Issuu on Google+

Die Goudveld se keuse sedert

1971

Restaurant

Book now for FATHER'S DAY buffet

since

15/06/2014 R79.50 Adult / R25.00 under 10 No charge under 3 1st Seating IN 10:30/11:00 – 13:00 OUT 2nd Seating IN 13:30 - ON

The Goldfields' Choice Wenner van die ATKV-mediaveertjie 2012 vir beste streekkoerant in Suid-Afrika TEL (057) 357 1304

5 JUNIE 2014

Accommodation

TEL: 057 352 5430/9 OR 084 503 7648, PRETORUISSTRAAT DAGBREEK WELKOM

WWW.VISTANEWS.CO.ZA

GRATIS

DEWALD MATTHYSEN, ’n in­ woner, het in Finchstraat by ’n mangatopening afgesak en ’n hond wat daar gehoor is met baie geduld en ’n kalmerende stem nader geroep sodat die hond gered kon word. Op die foto regs onder is stasie­offi­ sier Johan de Klerk en brand­ weerman Sello Mogoera. Foto’s: Marti Will

Honde uit mangate gered Alet van der Walt DIT is net party van Matjhabeng se brandweermanne wat nie daarin belangstel om diere te red nie. Maandag het die brandweer twee honde uit ondergrondse stelsels gered. Die brandweer is Maandoggend gebel nadat ’n inwoner, Tommie Barnard, se labrador in ’n oop mangat geval het. Hulle was baie vinnig op die toneel en het die

ou hond gered en daarna ook die gat beveilig deur dit met veiligheidslint toe te span. Dit is egter in die tweede reddingsoperasie wat die manne met die rooi vuurwa gewys het wat werklik in hulle steek. Die brandweer en Vista is gebel nadat ’n hond in Finchstraat in ’n oop mangat gehoor is. Dit is dieselfde straat waarin ’n Dalmatiese hond verlede week deur ’n inwoner gered is.

’n Inwoner van Finchstraat, William Nteo, het hierdie hond reeds Sondag hoor tjank. Hy het die DBV geskakel, maar hulle kon nie die hond uitkry nie. Die operasie was baie moeilik, omdat die hond in ’n baie dieper skag gehoor is en ook ondergronds rondbeweeg het. Stasie-offisier Johan de Klerk en brandweerman Sello Mogoera het in die nou opening afgesak en moes gebukkend in die tonnel waar die hond gehoor is,

afbeweeg. Dewald Matthysen, ’n inwoner, het ’n ent hoër op in Finchstraat by ’n ander mangat afgesak en die hond met baie geduld en ’n kalmerende stem nader geroep. Die vreugde was groot toe die hond, ’n kolliekruising, in die kanaal opbeweeg het tot waar Matthyssen haar kon uithaal. ) Gaan kyk na die video van die reddingspoging op Vista se webblad by www.vistanews.co.za.

IGO

TIM NOTKE

083 688 1189

Open Thurs, Friday & Sat.

Richelieu & Coke

Single Double R10 R15 all nite every nite we are open!

KARAOKETHURSDAY-5JUNE2014

DN Smith Jewellers - Juweliers Tel. 057 352 1706 Shop/Winkel 32, WELKOM Checkers Centre/Sentrum

The "Perfect Pair" ...

Clearly, you can see the difference

VALUE FOR MONEY

LOOSE DIAMONDS AT AFFORDABLE PRICES

Carat Colour Clarity 0.23 M VS1 0.44 L SI2 0.49 G SI2 0.51 M SI1 1.04 M SI1

Normal Price Cash Price Cut RB R 3 494.00 R 2 970.00 RB R 9 739.00 R 8 278.00 TRILLIANT R12 786.00 R10 868.00 RB R13 999.00 R12 607.00 CUSHION R35 215.00 R32 114.00


Vista

2

Donderdag 5 Junie 2014 Corner Bullion & Civic street Next to Omega Wholesalers VIRGINIA - 057 - 212 0711 or Send Please call me to 076 898 4104

Refer a Client and receive Commission in Cash.. If the Client's loan is approved!

!!!!!!!!!!!PROMOTION!!!!!!!!!!

JUNE REFERRAL PROMOTION

In the month of June when you refer a client & the loan is approved, YOU CAN STAND A CHANCE TO WIN A FOOD HAMPER –

Body & Skin Clinic Parties battle increases 154 Constantia Road 057 352 8771 / 076 511 9876

bodyandskinclinic@yahoo.co.za

www.bodyandskinclinic.co.za

*Permanent Make Up Non Surgical Liposuction *Areola Restoration *Piercings *Tattoo Removal *Spray Tan & Sunbed *Facials *Nails *Manicure & Pedicure *Teeth Whitening *Sauna

CONTACT BRANCH FOR MORE DETAILS!! *Terms & Conditions Apply

NEED A LOAN?

WE HELP WITH SHORT -& LONG TERM LOANS Let us help you when you are in need! Immediate payout

RESTAURANT

Marti Will MATJHABENG’S proposed operating budget for 2014-’15 amounts to R1 954 071 637. The budget is R198 246 000. According to Mayor Sebenzile Ngangelizwe the increases have been kept realistic to strike a balance between the service delivery mandate of the municipality and the needs of citizens. The proposed tariff increases are water (4%), electricity (7,39%), assessment rates (6%) and refuse and sewerage rates (5,5%). Dr. Jan Marais, leader of the DA in Matjhabeng, made a counter proposal that the rates should not increase. He argued that if the municipality had implemented only some of the proposals made by the DA in the

past, this would have been enough to cover the R85 million that the municipality would get through the increases. Marais pointed out that in the tabled budget the expenditure for purchase of water from Sedibeng is R250 million, while the income from selling water is R196 million. With a mark-up of only 100% (Marais believes the municipality has a mark-up of 117%), and a loss of an allowed 15%, the income from the sale should be R425 million. “You cannot continue to pass increases to the consumer without diligently working to curb losses and expenditure. There should be accountability,” he said. ) Thirty-eight councillors voted in favour of increased tariffs, and 12 councillors against.

FOR SALE ‘Not out of touch’ Please phone for appointment

MAMBI TYRE SHOP 279 Volks Weg, Doorn, Welkom 9460

WE SPECIALISE IN:

* Good second hand Tyres at a good price. (All Sizes) * We buy and sell Mags * We specialize in Repairs of all Damaged Mags (affordable price) same day.

Contact our friendly Staff Brice: 083 691 1613 JO-JO: 078 354 4116

083 298 1012

BENODIG BENODIG VOERTUIG? VOERTUIG? *ITC WELKOM!!!

FAX VOLGENDE:

*PAY SLIPS *INDENTITEITSDOKUMENT *BEWYS VAN ADRES * 3 MAANDE BANKSTATE *RYBEWYS INDIEN NODIG

Skakel: Hanlie 082 356 4343 of Zelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285 E-mail: hanlielombard.motor@gmail.com

3 x 3L R7 000 3 x 6K R14 500 3 x 4K R9 800

MR NTSIKELELO MTIRARA, executive manager: Office of the Executive Mayor, Matjhabeng Local Municipality: Referring to the article on Vista’s front page (29 May 2014), “RPA’s petition refused”. Democracy in South Africa is based on debate, and the invitation to the Ratepayer’s Association to discuss its concerns during an unscheduled meeting with Executive Mayor Sebenzile Ngangelizwe, reflects the commitment of government to interact with stakeholders. The draft annual budget for the financial year 2014-’15 and draft-reviewed IDP were consulted with citizens and stakeholders. Meetings were advertised and everyone was invited to attend the process. The accusation that the municipality is “out of touch” with stakeholders as claimed by Evan Thorne is misleading. In fact, these two documents reflect the development and infrastructure needs of the community as put forward to Matjhabeng Local Municipality during public participation processes.

HOME & HOUSING

We are open on Mondays- Sundays 24/7

CS

All types of Wendy's and in any size you want:

& Steel Carports & Palisades etc.

GERRIT 073 654 4345

ADCOL DEBT ADVISORS NCR Debt Counselling now available Do you battle to pay your accounts?? Are there deductions against your salary for debt???

COME AND VISIT US TODAY.

We can help you with your debt - just bring your payslip, ID and all the statements of your debt.

One installment for all your debt!!! Na o nale mathata a ho patala dikoloto tsa hao?? Ho nale batho hulang ho tswa mogolong wa hao?? O sala o se na letho ha kgewdi e fedile?? Re ka o thusa ka tsietsi ena. Re etele kapa o re letsetse. Re hloka payslip, ID le mangolo ohle a dikoloto tsahao.

Odendaalsrus: Bloemfontein: Welkom: Botshabelo: Thaba Nchu:

057 051 057 051 051

354 447 352 534 873

NOW OPEN ON SATURDAYS

3892 7864 7360 2004 2992

Lydia: Disebo: Thabo: Phenyo:

074 637 6557 071 987 3986 074 382 5725 078 773 1818

O patala ka Moo o kgonang ka teng.

