. And now all of a sudden they carry on like I invented penicillin.”

– I think it’s crazy, because I’m not doing anything differently than I have done for the past 70 years!

18

VIXEN /// Nº O2_ 2O12


mod. CARRERA 38

Set off on a memorable coast to coast trip.

SINCE 1956

carreraworld.com


“Beauty is in the eye of the

beholder. And it may be necessary to give a stupid beholder a black eye”

f a c e

shu uemura lashes

L a deg inspirere av serien ”Dollhouse” lenger bak i bl adet, fotogr afert av Hyuna Shin. Test ut ekstremvipper fr a Shu Uemur a !

LashOut!

Etter et år med eyelash extensions var vippene våre forvandlet til stubber på lengde med en tre dager gammel bikinilinje. Da er det godt med ”innside connections”, og vår favoritt makeupartist anbefalte Prioris Eyelash Recovery Serum, som lover lange, fyldige vipper på to uker. For oss tok det riktignok en måned, men nå har vi lange Bambivipper igjen, takket være dette mirakelserumet som påføres daglig langs vippekanten. Nå holder vi oss til volumbyggende maskaraer, som Lancômes Hypnose Drama, og lar drømmeserumet stå for resten av jobben.

MENDS

M

IXEN

ECO

Bat forLashes

M

IXEN

CHANEL aw 12

Makeupartist Peter Philips l a neste sesongs mest ettertr aktede look på Chanel s host visning.

DR

•V

VES AN LO

MENDS

Bambiøyne er ikke lenger forbeholdt søte nikkedukker. Lange, tunge, dramatiske øyenvipper er noe du ikke kommer utenom på catwalken denne sesongen, og looken gir seriøs bad girl-appell kombinert med bar hud og nude lepper. Med eller uten juksehjelp fra falske øyenvipper, alt handler om blikket denne sommeren.

ECO

Raise some Eyebrows

Vi er forelsket i Chanels sylskarpe makeup for AW 2012/13. Seriøs fashion cred får du med juvelbesatte bryn og plettfri hud (makeupartist Peter Philips brukte blant annet Mat Lumiére foundation og highlighterpennen Éclat Lumière). Brynene var laget på forhånd ved hjelp av tynt stoff med påsydde paljetter. Aner vi et nytt DIY-prosjket her? step by step

Tegn opp onsket form på de fal ske brynene dine på et st ykke papir, og klipp ut (speilvend og kopier formen til bryn 2). påse at brynmalen er t ykkere enn dine egne. på en avl agt nylonstrompe limer du tett i tett med pal jetter og små steiner. klipp deretter ut dine pal jettbryn etter papirmalene. Fest så dis se over dine naturlige bryn med Mastix hudlim eller lim til fal ske oyenvipper. Voil a ! Chic as K arl on a budget!

(s jekk w w w.visage.no)

VIXEN /// Nº O2_ 2O12

HotPink

VES AN LO

•V

DR

Av: Marianne Jemtegård

20

mis s piggy

Sommerens heteste farge på lepper og negler er rosa, hot og super sexy. Dior Addicts sommerkolleksjon er fylt av matchende kombinasjoner, og vi elsker fargekombinasjonen Plaza, som er en hyllest til det legendariske pariser-hotellet Plaza Athénée på Avenue Montaigne. Dior Addict Extreme leppestift i fargen 476 ”Plaza”, kr 279,- & Dior Vernis neglelakk i fargen 579 ”Plaza”, kr 220,-


KappahL.cOm

KJOLE

599,Vi hos KappAhl er engasjert i planeten og kommende generasjoner. Derfor har vi utviklet damekolleksjonen It´s all about being friendly som tar hensyn til miljøet både i materialer og produksjonsmåte. Inspirasjonen til plaggene er hentet fra eksotiske regnskoger og resultatet er en fargesterk og feminin kolleksjon. Plaggene er i butikk fra 30. april. Velkommen til KappAhl!

KJOLE 599,-


bb ee sa tu t y

team vixen selects our n o 1

Vi tester skjønnhetsprodukter året rundt, bare for å finne frem til de aller beste til deg. Dette er redaksjonens favoritter akkurat nå. Av: Marianne Jemtegård

Glo Therapeutics Brightening Polish. Før

MENDS

M

IXEN

DR

•V

VES AN LO

Gucci Gorgeous Gardenia . Vår favoritt fra Guccis nye Floral Garden Collection er Gorgeous Gardenia, som dufter sensuelt og feminint av hvite blomster, pære og brunt sukker. Perfekt for flørtende lyse midtsommernetter og lange, flagrende pastellkjoler. Resten av kolleksjonen, Gracious Tuberose og Glamorous Gardenia, er også deilige sommerdufter for Frida Giannis blomsterpiker. Gucci Flora Gorgeous Gardenia, kr 510,-

selftan er det viktig med en god ansiktsskrubb, og vi har lagt vår elsk på Glo Therapeutics lysnende og rensende skrubb, som virkelig setter i gang hudens egen restaureringsprosess. Bruk skrubben to til tre ganger i uken, og masser den lett over ansiktet, der den skal virke i ti minutter. Husk å avslutte med solkrem. Glo Therapeutics Brightening Polish, kr 655,-

ECO

Forever Youth Liberator . Yves Lancôme Hypnôse Doll Eyes Mascara. BB Cream er det nye moteordet i skjønnhetsbransjen, og står for Blemish Balm Cream. Dette er en makeupkrem som leger huden mens den dekker ujevnheter og gir glød. Hvor perfekt er ikke det? Vår testvinner blant BB kremene er Dior, som gir en vakker glød samtidig som konsistensen er så lett at den fint kan brukes hele sommeren igjennom. Sunn sommerglød, here we come! Dior BB Cream, kr 596,-

Oh MAC God! Glossen over alle glosser er for mange Cremesheen fra MAC. Ekstremt glansfull, seig nok i konsistensen til å ikke ”skli av” med en gang, velduftende, og så kommer den i et hav av deilige farger. Favoritten vår akkkurat nå er nyheten ”Cinestyle”, som gjør seg like godt alene som over en pink leppestift. Det lyse, blåaktige skjæret i fargen gir en illusjon av større lepper hvis du påfører den kun på midten av leppene. MAC Cremesheen Glass ”Cinestyle”, kr 185,22

VIXEN /// Nº O2_ 2O12

Saint Laurents Forever Youth Liberator er intet mindre enn en hudpleierevoluson! Etter to ukers bruk er huden merkbart mykere, jevnere og mer glødende. Så stor er forskjellen at selv typen kommenterer det! Ved hjelp av glykaner aktiveres hudcellenes vitale egenskaper, og resultatet ser vi hver dag i speilet. Anbefales!

Gelish hos TL Salongene! Farvel flisete negler og avskallet lakk. Hallo perfekte fingertupper i uke etter uke! Gelish er manikyr med en slags seig neglelakk som legger en beskyttende langvarig hinne over neglene dine, og som varer i minst 21 dager. Bestill time og få sommervakre negler i dag. Vi er hekta! www.tlsalongene.no


BEAUTY

is t a Gr ITA

S V03 O -2012 H

GJØR HVER

DAG VAKR ER

E

tisA GrOa S VIT H

ALT TIL

SOMMERFERIEN

Bli bikiniklar

raskt!

GUIDE

Perfekt se

lvbruning!

ju Interv

Elin Tvedt

Sommerens Y T U g e d A d e l G te BE in d i 012 ! s 2 i e 15.ma utikk n til ute VITA-b

NÅ er

BEAUTY PÅ NETT!

