Issuu on Google+

Vitrine ExtremoSul Porto Alegre • Agosto de 2011 • Edição 9 • Ano 2 • Circulação: Extremo Sul • Distribuição: • Domiciliar e Comercial Gratuita • Fale Conosco: 3266.3266 • jornalvitrine@jornalvitrine.org

www.jornalvitrine.org

Jornalismo com Responsabilidade

Anuncie: 3266.3266 / 8476.6444 / 9125.6550

Dia do motorista

Procissão mobiliza milhares de fiéis pelas ruas da Zona Sul

Tradicionalismo

página 5

Tony Nunes

Piquete Guapos da Restinga busca parceria para realização do primeiro festival Restinga do Canto Gaúcho página 4

Saúde Vacinação contra o sarampo está disponível na rede de postos municípais até o dia 13 de agosto. Meta da saúde é vacinas 95% das crianças página 9

Evento Festa comemorou os 63 anos da Capela São Pedro no bairro Lageado página 7

Educação Curso do IFRS ensinará gratuitamente famílias carentes a organizarem seu dinheiro página 7 Padre Claudionir Ceron abençoou os participantes do evento

Copa Vitrine de Futebol Vem aí a Primeira Copa Vitrine de Futebol Sete. Inscreva sua esquipe, divirta-se e concorra a troféus, uniforme completo, 10 kg de costela bovina e uma caixa de cerveja


2

Editorial

Vitrine Extremo Sul Agosto • 2011

Vitrine Extremo Sul

Foto do mês Divulgação

www.jornalvitrine.org Um jornal da Editora Vitrine Gaúcha Jornal Vitrine Gaúcha Ltda. Avenida João Antônio da Silveira, 1837 / 204 - Restinga - Porto Alegre CEP 91790-400 (51) 3266.3266 jornalvitrine@jornalvitrine.org CNPJ: 10.691.072/0001-86 Insc. Municipal: 52366928 Administrativo e Comercial: Valtencir Cruz valtencircruz@hotmail.com CRA 31906 Cel.: (51) 8476.6444 Marketing e Redação: Jhonata Petersen Iranso Ramos jhonatapetersen@gmail.com Cel.: (51) 9125.6550 Design Editorial e Revisão: Jamille Ariane Callai jamille@callai.com MTB 15604 Cel.: (51) 9341.8636 Tiragem: 10.000 exemplares/mês Impressão: Mídia Gráfica Os artigos, quando assinados, não refletem necessariamente a opinião do Jornal Vitrine e são de inteira responsabilidade de seus autores, que não possuem vínculo empregatício de qualquer natureza com o jornal. Da mesma forma, não nos responsabilizamos pelo teor dos anúncios. Matérias não assinadas são da redação..

Divída dos Estados Unidos foi o principal fato noticiado pela imprensa mundial

Datas comemorativas: Agosto• 2011 01 • Dia Nacional do Selo 03 • Dia do Tintureiro 03 . Dia do Capoeirista 05 • Dia Nacional da Saúde 08 • Dia do Pároco 11 • Dia da Televisão 11 • Dia do Advogado 11 • Dia do Estudante

11 • Dia do Garçom 11 . Dia dos Advogados 12 • Dia Nacional da Artes 13 • Dia do Economista 14. Dia do Cardiologista 14 . Dia dos Pais 15 • Assunção de Nossa Senhora 15 • Dia da Informática 15 • Dia dos Solteiros 16 . Dia do Filósofo 19 • Dia do Artista de Teatro 19 • Dia Mundial da Fotografia 20 . Dia dos Maçons

Desabafo de uma leitora

Telefones Úteis Urgências SAMU: 192 Bombeiros: 193 Bombeiros B. Novo: 3259.1238 Polícia Civil: 3259.1022 Brigada Militar: 190 BM Belém Novo: 3241.8877 Defesa Civil: 3268.9026 CEEE: 0800.7212.333 DMAE: 115 EPTC: 118 Disque Denúncia: 181 Disque Pichação: 153 Serviços CFC Restinga: 3250.1582 Procon: 3286.8200 Cartório Belém Novo: 3259.1088 Aeroporto: 3358.2000 Rodoviária:3210.0101 CAR Extremo Sul: 3250.1206 Banrisul Belém Novo: 3259.1133 ANATEL: 0800.332.001 DMLU: 3250.1952 Pronto Antendimento: 3250.1411 STS: 0800.541.3322 Cons. Tutelar : 3259.7141 Fórum da Restinga: 3250.1097 Prefeitura: 156 Correios: 0800.560.159 Jornal Vitrine: 3266.3266

22 • Dia do Folclore 22 . Dia do Supervisor Escolar 23 • Dia da Injustiça 24 • Dia da Infância 24 • Dia dos Artistas 25 • Dia do Feirante 25 • Dia do Soldado 27 • Dia do Corretor de Imóveis 27 • Dia do Psicólogo 28 • Dia da Avicultura 28 • Dia dos Bancários 29 • Dia Nacional do Combate do Fumo 31 • Dia da Nutricionista

Por Lisandra Facchini, moradora do Lami

Gostaria de falar sobre o quanto somos esquecidos aqui no Lami, afinal a Restinga é muito grande e tem tudo e Belém Novo também. Atualmente até mesmo as lotações foram aprovadas para estes locais, enquanto nós moradores do Lami continuamos aqui sem auxílio do governo. Não sou contra os bairros mais populosos, apenas quero ter direito a uma condução digna, atendimento de saúde com qualidade entre outras demandas. Pergunto para os nossos políticos: Vocês já foram para o trabalho com o transporte do ônibus Lami? Eu já, e é horrível, no caminho até brincamos assim: Ao começar os buracos estamos chegando ao bairro Lami, devido a precariedade do asfalto após a curva da morte em Belém. Faz-se necessário a instalação de placas, sinalização e quebra-molas nas estradas para o bairro. Os famosos ou rachas acontecem todas as noites. Infelizmente ainda não acabei de reclamar, os ônibus que já são problemáticos só vão até às 23h sentido bairro centro. Quando iremos receber a devida atenção da cidade. Agradeço pelo espaço.