DEBT COUNSELLING NCR DC 764

Are you falling behind on your monthly installments???? Don't wait, act before it is too late!!!!

We are giving back to the community!!

In support of Engo 2014 we will sponsor one raffle ticket per client for every new Debt Review Application in June and July 2014. In other words join us in June or July 2014 and you might win a Spark Campus worth R112 400 TERMS AND CONDITIONS APPLY

Give us a call on (057) 352 4115

149 Constantia str, Dagbreek bernidene@csdebtcounselling.co.za

Carports Awnings

Kelly Prince

Winter Time is Rat Time!!!

Tel. 057 352 3570 or 086 110 1803 Fax. 057 352 3574

email address: pestcontrolwelkom@telkomsa.net

website: www.pestcontrolspecialists.co.za

ShutterGuard Aluminium Shutters

The full range of blinds

Don't let your house become a home for a family of Rats

5 year guarantee on all Termite Treatments (Also: Pre-construction soil poisoning & Weed Control)

Thorne unfortunately chose not to disclose to the public that he entered the meeting with Ngangelizwe with a bullying attitude. He said the RPA is “going to the media” about the matter if the municipality does not agree to their input and/or concede to receive the memorandum. This leaves a question mark about the sincerity and integrity of the RPA’s approach. As a municipality we remain concerned that businesses are closing as it impacts the whole community. The reasons for closure are perhaps a matter that should be analysed as a socioeconomic phenomenon by experts, and not only the municipality. When he presented the budget, Ngangelizwe indicated that the municipality will follow an outcomes-based approach in the new financial year to ensure they remain focused on achieving real improvements in the lives of citizens. This includes the business sector. The municipality ensures the business sector and community that we will continue to seek and find solutions. Letter shortened – Ed.

Security barrier and light control in one. Security Barriers Visit our Showroom today

R


Donderdag 5 Junie 2014

Vista

3

VARIOUS PAYMENT OPTIONS

Cost effective eye care High quality service Shop 2 | KPN Centre (Shoprite) MOTSETHABONG

Tel: 057 355 1260 | www.goldenvision.co.za

Goudveld stap saam vir Jesus AS deel van die opbou vir die staptog wat Sa­ terdag gaan plaasvind, gaan daar Vrydag om 18:30 vir 19:00 ’n jeug­ diens in die St. Lukes­ Metodiste kerk (oor­ kant die Pick n Pay­su­ permark) wees. Daar gaan ’n live band wees en warmsjokolade­ drankies gaan vir die jeug beskikbaar wees. Die doel hiervan is om die jeug van Welkom bymekaar te bring as ‘n eenheid vir Jesus Chris­ tus. Lede van alle kerke is welkom en toegang is gratis. Die organi­ seerders wil ’n ernstige beroep op ouers doen om moeite te doen om hul kinders na hierdie geleentheid te bring. Van links is, voor: Kevin Botha, Tegan Scorgie, Karla Heiriss en Megan Lesch; agter: Merwe van Niekerk, Keenan Anderson, Krissie Nie­ naber en Michelle van der Merwe. Foto: Verskaf

DIE jaarlikse staptog vir Jesus vind Saterdag in Stateway, Welkom, plaas. Gelowiges gaan vlae omhoog waai, die ramshorings gaan blaas en net soos Dawid gaan Christene uitbundig voor die Here wees. “Ons begin met lofsang om 10:00. Die staptog begin dan om 10:30 in Stateway,” sê Piet Delport, organiseerder van die mars. Die roete is om die FNB-sirkel by Stateway af tot by die D.N. Smit-sirkel en dan weer terug tot by die sentrale park. “Hier sal die deklarasie in drie tale voorgelees word. Ons gaan die Goudveld opnuut weer aan Jesus toevertrou. “Hierna sal ballonne in die lug losgelaat word,” sê Delport. Sondag word die Global Day of Prayer by die Koninkrykbediening in Welkom aangebied. Die diens begin om 16:30 en hou tot 18:00 aan. “Ons gaan almal saam met die res van die wêreld bid oor belangrike sake,” sê hy. “Word deel van hierdie naweek waar ons ’n verskil aan die Goudveld gaan maak in Jesus se Naam.” Kontak Piet Delport by 082-577-9122 of Gail Gent by 083-697-4027 vir meer inligting in dié verband.

FUN FOR EVERY ONE!!

CAMPING, GAME DRIVES / BOAT RIDES, PICNIC AREA'S, BRAAI AREA'S, WEDDING'S, CONFERENCE'S, ACCOMMODATION, RESTAURANT & BAR, FISHING, BIRD WATCHING, KIDDIES ACTIVITIES

112 HIGHLANDS AVENUE, VIRGINIA Tel: 057 212 3306 / Fax: 086 501 0035

E mail: info@tikwe.co.za / events@tikwe.co.za

MS 170 Light Compact Chainsaw

• Power Output 1.3KW • Weight 3.9kg

NOW ONLY

+

R2 200

SG 31 Manual Sprayer

•5 Litre Capacity •Telescopic Tube

HSE 42 Electric Hedge Trimmer

•Power Output 420 Watt •Weight 3kg

NOW ONLY

DIE JUKEBOX ROADSHOW 13 po 20 m e T t jaar enoo Huisg der van die e i kNET Aanb ox Ky b e k u J

R1 650

BGE 71 Electric Blower

•Power Output 1100 Watt •Weight 3kg

+ NOW ONLY

R450

BR 420 Petrol Backpack Blower

•Engine Displacement 57cc •Weight 9.1kg

NOW ONLY

R4 995

NOW ONLY

R1 050

BG 55 Petrol Blower

•Engine Displacement 27.2cc •Weight 4.1kg

+

NOW ONLY

R2 200

Onthou Juxebox hierdie Vrydag 6 Junie 2014 by TIKWE Lodge vanaf 13:00 tot laat. Verversings, uitstallers en vermaak vir kinders beskikbaar. ONTHOU

Vadersdag Boskamp Braai @ TIKWE

FOR THE BEST BRAND NAMES • WORKSHOP • SPARES • SUPPORT • SERVICE • CONVENIENCE

LAWNMOWER SALES AND SERVICE 2 Strand Street, Dagbreek, Welkom (Behind Human Auto), Tel. 057 353 2701/2, Fax. 057 353 2704

PRICES VALID WHILE STOCKS LAST

21 June 2014

19 Julie 2014

15 Junie 2014 Volwassenes: R100.00 Kinders 6-10: R50.00 Kleuters 0-6: Gratis Bespreek vroegtydig u plek Tel: (057) 212 3306


Vista

4

Donderdag 5 Junie 2014

Red nie net mense BRANDWEERMANNE van die D­skof het Maan­ dagoggend bewys dat hulle wel nog diere red en Tommie Barnard van Welkom se bejaarde la­ brador, Bruno, uitgehaal toe dié by ’n oop mangat ingeval het. Voor is Jo­ han de Klerk, stasie­offi­ sier, en Andrew Vanga met Bruno. Van links is, agter: Sylvia Shatie, Vili­ setti Bezuidt en Chiro Mana, wat almal hand bygesit het toe De Klerk ingeklim het en Bruno uitgehaal het. Barnard sê hy het met sy ou hond gaan stap toe dié in die gat sonder ’n deksel ge­ val het.

VUIL STRAAT: Neels Koen van Virginia het dié foto aan Vista ge­ stuur oor die toestand van Goewermentslaan, Virginia. Neels, ’n sakeman, sê hy het self al die gesondheidsinspekteur gekontak, maar niks word aan die saak gedoen nie. Vullis word deur ander winkels naby sy onderneming op die sypaadjie gesit en dan staan dit soms dae lank daar voordat dit deur munisipale werkers verwy­ der word. Foto: Neels Koen

IN THE DARK: The disappearance of the lamp posts in Riebeeckstad Road has reached crisis proportions. Two or more posts are being cut down at a time, and re­ moved almost immediately. This criminality is occurring in full view of motorists and workers at the silt dams and surrounds. This latest stint took place some 100 m from a security post. The guards were clearly off duty when this photograph was taken. Also pictured is a grader belonging to Harmony Gold Mine. Harmony Gold Mine is currently making fire breaks along this road to pre­ vent fires from spreading. Photo: Marti Will

Suggested actions for mayor to avoid looming increases ANNETTE HARRISON, Welkom: HOE meer dae, hoe meer dinge. We certainly have our share of useless oxygen thieves who are here (supposedly) to serve the public. In other words: public servants. First, and in bold headlines, we have a story of the executive mayor (sorry sir, no capital letters) who refused to accept a petition from the Matjhabeng Ratepayers Association. That is us, all of us, the ratepayers, whom you have promised to serve faithfully and to ensure “a better life for all”. I presume that “all” means us, the ratepayers, and not just the chosen few who are firmly ensconced on the

B L

riewe etters

POSBUS /P.O. BOX 1027 WELKOM 9460

gravy train. With the looming increases I have a few suggestions, Mr Mayor – please take notes or ask your secretary to do so, when she comes back from her tea break. Fix the water leaks. During working hours, and not after hours and weekends when overtime pay is demanded. You will save the ratepayers (that’s us) a mint of money. Not only that, but you will also be able to pay your bill, timeously, to Sedibeng. Fix the potholes in our roads.

