Page 1

1ª Quinzena |novembro de 2012 Edição 80 • Ano 4 Distribuição gratuita: Restinga e Hípica Redação | 9386.1766 Comercial | 8476.6444 jornalvitrine@jornalvitrine.org

(51) 3266.3266

tr n Jornal

Escrevendo a história do bairro

Gaúcha

15 mil

exemplares por edição

www.jornalvitrine.org Luan Cruz

2ª Copa Vitrine tem jogos emocionantes e Arsenal leva o troféu Página 12

Lotação da Restinga

Educação

Comunidade da Restinga vai ter que esperar mais um pouco. Ação na justiça adia PÁGINA 22 implantação

IFRS Restinga promoveu sua II Mostra Científica e Campeonato Brasileiro de PÁGINA 06 Robótica

Residencial Green Park lança a 3ª fase PÁGINA 03


2

Editorial

Jornal Vitrine

Primeira Quinzena • Novembro • 2012 REUTERS/Lucas Jackson

www.jornalvitrine.org Um jornal da Editora Vitrine Gaúcha Jornal Vitrine Gaúcha LTDA

ENDEREÇO: Avenida João Antônio da Silveira, 1837 sala 204 - Restinga - Porto Alegre CEP 91790-229 Fone: (51) 3266.3266 jornalvitrine@jornalvitrine.org CNPJ: 10.691.072/0001-86 Insc. Municipal: 52366928

Expediente Valtencir Oliveira da Cruz Comercial comercial@jornalvitrine.org CRA 31906 - MTB 16109

Cel.: (51) 8476.6444/3266.3266 redacao@jornalvitrine.org Fone: (51) 3266-3266 Tiragem: 15.000 exemplares Impressão: Mídia Gráfica O Jornal Vitrine está registrado no 1º Registro de Títulos e Documentos de Porto Alegre sob o número 397. Os artigos não refletem necessariamente a opinião do Jornal Vitrine e são de inteira responsabilidade de seus autores, que não possuem vínculo empregatício de qualquer natureza com o jornal. Da mesma forma, não nos responsabilizamos pelo teor dos anúncios.

Telefones úteis Urgências SAMU: 192 Bombeiros: 193 Bombeiros Restinga: 3250.1749 Bombeiros B. Novo: 3259.1238 Polícia Civil: 3288.2400 Pol. Civil Restinga: 3250.1133 Brigada Militar: 190 BM Restinga: 3250.1265 Defesa Civil: 3268.9026 CEEE: 0800.7212.333 DMAE: 115 EPTC: 118 Disque Denúncia: 181 Disque Pichação: 153

Serviços

SINE Restinga: 3289.4799 CFC Restinga: 3250.1582 Procon: 3286.8200 Cartório Restinga: 3250.1073 Aeroporto: 3358.2000 Rodoviária:3210.0101 CECORES: 3250.1115 CAR Rest. / Extr. Sul: 3250.1213 Banrisul Restinga: 3261.1319 CEF Restinga: 3205.3850 ANATEL: 1331 ACIR: 3261.0337 DMLU: 3250.1952 OAB:3287.1800 Pronto Antendimento: Moinhos de Vento 3250.1411 STS: 0800.541.3322 Cons. Tutelar : 3289.8472 Fórum da Restinga: 3250.1097 Prefeitura: 156 Correios: 3250.2400 Jornal Vitrine: 3266.3266 Ponto de Táxi Rest.: 3250.2189

As inundações e os fortes ventos deixaram um rastro de destruição e pelo menos 11 mortos na região de Nova York. Em sua passagem pelo Caribe, o Sandy deixou 66 mortos.

01 · Dia de Todos os Santos 02 · Dia de Finados 03 · Dia do Cabeleireiro 03 · Instituição do Direito e Voto da Mulher (1930) 04 · Dia do Inventor 05 · Dia da Ciência e Cultura 05 · Dia do Cinema Brasileiro

05 · Dia do Radioamador e Técnico Eletrônica 05 . Dia Nacional do Designer 07. Dia do Radialista 08 · Dia Mundial do Urbanismo 08 . Dia do Radiologista 09 · Dia do Hoteleiro 10 · Dia do Trigo 11 · Dia do Soldado

Desconhecido 12 . Dia do Diretor de Escola 12 · Dia do Supermercado 14 · Dia Nacional da Alfabetização 15 · Proclamação da República 16 · Semana da Música 17 . Dia da Criatividade 18 . Dia do Conse-

lheiro Tutelar 19 · Dia da Bandeira 20 · Dia do Auditor Interno 20 · Dia Nacional da Consciência Negra 20 . Dia do Esteticista 20 . Dia do Biomédico 20 . Dia do Técnico em Contabilidade 21 · Dia da Homeopatia

Clima para a 2ª quinzena de outubro Terça-feira 06/11

Quarta-feira 07/11

Quinta-feira 08/11

Sexta-feira 09/11

Predomínio de sol, apenas com pouca variação de nuvens

Predomínio de sol, apenas com pouca variação de nuvens

Predomínio de sol, apenas com pouca variação de nuvens

Predomínio de sol, apenas com pouca variação de nuvens

Sábado 10/11

Domingo 11/11

Sol, alternando com pancadas de chuva e possíveis trovoadas

Predomínio de sol, apenas com pouca variação de nuvens

Radar móvel 05, segunda-feira: Av. Juca Batista; Av. Assis Brasil; Rua Dr. Salvador França; Av. Diário de Notícias; Av. Padre Cacique; Av. Sen. Tarso Dutra; Est. Costa Gama; Est. Edgar P. de Castro; Av. Prof. Cristiano Fischer; Av. Ipiranga; Av. Cel. Aparício Borges; Av. Pinheiro Borda; Av. Manoel Elias 06, terça-feira: Av. Manoel Elias; Av. Bento Gonçalves; Av. Carlos Gomes; Av. Assis Brasil; Av. Severo Dullius; Av. Padre Cacique; Av. Dante Ângelo Pilla; Av. Borges de Medeiros; Av. João de O. Remião; Av. Plinio Kroeff; Av. Cel. Aparicio Borges; Av. Diário de Notícias; Av. Ipiranga 07, quarta-feira: Av. Manoel Elias; Av. Juca Batista; Av. Diário de Notícias; Av. Ipiranga; Av. Padre Cacique; Av. Severo Dullius; Av. Prof. Cristiano Fischer; Av. Sen. Tarso Dutra; Av. Borges de Medeiros; Av. Assis Brasil; Av. Cel. Aparício Borges ; Av. Dante Ângelo Pilla; Av. Pinheiro Borda 08, quinta-feira: Rua Dr. Nilo Peçanha; Av. Diário de Notícias; Rua Souza Reis; Av. Assis Brasil; Av. Bento Gonçalves; Av. Protásio Alves; Av. Dante Ângelo Pilla; Av. Carlos Gomes; Av. Cel. Aparício Borges; Av. Plinio Kroeff; Av. Manoel Elias; Av. Ipiranga; Av. Severo Dullius 09, sexta-feira: Av. Borges de Medeiros; Av. Diário de Notícias; Rua Dr. Salvador França; Av. Ipiranga; Av. Padre Cacique; Av. Juca Batista; Av. Prof. Cristiano Fischer; Av. Assis Brasil; Av. Bento Gonçalves; Av. Pinherio Borda; Av. Cel. Aparício Borges; Av. Sen. Tarso Dutra; Av. Plínio Kroeff; 10 e 11: Operação Especial Fim de Semana 12, segunda-feira: Av. Padre Cacique; Av. Prof. Cristiano Fischer; Av. Carlos Gomes; Av. Bento Gonçalves; Av. Assis Brasil; Rua Dr. Salvador França; Av. Dante Ângelo Pilla; Av. João de O. Remião; Rua Dr. Nilo Peçanha; Av. Manoel Elias; Av. Severo Dullius; Av. Plínio Kroeff; Av. Protásio Alves 13, terça-feira: Av. Sen. Tarso Dutra; Est. Edgar P. de Castro; Av. Manoel Elias; Av. Padre Cacique; Av. Diário de Notícias; Rua Souza Reis; Est. Costa Gama; Av. Bento Gonçalves;


Jornal Vitrine

Habitação

Primeira Quinzena • Novembro • 2012

1ª e 2ª fases do empreendimento Green Park totalmente vendidas Após o sucesso nas vendas das unidades da 1ª e segunda 2ª fase, a imobiliária Layana Brazilian Broker, juntamente com a construtora Dalmás, lançaram a 3ª fase do empreendimento Green Park – Condomínio Residencial Vitória. Em menos de 70 dias a 2ª fase do empreendimento foi totalmente vendida. Esta velocidade está se repetindo na 3ª fase que foi lançada recentemente e está com as vendas a todo vapor. Ao todo serão mais de 300 apartamentos em condomínios fechados com vaga de garagem para um carro, guarita, playground, salão de festas com churrasqueira, gás central e em ótima localização. Os apartamentos de dois dormitó-

rios têm 47,8 m², azulejo no banheiro e na cozinha até o teto, além de água quente e garantia de qualidade na construção feita com tijolo maciço. As facilidades de pagamento do plano Minha Casa Minha possibilita (dependendo da renda) zerar a entrada e isentar as taxas de escritura, além do subsídio de até R$ 17 mil. Outro diferencial do empreendimento é que o valor da prestação é equivalente ao de um aluguel e as parcelas decrescentes que só começam a serem pagas após a entrega das chaves. As facilidades de pagamento visam ajudar a comunidade na conquista da sua casa própria. As vendas são uma exclusividade Layana Brazilian Broker, com vasta experiência no ramo imo-

biliário e correspondente Caixa Aqui, garantindo maior credibilidade e rapidez na negociação, não precisando ir até o banco para a aprovação do crédito. Igor Moreira, sua esposa Débora Cruz e os filhos Eduardo e Julia, realizaram seu sonho da casa própria ao receberem as chaves de seu apartamento no sábado (20/10). No mesmo dia, mais 49 famílias tiveram seus sonhos transformados em realidade.

