Page 1

1PSUP"MFHSFt.BSÎP &EJÎ�Pt"OP Circulação: 3FTUJOHBF)ÓQJDB Distribuição: $PNFSDJBMF(SBUVJUB Fale Conosco  KPSOBMWJUSJOF!KPSOBMWJUSJOFPSH

jornalvitrine.org

Vitrine Jornalismo com Responsabilidade

20 mil

exemplares/mĂŞs

Anuncie: 3266.3266 / 8476.6444

Jhonata Petersen

Jhonata Petersen

Especial

Carnaval 2011 Chegou a hora da Estado Maior da Restinga e a União da Tinga mostrarem a força da comunidade.

pĂĄgina 10

Conselho tutelar Eleiçþes 2011: conheça os candidatos da sÊtima microrregião, que atende a Restinga pågina 14

Acontece no Bairro

EnďŹ m, lotação na HĂ­pica Restinga e Extremo Sul estĂŁo fora do itinerĂĄrio da lotação PĂĄgina 18 e continuam sofrendo com Ă´nibus lotados

Problemas nas ruas da Restinga Velha mobilizam moradores e usuĂĄrios das vias pĂĄgina 3

Esportes Time Monte Castelo comemora 30 anos de atividade no futebol amador pĂĄgina 15

Hospital da Restinga Inauguração deve ser em 2013 pågina 13


2

JornalVitrine

Editorial

Primeira quinzena • Março • 2011

JornalVitrine

Foto do mês PortoImagem

www.jornalvitrine.org Um jornal da Editora Vitrine Gaúcha Jornal Vitrine Gaúcha Ltda. Avenida João Antônio da Silveira, 1837 / 204 - Restinga - Porto Alegre CEP 91790-400 (51) 3266.3266 jornalvitrine@jornalvitrine.org CNPJ: 10.691.072/0001-86 Insc. Municipal: 52366928 Diretor Administrativo e Comercial: Valtencir Cruz valtencircruz@hotmail.com CRA 31906 Cel.: (51) 8476.6444 Diretor de Marketing e Redação: Jhonata Petersen Iranso Ramos jhonatapetersen@gmail.com Cel.: (51) 9125.6550 Design Editorial e Revisão: Jaciel Germano Fernandes Kaule jaciel.gfk@hotmail.com Cel.: (51) 9813.2269 Tiragem: 20.000 exemplares/mês Impressão: Zero Hora Os artigos, quando assinados, não refletem necessariamente a opinião do Jornal Vitrine e são de inteira responsabilidade de seus autores, que não possuem vínculo empregatício de qualquer natureza com o jornal. Da mesma forma, não nos responsabilizamos pelo teor dos anúncios. Matérias não assinadas são da redação.

Grupo de ciclistas foi atropelado no bairro Cidade Baixa, por volta das 19h. O caso teve uma grande repercussão e causou uma série de protestos, além de acender ainda mais a discussão sobre o uso de bicicletas nas vias públicas.

Homenagem: Dia Internacional da Mulher O Dia Internacional da Mulher, celebrado dia 8 de Março, teve como origem as manifestações das mulheres por melhores condições de trabalho e vida. Este ano em especial tem um grande significado para as mulheres brasileiras. Pela primeira vez na história do Brasil uma mulher assume o cargo de presidente, tendo como fun-

Telefones úteis

CFC Restinga: 3250.1582 Procon: 3286.8200 Cartório Restinga: 3250.1073 Aeroporto: 3358.2000 Rodoviária:3210.0101 CECORES: 3250.1115 CAR Rest. / Extr. Sul: 3250.1213 Banrisul Restinga: 3261.1319 CEF Restinga: 3205.3850 ANATEL: 0800.332.001 ACIR: 3261.0337 DMLU: 3250.1952 Pronto Antendimento: 3250.1411 STS: 0800.541.3322 Cons. Tutelar : 3289.8472 Fórum da Restinga: 3250.1097 Prefeitura: 156 Correios: 3250.2400 Jornal Vitrine: 3266.3266 Ponto de Táxi Rest.: 3250.2189

Parabéns Nathália! Arquivo

Serviços

A jogadora de futebol Marta, eleita cinco vezes melhor do mundo, representa a história de vida de muitas mulheres que superaram o preconceito e hoje alcançaram o sucesso em suas vidas profissionais e pessoais. Parabéns a todas as mulheres que fazem do mundo um lugar melhor para se viver. O que seria da Terra sem a alma feminina?

Espaço do Leitor

Urgências SAMU: 192 Bombeiros: 193 Bombeiros Restinga: 3250.1749 Bombeiros B. Novo: 3259.1238 Polícia Civil: 3288.2400 Pol. Civil Restinga: 3250.1133 Brigada Militar: 190 BM Restinga: 3250.1265 Defesa Civil: 3268.9026 CEEE: 0800.7212.333 DMAE: 115 EPTC: 118 Disque Denúncia: 181 Disque Pichação: 153

ção governar o maior e mais importante país da América do Sul. Atualmente as funções de homem e mulher estão mudadas, foi-se o tempo em que ser mulher era sinônimo de dona de casa. Hoje ao conversar com uma mulher nas ruas, podemos estar falando com uma médica, motorista, professora, política entre outras muitas funções.

Datas comemorativas: primeira quinzena de março/2011

Maria Rosa parabeniza sua neta Nathalia Florinda pela formatura no Jardim 2011. A formatura foi realizada na Amovir dia 26 e fevereiro e contou com a presença de centenas de pessoas. Maria Rosa também gostaria de agradecer a todos os fun-

cionários da Associação de Moradores da Vila Restinga – Amovir - pela dedicação e carinho com as crianças que são atendidas pela instituição. A vovó orgulhosa de sua neta ainda deixa um abraço especial para Vânia Gomes e Adriana Guerra da coordenação da Amovir.

02 • Dia Nacional do Turismo 03 • Dia do Meteorologista 07 • Dia dos Fuzileiros Navais 08 • Dia Internacional da Mulher 08 • Carnaval 10 • Dia do Telefone 10 • Dia do Sogro 12 • Dia do Bibliotecário

14 • Dia do Vendedor de Livros 14 • Dia Nacional da Poesia 14 • Dia dos Animais 15 • Dia da Escola 15 • Dia Mundial do Consumidor 19 • Dia de São José 19 • Dia do Carpinteiro 19 • Dia do Marceneiro

Programação do Radar Móvel: Março/2011 03, quinta-feira: Corredor: Osvaldo Aranha; Avenidas: Bento Gonçalves; Manoel Elias ; Dante Ângelo Pilla; Baltazar de O. Garcia; Saturnino de Brito. 04, sexta-feira: Corredor: Assis Brasil; Avenidas: Borges de Medeiros; Ipiranga ; Juca Batista; Eduardo Prado; João de O. Remião. 07 e 08, segunda e terça-feira: Avenidas: Bento Gonçalves; Manoel Elias; Dante Ângelo Pilla; Baltazar de O. Garcia; Saturnino de Brito 09, quarta-feira: Corredor: João Pessoa; Avenidas: Baltazar de O. Garcia; Sen. Tarso Dutra; Saturnino de Brito; Eduardo Prado; Sertório. 10, quinta-feira: Corredor: Assis Brasil; Avenidas: Borges de Medeiros; Ipiranga; Juca Batista; Souza Reis; João de O. Remião. 11, sexta-feira: Corredor: Benjamin Constant; Avenidas: Bento Gonçalves; Manoel Elias; Dante Ângelo Pilla; Padre Cacique; Pinheiro Borda. 14, segunda-feira: Corredor: Aparicio Borges; Avenidas: Padre Cacique; Ipiranga; Pinheiro Borda; Eduardo Prado; Dom Pedro II. 15, terça-feira: Corredor: Osvaldo Aranha; Avenidas: Baltazar de O. Garcia; Sen. Tarso Dutra; Dante Ângelo Pilla; Souza Reis; João de O. Remião. 16, quarta-feira: Corredor: João Pessoa; Avenidas: Borges de Medeiros; Manoel Elias; Juca Batista; Ipiranga; Sertório. 17, quinta-feira: Corredor: Assis Brasil; Avenidas: Bento Gonçalves; Ipiranga; Saturnino de Brito; Eduardo Prado; Dom Pedro II. 18, sexta-feira: Corredor: Benjamin Constant; Avenidas: Padre Cacique; Sen. Tarso Dutra; Pinheiro Borda; Souza Reis; Dante Ângelo Pilla 21, segunda-feira: Corredor: Osvaldo Aranha; Avenidas: Baltazar de O. Garcia; Manoel Elias; Dante Ângelo Pilla; Bento Gonçalves; João de O. Remião. 22, terça-feira: Corredor: Aparicio Borges; Avenidas: Borges de Medeiros; Ipiranga; Saturnino de Brito; Souza Reis; Padre Cacique. 23, quarta-feira: Corredor: Benjamin Constant; Avenidas: Bento Gonçalves; Sen. Tarso Dutra; Juca Batista; Eduardo Prado; Dante Ângelo Pilla. 24, quinta-feira: Corredor: Assis Brasil; Avenidas: Padre Cacique; Manoel Elias; Pinheiro Borda; Ipiranga; Dom Pedro II. 25, sexta-feira: Corredor: João Pessoa; Avenidas: Baltazar de O. Garcia; Ipiranga; Saturnino de Brito; Souza Reis; Bento Gonçalves. 28, segunda-feira: Corredor: Benjamin Constant; Avenidas: Juca Batista; Eduardo Prado; Pinheiro Borda; Ipiranga; Padre Cacique. 29, terça-feira: Corredor: Osvaldo Aranha; Avenidas: Bento Gonçalves; Sen. Tarso Dutra; Manoel Elias; Souza Reis; Sertório. 30, quarta-feira: Corredor: Aparício Borges; Avenidas: Borges de Medeiros; Padre Cacique; Ipiranga; Juca Batista; Dom Pedro II. 31, quinta-feira: Corredor: Assis Brasil; Avenidas: Saturnino de Brito; Baltazar de O. Garcia; Dante Ângelo Pilla; Souza Reis; Manoel Elias.