Les mer om makeup, hudpleie og helse på vår nye nettside: beautymag.no!


h a i r

“Hemmeligheten bak en flott farge er sunt hår. Riktig pleie er et must. Og besøk frisøren din ofte .” Du kjenner sikkert scenarioet fra før: Håret er skinnende blankt og vakkert når du går ut fra frisøren. Fargen blinker i solen og håret faller mykt nedover skuldrene. Men etter noen dager med vask og styling hjemme for egen hånd, er hårmanken blass, livløs og sliten. Hva er hemmeligheten bak et sunt farget hår? – Sannheten er at et godt utgangspunkt er den eneste hemmeligheten bak et sunt farget hår. Kort og godt. Hvis ikke håret ditt er sunt før du går til frisøren, vil det definitivt ikke bli sunnere etter en farging, forteller Doan Tran, som ofte reiser landet rundt for å holde kurs for frisører i nettopp håfarging og fargepleie.

Av: Marianne Jemtegård

– For å sikre deg et så glansfullt og vakkert resultat som mulig, må du pleie håret ditt godt i ukene før du går til frisøren. Planlegg frisørbesøket godt og legg inn noen økter med hårpleie hjemme i perioden før du farger det. Kur det gjerne et par ganger i uken og fortsett selvsagt med dette etter frisørbesøket. Men hvordan bevarer vi den glansfulle fargen best? – Bruk fargebevarende sjampo og balsam. Og så må du som sagt sette av tid til å kure det et par ganger i uken. Riktig pleie hjemme gjør at den fargen du fikk i salongen holder seg lengst mulig.

FargeTerapi

Ekstremfarger er det heteste akkurat nå. Men hvordan holder

IXEN

M

Crazy farge trenger kanskje litt ekstra pleie? – For å bevare crazy farge må man pleie håret ekstra mye og bruke enda mer pleiende produkter. Fargepigmentene på ekstremfarger som rosa og turkis er rundere i formen enn tradisjonelle farger som rødt og brunt (som har mer diamantformede pigmenter), så det sitter dårligere i. De sklir lettere av håret, så å si. Derfor kan det være lurt å farge håret flere ganger etter hverandre.

vixen's Topp 5 :

DR

•V

VES AN LO

MENDS

du håret sunt? Vi spør vår ekspert, den prisvinnende frisøren Doan Tran.

Rosa, lilla og blått. Hva er grunnen til at vi ser så mye ekstremfarger på catwalken nå? – Trendsettere vil jo ha individuell stil. Det siste du vil er å se ut som alle andre. Det deilige med moten nå er jo at alt er lov, det er jo ikke noe som er riktig eller feil! Mange kombinerer nå sjokkfarget hår med en ganske enkel og minimalistisk klesstil, og jeg synes at kontrasten mellom de to stilene er veldig effektfullt og stilig. Det er gøy å se at flere tør å leke seg med hårfarger nå.

01: Doans favorittsjampo for farget hår er Illuminating Clean Shampoo og Conditioner fra Sassoon.

ECO

02:

Doans favoritt stylingprodukt for glansfullt hår er Sassoon Diamond Polish, som påføres i håndkletørt hår for glans og mykhet.

03: Blondt hår trenger lilla pigmenter for å holde fargen kald. Bruk KMS Californias Color Vitality Shampoo og Conditioner. 1.

2.

3.

4.

5.

Doan Tran Doan er en av Norges mest ettertr aktede frisorer, med modeller, st ylister og moteredaktorer på kundelisten. Han er kre ativ leder hos frisorkjeden Olimb & Co, og holder kurs i inn - og utl and for Vidal Sas soon. Les mer på w w w.olimb.net.

24

VIXEN /// Nº O2_ 2O12

04:

Langt farget hår trenger ekstra pleie, og det får du med Kérastases eksklusive serie for langt hår, Cristalliste.

05:

Doan sverger til denne proteinsprayen for å bygge opp hår som er bleket. Bruk Redken Extreme CAT Protein Spray i håndkletørt hår etter hver vask.


ETTERLAT HÅRET* 2X FORSTERKET

VED ALLE CHROMATICS FARGEBEHANDLINGER

SPØR DIN FRISØR OM NYE CHROMATICS! *Forsterker skjellaget og gir 2X færre knekte hårstrå ved bruk av Chromatics Permanent Haircolor System med 20 volume Oil in Cream Developer og Redken Hair Cleansing Cream Shampoo vs. ufarget hår behandlet med en ikke-pleiende shampoo

GET INSPIRED. SEE YOUR STYLIST. REDKEN.NO


n one j s a ir Insp ak B

Ingun

Materialer. Jeg sorterer materialer etter farger og det er i selg selv nok til at jeg kan sette i gang, jeg modellerer med farger, og tyll er perfekt til det, siden det er gjennomsiktig. Det er som å male med akvarell.

Birkeland ved: marianne jemtegård / foto: knut bry

Ingunn Birkeland er kritikerrost klesdesigner, billedkunstner og skodesigner. Er det noe denne talentfulle jenta ikke får til? Ikke overraskende er multikunstnerens private univers like fargesprakende, lekent og inspirerende som designeren selv.

Kunstnerne José Manuel Almeida for fargebruken og strukturen i bildene – som faktisk kan minne om det jeg selv jobber med. Og Hundertwasser for hans absurde måte å se verden på

Dette er ikke smisk, men bildet av Lydia Hirst som Elias Wessel tok til coveret av Vixen for noen år tilbake er noe av det vakreste jeg har sett (Red: Takk;).

26

VIXEN /// Nº O2_ 2O12

Tim Walker, vakker og teatralsk galskap, blir inspirert av at han jobber med rom og scenografi.


Benjamin Bergman .... Café Theketopa hadde ikke vært detdetsamme uten Bergman påskapes veggen. Jeg liker enkle litt alien aktige som kun i form av løshår. Bildet er hentet fra POP.

Miranda July, kunstner og filmskaper, underlig figur som gjør rare ting og blir elsket eller hatet for det. Jeg elsker.

Valmuer, vakre, men ikke uskyldige blomster. Stoffeligheten i kronbladene er som et chiffonskjørt.

Våre trofaste venner i New York, blir aldri lei.

Gro Mukta Holter, jeg vil helst flytte inn i bildene hennes, og kan stirre på de i timesvis. Fargene og stemningen er forlokkende.

Frida Kahlos bilder. Det var stemoren min som introduserte meg for henne da jeg var 13. Jeg likte ikke bildene så godt da, men etterhvert som jeg blir eldre, liker jeg de mer og mer, sårbarheten, styrken og fargebruken. En sterk kvinne som brukte motgang til å skape kunst.

Jeg er vokst opp med klassisk musikk. Elsker Sergei Prokofievs Romeo and Juliet, og da spesielt "Masks", den er fantastisk på scenen.

Italienske Vouge er hellig. Dette bildet har jeg hatt i skisseboka i flere år.

Flamingoer, farge, fjær og figur, kan overføres til kjoler og foto.

Volver: grafikken og musikken. Jeg reiste til Spania da jeg var 19 år for å danse flamenco og lære språket, filmen vekker minner, jeg elsker Spania, menneskene og kulturen der. Da jeg dro til skofabrikken i fjor var det 12 år siden jeg hadde vært der, og det var lykke! Dro hjem med en følelse at nå kom det til å ordne seg -muligheter i stedet for motgang.

VIXEN /// Nº O2_ 2O12

27


Vixen P romotio n / b u b b lero o m . n o

StyleLounge med

BUBBLEROOM Beauty, brains og en fet garderobe. Noen har virkelig alt - og da snakker vi om finalistene i Vixen Blog Awards -kategorien Årets nykommer! Bubbleroom inviterte nemlig hver av de fem finalistene til å plukke ut sitt favorittantrekk for gallafesten på Folketeateret. Styling fikk de av hårguru Stian fra KMS California.

