Page 1

6

The Hartford News

Cuando el Arte dice…DADA

El origen del movimiento de arte Dada se desarrolla en Europa a los comienzos de la Primera Guerra Mundial como una reacción negativa a los horrores de ese momento histórico por artistas y poetas. Este movimiento se caracteriza por ser contra la guerra, contra la burguesía y hasta como forma de protesta política y social. Este movimiento artístico también fue influenciado por el surrealismo y arte pop. Y no se tiene que ir a Europa para ver Arte DADA. No se pierdan esta no-convencional, divertidísima y a la misma vez atrevida; exhibición de Arte DADA en el Pump House Gallery en el Bushnell Park hasta Noviembre 1 Lunes a Jueves de 11:00am a 2:00pm y expanda su imaginación…

Guantanamo por John F. Murphy

Hot Seat por Teresa Fortsch

Como estábamos hablando de arte como comentario social, me inspire. Aquí mi arte "DA DA" El

ORDER OF NOTICE

State of Connecticut, Superior Court Judicial District of Hartford at Hartford August 15, 2013 Tasayco, Liliana vs. Pinto, Fran Notice to: Pinto, Fran

ATTEST: A TRUE COPY Jerome L. Martin, State Marshal, Hartford County, State of Connecticut

Las Voces detrás de la Radio “Nunca permitir que nadie te diga que es imposible.” Víctor Ramón Nieves

Shirley Temple of Doom por Antony Zito

Comentario Social: El Gran Queso del Congreso

The Court has reviewed the Motion for Notice By Publication or Mail and the Complaint which asks for: divorce (dissolution of marriage). The Court finds that the defendant’s current address is unknown and that all reasonable efforts to find her have failed. The Court also finds that the defendants last known address was 149 Plain Dr., East Hartford, 06118. THE COURT ORDERS that notice be given to the defendant by placing a legal notice in The Hartford News a newspaper circulating in Hartford, CT, containing a true and attested copy of this Order of Notice, and a statement that Automatic Court Orders have been issued in the case as required by Section 25-5 of the Connecticut Practice Book and are a part of the Complaint on file with the Court. The notice should appear before October 20, 2013 and proof of service shall be filed with this Court.

October 17 – 24, 2013

Víctor Ramón Nieves , Director de Programación de La Mega de Hartford, Latina 1230 y The Power 1480 WKND es mas bien conocido por su nombre de locutor radial; Trikki Trikki. Oriundo de la Isla del Encanto Puerto Rico, se crío en el pueblo de Bayamón. Su madre de Bayamón y su padre de Toa Alta respectivamente y de los tres hijos (una hermana y dos hermanos)del matrimonio Nieves, Víctor Ramón fue el menor. El siempre ha dicho con mucho cariño que “Mi mama dejo lo mejor para el final”. Desde sus comienzos, Trikki Trikki y su hermano mayor eran DJ’s movibles, participaban en las fiestas patronales, hasta en un evento con la Sonora Ponceña, y también trabajaban en fiestas privadas alrededor de la isla. Al llegar a los Estados Unidos incursiono en la radio. VHN: ¿Trikki Trikki, como incursionaste en la radio en Connecticut? Trikki Trikki: La empresa para cual yo trabajo (Gois Broadcasting) compro 3 emisoras

de radio en Connecticut y me ofrecieron el traslado, desde Massachusetts. VHN: ¿ Que es lo que mas te gusta de ser un locutor en la radio? Trikki Trikki: Lo mas que me gusta de trabajar en la radio es la oportunidad de interactuar con mi gente “Latina” y poner en practica algunas enseñanzas personales, como educar, informar entretener, etc. VHN: ¿ Cual es el consejo mas importante que le puedes dar a las personas que quieran ser locutores en la radio? Trikki Trikki: Como con cualquier otro oficio… Nunca permitir que nadie te diga que “es imposible”. ¡Recuerda que todos los días de tu vida, es un día propicio para aprender algo nuevo! VHN: Que lindo mensaje, queremos felicitarte también por tus labores cívicas en la comunidad y por tu reciente matrimonio con Mami Millie. ¡Muchas felicidades y éxitos! Pueden comunicarse con Trikki Trikki a través de Twitter y eldesorden@facebook.com

Beneficios De La Moringa En La Salud La Moringa presenta un alto contenido de proteínas, vitaminas y minerales que le confieren cualidades sobresalientes en la nutrición y salud humana. Los beneficios del consumo de la moringa son: 1. Incrementa las defensas naturales del cuerpo.