Acontece no Bairro

JornalVitrine

Primeira quinzena • Março • 2011

Buracos e poças já fazem parte da paisagem da Rua Martinica

3

Espaço do Leitor

Cratera na Rua Belize causa transtorno Jhonata Petersen

Jhonata Petersen

Buraco na Rua Belize, na Restinga Velha, traz incômodo para moradores e transeuntes. Com uma goleira, a comunidade local

Problema constante na Restinga, os buracos nas vias atrapalham os motoristas e os pedestres, principalmente os moradores.

Os vidros da minha casa trepidam e algumas rachaduras já apareceram na estrutura. acumulada. Carlos Lasier dos Santos, 47 anos, reclama das condições do local: “é compli-

cado quando passa um ônibus ou carro pesado, os vidros da minha casa trepidam e algumas rachaduras já apareceram na estrutura. Esse lugar ficou pior depois que o DMAE fez essas obras aqui na frente”. A obra a qual o morador se refere é o programa Socioambiental, que foi realizado no local há mais de um ano. A Avenida Martinica serve como itinerário de várias linhas de ônibus, inclusive a R4, R3 e Restinga Velha. O gerente de operações da Empresa Tinga Roni Ferrari já conversou com a prefeitura diversas vezes buscando uma solução para a Martinica, pois os motoristas também acabam reclamando dos buracos e acúmulos de água no trajeto. O morador Carlos ainda disse que

no inverno, onde as chuvas são mais constantes, é complicado atravessar a rua devido a água que fica parada em meio a pista. Moradores tentam amenizar a situação colocando saibro em alguns lugares, porém não é o suficiente. Outra preocupação da comunidade local é com os focos do mosquito da dengue, já que as poças formadas pelas crateras são de água limpa. “O governo vem aqui em casa e fiscaliza, mas na frente das nossas casas tem essa água parada e ninguém faz nada”, concluem os moradores. A prefeitura já fez duas visitas ao local, inclusive com a equipe do Dmae e Smov juntos, mas até agora nenhuma providência foi notada pelos moradores e usuários da via.

Asfalto no Núcleo Esperança Jhonata Petersen

Uma das principais avenidas da Restinga Velha já não esta sendo tão utilizada pelos veículos que passam pela região, devido as condições da via, que estão precárias, com muitos buracos e água

tenta advertir os demais sobre o perigo e exigem a solução para o problema, que é comum nas ruas do bairro.

Os moradores do Acesso Um, entreaAvenidaFransciscoZanella e Avenida Vereador Pozzollo de Oliveira, no Núcleo Esperança, receberam no dia 23 de fevereiro o capeamento asfáltico na rua. A

demanda antiga da população local enfim foi atendida, explica a comunidade. Com o novo asfalto o ambiente se torna mais agradável e com qualidade para os veículos.


4

Mercado de Trabalho

JornalVitrine

Primeira quinzena • Março • 2011

Coluna de Advocacia

Vem aí mais uma Feira do Peixe Um total de 62 bancas, sendo 56 para pescadores, três institucionais, uma para peixe vivo e quatro para alimentação vão integrar a 231ª edição da Feira do Peixe, promovida pela Secretaria Municipal da Produção, Indústria e Comércio (Smic). A Feira será realizada no Largo Glênio Peres, de 19 a 22 de abril. Na Restinga as bancas estarão abertas de 20 a 22 de abril.

Inscrições

Para participar do sorteio de habilitação às bancas para venda de pescado, os interessados deverão se inscrever entre os dias 1º e 4 de março, no Protocolo da Smic (Andradas, 680, térreo), das 9h às 16h. O sorteio das 56 bancas disponíveis à categoria de pescado

Inscrições estarão abertas entre os dias 1º e 4 de março, com duas etapas de seleção.

será realizado no dia 17 de março, no auditório da Smic (Av. Osvaldo Aranha, 308), em duas etapas: uma às 10h, para os 35 pescadores selecionados pela comissão de pescadores da Colônia Z-5; outra, às 14h 30min, para os demais pescadores que disputarão as 21 vagas restantes. Documentos necessários: Titulares - documen-

Alvará mais perto do trabalhador Ônibus levará formalização aos bairros da Capital A prefeitura, por meio da Secretaria Municipal da Produção, Indústria e Comércio (Smic) e da Carris, em parceria com o Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas (Sebrae/RS), lançará dia 15 de março a “Linha da Pequena Empresa”. A iniciativa inédita levará aos bairros de

Legislação do Ricardo Giusti/PMPA

Edição de 2011 terá 56 bancas de pescados

Porto Alegre formalização, capacitação profissional, microcrédito e concessão de alvarás aos micro e pequenos empreendedores. A solenidade acontecerá às 10h, no Largo Glênio Peres, com as presenças do prefeito José Fortunati, do secretário da Smic, Valter Nagelstein, e do diretor-presidente da Carris, João Pancinha. O cronograma de visitas começa no bairro Sarandi, em abril. De acordo com Nagelstein, o objetivo é levar informação e trazer para a formalidade muitos empreendedores que trabalham na infor-

tos originais e fotocópia de carteira de identidade, CPF, carteira profissional de Pescador expedida pela Secretaria Especial de Aquicultura e Pesca da Presidência da República e comprovante de pagamento da anuidade em dia com a Colônia de Pescadores Z-5. Atacadistas - fotocópias da carteira de identidade e do CPF. malidade. “A Smic tem realizado diversas ações no sentido de qualificar o empreendedorismo local, incentivando a formalização das atividades”, destaca.

Cronograma na Zona Sul e Restinga 24 a 28 de outubro: Cristal 31 de outubro a 04 de novembro: Cavalhada 07 a 11 de novembro: Nonoai 14 a 18 de novembro: Camaquã 21 a 25 de novembro: Lomba do Pinheiro 28 de novembro a 02 de dezembro: Restinga 05 a 09 de dezembro: Vila Nova 12 a 16 de dezembro: Ipanema

Trabalho Noturno Os trabalhadores que exercem trabalho noturno têm algumas vantagens importantes em relação aos demais trabalhadores. A primeira delas refere-se à hora noturna reduzida. A segunda refere-se ao Adicional Noturno, consagrado no artigo 7º, inciso IX da Constituição Federal, a qual garante uma remuneração do trabalho noturno superior à remuneração do trabalho diurno. Considera-se hora noturna àquela realizada entre as 22 horas de um dia às 5 horas do dia seguinte. A hora diurna é contabilizada de 60 em 60 minutos, enquanto que a hora noturna deve ser contabilizada a cada 52 minutos e 30 segundos. Tal contabilidade permite que o empregado a cada 7 horas noturnas trabalhadas receba 8 horas, sem prejuízo do respectivo adicional noturno. A hora noturna deve ser remunerada com um adicional de no mínimo 20% sobre o valor da hora diurna, ou seja, todo trabalho realizado entre às 22 horas de um dia e às 5 horas do dia seguinte devem ser pagas com o respectivo adicional noturno. Por força da Sumula 60 do Tribunal Superior do Trabalho, este adicional deve ser estendido para a jornada de trabalho realizada além das 5 horas da manhã, desde que cumprida integralmente a jornada noturna, devem ser pagas e contabilizadas como se noturnas fossem até o encerramento da jornada de trabalho. O entendimento foi adotado, tendo em vista, que os benefícios da hora noturna seriam uma maneira de compensar o empregado que está trabalhando em horário de maior desgaste. Ocorre que o empregado que trabalhou toda a jornada noturna e teve prorrogado seu trabalho além das 5 horas da manhã não estará menos cansado ao final da jornada. Portanto, este benéfico deve ser prorrogado e aplicado sobre as horas trabalhadas e continuas após as 5 horas da manhã, ainda que em regime de horas extras. O empregado que trabalha à noite e não estiver recebendo sua remuneração de acordo com o entendimento apresentado pode buscar judicialmente as diferenças dos últimos 5 anos. Consulte um Advogado de sua confiança.

Dr. Edmilson Freire Pinto - OAB 57293 Causas trabalhistas, previdenciárias e cíveis Restinga: Av. Ignês Fagundes, 1191 lj.2. Vigário José Inácio, 295/507 Centro de Porto Alegre/RS (Esquina Oscar de Oliveira Ramos) Dúvidas contate:

51 3211.0373


JornalVitrine

Educação

Primeira quinzena • Março • 2011

Educação Infantil

Creche Casa da Mônica pede ajuda à comunidade

A vontade de cuidar de crianças e ajudar os pais da região levou a dona de casa Olívia Terezinha, de 40 anos, a fundar a Associação Creche

Casa da Mônica na Restinga Velha, no ano de 1990. Atualmente, a instituição cresceu e Olívia acabou cedendo a sua casa para a ampliação da

Creche Casa da Mônica 3259.7216 Rua. Domingo José Poli, 336, Rest. Velha

Escolas recepcionam alunos no retorno às aulas Estudantes tiveram muitas novidades já no primeiro dia letivo Acabou as férias para crianças, adolescentes e adultos da rede municipal de educação, que voltaram às aulas no dia 28 de fevereiro. Os estudantes dos níveis de educação infantil, fundamental, médio, de educação básica e profissional de nível técnico, além da Educação de Jovens e Adultos (EJA) retornaram as suas rotinas de estudos. Muitas instituições reservaram esse primeiro momento de volta das férias para confraternizar e comemorar o início de mais um ano letivo, relembrando aos alunos e familiares as regras básicas de convivência que devem nortear o cotidiano escolar. “A equipe diretiva dará as boas-vindas aos cerca de 1.400 estudantes distribuídos nos três turnos (manhã, tarde e noite) e seus familiares”, informa Cora da Silva Hermeling, supervisora da Escola Municipal de Ensino Fundamental (EMEF) Vereador Carlos Pessoa de Brum, no bairro Restinga. Ela ressalta

que esse momento é muito importante, pois os responsáveis pelos jovens são apresenMirele Pacheco/PMPA

Jhonata Petersen

Instituição sem fins lucrativos depende de taxa de matrícula simbólica e doações.

creche, indo morar nos fundos de seu terreno. As 26 crianças atendidas pelas quatro voluntárias recebem toda a atenção necessária para o desenvolvimento educacional. Ao todo são servidas cinco refeições e realizadas brincadeiras didáticas com crianças de zero a seis anos no turno integral das 7h30min às 17h30min. Por ser uma creche comunitária sem fins lucrativos, a instituição está passando por dificuldades no custo de manutenção e busca o auxílio da comunidade para conseguir conquistar o convênio junto à Secretaria Municipal da Educação – Smed. A presidente da creche Gleice Mara Monteiro explica que a matricula de 60 reais mensais não consegue cobrir todos os gastos da Casa da Mônica, e um convênio com a Smed qualificaria o serviço comunitário prestado a região. A equipe de voluntárias ainda conta com Carina Leite dos Santos, recreacionista, e Luciana Silva de Souza, responsável pelo berçário. A creche está aberta a visitação de segunda a sexta.