3

Fotos Luan Cruz


4

Desenvolvimento

Jornal Vitrine

Primeira quinzena • Novembro • 2012

Hípica: região cresce rapidamente O crescimento demográfico da Hípica e Restinga anda a passos largos e a iniciativa privada investe pesado para atender a população da região. A cada dia se instala um novo empreendimento ao longo da Edgar Pires de Castro criando novos centros comercias e novos postos de trabalho. Nos debates políticos nas eleições para a Prefeitura Municipal de Porto Alegre um tema discutido, chamou a atenção, foi a descentralização da cidade. Isto, porém já foi bem observado pelas empresas, especialmente as de comércio e serviços. Esta percepção do empresariado é que impulsiona um desenvolvimento que não é apenas comercial, mas contribui também para a qualidade de vida dos moradores da região. Num momento em que o trânsito está cada vez mais congestionado, quanto mais desenvolvido o comércio dos bairros, menos deslocamentos as pessoas precisarão fazer. Isto se reflete em menor número de veículos nas áreas mais congestionadas, em

Valtencir Cruz

No Lagos Streep Center chegaram 10 empresas nos último quatro meses

menor número de pessoas precisando utilizar ônibus, em mais emprego perto de casa, entre tantos outros benefícios que resultam em melhor qualidade de vida. Incentivar o desenvolvimento dos bairros é com certeza melhor para os moradores e mais barato para o poder público. Não precisar ir até a Azenha para resolver um problema com o DEMAE ou até a Otto para resolver um problema com a CEEE são coisas simples, mas que facilitam a vida de muitas pessoas. Outras situações como duplicação

de Av. Edgar Pires de Castro, demandam mais recursos, mas o imposto sobre transações de bens imóveis (ITBI), pago pelos novos moradores que chegaram à região nos últimos cinco anos, certamente já garantiram este e qualquer outro investimento público para esta parte da cidade. À população, cabe cobrar das autoridades mais investimentos públicos e valorizar o comércio local para que no futuro consigamos ter perto de casa tudo aquilo que hoje temos que buscar nas áreas centrais de da cidade.

A Belize Móveis, inaugura mais uma loja na Restinga

Dessa vez para atender o público da Restinga Nova, como a mesma qualidade e atenção dedicada ao nosso público na Restinga Velha. Esperamos nossos clientes com várias promoções, venha nos conhecer em nosso novo endereço, aproveitem para antecipar as compras de final de ano e renovar sua casa. A Belize Móveis agradece à todos os nossos clientes que nos ajudam à expandir nossos negócios para melhor atende-los Só temos a dizer muito obrigado ao Povo da Restinga por mais uma conquista.

Cemitério Jardim da paz realizou celebrações no dia de Finados O Cemitério Parque Jardim da Paz realizou durante todo o dia de finados Celebrações Religiosas. Com o intuito de homenagear os sepultados, às 10h45min aconteceu a tradicional chuva de pétalas de rosas. Aos visitantes foram oferecidas muitas ações, como: Benção da Saúde realizada por Freis Franciscanos e Conscientização para o cadastro de possíveis doadores de medula óssea. Este é o terceiro ano que o Jardim da Paz atua engajado na campanha da doação de medula. O grupo “Galera da Medula”, formado por voluntários e profissionais da saúde que e estiveram no cemitério fazendo o cadastro de doadores e explicando para os visitantes a importância de ser um doador. A medula óssea é a parte interna dos ossos onde são produzidas as células sanguíneas. É responsável

pela produção de componentes do sangue como as hemáceas (glóbulos vermelhos), leucócitos (glóbulos brancos) e plaquetas. As pessoas que necessitam deste transplante são as que sofreram danos irreparáveis na medula, como nos casos de leucemia, aplasias, alguns tipos de câncer e doenças genéticas. A probabilidade de se encontrar um doador compatível é de 1 para 100 mil pessoas, por este motivo, quanto maior o número de cadastrados mais chances de se obter doadores. Entre nesta luta e seja um doador. A sua iniciativa poderá salvar vidas.


Jornal Vitrine

Religiosidade

Primeira Quinzena • Novembro • 2012

5

Tradicional festa de Nossa senhora da Misericórdia reúne fieis em procissão e missa em homenagem à Santa A tradicional festa do calendário do bairro ocorreu no domingo (21/10) em sua 41ª comemoração. Teve como lema “Com Maria Mãe da Misericórdia na Escola do Amor.” A comemoração começou já na noite do sábado (20/10) com uma procissão a pé que terminou na Paróquia Nossa Senhora Aparecida, onde a imagem da Santa ficou até a manhã do domingo, quando em nova procissão

Tony Nunes

, centenas de pessoas acompanharam e demonstraram sua fé é devoção à Santa que retornou a Igreja Matriz. Por volta das 10h e 30 min foi realizada a tradicional missa onde o Padre Tranquilo Manfroi celebrou a missa junto com o Arcebispo de Porto Alegre, Dom Dadeus Grings. Os padres deram sua benção e agradeceram todos que acordaram mais cedo na manha de domingo para mostrar sua fé e agradeTony Nunes

Missa celebrada em homenagem à Santa Padroeira da Restinga

Tradicional procissão reúne dezenas de fiéis pelas ruas da Restinga

O seu Lar está Aqui. Av. João Antônio da Silveira, 1900 - sala 02

Imóveis à Venda:

Casa

Líndissima casa, 2 dormitórios, sala, cozinha, garagem. Toda reformadíssima. Aceita pequena entrada em dinheiro e o restante pode ser financiado pela Caixa. R$ 110 mil.

Prédio comercial

260 m², no centro do B. Restinga, ótimo para instal. de empresa, loja de eletr., banco ou outras empr., projeto em fase de aprov., término previsto para 06/2013. Possibilidade de pré-contrato de locação e adequação p/ atender neces. d/ empr. Loc.: Av. João Antônio da Silveira, quase esquina com Nillo Wullf , em frente aos bancos.

cer à Nossa Senhora da Misericórdia pelas graças alcançadas. Após a missa, como ocorre todos os anos, houve o almoço de confraternização onde a comunidade permaneceu até as 15h para missa dos idosos.

A Paróquia Nossa Senhora da Misericórdia é uma das principais instituições existentes na região e a primeira paróquia do bairro. Fundada em 1971, a Misericórdia realiza lindos trabalhos na comunidade da Restinga.

rmitóriosbanh., sala Sobrado 2c/do dois dorm., dois

Apartamento 2 dormitórios

Sobrado

2 dormitórios

Lindo sobrado, , sendo um Pátio p/ 2 carros coz., área de serv. ra, portão eletr. Loc. à 2 rtu espaço com cobe a Batista e linha do ônibus Juc FGTS / quadras do fim da m seu co re mp Co . ão de parada do Lotaç : R$ 139.500,00. Valor Carta de Crédito.

Belíssimo sobrado novo, B. Ponta Grossa, aprox. 70 m², com 2 dorm., sala, coz., área de serv., lavabo e banh. c/ exaustor. Estac. nos fundos e na frente. Aberturas de madeira. Possib. de financ. pelo programa Minha Casa Minha Vida. Valor: R$ 133.000,00.

www.malfattiimoveis.com.br -

Lindo apartamento novo com 2 dormitórios. Salão de festas, piscina e vaga para 1 carro. Financiável pela CEF. Só R$90 mil.

com 2 Linda casa toda reformada, área de dormitórios, sala, cozinha e eira e serviço. Garagem com churrasqu pátio cercado. Valor R$120 mil.

(51) 3250.1598 / 8156.9972/ 8199.9201


6

Educação

Jornal Vitrine

Primeira quinzena • Novembro • 2012

Câmpus Restinga promoveu a II Mostra Científica

Resultado final da I Competição Brasileira de Robótica Educacional Prêmio por Caracterização: Equipe Bersekers - IFRS Câmpus Restinga- -Prêmio por Fair Play: Equipe Eca Master 10 - IF Goiás Prêmio Mais Tunado: Equipe Eca Master 10 - IF Goiás Prêmio Zica: Equipe GP MEP - IFBA - Prêmio Melhor Projeto: Equipe Bersekers - IFRS Câmpus Resting - Prêmio Rikishi: Equipe Bersekers - IFRS Câmpus Restinga - Prêmio Campeão Geral: Equipe Farrapos IF Sul-rio-grandense

O Câmpus Restinga promoveu a II Mostra Científica. Foram apresentados 128 trabalhos de alunos de escolas estaduais e municipais, do IFRS, do Instituto Federal Sul-Rio-grandense (IFSul), da Universidade Federal do Pampa (Unipampa) e da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). O tema deste ano foi a sustentabilidade. De acordo com o coordenador da Mostra, Roben Lunardi, o objetivo foi divulgar a produção técnico-científica dos participantes, incentivando os estudantes a desenvolverem projetos e aplicarem a criatividade e a inovação. O evento contou ainda com palestras sobre tecnologia e sustentabilidade, apresentações artísticas e culturais e exibição de filmes no Cine Câmpus. Os visitantes puderam conhecer ainda os cursos técnicos e tec-

nológicos do Câmpus Restinga na Feira das Profissões. Uma novidades da Mostra este ano foi a I Competição Brasileira de Robótica Educacional - I COBRE, que reuniu participantes de institutos federais do Rio Grande do Sul (IFRS e IFSul), Goiás (IFG), Rio de Janeiro (IFFluminense) e Bahia (IFBaiano) e da UFRGS. O campeonato foi uma iniciativa do Robocet, projeto da Secretaria de Educação Profissional e Tecnológica (Setec) do Ministério da Educação (MEC) que visa a utilização da robótica no ensino. A s instituições que participaram do campeonato estão à frente do projeto, que concluirá até o final do ano a criação de um kit, com robôs e softwares, para ser distribuído na rede federal de educação tecnológica. Na competição, que foi realizada no dia 1º de novembro, dois

robôs lutaram um “sumô”, modalidade em que os oponentes são programados para empurrarem-se até um deles sair do ringue. A II Mostra Cientifica do IFRS - Câmpus Restinga encerrou no final da tarde desta quinta-feira, 01º de novembro, com a apresentação da banda Efeito Coringa e com a premiação dos trabalhos vencedores nas 11 categorias em exposição. Foram 127 trabalhos de 32 instituições expostos no dias 31 de outubro e 01º de novembro. Mais de mil pessoas, entre comunidade e alunos de escolas visitantes, circularam pelos estandes, e prestigiaram as diversas apresentações culturais, palestras e Cine Câmpus. A novidade desta segunda edição do evento foi a realização da I Competição Brasileira de Robótica Educacional, com a participação de 5 equipes nacionais.