Foto: Dag K n u dsen St yli n g: B u b b leroo m . n o Hår: Stian H o lter KMS C ali fo rn ia

28

VIXEN /// Nº O2_ 2O12


Vixen P romotio n / b u b b lero o m . n o

Berghlinblog.blogspot.com

jul ie g: Kjo le: Ver o Mo da, kr 359 ,Ski nnja kke : Sel ect ed Femm e, kr 2199 ,Sko : Hav e2Ha ve, kr 499 ,-

jul ieg art ha

.co m

tips! Denne våren er det sterke farger som gjelder – både til han og til henne! Så gutta: Nå gjelder det å ikke feige ut!

tips! Skinnjakken er en evig klassiker. like kul til hverdags som til fest! En ordentlig skinnjakke er en investering for livet!

n

20

r :å

wa r d s

.no

ga

e ts n y ko

m

/// v i x e

lo

nde lin .mo dette

er

b

Caro lin eSa

m

11

andreas: Skjorte: Scotch&Soda, kr 449,T-skjorte: Selected Homme, kr 249,Chinos: Selected Homme, kr 599,-

9, w: , kr 39 ju lie M o da 34 99 ,: V er o er , kr l, kr 15 39 ,Kj o le el Ro d ebj 9,Campb Ja kk e: , kr 49 y ff re en so n Sko : Je n i Ju rg nt: An ø repy

///

vinnere

n

Beautylovin.com

Fashio

n d iaries

.mo d ette

.n o

tips! Metallic er hett denne sesongen, og er veldig fint som detalj i form av sko eller en veske. det Gir en ekstra finish til antrekket!

caro lin e: ng, KR 899 ,Kjo le: B You ny, KR 279,Compa & s Frii ,Ves ke: Ted dy, kr 549 Sko : Sho es By

“ Pout like theres no tomorrow ” Fashion forward har aldri sett bedre ut!

hanne: Kjole: VILA, kr 299,Sko: Have2Have, kr 499,Halskjede: Selected Femme, kr 159,Veske: Urban Expressions, kr 449,-

VIXEN /// Nº O2_ 2O12 29


vixenLOVES

EDITORSPics

Vixens s jefredaktOr Marianne reiste til Paris med sommerfavoritter fra K appahl i kofferten.

M

IXEN

DR

•V

VES AN LO

MENDS

Foto: Ph i lippe B en jami n S kow

ECO

Bistroen Le Comptoir du Relais i Saint-German er mitt nye favorittsted. Ifort stripete genser fra Kappahl sa klart!. ! Blazer, Kjole, Belte og Halssmykke fra Kappahl. YSL veske og Louboutin sko, Mariannes egne.

30

VIXEN /// Nº O2_ 2O12

jea ns skj or

te, Kjo le, ski nn belte og Ski nn ar mb ån d fra Kappa hl . Lo ub ou tin sko Ma ria nn es eg ne .


M

IXEN

DR

•V

VES AN LO

MENDS

vixenLOVES

ECO Når solen skinner og parken k aller, velger jeg retro striper og stor solhatt Brigitte Bardot-st yle. Solhatt, kr 129,og Bikini (per del), kr 129,-

Denne minner meg om Isabel Mar ants bonderomantiske kjoler . Jeg st yler med brunt skinn og min favoritt jeansskjorte. Perfek t antrekk til sen frokost på takterrasen vår. Kjole kr 399,Nature leather armbånd kr 79, 50.

En klassisk stripete topp til boyfriendjeansen er avslappet og ”bistro-chic”. En l ang dag med møter krever enkle men

Topp kr 149,- / boyfriend jeans kr 399,-

elegante pl agg . En hvit bl azer er derfor perfekt når jeg starter dagen med showroombesøk på Rue Saint-Honoré, kr 399,-.

Denne lille sorte st yler jeg med et smalt belte i livet og sølvringer . Kjole kr 399,Frynser får jeg aldri nok av. Denne vesken sk al

Røffe smykker gir edge til enkle

henge over skulderen til sommerens lyse jeans. kr 299,-

antrekk . Halssmykke kr 129,-

VIXEN /// Nº O2_ 2O12 31


the cov er s tory

Supermodellen Patricia Schmid har funnet oppskriften på lykke. K anskje det er grunnen til at hun gloder i morket? FOTOGRAF: GL WOOD | STYLIST: DAVID WIDJAJA | Modell: Patricia Schmid / Muse Hår: Linh Nquyen for L'Oreal Professionnel / Kate Ryan | Makeup: Ro Shar for Make Up For Ever | Manikyr: Kelly Barber for China Glaze / De Facto Stylistassistent: Bobby Warden & Melody Won | Fotoassistent: Alexander Benigno

Solen henger trett over New York, og i Williamsburgs hasidisk jødiske nabolag sparker småguttene fotball i gatene mens de krøllete sidelokkene dingler ned fra kalottene deres. Jentene hopper strikk i lange skjørt, eller tygger tyggis mens de tekster på iPhonene sine. Det er en helt vanlig lørdag i Brooklyn. Det vil si, helt vanlig til Sirkus Vixen ankommer den søvnige gaten. Inn på fortauet svinger manikyrister i rosa joggedress, hårstylister med armene fulle av fargerike parykker, og assistenter med Lady Gaga-solbriller. Den grå lagerdøren bak jentenes hoppestrikk slås opp og igjen med et smell, og så er livet tilbake til normalen ute i gatene. Innenfor veggene har galskapen så vidt begynt. Med blacklight og neon maling som lyser i mørket skal nittitallets klubbscene gjenskapes med hjelp av sommerens catwalknyheter, latex fra Berlin og mye fargerikt hår. Hårstylist Linh holder en av parykkene opp mot David og myser med øynene. "Den blå tenker jeg vil gå perfekt til Burberry Prorsum-hatten", sier han og ser spørrende mot David. "Og denne lilla parykken sparer vi til Dolce & Gabbana". "Hva med å bruke den rosa til Blumarine-blomstene?". David nikker og rister på hodet om hverandre, og sorterer lynraskt antrekk og hår i riktig rekkefølge. Det må gå fort, for inne på omkledningsrommet er assistentene snart ferdige med å olje inn bena til supermodell Patricia Schmid med en spesiell latex-olje, slik at hun nå kan skli inn i de åletrange latexstrømpene som David har fått fløyet inn fra Berlin. Fotograf Gary har klippet ut store geometriske former i sort papp som assistenten hans nå fester omhyggelig på gulvet og opp langs de hvite fotostudioveggene. Gary limer farget cellofan på lysspoter, og tester den store blacklight-boksen som vi har blåst mesteparten av covershoot-budsjettet vårt på denne gangen. Og i makeuprommet er dagens stjerne i full gang med makeoveren. Patricia Schmid startet sin kariere i 2005, i motehovedstaden Milano. Men den italienske catwalkhovedstaden falt ikke i smak hos det sveitsiske modellhåpet. 32