5

Rede municipal de ensino voltou às atividades dia 28 de fevereiro.

tados aos professores, passam a conhecer as salas onde seus filhos irão estudar e, o que é fundamental, recebem orientações gerais sobre cumprimento de horários e regras de convivência. “A presença dos responsáveis nesse primeiro encontro após o recesso é muito significativa, chegando a 80% em cada turma”, festeja a supervisora.


6

JornalVitrine

Primeira quinzena • Março • 2011

Especial


Geral

JornalVitrine

Primeira quinzena • Março • 2011

Plenário

Derrubado veto ao projeto que redefine limites do bairro Hípica Na tarde do dia 28 de fevereiro, os vereadores da Câmara Municipal derrubaram por unanimidade, veto do prefeito José Fortunati ao projeto de lei do vereador Engenheiro Comassetto (PT), que redefine os limites do bairro Hípica, zona sul da

Capital, criando dois novos bairros: o Chapéu do Sol e o Campo Novo, na mesma região. Por acordo com a base do governo e com o secretário do Planejamento, Márcio Bins Ely, foi acatada a proposta inicial do vereador. Segundo o projeto, os

bairros Chapéu do Sol e Campo Novo oficialmente não existem, mas são reconhecidos pela comunidade e por isso merecem o registro legal na prefeitura. “O Campo Novo hoje é chamado de bairro, mas ainda não é bairro. O Chapéu do Sol

tem a mesma situação. Já o bairro Hípica só é considerado Hípica em uma parte. A parte em que começou a circular a lotação, por exemplo, formalmente não é Hípica”. Afirma o vereador. O bairro Campo Novo foi uma região de produção primária, porém, nas últimas décadas, sofreu uma ocupação urbana significativa. Hoje, possui diferentes equipamentos públicos, tais como Posto de Saúde, Escola Estadual e creche comunitária.

Casa Sul Móveis agora na Restinga

A Casa Sul, especialista em móveis e eletrodomésticos, iniciou suas atividades na Restinga no final de fevereiro trazendo mais uma opção de compra para os moradores da região. Depois de quatro anos com a loja matriz na Lomba do Pinheiro, a empresa resolveu expandir e escolheu a Restinga para implantar sua primeira filial. O desenvolvimento crescente desta região foi fundamental para a escolha. Jarbas Vinícius Mylam, diretor da loja, revela que pretende suprir uma deficiência da região que é a ausência de loja de eletrodomésticos e para isso estará disponibilizando produtos gradativamente para sentir a aceitação da comuni-

Jhonata Petersen

Loja traz mais qualidade no ramo de móveis e eletrodomésticos no bairro

Loja com 250m² proporciona uma grande variedade em móveis e eletrodomésticos.

dade. A Casa Sul foi uma experiência da família Mylam no ramo moveleiro, depois de muitos anos atuando no setor supermercadista. A experiência deu certo e diante do sucesso da loja da Lomba do Pinheiro a expansão é vista como uma oportunidade não só de crescimento mas também de tornar as lojas ainda mais competitivas no quesito

preço, uma vez que aumentará suas compras para suprir as duas lojas. A loja possui uma área de 250m², com uma grande variedade de produtos à mostra e um atendimento de qualidade. Marcas renomadas como Móveis Kappesberg, Móveis Primavera, Colchões Gazin, entre outras, são encontradas no local. As formas de pagamentos também são faci-

litadas com parcelamentos em até seis vezes nos cartões Visa, Master Card e Banricompras. A Losango e Hipercard são aceitas em parcelamentos. Vale à pena conferir as promoções de inauguração da loja que fica na Avenida João Antônio da Silveira, 1970, junto à Esplanada da Restinga. Telefone: 3248.1300. Site: www.casasulmoveis.com.br.

7

Crianças aprendem lições ambientais no Lami Banhistas da praia do Lami receberam dia 27 de fevereiro uma super programação sobre educação ambiental. Com o foco nas crianças, foram distribuídas cartilhas educativas sobre o meio ambiente. A programação incluiu ainda jogos pedagógicos criados a partir de reciclagem de resíduos, brincadeiras e recreação sobre consumo consciente. Após, os participantes realizaram oficinas de arte para ilustração e redação de opiniões livres sobre o tema. A ação foi organizada pela Reserva Biológica do Lami José Lutzenberger, juntamente com o Centro de Informações e Educação do Consumidor. Segundo a bióloga gerente da Reserva, Patrícia Witt, as ações integradas junto a parceiros têm o objetivo de construir e agregar saberes, para que se possa realizar atividades de interesse socioambiental, atingindo os diferentes segmentos da comunidade, de forma a trabalhar o tema consumo sustentável, bem como a preservação dos ambientes naturais e fauna associadas a eles. "A ideia é demonstrar a valorização dos elementos que compõem o meio ambiente natural e construído, sensibilizando os envolvidos, com o propósito de torná-los agentes multiplicadores de cuidado e zelo com a nossa cidade, destacando a orla do Lago Guaíba espaços de balneário de acesso ao público", informa Patrícia. Em caso de chuva, o evento será cancelado.


8

Cultura

JornalVitrine

Primeira quinzena • Março • 2011

Carnaval comunitário

Carnaval de Rua reúne mais de três mil pessoas na Restinga Entre as atrações estiveram o Bloco das Donzelas e União da Tinga Jhonata Petersen

A comunidade pode participar com espontaneidade, dançando, pulando, cantando, com ou sem fantasia, ou simplesmente assistindo a passagem dos grupos. O Bloco das Donzelas foi um dos mais animados: fundado em 1983, é o mais antigo do bairro e há dez anos não desfilava no Carnaval. As Donzelas, centenas de homens vestidos com roupas coloridas, vestidos e acessórios femininos, arrancaram risos das crianças e adultos. O comércio local aproveitou para vender refrigerantes, cerveja, água, churrasqui-

nho e outros lanches. O agito só acabou por volta da meia noite, e só por que o horário não permitia mais barulho. Paulo Furtado, Coordenador Regional do OP, que participou da organização do evento, disse que a tendência é repetir no próximo ano o Carnaval Comunitário na Restinga. Presenças ilustres estiveram presentes na festa como Paulão da Tinga, Cláudio Barulho e o ex-presidente da Estado Maior Ribeiro. Dia 19 de março é a vez do Extremo Sul receber a folia do Carnaval Comunitário.

Jhonata Petersen

Num clima de confraternização e relembrando os antigos carnavais de bairro, milhares de pessoas foram às ruas dançar e brincar.

A volta do Carnaval de Rua trouxe milhares de pessoas à Rua Oscar de Oliveira Ramos, na Restinga Nova, resgatando o espírito dos blocos e foliões que tomavam conta do bairro nos anos 80. Realizado dia 27 de fevereiro, a folia foi organizada pelo programa de descentralização da cultura da secretaria municipal. Silvio Leal, coordenador do projeto de descentralização da cultura, explicou que a

iniciativa busca resgatar os antigos carnavais de bairro, que durante muito tempo foram tradição na cidade e animaram milhares de foliões com seus coretos, blocos burlescos, bandas e escolas. A União da Tinga abriu os desfiles com uma bela apresentação que levantou o público: com a bateria, mestre-sala e comissão de frente, os grandes sambas do carnaval foram cantados pela harmonia da

escola. Ainda participaram das apresentações a Tribo Guaianazes, o Bloco Atrinca, o grupo infantil Integração dos Anjos, a Banda Tinga Teu Povo Te Ama e o Bloco das Donzelas, que encerrou em grande estilo a folia. Nara dos Santos, moradora da 4ª Unidade, acompanhou todos os desfiles e gostou muito da idéia. “Muito legal essa idéia, adorei meus filhos estão se divertindo com segurança e música boa”.

O tradicional Bloco das Donzelas finalizou a festa.


