Page 1

Vitrine ExtremoSul Porto Alegre • Junho de 2012 • Edição 18 • Ano 2 • Circulação: Extremo Sul • Distribuição: • Domiciliar e Comercial Gratuita • Fale Conosco: 3266.3266 • jornalvitrine@jornalvitrine.org

Jornalismo com responsabilidade

www.jornalvitrine.org

Anuncie: 3266.3266 / 8476.6444 / 9125.6550

Estudantes são obrigados a assistir aulas em galpão de CTG Escola Estadual Ensino Fundamental Nheyta Martins Ramos, em Belém Novo, está interditada desde o fim de maio devido a obras de raparos na infraestrutura da sede, mas que nunca saíram do papel

página 03

Jhonata Petersen

Trocando seis por meia dúzia: alunos tiveram que sair da sede da escola, que necessita de reparos com urgência, para serem realocados em galpão de CTG sem divisão de salas e sem espaço para fazer refeições

Bairrismos

Cultura

Sociedade

Eventos

Sítio Capororoca do Lami é produtor de cerveja artesanal e agricultura orgânica

Começa, a partir de 14 de junho, a 6ª semana de Hip Hop de Porto Alegre

Saneamento básico foi eleito uma das prioridade da região do Extremo Sul durante reunião do Orçamento Participativo

Ex-Travessos Rodriguinho confirma show na Restinga e em Viamão no dia 16

página 4

página 7

página 6

página 10


2

Editorial

Vitrine Extremo Sul Junho • 2012

Vitrine Extremo Sul

Foto do mês

Divulgação

Participe!

www.jornalvitrine.org

Um jornal da Editora JV Com. & Marketing Ltda. Avenida João Antônio da Silveira, 1837 / 204 - Restinga - Porto Alegre CEP 91790-400 (51) 3266.3266 jornalvitrine@jornalvitrine.org CNPJ: 15.207.977/0001-51 Insc. Municipal: 54569621

Faça parte do Jornal Vitrine. Estamos abertos para novos colunistas e sugestões de matérias dos leitores.

Filiado:

Comercial: Valtencir Oliveira da Cruz comercial@jornalvitrine.org CRA 31906 MTB 16109 Cel.: (51) 8476.6444 Redação: Jhonata Petersen Iranso Ramos redacao@jornalvitrine.org Cel.: (51) 9125.6550 Design Editorial e Revisão: Paula Hoffmann Amantéa paula_amantea@yahoo.com.br Cel.: (51) 9328.3158 Tiragem: 10.000 exemplares/mês Impressão: Mídia Gráfica O Jornal Vitrine Extremo Sul está registrado no 1º Registro de Títulos e Documentos de Porto Alegre sob o número 398. Os artigos, quando assinados, não refletem necessariamente a opinião do Jornal Vitrine e são de inteira responsabilidade de seus autores, que não possuem vínculo empregatício de qualquer natureza com o jornal. Da mesma forma, não nos responsabilizamos pelo teor dos anúncios. Matérias não assinadas são da redação.

Telefones Úteis Urgências SAMU: 192 Bombeiros: 193 Bombeiros B. Novo: 3259.1238 Polícia Civil: 3259.1022 Brigada Militar: 190 BM Belém Novo: 3241.8877 Defesa Civil: 3268.9026 CEEE: 0800.7212.333 DMAE: 115 EPTC: 118 Disque Denúncia: 181 Disque Pichação: 153 Serviços SINE Restinga: 3289.4799 CFC Restinga: 3250.1582 Procon: 3286.8200 Cartório Belém Novo: 3259.1088 Aeroporto: 3358.2000 Rodoviária:3210.0101 CAR Extremo Sul: 3250.1206 Banrisul Belém Novo: 3259.1133 ANATEL: 0800.332.001 DMLU: 3250.1952 Pronto Antendimento: 3250.1411 STS: 0800.541.3322 Cons. Tutelar : 3259.7141 Fórum da Restinga: 3250.1097 Prefeitura: 156 Correios: 0800.560.159 Jornal Vitrine: 3266.3266

(0xx51) 3266.3266 jornalvitrine@jornalvitrine.org

No Dia Mundial do Meio Ambiente (ver data abaixo), portoalegrenses protestaram pela despoluição do Arroio Dilúvio

01 · Dia da Imprensa 03 · Dia Mundial do Administrador 03 · Pentecostes 05 · Dia Mundial do Meio Ambiente 05 · Dia da Ecologia 07 · Dia da Liberdade de Imprensa 07 · Corpus Christi 09 · Dia do Porteiro 09 · Dia do Tenista 10 · Dia da Língua Portuguesa 10 · Dia da Raça

12 . Dia dos Namorados

Você sabia?

Notícias rápidas sobre tudo

***

• Família vai pedir exame de DNA de filha de executivo da Yoki

A família do diretor executivo da Yoki, Marcos Matsunaga, 42, morto e esquartejado pela mulher, Elize Matsunaga, 30, pedirá à Justiça um exame de DNA para comprovar se ele é o pai da filha de um ano do casal. A decisão, segundo Luiz Flávio Borges D’Urso, advogado da família da vítima, está baseada “no passado de Elize”, que conheceu Matsunaga quando era prostituta e atendia através do website “M. Class”.

Calendário Junho • 2012 13 · Dia de Santo Antônio 13 · Dia do Turista 14 · Dia Universal de Deus 17 · Dia do Funcionário Público Aposentado 18 · Dia do Químico

19 · Dia do Cinema Brasileiro 20 · Dia do Revendedor 21 · Início do inverno 21 · Dia da Mídia 24 · Dia das Empresas Gráficas 24 · Dia de São João 26 · Dia do Metrologista 28 · Dia da Renovação Espiritual 29 · Dia de São Pedro 29 · Dia Internacional do Orgulho Gay 29 · Dia da Telefonista 29 · Dia do Pescador

• Enem contabiliza mais de mielite 2012 terá como 4 milhões de inscrições meta imunizar 14,1 milhões

O Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) já tem 4.023.816 candidatos inscritos, número registrado até às 14h da terçafeira, 12. De acordo com levantamento divulgado pelo Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep), os três estados que registram maior procura são, respectivamente, SP (659.441), MG (425.033) e RJ (315.292).

• Meta do governo é vacinar 14,1 milhões de crianças menores de 5 anos contra a pólio

Campanha Nacional de Vacinação contra a Polio-

de crianças menores de 5 anos. Neste ano, a imunização será feita em dose única, com duas gotinhas.

• Steven Spielberg teria convidado atriz Deborah Secco para trabalhar em Hollywood

Deborah esteve nos EUA para presenciar evento que homenageou a cantora e atriz Shirley McLaine, 78 anos. De acordo com a atriz brasileira, Spielberg a convidou para trabalhar em Hollywood e acrescentou que ela é muito linda e se daria muito bem filmando na América do Norte. As informações são da coluna Retratos da Vida.