Competição Brasileira de Robótica Educacional ocorreu durante a mostra Durante a II Mostra Científica do Câmpus Restinga, ocorreu a I Competição Brasileira de Robótica Educacional - I COBRE, reunindo participantes de institutos federais do Rio Grande do Sul (IFRS e IFSul), Goiás (IFG), Rio de Janeiro (IFFluminense) e Bahia (IFBaiano) e da UFRGS. O campeonato foi uma iniciativa do Robocet, projeto da Secretaria de Educação Profissional e Tecnológica (Setec) do Ministério da Educação (MEC) que visa a utilização da robótica no ensino. As instituições que participaram do campeonato estavam à frente do projeto, que

concluirá até o final do ano a criação de um kit, com robôs, softwares e material didático, para ser distribuído na rede federal de educação tecnológica. Na competição, que será realizada no dia 1º de novembro, dois robôs lutarão um “sumô”, modalidade em que os oponentes são programados para empurrarem-se até um deles sair do ringue. Uma das dificuldades de utilização da robótica na sala de aula é o custo, pois grande parte dos componentes é importada, explica o professor de Informática Roben Lunardi,

integrante do Robocet e coordenador da Mostra Científica. Para reduzir esse custo, o projeto começou, no início deste ano, a desenvolver um kit nacional. Cada instituição participante é responsável por uma etapa, desde a construção da parte mecânica e eletrônica até o desenvolvimento dos softwares utilizados para programar os robôs. Foram apresentados 128 trabalhos de alunos de escolas estaduais e municipais, institutos federais e universidades. O tema deste ano é a sustentabilidade.


Jornal Vitrine

Geral

Primeira Quinzena • Novembro • 2012

7

Escola Tristão realiza trabalho com crianças Helicóptero cai no e adolescentes com necessidades especiais Aeroclube de Belém Novo Tendo como primeiro nome, “Casinha da Alegria”, criada no ano de 1982 com o intuito de abrigar crianças com necessidades especiais na Restinga, a atual Escola Municipal de Ensino Fundamental Tristão Sucupira Vianna atende 214 alunos entre 0 e 21 anos e tem muita história para contar. Em entrevista ao jornal Vitrine a Diretora Margarete Fonseca e a educadora e mais antiga funcionária, administradora e colaboradora da instituição, Santa Catarina Serpa Bassetti, foi falado sobre a infraestrutura oferecida pela escola, a evolução e crescimento do seu quadro de funcionários e serviços oferecidos aos alunos e aos seus pais ou responsáveis. A maioria dos alunos são de baixa renda e muitos moram longe da escola, o que faz com que muitas mães permaneçam sentadas nos bancos em frente à escola a fim de esperar a saída dos filhos. Algumas vezes, essas mães se reúnem no refeitório da escola para trabalhar com artesanato; as peças confecçionadas são vendidas no bazar organizado nas dependências

Divulgação

Valtencir Cruz

Confraternização entre alunos, pais e educadores

da escola na época de Natal. A escola trabalha em dois turnos com três ciclos. O primeiro ciclo vai de 6 anos a 9 anos e 6 meses, o segundo ciclo, de dez a 14 anos e 11 meses e o terceiro ciclo, de 15 a 21 anos. Com 35 professores, todos com curso de especialização na área de Educação Inclusiva, e 15 funcionários, a escola Tristão conta com biblioteca, sala de informática, sala de artes plásticas, educação física, exercícios que atuam diretamente no desen-

volvimento psicomotor. Existem ainda Oficinas de dança, som e imagem, confecção de um jornal elaborado pelos alunos e depois impresso na SMED e distribuído na comunidade. Para ingresso na escola é necessário um laudo médico informando o comprometimento intelectual, físico e emocional do candidato, se inscrever no cadastro e aguardar a possibilidade de abrir uma vaga. Podem se candidatar pessoas da Zona Sul e Extremo Sul.

Helicóptero tombou ao lado da pista

Por volta das 10 horas do dia 24 de outubro um helicóptero caiu no Aeroclube de Belém Novo. De acordo com direção do Aeroclube, a aeronave teria sido atingida por um forte corrente de vento logo após a decolagem, o que fez com que batesse com o esqui esquerdo no solo e tombasse. O helicóptero era pilotado

pelo aluno Maycon Nagaroli, 35 de aproximadamente 20 horas de vôo e pelo instrutor Samir Nagib, 32. Samir feriu-se ao chocar a cabeça no vidro da aeronave, foi levado ao HPS e liberado em seguida. Maycon não teve nenhum ferimento. O Aeroclube ficou fechado para pousos e decolagens até às 18h, quando foi liberado pela perícia.


8

Segurança

Jornal Vitrine

Primeira quinzena • Novembro • 2012

Divulgação/BM

Entrega de Comenda do 21º BPM Na sala de audiências do Fórum da Restinga, a Exm.ª Dr.ª Juíza de Direito Cláudia Junqueira Sulzbach, a Exm.ª Dr.ª Juíza de Direito Maria Lucia Boutros Buchain Zoch Rodrigues e o Exm.º Dr. Promotor de Justiça Eduardo Coral Viegas foram homenageados e receberam do então Comandante do 21º

Divulgação/BM

Apreensão foi uma das maiores já registradas pelo 21º BPM

Juízas do Forun da Restinga, fazem um trabalho que merece destaque pelas demais autoridades

Batalhão da Polícia Militar, Tenente Coronel Clovis Reis da Silva Jr e do Comandante da 1ª Cia/21º BPM, Maj Egon Kvietinski, a Comenda alusiva ao 18º ano de criação do 21º BPM, que se destina

a homenagear aquelas pessoas, civis ou militares que, com seu trabalho, tenham se destacado e colaborado para elevar o nome do 21º Batalhão de Polícia Militar - Batalhão do Extremo Sul da Capital.

29 soldados se preparam para ingressar no 21º BPM No último dia 20, o Curso Básico de Formação Policial Militar (CBFPM), com 29 alunos policiais militares que comporão o efetivo do 21º BPM, fizeram uma marcha de 15 km até o Lami, onde realizaram exercícios de campanha. Tal exercício se faz necessário, pois nossa área de atuação é em grande parte, formada por morros, banhados, matos fechados e o efetivo deve estar preparado para as mais variadas situações.

Divulgação/BM

Tráfico de entorpecentes No último dia 19, uma guarnição do Território da Paz do 21º Batalhão da Polícia Militar efetuaram a prisão de A.R.V.V. de 35 anos, S.M.L.S. de 47 anos, G.O. de 49anos e E. V. S. de 37 anos. Foram apreendidos aproximadamente 170 quilos de maconha armazenadas em tijolos, que somavam mais ou menos 180 tijolos, que estavam armazenadas em um depósito. Os veículos, um Gol

e uma camionete L200, uma sub-metralhadora 9mm e dois veículos que eram utilizados para o transporte do entorpecente. A droga seria levada para a Vila Maria da Conceição. Os envolvidos foram levados à 3ª DPPA para registro do flragrante. Várias embalagens onde a droga estava armazenada tinham registradas em seu exterior, o valor a ser cobrado pelo entorpecente.

COOPERATIVA HABITACIONAL PASSO DO SALSO LTDA. CNPJ 00.959.287/0001-81 NIRE 43400009 EDITAL DE CONVOCAÇÃO DE ASSEMBLÉIA GERAL ORDINÁRIA Em cumprimento ao artigo 22.º e demais do estatuto social da COOPERATIVA HABITACIONAL PASSO DO SALSO LTDA. O presidente, no uso de suas atribuições, convoca todos seus associados para assembléia geral ordinária, a realizar-se no dia 16 de dezembro de 2012, na Estrada Edgar Pires de Castro n.º 4714, bairro Restinga, cidade Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do Sul, às 10:00hs em primeira chamada, com a presença de 2/3 (dois terços) dos associados; às 11:00hs em segunda chamada, com a presença de metade mais um dos associados; e às 12:00hs em terceira e última chamada, com a presença de 10 ( dez) associados, para deliberarem sobre as seguinte ordem do dia:

Alunos devem integrar o efetivo do 21º BPM no início de 2013

-Apresentação de contas; -Eleição de diretoria e conselho fiscal; -Escrituras; -Calçadas; -Plantio de árvores e -Assuntos gerais. O número de associados da cooperativa habitacional passo do salso é de : 90 associados.

www.sguimaraes.com.br

MARCAS E PATENTES

Registro de Marcas, Registro de Patentes, Direitos Autorais, Registro de Softwares, Assessoria Juridica e Administrativa Fone: (51) 3228.8379 - (51) 3228.9694

Rua dos Andradas, Nº 1.137 - Cj. 1.117/1.119 - Centro - Porto Alegre - RS CEP: 90020-015 - sguimaraes@guimaraes.com.br


Jornal Vitrine

Segurança

Primeira Quinzena • Novembro • 2012

Troca no comando do 21º BPM No dia 19 de outubro o Tenente Coronel Flávio Bueno assumiu as atividades no batalhão que atende as regiões da Restinga e Extremo Sul, em substituição ao Tenente Coronel Clóvis Reis que foi para a reserva. Flavio Bueno, quarenta e cinco anos, é natural de Lagoa Vermelha, tem vinte e sete anos de carreira na Brigada Militar e trabalhou em vários Batalhões, entre eles o 1º BPM que atende bairros como Cruzeiro, Nonoai, Teresópolis e Cavalhada. O novo comandante imediatamente sentiu o prestigio que a comunidade dá ao batalhão percebeu que seus comandados gostam de trabalhar na região. Flávio mostrou que pretende seguir a mesma linha de trabalho dos

comandantes anteriores no que se refere a parcerias com a comunidade e defende um projeto “ Despertar o talento dos jovens como estratégia de segurança social”. A cerimônia oficial ocorreu no dia 31 de outubro e iniciou com uma emocionante benção do Padre João Luiz da Paróquia Nossa Senhora da Misericórdia, aproveitando que a imagem da Santa fazia uma peregrinação pelas diversas entidades do bairro e já se encontrava nas dependências do batalhão. Compareceram várias autoridades ao cerimonial, como oficiais do Comando de Policiamento da Capital, ex-comandantes do batalhão, empresários e representantes do poder judiciário. Valtencir Cruz

