Issuu on Google+

CATALOGO CATALOGUE

SHOWROOM


PRESENTACIÓN/PRESENTATION

AMBIENTES / AMBIENTS

EXPOSITORES/DISPLAYS

FERIAS/FAIRS


ÍNDICE INDEX

PANELES/PANNELS


SHOWROOM PRESENTACION/PRESENTATION En este catálogo resumimos las formas de presentación del material Vitrogres, en las exposiciones de nuestros distribuidores, muestras de producto y feria. En Vitrogres creemos que no basta con ser innovadores en nuestro mosaico y nuestras colecciones, también nuestra forma de presentación debe ser diferente. Para ello hemos contado con la colaboración del prestigioso diseñador Tomas Alia para nuestros expositores y muestras.

In this catalogue we resume Vitrogres material exhibit styles of our distributors, product samples and fairs. In Vitrogres we believe that is not enough to be innovative in our mosaic and our collections, our presentation will also be different. So we've had the collaboration of renowned designer Tomas Alia for our exhibitors and samples.


AMBIENTES/AMBIENTS Una de las formas m谩s id贸neas para ver nuestro material en un showroom. La aproximaci贸n m谩s fiel al resultado final.

One of the best way to see our material in a showroom. More accurate approximation to the final result .


PANELES/PANNELS Paneles técnicos de medidas estándar o especiales. En combinación o no con imágenes.

Technical panels in standard or special measures. To be or not in combination with images


ESPOSITORES/DISPLAYS Expositores diseñados por Tomas Alia. Diseño para muestras de presentación de producto por Tomas Alia.

Exhibitors designed by Tomas Alia . Design for product presentation samples by Tomas Alia


“Creo en el diseño democrático. Yo como interiorista doy mayor importancia a los envolventes, soy partidario de cajas neutras manchadas con elementos bien seleccionados, pocas cosas y grandes, que respiren.”

“I believe in the democratic design . Like interior designer I give greater importance to the surround , I favor neutral stained boxes with well selected items , and few great things that breathe. “

Tomas Alia


Otras posibilidades de expositores Vitrogres.

Other possibilities Vitrogres exhibitors.

25-A


FERIAS/FAIRS Cersaie (Bologna) Cevisama (Valencia) Mosbuild (Moscow), Vitrogres estĂĄ y ha estado en las ferias mĂĄs importantes el sector, contando para sus stand con los diseĂąos de Tomas Alia o Ilmiodesign.

Cersaie (Bologna ) Cevisama (Valencia ) Mosbuild ( Moscow) , Vitrogres is and has been in the most important fairs in the sector , with stands designed by Ilmiodesign or Tomas Alia .


25-A


25-A


25-A


25-A


25-A


25-A


25-A


Idea, Concept & Design by


Ecoarte S.Coop. C/Portal de Zurbano nยบ 7 01013 VITORIA GASTEIZ (SPAIN) 0034 945 042169 www.vitrogres.com


Showroom