The ratepayers are already buckling under the cost of replacing damaged tyres and repairs to motor vehicles. This is your job. Do it! Still with me, Mr Mayor? Then there’s the small matter of electricity. Eskom has repeatedly told us, the citizens of this country, the ratepayers, that they can no longer afford to keep the lights burning due to rising costs of their unauthorised spending, poor planning, salary increases and bonuses. Help them by turning off the lights, during the day only, in Odendaalsrus. This may be a task for a committee to investigate. Forget the tea and cake. I’m sure that after a few weeks of hot deliberation, without refresh-

Berig eensydig en subjektief

PIET BOTHA, Welkom-aftreeoord: EK verwys na die berig “Oord kry interim-raad” in Vista van 24 April. U berig is na ons mening eensydig, subjektief en met ’n negatiewe gesindheid geplaas. Met die moontlike uitsondering van mnr. Eric Chandler, is dit jammer dat u bewerings in die berig nie met enige van die vorige direkteure van hierdie

maatskappy opgeneem en uitgeklaar is nie. U berig bevat nagenoeg 18 verwysings na ons mev. Beverley Shahia, sonder dat u ’n enkele woord met haar gewissel het aangaande die bestuur van die oord. U versuim in dié verband word betreur en getuig van eensydige beriggewing. Ek het ook met u verslaggewer geskakel en gevra dat sy die bewerings aan ons as raad voorlê

sodat die saak in perspektief gestel kan word, maar dit is nooit gedoen nie. Dit is onaanvaarbaar dat beweerde klagtes deur inwoners aan ’n prokureur gerig word en nie direk aan hierdie raad nie. Dit word ontken dat ’n dreigbrief aan die prokureur van sommige van die inwoners gerig is, soos beweer word. – Brief verkort. Vista het bloot verslag gedoen oor die jaarvergadering en wat daar gesê is. – Red.

ments, the committee will reach consensus on just how this job is to be done. Do it. For Eskom. And the ratepayers. When you see how much less you need to pay to Eskom for our, the ratepayers, electricity, you will have the satisfaction of seeing a job well done. The Matjhabeng Ratepayers Association is not just there to point out deficiencies in service delivery and basic bookkeeping, but it is there to assist both you, as executive mayor, and also the chief financial officer. They offer free (nogal!) advice and an intelligent man will listen, with both ears, to good advice and discourse. It’s free, remember. The only downside is that free advice doesn’t come with tea and

cake. Rest assured that as the executive mayor and chief financial officer, you will both grow in stature if you listen to sound advice. Next we have telling photos of “workers” not working. Not doing what they are paid by us, the ratepayers, to do. Propping themselves up on spades so that they don’t fall over is not working. Fire them. They’re useless. Taking all of the above into account, I feel sure you will agree that by implementing a few basic disciplines there will be no need to increase our, the ratepayers, rates and services. Ek is op. My storie is klaar. Have a good day. – Letter shortened, Ed.

Manners maketh the man WILHELM RIGAARDT, Virginia: IT is with absolute dismay that I read about the Matjhabeng Mayoral’s refusal to accept the Rate Payers Association’s (RPA) petition. This is the type of behaviour of an arrogant person who doesn’t realise that the office he holds is that of a servant of the people and not the other way around. One cannot expect to be

treated with respect if you fail to show the same towards the people you serve. Is this behaviour the manifestation of a lack of manners, a lack of respect or a lack of civility? One can only wonder. I hope the RPA is planning more drastic actions, which I shall support to the fullest. In the meantime I plan to leave Virginia because in such a vile atmosphere of public service I refuse to stay.

We are suppliers of:

Welkom Craft Market ** Blinds Awnings caring old friend of mine took me to Vivian who had

When: 7 JUNE 2014 Where: Behind ENGEN in Toronto Rd Time: 08H00 till 13H30

ALUMINIUM AWNINGS

ALUMINIUM ADJUSTABLE

EXPANDABLE SECURITY DOORS/GATES

Here is an idea!

Lets buy from a local craftsperson and self-employed. This is an awesome way to show community support.

· We only sell hand-made goods. · Huge variety of freshly baked foods. · Best Rump Sosaties in Welkom! · Come and support our Crafters! · To book a stand,

FOR APPOINTMENTS: Vivian 076 564 5653

VENETIAN

Sun Control WELKOM

Contact Santa 082 772 9949 Tel. 057 352-3141

33 Years of Excellent Service

74 Third Street, Industria Certified Agent for LC SEQU-DOOR Fax. 057 352-5991


Donderdag 5 Junie 2014

Vista

Allanridge community meeting

All invited to join in prayer day Alet van der Walt THE Kingdom Ministries Church invites all Welkom residents and people from the region to join the church in prayer on 8 June.

Families are asked to let children join in. It will be from 16:30 to 18:00 at the corner of Arrarat Road and Tempest Road in Welkom. For information call 057-353-4283.

RESIDENTS of Allanridge are reminded of the monthly Sector Crime Forum meeting on 10 June. It will take place at the Allanridge Town Hall at 16:00. Empty houses and faulty

street lights will be discussed. Other matters that need to be discussed are the 16 June soccer and netball games as well as the Mandela Day 67 minutes of community service.

Oranje Toyota heet

ANNUAL GOLF DAY FUND-RAISER Round Table Welkom 40 & Goldfields 204 Date: 7 June 2014 Venue: Oppenheimer Park Golf Club Format: Medal Entry: R150 per player Bookings: 057 353 3110

Morné van Zyl

083 451 1068

welkom by hul verkoopspan. Oranje Toyota Welkom 057 916 8300

Just 4 U Nails Nail Hut

New distributor of The products in the Northern Free State.

Supplier of Gel, Acrylic and all accessories.

Come see our new colour changing gel.

Attention!!!

All Nail Technicians Buy for R500 and more and receive a packet of wipes for free.

Contact Hester 079 501 8982

Welkom

us Odendaalsr

Manny's Saverite Power Road 179

n Hennenma

112 Kerkstraat

10 Maryna Street Jose

(057) 354-1147

(057) 573-1220

Welkom

FLAIR LIQUOR STORE 135 Koppie Alleen Jose

(057) 352-2440

Virginia

Friendlies Liquor Store 71 Civic Avenue (Opp Police Station) Enzo

d Riebeecksta

(057) 212-8687

Pink Palace Liquor Store 26 Lois Street Meisie

Bothaville

Pitstop Drankwinkel Joe & Gordon

(057) 388-1243 (056) 515-1907

HUNTERS GOLD & DRY CANS 6x440ml

VALID 05/06/2014 UNTIL 18/06/2014 Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks • E.&O.E. • While Stocks Last

45.90 180.90 24x440ml

WINDHOEK DRAUGHT CANS 6x440ml

38.90 153.90 24x440ml

BLACK LABEL CANS 6x440ml

43.90 171.90

24x440ml

97

.90

750ml

Klipdrift Export

26

.90

750ml

Sedgwicks Old Brown Sherry

5

147

.90 750ml

J&B Whiskey

79

.90

750ml

Russian Bear Vodka

88

.90

750ml

Chateau VO Brandy

120.90 750ml

Southern Comfort

SMIRNOFF GUARANA

6x250ml

39.90

4x6x250ml

155.90


Vista

6

Donderdag 5 Junie 2014

Motor te wen TEEN net R20 staan Goudvelders die kans om ’n Chevro­ let Spark Campus ter waarde van R112 400 te wen. F.A. Brits van Wel­ kom het ook sy kaartjie gekoop om die Vir Ons Kinders­ projek ten bate van Engo se behoeftige kinders in die Vry­ staat te ondersteun. Hier is hy en Anna­ tjie Weideman van die Welkomse Jeug­ sorgsentrum by die voertuig wat ’n baas soek.

SOUTH AFRICAN BREWERIES (SAB) donated R50 000 worth of support items to the Matjhabeng Rape Intervention and Care Centre (MRICC) in Thabong, Welkom. The centre asked for help from SAB and after an assessment SAB decided to donate basic items, cellphones, a television, fridge and even R5 000 worth of fuel coupons. From the left are Adv. Neo Sephoti (SAB corporate affairs manager), Mandisa Sina­ khomo (MRICC), Alexis Maqena (MRICC), Mabel Thekiso (MRICC) and Lt. Col Christo van den Berg (SAPS).