Na posse o comandante destacou a repercusão positiva na mídia das últimas ações do batalhão

Valtencir Cruz

Padre João Luis da Paróquia Nossa Senhora da Misericórdia, abençoou todo o efetivo do 21º

Comandante Tenente Coronel Flávio Bueno, 27 anos de segurança pública

9


10

Jornal Vitrine

Primeira quinzena • Novembro • 2012

Profissionalização


Jornal Vitrine

Geral

Primeira Quinzena • Novembro • 2012

Rainha das Noivas comemora seu 64º aniversário com muitas novidades e preços imperdíveis Fundada em 1948, a Rainha das Noivas iniciou suas atividades através da confecção e comercialização de artigos para enxovais de noivas e lares. Hoje, a rede de lojas é a maior especialista em produtos de cama, mesa e banho, cortinas e decorações do Rio Grande do Sul. A Rainha das Noivas Restinga que desde o início de outubro está sob nova direção, comemorou o aniversário da rede no sábado (27/10), na ocasião a nova administração e funcionários confraternizaram com a comunidade e apresentaram uma grande variedade de novos produtos que renovaram o estoque da loja. A Rainha da Restinga tem

Valtencir Cruz

Curso: Informática para Internet Vagas: 32 vagas Requisito: Ensino Fundamental Duração: 4 anos

Torneio Richard da 5ª Unidade da Restinga Esporte, lazer e união

Valtencir Cruz

Loja da Restinga sob nova direção desde o início de outubro

como novos diretores o casal Pedro Roberto Collar e sua esposa Antônia Elizabeth B. Collar, que destacam que a

loja agora tem nova direção e novos produtos, mas com o cordial de sempre. Não deixe de conferir.

Campus Restinga abre inscrições

Abrem no dia 14 as inscrições para o Processo Seletivo 2013/1 do Câmpus Restinga do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul (IFRS). O edital foi publicado no dia 30 /10 e está disponível no site www. restinga.ifrs.edu.br. Serão abertas vagas para os cursos Técnico em Informática para Internet Integrado ao Ensino Médio, Téc-

11

nico em Eletrônica Integrado ao Ensino Médio e Superior de Tecnologia em Análise e Desenvolvimento de Sistemas. Os candidatos poderão se inscrever até o dia 06 de janeiro de 2013, pela internet. Metade das vagas será reservada para alunos que vêm do ensino público. Nesse caso, também serão beneficiados autodeclarados pardos, pretos e indígenas e membros de família

Turno: tarde Curso: Eletrônica Vagas: 32 vagas* Requisito: Ensino Fundamental Duração: 4 anos

com renda per capita igual ou inferior a 1,5 salários mínimos. O valor da inscrição é de R$ 25 para curso Técnico Integrado ao Ensino Médio e R$ 50 para o superior. A solicitação para isenção da taxa pode ser feita de 14 a 30 de novembro por candidatos inscritos no Cadastro Único para Programas Sociais do Governo Federal – CadÚnico. As provas serão aplicadas no dia 20 de janeiro de 2013.

Turno: tarde SUPERIOR DE TECNOLOGIA Curso: Análise eDesenvolvimento de Sistemas

Vagas: 16 vagas Requisito: Ensino Médio Duração: 3 anos Turno: manhã

SHAKHTAR foi o grande campeão

O torneio teve sua fase final no domingo (21/10) onde se sagrou campeão o SHAKHTAR da Restinga, tendo como vice-campeão o VAMO NOIS e NOIS DA QUINTA como terceiro colocado. Everton Luis (Nego Ju) foi o jogador revelação, Nilton Junior foi goleador com 12 gols e Francisco Bibiana (Chiquinho) foi o goleiro menos vazado. O torneio da comunidade da 5ª Unidade começou a mais de três anos quando os próprios moradores de enxada, picareta e carinho de mão transformaram um espaço que era só mato e que chegava a se tornar um problema de segurança, em um espaço de lazer para os moradores da localidade. Hoje no local onde denominaram de Nóis da Quinta, já

existe uma escolinha de futebol comunitária para atender crianças e adolescentes de 8 a 15 anos. Este trabalho recebeu reconhecimento dos órgãos públicos que através do Programa de Esporte e Lazer da Cidade (PELC), já discute com os moradores a possibilidade de implantar outros equipamentos esportivos no local, entre eles uma pista de Skate. Carlos de Moura Charão que trabalha incessantemente para dar continuidade e ampliar o projeto, conta que trabalha com a ideia de que criança que está praticando esporte, está longe das drogas e do Crime. Parabéns à comunidade da 5ª Unidade que se mobiliza para dar lazer e melhorar a qualidade de vida de seus moradores.


12

Copa Vitrine

Jornal Vitrine

Primeira quinzena • Novembro • 2012

Grandes jogos marcaram as finas da Copa Vitrine Foram três meses de futebol na quadra do GB Show de Bola, com jogos todos os domingos até se chegar ao grande campeão no domingo (28/10). Em uma final com jogo de alto nível, o ARSENAL sagrou-se campeão ao vencer o TINGA POA por 3 a 2. O jogo foi disputado e com grandes jogadas até o último segundo e não daria para saber quem seria o campeão antes do juiz apitar o término da partida. O ARSENAL logo nas primeiras partidas da copa vitrine já deu indícios que entrava na competição pra brigar por título, o TINGA POA por sua vez, trazia em sua bagagem o vice-campeonato da copa do ano passado, o que já credenciava para estar entre os fina-

listas deste ano. Prova da força do TINGA POA , é que o time foi vice-campeão e teve Renan Cardoso como goleador da competição e Marcelo Machado como goleiro menos vazado. Isto tudo engrandece ainda mais a vitória do ARCENAL. O terceiro lugar foi disputado entre FIGUEIRA E BIGODÃO DO NEGÃO, onde o FIGUEIRA venceu 6 a 3 num jogo também emocionante. A copa vitrine 2012 contou com 20 times, chegando a um número de 230 atletas participando da competição. Isto levava a cada domingo, centenas de torcedores à quadra do GB Show de Bola, uma vez que alguns times já são bem tradicionais neste tipo de competição.

Luan Cruz

A organização do evento composta pelo Jornal Vitrine, GB Show de Bola e o Árbitro Flávio Teixeira, teve todo o cuidado para fazer um grande evento esportivo. Foram contratados árbitros da federação como Rogério Camilo, Marivan Rocha e o próprio Flávio Teixeira que apitou algumas partidas. Muitos foram os cuidados em manter a disciplina, evitando que torcedores tivessem acesso direto às quadras, dando mais tranqüilidade aos atletas e arbitragem. Em uma parceria com patrocinadores como Arsenal sagrou-se campeão após jogo difícil com o Tinga POA ARMARINHO GAÚCHO e UGHINI ESPORTES, foram damento completo, estes último Fique atendo, no ano que entregues como premia- os atletas farão a retirada na loja vem tem mais, não deixe seu ção, bolas de futebol, luvas UGHINI acompanhados da direção time de fora. de goleiro, tênis e um far- do Jornal Vitrine. Luan Cruz

Tinga POA vice-campeão pelo segundo ano consecutivo

Luan Cruz

Figueira conquistou o terceiro lugar sendo uma das surpresas da competição


Arsenal

Campeão da Copa Vitrine 2012

Desfile

Jornal Vitrine

Primeira Quinzena • Novembro • 2012

13


14

Jornal Vitrine

Cultura

Primeira quinzena • Novembro • 2012

MC Kinho vive melhor momento em Zueira na Restinga das melhores bandas de pagode do sul sua carreira e fala de seus planos Uma do País fez apresentação na Restinga para o futuro

O jornal Vitrine entrevistou o MC Kinho, que contou um pouco sobre a sua carreira: JV - Como surgiu a idéia de começar a cantar? MC - A minha vontade de cantar surgiu em 2005 no dia 30 de novembro em uma apresentação de talentos dos alunos da escola Ildo Meneghetti. Eu estava nervoso porque nunca tinha participado de uma apresentação de talentos, mas apesar de parecer algo simples foi o que me impulsonou a acreditar que eu podia. JV - As primeiras músicas foram gravadas quando? MC - Foi em 2006 para 2007 surgiram as primeiras músicas gravadas em estúdio, e apesar de ter poucos recursos tocaram e caíram no gosto dos moradores do bairro chegando a tocar no Funk Cidade. Naquele tempo um dos parceiros que me ajudou a colocar as músicas na rádio foi o Christian do CHC. JV - Quando começou a fazer shows pela região? MC - Já naquela época (2007) em casas de shows como Clemes, e Número Um. JV - E na região metropolitada e interior do estado? MC - Em 2009 pedi para o pessoal que fazia um show na praia para tocar minhas musicas e a partir disso comecei a ser contratado para fazer apresentações nas praias de magistério e pinhal. JV - Qual foi o momento

Divulgação

Contatos para show: 85459428/78149718/ ID986*8416 Jackson Almeida, Andréia

MC projeta carreira a nível nacional em 2013

mais difícil nesses seis anos? MC - Um dos piores momentos da minha carreira foi em maio de 2012, porque já tinha se passado cinco anos e ainda não tinha alavancado a carreira, mas graças aos fãs que apoiavam e pediam para continuar continuei a cantar. JV - E o momento mais feliz de sua carreira? MC - Considero hoje um dos momentos mais felizes da minha carreira com a minha música, asfalto ou morrão tocando na rádio Eldorado, a Andréia que ajuda na minha agenda e minha produção, junto com o Jackson que é meu empresário. Ele que negocia e cuida do meu cachê, e o Alison, cameramen, que ajuda a gravar meus videos. E é com esse trabalho em equipe que considero esse momento o mais importante até agora.