Radar móvel • Junho 05 | Terça-feira: Av. Ipiranga; Av. Diário de Notícias; Av. Padre Cacique; Av. Sen. Tarso Dutra; Av. Prof. Cristiano Fischer; Rua Dr. Salvador França; 06 | Quarta-feira: Av. Assis Brasil; Av. Plínio Kroeff; Av. Severo Dullius; Av. Dante Angelo Pilla; Av. João de O. Remião; Av. Farrapos; 07 | Quinta-feira: Operação Especial de feriado; 08 | Sexta-feira: Av. Ipiranga; Av. Padre Cacique; Av. Diário de Notícias; Av. Borges de Medeiros; Av. Pinheiro Borda; Av. Juca Batista; 09 | Sábado: Operação Especial; 10 | Domingo: Operação Especial; 11 | Segunda-feira: Av. Assis Brasil; Av. Manoel Elias; Av. Severo Dullius; Av. Bento Gonçalves; Rua Souza Reis; Av. Farrapos; 12 | Terça-feira: Av. Ipiranga; Av. Diário de Notícias; Av. Cel. Aparício Borges; Av. Sen. Tarso Dutra; Av. Dr. Nilo Peçanha; Rua Dr. Salvador França; 13 | Quarta-feira: Av. Assis Brasil; Av. Plínio Kroeff; Av. Manoel Elias; Av. Dante Ângelo Pilla; Av. Prof. Cristiano Fischer; Av. Farrapos; 14 | Quinta-feira: Av. Ipiranga; Av. Padre Cacique; Av. Diário de Notícias; Av. Borges de Medeiros; Av. Pinheiro Borda; Rua Dr. Salvador França; 15 | Sexta-feira: Av. Assis Brasil; Av. Manoel Elias; Av. Severo Dullius; Av. Bento Gonçalves; Av. João de O. Remião; Av. Dom Pedro II; 16 | Sábado: Operação Especial; 17 | Domingo: Operação Especial; 18 | Segunda-feira: Av. Ipiranga; Av. Diário de Notícias; Av. Padre Cacique; Av. Sen. Tarso Dutra; Av. Prof. Cristiano Fischer; Av. Carlos Gomes; 19 | Terça-feira: Av. Assis Brasil; Av. Plínio Kroeff; Av. Severo Dullius; Av. Dante Angelo Pilla; Rua Souza Reis; Av. Farrapos; 20 | Quarta-feira: Av. Ipiranga; Av. Padre Cacique; Av. Cel. Aparício Borges; Av. Borges de Medeiros; Av. Pinheiro Borda; Rua Dr. Salvador França; 21 | Quinta-feira: Av. Assis Brasil; Av. Manoel Elias; Av. Severo Dullius; Av. Bento Gonçalves; Av. João de O. Remião; Av. Prof. Cristiano Fischer; 22 | Sexta-feira: Av. Ipiranga; Av. Diário de Notícias; Av. Padre Cacique; Av. Sen. Tarso Dutra; Av. Dr. Nilo Peçanha; Av. Borges de Medeiros; 23 | Sábado: Operação Especial; 24 | Domingo: Operação Especial; 25 | Segunda-feira: Av. Assis Brasil; Av. Plínio Kroeff; Av. Severo Dullius; Av. Dante Angelo Pilla; Av. João de O. Remião; Av. Farrapos; 26 | Terça-feira: Av. Ipiranga; Av. Padre Cacique; Av. Diário de Notícias; Av. Borges de Medeiros; Av. Pinheiro Borda; Rua Dr. Salvador França; 27 | Quarta-feira: Av. Assis Brasil; Av. Manoel Elias; Av. Severo Dullius; Av. Bento Gonçalves; Rua Souza Reis; Av. Farrapos; 28 | Quinta-feira: Av. Ipiranga; Av. Diário de Notícias; Av. Cel. Aparício Borges; Av. Sen. Tarso Dutra; Av. Prof. Cristiano Fischer; Rua Dr. Salvador França; 29 | Sexta-feira: Av. Assis Brasil; Av. Plínio Kroeff; Av. Severo Dullius; Av. Dante Angelo Pilla; Av. Dr. Nilo Peçanha; Av. Bento Gonçalves; 30 | Sábado: Operação Especial.


Educação

Vitrine Extremo Sul Junho • 2012

Alunos da Escola Estadual Nheyta Martins Ramos estudam em galpão de CTG por falta de salas de aula

3

Por falta de opção, os alunos foram transferidos, no turno da noite, para as salas da Escola Estadual de 1º e 2º grau Glicério Alves e, no turno da manhã, para o galpão do CTG Lanceiros da Zona Sul Jhonata Petersen

O bairro Belém Novo é palco de mais um episódio de descaso público. Os prejudicados agora são estudantes e colaboradores da Escola de Ensino Fundamental Nheyta Martins Ramos, localizada no número 1150 da Estrada do Lami, na capital. A instituição, que atende 300 crianças, jovens e adultos pela manhã e à noite, está interditada desde o dia 28 de maio. O motivo da evacuação seria dar início às melhorias da infraestrutura do prédio. Entretanto, a obra ainda não saiu do papel. Segundo a diretora da escola, Mara Regina Romeira, no cargo há 4 anos, a administração da instituição entrou com um processo de reforma da sede junto ao Estado, pois o colégio necessita de reparos urgentes, principalmente no sistema de luz e na estrutura das salas de aula. Também segundo a diretora, faltando dois dias para terminar o mês de maio, a Secretaria Estadual da Educação teria divulgado o prazo de até 90 dias para finalizar as obras necessárias. A sede foi evacuada e até então nada aconteceu. Por falta de opção, os alunos foram transferidos, no turno da noite, para as salas da Escola Estadual de 1º e 2º grau Glicério Alves (Rua Eustáquio Ignácio Silveira, 300) e, no turno da manhã, para o galpão do CTG Lan-

Grande número de jovens reunidos prejudica a atenção dos estudantes, que se dispersam mais facilmente

ceiros da Zona Sul, localizado no número 469 da Rua Olávio José de Souza. Além de não ser o local apropriado para as atividades de ensino e aprendizado da escola, o local do CTG também enfrenta problemas de infraestrutura. Alunos reclamam do frio que entra pelas grandes frestas das paredes de madeira e professores relatam a dificuldade em captar a atenção dos alunos, que ficam dispostos lado a lado em mesas sem divisórias. Por não ter separação no galpão, não há também a separação dos estudantes por turmas: os que necessitam de cuidados especiais, os adultos e os jovens de diferentes séries ficam todos juntos assistindo à aula que, na prática, quase

não acontece. De acordo com a professora Nilda Souza, colaboradora da escola há dois meses, são nove turmas de 20 alunos dispersos pelo galpão, sem separação de grau ou idade. “É uma situação muito triste. O professor não consegue ensinar e o aluno não consegue aprender. É um descaso e todos nós saímos perdendo. Não estamos aqui de brincadeira. O galpão do CTG não tem a menor estrutura para as nossas atividades, estamos até sem quadro negro. Esses dias uma outra professora trouxe de casa alguns cartazes de papel pardo, grudamos na parede e era ali que escrevíamos a aula. Infelizmente, é a única saída que encontra-

mos”, relata. A professora comenta ainda que a mudança para o galpão do CTG impôs outra entrave ao ensino: o grande número de jovens reunidos prejudica a atenção dos estudantes, que se dispersam mais facilmente do que de costume em sala de aula. Isso fez com que as professoras tivessem que passar de estudante em estudante para ensinar o conteúdo que, a princípio, deveria ser passado para a turma toda. Além disso, os professores estão sem secretaria, sem telefone, sem computador e sem internet para organizarem as aulas e os cronogramas de atividades. E as dificuldades permanecem na hora das meren-

das. Outro grande problema enfrentado pelos alunos e professores é a falta de refeitório no galpão. Todos são obrigados a fazer as refeições na mesma mesa onde estudam e ensinam, em meio aos cadernos, lápis e folhas, sem qualquer higiene básica. E os alimentos, que antes eram feitos no refeitório próprio da Escola Nheyta Martins Ramos, agora estão sendo comprados pelos colaboradores, com auxílio financeiro do Estado. Segundo o responsável pela Coordenadoria Regional da Educação de Porto Alegre, Antônio Quevedo Branco, a Secretaria Estadual da Educação já entrou com o processo burocrático necessário para dar início às obras, porém os procedimentos são lentos e exigem paciência. Além disso, o fato de a sede da escola ser de propriedade da Secretaria da Justiça e dos Direitos Humanos torna as ações ainda mais lentas. “A nossa Coordenadoria está ciente de que a escola necessita das obras de reparo e sabemos também da situação dos alunos no galpão do CTG. Infelizmente, é o local que está disponível no momento. Estamos dando a atenção necessária para agilizar o processo burocrático, mas todos alunos, professores e pais devem ser pacientes. O prédio da escola pertence legalmente à Secretaria da Justiça, portanto não é apenas a Educação que está envolvida”, diz. Jhonata Petersen

Dificuldade também na hora da merenda: todos são obrigados a fazer as refeições na mesma mesa onde estudam e ensinam, em meio aos cadernos, lápis e folhas, sem qualquer higiene básica


4

Vitrine Extremo Sul

Bairrismos

Junho • 2012

Sítio Capororoca do Lami é destaque em roteiro turístico organizado pela prefeitura da capital O destaque do passeio será a produção artesanal de cerveja feita no sítio administrado pela agrônoma Silvana Bohrer e seu marido Zanir, que também mantem uma banca na feira ecológica da Avenida José Bonifácio PMPA/Divulgação

No próximo domingo, 17, será realizada mais uma edição do roteiro Domingo no Campo, com visitas a pequenas propriedades da rota turística Caminhos Rurais. O passeio terá saída às 10h, na avenida Oswaldo Aranha, próximo ao Centro de Informações Turísticas (CIT) do Mercado Bom Fim (Parque Farroupilha).