Radar Móvel: Agosto/2011 01, segunda-feira: Corredor: Osvaldo Aranha; Avenidas: Juca Batista; Ipiranga; Padre Cacique; Souza Reis; Diário de Notícias 02, terça-feira: Corredor: Benjamin Constant; Avenidas: Bento Gonçalves; Sen. Tarso Dutra; Plínio Kroeff; Dante Ângelo Pilla; Antonio de Carvalho 03, quarta-feira: Corredor: João Pessoa; Avenidas Padre Cacique; Ipiranga; Saturnino de Brito; Souza Reis; Edvaldo Pereira Paiva 04, quinta-feira: Corredor: Aparício Borges; Avenidas: Plinio Kroeff; Manoel Elias; Baltazar de O. Garcia; Dante Ângelo Pilla; Sertório 05, sexta-feira: Corredor: Assis Brasil; Avenidas Juca Batista; Ipiranga; Padre Cacique; Dom Pedro II; Pinheiro Borda 08, segunda-feira: Corredor: Benjamin Constant; Avenidas: Bento Gonçalves; Manoel Elias; Baltazar de O. Garcia; Souza Reis; Antonio de Carvalho 09, terça-feira: Corredor: Aparício Borges; Avenidas: Padre Cacique; Ipiranga; Borges de Medeiros; Saturnino de Brito; Edvaldo Pereira Paiva 10, quarta-feira: Corredor: João Pessoa; Avenidas: Plinio Kroeff; Manoel Elias; Baltazar de O. Garcia; Dom Pedro II; Sertório 11, quinta-feira: Corredor: Osvaldo Aranha; Avenidas: Juca Batista; Ipiranga; Sen. Tarso Dutra; Souza Reis; Diário de Notícias 12, sexta-feira: Corredor: Assis Brasil; Avenidas: Bento Gonçalves; Borges de Medeiros; Padre Cacique; Dante Ângelo Pilla; Edvaldo Pereira Paiva 15, segunda-feira: Corredor: João Pessoa; Avenidas: Padre Cacique; Ipiranga; Borges de Medeiros; Souza Reis; Antonio de Carvalho 16, terça-feira: Corredor: Osvaldo Aranha; Avenidas: Plinio Kroeff; Sen. Tarso Dutra; Dante Ângelo Pilla; Saturnino de Brito; Dom Pedro II 17, quarta-feira: Corredor: Aparício Borges; Avenidas: Juca Batista; Ipiranga; Padre Cacique; Pinheiro Borda; Diário de Notícias 18, quinta-feira: Corredor: Benjamin Constant; Avenidas: Bento Gonçalves; Manoel Elias; Baltazar de O. Garcia; Sen. Tarso Dutra; Antonio de Carvalho 19, sexta-feira: Corredor: Assis Brasil; Avenidas: Padre Cacique; Ipiranga; Plínio Kroeff; Dante Ângelo Pilla; Edvaldo Pereira Paiva 22, segunda-feira: Corredor: Aparício Borges; Avenidas: Plinio Kroeff; Sen. Tarso Dutra; Baltazar de O. Garcia; Dom Pedro II; Sertório 23, terça-feira: Corredor: João Pessoa; Avenidas: Juca Batista; Ipiranga; Padre Cacique; Saturnino de Brito; Diário de Notícias 24, quarta-feira: Corredor: Benjamin Constant; Avenidas: Bento Gonçalves; Manoel Elias; Av. Plínio Kroeff; Dante Ângelo Pilla; Antonio de Carvalho 25, quinta-feira: Corredor: Osvaldo Aranha; Avenidas: Padre Cacique; Ipiranga; Sen. Tarso Dutra; Dom Pedro II; Edvaldo Pereira Paiva 26, sexta-feira: Corredor: Assis Brasil; Avenidas: Plinio Kroeff; Manoel Elias; Baltazar de O. Garcia; Souza Reis; Sertório 29, segunda-feira: Corredor: Benjamin Constant; Avenidas: Juca Batista; Ipiranga; Padre Cacique; Souza Reis; Diário de Notícias 30, terça-feira: Corredor: João Pessoa; Avenidas: Bento Gonçalves; Sen. Tarso Dutra; Baltazar de O. Garcia; Saturnino de Brito; Antonio de Carvalho 31, quarta-feira: Corredor: Aparício Borges; Avenidas: Padre Cacique; Ipiranga; Plínio Kroeff; Dante Ângelo Pilla; Edvaldo Pereira Paiva


Editorial

Vitrine Extremo Sul Agosto • 2011

3

Esporte

Primeira Copa Vitrine de Futebol Sete Inscrições estão abertas e devem ser feitas até o dia 25 de agosto

É com muita alegria que o Jornal Vitrine abre as inscrições da 1ª Copa Vitrine de Futebol Sete. Desde sua fundação a empresa busca incentivar o esportista amador, incluindo modalidades como, futebol, karate, basquete, entre outras. Após muitos encontros com patrocinadores e lideranças do futebol na Restinga, foi acordado que o evento será realizado no mês de setembro na Quadra do GB Show de Bola, atrás da Auto Peças Hartmann. A copa receberá atletas da modalidade livre. O