Isabel Mannie Venter Basson Gebore: 16/06/1946 Oorlede: 31/05/2014

Die Troosdiens van wyle Mev. Isabella Johanna Venter sal plaasvind vandag Donderdag, 05 Junie 2014 om 11:00, vanuit die AVBOB Kapel te Welkom. Die verassing sal privaat plaasvind. Die diens word waargeneem deur Dr. Willie Dippenaar

Gebore 1942-12-08 Oorlede: 2014-05-31

Die begrafnisdiens van Wyle Mnr. Matthys Magiel De Vries Basson in die lewe van Welkom sal plaasvind op 6 Junie 2014 om 12 uur vanuit die Avbob Kapel Welkom. Diens sal waargeneem word deur Ds. Willie Dippenaar Navrae H Basson 057 388 4632

An Experience of a life time

He brought my husband back after 7 years of separation. The endless fights I had with my husband lead to 7 years of separation. As a single parent I struggled with caring for my children and nearly committed suicide but I thought about my family. My mother then advised me to seek help from Julian. I was attracted by super natural miracles and testimonials from different people in my community she has helped. I was interested in the Indian crystals that helped most of Julian's clients to live happily. Amazingly, they even make people (at home and at work) like you, listen to you and do for you whatever you want from them without asking any questions. I paid R200 consultation fee and she read my fortune accurately, I was shocked when she showed me all my problems in the mirror and water, she then performed a special prayer that cleansed me from bad omen and gave me a powerful love crystal, ashes from India plus a special ring( to fix my financial problem) unexpectedly I was surprised my husband returned to me within a few days after Julian's prayer and today we are happily married couple. I highly recommend her services. I have since referred her to many people who she has helped.

FOR APPOINTMENT CALL JULIAN 060 757 4794

SYNC /12413

KFC Famous Bowls Home cooking without the cooking

Available for a limited time only

KFC KFC Welkom (Welkom Square, Cnr. Long Road and Toronto Street)

Tel 057 352 6411

YUM Restaurant Customer Careline: 0860 100 222 www.kfc.co.za


Donderdag 5 Junie 2014

Vista

8 Nym Street, Bedelia. Tel. (057) 352-3838 & 352-3830

AVAILABLE ON

CREDIT 324 STATEWAY, WELKOM TEL. 057 353 3818 ZINO 3PC LOUNGE SUITE

*TRADE IN YOUR OLD SUITE *BEST PRICE

BEST VALUE FOR MONEY!!!

AMY BEDROOM SUITE

R2999900 KIC BOTTOM FREEZER WITH WATER DISPENSER

*SHOWPIECE *SOLID WOOD

DEFY METALLIC SIDE BY SIDE

*KBF 634 *METALLIC FINISH

AVAILABLE ON CREDIT

*ELEGANT DESIGN *TRADE IN ANYTHING

CREDIT

R399900

AVAILABLE ON

CREDIT

R18999

*SPECTACULAR SUITE *TRADE IN AVAILABLE *SOILD WOOD

AVAILABLE ON

*FROST FREE *A-ENERGY

AVAILABLE ON CREDIT

LEGEND BEDROOM SUITE

KATE SLEIGH BEDROOM SUITE

R7699

00

00

GOLDAIR COMPACT 3 PANEL GAS HEATER

AVAILABLE ON CREDIT

R839900 JEPPO LARGE PARAFFIN HEATER

R61900

WOW

*SABS APPROVED

TOTAI 4,5kg GAS BOTTLE

R1599900

R52900

R449

90

SHOW PIECE * SHOW PIECE LEATHER TOUCH BENCH

R4499

00

RUJI SOLID WOOD PLASMA STAND

WOW WOW MASSIVE SAVING

R7899

00

HONEY PLASTIC JARS

R350

WOW

R69

00

R9899

*TRADE IN YOUR OLD SUITE *VERY COMFORTABLE

PINE DOUBLE BUNKER AVAILABLE ON CREDIT

CINEMA SUITE

*2 RECLINERS WITH CONSOLE/CUPHOLDER

ONS KOOP/PAND @ DIE BESTE PRYS GEWAARBORG!

R2299

00

-QUALITY GUARANTEED

R999900

FRIDGE FACTORY 210Lt CHEST FREEZER

R199900

BLANK DVD'S

AVAILABLE ON CREDIT

R290

DEFY 190Lt METALLIC TOP FREEZER

FRAGRAM 130A AIR COOLED WELDER

R79900

MONACO 4 PIECE LOUNGE SUITE

R7999

*FROST FREE *TRADE IN ANYTHING

AVAILABLE ON CREDIT

00

00

DELIVERY IN WELKOM

*LOWEST PRICE

R95

RELIX TRANSPARENT STORAGE BOX

AVAILABLE ON CREDIT

AVAILABLE ON CREDIT

FREE

SAMSUNG SIDE BY SIDE WITH TALL WATER & ICE DISPENSER

ELLIES 2 BAR HEATER

*TRADE YOUR OLD ONE

AVAILABLE ON CREDIT

LOWEST PRICE IN THE GOLDFIELDS

*INCLUDES ACCESSORIES

*TRADE IN ANYTHING

DEFY 8kg METALLIC TOPLOADER

KIC 440Lt CHEST FREEZER

WOW

R69900

KITCHEN TABLE + 4 CHAIRS *TRADE IN ANYTHING

SPESIALE AANBIEDINGE VANAF 5 JUNIE 2014 TOT 7 JUNIE 2014

TERWYL VOORRAAD HOU. GEEN HANDELAARS REG TOT HOEVEELHEDE VOORBEHOU

R269900 AVAILABLE ON CREDIT

AVAILABLE ON CREDIT

R249900

R419900

ALL ITEMS AVAILABLE ON EASY TERMS UP TO 24 MONTHS TO PAY

7


Vista

8

Donderdag 5 Junie 2014


Donderdag 5 Junie 2014

Blood needed

Vista

www.vista.co.za

Molly Green THE Welkom branch of the South African National Blood Service (SANBS) is set to reach a target of at least 750 units for June. An urgent appeal is made to members of the community to help the SANBS to reach the target. The blood drive honours World Blood Donor Day on 14 June. World Blood Donor Day aims to create awareness of the need for availability and appropriate use of safe blood and blood products, as well as the need for more people to make a commitment to regular voluntary unpaid blood donation. Established in 2004, World Blood Donor Day falls on the birthday of Karl Landsteiner, who discovered the ABO blood group system, which is used today to ensure the safety of blood transfusions. This year’s theme, Safe blood for saving mothers, is to develop a strategy to highlight the need for access to safe blood in the prevention of maternal deaths. Approximately 800 women die from pregnancy-related or childbirth-related complications daily. The risk of maternal mortality is the highest for adolescent girls under 15. “Childbirth and other gynaecological complications result in a high demand for blood in South Africa daily,” says Vanessa Raju, SANBS communications manager.

War on drugs

DRUG LORDS get away too easily because of bad policing and corruption within the agencies that are supposed to fight drugs. This statement was made during the three-day summit recently held in MotseThabong, Welkom. “The summit focused on the non-classification of various drugs and finding ways to fight the scourge of drugs within Matjhabeng,” said Sabata Nketle, the CEO of the Bophelo Group in Matjhabeng. The summit was attended by 200 delegates from community-based organisations, NGOs, faith-based organisations and civil society. Numerous factors were cited as barriers in fighting drugs, including corruption, wrongful searches, police losing tracking devices planted on targeted drug deliveries, delays in laboratory analysis of substances and finally the lack of accountability in the chain of evidence. According to Nketle, drugs equal money. “This is why we are struggling. For me the classification of drugs cannot be the issue, but rather the implementation of existing policies and laws. “We are focusing too much on catching drug kingpins and ignoring the runner on the ground. “We must also look at things like tax evasion, and we must question how these people acquire their wealth,” said Nketle. “The risk of continually classifying substances will lead to confusion,” he said. The summit resolved that resources should instead be aimed at NGOs to help fight and treat addiction, and deal with issues of supply and demand while law enforcement remained the critical and pivotal element in defeating drugs. “All stakeholders were urged to stand united in curbing this scourge,” said Nketle.”

HARRY'S HOUT & KOLE

Blood drive held FOR all theatre lovers out there who are also blood donors or who would like to become blood donors, the Ernest Oppenheimer Theatre is hosting a blood drive on Tuesday between 11:30 and 14:30. ) Enquiries: Dulcie Harris on 057-3571214.

18de 8ste Straat, Industriel Welkom

EXPANDABLE SECURITY DOORS & GATES! * NO PLASTIC WORKING COMPONENTS * STD. LOCK & KEYALIKE FEATURES * 5 YEAR WARRANTY

VERSKAFFERS VAN:

057 355 2710

SAND, KLIP, CRUSHER, SEMENT, STENE, PLAVEISTENE, HOUT, KOLE & ANTRASIET.