Uma cerveja artesanal que vem do Lami

Visita ao cultivo orgânico no Sítio Recanto das Pedras também está no roteiro

ClicRBS

A primeira visita acontecerá bairro Lami, onde os participantes irão conhecer um mestre cervejeiro. O destaque do passeio será a produção artesanal de cerveja no Sítio Capororoca (Rua do Varejão, 2630, beco Paraíso). O local é administrado pela agrônoma Silvana Bohrer e seu marido Zanir, que também mantem uma banca na feira ecológica da Avenida José Bonifácio. Haverá degustação e vendas no local. A propriedade, de dois hectares, destaca-se

também pela produção de plantas alimentícias nãoconvencionais: lá se cultivam mais de 30 culturas diferentes, por isso também passaram a integrar o programa turístico Caminhos Rurais. Por meio do manejo agroecológico, muitas delas são transformadas em produtos caseiros como pães capuchinha, pastas e geléias se adição de conservantes químicos. No sítio, os proprietários recebem visitas previamente agendadas, mas também hospedam pessoas interessadas em agricultura sustentável. Na horta, os morangos, as verduras e os legumes já bastante usuais dividem espaço com a ora-pro-nobis, a bertalha e outras plantas cujo uso na cozinha ainda é insipiente. Para manter a filosofia de sustentabilidade, frutas como amoras, goiabas e peras são transformadas em doces. A urtiga é ingrediente para um pão diferenciado. O picão e o lírio do brejo são os ingredien-

tes base de um refrigerante. As saladas incluem minichuchus, ora-pro-nobis, mini alface e flores comestíveis, com vinagrete de maracujá doce. Tanto os donos do sítio quanto os hóspedes se alimentam com produtos vegetarianos. Nem peixe é incluído no cardápio. Mas a criatividade é sempre testada. O chef do sítio, Marcelo Schambeck, está acostumado a preparar receitas não usuais, como, por exemplo, peixinho do mato e folha verde aveludada. Para acompanhar, obviamente, pode-se degustar as cervejas artesanais elaboradas por Zanir e Silvana.

Programe-se

Zanir é proprietário do sítio Capororoca e mestre cervejeiro

A programação do roteiro Domingo no Campo do dia 17 também inclui visita a uma granja e uma horta pedagógica de cultivo orgânico. O

passeio é uma boa oportunidade para conhecer as pequenas propriedades da rota turística Caminhos Rurais de Porto Alegre, na Zona Sul da Capital. O roteiro seguirá rumo a Granja Lia, que possui 51 hectares e oferece, além da produção rural, açudes, pomares, pensionato para cavalos, galpão crioulo cercado de área verde e uma frondosa figueira centenária. É neste ambiente que será servido o almoço aos visitantes (opcional). É possível participar apenas do almoço campeiro, mediante agendamento. À tarde o grupo visitará o Recanto das Pedras. Na propriedade, os visitantes conhecerão uma horta pedagógica de cultivo orgânico, com destaque para o alecrim (rosmarinus officinalis), destinado à produção de óleos essenciais.

Os participantes poderão realizar caminhadas pelos recantos arborizados que deram nome à área. Ao final das visitas, o ônibus retorna ao mesmo local do embarque, às 17h. Em caso de chuva forte, o roteiro é cancelado.

Reservas

Para participar, é necessário fazer reserva com as agências de turismo receptivo que oferecem o passeio: - Rota Cultural 3348-1649 e 9985-8303 alo@rotacultural.com.br - Bonete Tur 3019-0689 e 8454-5321 - Pampas Turismo 3251-5192 e 9186-7250 atendimento@pampasviagens.com.br - RMT Turismo 3062-1920 r mttur ismo@r mttur ismo. com.br


Gastronomia

5

Vitrine Extremo Sul

Divulgação

Junho • 2012

Receita

Torta de limão com ganache

Modo de preparo Massa Pique as bolachas e coloque no liquidificador, adicione nozes. Acrescente a manteiga. Deixe para assar por 15 minutos e reserve. Ganache Coloque o creme de leite e chocolate no microondas por 1 minuto. Misture até obter um creme homogêneo e, por último, acrescente o rum. Mousse de limão

No liquidificador, coloque o leite condensado, creme de leite e suco de limão. Bata, acrescente a gelatina previamente hidratada com 5 colheres de sopa de água. Merengue italiano Numa panelinha, coloque as claras e o açúcar. Leve ao fogo baixo até espumar, Cuidado para naõ cozinhar as claras. Devidamente homegeinizado, leve à batedeira até obter o ponto de suspiro e, por último,

coloque raspas de limão. Montagem Sobre a massa, coloque o ganache, depois a mousse e, por último, o merengue. Leve à geladeira por 1 hora e sirva. Rendimento 10 a 12 fatias Quer participar? Envie também a sua receita para nós através de jornalvitrine@jornalvitrine.org


6

Vitrine Extremo Sul

Sociedade

Junho • 2012

Saneamento básico é a prioridade da região do Extremo Sul no Orçamento Participativo

Ginásio da Paróquia Nossa Senhora de Belém, em Belém Novo, ficou lotado na reunião regional que teve a participação do prefeito José Fortunati e dos secretários municipais Ivo Gonçalves/PMPA

Com um acréscimo de 15% no número de participantes, 603 moradores das comunidades da região Extremo Sul escolherem as prioridades de investimentos no Ciclo do Orçamento Participativo (OP) 2012/2013. As prioridades da comunidade da região, que inclui os bairros Belém Novo, Chapéu do Sol, Lageado, Lami e Ponta Grossa, foram, pela ordem, saneamento básico (drenagem e dragagem), saneamento básico (água e esgoto), pavimentação e saúde. Na eleição dos conselheiros, com 80,65% dos votos válidos, foram escolhidos os integrantes da Chapa 1.

Destacando a participação popular como fundamental nas conquistas da cidade, Fortunati conversou com a comunidade e anunciou alguns investimentos na região. “Acabo de confirmar com o secretário de Saúde, Marcelo Bósio, que está em Brasília, que teremos R$ 3 milhões em recursos para reabrir a emergência do Hospital Parque Belém”, afirmou o prefeito, garantindo também a construção da pista de skate na praça do bairro. “Esta demanda do OP será realizada por meio da secretaria de Juventude”, completou. O Plano de Investimentos e Serviços 2012 prevê para a

Ivo Gonçalves/PMPA

Participação na assembléia do OP foi 15% maior que no ano passado

região 22 demandas, totalizando R$ 3 milhões. “Algumas demandas aguardam a elaboração de projetos para definição de recursos. Isso significa que o investimento total irá superar o valor indicado”, afirmou o secretário de governança Cezar Busatto.

Ações da prefeitura na região

Água e Esgoto – Ampliação da capacidade de abastecimento de todo o sistema Belém Novo, para atender às novas demandas do crescimento populacional. Seis grandes obras estão encaminhadas, totalizando um investimento de R$ 18,9 milhões. Esgoto pluvial – O contrato para drenagem da rua Olávio José de Souza, está assinado e a ordem de início será nos próximos dias. O investimento é de R$ 7,6 milhões. Saúde – Entregue à comunidade a nova Unidade de Saúde da Família (USF) Chapéu do Sol, com duas equipes e uma de saúde bucal. Também foi restaurada recentemente a Unidade Básica de Saúde (UBS) Belém. Em fase de licitação, será reformada a UBS Lami e está sendo encaminhada implantação de um Posto Avançado da UBS Lami, junto à igreja São Caetano. O Hospital da Restinga tem 38% das obras concluídas.

O prefeito José Fortunati anunciou obras para a região Extremo-Sul da capital

Educação – As obras das creches Ponta Grossa e Chapéu do Sol estão em fase de conclusão e devem iniciar as atividades no próximo mês. A ampliação da creche Vila Amizade está em andamento. Habitação e moradia – as vilas Sapolândia e Jardim Floresta têm o levantamento topográfico e cadastral em andamento. Na vila Ester será iniciado o processo de levantamento topográfico e cadastral no local. Na vila Júlia e beco Nestlé foram concluídos os levantamentos topográficos das áreas, que são particulares. Obras – Serão iniciadas a pavimentação da estrada

Extrema, da Beira Rio e do beco da Vitória. Trânsito e transporte – Foi colocada uma lombada eletrônica na Juca Batista, 8.300. Na estrada do Lami foi colocado um redutor de velocidade, lombada física e revitalizada a sinalização. Sobre o ônibus circular Restinga/ Belém Novo, a EPTC estuda a possibilidade de implantação da linha. Assistência Social – Foram assinados três convênios de Sase (Serviço de Apoio Sócio-Educativo). Dois com Associação Brasileira Cultural e Beneficente e um com a Associação Beneficente Amurt Amurtel.