Prêmio para o campeão é tentador, com troféu, uniforme

completo da Ughini, 10kg de costela bovina e uma caixa de

Vitrine nas redes sociais A participação dos leitores na elaboração de pautas é muito importante para o Jornal Vitrine. Cada vez mais a comunidade esta participando do jornal, sugerindo matérias, enviando fotos e visitando a

sede da empresa. Uma das principais ferramentas que contribui para este aumento é a Internet. Através de páginas do Vitrine em redes sociais e do site, a interatividade só vem aumen-

tando. Nós próximos meses o site será remodelado para facilitar ainda mais a navegação e despertar o interesse de novas pessoas. Agradecemos a todos os nossos amigos do Facebook

cerveja. As pretensões dos organizadores é transformar a Copa Vitrine em uma das principais competições de futebol amador da região. São esperados uma média de 40 equipes nesta primeira edição. Os times devem preencher as fichas e entregar na sede do Vitrine – prédio do Cartório na Restinga. O valor por time será de 150 reais. A estrutura da copa terá espaço para realização de churrasco, vestiário, estacionamento, juiz da federação, animação musical, atendimento de con-

Facebook: Digite Jornal Vitrine Orkut: Digite Jornal Vitrine e do Orkut, que contribuem na elaboração do jornal com novas idéias. Se você ainda não é nosso

tusões da Agafarma e muito mais. Participe e mostre todo o talento do seu time. Comerciantes interessados em patrocinar a Copa podem entrar em contato com o Jornal Vitrine. Apoio:

Site: www. jornalvitrine.org E-mail: jornalvitrine@jornalvitrine.org amigo nas redes sociais, entre lá e fique sabendo das novidades da nossa região em primeira mão.


4

Tradicionalismo

Vitrine Extremo Sul Agosto • 2011

Cultura Gaúcha

Festival Nativista na Restinga

Curso de Auxiliar de Costureiro Gratuito

Evento deverá ser realizado no mês de novembro Valtencir Cruz

O 1º Restinga do Canto Gaúcho, evento de cunho tradicionalista já é uma realidade. Desde o início do ano alguns representantes do Piquete Guapos da Restinga estão discutindo junto à produtora Gente Gaúcha, a possibilidade de realização de um festival nativista no bairro, os encontros deram certo. Um dos parceiros já garantidos é a Afetinga – Associação dos Funcionários da Empresa Tinga, que disponibilizará sua sede social para realização do evento. Um outro parceiro importante nesta empreitada é Jairo Reis da Rádio Rural que recebeu uma visita de representantes do Guapos juntamente com o cantor e compositor Dionísio Costa. O festival deve acontecer durante os dias 18 a 20 de novembro trazendo grandes artistas

para a região e relevando novos talentos da música tradicionalista. Os membros do Guapos, Ricardo Soares e Marcelo Ribeiro estão organizados e buscando patrocínios para viabilização comercial.

Vitrine garante apoio ao Festival Durante o mês de julho a equipe do Jornal Vitrine recebeu com muita honra os membros do CTG Guapos da Restinga na sua sede. Na oportunidade foi acordado a intenção de divulgação e veiculação de materiais relativos ao 1º Restinga do Canto Gaúcho. Sempre apoiando o movimento tradicionalista da região, o Vitrine não deixaria de participar deste grandioso evento, agradecendo pela amizade com o Guapos.

Marcelo Ribero e Jhonata Petersen

7ª Jantar Dançante da Solidariedade Já estão à venda os convites para o 7ª Jantar Dançante da Solidariedade, em comemoração aos 30 anos do Abrigo João Paulo II. Este ano os convites serão vendidos somente com reservas antecipadas, pois estão disponíveis apenas 400

unidades. O evento acontece no dia 20 de agosto, às 20h30min. Combine com seus amigos, companheiros e venha participar deste jantar. Após a janta ainda será realizado o baile com o grupo musical Os Rancheiros.

Data: 20 de agosto Horário: 20h30 Local: Galpão Crioulo “Dom Orione” do Amparo Santa Cruz Endereço: Estrada Costa Gama, 719 – Bairro Belém Velho Ingresso: R$30,00 Individual. Cardápio: Churrasco, salsichão, galeto, arroz com ervas finas, batata doce caramelada, buffet de saladas.

Duração do Curso: 800h Início das aulas: 22 de agosto Pré-requisitos para inscrição: Idade entre 15 e 17 anos Renda familiar “Per capita” de até ½ salário mínimo (nacional) Escolaridade mínima: 5ª série do Ensino Fundamental concluída e estar matriculado no ensino formal ou ter concluído o Ensino Médio Horário do curso: Das 8h às 12h Local do curso: CEP SENAI de Moda e Design/Bairro Menino Deus (3 x semana) e SESI CAT POA/ Bairro Centro ( 2 x semana) Período de inscrição: 25/07 a 12/08/11, das 8h às 20h Prova de seleção: 15/08/11, das 8h às 12h – SENAI Divulgação dos resultados da prova de seleção e dos horários das entrevistas: 16 e 17/08/11, das 13h30min às 17h30min – SENAI Entrevistas com aprovados na prova de seleção: 18 e 19/08/11 - SESI Matrículas: 18 e 19/08/11 Local para inscrição: Rua Coronel André Belo, 452 Bairro Menino Deus Porto Alegre/RS Fone: 3211-2013 ou 3212-6067 E-mail: moda@senairs.org.br

Tradicionalismo

Programação de Eventos Show - Arthur Mattos Data: 6 de agosto Horário: 21h Local: Bar Estância de São Pedro Endereço: Rua João Alfredo, 387 Ingresso: R$ 10,00 Acesse o blog: barestanciadesaopedro.blogspot.com