KONTAK ONS GERUS VIR BOUMATERIALE

BESTELLINGS, AFLEWERING TEL: 057 352 3141 EN PROFESSIONELE DIENS. SUNWECONTROL WELKOM 32 Jaar diens in Goudveld ALSO SUPPLY BLINDS & AWNINGS OOP OP SATERDAE www.lcsequ-door.co.za

74 THIRD STREET, INDUSTRIA, WELKOM. TEL: 057 352 3141 FAX: 057 352 5991

9


Vista

10

Donderdag 5 Junie 2014

Miss Goldfields entries open THE entries for Vista Miss Goldfields 2014 have opened. Aspiring Goldfields beauties are invited to enter one of the most prestigious pageants in South Africa and stand the chance of walking away with amazing prizes and opportunities. Entrants must attach two colour photographs; one full length in swimwear and one head and shoulder shot (A2) to their entry forms along with the R50 entry fee. The entry form and the photographs must be in an A4 envelope with the entrant’s name and telephone number on it. Photographs must be of a good quality and tastefully done. Entrants must be aged between 16 and 25. Entrants must turn 16 or 25 before 1 October. Entries close on 24 July. The 25 finalists will be informed by SMS and will attend a workshop on 26 July. The 2013 entrants have done extremely well since having competed in the Vista Miss Goldfields 2013 pageant. Vista Miss Goldfields 2013 was a finalist in Miss Free State 2013, Lenie Pieterse won Miss Commonwealth World, Deamri Erasmus was a finalist in Miss Teen SA and Elizma Gildenhuys was Queen of Friends of the Commonwealth. ) Enquiries: Lieschen Vieira on 082-925-5766.

VISTA Miss Goldfields 2013, Gusta­Lee Lentor.

Photo: Photos by Ken

Marijuana of no medicinal use

Support group coming

SANCA’s position statement on the medicinal use of marijuana: ) SANCA recognises that there is no legal provision for the medicinal use of marijuana. South Africa is amongst over 95% of countries in the world which have classified marijuana as an illegal substance. SANCA’s stance on the matter is in line with this legislation. ) It is of the utmost importance to take into consideration the fact that marijuana is not harmless. The fact that one third of all patients treated at SANCA nationally during the past year used marijuana alone or in combination with other substances testifies to this. International studies strongly support evidence that marijuana is the “gateway drug” to other drug abuse. ) There is no conclusive

A SERIOUS addiction problem is becoming prevalent in the Goldfields. To this end a ToughLove South Africa (ToughLove SA) support group, which is aimed at parents and loved ones supporting addicts, is to be launched in Welkom tomorrow at 19:00. Gordon Dewar, director of ToughLove South Africa, will address interested parties on this evening. The most difficult part of trying to assist someone you love, where there is either addiction involved or just pure bad behaviour, is realising that you cannot change them. You can only change yourself. ToughLove SA is a comprehensive system developed to go to the core of the problem that sometimes evolves between the players in an addiction relationship. “This group is about any addictions, not just about drugs,” says Jackie Botes, group facilitator of the Goldfields branch of ToughLove SA. “We have a serious problem in our society. There is no real support system for people who are affected by the addiction of people they love or care about. By establishing the Goldfields branch of ToughLove SA we want to address this problem and provide an alternative for people who need support,” says Botes. ) The meeting will be held at 226 Stateway in the Deo Doxa Church. Contact Jackie Botes on 083-566-4663.

MARIJUANA ABUSE – ToughLove SA

Photo: Supplied

DRUGS

evidence that the medicinal use of marijuana would be any more effective than the medications which are currently registered with the Medicines Control Council. Further research in this regard is necessary. ) Comprehensive research outcomes (national and international) on the effectiveness of the medicinal use of marijuana must be weighed up against the proven harmful effects of marijuana use and the effectiveness of currently available medication. This will provide the basis for a review of policy on this issue which should include consideration of implications for health policy in general. S For more information contact Tamaryn Davies, SANCA social worker, on 057-352-5444.


Donderdag 5 Junie 2014

Vista

11

214 Jan Hofmeyr Road Tel: 057 355 3273 Fax: 057 355 3291 Mon - Fri 8h00 - 17hoo | Sat 8h00 - 13h00 Candles

STAN JERLING, faktotum van die Rushofoord, by die gat wat diewe Maandagoggend baie vroeg in die heining geknip het om die minibus waarmee bejaardes vervoer word te steel.

Numbered candles

Edible icing sheets – Cakes and cupcakes – Disney Characters

Foto: Alet van der Walt

Minibus vir bejaardes by tehuis gesteel Alet van der Walt GESKOKTE inwoners van die Rushofoord in Hennenman het Maandagoggend vroeg uitgevind hul bussie is deur die nag gesteel. Volgens Nelia Sterley het die meeste bejaardes gereed gemaak om Maandagoggend hul maandelikse inkopies te doen toe sy gesien het die bussie is nie meer in die motorhuis nie. Verskeie veiligheidsmaatreëls het die diewe nie afgeskrik nie en ’n draadheining is geknip waarna die motorhuishek se duur slot gebreek is. Die bussie het ook ’n ratslot, stuurslot, asook ’n satellietopsporingstelsel, en steeds kon die diewe daarin slaag om dit te steel. Inwoners is veral diep

MATJHABENG

teleurgesteld in die satellietstelsel wat hulle geglo het so ’n misdaad sal voorkom. Rushof se vorige bussie is sewe jaar gelede gesteel en daar is toe bykomende maatreëls getref om diefstal te voorkom. Die bussie is ’n wit Toyota Hi-Ace 2007-model met die registrasienommer DHF 326 FS. Die bussie het ook ’n Lottoplakker en die naam Rushof op sy kant. Indien iemand so ’n minibus gesien het of die tehuis met ’n bydrae kan help om weer ’n nuwe voertuig aan te koop, kan hulle Nelia by 082-866-9620 bel. Sowat 40 bejaardes is afhanklik van vervoer en die bussie word gebruik om hulle na dokters, klinieke, winkels en die kerk te vervoer.

Fondent Tools

Gel food Colours

Glitters

Bride & Groom

COME VISIT OUR SHOWROOM TO VIEW OUR NEW BIGGER RANGE.

Notice: Example for electricity meter a) We kindly request the public to note the following details when sending an MMS to Jager Technologies. The MMS numbers to use is: 071 738 2140 or 076 151 6337 b) If making use of the MMS e-mail facility on your telephone please use the following e-mail address: matjhabengmetering@jagertech.com * When you send your photo please make sure that you have the correct account number and meter number displayed to help us in capturing the data correctly. Please find below examples for MMS readings for electricity and water meters. * Please note that you could also send your photo to Jager Technologies by MMS by utilizing our e-mail address as mentioned above. You don't need an email account on your mobile device to do so. * Members of the public should also note that sending a photo by MMS to register your meter readings with Jager Technologies allow us to build up an accurate audit trail of your submissions for future reference. This is superior to just phoning in your meter reading or submitting a reading at the Call Centre without Example for water meter any photographic evidence thereof. 1.) Should you prefer to submit your photo by e-mail you may still use our e-mailing facility as mentioned above, repeated here for your convenience. Email: matjhabengmetering@jagertech.com 2.) You may also call us on the following number. Landline no: 057 352 7341 3.) Please take note that when you prefer to use the Jager Tech Call Centre facility for submitting your meter readings and photos, you don't need to supply it on the specific date that Jager Technologies are reading meters in your area. You may submit your readings between the following dates: a. If you are located in any of the suburbs in Area 1(see schedule below): 10 -13 June 2014 b. If you are located in any of the suburbs in Area 2 (see schedule below):17 - 20 June 2014 c. If you are located in any of the suburbs in Area 3 (see schedule below): 23 – 27 June 2014 d. Example: If you stay in Welkom, Bedelia (which falls in Area 1 below), you may supply your readings from the 10 - 13 June 2014 4.) Important notice to Matjhabeng residents, we will be focusing on all the No Accesses that was encountered during the cycle. Please find the dates in the schedule when we will be revisiting your premises to gain access to obtain a reading for your water & electricity.