Anuncie no Vitrine

Extremo Sul Ligue para

3266.3266


Cultura

Vitrine Extremo Sul Junho • 2012

6ª semana de Hip Hop de Porto Alegre começa na segunda quinzena de junho

7

Evento será realizado entre os dias 14 e 24 de junho, em diferentes pontos da capital, com o objetivo de promover a cultura de um movimento surgido como forma de expressão das manifestações artísticas de rua O canto e composições dos MC’s, a dança dos b-boys, as batidas dos DJ’s e as artes plásticas dos grafiteiros estarão presentes durante toda a semana, que possui uma programação diversificada (ver ao lado). As atividades contarão com o apoio das secretarias municipais da Juventude, Saúde, Educação, Cultura, Esporte e Direitos Humanos, com o objetivo de mostrar aos porto-alegrenses o trabalho social, cultural, político e artístico desenvolvido pelo movimento, tais como as ações socioeducativas de prevenção ao uso de drogas, à evasão escolar, à violência e às doenças sexualmente transmissíveis. Durante a semana, serão realizadas oficinas nas escolas municipais, aliando a cultura Hip Hop com o tema da semana “HIV – Prevenção é a saída. Tamo junto nessa fita!”, em alusão ao laço vermelho, símbolo da luta contra a Aids. A abertura oficial da 6ª Semana do Hip Hop de Porto Alegre será realizada no dia 15 junho, às 19 horas, no Teatro Dante Barone, da Assembleia Legislativa. A festividade integra o Calendário Oficial de Eventos de Porto Alegre, através da Lei Municipal 10.378, de 6 de fevereiro de 2008, que instituiu a Semana Municipal do Hip Hop.

Oficinas nas escolas

B-boys, DJ’s, grafiteiros e MC’s promoverão oficinas nas escolas municipais durante

a 6ª Semana do Hip Hop de Porto Alegre, divulgando suas artes e o engajamento que o movimento possui com a batalha contra os problemas sociais. Neste ano, a cultura hip hop estará aliada com as atividades de prevenção ao HIV. Estima-se que em Porto Alegre a 2% da população conviva com a doença. Para abordar o tema com os jovens nas escolas e utilizá-lo como base para os trabalhos que serão desenvolvidos, os oficineiros receberam capacitação de profissionais da Secretaria Municipal da Saúde.

História do gênero

O Hip Hop emergiu em meados da década de 1970 nos subúrbios negros e latinos de Nova Iorque, onde verdadeiros guetos enfrentavam diversos problemas de ordem social como pobreza, violência, racismo, tráfico de drogas, etc. Neste contexto, nasciam diferentes formas artísticas de rua dos jovens ligados ao movimento Hip Hop: música, dança, poesia e pintura. As gangues foram encontrando naquelas novas formas de arte uma maneira de canalizar a violência em que viviam submersas e passaram a dançar break. A ideia era competir com passos de dança e não mais com armas. O berço do Hip Hop brasileiro é São Paulo, onde surgiu com força nos anos 1980, dos tradicionais encontros na rua 24 de Maio e no Metrô São Bento, de onde saíram nomes como Racionais MC’s.


8

Vitrine Extremo Sul

Geral

Junho • 2012

Moradores do residencial Repouso do Guerreiro sofrem com falta de infraestrutura na região

Novo concurso para contratação de técnicos administrativos

Denúncias acontecem desde fevereiro e nenhuma medida foi tomada pelos órgãos responsáveis

Inscrições devem ser feitas exclusivamente pela internet até 18 de junho

Mariana Melleu

Para chegar e sair do residencial, moradores arriscam-se no acostamento e sofrem com a falta de calçada

Ausência de acostamento na rodovia, mau cheiro do esgoto e mais de oito postes sem luz são alguns dos problemas enfrentados diariamente por moradores do conjunto Repouso do Guerreiro, na Restinga. Localizado em frente às obras de um novo empreendimento da Rossi, na Avenida Edgar Pires de Castro, o residencial possui 300 apartamentos, sendo 8 adaptados para pessoas com deficiência. Entretanto, a infra-estrutura não acompanhou o crescimento da região. Luiz Carlos da Silva Gaspar, porteiro, 57 anos, é morador do prédio desde

12 de fevereiro deste ano e conta que, já na época de sua mudança, a situação dos arredores estava precária. - Falta luz, acostamento, é um perigo. O tráfego no asfalto à noite é instável quando podemos enxergar, que dirá quando não conseguimos. Luiz Carlos relata que, desde 23 de fevereiro, entra em contato com o Atendimento ao Cidadão da Prefeitura de Porto Alegre (156) e com a CEEE, em vão: - Um passa a bola pro outro, ninguém assume a responsabilidade. De quem vou cobrar? O jeito que as coisas estão é um absurdo, uma falta

de respeito. A coordenadora da assessoria de Comunicação da Secretaria Municipal de Obras e Viação (SMOV), Myrian Beck, afirmou que o órgão já está a par dos problemas no bairro. Foi anunciado também que a Divisão de Iluminação Pública (DIP) irá realizar uma visita técnica nos próximos dias no local. Caso seja apurado que a falta de luz nos postes é devido ao furto de cabos de luz, será agendada uma data para conserto dos mesmos junto à SMOV. Entretanto, nenhuma previsão para executar os reparos necessários foi divulgada pela Divisão.

O Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul (IFRS) abriu o processo de seleção de candidatos para cargos de nível técnico, intermediário e superior. São ofertadas 80 vagas para o Campus e Reitoria. Entre as vagas, 12 são destinadas ao cargo de auxiliar em administração, 39 a cargos técnico-administrativos de nível médio e 29 para cargos técnico-administrativos de nível superior do quadro de servidores do IFRS. Os salários iniciais variam de R$ 1.473,58 a R$ 1.821,94 para nível intermediário e R$ 2.989,33 para nível superior,

além de benefícios previstos em lei. As inscrições devem ser realizadas exclusivamente pela internet, entre 28 de maio e 18 de junho, e as taxas variam de R$ 40,00 a R$ 80,00, conforme nível de classificação do cargo pretendido. Todas as informações referentes ao concurso serão divulgadas oficialmente através de aviso, editais de resultados ou listas de resultados no site do Instituto. A prova ocorre no dia 15 de julho. Para outras informações, acesse o site da instituição através do endereço www. ifrs.edu.br.

Telecentro do bairro Cristal recebe novos computadores A Secretaria Municipal de Direitos Humanos e Segurança Urbana (SMDHSU) entregou na segunda-feira, 11, no Telecentro Pedreira, bairro Cristal, 11 novos computadores e uma impressora. Os equipamentos foram adquiridos com recursos do Programa Nacional de Apoio à Inclusão Digital. O presidente da Associação dos Moradores da Vila União da Pedreira, Lindomar de Oliveira, agradeceu a oportunidade e falou sobre a importância do local, que além de promover atividades e cursos de informática, também oferece acesso gratutito à internet. “Trouxemos essas máquinas novas para dar oportunidade a todos, em cursos e oficinas de informática”, afirmou a secretária municipal de Direitos Humanos e Segurança Urbana, Sônia D’ávila.


Vitrine Extremo Sul

Polícia

Junho • 2012

Presos integrantes de quadrilha da região metropolitana que atuava no Extremo Sul da capital

9

Criminosos se deslocavam de outras cidades para furtar veículos e invadir sítios no Lami, Lageado e Belém Novo Após observar movimentos e comportamentos suspeitos próximos à Curva da Morte, por volta das oito da manhã do primeiro domingo de junho, soldados da 2ª Seção do 21º BPM iniciaram uma perseguição a um veículo que havia sido furtado no início de maio deste ano em Torres. Os quatro indivíduos que tripulavam o Gol, de placas JNZ6100, tentaram fugir em alta velocidade, mas acabaram sendo interrompidos por um policial em veículo particular, que bloqueou a passagem nas proximidades da Avenida Edgar Pires de Castro, esquina Estrada do Lami. Ao se sentirem encurralados, um dos assaltantes apontou uma arma para o policial, que reagiu com três tiros. O pára brisa do automóvel foi atingido e o motorista do Gol perdeu o controle da direção, batendo contra um muro, o que possibilitou a captura dos delinqüentes. Os ocupantes do veículo sofre-

Divulgação BM

Ação rápida e corajosa dos policiais militares do 21º BPM garantiu o sucesso da operação

ram lesões corporais leves e nenhum soldado ficou ferido. Anderson dos Santos, 27 anos, Marcelo Cassel Vieira, 34 anos, Fabiano Guillin, 27 anos, e Carlos Vargas da Silva,

33 anos, foram presos em posse de um colete à prova de balas, uma pistola calibre 9mm com 15 munições intactas, um revolver calibre 38 e 45 gramas de cocaína.