Baile em parceria com o Piquete A Ferro e Fogo! Ingressos: Feminino: R$ 10,00 Masculino: R$ 15,00 Informações: 3336.0795 Patrão : Luis Carlos Mafei - 9987.1811 Site: www.35ctg.com.br

Baile - Grupo Fandangaço Data: 6 de agosto Horário: 23h Local: 35 CTG Endereço: Av. Ipiranga, 5300

Baile - Grupo Rebeldia Data: 07 de agosto Horário: 20h30min Local: 35 CTG Endereço: Av. Ipiranga, 5300

Ingressos: Com Pilcha: R$ 10,00 Sem Pilcha: R$ 15,00 Site: www.35ctg.com.br Baile - Grupo Os Ruanos Data: 14 de agosto Horário: 20h30min Local: 35 CTG Endereço: Av. Ipiranga, 5300. Ingressos: Com Pilcha: R$ 10,00 Sem Pilcha: R$ 15,00 Site: www.35ctg.com.br

Baile - João Luiz Corrêa e Grupo Campeirismo Data: 21 de agosto Horário: 19h Local: Clube dos Namorados Endereço: Av. Carlos Barbosa, 239 – Medianeira Ingressos no local. Informações: 3434.1883 Rodeio Caxias do Sul Data: 20 e 21 de agosto Atração: 19ª Festa Campeira do CTG Vovô Florian

Cidade: Caxias do Sul Local: Parque de Eventos do Sr. Vovô João Florian Informações: 9972.5612 (Marcio Florian) Rodeio Cachoeira do Sul Data: 21 de agosto Atração: Rodeio do Estância Chimarrão Cidade: Cachoeira do Sul Local: Pista de Laço Fazenda Félix próximo ao Posto Peteba – BR 153 Informações: 9852.1042


Festas e Eventos

Vitrine Extremo Sul Agosto • 2011

Tony Nunes

Dia do motorista Devoção a São Cristóvão mobiliza milhares de fieis na região

Tony Nunes

Procissão reuniu amigos e colegas de direção

A fé ao padroeiro dos motoristas, uniu centenas de pessoas em uma das maiores procissões da zona sul. Todas as classes de trabalhadores do ramo de transportes desfilaram seu orgulho pela profissão e devoção a São Cristóvão. Em um misto de fé e homenagens ao rodoviário, o evento iniciou às 9h com um café campeiro no CTG Descendência Farrapa, no bairro Ipanema. Às 10h foi dado início ao deslocamento do santo em cima do caminhão de bombeiros pelas principais avenidas

da região. Participaram do percurso mais de 300 cavalheiros, 15 ônibus, 60 carros e caminhões, além dos moradores locais que se juntaram à procissão e autoridades políticas que acompanharam o evento. O deslocamento seguiu pela Av. Juca Batista, Av. Edgar Pires de Castro, Av. João Antônio da Silveira, Av. Francisco Zanella em direção a Afetinga – Associação dos Funcionários da Empresa Tinga. Na rotula de entrada do bairro Restinga, o Padre Claudionir Ceron da Paróquia

5

Nossa Senhora Aparecida abençoou os carros, ônibus, caminhões e demais veículos que seguiram a corrente em homenagem ao motorista. Na Afetinga foi realizado um galeto, seguido de muita música e descontração pelos presentes. Este é o terceiro ano que o Jornal Vitrine participa da procissão em homenagem a São Cristóvão e gostaríamos de parabenizar os organizadores, demais envolvidos neste evento e os profissionais de transportes que levam todos dias pessoas e mercadorias aos variados destinos.

Personagem da cultura tradicionalista, Armando

Novo ônibus da empresa Tinga


6

Agenda

Vitrine Extremo Sul Agosto • 2011

AGENDA CULTURAL shows

filmes

Mart’nália Divulgação

R$90(Galeria Mezanino) R$100(Galeria Alta) R$140(Mezanino) R$160(Camarote) Feminino: R$85(pista) R$90(Galeria Mezanino) R$100(Galeria Alta) R$140(Mezanino) R$160(Camarote)

Guilherme & Santiago Divulgação

A artista, filha de Martinho da Vila, desembarca na Capital para lançar o CD/DVD Mart’nália em África ao Vivo. Como o nome sugere, o registro foi gravado em território africano, e revela um pouco dos constantes reencontros que a brasileira afro-descendente mantém com a Mãe África. Cantando canções que escancaram brasilidade e amor às suas origens, Mart’nália é do tipo de artista que torna o mundo pequeno e faz com que as pessoas se reconheçam e cantem juntas. Pontos de venda: Lojas Trópico: Shoppings Iguatemi, Praia de Belas, Moinhos, Total, BarraShopping Sul, Bourbon Ipiranga, Canoas Shopping e Bourbon São Leopoldo. www.opiniaoingressos.com.br Data: 18 de agosto Horário: 23h Local: Opinião Endereço: Rua José do Patrocínio, 834 Cidade Baixa Telefone: 3211.5668 / 3211.2838

My Ticket (Rua dos Andradas) e pelo site: www.ingressorapido.com.br. Data: 14 de agosto Horário: 21h Local: Teatro do Bourbon Country Endereço: Av. Túlio de Rose, 100 2º piso. (Bourbon Shopping Country) Ingressos: Masculino: R$85 (pista)

Site: www.opiniao.com.br Ingresso Masculino: 1° lote: R$ 30,00, 2° lote: R$ 35,00, 3° lote: R$ 40,00. Na hora: a definir Ingresso Feminino: 1° lote: R$ 30,00, 2° lote: R$ 35,00, 3° lote: R$ 40,00. Na hora: a definir