VIXEN /// Nº 02_ 2012

– Det var vel kanskje mer byen som ikke likte meg. Jeg ankom Milano blek og med en skarp sort bob, og i Italia liker de helt andre typer modeller. Store lepper, store øyne, store pupper, stort hår… Jeg passet ikke akkurat inn, for å si det sånn. De skjønte bare ikke looken min, sier hun mens makeupartisten med lett penselhånd tegner opp de karakteristiske Bambibiøynene med neon liner. – Men så flyttet jeg til Paris, og der gikk det bedre. Å si at det ”gikk bedre” er enten tidenes underdrivelse eller falsk beskjedenhet. Den slående skjønnheten med det barneaktige, runde ansiktet ble raskt designernes yndling i lysenes by. Jean Paul Gaultier booket henne til alle sine visninger (hun gikk senest hans SS 2012show), og motemagasinene sloss om å få henne på sitt cover. Og ikke lenge etterpå hadde looken som italienerne ikke skjønte, og som overskrider både vestlige og østlige skjønnhetsidealer, gjort henne til ansikt for det japanske skjønnhetsmerket Shiseido. – Skjønnhetskampanjer er mine favorittjobber. For der må du bringe noe av deg selv, fra innsiden ut, foran kamera. De er helt annerledes enn motejobber, der alt handler om klærne og stylingen. På skjønnhetsjobber handler det om deg. Det liker jeg. Hvordan forbereder du deg til slike jobber? – Jeg synes de beste skjønnhetskampanjene er de som formidler en indre skjønnhet. For å klare det mediterer jeg ekstra mye før shootdagen. Jeg mediterer hver dag fra før av, men til slike kampanjer er det ekstra viktig å bruke tid på å være introvert. Og så tar jeg dampbad. Masse dampbad. Og gjør yoga. Meditasjon er en viktig del av livet ditt. Hva føler du det gir deg i motebransjen? – Livet her kan være veldig hektisk, og for meg gir meditasjonen meg mulighet til å finne ro, til å balansere ut livet mitt. Når jeg mediterer daglig, føler jeg at det klarner hjernen min. For en liten stund siden tok jeg et år fri fra modelljobbingen for å dyrke meditasjonen fullt ut. Jeg reiste verden rundt med noen sjamaner, og de lærte meg veldig mye. Reiste rundt med sjamaner? Hva er det man gjør sammen med sjamaner? Patricia ser rolig, men spørrende, på meg. Som om det mest selvsagte i verden er å reise rundt med sjamaner. (Intervjuet fortsetter på side 41)


blomster print 'scuba' jakke, shorts og hatt samt blomster accessoirer i lakk fra BLUMARINE.


kort Batikk print jakke og raffia hatt fra BURBERRY PRORSUM / mint latex body suit, belte og stripete tights fra TRES BONJOUR / Ă˜repynt i plexiglass og ringer fra LARUICCI og sko fra CHRISTIAN LOUBOUTIN.


gul skinn jakke fra VERSACE / silke bluse og blomsterprint bh fra SPORTMAX gul latex shorts fra JAC LANGHEIM/ ørepynt fra PRADA og halskjede (som belte) fra LARUICCI.


lilla latex jakke fra JAC LANGHEIM / bustier brodert med stener, topp og silke truse fra DOLCE & GABBANA / halskjede fra TOM BINNS / finger hansker og stripete latex tights fra TRES BONJOUR.


PVC cape fra NICOLE MILLER / brodert silke jakke, matchende body og halskjede fra PRADA ørepynt fra TOM BINNS / armbånd fra MORDEKAI BY KEN BOROCHOV / latex leggings fra TRES BONJOURog sko fra WALTER STEIGER.


PVC jakke fra ALEXANDER WANG / bølge print 'scuba' halter topp fra PETER PILOTTO orange 'scuba' shorts fra BLUMARINE, Ørepynt i plexiglass, Tommy Løland latex tights fra TRES BONJOUR og sko fra WALTER STEIGER.


Lime silke chiffon hette og semsket skinn korsettbelte fra JEAN PAUL GAULTIER kjole fra PACO RABANNE / solbriller fra MERCURA / finger hansker fra TRES BONJOUR armbånd venstre arm fra MAWI og armbånd høyre arm fra GIUSEPPE ZANOTTI.


Multicolor topp og veske fra MARNI / metall belte fra MORDEKAI BY KEN BOROCHOV armbånd høyre arm fra ALEXIS BITTAR / armbånd venstre arm og klave i plexi fra cooee ring fra MAWI / latex leggings fra TRES BONJOUR og sko fra GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN.


Og etter hvert som samtalen forløper slår det meg at jeg sikkert hadde hatt godt av å reise på sjamanferie selv også. For mens resten av crew’et løper rundt med styling, lys og kabler, og roper til hverandre slik at spørsmålene hagler mot de hvite betongveggene, sitter Patricia stille og smilende med en kopp urtete i makeupstolen. Som en veldig vakker øy av ro midt i kaoset. Kanskje meditasjon ikke er så dumt? – Da jeg tok hvileåret brukte vi mye tid til meditasjon og utdyping av ulike teknikker. Vi reiste for eksempel til Hawaii der vi satt på stranden og mediterte sammen hele dagen. Og så snakket vi masse. Driver du med meditering? Patricia titter spørrende på meg. De store og mørke øynene som har gjort henne så berømt hviler interessert på meg. I motsetning til mange andre modeller jeg har møtt er hun hele tiden oppriktig nysgjerrig på menneskene rundt seg. Og hun flakker aldri med blikket. Og når jeg forteller at nei, det gjør jeg ikke, forsøker hun å forklare meg hvorfor det sikkert hadde vært lurt for meg. Jeg tviler ikke. – Kjenner du til begrepet visualisering? Det var noe som sjamanene lærte meg mye om. Bare forestill deg at hjernen din tømmes helt for negative tanker og plager. At det er som en propp som du trekker ut slik at disse tankene kan forsvinne. Etter en stund med slike øvelser vil du faktisk kjenne at hjernen din virker lettere. At du ser klarere og også puster bedre. Og det er ikke vanskelig. Det blir bare vanskelig hvis du bestemmer deg for at det skal være vanskelig. I en jobb hvor man reiser så mye som min, tror jeg det er enda viktigere å bruke slike øvelser for å bevare kontakten med seg selv. Trives du med modellyrket? – Jeg føler meg veldig heldig som får jobbe med dette. I begynnelsen var det som om prinsessedrømmen fra da jeg var liten jente ble virkelig. Jeg vokste ikke opp med så fine og dyre klær, eller masse smykker. Plutselig ble du kledd opp i de vakreste ting og sminket så pent. Jeg syntes det var fantastisk. Men så er jeg også glad for at jeg ikke startet for tidlig som modell, men at jeg fikk tid til å ha en barndom og en ungdomstid før jeg ble kastet ut i alt sammen. Min gudmor meldte meg på en modellkonkurranse i hjembyen min da jeg var 16, og da jeg vant den ville modellbyrået først sende meg til Paris med en gang. Men foreldrene mine nektet og ville at jeg skulle fullføre skolen først. Det er jeg veldig glad for nå. Hva tenker du når du ser alle de veldig unge jentene, ned i 14-15 års alderen, som er kommet inn i bransjen nå? – Mange av disse jentene er venner av meg, og det virker som om de har det bra med det. De gjør det jo veldig godt og får gode karrierer i ung alder. Jeg skal ikke dømme noen andre, men jeg vet bare at en slik start hadde ikke passet for meg. Drømte du om å bli modell da du var liten? – Landsbyen jeg vokste opp i var veldig liten. Det var en klassisk sveitsisk småby med masse skog og fjell rundt oss – og ikke så mange mennesker. Jeg visste hele tiden at dette ikke var alt. At jeg var ment for å gjøre større ting. At jeg ville reise og oppdage verden. Og så elsker jeg mote. Det flotteste med motebransjen synes jeg er at den får oss til å drømme. Og vi trenger hjelp til å drømme i denne verdenen. Se bare under krigen, hvor viktig det å kunne se glamorøse Hollywoodfilmer var for folk da. Og da jeg vokste opp var de glossy magasinene et bevis på at det fantes noe annet der ute, og jeg ønsket alltid å være en del av det. Hvordan ser du på industrien i dag da, når du er på innsiden? – Først og fremst synes jeg det er fantastisk å få jobbe sammen med så mange kreative mennesker. Se bare på makeupartisten her. Han er så