JV - Além de cantar você tem outra atividade? Consegue se sustentar com os shows? MC - Sim, graças aos meus shows consigo pagar minha faculdade, comprar minhas roupas, produtos, e equipamentos para meus eventos. JV - Qual o próximo passo para o final de ano? MC - Em dezembro estou lançando um CD com 7 faixas, todas produzidas pelo DJ CRISTIANO. JV - E o que projeta para 2013? Nosso projeto é em janeiro conseguir viajar para São Paulo para tratar assuntos de minha carreira já que a maioria dos Mc`s reconhecidos vão para lá trabalhar a parte de produção musical. Finalizou o o MC Kinho Vocal

No dia 20 de outubro mais de 700 pessoas compareceram na festa de aniversario do grupo na Pakera, na sede da ACIR. Ao todo foram vendidos quatro camarotes para mais de 80 pessoas. A abertura das apresentações ficou por conta do grupo de funk da Restinga, Bonde do Poder. A primeira atração de peso da noite foi do grupo aniversariante Na Pakera, que no passou parte da madrugada animando a galera até o show principal, do Grupo Zueira. O Zueira possui grande destaque no mercado musical gaúcho, sendo a banda que mais se apresenta hoje no sul do país, no estilo musival de pagode. A banda que já tem mais de 10 anos de estrada é considerada uma das mais influentes do Rio Grande do Sul. Em seu currículo

destacam-se eventos de expressão no cenário regional como a participação no Planeta Atlântida nos anos de 2006, 2007 e 2008 no Coca-Cola Vibezone. O evento na Restinga foi idelizado por um grupo de amigos moradores do bairro, com o objetivo de suprir o espaço, e a carência que a região tinha em realizar festas com boa estrutura e etrações de expresão. A partir dessa ideia os amigos Marcelo Matos, Ewerton Azevedo, Igor Moreira, e Carlitos Fortunato, decidiram criar uma produtora de eventos chamada C4 Mais que viabilizou a festa. A produtora já esta em negociação do próximo evento, ainda sem data definida, que será na Acir. O evento terá o titulo de encontro de gigantes com atrações do mesmo nível do Zueira. Luan Cruz

Zueira animou a festa quase até o amanhacer


Jornal Vitrine

Esporte

Primeira Quinzena • Novembro • 2012

15

Victoria Teixeira traz para casa mais uma medalha

Divulgação

Divulgação

Lisandra Duarte e Julia Balthazar foram medalhistas de bronze no mundial este ano na Nova Zelândia. Depois desta conquista, já que o campeonato gaúcho é disputado por dezenas de meninas de todo o estado, Victoria quer treinar forte para o próximo ano e focar no campeonato brasileiro da categoria. O desejo de Victoria, que tem apenas 10 anos é que, as meninas do bairro tenham um objetivo e corram atrás de seus sonhos, assim como ela faz, com muito treino, choro e às vezes muitas dores decorrentes do esforço realizado nos treinamentos.

Muito treino e dedicação foi o que garantiu este pódio para victória

A menina Victoria Barbosa Teixeira atleta da AABB Porto alegre 10 anos, medalhista de prata no campeonato gaúcho de 2012 em Bento Gonçalves no último domingo, dia 21 de outubro, é moradora do bairro Restinga e estudante da escola Borguesi. Victoria patina desde os 7 anos, entrando aos nove anos para a

equipe de patinação da AABB. E no seu primeiro ano foi vice campeã da Copa Sul em Santa Cruz do Sul; depois conquistou a Copa AABB, e neste ano, depois de ter se posicionado em segundo lugar na Copa AABB conseguiu seu maior triunfo: ser Vice Campeã Gaúcha de Patinação. Incentivada pelos seus

pais e educadores físicos, professores das escolas Borguesi, Raul Pilla, Dolores e Flavio Teixeira, da escolinha de futebol Show de Bola, árbitro FGF e professor no Cecores, Victoria acorda cedo e desde os nove anos pega o ônibus da restinga e vai ao treino no bairro Ipanema e treina duas horas por dia com as professoras

Divulgação

O apoio da mãe, Darlane (foto à esquerda) e a confiança da técnica (foto acima) são fundamentais para a segurança da atleta que estampa um sorriso de vencedora já pensando no campeonato brasileiro de 2013.


16

Geral

Jornal Vitrine

Primeira quinzena • Novembro • 2012

Paulinho motorista eleito vereador da Restinga Paulo Sérgio Alves dos Santos (Paulinho Motorista) foi eleito Vereador de Porto Alegre com 3311 votos, a grande maioria dos eleitores do extremo sul, especialmente de Belém Novo, bairro onde reside. Paulinho tem 49 anos e trabalha como rodoviário desde 1976, época em que foi cobrador da Viação Belém Novo onde ficou até 1978. Depois de 10 anos e de ter trabalhado em outras empresas, Paulinho voltou para a Belém Novo como motorista de ônibus, onde permaneceu até hoje. Filou-se ao Partido socialista Brasileiro (PSB) em 2009 e no ano seguinte, impulsionado pela sugestão de amigos e parentes, passou a cogitar a possibilidade de concorrer a Vereador em 2012. Paulinho concorreu e conseguiu seu objetivo, sendo uma grande surpresa para os analistas políticos. Para os passageiros, colegas e amigos, não houve surpresa, pois o carisma do motorista era um forte indicativo de que tinha grandes chances de ser eleito. Numa eleição onde surgiram poucos novos nomes na Câmara de Vereadores, Paulinho conseguiu eleger-se deixando para trás vários políticos tradicionais da região. O agora Vereador conta que tudo parecia conspirar

Valtencir Cruz

Paulinho é motoristade 1988, a partir de janeiro será vereador

para sua candidatura, pois quando foi filiar-se ao partido, chegou ao comitê do PSB e este estava fechado. Mas não se deu por vencido, deu umas voltas e retornou ao local para conferir, neste momento teve a sorte de encontrar o presidente do partido, Elisandro Oliveira que num gesto de muito respeito, o atendeu e aceitou sua filiação mesmo não sendo dia para tal. Paulinho aproveitou a entrevista concedida ao Jornal Vitrine para agradecer aos

eleitores que o atenderam com muito carinho durante sua caminhada. “Não tinha dinheiro para fazer campanha, fiz tudo no corpo a corpo é só tendo a agradecer pelo respeito que a comunidade sempre me atendeu e pelo voto de confiança que me foi conferido, farei todo o meu esforço para corresponder a esta confiança”, finaliza. O Vereador Paulinho Motorista, assume suas funções na Câmara Municipal em janeiro de 2013.

MÊS DAS CRIANÇAS É AQUI NO

Tudo para o seu jardim..... Flores de estação, plantas exxteernas, árvore res, vasos, plantas em pot otes e p lm pa lmei eira rass.

Fone 32575235

Avv: Iggnê Av: nês ês e Fa Fagu Fagu gund nde des es 161 Resstitin ting nga. nga.

TABLET TELA 7" ANDROID 2.2 WIFI/3G

R$ 229,00

(51)

1 NOKIA C C-100 2 CHIPS/RADIO/ BLUETOOTH

GPS 3.5 À PARTIR DE

R$ 59,90

R$ 139,00

3907.0555 - (51) 3239.4184

Oi: 8580-0241 - Tim: 8266-6118 - Claro: 9129-5015

Av. Edgar Pires de Castro, 1620 - Sala 204

pontodoeletronicovendas@hotmail.com

Festa do Ridículo, será no 1º semestre de 2013 Os milhares de fãs da Festa do Ridículo terão de esperar mais um pouco para brincar e se divertir na maior festa do sul do país. O idealizador da festa que já é realizada a 32 anos, Kako Pacheco, junto com demais organizadores do evento, trabalharam incessantemente para em novembro estivesse tudo pronto para a festa. Mas conforme publicado nossa edições anteriores, tudo dependia do resultado de uma audiência pública ocorrida em 26 de setembro. A audiência, que teve cobertura exclusiva do Jornal Vitrine, teve resultado 100% favorável á realização do evento, mais deixou pouco tempo para viabiliza-lo ainda este ano. Kako Pacheco : Para este ano, infelizmente, apesar de

toda a luta e dedicação dos organizadores, não será possível realizar a festa em função do pouco tempo que resta para a data prevista para o evento. Devido a isso a próxima edição da Festa acontecerá no primeiro semestre de 2013. Mas não desanime, logo estaremos divulgando a data e o formato da 33ª Edição da Festa do Ridículo que virá com muitas surpresas e com certeza será uma das maiores festas de todos os tempos, porque o apoio, o carinho e a energia de vocês estarão abrilhantando este dia. O jornal Vitrine acompanha cada passo na realização da Festa do Ridículo para manter informados os milhares de fãs e os leitores que nos últimos dias vinham ligando para nossa redação para saber quando seria a festa. Jhonatan Petersen


Jornal Vitrine

Saúde e Convivência

viver bem

Controle sua alimentação

Quando entramos em uma academia percebemos que um dos assuntos mais falados é a perda de gordura corporal. Algumas dicas são essenciais para os praticantes de atividade física que almejam este objetivo. Aqui vão algumas dicas: 1º Passo é mudar seu estilo de vida ( hábitos alimentares ), faça esta mudança aos pouco, ou seja, progressivamente. A maioria das pessoas que tentam radicalizar, acabam retornando aos velhos hábitos alimentares antes de obter sucesso com o programa. 2º Passo é consumir mais água, por que é o meio pelo qual se realiza a maior parte das atividades celulares, inclusive auxiliando na queima de gorduras. Mantenha próximo a você uma garrafa de água, para que possa consumir no mínimo 2 litros diariamente. 3º Passo é diminuir o números de carboidratos consumido no dia - a - dia. Consumir carboidratos em excesso é acumular calorias, forneça ao corpo a quantidade necessária de energia; 4º Passo é limitar o consumo de açúcar, consuma carboidratos simples, principalmente antes do treinamento. O excesso do açúcar consumido em outros momentos do dia será acumulado em gordura. Satisfaça sua vontade de comer açúcar, consumindo frutas frescas. Substitua as bebidas açucaradas, como refrescos industrializados e refrigerantes por água e suco de frutas naturais. 5º Passo é aumentar o número de refeições diárias. A maioria das pessoas que iniciam uma dieta cometem um erro grave, pois reduzem o número de refeições na tentativa de diminuir a ingestão calórica. O ideal é fazer de 5 a 6 refeições diárias. Seguindo estas dicas você atingirá seus objetivos. Obs: Procure auxilio de profissionais (nutricionista e professor de educação física) qualificados especializados e credenciados pelo CREF.