Jorge Ben Jor Divulgação

shows

O compositor e cantor, responsável por sucessos como Mas Que Nada e Chove Chuva volta a Porto Alegre. Para a alegria de seus fãs, e para acabar com o jejum de um bom tempo, o artista se apresenta no Teatro do Bourbon Country, no dia 14 de agosto. Os ingressos antecipados já estão a venda, nos seguintes pontos de venda:

A dupla de sertanejo universitário se apresenta no Planet Music Hall. Data: 11 de agosto Horário: 22h Local: Planet Music Hall. Endereço: Avenida Cavalhada, nº. 5000 Valores dos ingressos Pista 1º lote: R$ 30 Pista 2º lote: R$ 40

Pista 3º lote: R$ 50 Vip 1º lote: R$ 50 Vip 2º lote: R$ 60 Vip 3º lote: R$ 70 Mezanino 1º lote: R$ 70 Mezanino 2º lote: R$ 80 Mezanino 3º lote: R$ 90 Camarote (valor por pessoa): R$ 100 Informações: 3249-8559 www.planetmusichall.com.br

filmes

Assalto ao Banco Central Barão (Milhem Cortaz) teve a grande ideia de ganhar muito dinheiro em pouco tempo ao cometer o crime perfeito, sem violência. Para isso, basta arrumar as pessoas certas, dispostas a receber R$ 2 milhões, botar o plano

em prática e executar a façanha. Após cerca de três meses de operação, R$ 164,7 milhões foram roubados do Banco Central, em Fortaleza, no Ceará. Sem dar um único tiro, sem disparar um alarme, os bandidos entraram e saíram por um túnel de 84 metros cavado sob o cofre, carregando três toneladas de dinheiro. Foi o segundo maior assalto a banco do mundo. Gênero: Ação. Atores: Milhem Cortaz, Hermila Guedes, Giulia Gam e Lima Duarte. Direção: Marcos Paulo. Duração: 104 min.

Na locadora Sem Limites Há anos o escritor Eddie Morra está sofrendo um bloqueio criativo. Quando um amigo lhe apresenta um remédio revolucionário, sua vida muda instantaneamente. Com o remédio Eddie passa a usar 100% do seu cérebro. Ele consegue lem-

Reprodução

Reprodução

n0 cinema

brar de tudo que já leu, ouviu ou viu em toda sua vida. Aprende línguas, faz cálculos, consegue ler e escrever muito rapidamente. Porém para que tudoistoocorraeleprecisatomaroremédiotodo dia. Em poucas semanas Eddie vira o rei de Wall Street chamando a atenção do mega empresário Carl Van Loon, que o contrata para fechar um dos maiores negócios da história. Tendo se tornado uma pessoa perfeita, ele agora passará a viver sem limites. Gênero: Suspense. Direção: Neil Burger. Elenco: Robert De Niro, Bradley Cooper, Abbie Cornish, Andrew Howard, Anna Friel.


Geral

Vitrine Extremo Sul Agosto • 2011

Educação Financeira

Vereador Mario Fraga junto a comunidade!

Como organizar o dinheiro da sua família Projeto educacional gratuito do IFRS irá dar assistência financeira para famílias

Buscando sempre melhorias para o nosso bairro!

Vereador Mario Fraga

providência em que mostrava sua preocupação com a saúde de Belém Novo para ver como andava as obras do posto de saúde, logo em seguida convidou o secretario da SMOV (Secretaria Munici-

pal de Obras e Viação) Cássio Trogildo para uma visita no dia 20/05 para verificar as condições da Rua Florêncio Farias, que em dias de chuva fica intransitável na frente do posto. Assim com sua persistência para ajudar nossa comunidade nos diversos segmentos, solicitou diretamente a Cássio Trogildo que a SMOV fizesse a pavimentação asfáltica em frente ao local. Vereador Mario Fraga quer que junto com ele a comunidade participe cada vez mais de decisões importantes para o nosso bairro, e assim fazer um grande trabalho neste momento que assumiu a Câmara de vereadores, seu objetivo principal é que a comunidade do Extremo Sul venha crescer junto com ele, e assim conquistar cada dia mais melhorias para o nosso bairro. Tony Nunes

Festa

Capela São Pedro comemora 63 anos

A Capela São Pedro no bairro Lageado, festejou no dia 3 de julho seus 63 anos de atividade na comunidade cristã da região. A data foi marcada por um grande evento que reuniu aproximadamente 300 pessoas. A partir das 9h foi dado início a procissão que saiu da Paróquia

Nossa Senhora Aparecida da Restinga, percorreu as ruas do bairro e seguiu até a Capela São Pedro. As 11h30 o almoço foi servido com churrasco e galeto. Para encerrar a festa, o Grupo Amigos do Rio Grande cantou e animou. A organização e realização foi toda feita pela comunidade de fiéis.

Fiéis demostraram toda sua fé

O Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul – IFRS, Campus Restinga está oferecendo à comunidade do bairro um curso gratuito de assistência financeira. O programa visa auxiliar e orientar as famílias que apresentam dificuldades de organizar e planejar suas finanças, buscando melhorar a aplicação do seu dinheiro.