Meter Reading Schedule for Cycle 29 | Meter Reading - 10 June to 30 June 2014

Date

Area

Description Of Areas

10 June 2014 Area 1 Dagbreek – Bedelia – Riebeeckstad 11 June 2014 Area 1 Naudeville – Lake View - St Helena - Welkom CBD – Welkom Industrial – Flamingo Park 12 June 2014 Area 1 Rheerders Park - Seemeeu Park – Jim Fouche – Reitz Park – Jan Cilliers Park – Doorn - Sandania 13 June 2014 Area 1 Bronville – Allanridge Area 2 17 June 2014 Henneman – Whites – Phomolong – Ventersburg – Tswelangpele – Mmamahabane – Virginia – Odendaalsrus Area 2 Virginia/Ventersburg/Tswelangpele/Mmamahabane/Odendaalsrus 18 June 2014 Area 2 Meloding – Virginia 19 June 2014 Area 2 Meloding 20 June 2014 Area 3 Nyakalong – Thabong 23 June 2014 Area 3 Thabong 24 June 2014 Area 3 Thabong 25 June 2014 Area 3 Kutlawanong 26 June 2014 Kutlawanong Area 3 27 June 2014 Area 1/2/3 Reverification of meters 10/6/2014 - 8/7/2014

Call Centre

Customer Readings Area 1 Area 1 Area 1 Area 1 Area 2 Area 2 Area 2 Area 2 Area 3 Area 3 Area 3 Area 3 Area 3 n/a


Vista

12

Donderdag 5 Junie 2014

ARTS & CULTURE / KUNS & KULTUUR

Kunswerke uitgestal

ALIZMA PRINSLOO of the TLB Music School in Welkom has won the national Solis vir Christus singing competition. The prizes she won include the recording of two original songs and one music video, a R1 250 cash prize and a photo shoot. The finals were held in Pretoria this past weekend in front of a crowd of 1 400 people. A total of six TLB singers made the national top 12. They are Gerhard Becker, Danika Joubert, Michelle Marais, Lesego Pilane, Vicky Behr and Alizma Prins­ loo. This is the biggest Afrikaans singing competition and it is broadcast on kykNET.

KUNSVERSAMELAARS en -connoisseurs kan beslis uitsien na ’n kunsondervinding van uitsonderlike gehalte met die volgende kunsuitstalling in die huis van Elize Donovan by Jasmynstraat 11, Jim Fouchépark, Welkom. Die uitstalling vind môre tussen 11:00 en 19:00 en Saterdag tussen 09:00 en 16:00 plaas. Benewens werke deur gunstelingkunstenaars soos Rika Senekal, Hennie Niemann, Anine Barnard (etse), Michael Heyns en Hannetjie de Clerq is daar ook werke deur Zerk de Villiers, Kaffie Pretorius, Sandi Beukes, Pieter van der Westhuizen, Jan Vermeiren en Kobus Kotzé (bekende Suid-Afrikaanse skilder) en sy dogter Mariaan wat ook met olieverf skilder. Daar sal ’n groot verskeidenheid nuwe keramiekwerke deur Rika Senekal wees wat mooi vrugtebakke, teëls, kershouers, borde en geregbakke insluit. Senekal is bekend vir haar asemrowende gebruiksartikels, elkeen uniek en besonder gedetailleerd. Nuut by haar versamelstukke is karaktervolle sout-en-peperpotjies in die vorm van mans- en vrouebeeldjies. Die nuwe kunstenaars by die uitstalling is Makiwa en Michelle Nigrini. Anine Barnard se etse is nie nuut in die Goudveld nie en baie kunsliefhebbers het versamelaars van haar besonderse werke geword. ) Rig navrae aan Donovan by 083-632-7770.

BESIGTIG dié kunswerke by Jasmynstraat 11, Jim Fouchépark, môre en Saterdag.

Melodramari uitverkoop Molly Green DIE jaarlikse Melodramari van die Amari-skool was hierdie jaar weer ’n groot sukses. Kaartjies vir albei aande se opvoerings in die Ferdi Meyer-saal was uitverkoop. Dié gewilde melodrama bied jaarliks aan elke leerling die kans om aangeleerde sosiale en persoonlike vaardighede toe te pas. Hierdie jaar was die 18de keer dat dié melodrama opgevoer is en is elke jaar ’n wenner. Sonder die hulp van die publiek, veral skenkers, sal die melodrama nie op die planke gebring kan word nie, sê Leon Haak, adjunkhoof van die skool.

DIE Amari­skool se kinders het elke oom­ blik geniet. Foto’s: D. van der Vyver.

ARTS and culture in the Goldfields are alive and well. Various artists from Welkom and surrounds will be participating in different genres at the Vryfees in July. Norah Swartz, an 85­year­old artist residing in Bronvil­ le, is one of them. Despite her age, Swartz creates and manages her art with no assistance. “It is remarkable for someone her age to be able to cre­ ate such wonders with cement,” says her son Jerry Swartz, who is himself an artist (Mr Gold) who will also be performing at the Vryfees. He will be performing at the Blêrkas. Another group who will be performing at the Blêrkas is LMC Rapper, five young boys from Thabong.

Artists should join initiative Alet van der Walt ARTISTS in all disciplines are invited to join the Arts Development Initiative (ADI). The initiative was established by Thabong residents to train and develop artists and is supported by the Lewjeleputswa Arts and Culture Centre. A database of artists, cooperation between artists and government, shows, workshops,

training and providing exposure to aspiring artists all form part of the long-term plans of the ADI. The ADI was only established in January this year and has already organised workshops, a jazz concert and a special Easter school programme. People who want to join the ADI can phone 057-355-6718 or 061-173-8066 or 061-3695528.

JAKKIE LOUW kom kui­ er binnekort weer in Hennenman wanneer hy op 5 Junie Goudvelders na die dae van Ol’ Blue Eyes (Frank Sinatra) sal terugvoer. Louw se Sing Sinatra is ’n huldeblyk aan dié musieklegende. Die konsert word deur André van der Walt ten bate van die gehoorge­ stremde Andréa de Vil­ liers, ’n gr. 8­leerling aan die Hoërskool Hennen­ man, gereël. Andréa het twee kogleêre inplan­ tings nodig om haar ge­ hoor te herstel. Danksy ’n groot skenking word nog net sowat R135 000 benodig en die organi­ seerders hoop om met die Sinatra­konsert die Give Hope for Andréa­ fonds ’n hupstoot te gee. Die konsert vind in die Hoërskool Hennenman se skoolsaal plaas en be­ gin om 19:00. Belang­ stellendes kan André van der Walt by 072­064­ 1992 bel. Kyk na Jakkie se nuutste video by www.vistanews.co.za.


Donderdag 5 Junie 2014

Vista

Huis Oranje hou basaar Molly Green DIE inwoners van Huis Oranje is gereed vir die jaarlikse basaar wat by die tehuis gehou word. Veral die handgemaakte artikels beloof om ’n lus vir die oog te wees terwyl heerlike eetgoed ook te koop sal wees. Die basaar begin môre om 09:00 en word in die saal van die Goudrifdienssentrum in Begoniastraat gehou. ’n Beroep word op Goudvelders gedoen om die basaar te ondersteun. Rig navrae aan 057-357-2457 of 083-721-4037.

Hiring of All Matric Farewell & Wedding Gowns

Mynheld ontvang eerbewys CARLOS QUINTAS, wat sy lewe gewaag het om Braam Coetzee 2,2 km ondergronds in die Phakisa-goudmyn buite Welkom van ’n gewisse dood weens hitte-uitputting te red, is met Solidariteit se Sterre in die Gemeenskap-eerbewys vereer. Dié eerbewys word jaarliks gegee aan diegene wat ’n besonderse bydrae tot hul gemeenskap lewer. Die doel is om gewone lede van die publiek, wat daagliks hul landgenote se lewe op ’n positiewe wyse beïnvloed, te bedank vir hul harde werk en deursettingsvermoë in moeilike omstandighede. Quintas (55), ingenieursveiligheidsbeampte en Solidariteit se verteenwoordiger by Harmony se Phakisa-skag, het in die stikdonker mynskag alles moontlik gedoen om Braam Coetzee (66), myninspekteur, aan die lewe te hou.

JJ PRECON WALLING & STEELWORKS Harmony Way, Virginia

SPECIAL!!! SES VOET BETON

REPAIRS DONE 1.8 Hoog Devils Fork 1 Voet Precon Slab 4m Skuifhek, 25m Erf Opsit en Verf ing

Free Fittings!!! Charissa Williams 072 466 4003 williams.charissa@gmail.com

13

R12 860

1.2 Hoog 4 Voet Patroon Muur, 25m Erf 4m Skuifhek, Opsit en Verf ing

R8 680

SKAKEL JOHAN VIR DIE BESTE DIENS EN PRYSE BY

072 803 9101

Hulle was met ’n roetine-ondersoek op die 55ste vlak van die myn toe dit baie warm geword het. Coetzee se knieë het begin knak en hy het sy balans verloor. Hy was gou in die eerste fase van hitte-uitputting. Quintas het iemand gestuur om hulp te gaan kry en intussen alles moontlik gedoen om Coetzee koel te hou. Ná sowat vier uur in die ondraaglike, klam hitte het die protospanne hulle gekry. Benoemings vir die toekenning word ontvang en die raad van Solidariteit (Flip Buys, Gideon du Plessis, Dirk Herman en andere) besluit dan op die wenners.