Eles integravam uma quadrilha de cidades da região metropolitana de Porto Alegre, e vinham furtando veículos e invadindo sítios no Extremo Sul da cidade desde

o ano passado. Com a prisão dos suspeitos, a BM da Restinga acredita que os crimes ligados à furtos de veículos diminuirão consideravelmente na região.

MAIS JUSTIÇA E SEGURANÇA NO TRÂNSITO.

HISTÓRIA DAS LEIS IPVA.

PRÊMIO AOS BONS MOTORISTAS A Assembleia Legislativa do Rio Grande do Sul tem uma trajetória de compromisso com o povo gaúcho. A partir dos debates, construíram-se leis que mudaram a vida dos cidadãos deste Estado, o que nos enche de orgulho e confiança. É fundamental ser

O IPVA é um imposto que estabelece justiça no trânsito. O governo oferece descontos que variam entre 3% e 5% para quem antecipa seu IPVA. Mas como esse imposto não diferencia o bom do mau motorista, a Lei 11.400 foi aprovada pela Assembleia Legislativa, em 1999, para estabelecer essa diferença.

Bom Motorista

1 ANO SEM MULTAS

2 ANOS SEM MULTAS

10% de desconto

15% de desconto

Milhões de motoristas gaúchos já foram beneficiados com essa lei.

ideais. A Assembleia contribui para isso

Foi iniciativa da Assembleia gaúcha propor, construir, elaborar e aprovar uma legislação que nada mais faz do que justiça aos bons motoristas. Somente em 2012, a Lei 11.400 permitirá que sejam preservados nos bolsos dos motoristas e proprietários do Rio Grande do Sul algo em torno de 40 milhões de reais – 50% do volume previsto com a arrecadação de multas no decorrer do ano.

e para a valorosa história do povo gaúcho.

Bom para os bons motoristas gaúchos, bom para os outros brasileiros que já copiaram essa lei.

conhecedor da nossa história para que, nela, se busquem seus valores e seus

www.al.rs.gov.br www.twitter.com/assembleiars


10

Eventos

Vitrine Extremo Sul Junho • 2012

Confirmado show do ex-Travessos Rodriguinho na Restinga Cantor faz segundo show na capital para lançar seu mais recente trabalho, o DVD “Uma história assim 3” Ex-integrante do grupo Os Travessos, Rodriguinho hoje afirma estar vivendo a melhor fase de sua carreira e de sua vida pessoal. Ele, que recentemente teve o seu segundo filho, afirma que os shows não atrapalham sua rotina como pai. O reconhecimento de seu talento chegou nos anos 90 a frente do grupo Os Travessos., com quem, durante 12 anos, gravou 8 CDs e 1 DVD. Em 2004, após a morte do integrante Fábio de Mello, Rodriguinho deixa o grupo para investir em sua carreira solo.

Desde então o artista já emplacou sucessos como “Até mais”, “Cala a boca”, “Fatalmente”, “Ai meu deus” e “Vaga lembrança”, além de ter gravado a música “Uma história assim”, a qual intitulou o seu segundo CD solo e o DVD homônimo – o qual resultou em uma superprodução com direito a documentário e a diversos clipes, todos dirigidos por Rodriguinho. Além disso, ele também fez sucesso ao firmar parceria com Thiaguinho, ex-vocalista do grupo Exaltasamba e que agora também segue carreira

Divulgação

Rodriguinho deixou Os Travessos em 2004 após morte de integrante do grupo

Grande Rodeio acontece esse mês na Estrada do Rincão Andréa Graiz

Formatura do curso de fandango no CTG Porteira da Restinga

solo, na gravação de diversos singles, como “Palavra de amigo” e “Cabeça dura”, e na regravação de vários outros sucessos dos dois. Em sua carreira solo, Rodriguinho já lançou 5 CDs e 3 DVDs – o último, “Uma história assim 3”, de 2011, foi gravado em Porto Alegre. Dia 16 de junho o cantor desembarca na capital para apresentar-se na quadra da Estado Maior da Restinga (Avenida João Antônio da Silveira, 2355) e em Viamão (Paróquia Santa Isabel, avenida Liberdade, 1834).

Semanalmente, comunidade da região se reúne para cultivar a cultura gaúcha

Dia 16 de junho será realizado o baile de formatura do curso de fandango do CTG Porteira da Restinga (Rua Álvaro Difini, 3817, atrás das piscinas do CECORES). Participe e ajude a divulgar a tradição e a cultura tradicionalista gaudérias. Outras informações através dos números 8401-6925 e 9828-0493.

Evento contará com mais de nove provas e irá entregar premiações de até R$ 3 mil para os vencedores das etapas A hotelaria do Mikimba e o Mercado Quinta promovem, nos dias 23 e 24 de junho, o Grande Rodeio em Porto Alegre (Estrada do Rincão, 3401), a partir das 9h. No sábado, primeiro dia de festividades, ocorrem as provas da taça Pinta Sul, da Laço Dupla - cujo primeiro lugar leva 50% da arrecadação - e a 1ª volta classificatória, que irá concorrer ao Grande Prêmio. No domingo, último dia de evento, irão ocorrer as provas dos laços Pai e Filho, laço Prenda - cujo primeiro lugar ganhará gratificação no valor de R$500,00 -, laço Piá, laço Veterano e a prova final classificatória, cuja premiação equivale ao valor de R$ 3 mil. Ainda serão organizadas outras provas e atividades, como a rédea Gaúcha, a rédea Piá, a rédea Prenda, a rédea Mata-mata - com premiação de R$300,00 - e a prova dos Três Tambores. Para outras informações, entre em contato através dos números 9320-2100 (com Airton) ou 9195-4868 (com Mikimba).

O que? Grande Rodeio Quando? 23 e 24/06 Onde? Estrada do Rincão, 3401 Promoção: Hotelaria Mikimba Informações: 9320-2100 9195-4868


Classificados

Vitrine Extremo Sul Junho • 2012

dormitórios, banheiro, sala e cozinha conjugadas, falta acabamento, outra casa nos fundos com 01 dormitório, sala/cozinha e banheiro. TERRENO: 10X39X41, 20 R$ 150 mil. BELEM NOVO

Rua Dr. Cecilio Monza, 10.921,sl.204 Fone: 3259.1288 / 3242.3251 / 9333.2949 Estas e mais ofertas em nosso site: www.belenaimoveis.com.br

Locações Residenciais Rua Evangelista Francisca da Silva, 63 Fundos. Casa de alv. Com 02 dormitórios, sala, cozinha e banheiro. R$ 600,00 CAVALHADA. Rua Netuno, 100 c/01 1 Peça toda de alvenaria, banheiro, e lavanderia, pátio pequeno na frente, não tem entrada para o carro. R$ 280,00 PARTENON

Casas C-011 Casa de alvenaria, 03 dormitórios, 02 salas, 02 cozinhas, 02 banheiros com uma área na frente, muro, grade na frente, 1 corredor no meio que liga as duas casas. OBS: será toda rebocada por fora. TERRENO: 10X40 R$ 80 mil. BELEM NOVO. C-047 Casa mista, 04 dormitórios, sala, cozinha, 02 banheiros, sala de jantar, garagem + 01 banheiro, salão de festas, muitas arvores frutíferas e nativas, portão eletrônico. TERRENO 20x83 R$ 220mil. BELEM NOVO C-035 Casa principal, mista com 03 dormitórios, sala, cozinha, banheiro. + 2 apartamentos ( quarto, sala, cozinha, banheiro e outra com 02 dormitórios, sala, cozinha, banheiro.) – piscina. R$ 250mil. BELEM NOVO C-061 Casa d alvenaria com 02 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, área na frente e nos fundos com uma peça adicional. Terreno todo fechado, com algumas arvores frutíferas. TERRENO: 15X100 R$ 160 mil. LAMI. C-062