Wagner Tavares, professor Faça sua avaliação gratuíta dia 10/11/12 Agende pelo fone: 9242.4882

Primeira Quinzena • Novembro • 2012

17

amor e sexo

Você dividiria seu marido? Psicóloga fala sobre as relações como a da novela Avenida Brasil O que há um tempo atrás era considerado um escândalo, hoje é visto como algo normal por algumas pessoas. Tanto é que na novela Avenida Brasil, o núcleo do personagem Cadinho (Alexandre Borges) é um dos maiores sucessos. Ele mantinha, ao mesmo tempo, três famílias, sem que uma soubesse da outra. Depois de toda a verdade vir à tona, a solução encontrada por elas foi dividir legalmente o marido entre as três. Coisa de novela? Que nada! Na vida real tem gente que também é adepto desse tipo de relação. Na cidade de Tupã, interior de São Paulo, um homem e duas mulheres resolveram oficializar a relação em cartório depois de três anos convivendo sob o mesmo teto. A tabeliã do local reconheceu a união em escritura pública (possivelmente a primeira do país a tratar de uniões poliafetivas) que envolve os direitos e deveres das três pessoas, da eventual dissolução da união, bem como da divisão de bens em caso de separação ou morte, e outras questões jurídicas. Inusitado e, ao mesmo tempo, complicado. A psicóloga e psicoterapeuta Natércia Tiba, autora do livro Mulher Sem Script (Ed. Integrare), diz que, por vivermos numa sociedade monogâmica, viver com duas mulheres é certamente algo que sai do padrão e dos valores com os quais crescemos. Ela acredita que, na nossa sociedade, dentro do contexto em que vivemos, o relacionamento de um homem e duas mulheres certamente tem muitos desafios, questionamentos, angústias, mas, se for uma opção consciente, refletida, e clara das três partes, pode dar certo. “Mas temos que questionar o que é dar certo. É permanecer junto? Ser feliz junto? Um relacionamento pode ser longo (para sempre, até), mas não ser saudável, ou seja, gerar um grande sofrimento para uma das partes ou para ambas. Vejo as relações saudáveis como

aquelas que despertam o melhor em nós, que nos fazem felizes. Há um grau de sofrimento sempre, mas, para que seja saudável, devem predominar os momentos bons”. E quando uma mulher descobre que seu marido tem outra pessoa, ou mesmo outra família, será que, para não perdê-lo, vale a pena aceitar e viverem todos juntos, como na novela? Para a psicóloga, não há uma melhor forma de agir, pois quando a mulher descobre uma situação de infidelidade, agirá de acordo com seus valores, princípios, sentimentos, contexto em que está inserida, autoestima e pelo tipo de relação que tem com o marido. Já a proposta de inserir uma terceira pessoa na relação é diferente. “Nesse caso, é como se houvesse a possibilidade de um acordo ou não. O mais importante é que a mulher possa pensar nisso de acordo com seus sentimentos, e não pressionada ou angustiada pelo medo de perder o marido. Uma aceitação desse tipo não é saudável, porque passa a ser uma imposição pela falta de estrutura emocional da relação ou da mulher. Ela afirma que uma relação a dois é menos complexa do que uma relação a três, e diz que foi positivo a novela ter mostrado, por um tempo, o homem se dando bem em uma relação com três mulheres e, depois, ter mostrado também ele se dando mal por não conseguir conciliar tudo. “A TV tem um enorme poder sobre a sociedade de modo geral. Acho muito bom quando a usam para passar informações importantes como questões de saúde, sociais, bons modelos de relacionamento. Quando mostra uma situação complexa como essa, deve haver uma responsabilidade social de mostrar o maior número possível de visões e possibilidades, para que seja uma situação que desperte reflexão e que não se torne um modelo de relacionamento”, finaliza.


18

Jornal Vitrine

S aiba como cuidar bem dos rins Primeira quinzena • Novembro • 2012

Saúde

Essa dupla dinâmica pode correr sérios riscos em silêncio. Saiba como evitar problemas renais com atitudes bem simples Apenas 150 gramas muito bem distribuídos em 12 centímetros de altura (clique na imagem para conferir a explicação) — parece pouco, principalmente quando comparados a pulmões e fígado. Porém, os rins são responsáveis por funções vitais no organismo. E, quando esses pequenos notáveis convalescem, é encrenca na certa: a doença renal crônica (DRC), mal que não costuma avisar sobre sua existência, destrói as estruturas renais até chegar ao ponto em que o órgão para de funcionar. “DRC é o termo que se refere a todas as doenças que afetam os rins por três meses

ou mais, o que diminui a filtração e afeta algumas de suas atribuições”, explica a nefrologista Gianna Mastroianni, diretora do Departamento de Epidemiologia e Prevenção da Sociedade Brasileira de Nefrologia. O problema é tão sério que renomadas instituições brasileiras criaram a campanha Previna-se, vencedora do Prêmio SAÚDE 2011 na categoria Saúde e Prevenção. “Nem sempre as doenças renais têm sintomas. Em muitos casos, o indivíduo não percebe e o diagnóstico é feito com atraso”, completa Gianna. Apesar de ser caracterizada como uma doença

silenciosa, a DRC pode dar alguns sinais. No entanto, quando eles aparecem, costuma ser tarde demais. “O rim é um órgão muito resistente, e esses sintomas só vão se manifestar nos estágios 4 e 5 do problema, quando ele está muito avançado”, conta o nefrologista Leonardo Kroth, da Sociedade Gaúcha de Nefrologia. Além de só surgirem em situações extremas, muitas dessas manifestações tendem a ser confundidas com outras enfermidades. Daí a importância de sempre visitar o médico e pedir os exames que detectam as alterações indesejadas nos filtros do corpo humano.

Quando a DRC bate à porta E se a pessoa descobrir que seus rins não estão trabalhando como deveriam? “Ela precisa se consultar periodicamente com um nefrologista, fazer exames com regularidade, cuidar muito bem da pressão arterial e da glicemia, além de outras modificações que ocorrem na doença renal, como mudanças nos níveis de cálcio e fósforo”, atesta Marcos Vieira, diretor clínico da Fundação Pró-Rim, em Santa Catarina. Nos casos em que a DRC progrediu além da conta e os rins perderam grande parte de sua capacidade de eliminar a sujeira do organismo, o indivíduo pode

optar por dois caminhos: receber o rim de algum doador compatível ou seguir para a diálise. “Ok, alguns pacientes não têm condições clínicas de realizar um transplante. Mas, nos demais, esse é o tratamento de preferência”, esclarece Vieira. No entanto, a ausência de alguém que esteja apto a doar um de seus rins faz com que a maioria dos convalescentes siga para a hemodiálise, quando uma máquina substitui as principais funções que eram realizadas pelo aparelho excretor. Algumas atitudes simples podem eliminar muitos desses transtornos. Confira ao lado como manter essa dupla a todo vapor.

Diabete e pressão na rédea curta Quando esses marcadores estão em níveis exagerados, a probabilidade de desenvolver a DRC é ainda maior. Além da aterosclerose, a formação de placas de gordura, sobretudo na artéria renal, há uma sobrecarga do trabalho de filtração dos rins. De bem com a balança Manter-se no peso ideal também é uma regra de ouro para seguir com os rins a mil. Hoje em dia, existe uma epidemia mundial de obesidade. O excesso de peso leva à hipertensão e ao diabete. Quando hábitos saudáveis são adquiridos, o risco de sofrer com um problema no rim é bem menor Alimentação equilibrada, rins a salvo Tomar cuidado com o excesso de gordura e ingerir

alimentos ricos em vitaminas e fibras vai colaborar bastante para a manutenção das funções renais. Quando o indivíduo já sofre com a DRC, é provável que seja obrigado a fazer algumas mudanças em seu cardápio. “Aí é importante adotar uma dieta com menor quantidade de proteína para evitar a sobrecarga renal”, afirma Marcos Vieira. Esse menu deve ser avaliado pelo médico e por um nutricionista. Analgésicos só com orientação Remédios só deveriam entrar em cena com a indicação de um especialista. Até mesmo quando aparece aquela simples dor de cabeça, fuja da automedicação. Na hora, ela pode até ser solucionada, mas, a longo prazo, quem pode sofrer são seus rins.


Jornal Vitrine

Entretenimento

Primeira Quinzena • Novembro • 2012

shows diversão shows diversão

cinema

cinema

o delicado momento de lidar com o primeiro amor (Emma Watson), o suicídio de seu melhor amigo, e sua própria doença mental enquanto juntos lutam para encontrar um grupo de pessoas com qual ele pertença. O calouro introvertido é tomado sob as asas de Sam e Patrick, que recebe-o ao mundo real.

grupo zueira e samba tri dia 01 de dezembro na ACIR

Para servir bem a comunidade

Super Promoção de Roupeiros Roupeiro 4 Portas

249,00

R$

Roupeiro 6 Portas

339,00

R$

à vista

Roupeiro 3 Portas

199,00

R$

à vista

à vista

Estante de Prateleiras ,00 R$

99

Cozinha Compacta de 160m

349,00

R$ de R$379,00 Por

Box Casal

379,00

R$

à vista

Av. João Antônio da Silveira, 140 - Restinga Av. João Antônio da Silveira, 2008 - Restinga

Elenco: Paul Rudd, Emma Watson, Logan Lerman, Nina Dobrev, Mae Whitman, Melanie Lynskey, Ezra Miller, Kate Walsh, Dylan McDermott, Johnny Simmons, Nicholas Braun. Sinopse: Em ‘As Vantagens de Ser Invisível’, Charlie (Logan Lerman) é um estranho simpático e ingênuo, que enfrenta

19

cinema

Elenco: Ethan Hawke, Vincent D´Onofrio, James Ransone, Fred Dalton Thompson, Cameron Ocasio, Clare Foley, Juliet Rylance, Victoria Leigh, Michael Hall D´Addario, Blake Mizrahi, Danielle Kotch Gênero: Terror Sinopse: Em ‘A Entidade’, Ethan Hawke interpreta um escritor de livros de crime, que luta para conseguir escrever sua próxima história. Ele resolve se mudar com sua família para uma casa onde ocorreu o assassinato de uma família inteira. Lá, descobre uma caixa com vídeos, que mostram assassinatos de outras famílias, revelando a existência de algo sobrenatural e perigoso naquele lugar.