visjonær og gjør så spennende ting, som å male på neonskygger rundt øynene, og feste strass langs kinnbeina. Eller se på fotografen, som har laget alle disse geometriske formene av papir, og som leker seg med farget lys for å kunne skyte helt unike bilder. Å jobbe sammen med et slikt team er jo veldig inspirerende. Det er berikende å ha en jobb der du omgir deg med kreative mennesker hele tiden. Hvordan bruker du all inspirasjonen du får selv? Jeg har lest at du har laget en smykkekolleksjon? – Ja, men den har jeg sluttet med nå. Det er rett og slett for mye jobbing, for mye reising, til å kunne drive profesjonelt med noen andre kreative prosjekter akkurat nå. Men senere har jeg lyst til å jobbe med noe kreativt. Det som er litt morsomt med meg, er at jeg er veldig god med hendene mine, men jeg har det ikke i øynene. Kjæresten min har et sånt øye for ting. Han gir meg masse stylinghjelp, for jeg ser det ofte ikke hvis jeg har på meg noe som er ”feil”. Det visuelle er jeg ikke så sterk på, noe som er litt morsomt, siden jeg er modell, men jeg har det i hendene. Jeg er god til å lage ting, til å bake, eller lage smykker. Og jeg vet at jeg må jobbe med noe kreativt som det når jeg tropper ned modelljobbingen. Ellers kunne jeg lett begynt som psykolog! Patricia ler og rister på parykken som hårstylist Linh frustrert forsøker å feste i badehetten som nå skjuler den sorte signaturfrisyren. ”Go, go, go!” roper fotografen og vinker på Patricia. Blacklightene venter, og få sekunder senere står hun på skyhøye Christian Louboutin-hæler og danser med kontrollerte bevegelser foran teamet. Kroppsmalingen gløder i mørket, og smykkene blinker heftig i strobelyset. Men jeg er overbevist om at den gløden som kameraet allikevel fanger aller best, er den som kommer fra Patricia selv.

I v' e seen that Face before ... På magasinforsider, i skjonnhetsk ampanjer og på catwalken. Patricia Schmid er alles yndling..

VIXEN /// Nº O2_ 2O12 41


Diamonds Promotion: Mestergull

are a girls best friend

g

aw

a r ds 2 0

11

ge

e

g

egneh a n /t

n

o

//

r vixen b l

Marilyn Monroe visste hva hun snakket om da hun sang forførende om verdens mest ettertraktede juvel. Diamanter er synonymt med suksess, lykke og skjønnhet – og alle kvinner drømmer om sin egen funklende skatt. Men du trenger ikke være en filmstjerne for å få ditt eget diamantsmykke. Med Mestergulls nye serie 4C er det enklere enn noensinne å gjøre drømmen til virkelighet!

4C på Vixen Blog Awards Mestergull er stolt partner med Vixen Blog Awards. Diamanten er symbolet til Vixen Blog Awards, og en glassversjon av den unike smykkestenen deles ut til vinnerne av alle kategoriene – med unntak av en. Årets Blogger Tegnehanne fikk nemlig ”the real deal”! For første gang ble en unik 4C-diamant til hele kr 82 000,- gitt i premie til Årets Blogger 14. februar. Diamanten ble levert i sitt eget lite monter, slik at stenen fikk funkle i all sin prakt, og vinneren var målløs før hun hylte av glede. Er det norgeshistoriens beste førstepremie? Vi tør å påstå det!

///

å r e ts bl

o


Promotion: Mestergull

“A kiss on the hand may be

quite continental, But diamonds are a girl's best friend” Bling bling, glitz, sparkles, rocks … Diamanter har like mange kallenavn som de har lykkelige og glamorøse eiere. Men visste du at du ikke trenger å være rapstjerne eller filmgudinne for å få en skinnende skatt i ditt eie? Nå er det nemlig lettere enn noensinne å finne diamanten som passer for deg – uavhengig av livsstil og lommebok. Det kaller vi luksuriøs customizing! I din nærmeste Mestergull-butikk finner du nå noe helt nytt på det norske markedet: 4C Diamonds - et unikt konsept der du selv plukker ut din diamantskatt ved hjelp av kyndig veiledning fra din gullsmed. 4C står for de fire c-ene som internasjonalt setter standarden for en diamants verdi (carat, color, clarity og cut), og ved å ta din personlige smak og ditt budsjett med i beregningen kan gullsmeden nå finne en diamant som passer perfekt til deg. Du kan nå få ditt eget diamantsmykke selv om du ikke har mange månedslønner stående klar på shoppingkontoen. Hvor herlig er ikke det? - Det nye konseptet representere unike diamanter som varierer i pris fra noen tusen til flere hundre tusen kroner, forteller Mestergulls administrerende direktør Greger Hansen.

– Det betyr at du ikke lenger trenger å velge fra et begrenset utvalg hos gullsmeden når du er på jakt etter drømmesmykket. Hos oss får du full frihet til å finne den perfekte diamant som passer akkurat ditt budsjett. Når diamanten så er funnet, kjøper du den løst. Og så er det på tide å finne innfatningen. Hvordan vil du bære diamanten? Som et halssmykke? Som en ring? Eller kanskje som glitrende pynt i ørene? Uansett hva du velger, finnes det et hav av modeller å velge mellom, slik at smykket ditt blir akkurat like spesielt og unikt som deg. – I Mestergulls nye diamantkonsept kan folk selv få studere hver unike diamant og velge sin favoritt, enten de skal sette sammen sitt eget unike smykke eller overraske noen med drømmesmykket. Siden diamanter er naturens kanskje flotteste råvare er det på tide at dette nå løftes opp på det nivå det fortjener. Alle er de unike med sine særegenheter og kvaliteter, og alle like verdifulle, sier administrerende direktør Greger Hansen i Mestergull. Er det ikke på tide at du også får deg en funklende og evigvarende ny bestevenn?

Diamantens verdi:

Størst ikke alltid best De fleste av oss tenker kun på karat når vi skal vurdere en

diamants verdi. Jo høyere karat, jo høyere verdi. Men slik er det nødvendigvis ikke. Mestergulls administrerende direktør Greger Hansen kan fortelle at en diamant på 1 karat kan koste kr 20 000,-, men den kan også koste kr 300 000,-. Det er altså sant at det ikke bare størrelsen det kommer an på, i hvert fall når det kommer til diamanter. - Internasjonalt snakker vi om de fire C’ene når vi skal prissette en diamant. Og karat (eller carat som det da blir på engelsk) er bare ett av kriteriene vi går etter. Color (farge), Clarity (klarhet) og Cut (sliping) er de tre andre faktorene som spiller like store roller når en diamant skal vurderes, forklarer han. For å vurdere dette må man se på diamantene under luper. Dette kan du gjøre sammen med din gullsmed i din nærmeste Mestergull-butikk, der du på denne måten kan se etter flekker i fargen, sliping og de andre faktorene som danner helhetsinntrykket. Som første gullsmedkjede tilbyr nå Mestergull en tjeneste der du kan plukke ut din favorittdiamant fra en rikholdig diamantmeny, for så å få laget et personlig smykke av din nye diamantskatt. Det kaller vi luksuriøs customizing! Les mer på www.mestergull.no


Foto levert av

C anon & FotoVideo

vixen blogawards vixen

blogawards

2011

Bloggernes store festaften

Norges beste mote- og livsstilsbloggere var samlet til en gl amoros festaften på Folketeateret i Oslo på selveste Valentines Day. På scenen sto noen av Norges beste artister, og de 1 1 prisene regnet over både folkekj

re favoritter og nye overraskende talenter. Og den gjeveste

prisen av alle? Den var det en tegneserieblogger som stakk av med. Tegnehanne har det siste året sjarmert både fagjury og hele det norske folk med sine finurlige og treffsikre hverdags observasjoner, og gjorde at hun denne kvelden kunne gå hjem med en bloggernes festaften

diamant til hele 8 2 0 0 0,- i vesken sin!