Cultura

JornalVitrine

Primeira quinzena • Março • 2011

A Literatura perde o escritor Moacyr Scliar Escritor teve falência múltipla de órgãos e morreu à 1h do dia 27 de fevereiro. Desde 2003, era membro da Academia Brasileira de Letras. O escritor gaúcho Moacyr Scliar, 73 anos, morreu na madrugada do dia 27 de fevereiro no Hospital de Clínicas em Porto Alegre, por falência múltipla de órgãos devido às consequências de um acidente Jhonata Petersen

O escritor Moacyr Scliar.

vascular cerebral (AVC). Scliar havia sofrido um AVC na madrugada de 16 de janeiro enquanto se recuperava de uma cirurgia no intestino. De acordo com a assessoria de imprensa do hospital, o escritor morreu à 1h, na Unidade de Terapia Intensiva (UTI). O sepultamento ocorreu dia 28, em cerimônia reservada a familiares e amigos. Moacyr Jaime Scliar nasceu em 23 de março de 1937, em Porto Alegre. Era casado com Judith, com quem teve um filho, Roberto. Seus pais, José e Sara Scliar, oriundos da Bessarábia (Rússia), chegaram ao Brasil em 1904. Formado em Medicina pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul, era especialista em Saúde Pública e Doutor em Ciências pela Escola Nacional de Saúde Pública, tendo exercido a profissão junto ao Serviço de Assistência Médica Domiciliar e de Urgência. Seu primeiro livro, publicado em 1962, foi "Histórias de médico em formação",

contos baseados em sua experiência como estudante. Em 1968, publicou "O carnaval dos animais", de contos, que considerava de fato sua primeira obra. Publicou mais de 70 livros de diversos gêneros literários – entre eles, os romances “O Exército de um homem só”, “A estranha nação de Rafael Mendes” e “O centauro no jardim” – e teve textos adaptados para cinema, televisão, rádio e teatro, inclusive no exterior. Era colaborador dos jornais Zero Hora e Folha de S. Paulo. Desde 2003, era membro da Academia Brasileira de Letras (ABL). Scliar ganhou três vezes o Prêmio Jabuti – a mais recente, em 2009, com o romance “Manual da paixão solitária”. Em outubro de 2009, Moacyr Scliar visitou a Escola

Os livros são uma vacina contra a ignorância Borghesi e passou um pouco de sua experiência para os alunos da instituição. Na data o escritor concedeu uma entrevista ao Jornal Vitrine, onde falou sobre a importância da leitura e a interação das crianças com os escritores. “Os livros são uma vacina contra a ignorância. A importância de uma atividade como está é que as crianças vejam que o escritor não é um ET. É uma pessoa como eles, que qualquer pessoa pode ser um escritor e que ler é importante para escrever”.

9

AGENDA CULTURAL shows

filmes

Os melhores filmes do Oscar Dia 25 de fevereiro foi realizada em Los Angeles à 83ª edição do Oscar, premiando as principais estrelas do cinema mundial em 2010. A produção britânica "O discurso do Rei" levou quatro estatuetas, incluindo o melhor filme e direção.

O discurso do Rei • nos cinemas

Sinopse: Desde os 4 anos, George (Colin Firth) é gago. Este é um sério problema para um integrante da realeza britânica, que frequentemente precisa fazer discursos. George procurou diversos médicos, mas nenhum deles trouxe resultados eficazes. Quando sua esposa, Elizabeth (Helena Bonham Carter), o leva até Lionel Logue (Geoffrey Rush), um terapeuta de fala de método pouco convencional, George está desesperançoso. Lionel se coloca de igual para igual com George e atua também como seu psicólogo, de forma a tornar-se seu amigo. Seus exercícios e métodos fazem com que George adquira autoconfiança para cumprir o maior de seus desafios: assumir a coroa, após a abdicação de seu irmão David (Guy Pearce). Diretor: Tom Hooper.

A origem • nas locadoras

Sinopse: Dom Cobb (Leonardo Di Caprio) é um habilidoso ladrão, o melhor na perigosa arte da extração, o roubo de segredos valiosos das profundezas do inconsciente durante o sono com sonhos, quando a mente está mais vulnerável. A rara habilidade de Cobb o tornou peça fundamental no traiçoeiro mundo da espionagem industrial, mas também o tornou um fugitivo internacional e ele perdeu tudo o que mais amava. E agora ele irá enfrentar um inimigo que apenas Codd conhece. Diretor: Christopher Nolan.

A rede social • nas locadoras

Sinopse: Em uma noite de outono em 2003, Mark Zuckerberg (Jesse Eisenberg), analista de sistemas graduado em Harvard, se senta em seu computador e começa a trabalhar em uma nova ideia. Apenas seis anos e 500 milhões de amigos mais tarde, Zuckerberg se torna o mais jovem bilionário da história com o sucesso da rede social Facebook. O sucesso, no entanto, o leva a complicações em sua vida social e profissional. Diretor: David Fincher.

Outras indicações ao Oscar:

Cisne negro O vencedor A origem Bravura indômita

Minhas mães e meu pai 127 horas Inverno da alma


10

Especial

JornalVitrine

Primeira quinzena • Março • 2011

Especial

Carnaval 2011

O Show vai começar Carnaval de alto nível

A Prefeitura Municipal de Porto Alegre em parceria com a Associação das Entidades Carnavalescas de Porto Alegre e do Rio Grande do Sul vem qualificando cada vez mais o Carnaval da capital. São investimentos estruturais na iluminação, sonorização e barracões. As 12 escolas do grupo especial, 5 do grupo A e 7 do grupo de acesso estão acompanhando está evolução do carnaval Porto alegrense. Todos os anos é perceptível as melhorias no que diz respeito a fantasias, alegorias, bateria, harmonia e demais quesitos. A união da Tinga investiu em fantasias importadas diretamente de São Paulo por carnavalescos paulistas. Ao total serão 17 alas, 100 ritmistas e no mínimo duas alegorias no desfile da união, que espera surpreender os jurados. Com a Estado Maior não poderia ser diferente: conhecida pela sua beleza e torcida contagiante, a tricolor da zona sul

Tony Nunes

Chegou a hora da Restinga mostrar toda força da sua comunidade na avenida: é o Carnaval 2011 se que aproxima. Na madrugada de sábado para domingo a Estado Maior da Restinga entra no Complexo Cultural do Porto Seco como uma das favoritas ao título. A escola encerra o desfile do grupo especial, por volta das 4h35min. A União da Tinga desfila dia 7 em São Leopoldo. Voltando ao Carnaval neste ano a União entra em busca da afirmação na folia. Com o tema “A Restinga multirracial celebra a África de Mandela na festa do Carnaval”, a Estado Maior vem contando a história de um povo rico de cultura e mistérios e acredita encantar o público com a riqueza de fantasias e alegorias. O tema da União aposta na origem do leite “Dos seios da mãe Animália, és fonte, és saúde é tu leite sagrado!” de Augusto Severo.

A Restinga multiracial celebra a África de Mandela na festa do carnaval

Com grande desfile, a Estado Maior da Restinga ficou com o 2º lugar em 2010.

está pronta para realizar um carnaval de alto nível para 2011. As fantasias e carros alegóricos estão em fase de acabamento. Uma equipe formada por trabalhadores do bairro vem dando os retoques finais para a festa.

Esquema de trânsito e transporte para o Carnaval Para os desfiles de Carnaval que acontecem na sexta-feira, 4, no sábado, 5, e no domingo, 6, a EPTC disponibilizou 200 agentes de trânsito para organizar e monitorar o tráfego nas proximidades do Complexo Cultural Porto Seco (Av. Plínio Kroeff, s/n). Bloqueios e desvios poderão ser promovidos para agilizar a fluidez do local. Ações educativas, alertando sobre os perigos de álcool e direção, serão promovidas pelos agentes

de educação para o trânsito da EPTC, junto aos foliões. O atendimento das linhas de ônibus será reforçado, além da implementação de linhas especiais para o evento, conforme segue: E10: Restinga Carnaval (via Lomba do Pinheiro): A partir das 20h20 às 0h20 saindo do terminal da Restinga na Nilo Wulff até a pista de evento. Retorno no final dos desfiles com veículos à disposição conforme a demanda no local.

Samba enredo Estado Maior da Restinga 2011

E33: Centro/Evento (via Av. Sertório): Dois veículos para fazer o deslocamento do centro para o Evento a partir das 16h e três veículos a disposição para fazer o atendimento no final do evento.

Estacionamento

O estacionamento da EPTC, localizado na Av. Plínio Kroeff esquina com a av. 1937 ficará aberto ao público a partir das 18h, até o término dos desfiles. O valor único é de 15 reais.

Desfile da Estado Maior da Restinga Dia 5 de março, 04h35 (madrugada de sábado para domingo)

Carnaval de Porto Alegre 2011: Ordem dos desfiles Grupo Especial: 4 de março, sexta-feira 1: Academia de Samba Praiana 2: Império da Zona Norte 3: Bambas da Orgia 4: União da Vila do IAPI 5: Acadêmicos de Gravataí 6: Embaixadores do Ritmo Grupo Especial: 5 de março, sábado 1: Império do Sol 2: Imperadores do Samba 3: Imperatriz Dona Leopoldina 4: Unidos de Vila Isabel 5: Academia Samba Puro 6: Estado Maior da Restinga

É ruim de aturar chegou a Tinga Com a África do Sul que ao mundo conquistou O mundo é uma bola e rola a emoção É festa do meu povo campeão Luz mais deslumbrante de olodumare Espiríto guerreiro sangue zulu Nutri do solo Africano ventre humano a vida Firmeza de um baoba guarra de um felino Selvagem a exploração que mudou seu destino Mistérios do tambor missangas do poder Savanas deslumbrantes Cobiça do invasor olhar do opressor Brilham feito ouro e diamantes Bate no couro do atabaque feiticeiro Traz a alegria pra todos povo guerreiro Nelson exemplo de vida semeou Tormentas se fez esperança que ele plantou Negro clamou igualdade Branca cruel tirania resistia Chama da dignidade Sol que trará novo dia contagia Desfaz as algemas da dor As amaras da opressão Refaz o orgulho de um povo Laços de união Vem ver meu Estado Maior Sambar e cantar Madiba Na pele da cor do Brasil A Restinga se faz tão linda Ao tom do samba Alma pura e multirracial Hoje sobe a Áurea de Mandela Reluz no carnaval

Grupo A: 6 de março de 2011, domingo 1: Acadêmicos de Niterói 2: Unidos da Vila Mapa 3: Os Filhos da Candinha 4: Protegidos da Princesa Isabel 5: Realeza Grupo de Acesso (desfile em São Leopoldo): 7 de março, segunda-feira 1: Acadêmicos da a Orgia 2: Copacabana 3: Fidalgos e Aristocratas 4: União Da Tinga 5: Apito de Ouro 6: Unidos do Capão 7: Imperatriz Leopoldense Grupo de Acesso (desfile em São Leopoldo): 7 de março, segunda-feira 1: Acadêmicos da Orgia 2: Copacabana 3: Fidalgos e Aristocratas 4: União Da Tinga 5: Apito de Ouro 6: Unidos do Capão 7: Imperatriz Leopoldense


JornalVitrine

Social

Primeira quinzena • Março • 2011

Luciano Lanes/PMPA

Pronasci

11

Mulheres da Paz iniciam atividades em Porto Alegre Oitenta mulheres participam do programa na Restinga A primeira turma das Mulheres da Paz de Porto Alegre iniciou atividades no dia 22 de fevereiro, com uma reunião na Restinga Velha. As 80 participantes fazem parte do projeto desenvolvido nas regiões mais atingidas pela violência e criminalidade e que compõem o foco territorial do Pronasci (Programa Nacional de Segurança Pública com Cidadania). Na Capital, além da Restinga, outros grupos estão sendo montados para atuar nos Territórios da

Paz (bairros Bom Jesus, Lomba do Pinheiro e Vila Cruzeiro), num total de 320 agentes. As participantes foram selecionadas após uma entrevista, além de atenderem a determinados critérios, como serem maior de 18 anos, renda inferior a dois salários mínimos, terem capacidade para ler e escrever e estarem inseridas nas comunidades onde vivem. Elas receberão inicialmente um curso de capacitação, para após iniciarem o trabalho com as comunidades.