20

Entretenimento

Jornal Vitrine

Primeira quinzena • Novembro • 2012

Horóscopo Áries

21/03 a 20/04 Suas ideias estarão fervilhando e contará com o apoio de pessoas com objetivos parecidos com os seus. Bom dia para iniciar novos projetos e atividades em equipe. Conte com o apoio de amigos antes de tomar suas decisões.

Touro

21/04 a 20/05 É o momento de assumir desafios profissionais ou uma nova função em seu trabalho. Atividades em grupo estão favorecidas hoje. Pode começar uma nova ocupação remunerada ou um novo emprego. Seja leal a quem lhe ajuda quando precisa.

Gêmeos

21/05 a 20/06 Hoje, você estará com um foco maior em sua vida financeira. Observe as pessoas à sua volta e se esforce para começar a economizar dinheiro. Será a melhor forma de adquirir bens de maior valor. Em casa, incentive o diálogo.

Câncer

21/06 a 21/07 Discrição é a palavra de ordem no ambiente profissional. Investir em cursos ou algo que expanda seus conhecimentos está favorecido também. Bom dia para melhorar os seus ganhos com trabalho e esforço.

Leão

22/07 a 22/08 No trabalho, o dia pede mais cooperação. Ajude os demais e delegue suas responsabilidades e atribuições. Atividades em equipe estão favorecidas. Troque ideias com quem está à sua volta e aprenda com a experiência dos outros.

Virgem

23/08 a 22/09 É um dia de inovações em sua rotina. Experimente se dedicar a atividades diferentes em seu ambiente profissional e envolva os colegas. Novos métodos de trabalho estão favorecidos. Só tenha cuidado com promessas exageradas.

Libra

23/09 a 22/10 É dia de unir inteligência e criatividade para encontrar a solução de pequenos problemas profissionais. Reserve um tempo para ficar entre amigos e pessoas de sua estima. Compartilhe suas ansiedades e conquiste a confiança de quem ama.

Escorpião

23/10 a 21/11 Conte com a ajuda de colegas em suas atividades de rotina. Eles se tornarão seus aliados nas atividades profissionais por um tempo. Tarefas desafiadoras podem surgir neste dia. Em casa terá muitas surpresas, inclusive visitas repentinas.

Sagitário

22/11 a 21/12 Não se isole hoje, pois é um bom dia para compartilhar experiências entre amigos e colegas de serviço. Converse mais com as pessoas próximas para aprender novos métodos de trabalho. Em casa, tudo azul.

Capricórnio 22/12 a 20/01

No ambiente profissional, dê preferência às atividades em equipe, mesmo que elas não estejam rendendo tanto quanto gostaria. Fique de olho nas suas finanças, caso precise lidar com algum imprevisto. Em casa, compartilhe suas decisões.

Aquário

21/01 a 19/02 Vai surpreender os colegas com alternativas inteligentes e brilhantes: apresente respostas inesperadas para velhos problemas. Mude a sua forma de agir. Este é um dia para causar impacto sobre os demais.

Peixes

20/02 a 20/03 No ambiente de trabalho, mantenha o foco em suas tarefas e evite comentar sobre seus projetos aos demais. Em família, reflita sobre a melhor forma de resolver conflitos e construa um relacionamento sólido com o pessoal.

Cruzadas


Jornal Vitrine

ADINH R B OIngredientes

A

D

Variedades

4 kg de bucho em tiras - 6 tomates picados - 2 cebolas picadas 500 g de linguiça calabesa fatiada - 500 g de feijão branco 4 limões - Sal e pimenta a gosto Cheiro verde a gosto 1 lata (130 g) de extrato de tomate

Modo de Fazer Retire toda a gordura do bucho e leve para ferver em água e suco de 2 limões (após espremer, coloque também os limões) Escorrer e lavar o bucho e repetir o processo (é suficiente para retirar todo o cheiro) Fritar a cebola em pouco óleo e acrescentar os tomates Fritar até que murchem Coloque o bucho, o feijão branco (não precisa deixar de molho), adicione o sal e pimenta (eu utilizei a branca), coloque água o suficiente e o extrato de tomate e cozinhe na pressão por, mais ou menos 1 hora e 15 minutos Assim que pegar pressão, abaixar o fogo À parte, frite a calabresa em um fio de óleo Junte a calabresa e o cheiro verde à dobradinha

Rir é o melhor remédio! Depois de um ano de tratamento, o psiquiatra fala para o paciente: — Seu Jorge, você está totalmente curado da Cleptomania! — Ai, Doutor! Graças a Deus! — Graças a Deus não! — discorda o Doutor — Graças a mim! O senhor vai pagar em cheque ou cartão? — Ah, eu pago em dinheiro, Doutor! Estou tão feliz! — Muito bem! — exclama o psiquiatra, sorrindo — Para provar que você está curado, quero que saia daqui e vá direto pro Shopping! Você vai ver que não vai sentir vontade de roubar nada!— Ai, Doutor... Mas e se eu tiver uma recaída?— Bem, nesse caso você pode trazer um celular novo pra mim!

Primeira Quinzena • Novembro • 2012

21

Cantinho do Amor Procuro homem ate 60 anos, honesto sincero. que queira ser feliz no amor. tenho 54 anos morena clara 1.70m. simpatica de bem com a vida. tele. 91506945 Sou negra tenho 1,72 de altura, 74 kg, viúva situação financeira definida, gostaria de encontrar um homem com a mesma altura , ou se possível mais alto para namoro ou quem sabe uma coisa mais séria, desde que ele seja carinhoso, honesto, trabalhador e sincero porque odeio mentiroso. Tenho 64 anos e procuro um homem de 50 a 60 anos. Rosa Amarela à Sua Espera. Restinga- Fone: 85221575 Olá, sou oriental, tenho 34 anos, moro na Serraria. Procuro moças de 18 a 35 anos para namoro sério. Meu telefone: 9345.9568. Tenho cabelo liso olhos castanhos. Viviani, moro na zona sul, 31 anos, procuro pessoa de 1,80cm, trabalhador (32 a 49 anos). Tenho 1,71cm, loira, olhos castanhos, branca, cabelos pelos ombros. De bem com a vida! Fone: 8514.5839/94126.485 Jorge, 43 anos, trabalhador, honesto, procura uma pessoa até 45 anos para relacionamento sério. Tem 1m74cm, loiro, 80kg. Vitória, 42 anos, 1m55, 62kg - procuro um companheiro de 45 a 60 anos, estabilidade econômica definida, companheiro, verdadeiro e honesto. Fone: 9745.2037

Escreva para o Cantinho do Amor e encontre sua cara metade E-mail: jornalvitrine@jornalvitrine.org Telefone: 3266-3266


22

Comunidade

Jornal Vitrine

Primeira quinzena • Novembro • 2012

Projeto de acessibilidade na Restinga Lotação da Restinga,

A Secretaria Municipal de Acessibilidade e Inclusão Social (Smacis) deu início ao traçado da Rota Acessível, na Restinga. Arquitetos da secretaria dividiram o bairro em 13 quadrantes, iniciando pelos de número 1 e 10. A Rota Acessível, que faz parte do Plano Diretor de Acessibilidade, é um projeto da Smacis, que visa interligar os principais pontos de serviço, como escolas, postos de saúde, supermercados, entre outros, através de rebaixos nas calçadas e pisos, facilitando então o trajeto para as pessoas com deficiência. O projeto também passa por outros pontos da capital, como no Centro Histórico, onde está

Luan Cruz

Rebaixamento das calçadas o 1º ponto para melhorar a acessibilidade

sendo traçado um trajeto para interligar os pontos de serviço, turismo e cultura, se espalhando,

COMUNICADO SICONV Dando prosseguimento a segunda etapa do treinamento de SICONV realizado dia 30/06/2011, Comunicamos que no dia 24/11/2012 - sábado, será realizado na ASALA - Restinga, o cadastro das instituições interessadas em buscar recursos através de convênios com o Governo Federal. Quem pode participar? Toda a Instituição que atue sem Fins Lucrativos Abertura – 9h30mim Local – ASALA - Av Economista Nilo Wulf, 5000 - Restinga – Porto Alegre Relação de documentos para cadastro: - Razão Social - Endereço - E-mail - CNPJ - Relação nominal atualizada dos dirigentes da instituição contendo endereço, CI com número e órgão expedidor e CPF de cada um - Estatuto original e cópia digitalizada - SRF / PGFN (disponível no site da Receita Federal) FGTS / CRF (disponível no site da caixa) - INSS (disponível no site da Receita Federal) - Receita Estadual (disponível no site da SEFAZ) - 01 Declaração de Não Dívida com o Poder Público original e cópia digitalizada (de próprio punho do dirigente maior da instituição afirmando não possuir dívidas com bancos, instituições públicas, privados e de proteção ao crédito) - 03 Declarações de Funcionamento Regular nos últimos 3 anos original e cópia digitalizada ( três pessoas jurídicas diferentes declaram que a instituição está em pleno e regular funcionamento) Outras informações com Emilio Lacerda 51 3210 4118 / 51 9852 1488 emilio-lacerda@gprf.rs.gov.br

posteriormente, para outros bairros de Porto Alegre.

a novela continua

A novela da lotação para Restinga e Extremo Sul, parece ter mais um capítulo. Foi realizada a licitação em agosto e em setembro foi apresentado o vencedor, o Consórcio Zona Sul composto por permissionários do sistema de lotação já existente em outros bairros da zona sul de Porto Alegre. Como sempre ocorre em processos licitatórios, existe um prazo para as demais concorrentes apresentem algum questionamento sobre a licitação. Diante desta possibilidade, a empresa STADTBUS de Santa Cruz do Sul, que estava entre os consórcios que apresentaram proposta, entrou com pedido de liminar a justiça questionando o processo licitatório e impedindo que o sistema de lotação fosse implantado. Questionada por nossa reportagem, a Empresa Pública de Transporte e Cir-

culação (EPTC) informou que entrou com recurso sobre a liminar concedida pela justiça à empresa STADTBUS e agora aguarda pelo parecer do juiz. A EPTC informa ainda que agora cumpriu com o cronograma de implantação da lotação para da Restinga e Belém Novo e que reafirma seu compromisso com esta comunidade, mas que agora depende da justiça. Na Associação dos Taxis Lotações (ATL), obtivemos a informação de que estavam prontos para iniciarem as atividades, mas que ficaram de mãos amarradas aguardando a decisão judicial. Informaram ainda que até mesmo as empresas de ônibus de Porto Alegre já haviam acatado a licitação feita pela Prefeitura Municipal de Porto Alegre, mas que infelizmente a empresa de Santa Cruz entrou com a ação judicial.