Casa de alvenaria 16x8 com 04

Malfatti Imóveis

3250.1598 / 8426.6370

www.malfattiimoveis.com.br malfatti@malfattiimoveis.com.br Av. João Antônio da Silveira, 1900 Sala 2 - Restinga Nova Alugo loja comercial na Av. João Antonio da Silveira em frente a escola técnica Federal, pode ser adaptado para vários tipos de comércio ou serviço. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Lindo sítio em terreno plano, com visão panorâmica, medindo 20 X 65 m, árvores frutíferas, piscina, quiosque. Edificado com linda casa de alvenaria com 120m2, com três dormitórios, sala, cozinha, 2 banheiros, garagem para dois carros. R$ 260 mil.Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Boa casa mista(madeira Ipê e alvenaria). Com 3 dormitórios, sala, cozinha,

C-076 Casa de alvenaria, com 03 dormitórios (1 é Suíte), sala, cozinha, cobertura para o carro, pátio todo fechado com muro nos fundos, plano e gramado. TERRENO: 17X83 R$ 150 mil. BELEM NOVO C-086 Casa de alvenaria com 03 dormitórios, sala, cozinha, banheiro e lavanderia. Casa nos fundos mista com 03 dormitórios, sala, cozinha e banheiro. TERRENO:10X40 R$ 150 Mil BELEM NOVO C-091 Casa com linda vista para o Guaíba, toda de alvenaria, 02 dorm., sala, coz, banheiro, área de serviços, garagem para 01 carro e barco. Arvores frutíferas. R$ 160mil. BELEM NOVO. ACEITA FINANCIAMENTO C-094 Casa de madeira, 04 dormitórios, sala, cozinha, banheiro + uma peça na rua de alvenaria com banheiro, lavanderia, Terreno todo plano, bem localizado. TERRENO 14X89 R$ 150mil BELEM NOVO. C-100 Casa de alvenaria, 03 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, outra casa nos fundos com 01 dormitório, sala, cozinha, banheiro. TERRENO 10X44 R$ 160mil BELEM NOVO. C-107 Casa de alvenaria, 02 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, área de serviços. 01 galpão de costaneira, terreno todo plano. TERRENO 15X50. R$ 90mil BOA VISTA/ BELEM C-110 Casa de alvenaria, 03 dormitórios com sacada, 02 banheiros, sala de estar, cozinha americana, área de serviços. ( casa de 2 pisos). TERRENO 15X50 R$ 180mil. BOA VISTA/ BELEM C-112 Casa principal de alvenaria, 02 dormitórios ( 1 suíte ), banheiro, sala de estar,

banheiro e área de serviço. Pátio todo cercado. Valor: R$ 55 mil . Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Belo apartamento em frente ao CECORES com 2 dormitórios, sala cozinha e banheiro. Quitado. Valor R$53 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Belíssima casa semi nova. Com dois dormitórios, sala com lareira, cozinha, toda gradeada com portão eletrônico. Pátio na frente, com espaço para carro e pátio nos fundos. Ótima localização, em rua com ônibus na frente, mercado próximo, na Restinga. Aceita financiamento CAIXA e FGTS. Valor R$130 mil. Malfatti Imóveis Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Boa casa na terceira unidade com três dormitórios, quitada, próximo à escola Raul Pilla. Apenas R$ 65 mil. Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Belo terreno, plano, escriturado, próximo a Restinga, mede aproximadamente 200m. Só R$28 mil. Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

sala de jantar, cozinha modulada. Mais uma peça nos fundos com cozinha, banheiro, dispensa, piscina nos fundos com quintal. TERRENO 10X50 BELEM NOVO R$ 310mil.

(1 suíte), sala de jantar, sala de jantar com lareira, cozinha, banheiro social, piscina e churrasqueira e banheiro.TERRENO 10X60 R$ 212mil. BELEM NOVO.

C-056 Casa de alvenaria com 03 dormitórios, + uma suíte, 03 banheiros, sala de jantar, sala de estar, cozinha, área de serviços, pátio bom, de esquina. TERRENO 11X30 R$ 300mil. BELEM NOVO

C-131 Casa de 108m² de alvenaria, 2 dormitórios, sala, sala de estar, 02 cozinhas, 02 banheiros, área na frente. + um terreno do outro lado da rua medindo 10x30 pelos mesmos 130mil. LAMI.

C-121 Casa de alvenaria, 03 dormitórios, cozinha grande, corredor e banheiro. Garagem com churrasqueira, tudo telado, portão de ferro.. Nos fundos tem mais um peça grande com banheiro.TERRENO 10X30 R$ 65mil. BELEM

Terrenos

C-122 Casa de alvenaria, 02 dormitórios, sala dois ambientes, cozinha, banheiro, garagem para 02 carros, área de lazer com churrasqueira. TERRENO 22X50 R$ 180mil. BELEM NOVO C-123 Casa mista, 02 dormitórios, sala, cozinha, banheiro e área de serviços.TERRENO 13X30. R$ 65mil. BELEM NOVO / CHAPEU DO SOL. C-124 Casa de alvenaria, 03 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, área de serviços, garagem, tudo murado e gradeado. Algumas arvores frutíferas.TERRENO 11X38 R$ 300mil. ITAPUÃ. C-125 03 casas de alvenaria, cada uma com 02 dormitórios, sala, cozinha, banheiro.+ uma casa de alvenaria faltando acabento. TERRENO 11X104 R$ 297mil. BELEM NOVO. C-126 3 casas: Casa principal 03 dormitórios, sala, cozinha, 02 banheiros e corredor. 2ª casa: Casa de alvenaria, 01 dormitório, sala e cozinha, banheiro e área de serviços. 3ª casa: 02 dormitórios, banheiro, sala e cozinha. Na frente cobertura para carro + uma peça com banheiro. R$ 230mil. BELEM NOVO. C-130 Casa de alvenaria, 03 dormitórios

T-004 Terreno medindo 10X61, em declive todo cercado. R$ 50 mil. BELEM NOVO. T-012 Lindo terreno com vista panorâmica para a Guaíba. Frente para duas ruas. Medindo no total 4020m², no morro da Cuíca zona nobre de Belém Novo. R$ 160mil BELEM NOVO. T-014 Lindo terreno com vista panorâmica para a Guaíba. Frente para duas ruas. Medindo no total 2331m², no morro da Cuíca zona nobre de Belém Novo. R$ 120 mil. BELEM NOVO. T-031 Terreno no morro da cuíca, em aclive com linda vista panorâmico para o lago Guaíba, medindo 10X30.RUA JOAQUIM MARTINS DA SILVA, 580 R$ 25mil. T-034 Terreno medindo 800m², com alicerce para 110m² em 2º pavimento, andar inferior c/65m² com suíte, sem abastecimento de água e luz. R$ 27mil. LAGEADO. T-048 Terreno plano, medindo 14,40x70, pronto para construção. HEITOR VIEIRA, 1550 R$80mil. T-049 Terreno de esquina medindo 10x30, com duas construções antigas. R$ 70mil. BELEM NOVO.

Sítios S-004 Lindo sitio medindo +/-12ha. com 01 casa de alvenaria, 02 salas, cozinhas, 04 dormitórios, 02 banheiros, garagem para 02 carros com banheiro, galpão grande para

Lindos apartamentos em condomínio fechado c/ 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro. Vaga para 1 veículo, salão festas, piscina e quiosque c/ churrasqueira. A partir de 75 mil, financiável pela Caixa. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

tado, proximo ao antigo Posto de gasolina BR. R$58 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Boa casa com 2 dormitórios, sala, cozinha e banheiro. Em condomínio fechado, com vaga para veículo. Valor R$ 99 mil. - Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Compro livros espíritas, orixás e exotéricos usados. Nossa Banca na Restinga, em frente o Banrisul. Fone: 9171.9272

Ampla casa com possibilidade de 2 moradias. Cada uma com 2 dormitórios. Pátio cercado. Valor R$110 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Vendo sala comercial, 40m, com estrutura para 3 pisos, próximo Igreja São Pedro. Fone: 3257.5007 / 9172.3816 com João.