Foto: Haakon Hoseth / hanne erøy (fashionista in oslo) / arkiv Tekst: Marianne Jemtegård

På de neste sidene finner du hOydepunkter fra feiringen både på og av scenen. Er det rart vi allerede gleder oss til neste år?

44

VIXEN /// Nº O2_ 2O12


Foto levert av

C anon & FotoVideo

w

ar

d s 2 011

//

//

///

x en blog

//

a

tegnehanne ble årets blogger

vi

//

v

//

the winners

/////////////

//

//

vinner

e

a

vixen

blogawards 2011

TheWinner

takes it all!

Her er de heldige vinnerne av vixen blog awards 2011: årets blogger: hanne SIGbjOrnsen Årets nykommer: Julie Westby / Folkets favoritt: Ulrikke Lund / Årets gatemoteblogger: Mia Marionette Årets Dagens Outfit-blogger: Styledevil / Årets inspirasjonsblogger: World of Mike / Årets kjendisblogger Linni Meister / Årets internasjonale blogger: Angelica Blick / Årets fotoblogger: Maiken Bull Årets moteblogger: Hanneli Mustaparta* / Årets makeupblogger kunne dessverre ikke komme på festen, så hun sender vi slengkyss og goodiebag til i stedet. Foto: Haakon Hoseth / hanne erøy (fashionista in oslo) / *bildet er hentet de respektives blogg


er

' vixen b l

o

aw

e ts bl o

g

g

g

1

av

'Å r

ar ds 20 1

ÅretsBlogger

tegnehanne

//

//

//

vinner

en

Hanne Sigbjornsen startet sin egen tegneserieblogg for å få litt oppmerksomhet. Nå er hun kåret til Årets blogger.

the winners

vixen

blogawards

2011

Tekst: Marianne Jemtegård Foto: Solveig Selj / ha akon hoseth & illustrasjoner: hanne sigbjornsen

Hvordan føltes det å bli Årets blogger under Vixen Blog Awards? – Det var en veldig surrealistisk følelse. Jeg tror ikke det gikk helt opp for meg før noen dager senere, og jeg er veldig rørt over at både leserne og juryen setter så stor pris på det jeg gjør. Det gir meg ny giv til å fortsette!   Føler du deg hjemme i det norske bloggmiljøet? Hva synes du om norske bloggere? – Jeg har møtt mange hyggelige bloggere, både såkalte rosabloggere og andre, men jeg kan ikke si at jeg føler meg som en del av et slags bloggmiljø. Jeg har inntrykk av at det norske bloggmiljøet i hovedsak består av mote- og skjønnhetsbloggere, og jeg føler ikke jeg kan identifisere meg så mye med de.   Hvorfor valgte du å begynne med bloggen? – For å være helt ærlig var det nok for å få oppmerksomhet, og det føler jeg at jeg har fått!  Når begynte du å tegne, og hva gjorde at du valgte tegneserie som format? – Jeg har tegnet så lenge jeg kan huske, men jeg begynte vel ikke med tegneserier før på videregående. Grunnen til at jeg valgte tegneserier som format var vel at jeg kunne kombinere det med humor, i tillegg til at jeg kunne komme unna med litt primitive tegninger.   Tekstene dine spiller jo en like stor rolle som tegningene i seg selv. Har du tenkt på å skrive uten tegningene noen gang? Eller hører de to sammen for deg? – Jeg tror at leserne mine på bloggen setter mest pris på at jeg bruker både tegninger og tekst for å fortelle historiene mine, så Tegnehanne kommer nok alltid til å være tegninger og tekst. Men jeg er selvfølgelig åpen for tilbud om noen har lyst til at jeg skal skrive for dem.    Tok det lang tid før du ” fant stemmen din”, eller kom den med en gang? – Jeg har hele tiden hatt en ganske klar idé om hvordan bloggen skal være, og hva jeg på en måte skal spille på, men om du sammenligner de første og de siste postene så vil du nok se en utvikling. Om den er bra eller dårlig, kan jeg nesten ikke svare på.    Har du lyst til å gi ut tegneserie eller bok, og har du fått tilbud om det? – Det hadde vært kjempegøy, og det er jo et mål, men jeg har egentlig ikke tid til å utvikle noe så stort og spennende nå mens jeg er student. Og nei, jeg har ikke fått noe tilbud ennå heller.   Hva er ditt råd til andre unge jenter der ut som tenker på å begynne med blogging?  – Det er en klisje, men det viktigste er jo å skrive om noe du er opptatt av. Jeg liker å tegne og å fortelle rare historier, mens andre liker mote eller helse. Jeg tror man fort legger merke til om du blogger for å prøve å etterligne noen andre.   Hva er planene dine framover for Tegnehanne? – Foreløpig har jeg hovedfokus på bloggen og bladet Spirit som jeg jobber for. I tillegg blir jeg kanskje å se på andre plattformer i fremtiden, men det kan jeg ikke si så mye om nå.

“dere skulle sett den i virkeligheten. Den er stor og skinnende og Én gang stirret jeg på den så lenge at jeg tror jeg havnet i en transe”

 

Tegnehannes Tegneseriefavoritter:

 Jeg har lest veldig mye tegneserier, så det er vanskelig å si, men akkurat nå holder jeg på med The Walking Dead–serien, og den er kjempebra. I tillegg liker jeg andre enkle humoristiske serier som xkcd, The Oatmeal og Cyanide and Happiness.


“da de ropte opp mitt navn så var det som å bli slått i trynet. Bare på en god måte. Som å bli slått ned av en regnbue”

the winners

vixen

blogawards

er

' vixen b lo aw

e ts bl o

g

g

2011

g

1

av

'Å r

ar ds 20 1 //

//

//

vinner

en

prisutdeler lise k arl snes var t ydelig begeistret

prisen var en diamant til en verdi av kr 82.000,-


vi

x en blog

Foto levert av

a

C anon & FotoVideo

//

//

///

///////////

//

/ the red ca rpet

vixen

blogawards

2011

/

//

//

d s 2 011 / //

gj e sten

ar

e

w

p

å

TheRed

carpet!

Den rOde lOperen som ledet inn til Folketeaterets scene funklet av paljetter, diamanter og vakre smil. Kjendiser og ”it-girls and -boys” kom alle for å feire Norges heteste bloggere, nyte showet og dukke ned i de velfylte goodiebag’ene. Og det manglet ikke på kreativitet når det kom til festantrekk for kvelden. Var det noen som sa star quality? Foto: Haakon Hoseth / hanne erøy (fashionista in oslo) / tendenz.net / fredrik skubberud

48

VIXEN /// Nº O2_ 2O12


Foto levert av

C anon & FotoVideo

behind the scenes

vixen

blogawards

vi

x en blog

a

/

//

e //

//

d s 2 011 / //

o n s tag

ar

2011

w

a

t

//

///

//////////

//

//

BehindThe

scenes!

På scenen strålte kveldens vinnere med gavesjekker i hånden, og bak scenen sydet det av liv mens artister og dansere gjorde seg klare til å levere et tettpakket show. Finalistene varmet opp til kveldens show med en tre-rettes bloggemiddag på Grilleriet, mens prisutdelerne og artistene forberedte seg til sceneshow med skalasang, uante mengder hårspray og intens stretching (og da snakker vi fOrst og fremst om Marianne og Per). Bli med bak sceneteppet fOr, under og etter Vixen Blog Awards. Foto: Haakon Hoseth / hanne erøy (fashionista in oslo) / world of mike / tendenz.net

VIXEN /// Nº O2_ 2O12 49


C anon & FotoVideo

THE AFTER PARTY

vixen

blogawards

2011

Foto levert av

The

PARTY!