DIE mynheld Carlos Quintas (links) en Gide­ on du Plessis, algemene sekretaris van Soli­ dariteit. Foto: Tom de Wet

Melkkan

Onthaalgeriewe in ou melkstalle op die plaas Silwerstraal 8km buite Welkom op die Bultfontein pad.

Sondagmiddag etes elke sondag R120pp vanaf 12nm tot 3nm bespreek asb

BESPREEK NOU VIR VADERSDAG 15 JUNIE by sjef Eurika 072 239 6653

Melkkan kan 100 mense huisves en is ideaal vir plaastroues, kinderpartytjies, verjaarsdag-partytjies en werksfunksies

Silevera Koffiehuis

Bespreek nou vir

Besigheidsure: Maandae tot Saterdae 9 - 3nm

Kontak Wilmien Pieterse 084 517 4699 Email: silevera@gmail.com

4 & 5 Aug uitverkoop

BLOEDSKENK DAG

Vrydag 13 Junie 13h00 tot 16h00

New Eyewear

BESTE PRYSE

GROOT VERSKEIDENHEID KAGGELS, BRAAIS, BOLA'S TOP GEHALTE

176 Jan Hofmeyr, Welkom Cell: 073 611 3456

2009 Proton Arena

R59 900

1400 Nissan

R39 900

2006 Opel Corsa 1.4 Sport

R75 900

Toyota Hilux 3Lt KZTE Diesel

R89 900

Toyota Tazz

130 Sport

Strut Your Mut (Dog Show) Mountain Bike Race Horse Outride Flea Market Exhibitors welcome Contact tel: 355 2975

R47 900

Toyota Hilux

2.4 Diesel

Heart rate monitors & Watches

Spring CHARITY Event on 27 September 2014. Proceeds will go towards SPCA & Agapé Aftercare Centre

R84 900

FREE STATE HUNTING PERMITS FOR SALE IN STORE

GINO'S CORNER, UNIT 2, C/O CONSTANTIA & ARRARAT ROAD, WELKOM TEL: 057 355 2975 E-MAIL: gary@vrcycling.co.za WEB: www.vrcycling.co.za


Vista

14

Donderdag 5 Junie 2014


Donderdag 5 Junie 2014

Vista

Amari benefits from project LENIE PIETERSE, the Free State regional finalist in the Miss Earth South Africa competition, recently planted trees at the Amari School for Mentally Disabled Children in Welkom. In her speech Lenie welcomed the teachers, sponsors, headmaster and children and highlighted the importance of trees and the project. She said the goal was to identify a school in need of trees as well as a community that would benefit from it. Some of Lenie’s other projects were the donation of non-perishable food to the Welriedal Youth Centre, cash and cat and dog food to the Society for the Prevention of Cruelty to Animals (SPCA), clothing and soft toys to the Sonskyn Welfare Project and clothing and soft toys to the Welriedal Youth Centre.

LENIE PIETERSE and Phillip Scott, principal of the Amari School in Welkom.

Finalist helps to promote sustainability LENIE PIETERSE, the Free State regional finalist for Miss Earth South Africa, visited the Amari School for Mentally Disabled Children to plant vegetable gardens. The goal of this project was to teach the children how to become self-sustaining by using vegetables from their own garden or by selling it. She spoke to the children before the garden was planted to tell them what the goal was and how to maintain their gardens. Lenie obtained sponsors for the gardens. For one specific class the garden was planted in tyres so that each child could have his

own garden to look after. The whole school will be responsible for the garden of 6 m x 6 m. Lenie said she would be doing follow-up visits to see how the plants were doing. In total 120 spinach plants were planted, donated by Alma Nursery. The tyres in which the smaller gardens were planted were donated by the Tyre Corporation. Miss Earth South Africa is a programme aiming to empower young South African women with knowledge and to give them a platform to make a difference in the plight against the destruction of people’s natural heritage.

LENIE PIETERSE, the Free State regional finalist for Miss Earth South Africa, helped learners of the Amari School to plant vegetables.

Aida Goldfields Tel. 057 352 8746

Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459

Fax. +27 (57) 352 3248 e-mail: aida@aidawel.co.za

000 d • R1 000

USE

SHOW HO

ta Riebeecks

00

rk • R930 0

é Pa Jim Fouch

tad • R711

Riebeecks

000

125 Lois Riebeeckstad SHOW SUNDAY 8 June 2014 3pm – 5 pm

Charming family home – newly renovated!!! House with beautiful views – modern kitchen, bar leading to swimming pool, braai area, 3 spacious bedrooms, 2 bathrooms (mes) and 2 living areas. Extras: 2 bedroom flatlet with modern kitchen and 2 en suit bathrooms.

Position, Position for the professional working from home, main road exposure! Accountants Counsellors Service Industry, etc…

Looking for something different? 3 bedrooms, study, 3 entertainment areas, spacious kitchen, 2.5 bathrooms, double garage, double carport, SQ and storeroom. Extras: Borehole, remote gate.

Marthe lee 072 620 9929 / Jan 082 440 1321

Alina 078 610 9888

Basil 079 157 1331

Elmarie Roux 082 812 5461

00

0 tad • R698 s k c e e b ie R

30 000

Doorn • R6

Dagbreek

• R505 000

it Merriespru

• R495 000

Spacious face brick house. 3 bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, braai area, open plan kitchen, double garage, pool & lapa.

This is a must see!!! 4 bedrooms, 2 Receptions, 1 family room, 2 full bathrooms, kitchen, domestic room with toilet & shower, pool that needs a little bit of TLC.

Perfectly priced 3 bedroom simplex town house with large open plan reception area, 2 bathrooms, lock – up garage and carport. Very neat !

3 bedrooms, 1 bathroom (upgraded), lounge, dining room, lovely kitchen, single garage with carport, swimming pool and lapa. Bonus: Borehole, Very quiet area!!!

Mariette 084 452 8328

Elisa 076 663 9513

Jan 082 440 1321

Miranda Bester 084 656 6175

Park Flamingo

• R550 000

Residentia

• R385 000

000 tad • R380

Riebeecks

Neat beginners home !

000 tad • R360

Riebeecks

Best value ! 4 bedrooms, 2.5 bathrooms, 2 receptions, kitchen, laundry, domestic room & bathroom, double garage. Extras: Alarm, remote gate, established garden.

Immaculate for young couple or retired couple. Offers 2 bedrooms (ceiling fans) with one full bathroom, open plan lounge, dining room and kitchen, braai room (thatched) with built in braai, pool and established garden ( borehole and sprinklers), alarm, double garage and carport, laundry and outside toilet.

Netjies & veilig! 2 slaapkamer meenthuis in n veilige kompleks.

This is a must see property! 3 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, lounge, single garage, outside building. Have a look at it on property 24. Ref no. 101802496

Johan 084 762 9681

Blanché 082 411 7186

Steven 072 019 7032

Elize 083 304 8256

Reitzpark

• R350 000

Reitzpark

• R340 000

Allanridge

• R230 000

tad • P.O.R

Riebeecks

9 Geldenhuis

Hurry before it's too late! Townhouse with 2 bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, kitchen, storeroom, alarm and 2 X parking.

Imagine owning this one!!! 3 bedrooms, 1.5 bathrooms, dining room and lounge with fire place, single garage, outside room.

Big diamond in small town! Solid 3 bedroom house with 1 bathroom, 2 open plan areas, study, big kitchen, tiled courtyard, outside building with toilet, 1 lock – up garage and small garden! Urgent sale, owners are relocating!!!

Good and quite area! 3 bedrooms, 2 bathrooms, dining, lounge, study room, very nice kitchen, storeroom, single garage, carport, splashpool. Extras: Borehole

Lebona 060 305 4484

David 083 503 3189

André Cronje 082 416 9015

Anna 073 486 9330

OFFICE SPACE AND SHOPS TO AVAILABLE ONS IS DRINGEND OPSOEK NA HUISE EN WOONSTELLE OM TE VERHUUR FOR RENTAL MARIETTE 084 452 8328 STEVEN 072 019 7032

ST HELENA DAGBREEK FLAMINGOPARK RIEBEECKSTAD BEDELIA JAN CILLIERSPARK

R2 600.00 R4 500.00 R3 800.00 R4 500.00 R7 500.00 R6 000.00

15

1 BEDROOM FLAT IN SECURE COMPLEX NEAT 3 BEDROOM HOUSE WITH OPEN PLAN KITCHEN 3 SLAAPKAMERHUIS, 1 BADKAMER EN MOTORHUIS 4 BEDROOM HOUSE WITH A POOL RUIM 4 SLAAPKAMER HUIS MET SWEMBAD EN WOONSTEL 3 SLAAPKAMER HUIS MET WOONSTELLETJIE


Vista

16

Donderdag 5 Junie 2014

Bathrooms Garages

VISIT US ON THE WEB

EXCEPTIONAL BARGAIN

3 2 1

Bedrooms

www.barbourthorne.co.za www.property24.com

Affordable property that offers a spacious kitchen, large lounge, dining room and 3 spacious bedrooms. Totally fenced with electric gate. Retiring owners reduced price for a quick sale.