Bonito apartamento reformado, com dois dormitórios, sala, cozinha, área de serviço. Cozinha e banheiro com cerâmica. Localizado em frente à Escola Larry, na Nilo Wulff. à 150m do Terminal de ônibus, supermercados e farmácias. Valor R$49.800,00. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Lindíssimo apartamento, reformado, qui-

Barbada! Casas quitadas na 3ª e 4ª unidade. Valor 55 mil cada. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Diversos

Vendo equipamentos para lancheria: forno de pizza industrial c/ pedra refratária 80x60 - R$600,00. Fogão Industrial 2 bocas, com forno - R$400,00. Máquina de crepe francês e panqueca, á gas - R$ 500,00. Chapa de lanche dupla com prensa - R$120,00. Chapa e prensa létrica - R$150,00. Freezer vertical com 5 gavetas - R$300,00. geladeira Visa Cooler - R$800,00. Telefone: 9171.9272 com Cícero. Aceita-se proposta.

11

caminhão, luz, área irrigada, poços. R$ 130 mil. ITAPUÃ. S-005 Sitio medindo +/- 6 ha. Casa de alvenaria, sala, cozinha, banheiro, 05 dormitórios, sala de jantar, copa, 01 banheiro + casa de caseiro com 5 peças. Bem no centro do bairro. R$ 5 milhões BELÉM NOVO. S-018 Casa mista 05 dormitórios, sala, 02 banheiros, cozinha, garagem para 02 carros, poço artesiano, praça de lazer, arvores frutíferas., 2º casa mista 03 peças e banheiro, área na frente. BECO DA PAIXÃO, 444 R$ 100 mil. RESTINGA. S-020 Sitio medindo 16,945ha. vertente, mata nativa, vista panorâmica . R$ 420 mil. BELEM NOVO/BOA VISTA. S-027 Área de 7he localizada no alto de Viamão, na estrada que leva a Itapuã, tendo 146m de frente por 479m de fundos. Benfeitorias: duas construções em alvenaria de boa qualidade com vigas, pilares e chapa de concreto e cobertura com telha vitrificadas totalizando 92,93m². Dois galpões pequenos, simples, destinados a guardar materiais. Uma área coberta, mista, construída ao lado da construção principal destinada a garagem. Um açude com taipa compactada alimentado por nascentes e contendo peixes carpa-capim. Um pomar de frutíferas de 5, 3 e 1 anos totalizando 203 pés sendo que 160 são de Amoras e Mirtilos e os demais citros, pessegueiros, goiabeiras, ameixeiras, figueiras, parreiras, pereiras, caqui e macieira. Um poço convencional de 7 metros de profundidade para fornecimento de água mediante bomba submersa.Energia elétrica: monofásica de 220 volts. LAMI/ITAPUÃ. S-029 Sitio medindo 9ha, casa de alvenaria com 200m², 02 banheiros, 01 dormitório, sala, cozinha, dispensa área em volta da casa, água de vertente e DMAE, pomar 02 canis, açudes, mata nativa, linda vista para o lago Guaíba.R$ 350mil. LAMI.

Vendo UNO 88, motor 1.3, vermelho, pintura nova com insulfilm, em perfeito estado de mecânica e documento Ok. Valor R$6.900,00. Fone 8464.8873. Moto, Brós, NXR 125, branca, 2003, com manual do proprietário e documento ok. Valor: R$ 3.800,00. Fone: 9966.1250. Ciena 1.6, 4 portas, 97/modelo 98, único dono. Valor R$ 13.800,00. Fone: 9144.1269. Falar com Andréia ou Sérgio. Vendo ou troco casa 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, terreno 10 x 30m na Costa Gama. Fone: 3250.5003 e 8430.8646. Alugo salão para festas, com capacidade para 80 pessoas, todo equipado. Rua ao lado da Claro, Acesso O, 2055. Fone: 3261.0256 / 9353.7781. Alugo loja para comércio, sobreloja, rua ao lado da Claro, Acesso O, 2055. Fone: 3261.0256 / 9353.7781.


12

Vitrine Extremo Sul Junho • 2012

Paróquia Nossa Senhora da Misericórdia promove baile de Dia dos Namorados Esta será a sétima edição do evento organizado anualmente pela instituição na Restinga

Moradores da Restinga organizam festa para toda a comunidade

Festividades


Coluna

Vitrine Extremo Sul Junho • 2012

13

Oscar Luiz Pellicioli, coordenador do CAR Restinga e Extremo Sul

Gladiadores da era moderna Hoje abordo um tema de relevância para a construção da cidade. As políticas públicas para serem implementadas dentro do universo do Orçamento Participativo passam, antes de tudo, pela participação de lideranças e conselheiros. É inegável que ambos ocupam papel fundamental nesse processo. A liderança cabe da eficácia perante o grupo e também da organização enquanto ao conselheiro, que tem por finalidade a proposição, o planejamento e o acompanhamento sobre a receita que será utilizada. Desempenha-se aí um papel de prevenção, cabendolhes o discernimento correto desse aplicativo. A tarefa de liderança não é simples como aparenta ser, pois a eles podem ser imputados o prazer do sucesso ou os dissabores do fracasso – afinal, eles expressam a vontade da maioria. Ao conselheiro cabe representar bem aqueles que lhe conferiram a tarefa de representá-los, não permitindo incorrer ao erro. Suas

tarefas são árduas, causando muitas vezes constrangimentos, frustrações, mas também momentos de triunfos e senso de dever cumprido – e são nestes que deve se apegar. Há necessidades também de renovação e de oxigenação dos mesmos, salutar na democracia. É fato que muitos continuam por não terem substitutos e outros se perpetuam para poder demonstrar poder. E você? Aceita o desafio? Caro leitor, você também é responsável pelos momentos exitosos e inglórios de nossas lideranças, lembre-se bem disso, pois foi a sua vontade que os colocou para representá-los. Se assim não o fez, pecou por não participar. Em uma próxima, reflita, participe, se envolva! Saudamos, então, as lideranças e conselheiros da Restinga, do Extremo Sul, de toda nossa cidade, que, durante o decorrer do ano, deixam seus lares, seus afazeres, suas horas de lazer junto a família para representá-los nos fóruns, reuniões, comissões ou em outros movimentos.

Essas são pessoas que se deslocaram, na maioria das vezes, com seus próprios recursos, sem remuneração alguma, prestando inestimáveis serviços às comunidades. Comunidades essas que, por sua vez, em alguns momentos, não reconhece o trabalho voluntário desse agente que incessantemente está focado na construção de um bairro melhor. Quando as pessoas assumem que têm nas mãos o seu destino e descobrem que a construção da sociedade depende de sua vontade e de suas escolhas, aí a democracia pode tornar-se uma realidade. E é isso, acima de tudo, que desejamos para a sociedade da Restinga. Queremos uma cidade melhor, principalmente em um mundo melhor para aqueles que mais necessitam. Uma outra realidade é possível. Parabéns lideranças e conselheiros, vocês fazem a diferença. Oscar Luiz Pellicioli–Coordenador do CAR Restinga e Extremo Sul

AGENDA CULTURAL shows Rodriguinho Data: 16 de junho Hora: 23h Local: quadra da escola Estado Maior da Restinga Avenida João Antônio da Silveira, 2355 Atração: show da turnê “Uma história assim 3” e outros sucessos Ingressos: 1º lote pista: R$15,00 1º lote vip: R$20,00 1º lote mezanino: R$30,00 Pontos de venda: lojas Multisom da Rua Andradas, 1001; do shopping Iguatemi; e do

shopping Praia de Belas; ou através da internet, acessando o site www.minhaentrada.net

Raimundos Data: 28 de junho Hora: 22h Local: bar Opinião Rua José do Patrocínio, 834 Atração: show da nova formação do grupo Raimundos Ingressos: 1º lote: R$35,00 2º lote: R$45,00 3º lote: R$55,00 Pontos de venda: Lojas TOW da Complex e do Bourbon Wallig; lojas Planeta Surf do BarraShoppingSul, do Bourbon Ipiranga e do shopping

Iguatemi; ou através da internet, acessando o site www.opiniaoingressos.com.br Informações: 3211.2838

Vitrine Extremo Sul Junho • 2012

13


14

Vitrine Extremo Sul

Entretenimento

Junho • 2012

Edifamilia

Horóscopo • Junho Libra 23/09 a 22/10

Áries 21/03 a 20/04 Surpresas, mudanças e situações inusitadas tendem a marcar o dia dos arianos. Momento importante para a percepção das transformações pessoais e profissionais necessárias. Acomodar-se em velhos padrões pode acentuar a tendência a mudanças drásticas. Resolva problemas financeiros com calma.