Um micro-ônibus é objeto de desejo de tantas pessoas

O MUNDO DA TECNOLOGIA

- ESCOLA DE INFORMÁTICA - LAN HOUSE (51)

8546.1544 -

(51)

9376.9703

Ac. Salvador Currenti, nº 2457 - Restinga Nova Acima da Loja Thaíse, (Entrada ao lado do prédio)

- MANUTENÇÃO DE:

COMPUTADORES, CELULARES, VIDEO-GAMES E MUITO MAIS...


Jornal Vitrine

Classificados Malfatti Imóveis

3250.1598 / 8426.6370

www.malfattiimoveis.com.br malfatti@malfattiimoveis.com.br Av. João Antônio da Silveira, 1900 Sala 2 - Restinga Nova Belo terreno plano, medindo aproximadamente 200m², escriturado em loteamento na Edgar Pires de Castro. Apenas R$ 40 mil. Fone: 3250.1598-CRECI 11.950. Casa de alvenaria com dois dormitórios, na Restinga. Quitada . Localizada próximo ao Terminal de Ônibus, à Emergência e ao Colégio Raul Pilla, na 3ª unidade da Restinga Nova. R$ 60 mil. Fone: 3250.1598-CRECI 11.950 Boa casa mista (madeira Ipê e alvenaria). Com 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro e área de serviço. Com pátio todo cercado. Valor: R$ 55 mil . Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Belo apartamento em frente ao CECORES

Primeira Quinzena • Novembro • 2012

com 2 dormitórios, sala cozinha e banheiro. Quitado. Valor R$53 mil. Aceita bônus da Prefeitura. Malfatti Imóveis-Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Linda casa com 4 dormitórios na 2ª Unidade da Restinga Nova, toda reformada próximo à escola Ildo Menegheti. Venda pela Caixa, use seu FGTS. Apenas R$ 106 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Belíssima casa quitada em ótimo estado, 2 dormitórios, pisos cerâmico, garagem c/ churrasqueira, portões eletrônicos, localizada na 3ª unidade da Restinga nova, próx. ao Colégio Raul Pilla. Valor R$ 130 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Belíssimo apartamento seminovo na rua Cristiano Kraemer no Campo Novo, dois dormitórios. Com financiamento pela caixa. Apenas R$ 90 mil. Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Lindos apartamentos em condomínio fechado com 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro. Vaga para um veículo, salão de festas, piscina e quiosque com churrasqueira. A partir de 90 mil, podendo ser financiável pela Caixa. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Boa casa com 2 dormitórios, sala, cozinha e banheiro. Em condomínio fechado, com vaga

C-100 Casa de alvenaria, 03 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, outra casa nos fundos com 01 dormitório, sala, cozinha, banheiro.TERRENO 10X44 R$ 160mil BELEM NOVO. C-141 Casa frente- pé direito - c 03 dormitórios (01 suíte), lavabo, escritório, sala estar, copa, cozinha, garagem 03 carros coberta + 01 carro descoberta 02 pisos - no 3º um tipo mezanino c escada caracol. Piscina 4x8 - salão festas aberto. um anexo cozinha grande 01 quarto 01 banheiro.

para veículo. Valor R$ 99 mil. - Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Boa casa com paredes de pedra e interior rebocado. 2 dormitórios, banheiro, sala e cozinha. Pátio cercado com garagem coberta. Na aberta dos Morros. R$ 85 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Ampla casa com possibilidade de 2 moradias. Cada uma com 2 dormitórios. Pátio cercado. Valor R$110 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950. Bonito apartamento reformado, com dois dormitórios, sala, cozinha, área de serviço. Cozinha e banheiro com cerâmica. Localizado em frente à Escola Larry, na Nilo Wulff à 150m do Terminal de ônibus, supermercados e farmácias. Valor R$49.800,00. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Lindíssimo apartamento, reformado, quitado, próximo ao antigo Posto de gasolina BR. R$55 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Barbada! Várias casas quitadas na 3ª e 4ª unidade. Valor 55 mil cada. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Lindo apartamento com 02 dormitórios no 3º andar escriturado, financiável pela caixa. Próximo à Escola Pasqualini. Só 60 mil.

Fundos 02 quartos pequenos sala cozinha (pequenos)Canil p 02 cães.Área com abacateiro, limoeiro, laranjas (céu, umbigo, e suco), vergamota, chuchu. TERRENO 13X156 R$ 650mil. BELEM NOVO C-147 02 casas:Casa frente: alvenaria, 02 dormitórios (um suíte com hidro), sala de estar, cozinha americana, banheiro, sala de jantar. Casa dos fundos: alvenaria, 02 dormitórios, sala de estar, sala de jantar, cozinha americana e banheiro. ( 2 pisos com sacada)Nos fundos, salão de festas, churrasqueira e banheiro.Obs: portão eletrônico, garagem para 02 carros. TERRENO 12X28X15 R$ 372mil. BELEM NOVO C-157 Ótima casa em Ipanema, bem localizada, próximo da avenida. Toda de alvenaria, 05 dormitórios sendo 01 suíte, sala de estar, sala de jantar com lareira, escritório, cozinha, 02 banheiros, área de serviços, pátio plano e lajedo nos fundos, pisci-

DIVERSOS Vendo casa, 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, casa com laje. Rua C, 85 na Flor da Restinga. R$ 85.000,00 Fone: 9952.0518. Alugo apartamento na Restinga com 1 dormitório grande, banheiro grande, sala e cozinha juntos (cozinha americana) . Preferencialmente para casal com no máximo 1 filho. Fone: 8576.2164. Barbada, vendo Peugeot Soleil 206, ano 2002/2003 direção hidráulica, cor cinza, 4 portas, vidro elétrico, IPVA ok, modelo esporte. Tratar com Alessandro pelos fones 9104.0179/3250.6826 ou com Thatiane pelo fone 9239.2838 Barbada, vende-se um nicho, no cemitério da santa casa. Contato Rose: 3257.5150/8403.5395 Vende-se um secador de cabelo profissional para salão de beleza R$ 200,00 Fone: 32501512 LeomaraAluga-se uma peça 21M² com banheiro (BOX), e área de serviço, Restinga Nova, Fone: 32596240/85166147 Teresa Aluga-se uma loja com 170m² direto com o proprietário, Valor R$ 1.300,00

Na, garagem para 04 carros. R$ 590mil. T-053 Terreno com 4 lotes de 6x28 cada um. LAURO MOTTA DUARTE, 257 E 247 R$ 42mil cada 1 T-054 á T-057 Ótimos terrenos com vista panorâmica do rio Guaíba, mais informações entrar em contato com a nossa imobiliária. R$ de 60 a 75mil. AV. BEIRA RIO. T- 061 Terreno plano e limpo, medindo 10x30. AV. DO LAMI, 5608. (próximo a fabrica de papel) R$ 20mil. S-038 Casa da frente: alvenaria. 01 dormitório, sala e cozinha conjugadas, banheiro desativado. Casa do fundo: Construção nova, madeira rústica, 02 dormitórios (suíte), sala e cozinha conjugadas, banheiro social.A suíte fica no 2º piso, toda avarandado. Horta. Arvores frutífera. Galinheiro. TERRENO MEDINDO 1216,80m² R$ 130mil.

Tratar com Iria: 84931252 Vendo apartamento 2 dormitórios na Rua Capitão Pedroso. Condomínio com toda a infraestrutura, piscina, estacionamento, salão de festas. Entrada para financiamento da Caixa. Aceita FGTS. Fone: 8443.4483 Procura-se José, que trabalha em construção, divorciado, tem 5 filhos, mora em um apartamento em frente ao CECORES. Entrar em contato com Dona Aparecida pelo fone 3250.6372 Vendo terreno 20 x 40m na avenida João Antônio, 2531, próximo ao FORUM. R$ 80.000,00. Fone: 3242.6842 / 9945.0426 com Bia ou Luis. Vendo mercado completo com padaria , açougue, etc.na Restinga. Ótimo faturamento. Fone: 8110.2787 / 84187860 Vendo Clio Sedan 2003 completo,

Pinturas (externa e interna), troca de fechaduras, parte elétrica (chuveiros, tomadas, lâmpadas, istalação de lustres.) Hidráulica e acabamentos.Instalação de prateleiras e armários

Fone: 8433.7970 com Sérgio

23

grafite, documento ok, ótima mecânica, lataria e pneus. R$ 14 mil. Fone: 8470.4342 / 8504.5874 Alugo prédio 330m² na rua Chácara do Banco na Restinga. Fone 8110.2787/84187860 Vendo terreno com duas casas na rua Tobago, 1275 na Restinga. Fone 8110.2787 / 8418.7860 Compro livros espíritas, orixás e exotéricos usados. Nossa Banca na Restinga, em frente o Banrisul. Fone: 9171.9272 Minha Casa Minha Vida – vendo apto. 2 dormitórios na rua Capitão Pedroso, condomínio com toda a infraestrutura, piscina, estacionamento e salão de festas. Entrada + financiamento da Caixa. Aceita FGTS. Fone: 8443.4483.

Smartphone Nokia Asha 201 / Branco Desbloqueado + NF + Fone de ouvido + carregador / Com caixa e 2 meses e uns 3 meses na caixa Barbada!! R$ 150,00 PREÇO NA LOJA: 250,00

Vendo Máquinas de Marcenaria Semi Novas Em Ótimo Estado Serra Circular Macrotop Serra Tico-Tico Macrotop Furadeira de Bancada Rexon Fone: 91433525 Valor R$ 1.200,00


24

Jornal Vitrine

Primeira quinzena • Novembro • 2012

Jornal Vitrine - 80ª Edição  

Jornal Vitrine - 80ª Edição

Advertisement