Grupos totalizam 320 agentes.

Mulheres da Paz

O projeto tem como objetivo incentivar o público feminino destas localidades por

intervenção direta, visando à construção e ao fortalecimento de redes sociais de prevenção e enfrentamento

às violências que envolvem as comunidades, principalmente os jovens expostos à vulnerabilidade social.

A prefeitura, por meio do gabinete da primeira-dama Regina Becker, realizou no dia 15 de fevereiro a entrega de donativos para o Centro Social Padre Pedro Leonardi da Paróquia Nossa Senhora Aparecida da Restinga. No total, serão beneficiadas 100 famílias em situação de

vulnerabilidade. Entre os itens encaminhados à entidade estão roupas, calçados, fraldas e alimentos não-perecíveis. Responsável pelo Centro, o padre Claudionir Ceron comemorou a chegada das doações. “Trata-se de um gesto de solidariedade que certamente vai nos ajudar

muito”, destacou o padre, lembrando que os alimentos serão destinados ao restaurante solidário mantido pela instituição. “Servimos gratuitamente cerca de 200 almoços todos os dias. Com as doações vamos qualificar as refeições que oferecemos”, concluiu.

Luiz Guerreiro/PMPA

Prefeitura faz doações para famílias atendidas pela Paróquia Aparecida da Restinga

Padre Ceron comemorou a chegada das doações no Centro Social.


12

JornalVitrine

Beleza & Saúde

Primeira quinzena • Março • 2011

Cuide da sua beleza enquanto dorme

Quando a pele está limpa, ela está apta a receber os nutrientes com mais eficiência. Tonificar também é importante para eliminar aquela sujeirinha

Arquivo

Rosto

Arquivo

Ter cuidados de beleza é fundamental para manter a pele jovem e bonita. Durante a noite é melhor ainda: além de proporcionar bem-estar, é o momento que nossa pele está mais preparada para receber os produtos. À noite, o metabolismo das células da pele aumenta e, por isso, ela absorve os nutrientes melhor que em qualquer outro período do dia. Portanto, se você ainda não possui o hábito de fazer um ritual de beleza antes de se deitar, veja aqui algumas dicas para melhorar seu bem-estar e sua beleza. Graças aos avanços da indústria cosmética, é possível tratar do corpo, rosto e cabelo enquanto você desfruta de suas horas de sono. Confira a seguir o que você pode fazer em prol da sua beleza durante o sono para começar seu dia muito mais disposta e bonita!

Uso de maconha aumenta risco de problemas de ereção

que o sabão não eliminou. Por fim, o hidratante noturno. Prefira produtos que estimulam o colágeno, além de antioxidantes como vitamina C, ácido retinóico e glicólico. A produção de gordura da pele se intensifica pela noite. Se sua pele é oleosa, use um creme para diminuir os poros e controlar a oleosidade. Se você tem facilidade para cravinhos, tenha também um esfoliante suave para estimular a saída deles.

Bronzeado

Corpo

Aplique um bom hidratante no corpo inteiro antes de ir para cama. Melhor ainda se o creme unir princípios da aromaterapia: assim, você consegue acalmar a mente ao mesmo tempo em que hidrata o corpo.

Mãos

Depois de um dia inteiro de trabalho — expondo as mãos a vários produtos e até ao sol —, o melhor momento para cuidar das mãos é à noite, uma vez que elas vão ficar em repouso sem precisar ser lavadas. É durante a noite que os ingredientes irão agir sobre a pele. Use bons hidratantes nas mãos e não se esqueça de hidratar as unhas.

Se você quer ficar longe da brancura, conte com a ajuda dos autobronzeadores. Mas para que o resultado fique perfeito e o produto não meleque seu lençol, é essencial que você espalhe o autobronzeador de maneira uniforme. Espere 20 minutos e vista seu pijama. Em seguida, vá tranquila para cama, certa de que acordará com outro visual.

Cabelo

Existem várias marcas de leave-in noturno para hidratar o cabelo enquanto dormimos. Esses produtos contêm agentes que recuperam, nutrem e protegem as fibras capilares das agressões sofridas durante o dia. O produto pode ser aplicado sobre os fios úmidos ou secos. Dormir bem já é um embelezador natural, e essas dicas podem melhorar ainda mais sua auto-estima e bem-estar.

Uma pesquisa recente mostrou evidências de que o consumo de maconha pode afetar de forma negativa o desempenho sexual masculino. Isso porque seu uso pode causar problemas de ereção. A pesquisa da Queen´s University, no Canadá, vai além do conhecimento já disseminado de que a maconha pode afetar certos receptores no cérebro. De acordo com o estudo, esses receptores também existem no pênis. O consumo de maconha pode ter um efeito contrário sobre esses receptores do pênis, tornando mais difícil para um homem alcançar e manter uma ereção. “Esses resultados vão mudar o atual entendimento do impacto do uso da maconha sobre a saúde sexual.” O pesquisador alerta que nem todos os usuários de maconha conhecem os efeitos que ela traz ao organismo: “A maconha é a droga ilícita mais usada globalmente. E ela é frequentemente usada por jovens, pessoas sexualmente ativas que não estão cientes dos efeitos danosos que podem ter sobre seu desempenho e saúde sexual.”


Cidade

JornalVitrine

Primeira quinzena • Março • 2011

13

Pronto Atendimento Parque Belém suspende atendimentos

Saúde: Hospital Geral da Restinga e Extremo Sul

Hospital da Restinga entra em funcionamento até 2013 Em até 24 meses, a Restinga e o Extremo Sul terão um serviço de referência na área da saúde Ivo Gonçalves/PMPA

A Secretaria Municipal de Saúde (SMS) junto a direção do Hospital Parque Belém definiu na manhã do dia 25 de fevereiro que o Pronto Atendimento da instituição ficará fechado por tempo indeterminado. A suspensão ocorrerá devido à reforma estrutural do local, a fim de melhor atender aos usuários. O PA atende pacientes adultos com complicações cirúrgicas do próprio hospital. Por isso, sua média diária é de 10 pacientes ao dia. A SMS informa que esses usuários podem se dirigir à emergência do Hospital Vila Nova, na Rua Catarino Andreatta, 155, ao Pronto Atendimento da Restinga, na Rua Álvaro Difini, s/n°, e ao Cruzeiro do Sul, na Rua Professor Manoel Lobato, 151. O Ambulatório de Especialidades para o Sistema Único de Saúde permanecerá em pleno funcionamento.

IPTU 2011: parcelamento começa em março Superintendente Executivo do HMV, João Polanczyk (E) e o prefeito José Fortunati.

Dia 23 de fevereiro, foi assinado o contrato para construção do Hospital Geral da Restinga e Extremo Sul. O ato, que ocorreu no Hospital Moinhos de Vento, contou com a presença do prefeito José Fortunati,

É um sonho que está se tornando realidade do superintendente Executivo do Hospital, João Polanczyk, do presidente da MPD Engenharia, Mauro Piccolotto Dottori, responsável pela obra e contou com a presença de lideranças populares da Restinga. O prefeito comemorou a obra e os investimentos na área de

saúde. “O contrato é extremamente emblemático, porque o Hospital da Restinga é símbolo de luta e mobilização da comunidade, além de contribuir para a qualificação da saúde pública de Porto Alegre”. Fortunati destacou, ainda, que o empreendimento ajudará a desafogar os hospitais centrais e melhorar o atendimento da população da zona Sul. Durante o ato, Nelson da Silva, um dos primeiros moradores da Restinga, que liderou a mobilização da comunidade para a construção do hospital, estava emocionado. “É um sonho que está se tornando realidade”. De acordo com Polanczyk, além do empreendimento na Restinga, que terá investimento de 68 milhões de reais, serão investidos, até 2014,

246.961.156 milhões de reais na qualificação e expansão dos serviços do Hospital Moinhos de Vento. O superintendente destacou, ainda, a Escola de Gestão em Saúde para o desenvolvimento e fortalecimento das políticas do SUS, além do treinamento e capacitação dos profissionais da comunidade para atuarem no Hospital. “As pessoas estão sendo treinadas e serão remuneradas como no

Hospital Moinhos de Vento, a qualidade será a mesma”, ressaltou. Polanczyk afirmou que inicialmente o hospital terá 120 leitos, e acredita que 90% dos casos atendidos serão resolvidos no local. O novo hospital vai atender aos bairros Restinga, Lageado, Lami, Belém Novo, Ponta Grossa e Chapéu do Sol. Aproximadamente 100 mil habitantes vivem na região. A entidade terá inicialmente leitos com

Números do Hospital da Restinga Serão investidos, no total,

Estima-se que

246.961.156 90% milhões de reais, até 2014. O Hospital contará inicialmente com

120 leitos

dos pacientes da Restinga e da região Extremo Sul sejam atendidos no novo hospital. Fonte: Superintendência Executiva do Hospital Geral da Restinga

enfermaria para adultos nas áreas de clínica médica e cirúrgica. Haverá, também, enfermaria pediátrica, além de alojamento conjunto obstétrico e neonatal e centro obstétrico com capacidade cirúrgica, salas de reanimação e estabilização e sala para procedimentos (curativos, inalações e injetáveis). O hospital será modulado, podendo ser expandido futuramente. No total serão 18 mil metros quadrados de área construída, de um total de terreno com 40 mil metros de área. A partir dos próximos dias a empresa se instalará para iniciar a edificação do prédio, e a estimativa é que o Hospital da Restinga seja inaugurado em 2013, na avenida João Antônio da Silveira, Parque Industrial da Restinga.