Spotlysene slukket på scenen og paljettstOvet la seg, men feststemningen forsvant ikke av den grunn. Festen nådde nye hOyder på Vixens favorittsted Stratos. På taket av Oslo danset vakre festgjester til sexy grooves fra Pepsis ekstraordinaere DJ tag team: Femme fatales Lise Karlsnes og Silya. Pepsi delte også ut festivalpass til Oya til mange heldige gjester, så musikkgleden sto i taket helt til morgengry. Se filmen fra festen på www.vixenmagazine.no. Foto: Haakon Hoseth / fashionista in oslo / despite color / world of mike / pia hysj / sara strand / bareiselin

50

VIXEN /// Nº O2_ 2O12


Ekstremkameraet Kompaktkameraet med speilreflekskvalitet

Besøk FotoVideo i Møllergata 4

Man - lør 10.00 - 18.00 Tlf 21 65 98 40 www.fotovideo.no


Foto levert av

C anon & FotoVideo

Bloggernes

drømmedag

Når vi sier at vi elsker bloggere, så mener vi det! Vixen dedikerte derfor hele Valentines Day til Norges beste bloggere. Vixen Blog Awards handler nemlig ikke bare om vinnerne på scenen, men like mye om alle de fantastiske nominerte. Alle semifinalistene ble derfor invitert til en drOmmedag som begynte med med frokost på grilleriet, påfulgt av ansiktsbehandling fra Biotherm, frisOrtime hos La Bionda og KMS, fotokurs med Canon og fotovideo, personlig styling og fotoshoot med Bubbleroom og fråtsing i diamanter med Mestergull sto på planen. Foto: Haakon Hoseth


Mirakelserum. Effekten av serumet ble oppdaget ved ren slump Når man i Chile begynte å avle snegler for eksport til det franske kjøkken, merket arbeiderne raskt at huden på hendene ble glattere og mykere. Studier Undersøkelser ble utført ved universitet i Chile og Colombia og viste at melken av Helix Aspersa Müller ”hagesneglen” inneholder en enestående kombinasjon av stoffer som påvirker huden. Ved å studere sneglen oppdaget de at hagesneglen kunne helbrede sine egne skader, både på skall og hud, gjennom produksjon av denne spesielle melken/serumet. Forynger huden Forskerne oppdaget også at sneglens hud ligner menneskets. Omfattende analyser og studier* av serumet har vist at serumet inneholder virkestoffer som både forynger huden og gjør den glattere, motvirker kviser, samt bleker arr og hudbrister. Sitat fra fornøyd kunde – Min hud ble helt fantastisk. Jeg så virkelig stor forskjell, huden fikk en jevnere tone og så glattere ut. Den reaksjonen er ikke uvanlig. Mange forteller at de aldri ville ha trodd det om de ikke hadde sett resultatet med egne øyne.

Årets hudpleieserie 2010 og 2011!* *i Finland

Faktisk.

*Brieva, A. et al (2007), Molecular Basis for the Regenerative Properties of a Secretion of the Mollusk Cryptomphalus aspers, Skin Pharmacol Physiol 2008;21:15–22

Baba de Caracol serien har følgende produkter: Active Gel 50 ml. Regenerating Cream 100 ml. Body Lotion 190 ml. Selges i helsekostbutikker samt på www.tokay.no Forbrukerkontakt: Tokay AS, info@tokay.no, tlf:41264964

BABA DE CARACOL


vixen pro m oti o n _ Batiste

WHOAREYOU? U n le as h yo u r i n n er Batiste .

Tropical Tiger Den ultimate sommerduften av kokos, strender og sol passer perfekt til tropiske jungelkvinner. Finn fram villdyret i deg i sommer! Vinner av Batiste Modelljakten: Alexandra H. Eide


v ix en p ro m oti o n _ Batiste

Bad Romance? Du er blomstrende søt og feminin, men bak ditt vakre ytre bobler en vulkan av følelser. Vis verden hvem du er med Blush! Vinner av Batiste Modelljakten: Julie Westby


v ix e n p ro m oti o n _ Batiste

Stay Fresh! Dette er valget for deg som ønsker en cool og Crispy duft som frisker opp hüret. Perfekt for edgy fashionistas. Vinner av Batiste Modelljakten: Hanna Lauridsen


v ix en p ro m oti o n _ Batiste

Be an original! Velg Batistes originale og friske duft fra 70 tallet for en klassisk og duggfrisk stil som aldri gĂĽr av moten. Vinner av Batiste Modelljakten: Christina ElnĂŚs


stylist : Eun Young Pyung fotograf : Hyuna Shin / Jermain NYC Make Up : Ryu, Hyun jung / Hair : Cho, Young jae scenografi : Kim, Young Chul at MUMU Assistent : Chang, Joon Mi & Shin, Ji Hwang Modeller : Neil (Doll) + Kisa fotoAssistent : Park, Ji Na


H an: høy h alset genser, bukser og h att fr a Dior Homme

Doll: Chiffon bluse fr a Escada / mint jakk e og shorts fr a Dior / blondekr age fr a Bell & Nou veau / baller inas fr a Barbie Shoes


Hot pink k appekjole fr a M ac & Logan / snør epumps fr a Moschino / r ing fr a V ia K Studio

VIXEN /// NÂş O2_ 2O12

60


VIXEN /// Nยบ O2_ 2O12 61

Kjole fr a Louis V uit ton / a r mbรฅ nd fr a Dior / lellefor met clutch fr a Lulu Guinness


H an: Denim farvet skjorte og bukse fr a ALANI

Doll: Oversized kjole med blomster pr int fr a Jil Sander / baller inas fr a Barbie Shoes / r ing fr a Y ves Saint L aur ent

VIXEN /// Nยบ O2_ 2O12

62


VIXEN /// Nยบ O2_ 2O12 63

Hvit skjorte, topp og bukse fr a Jane Song / aqua ring fr a Y ves Saint Laurent / veske fr a Moschino og wedges fr a Marni


Doll: Rød topp med pelsk ant og skjørt fr a Dior / ar mbånd fr a Louis V uitton / H an: Jakk e og bukse fr a Dior Homme

VIXEN /// Nº O2_ 2O12

64


Str ipete topp og belte fr a Y ves Saint L aur ent / alpelue fr a Miu Miu / h alskjede fr a Dior / ar mb책nd fr a Gali ano og sko fr a Fendi


66

kjole og jakke fra HERVé LEGéR BY MAX A ZRIA halskjede fra ALEXIS BITTAR sko fra GIUSEPPE Z ANOTTI

VIXEN /// Nº O2_ 2O12


Fotograf: GL Wood St ylist: Michael Tucker hรฅr St ylist: Linh Nguyen @ K ate Ryan Makeup Artist: Georgi Sandev / MAC Cosmetics Modell: Virginia fra Trump