Saiba Mais O programa de Orçamento Familiar para pessoas da Restinga caracteriza-se por um auxílio direto no planejamento e utilização da renda de famílias que possuem problemas com o controle e uso do dinheiro. A primeira etapa do programa é a busca de famílias interessadas em melhorar o uso do dinheiro. Após recrutamento das famílias, serão realizados cursos sobre o uso correto do dinheiro e dos benefícios que envolvem o planejamento financeiro da família. Estes cursos servirão de base para a fase de acompanhamento familiar direto, onde o coordenador do programa e o bolsista irão acompanhar a execução do orçamento familiar, ajudando nas dificuldades e apoiando de forma motivacional os familiares. Também será criado um software e educação financeira,

Divulgação

Felipe Dalla Valle/CMPA

O vereador Mario Fraga em luta com a comunidade na Câmara de vereadores conseguiu obter uma grande vitória, a aprovação das lotações de Belém Novo e Restinga. Hoje buscando se aprofundar mais nos problemas do bairro principalmente a saúde que com a revitalização do posto de saúde do bairro surgiu à preocupação com o acesso do mesmo, assim solicitando o asfalto em frente ao posto de saúde de Belém Novo para que nos dias de chuva a comunidade tenha melhor acesso ao posto que retomou suas atividades no antigo local (Rua Florência Farias) neste mês no dia 28 de Julho com um ambiente planejado de acordo com as necessidades da população. O vereador Mario Fraga, em 22 de Fevereiro, teve encaminhado um pedido de

7

que será utilizado para fomentar boas regras de orçamento e planejamento financeiro. O final do programa contempla uma pesquisa-ação sobre como foi o período de intervenção nas famílias e os resultados auferidos pelo programa. O projeto pretende truinta famílias de bairro na inserção de melhoria de planejamento financeiro.

Atenção para as datas. Participe! Data: 06 de agosto Local: IFRS Restinga - Escola Técnica Federal da Restinga. Endereço: Av. João Antônio da Silveira, 351 – Restinga Contato: 9346.8477 – Josaine Responsável: Josaine Alves Ramos Pacheco Autores: Luisa Cardoso e Geandersom de Souza Lenz


8

Trânsito

Vitrine Extremo Sul Agosto • 2011

Duplicação Já!

Jhonata Petersen

Promessa e mais promessas A duplicação da Avenida Edgar Pires de Castro continua somente na promessa de políticos

O ex - secretário Mauricio Dziedricki e o atual secretário Cássio Trogildo da Secretaria Municipal de Obras e Viação – Smov, já prometeram que a duplicação da Edgar iria acontecer. O ex-prefeito José Fogaça e o atual José Fortunati, também prometeram, mas até agora nada. Então onde está o projeto? O que aconteceu com estas promessas eleitoreiras? Na tarde do dia 26 de março de 2010, o ex - secretário da Smov, Mauricio Dziedricki anunciou em uma reunião com a comunidade da Hípica e alguns vereadores, que o edital do projeto de duplicação da Edgar Pires de Castro havia sido publicado e que os problemas acabariam para os moradores locais. Após a notí-

cia todos comemoraram muito e acreditaram, assim como o Jornal Vitrine, que desta vez a obra teria seu início, porém nada aconteceu. Nada de projeto, nada de obra e nem sequer explicações.

Palavra do ex – secretário da Smov:: “Vamos atender a uma demanda antiga da comunidade contemplando uma via que representa um dos principais pontos de acesso do centro à Restinga, bairro mais populoso do Extremo Sul da cidade”. Na noite do dia 28 de abril, durante uma reunião sobre o tema, foi à vez do secretário da Smov, Cássio Trogildo reafirmar que a obra aconteceria, tranqüilizando a comunidade.

Confusão e trânsito intenso faz parte da rotina dos moradores

Palavra do atual secretário da Smov: “Não é problema de projeto nem de recursos. Vai sair”.

Pena que já se passaram quase três meses e nunca mais se falou na questão. O importante é não se entre-

gar e manter firme a batalha pela duplicação, força para nossa comunidade e vamos a luta.


Beleza & Saúde

Vitrine Extremo Sul Agosto • 2011

Sarampo: vacinação é prorrogada até 13 de agosto

9

Meta da Saúde é vacinar 95% das crianças até 13 de agosto contra o sarampo A Secretaria Municipal de Saúde informa que a campanha de vacinação contra o sarampo, iniciada em 18 de junho, foi prorrogada até 13 de agosto. Os pais ou responsáveis podem levar seus filhos

como 1 ano a menores de sete anos de idade, para ser imunizados contra o doença, a qualquer unidade de saúde da Capital. O sarampo é uma doença infecto-contagiosa provocada

pelo Morbili vírus e transmitida por secreções das vias respiratórias, como gotículas eliminadas pelo espirro ou pela tosse. Além de manchas avermelhadas na pele (exantema maculopapular eritema-

Dieta balanceada previne o “bafo de onça”

rugas e a flacidez da epiderme. Elas são fortificantes e atuam sobre o fígado preguiçoso. A maçã é rica em fibra solúvel os flavonóides – que regulam a produção e eliminação do colesterol. Prescrição A maçã é indicada para tratar:Anemia, arteriosclerose, bronquite, cansaço,cistites, colesterol, crescimento, diarréia, diurese, envelhecimento, gota, gripe, hipertensão, má digestão, nervosismo, obsidade, problemas de coração. A maçã é indicada, ainda, para o sono tranqüilo do bebê.

Ingerir de dez a 12 copos de água por dia também auxilia na prevenção da halitose. A ingestão de água deve ser fracionada durante todo o dia para evitar que seja expelida rapidamente.