Até 10 de fevereiro, 19,6 mil guias foram pagas com o desconto de 10% Encerrado o calendário que concedeu descontos de até 20% para o pagamento à vista, o IPTU e a Taxa de Coleta de Lixo de 2011 agora podem ser pagos em até 10 parcelas, sem desconto, com primeiro vencimento em 9 de março. Para os contribuintes que não aproveitaram o abatimento máximo, o carnê foi enviado pelos Correios em janeiro. As guias estão disponíveis também no site www.portoalegre.rs.gov. br/iptu/guianova. A parcela mínima é de R$ 13,00. Recursos para áreas sociais- Da receita gerada pelo IPTU, pelo menos 25% são destinados à educação e 15% são aplicados em saúde, conforme prevê a Constituição Federal. Em 2010, o município superou os percentuais constitucionais. Na saúde, foram aplicados 19,8% dos impostos e transferências, enquanto a educação recebeu 27,08%.


14

Eleições Conselho Tutelarl

JornalVitrine

Primeira quinzena • Março • 2011

Criança e adolescente

23 candidatos para cinco vagas no conselho tutelar da Restinga: conheça os candidatos Pense bem antes de votar: escolha com segurança os novos conselheiros que defenderão as nossas crianças e adolescentes Arquivo

Eleições 2011

Data: 27 de março Horário: Das 8h às 17h Quem pode votar: Todo eleitor com domicilio eleitoral em Porto Alegre poderá votar. No dia da eleição é importante levar um documento com foto e o título de eleitor. Como votar: O eleitor poderá votar em até cinco candidatos

de uma mesma microrregião. Caso vote em candidatos de microrregiões diferentes o voto será anulado. Locais de votação: Ainda não foram confirmados os locais de votação, mas seguindo o cronograma inicial, os locais serão os mesmos das eleições para presidente e governador. Informações: 3289.8485.

Candidatos ao conselho da sétima microrregião

Os conselhos tutelares são órgãos municipais destinados a zelar pelos direitos das crianças e adolescentes. Cada microrregião do conselho é composta por cinco membros, eleitos pela comunidade para acompanharem as crianças e os adolescentes e decidirem em conjunto sobre qual medida de proteção para cada caso. Devido ao seu trabalho de fiscalização a todos os entes de proteção (estado, comunidade e família), o conselho goza de autonomia funcional, não tendo nenhuma relação de subordinação com qualquer

outro órgão do Estado. Para ser conselheiro tutelar, a pessoa deve ter mais de 21 anos, residir no município e ter reconhecida idoneidade moral, mas cada município pode criar outras exigências para a candidatura a conselheiro, como carteira nacional de habilitação ou nível superior. Os casos que podem e devem ser encaminhados para o conselho tutelar são aqueles de discriminação, exploração, negligência, opressão, violência e crueldade que apresentem como vítimas as crianças ou adolescentes. Assim que recebem uma denúncia de vio-

lação de qualquer direito de uma criança ou adolescentes, o conselho tutelar como um todo passa a acompanhar o caso devidamente, para assim definir a melhor maneira de resolver o problema e devolver ao indivíduo o direito de poder usufruir de tudo aquilo que está previsto em lei, ou seja, no Estatuto da Criança e do Adolescente. Caso os pedidos não sejam atendidos, os conselheiros têm como papel também encaminhar o caso ao Ministério Público, para que assim sejam tomadas todas as providências jurídicas necessárias.

Alessandra Padilha de Oliveira - 07933 Ana Carla Teixeira Eberhard - 07858 Carlos Augusto Fonseca Pereira - 07778 Chayenne Silva da Silva - 07558 Daniela Cabreira Seixas - Atual conselheira - 07372 Eduardo da Silva Vilar - 07264 Fernando Lenz - 07187 Flavia Medianeira Cabral Mendes - 07135 Gislaine Almeida Alves - 07703 Julio Cesar Lopes Correa - Já eleito conselheiro - 07413 Luciane Cristina da Fonseca Bohrer - Já eleita conselheira - 07940 Marcos Aurelio da Silva Fernandes - 07943 Maria de Lourdes Neves - 07253 Maria Virginia Pereira - 07010 Nelson da Silva - 07212 Paulo Renato Maciel dos Santos - 07672 Valdemar de Jesus da Silva 07756 Valesca Feula da Rosa - Já eleita conselheira - 07003 Vanessa Ramos da Rosa - 07576 Vera Beatriz S. da Silveira - Eleita três vezes conselheira, atualmente no cargo - 07078 Vera Lucia Goulart Silva da Silva - 07497 Vitor Alexandre Berghann - Eleito duas vezes conselheiro - 07668


Esportes

JornalVitrine

Primeira quinzena • Março • 2011

15

Família Monte Castelo comemora 30 anos de futebol Arquivo Clube Monte Castelo

Foto da primeira formação do time Monte Castelo.

Fundado como uma brincadeira por nove amigos da Restinga, a Sociedade Esportiva Recreativa Monte Castelo completa no dia 20 de abril seus 30 anos de história no futebol amador. O time mais

antigo em atividade no bairro e um dos mais tradicionais de Porto Alegre aposta nas categorias mirim e pré-mirim para se manter forte nas competições. Dono de aproximadamente 100 troféus em campeonatos

Arquivo

Grêmio é o atual campeão gaúcho.

locais, municipais e estaduais, o Monte Castelo arrasta uma multidão de torcedores, amigos e simpatizantes por onde passa. A alegria desta família de 150 atletas leva no seu uniforme verde e branco o nome da Res-

tinga para diversos lugares. Luiz Carlos Farias, o seu Farias, um dos fundadores e atual presidente do clube, conta que no ano de 1981 nove amigos que trabalham junto na CRT se juntaram para formar um time de futebol de veteranos. A idéia deu tão certo que as fronteiras dos campos da Restinga logo foram ultrapassadas e o time acabou conquistando títulos em diversos regiões do estado. Atualmente cinco times representam a instituição: entre eles estão veteranos, mirim, prémirim, livre e feminino. Desde 2001 o Monte Castelo possui uma sede na Rua Álvaro Difini, na Restinga Nova. Antes de ter uma sede própria, a casa de Seu Farias era o local de encontro do time. “Todo mundo se reunia aqui em casa pra conversar e combinar os preparativos para os jogos. Hoje com a sede a gente consegue se organizar melhor e realizar festas da diretoria.”

Decisão da Taça Piratini revive final do Gauchão de 2000 Caxias e Grêmio são os grandes finalistas da Taça Piratini, válida como primeiro turno do Campeonato Gaúcho. A final acontece na noite do dia 9 de março no Estádio Olímpico. O jogo traz uma lembrança muito especial aos torcedores do time Grená, que em 2000 sagrou-se campeão em cima do Grêmio. Na época o time da serra venceu o primeiro jogo por 3x0 em

Caxias e conseguiu manter um empate em Porto Alegre. Pelas semifinais da Taça o Grêmio venceu o Cruzeiro pelo placar de 4 a 2. Já o Caxias bateu o São José nos pênaltis por 2x1, com destaque para as quatro defesas do goleiro André. O Internacional ficou fora da disputa, depois de ser eliminado pelo Cruzeiro de Porto Alegre.

O clube agradece o apoio de tio Ênio, Casquinha, Bastião, Máximo, técnicos Nenê, Deja, Pedro Paulo e Renato. Colaborador: Super Kan.

Curiosidades

• O primeiro uniforme do Monte Castelo foi Laranja. • O pai do jogador Tinga é um dos fundadores do clube.

Futuro está nas crianças

Pensando em proporcionar um futuro mais feliz para as crianças e adolescentes carentes do bairro, desde o ano 2000 o Monte Castelo desenvolve times pré-mirim, mirim e feminino. Jovens de 6 a 14 anos podem participar dos times gratuitamente. Seu Farias explica que o objetivo do projeto e conseguir tirar das ruas o maior número possível de crianças das ruas. “Não existe peneira para escolher os melhores o que é levado em consideração é a vontade dos guris de continuar jogando”, conclui.

Sociedade Esportiva Recreativa Monte Castelo: • Cores: Verde e Branco • Fundação: 20/04/1981 • Fundadores: Luis Mario, Toledo, Bolinha, Carlos Alberto Feijó, Gilberto, Flavio Cabeça, Paulo Furtado, Valmor e Luiz Carlos Farias. • Presidente: Luis Carlos Farias


16

Espaço Fama

JornalVitrine

Primeira quinzena • Março • 2011

Especial BBB 11 Maria revela que quer posar nua quando sair da casa

Atriz se incomodou com a presença do ex-noivo

A atriz disse que vai malhar forte para ficar bem bonita para as fotos eu venho fazendo. Eu gosto de mulher feminina”, disse o carioca.

Dado sendo levado pela polícia.

A atriz Maria.