VIXEN /// Nยบ O2_ 2O12

67


BODY fra JUAN HERNANDEZ DAELS k รฅpe fra LIE SANG BONG

68

VIXEN /// Nยบ O2_ 2O12


TOP(under) fra SALLY LAPOINTE BODY fra LINN LARSSON bukse fra SALLY LAPOINTE

VIXEN /// Nยบ O2_ 2O12 69


kjole og sko fra LIE SANG BONG armb책nd fra ALEXIS BITTAR ringer fra LARUICCI korsett fra THE BLONDS Brystpl ate (under) fra VON NYC


armb책nd og krone fra MORDEKAI kjole fra LINN LARSSON


kjole fra LINN LARSSON sko fra LIE SANG BONG armbรฅnd fra LOVELESS

72

VIXEN /// Nยบ O2_ 2O12


CAPE fra SALLY LAPOINTE krone (brukt som BELTe) fra MORDEKAI kjole fra HERVE LEGER BY MAX A ZRIA

VIXEN /// Nยบ O2_ 2O12

73


une belle fleur Fotograf: Michele Bloch- Stuckens Art director & stylist: Marianne Jemtegård modell: Aurelia Gliwski/Oui Management Makeup: Annabelle Petit, Susana Santos Hår: Antoine Wauquier

denne side: Jumpsuit, Nelly Trend kr 399,Clutch, Friis & Company kr 279,sko, Nelly White Label kr 699,medsols motsatt side: kjole, Elise Ryan kr 499,sko, Nelly Shoes kr 399,lyseblå kjole, Paprika kr 399,kjole, paprika kr 399,Clutch, Urban Expression kr 499.Armbånd, Nelly Trend kr 99,sko, Nelly Shoes kr 399,kjole, Elise Ryan kr 499,-

74

VIXEN /// Nº O2_ 2O12


VIXEN PROMOTION : N e l ly.c o m

VIXEN /// Nยบ O2_ 2O12

75


VIXEN PROMOTION : N e l ly.c o m

76

VIXEN /// Nยบ O2_ 2O12


denne side: kjole, Rare Fashion kr 549,Armb책nd, Mi Lajki kr 69,medsols motsatt side: kjole, Elise Ryan kr 449,Ring, Mi Lajki kr 49,veske, Urban Expression kr 699,Sko, Nelly Shoes kr 699,kjole, paprika kr 399,kjole, Rare Fashion kr 549,Armb책nd, Mi Lajki kr 69,-


denne side: kjole, Elise Ryan kr 499,Clutch, Friis & Company kr 279,sko, Nelly White Label kr 699,ørepynt, Nelly Accessories kr 59,medsols motsatt side: kjole, Three Little Words kr 399,Sko, Nelly White Label kr 699,kjole, Ax Paris kr 299,Ring, Nelly Accessories kr 119,sko, Nelly Shoes kr 399,kjole, Paprika kr 399,Armbünd, Mi Lajki kr 89,-


VIXEN PROMOTION : N e l ly.c o m

VIXEN /// Nยบ O2_ 2O12

79


r e i s e

“Med utsikt over Atlanterhavet er livet herlig”

Sipp lokalt

Sov på klippene

Det er bare ett sted å velge for diaver med like stort behov for fest som soltilbedelse. Det strøkne designhotellet Estalagem Da Ponta Do Sol ligger på en klippe som stuper rett i havet, høyt over den bitte lille landsbyen Ponta Do Sol (løst oversatt som ”stedet i solen”). Hvitmalt og nyoppusset utmerker hotellet seg med herlige yogaklasser om morgenen, med utsikt over Atlanterhavet, og ellers fri tilgang til et spa av ypperste merke. Relax-avdelinger ute i solen, og et utendørs basseng som har en optisk effekt av å fortsette ut i evigheten står også på menyen. Og etter å ha tøyd ut og slikket sol en hel dag, starter festen ved solnedgang. Hotellsjefen er nemlig en vel bevandret DJ som hvert år arrangerer elektronikafestivaler på hotellet. Internasjonale DJ-stjerner og funky musikere flys inn til den lille øya for å kickstarte festen, der folk danser både i og rundt bassenget natten igjennom. Og når glowsticksene har sluknet og man har fått nok, er det bare å krabbe tilbake til sengen sin. Men bestill i god tid, for det eksklusive hotellet blir fort fullt. www.pontadosol.com 80

VIXEN /// Nº O2_ 2O12

hotel ponta do sol

MENDS

IXEN

M

•V

VES AN LO

Ibiza er så 1995. På Kreta møter du mora di. Og på Mallorca blir du grafset på av Charter-Svein. Tenk nytt og velg paradisøya Madeira i sommer. Tiden da øya var forbundet med bestemødre med lilla hår er forbi. Nå er det den nye lekegrinden for europeiske jetzettere og musikkelskende divaer. Hey, det betyr jo oss, det!

ECO

AtlanterhavetsPerle

Her er det ikke noen tvil om at det er lokale dråper som bør stå på menyen. Madeira-vinen er nesten mer kjent enn øya den kommer fra, og kommer i alle årganger og prisklasser her. Ellers er de små landsbyene veldig stolte av sin ”Poncha”, som er en sterk brennevinsdrikk som varierer i ingredienser fra bar til bar. Smaken vil med andre ord variere fra sted til sted, men effekten er alltid den samme…

DR

Av: Marianne Jemtegård Foto: M. Jemtegård / Arkiv

Reise feber? Sjekk www.designhotels.com for gode deals på de beste hotellene verden over.


Spis sjømat

Ferskere sjømat finnes neppe. Her kan du nyte sverdfisk og tunfisk rett fra havet, og får du nok av marine delikatesser er grillspyd med ulike typer kjøtt en annen spesialitet. Sjarmen ligger i å besøke små, lokale kneiper og oppdage deres helt spesielle oppskrifter. Vår favoritt ble sverdfisk med banan. Yum!

Se promenaden

Madeira er mest kjent for sitt deilige klima og sine leskende dråper, og i den lille landsbyen Ponta Do Sol virker det som om solen aldri går ned. Stedet er som hentet rett ut av en gammel romantisk film med Sophia Loren, der lokalbefolkningen kjører rundt på vespaer og fiskerne selger dagens fangst i havnen. Får du nok av festlivet på klippehotellet er det lite som slår en gåtur langs den lille strandpromenaden. Hovedstaden Funchal er også kun noen få minutter unna i taxi, så ønsker du shopping og et yrende byliv finner du alt du måtte ønske her. Der anbefaler vi et besøk hos Vicentes Photographic Museum.

wildfox

IXEN

M

Dette er drømme-

sommeren!”

DR

•V

VES AN LO

MENDS

“Sea , sex and sun.

ECO

Fashion TOAST En avslappet og casual cool stil med en bohemsk twist er oppskriften på vår drømmeferiegarderobe. Det er tilfeldigvis også garderoben til favorittbloggeren FashionToast. Madeira-stilikon nummer en.

bikbok

mango s s 12

louis vuitton

H&M isabel mar ant

bik bok

H&M aesop

burberry prorsum H&M

Shop hot boho

Avslappet øyliv krever bohemske kjoler og jakker med håndarbeidsdetaljer. Og en itsy bitsy sexy bikini. Isabel Marant for deg med stor lommebok. Mango for oss andre. Store smykker med etnisk preg, en skulderveske med plass til glowsticks og flate sneakers (som det er lett å danse i) fullfører looken.

lisa farrow luxe

H&M mango mis soni home isabel mar ant H&M isabel mar ant

VIXEN /// Nº O2_ 2O12 81


Foto levert av

C anon & FotoVideo

CanonPresenterer

vixen blog awards Folkete ateret kokte over av kjendiser og fashionistaer 14. februar.

Canon og Fotovideo fulgte selvsagt hele dagen. Her er noen av deres hOydepunkter. Foto: Haakon Hoseth / hanne erøy (fashionista in oslo) / facehunter

82

VIXEN /// NÂş O2_ 2O12


The

Best of 20 years of Summer Fragrances SEXY GRAFFITI, ISL AND KISS, ROCKIN始RIO


www.dior.com


Vixen Magazine 02_12