Divulgação

Receita Rocambole de carne moída Ingredientes 1 colher (sopa) de óleo

1/2 kg de carne moída de primeira 3 pães amanhecidos 2 tomates sem sementes bem picadinho 1 cebola bem picadinha Alho 2 ovos Coentro 1 pacote de creme de cebola Sal a gosto

A maçã, em sua composição, contém 85% de água ,12% de açúcar, ácidos orgânicos, ácido málico (substância fundamental à tonicidade cardíaca), pectina, tanino, vitaminas (B1,B2,PP,C,E e Provitaminas). É considerada uma das frutas mais completas. Ela estimula as glândulas digestivas e protege a mucosa gástrica. É um excelente alimento complementar que favorece a assimilação de cálcio. A polpa da maçã cozida e o suco fresco são excelentes calmantes e retardam o aparecimento de

Pimenta branca moída e pimenta calabresa 300 g de presunto 200 g mussarela fatiada Bacon Cenoura

Azeitonas Modo de Preparo

Umedeça o pão e esprema bem, reserve Em uma bacia coloque todos outros ingredientes Tomate picado cebola coentro pimenta o ovo batido creme de cebola pegue a carne moída e o pão misture tudo muito bem Recheio: Passe a cenoura no ralador grande, pique a mussarela, as azeitonas e misture tudo com um fio de azeite e um pouquinho de coentro

Reprodução

bactérias e a liberação de gases. A maçã é uma ótima aliada no combate ao mau hálito. Além de conter fibras, ela estimula as glândulas salivares e tem ação detergente sobre a língua.

gio e o aparecimento dos sintomas, é de cerca de 12 dias. A transmissão pode ocorrer antes do aparecimento dos sintomas e estender-se até o quarto dia depois de surgirem placas avermelhadas na pele.

A saúde contida numa fruta Reprodução

O mau hálito, como é conhecida a halitose, pode ter origem fisiológica – quando o organismo fica muito tempo sem se alimentar. É o que acontece pela manhã, quando acordamos com aquele “bafo de onça”. Ao passar muito tempo sem alimentação, o organismo busca outras fontes de energia. Uma delas é a glicose. Com mais de três horas sem se alimentar, o corpo apela para as gorduras para repor energia. Conseqüentemente acontece a liberação de gases e mau hálito. Por isso é importante reduzir os intervalos entre as refeições. Além disso, prefira ingerir alimentos ricos em fibras. As frutas, verduras e cereais integrais melhoram o trânsito intestinal, diminuem a proliferação de

toso), que começam no rosto e progridem em direção aos pés, outros sintomas são febre, tosse, mal-estar, conjuntivite, coriza e perda do apetite. O período de incubação, ou seja, o tempo entre o contá-

picado (reserve) Pegue um papel alumínio e abra a massa de carne, já com a massa aberta coloque uma camada de presunto bem generosa, por cima coloque o recheio de mussarela que ficou reservado tendo o cuidado de espalhar por igual Feito isso enrole o rocambole com o papel alumínio e fexe bem as laterais Leve ao forno bem quente por aproximadamente 30 a 40 minutos Passados os 30 minutos retire o papel alumínio, passe uma camada fina de maionese e leve ao forno por mais 10 minutos


10

Entretenimento

Vitrine Extremo Sul Agosto • 2011

Dr Pepper

Horóscopo • Agosto Áries 21/03 a 20/04 Amor: Ajude o seu companheiro, dando-lhe mais atenção. Que o seu sorriso ilumine todos em seu redor! Saúde: Poderá ter problemas respiratórios. Dinheiro: Esta não é a melhor época para se arriscar

Touro 21/04 a 20/05 Amor: Uma nova amizade ou uma relação mais séria poderá surgir. Que o futuro lhe seja risonho! Saúde: A sua emoção será a causa de alguns desequilíbrios físicos. Dinheiro: A vida profissional está em alta..

Gêmeos 21/05 a 20/06 Amor: Um amigo poderá precisar desabafar consigo. Abra o seu coração e partilhe o que sente. Saúde: Beba mais sucos naturais. Dinheiro: Este é um período em que pode fazer uma pequena extravagância, mas não se exceda.

Câncer 21/06 a 21/07 Amor: Saia e divirta-se mais com o seu companheiro. Exercitar a arte de ser feliz é muito divertido! Saúde: Poderá andar muito tenso. Dinheiro: Desejará presentear os seus familiares mais queridos.

Leão 22/07 a 22/08 Amor: Escolha bem as amizades se não quer sofrer desilusões. Procure ter uma vida de paz e amor. Saúde: A rotina poderá levá-lo a estados de irritação. Procure divertir-se e relaxar mais. Dinheiro: Não se precipite nos gastos.

Virgem 23/08 a 22/09 Amor: A sua simpatia poderá despertar nos outros um sentimento mais forte por si. Olhe tudo com amor, assim a vida será uma festa! Saúde: Tendência para dores de barriga. Dinheiro: Efetuará bons negócios.

S NÃO FECHAMO AO MEIO DIA!

Libra 23/09 a 22/10 Amor: Encontra-se num período difícil, mas a sua força de vontade para vencer esta fase será grande. Arrisque! O sucesso espera por ti! Saúde: A sua auto-estima anda muito em baixo, anime-se! Dinheiro: Boa época para gastar no que mais gosta, mas com cuidado que a vida está difícil.

Escorpião 23/10 a 21/11 Amor: Irá partilhar mais as suas ideias e sentimentos com o seu par. Saúde: Cuidado com a linha, faça exercício. Dinheiro: Os negócios serão propícios nesta altura.

Piadas Pedido desesperado

Resposta precisa

Um homem pega o telefone e liga desesperado: - Socorro, a minha sogra quer se suicidar... Ela quer se atirar da janela! O homem do outro lado diz: - Ta, mas o senhor errou o número aqui é da capintaria! - Eu sei! É que a janela não quer abrir!

Na sala de aula, o professor pergunta à garota: - Dorotéia, você sabe com quantos paus se faz uma canoa? - Bom canoa eu não sei, mas tenho uma amiga que com um só, conseguiu apartamento, casa e carro importado.