BBB 11 fatura R$ 400 milhões e bate recorde Desde quarta-feira da semana passada, o programa não aceita mais encomendas de ações de merchandising. Pelo menos dez grandes anunciantes não conseguiram emplacar suas marcas em premiações e provas como as que definem os líderes semanais. Terão de esperar pela 12ª edição de BBB, em 2012. Os intervalos do reality show também estão lotados

até o final de março. Nunca antes um BBB fechou as portas para merchandisings a essa altura da competição. Nos últimos anos, o programa se revelou uma máquina de fazer dinheiro para a Globo e para quem anuncia nele. Segundo a emissora, a rede de supermercados Carrefour aumentou as vendas de produtos com sua própria marca em 20% após

Arquivo

que Maumau ainda estava na cozinha, Maria aproveitou para provocá-lo mais uma vez. “Vou ficar bem malhada para fazer as fotos e os seus amigos vão dizer: ‘Mau Mau, como você não quis?”, disse a sister, aos risos. Mas o carioca não deixou barato e retrucou à provocação. “Isso, vai lá malhar mesmo. Vai ficar bem pescoçuda pra eu ficar mais tranquilo do que

Arquivo

No dia 28 de fevereiro, enquanto o almoço na Casa de Luxo era preparado, Jaqueline disse que pretende pegar pesado na malhação. Maria, que é viciada em atividade física, disse que vai acompanhar a dançarina nos exercícios. “Eu também, aproveitar que está fresquinho, né? Eu nunca na vida fiquei assim sem malhar”, disse a atriz. Vendo

Luana Piovani chama a polícia e tira Dado Dolabella de pizzaria

divulgá-la nas sessões de compras semanais dos "brothers". O blog apurou que BBB 11 deverá faturar 20% a mais do que BBB 10, que atingiu cerca de R$ 340 milhões em receitas. Ou seja, o 11º BBB deve render à Globo cerca de R$ 400 milhões, praticamente a metade que o SBT de São Paulo (sem contar afiliadas) arrecada em um ano inteiro.

Mais um episódio desagradável marcou o encontro inesperado entre o ex-casal Dado Dolabella e Luana Piovani. Na noite do dia 27 de fevereiro, durante uma comemoração do título conquistado pelo Flamengo, Dado Dolabella se reuniu com amigos em uma pizzaria no Leblon, Zona Sul do Rio de Janeiro. Enquanto isso, em um restaurante do outro lado da rua, Luana Piovani confraternizava com um grupo de amigos, entre eles, o cantor Otto. Ao avistar o ex-noivo, Luana pegou o celular e chamou a polícia, que enviou duas viaturas ao local. Para não criar problemas, Dado Dola-

bella deixou a pizzaria imediatamente, já que – por ordem da Justiça – ele deve manter distância mínima de 250 metros da atriz e não pode se dirigir à ex de maneira nenhuma. Essa foi a segunda vez no mês que Luana pediu a ajuda policial. Há cerca de duas semanas, ao chegar em um bar carioca e encotrar Dado em uma mesa com amigos, ela criou uma tremenda saia-justa, pedindo que ele fosse retirado do ambiente. Vale lembrar que essa ordem de restrição se deu em 2009 após o ator agredir Luana e sua funcionária, fato que o condenou a dois anos e nove meses de prisão em regime aberto.


Entretenimento

JornalVitrine

Primeira quinzena • Março • 2011

Dr. Pepper

Horóscopo • primeira quinzena de março Libra 23/09 a 22/10

Áries 21/03 a 20/04 Amor: O seu erotismo e criatividade vão fazer milagres na sua relação, o seu amor gostará da surpresa. Saúde: Período sem problemas. Dinheiro: Nada o preocupará neste período.

Amor: Os seus familiares precisam de maior atenção da sua parte. Seja carinhoso. Que o amor esteja sempre no seu coração! Saúde: Cuidado com possíveis dores de cabeça. Dinheiro: Pode fazer aquele negócio que tanto deseja.

Touro 21/04 a 20/05 Amor: O ciúme não é um bom conselheiro, aprenda, a saber, ultrapassá-lo. Saúde: Poderá sofrer de algumas dores de cabeça fortes, que indicam que precisa descansar um pouco. Dinheiro: Graças ao seu bom desempenho poderá ganhar algum dinheiro extra.

Amor: Não descarregue nas pessoas que mais gosta a má disposição. A felicidade é tão importante que deve esforçar-se para a alcançar. Saúde: Procure fazer um regime alimentar, só terá a ganhar com isso. Dinheiro: Período pouco favorável para contrair empréstimos.

Virgem 23/08 a 22/09 Amor: Os momentos de confraternização familiar estão favorecidos. Não perca o contato com as coisas mais simples da vida. Saúde: Procure fazer uma alimentação mais equilibrada Dinheiro: Nada de marcante acontecerá, o que não significa que se pode deixar levar pelos impulsos consumistas.

Cruzadas

Amor: Os seus amigos poderão estranhar a sua ausência, não se afaste deles. Que o Amor e a Amizade sejam uma constante na sua vida! Saúde: Procure não fazer muitos esforços físicos, respeite o seu corpo. Dinheiro: O seu poder econômico terá um aumento significativo.

Capricórnio 22/12 a 20/01 Amor: Poderá ter de enfrentar uma forte discussão com um dos seus parentes. Seja verdadeiro, a verdade é eterna e a mentira dura apenas algum tempo. Saúde: O cansaço irá invadi-lo, tente relaxar. Dinheiro: A sua conta bancária anda negativa, seja prudente nos gastos.

Leão 22/07 a 22/08 Amor: Procure encontrar mais tempo na sua vida para estar com as pessoas que realmente ama. Saúde: Não cometa excessos alimentares. Dinheiro: As suas finanças poderão sofrer uma quebra substancial. Não se deixe manipular pelos seus próprios pensamentos!

Motorista de ônibus Três mulheres estavam conversando sobre o emprego dos maridos. Uma falou que o marido era advogado,a outra que o marido era médico, e de repente a terceira começou a chorar. Então as outras perguntaram por que ela chorava, então ela falou

Sagitário 22/11 a 21/12

Câncer 21/06 a 21/07 Amor: Pense mais com o coração do que com a razão. Que a luz da sua alma ilumine todos os que você ama! Saúde: Cuide melhor da sua saúde espiritual procurando ter pensamentos mais positivos. Dinheiro: As suas economias poderão sofrer uma quebra inesperada.

Piadas

Escorpião 23/10 a 21/11

Gêmeos 21/05 a 20/06 Amor: Converse com o seu par, só ganhará com isso. Aprenda a aceitar-se na sua globalidade, afinal você não tem que ser um Super-Homem! Saúde: Descanse quando o seu corpo pedir. Dinheiro: Cuidado, seja mais amável no local de trabalho.

17

Aquário 21/01 a 19/02 Amor: Não pense que as pessoas são todas iguais, não descarregue na pessoa que tem a seu lado o que outras lhe fizeram que o deixou magoado. Seja honesto consigo próprio, não tenha receio de reconhecer os seus erros e traçar novas rotas de vida. Saúde: Procure com maior frequência o seu médico. Dinheiro: Tudo correrá dentro da normalidade.

Peixes 20/02 a 20/03 Amor: A harmonia está neste momento no seu ambiente familiar. Tanto a tristeza como a alegria são hábitos que pode educar, cabe a você mesmo escolher! Saúde: Cuidado com o sistema nervoso, Dinheiro: Não terá maiores problemas.

S AO NÃO FECHAMO MEIO DIA! Av. João Antônio da Silveira, 1861. Fone: 3250.1799.

Você já passou no

Armarinho Gaúcho hoje? Esta loja é imperdível!

chorando: - Eu me divorciei do meu marido! - Por quê? Ele era tão certinho e bonito! - É por causa do emprego dele! - E o que ele faz? - Ele usa uniforme, anda pela cidade de mercedes, e sem ele muita gente não trabalha. - Ué! Isso é que é um bom emprego, de empresário. - Não, ele é um motorista de ônibus.


18

Trânsito

JornalVitrine

Primeira quinzena • Março • 2011

Transporte Público

Hípica conta com novo transporte

Restinga e Extremo Sul estão fora do itinerário da lotação e continuam sofrendo com o ônibus lotado

Jhonata Petersen

Moradores da Hípica estiveram presentes no ato de inauguração e mostraram muita felicidade pela vitória da comunidade.

Após muitos anos de batalha da comunidade da Hípica por melhoria no transporte público, finalmente parte da região passa a contar com uma linha de lotação para levar os usuários com qualidade até o centro. Para comemorar o início do serviço, os moradores realizaram um ato público, dia 26 de fevereiro, na Rua Gedeon Leite, local do terminal-bairro. Antes mesmo da chegada dos líderes comunitários e autoridades políticas no local, 14 lotações desfilaram buzinando pelas principais ruas do bairro. Comerciantes e moradores saíram às ruas para ver o que estava acontecendo e avistaram com grande alegria os carros que irão atender aproximadamente três mil novos passageiros. O clima de mais uma vitória desta comunidade que lutou incansavelmente por esta conquista, assim como luta pela duplicação da Edgar, está estampada nos rostos de todos que participaram da inauguração da

linha. Heloisa Helena Campos, presidente da Associação de Moradores do Residencial Nova Ipanema, esteve presente em todas as reuniões sobre o assunto, agradeceu o empenho dos líderes comunitários e de vereadores e políticos que abraçaram a ideia da lotação. “Quando assumimos a associação do Nova Ipanema, a prioridade dos moradores foi a luta por uma linha de lotação, já que o transporte público que nós serve é precário. Dependemos do ônibus Restinga. Na hora do pico eles já passam superlotados. Viajamos em pé, em condições subumanas. Buscamos apoio e solução junto aos vereadores. Realizamos várias audiências públicas com quase 400 pessoas. Participamos de inúmeras reuniões com a EPTC, e sempre a comunidade contou com o apoio do vereador Comassetto. Enfm, saímos vitoriosos desta luta, graças ao trabalho ardúo e ao compromisso com a luta em defesa do transporte digno.

Nossa comunidade agradece a ajuda de todos os envolvidos nesta vitória”. Na prática, houve uma ampliação da linha Ipanema ao longo da avenida Juca Batista, até chegar na Gedeon Leite, gerando 25% de prolongamento da linha, o que é permitido por lei. Vanderlei Capelari, diretor presidente da EPTC, explicou que a linha não foi estendida até a Restinga ou mais longe dentro da Edgar Pires de Castro, por que pela lei existente, o itinerário das lotações pode

Opinião dos moradores

ser estendido em até 25%. As regiões do Extremo Sul e Restinga terão que esperar mais um tempo para receber um transporte alternativo aos ônibus.