Gran Queso del Congreso. Nuestros representantes en el Congreso son como unas "ratas" bien llenitas que no quieren compartir "el queso" se lo quieren para ellas mismas y no quieren compartir y por eso hay un "impasse" una situación sin salida si estos no tratan de negociar para que nuestro gobierno siga su función. Senadores, no se olviden la razón porque ustedes fueron elegidos para representarnos en el Congreso; para adquirir y compartir mas "queso" (Queso en el sentido de mejoras en la economía, mas

trabajos,mas educación, mas producción, mejoras en nuestra infraestructura, acceso a salud medica, social, etc. etc. etc.) en otras palabras mejorar las vidas de nuestra población . Cuando no hay mas “queso” las ratas se comen entre si. Espero que todo se arregle a tiempo. Y como no soy una verdadera “artista”; quiero agradecer a Ron Leishman el creador de estas ratas que utilice en mi collage (montaje) de clipart para mi creación “DA DA”.

2. Promueve la estructura celular del cuerpo. 3. Controla de forma natural los niveles elevados de colesterol sérico. 4. Reduce la aparición de arrugas y líneas finas. 5. Promueve el funcionamiento normal del hígado y el riñón. 6. Embellece la piel.

7. Proporciona energía. 8. Promueve una correcta digestión. 9. Actúa como antioxidante. 10. Proporciona un sistema circulatorio saludable. 11. Es un anti-inflamatorio. 12. Produce una sensación de bienestar general. 13. Proporciona y apoya los niveles normales de azúcar en la sangre. Prácticamente toda las estructuras del árbol tienen propiedades medicinales, pero las hojas, los frutos y las semillas merecen una atención especial, ya que se ha demostrado que sus componentes tienen una amplia aplicación para la prevención y el control de diversas enfermedades.

Herbal Care Center 1764 Park Street • Hartford, CT 06106 • 860-967-3533


October 17 – 24, 2013

The Hartford News

7

NIGHTFALL Nanette Vega durante su visita a Hartford con el Hon. Alcalde Pedro Segarra.

Werner Oyanadel Dir. Ejecutivo LPRAC celebrando el mes de la Herencia Hispana en Nueva York, con el Consul General de Chile el Señor Julio Fiol Zuñiga e invitados de honor.

El cantante y actor protagonista de la novela Marido en Alquiler, Gabriel Coronel, lanzo su sencillo "Desnudo" durante La Feria de la Familia de Telemundo que se realizo Octubre 13.

Carmen Arroyo, Lic. Kyle Wilkinson, Joyce Bolaños y Gri Martinez-Saex durante la exhibicion de Arte DA DA. David Borawski al lado de su exposicion en la exhibicion de Arte DA DA en el Pump House Gallery ; "If you are a Man just take it" inspirado por un dicho de Malcolm X.

Obra de teatro al aire libre con las Marionetas de Anne Cubberly se celebro en Pope Park Oct. 12.

Chion Wolf, Cin Martinez con los " Srs. Pope" (Valerie and David Carrier) fundadores de Pope Park.

Jessica Gonzales, Jacque Lamarre como Miss Hog River y Joyce Bolaños

Marioneta de Anne Cubberly

Joven "Vikingo" foto por Jessica Gonzales

Edicion Octubre 17 dentro de The Hartford News  

Edición de Octubre 17...Cuando el Arte dice DADA y lo que me inspiro en el Comentario Social; La segunda entrevista dentro de la serie Las...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you