Touro 21/04 a 20/05 Poderá enfrentar imprevistos, que pedem soluções alternativas, taurino. Perceba que não controla tudo. Flua com o que intuitivamente sente que deve mudar. Momento que favorece o uso consciente dos talentos, firme parcerias profissionais.

Gêmeos 21/05 a 20/06 O Sol em seu signo está em contato com Saturno. Amadurecimento. Realizações. Acontecimentos inusitados envolvendo amigos e grupos. Mudança de planos. Aceleração de situações que promovem renovação.

Câncer 21/06 a 21/07 Ciclo atual tende a enfatizar questões profissionais, onde deve haver inovação e inventividade. Possibilidade de confronto entre uma atitude independente e as demandas das relações. Desafio de independência e de mudança. A percepção intuitiva auxilia em decisões.

Leão 22/07 a 22/08 Momento que testa a sua flexibilidade e abertura de mentalidade. Não se acomode. Surpresas e imprevistos podem envolver estudos e viagens. Novos interesses e atitudes. Desafio entre inovação e apego. Poderá se interessar por algo inusitado e inconvencional.

Peixes 20/02 a 20/03 Você é desafiado a uma nova maneira de expressar seus talentos e de gerar recursos. Questões financeiras e emocionais pedem mudança de atitude. Teste de autonomia. Importante ter maturidade diante de tantos desafios e da diversidade das atuais situações. Importância de ações baseadas em referências individuais. O que não significa egoísmo. Cuidado com atitudes precipitadas.

S NÃO FECHAMO AO MEIO DIA!

As mais importantes mudanças estão ocorrendo nos relacionamentos e em família. As velhas formas de se relacionar não têm mais sentido. Enfrentamento de tabus, libriano. Se continuar repetindo os velhos padrões será forçado pelas circunstâncias a se reinventar. O trabalho vai exigir mais de você, mantenha a calma e concentre-se em suas atividades.

Piada O cara foi num motel e, ao entrar, reconheceu o carro do amigo estacionado com o vidro semi-aberto. Veio a vontade de fazer uma brincadeira, então foi ate lá e reparou que havia um porta CDs no painel. Sem nenhum esforço, pegou-o e se mandou para curtir sua transa.

Escorpião 23/10 a 21/11 Mudança de interesses de estudo e de trabalho são importantes, escorpiano. Poder mental. Necessidade de sair de uma rotina desprovida de sentido e se reinventar. A inquietação está associada à repetição. Se quiser resultados diferentes deverá agir diferente.

No dia seguinte, ligou para o amigo e esperando sua reação, lhe perguntou: - E aí, o que conta de novo? E o amigo respondeu: - Tô fulo da vida. Minha mulher pegou o carro sexta pra ir na mãe dela e lá alguem conseguiu abrir o carro e roubou todos os meus CDs.....

Cruzadas

Sagitário 22/11 a 21/12 Acontecimentos surpreendentes envolvendo a vida afetiva, nativo de Sagitário. Mudança de valores emocionais. Percepção de habilidades que ainda não utilizou devidamente. Um dia em que deverá agir de forma diferente do habitual.

Capricórnio 22/12 a 20/01 Mudanças familiares e emocionais sinalizam a necessidade de desapego. Junho é um mês importante que pode acelerar o processo de mudanças individuais e coletivas. É fundamental respeitar a individualidade dos membros familiares.

Aquário 21/01 a 19/02 O momento pede inovação, mudança, reinvenção. Apego gera dificuldades. Uma nova maneira de pensar e de agir é necessária para evitar o nervosismo. No trabalho, conseguirá dividir seu tempo entre todas as suas responsabilidades.

Virgem 23/08 a 22/09 Mudanças, mesmo que indesejadas, são necessárias ao seu processo de evolução. Desafios relacionados às emoções e às finanças. Não resista às transformações, virginiano. O dia favorece parcerias e conhecimentos relacionados ao trabalho. Maturidade é essencial. Terá prazer em compartilhar ideias.

Você já passou no

Armarinho Gaúcho hoje?

Av. João Antônio da Silveira, 1861 - Restinga. Fone: 3250.1799.

Esta loja é imperdível!


Saúde

Vitrine Extremo Sul Junho • 2012

15

Saiba como se prevenir das doenças causadas pelo frio Mês de junho marca a chegada do Inverno e, com ele, dos problemas que podem surgir devido a queda de temperatura Divulgação

por Clube Salute O inverno favorece diversos tipos de doenças, como

Patrícia Lacombe. Segundo a fisioterapeuta, quando a temperatura cai, as terminações nervosas tornam-se bem mais sensíveis e a contração vascular pode aumentar a intensidade das dores no frio. “Quem tem problemas circulatórios pode se queixar de incômodo nas pernas, por exemplo”, diz Fabíola.

explica o diretor do Centro de Tratamento Cardiovascular do Hospital Brasília, José Roberto Barreto. Outro fator que favorece os enfartes nesse período são os problemas respiratórios. “As inflamações, resultantes desses quadros infecciosos que contribuem para o entupimento das artérias, são um prato cheio para um enfarte”, ressalta o cardiologista.

podem ser apontados como responsável por esse crescimento é o estreitamento dos vasos sanguíneos, que acabam por sobrecarregar o coração. “No inverno, é comum a contração dos vasos sanguíneos, reação do organismo na tentativa de manter-se aquecido. A viscosidade do sangue também aumenta, o que torna a circulação mais difícil”,

de dores reumáticas pode ser solucionada com o alinhamento postural, que ajuda a prevenir as dores, faz com que os músculos possam funcionar de forma adequada e previne o excesso de tensão no corpo. “Além disso, é importante o uso de roupas adequadas à temperatura e a prática de atividade física regular”, completa Fabíola. Como prevenção ao enfarte, os exercícios físicos também são muito importantes. Segundo o cardiologista José Roberto, atividades aeróbicas, como caminhadas, aquecem o corpo e contribuem para a dilatação das artérias. O cardiologista também ressalta a importância da vacina contra a gripe para os idosos. “Ela pode, indiretamente, inibir os riscos de enfarte”, diz. Durante a estação mais fria do ano, o nosso organismo aumenta o gasto energético para se manter aquecido. E, além disso, precisamos nos

“É quando a temperatura baixa que diversas doenças passam a atormentar o organismo. O sistema respiratório é o principal alvo de vírus e bactérias, que aprovei- Enfarto tam os locais fechados A incidência de enfartos e cheios de gente para aumenta até 30% durante o Cuidar e previnir se espalhar” Grande parte das queixas inverno. Um dos fatores que por exemplo, as dores reumáticas. Nessa época do ano, a maioria das pessoas reduz os exercícios físicos e adota posições impróprias para se aquecer. “Ficar encolhido, na tentativa de fugir do frio, gera tensão muscular, contraturas e conseqüente malestar”, afirma a fisioterapeuta Fabíola Andrade, do Instituto Divulgação

Cuide para que a gripe e o resfriado não virem visitantes constantes

Ter febre é um dos sintomas mais imediatos de que a gripe está chegando

cuidar para que a gripe e o resfriado não virem visitantes constantes. A alimentação tem papel importante na hora de tomar esses cuidados. Não podemos nos acomodar e ganhar peso, como costuma

“Bichos de pelúcia, almofadas e cortinas acumulam muito pó, por isso cuidado com estes itens. E também antes de usar casacos de lã e cobertores, lave-os sempre, pois ficam guardados no armário por meses e podem acumular ácaros” acontecer com a maior parte dos brasileiros, apenas porque estamos com preguiça de ir à academia, por exemplo, ou porque os alimentos mais pesados – calóricos – nos deixam mais aquecidos. É importante não ficar muito tempo

sem comer. O ideal seria de duas em duas horas. No jantar, opte por refeições mais leves, como sopas com muitos legumes, que ajudam na saciedade do organismo. Evite preparações com molho condimentado, industrial ou creme de leite, pois eles trazem uma quantidade de calorias tão grande que não compensam o que oferecem. Também beba dois copos de água em jejum e água gelada durante o dia isso vai acelerar seu metabolismo energético, facilitando a perda de peso. Outra dica relevante é acrescentar própolis no suco ou no café da manhã, para ajudar a manter a proteção de nosso organismo, visto que essa erva é um antibiótico natural. Outra dica relevante é acrescentar própolis no suco ou no café da manhã para manter o organismo em equilíbrio e boa atividade de maneira natural.


Jornal Vitrine Extremo Sul - 18ª Edição  

Jornal Vitrine Extremo Sul - 18ª Edição

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you