Moradores da Restinga vão continuar apertados todo dia

Não foi desta vez que saiu a tão esperada lotação podemos conseguir vencer as barreiras burocráticas”. Lucia Helena Wolff , representante do Moradas da Hípica.

“Eu não conseguia nem subir no ônibus, pois era lotado até a porta. Agora acredito que vai melhorar”. Joselina Jorge de Barros, Moza.

“A comunidade tem que se unir para levar a lotação cada vez mais longe, somente com a união

“Gostei da nova linha, mas aproximadamente 15 mil pessoas ainda esperam pelo transporte de qualidade na Hípica, o meu loteamento por exemplo continua longe do terminal”. Marta Carvalho, moradora do Lagos de Nova Ipanema.

na Restinga. Os moradores terão que continuar sofrendo com a viagem apertada até o centro. 1h30min de desconforto, viajando de pé em ônibus lotados e quentes. A ampliação da linha até a Gedeon Leite atendendo uma parcela muito pequena da Hípica demorou, no mínimo, quatro anos. A situação da Restinga é mais complicada ainda por ter que ser criada uma nova linha. Segundo Vanderlei Capellari, diretor presidente da EPTC, o próximo passo da empresa é buscar solução para atender a Restinga e Belém Novo. O seletivo que atenderia a região sairia em junho deste ano, porém depois de um estudo técnico da EPTC foi identificada a necessidade de uma lotação, e não de um seletivo. Independente do veículo que será utilizado, a comunidade não pode desistir de luta pelo direito de um transporte público de qualidade, até mesmo porque o bairro é um dos únicos de Porto Alegre que não possui uma linha de lotação. Carlos Pereira, que todos os dias vai da Restinga até o centro, reclama do calor e dificuldade de respirar dentro do ônibus: “quando chego no centro tenho que parar e respirar fundo antes de entrar no escritório. Sempre chego suado e com a roupa toda amassada, além de chegar atrasado algumas vezes”. Desde 2007, Comassetto está empenhado, particularmente, nas questões relativas à melhoria do transporte público nas regiões Sul e Extremo Sul da capital. Em 2010, o vereador protocolou Projeto de Lei para instituir linhas de lotação para o atendimento aos moradores dos bairros Belém Novo, Hípica, Lageado, Lami e Restinga. O projeto prevê, também, a ampliação da capacidade dos microônibus utilizados no serviço de lotação, passando dos atuais 21 para 25 passageiros sentados. Ainda no ano passado, Comassetto conduziu reunião com o diretor da EPTC, Vanderlei Capelari, juntamente com lideranças comunitárias, para cobrar a efetivação da linha de lotação no bairro Hípica.


JornalVitrine

Classificados

Primeira quinzena • Março • 2011

Linda casa financiável pela Caixa com três dormitórios, sala, cozinha, banheiro, próximo ao colégio Dolores. Só R$ 75 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

mento Caixa. Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950.

Belo sobrado com dois dormitórios, em frente ao Asun, na Restinga. Apenas R$ 60 mil ou pequena entrada e o restante financiado pela Caixa, use seu FGTS. Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Vende-se lindo apartamento no 3º andar dos prédios novos, bem localizado. R$ 40 mil, não finacia. CR Imóveis: 3250.3409 / 3249.3724 / 9271.1068. CRECI 9029

Lindo sítio de 1,8 hectares, com mata nativa, vertente, vista panorâmica, de frente à Edgar Pires de Castro. Apenas R$ 140 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Vendo apartamento no 3º andar, próximo ao suiper Kan, quitado, R$ 45 mil, finaciamento pela Caixa Econômica Federal. CR Imóveis: 3250.3409 / 3249.3724 / 9271.1068. CRECI 9029

Bonito apartamento com 2 dormitórios, no 4º andar, em frente ao ginásio do CECORES na Restinga. Somente R$ 28 mil + saldo. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Lindos terrenos escriturados de aproximadamente 200 m², em loteamento regularizado na Edgar Pires de Castro. A partir de R$ 20 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Vende-se casa com 2 dormitórios, sala, banheiro, cozinha com benfeitoria, chave, só R$ 22 mil. CR Imóveis: 3250.3409 / 3249.3724 / 9271.1068. CRECI 9029

Casa com três dormitórios e demais dependências, próxima aos Bombeiros e fim da linha do ônibus Restinga. Só R$ 65 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Alugo lojas comerciais na Av. Nilo Wulff, ótimo ponto comercial. R$ 1500,00 cada + encargos. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Vendo terreno 20 x 60 com casa de alvenaria na Lomba do Pinheiro, 5 peças, próximo ao Bailão do Tio Pedro. Só R$ 10 mil. CR Imóveis: 3250.3409 / 3249.3724 / 9271.1068. CRECI 9029

Malfatti Imóveis

Apartamento no 4º andar, próximo à garagem de ônibus. Apenas R$ 45 mil mais saldo devedor. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Linda casa com 3 dormitórios, sala, cozinha, localizada na 3ª unidade. Pequena entrada e saldo financiável pela Caixa. Só R$ 87 mil. Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Malfatti vende casa de alvenaria, com dois pisos, 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro e garagem, pátio fechado, próximo ao terminal de ônibus, em frente a praça, quitada. Apenas R$ 58 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950. Malfatti vende lindo apartamento com dois dormitórios, sala, cozinha, banheiro, no 4º andar, na Lomba do Pinheiro. Apenas R$ 68 mil. Aceito FGTS e financia-

CR Imóveis

Diversos Vendo Astra Hatch GL 1.8 2001 prata, 2 portas, completo (ar, dir. hidr., vidros e travas elétricas), roda 17”, farol máscara negra. R$ 20 mil. Tratar pelo fone 9953.6300 com Ibanez. Não perca tempo! Não deixe pra última hora!

já seu Faça 011 2 IRPF Alecsandro - téc. Contábil 3250.6826 / 9104.0179 / 9239.2838

Vende-se banca para comércio ambulante em frente ao Asun. Tratar pelo fone 9171.9272. Vende-se uma casa de dois andares, de esquina, no bairro Lageado, a 200m do clube Lageado. Terreno todo com piso e murado com garagem e portão automatizado. Valor: R4 60 mil. Aceito carro no negócio. Tratar pelos fones: 8209.2352 / 8508.0499 / 3259.7304. Vendo terreno 79x126m com 6 casas e 3 lojas comerciais, escriturado, na Av. João Antônio da Silveira, 922. Valor: R$ 1.500.000,00. Fone: 8174.8198 com Vilson ou 8118.0368 com Beto. Vendo caminhonete Strada ou troco por terreno na Zona Sul. Fone: 3250.1663 ou 8114. 4735. Vendo terreno com 600m² tendo uma casa de alvenaria de 70m², com 2 dormitórios, cozinha de 18 m², sala, área da frente com 7m², toda com piso de primeira. Abertura da frente toda em Angelim, e outra casa com 48 m², em madeira. Escritura em andamento junto à prefeitura. À 500m da Costa Gama e à 5 minutos da Restinga. Rua tranquila (Rua Estringuini). Tratar pelo fone: 8161.7896 / 8166.9165. Valor: R$ 55 mil. Aceito carro no negócio. Vendo Citroen Xsara 99, 4 portas, prata, completo. R$ 10.500,00. Particular. Fone: 9953.7678 A Design Mart, especializada em desenvolvimento de sites, oferece à você dono de pequena e média

Ferragem e Agropecuária

Naiber e Ferragem

Rocha

Mat. elétricos e hidráulicos Tintas Peças p/ bicicleta

Agora no mesmo endereço: Rua Bernardo Tcherin, 155, lj 25, Restinga - centro comercial da 4ª unidade.

Anuncie nos classificados Vitrine. jornalvitrine.org

19

empresa, soluções práticas e eficientes para por seu negócio na internet. Além disso oferecemos orçamentos que cabem no bolso da sua empresa. Acesse www.dmcomercioeletronico.com ou contate-nos pelo fone 9953.6300. Vende-se ou troca uma casa na cooperativa figueira, alvenaria, 2 peças grandes + banheiro, área grande na frente. R$ 20 mil. Terreno quitado. Tamanho: 9x16m. Fone: 9308.7721 com Liliane. Preciso de pessoa para cuidar de idosa, trocar fraldas, de 2ª a 6ª. Salário a combinar. Contato: 3257.5755 c/ Luiz. Vendo casa de alvenaria na Rua Charlie Chaplin, dois dormitórios, sala, cozinha, banheiro, de esquina. Tratar pelo fone 9390.9901 com Lisandra Barros ou Ulisses: 9989.6632. Vende-se mercado completo com prédio e maquinário. 210m². Tratar com Ricardo: 3263.1324. Av. João Antônio da Silveira, 2991. Procura-se Égua grande, 4 cascos pretos, 1 estrela na testa, gorda, bonita. Roubada dia 12/2/2011. Gratifica-se. Fone: 8438.5517. Vendo terreno no Lami, 12x25m, com água ligada. Tratar pelo fone 3261.1851 e 8502.2058.


Vitrine

1PSUP"MFHSFt.BSÎPEF &EJÎ�Pt"OP Circulação: 3FTUJOHBF)ÓQJDB Distribuição: $PNFSDJBMF(SBUVJUB Fale Conosco  KPSOBMWJUSJOF!KPSOBMWJUSJOFPSH

Espaço Fama

Beleza & SaĂşde

Cultura

Especial BBB

Cuide de todo o seu corpo e

Morre um Ă­dolo cultural

11: Fique por

sua mente, dormindo! Dicas de

do Rio Grande do Sul: o

dentro das novidades da casa

cuidados noturnos para a sua

Imortal Moacyr Scliar

mais vigiada do Brasil

pele, unhas e cabelo

morre dia 27 de fevereiro

pĂĄgina 16

pĂĄgina 12

pĂĄgina 09

VITRINE 40 PAGEFLIP  

Acontece no Bairro Hospital da Restinga Esportes Conselho tutelar Time Monte Castelo comemora 30 anos de atividade no futebol amador Especia...