Cruzadas

Sagitário 22/11 a 21/12 Amor: Para que a sua relação seja duradoura aposte no romantismo e compreensão. Desenvolva a sua clareza mental, emocional e espiritual. Saúde: Beba mais leite, o cálcio é importante para os ossos. Dinheiro: Tenha cuidado com a forma como canaliza os seus rendimentos.

Capricórnio 22/12 a 20/01 Amor: Provável desentendimento com alguém que lhe é muito especial. Fale sobre o que sente com carinho e honestidade. Saúde: Faça exercício físico. Dinheiro: Provável descida do seu poder de compra..

Aquário 21/01 a 19/02 Amor: Dê mais atenção aos seus filhos. O exemplo de um lar harmonioso é a maior felicidade que lhes pode dar! Saúde: Evite ambientes poluídos. Dinheiro: Pode ter uma nova proposta de trabalho..

Peixes 20/02 a 20/03 Amor: Uma relação que já está desgastada poderá terminar. Aprenda a escrever novas páginas no livro da sua vida! Saúde: Possíveis dores no corpo, sem motivo aparente. Dinheiro: Se gastar em demasia poderá não ter dinheiro para pagar as contas que já são certas..

Você já passou no

Armarinho Gaúcho hoje?

Av. João Antônio da Silveira, 1861 - Restinga. Fone: 3250.1799.

Esta loja é imperdível!


Política

Vitrine Extremo Sul Agosto • 2011

11

Comissão de Saúde e Meio Ambiente desenvolve diversas ações na região Vereador Thiago Duarte preside a comissão e possui um forte vínculo com o extremo sul da capital Elson Sempé Pedroso/CMPA

Elson Sempé Pedroso/CMPA

Câmara realizou blitz nos hospitais de Porto Alegre

Ver. Dr. Thiago Duarte, presidente da COSMAM, NA câmara municipal Jonathan Heckler/PMPA

Gabinete do Ver. Dr. Thiago Duarte

Uma das gratas surpresas no mundo Legislativo municipal vem das regiões Sul e Extremo Sul de Porto Alegre. Num curto espaço de tempo o Vereador Dr. Thiago Duarte deu mostras de que trabalhar para a comunidade além de um compromisso é uma arte. E é desta maneira que vem lapidando sua passagem pela Câmara Municipal. Passou de suplente a titular somente em fevereiro deste ano quando a então vereadora, Juliana Brizola, assumiu como Deputada Estadual na Assembléia Legislativa abrindo vaga no legislativo municipal, e nestes cinco meses, o sucesso das idéias e iniciativas do Dr. Thiago são incontestáveis.

Saúde

Primeiro porque foi colocado no lugar certo, na presidência da Comissão de Saúde e Meio Ambiente (Cosmam), e segundo, porque a Comissão tem se dedicado a temas polêmicos e atualizados, pautando os assuntos de maior interesse da sociedade, como a discussão da superlotação nas emergências dos hospitais e a atuação da central de marcação de consultas, oferecendo todo o apoio da comissão no sentido de colaborar com o tra-

Um barco modelo CATAMARÃ, abarrotado de autoridades e jornalistas deixou o cais do porto na manhã do dia 31 de março e deslizou sobre as águas do Guaíba em direção ao sul. Dentro dele, mais de cinqüenta profissionais de rádio, jornal e televisão.

balho dos setores da saúde do estado e município.

Meio ambiente

Em meio às catástrofes que se sucederam no Japão, Rio de Janeiro e no Rio Grande do Sul, mais precisamente na cidade de São Lourenço do Sul trouxe para a pauta de discussões na COSMAM os locais suscetíveis para desastres naturais em Porto Alegre, com uma grande contribuição dos pesquisadores da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande

do Sul que estão mapeando os morros e várzeas da Capital no sentido de alertar os responsáveis sobre possíveis desastres em caso temporais. São temas que repercutem na mídia que tem reservado grandes espaços para divulgar os resultados das sessões, dando eco nos mais distantes locais da cidade e fazendo com que a notícia chegue pelo rádio, jornal ou televisão.

Mobilidade

Sem dúvida a grande

sacada do presidente da COSMAM foi a realização de uma sessão flutuante para debater a viabilidade do transporte hidroviário de passageiros ligando o Centro da Cidade ao Lami e bairros da região Sul (Assunção, Tristeza, Camaquã, Ipanema, Moradas da Hípica) e Extremo-Sul (Restinga, Belém Novo, Ponta Grossa) de Porto Alegre.

Planejamento familiar

O Fórum Planejamento Familiar, promovido pela

ONG Projeto Social Solidário (POSSO) e contou com a iniciativa do vereador dr. Raul Torelly. No evento realizado no plenário da Câmara Municipal o vereador dr. Thiago, destacou a necessidade de políticas púbicas voltadas ao planejamento, disponibilizando na rede de saúde pública todos os mecanismos que permitam os casais planejar sua família. Entre eles estão os implantes subcutâneos cujo projeto iniciou na Restinga por meio de um programa de estratégia de Planejamento Familiar estendendo-se para o resto da cidade. Baseado na escolha livre e consciente do método contraceptivo, foram colocados 2500 implantes na cidade de Porto Alegre sendo que 978 destes na Restinga e Extremo Sul, som a coordenação do dr. Thiago. A taxa de natalidade e de mortalidade infantil na Restinga, em dois anos de uso, caiu quatro pontos percentuais e nenhuma usuária dos implantes engravidou. Mais de 90% das pacientes querem recolocar os “chips” mostrando a adaptação das pacientes ao método contraceptivo. Destacou ainda que o planejamento é uma importante ferramenta de combate à miséria.



Vitrine Extremo Sul 9 pageflip