(ADDRESS: 25 Malgas) AGENTS:

0

20

00

R4

Listing no: 101574424

Like us on Facebook BARBOUR THORNE

Stateway Chambers, 329 Stateway, Welkom (057) 353-2951

Lettie 082 430 7416

TRIPLE DELIGHT – NEW RELEASE ON MARKET

AWESOME DOUBLE STOREY

AGENT: (ADDRESS: 3 Mikro)

AGENT: (ADDRESS: 19 Coral)

4 3 2

Bedrooms Bathrooms Garages Listing no: 101841918

R1

80 R4

Listing no: 101786627

Bathrooms Garages

AGENT: (ADDRESS: 11 Lima)

52 R6

Listing no: 101828272

Perfect for a beginner. Totally fenced. Open plan kitchen, lounge, pool, alarm system, large shade netting, carport and a lock up garage. Also offering an enclosed lapa entertainment area.

3 1 1

Bathrooms Garages Listing no: 101574247

Bedrooms Bathrooms Garages

IMMACULATE MODERN OPEN PLAN FAMILY HOME WITH 4 BEDROOMS, 3 BATHROOMS, STUDY – 4 LIVING AREAS, PATIO, POOL, BOREHOLE AND AUTOMATED SPRINKLER SYSTEM.

STUNNING!

0 00

5 STUNN 3 3 BATH 2 POOL

Bedrooms Bathrooms Garages Listing no: 101714680

Bedrooms

80 R6

Bathrooms Garages

RIEBEECKSTAD

AGENT: (ADDRESS: 2 Meyer)

0 00

70 R3

Listing no: 101726851

Carports 2/ Dining room 1/ Lounge 1/ Outbuilding/ Pool/ Garden Very solid built facebrick house! 4 bedroom house, with study, TV room, main en suite bathroom! Domestic room and Outside toilet.

4 2 2

EUNIC

BIG CORNER STAND

AGENT: (ADDRESS: 17 Camilla) Listing no: 101261169

Dining room 1/ Lounge 1 Newly built Tuscan style finish the unfinished story and you've got stunning property.

4 2 2

R2

0 5 7

0 0 0

EUNICE 082 800 4898

TUSCAN STYLE AND MODERN

0 00

4 3 1

Bedrooms

AWESOME MODERN 4 BEDROOM HOME WITH 3 BATHROOMS, STUDY, SEPARATE ENTERTAINMENT AREA AND FLATLET. SPARKLING POOL – ALL SET ON 3 STANDS “WHAT THE MIND OF MAN CAN CONCEIVE AND BELIEVE, IT CAN ACHIEVE.” EUNICE 082 800 4898

(ADDRESS: 23 Heron) AGENTS:

Bedrooms

0 5 8

(ADDRES

0 0 0

DATE: 8 JUNE 2014 TIME: 14h00 – 17h00 PLACE: 19 CORAL, RIEBEECKSTAD, WELKOM

B FOR BARGAIN – SEE FOR SURE!

LIVE LIFE IN

Bedrooms Bathrooms Garages

3 1.5 1

0 00

(ADDRESS: 12 Bonn) AGENTS:

80 R3

Listing no: 101671710

Dining room 1/ Lounge 1/ Outbuilding 1/ Garden Make this house your own, stop paying rent! Very neat, just move in. Big corner stand all round palisade fencing for security.

Bedrooms Bathrooms Garages

3 2 2

0 00

Good and quiet area to live in.

LETTIE 082 430 7416

PETER 074 990 6382

PETER 074 990 6382

PETER 074 990 6382

PAM 078 487 0874 & MOHANWE 073 310 4171

ODENDAALSRUS

WELKOM CBD - FLAT

A DREAM COME TRUE

A MUST HAVE

CLOSE TO CBD

AGENTS: (ADDRESS: 50 Oranje) Listing no: 10138877

0 R5

0 00

VACANT LAND ALMOST IN 2 TOWN. ERF SIZE 1487 m . VERY GOOD BUY.

AGENTS: (ADDRESS: 303 Beaumont flats)

Listing no: 101812696

Bedrooms Bathrooms Carport

JEANETTE 082 546 8800

NQF 4

in Progress

MARITA 082 773 2750

70 R3

0 00

3 Beautiful spacious flat in secure 1 complex with 1 carport.

JEANETTE 082 546 8800

NQF 4

Accredited

FLORINA 083 711 9840

AGENTS: (ADDRESS: 1 Goedehoop)

R1

Listing no: 101829711

Bedrooms Bathrooms Garages

4 2 2

AGENTS: (ADDRESS: 2 Skibert)

0

00

00

8

Get the country feeling while living in Jim fouche park. Beautiful family home that has space for the entire family.

Bedrooms Bathrooms Garages

MOYA 082 920 6164

NQF 4

in Progress

MOHANWE 073 310 4171

NQF 4

in Progress

PAM 078 487 0874

95 R6

Listing no: 101271248

3 2 1

0 00

If you must have 2 bathrooms, plenty of parking and a spacious kitchen. You must see this!

MOYA 082 920 6164

NQF 4

Accredited

JEANETTE 082 546 8800

(ADDRESS: 9 Snyman) AGENTS:

60 R4

Listing no: 101258142

Bedrooms Bathrooms Garages

0 00

3 Walking distance from CBD, sparkling pool 1 lapa, upgraded 1 bathroom and neat kitchen.

BEN BADENHORST 082 450 5481

NQF 4

Accredited

EUNICE 082 800 4898

NQF 4

Accredited

MOYA 082 920 6164

082


Donderdag 5 Junie 2014

Vista

62

Bathrooms Listing no: AGENT: (ADDRESS: 10 Balade Court)

0

8 R6

Listing no: 101850811

Bedrooms Bathrooms

1952 - 2014

E FAST LANE

3 2 2

Bedrooms

SIMPLEX TOWNHOUSE

Garages

Garages

0 00

Spacious light filled interiors open onto front lapa, plus braai and sparkling pool! Quiet area and well secured. Lock up carport. NEAT AND STURDY FACEBRICK COMPLEX.

3 2 1

Newly upgraded family home. Lovely kitchen and bathrooms to please the missus.

AGENTS: (ADDRESS: 31 Orchid)

99 8 R

Listing no: 101843259

MARITA 082 773 2750

0 00

MOYA 082 920 6164

TOWNHOUSE

4 3 2

Bedrooms Bathrooms Garages

A FLAWLESS COMBINATION OF STYLE, QUALITY AND LOCATION

Lounge; dining room; TV room; study; alarm; electric garage and gates; aircon; borehole with sprinklers and more!! DON'T MISS THIS GEM!

(ADDRESS: 21 Ha de da) AGENTS:

ngeberg)

BRAND NEW - EVERYTHING

(14 SITREEN)

(2 SPACES)

0

0

R1

Listing no: 101816123

80

00

MARITA BOTHMA 082 773 2750

R2

0 0 0

0 0 5

5 BEDROOM HOME, OOMS, 3 GARAGES, D ENTERTAINMENT AREA.

3 2 2

Bedrooms Bathrooms Garages Listing no: 101817021

0 4898

RIEBEECKSTAD

(ADDRESS: 24 Rodney) AGENTS:

R1

Listing no: 101823311

Bedrooms Bathrooms Parkings

00

00

0

3

4 Lovely spacious newly built 5 property, in a very 1 good area.

R1

0 5 2

0 0 0

(14 POMONA)

Security conscious. Then this is the answer.

Listing no: 101828669

Bedrooms Bathrooms Garages

BEN BADENHORST 082 450 5481

AGENTS: (ADDRESS: 2 Azalia)

20

Bedrooms Bathrooms Parking

3 1.5 1

House for the beginners.

Bedrooms Bathrooms Garages

0

50

00

R4

Listing no: 101669062

Listing no: 101549737

3 Offering a lot for an 2.5 affordable price. 2

PAM 078 487 0874 & MOHANWE 073 310 4171

PAM 078 487 0874 & MOHANWE 073 310 4171

“KLINKER” BRICK

QUIET AREA

SIMPLEX TOWNHOUSE

Bedrooms Bathrooms Garages

Listing no: 101819687

Bedrooms Bathrooms Garages

4 2 2

75

R8

Large stand with well established garden, many extras.

BEN BADENHORST 082 450 5481

NQF 4

Accredited

N 0 5481

NQF 4

Accredited

LETTIE 082 430 7416

25

R6

Listing no: 101634654

Bedrooms Bathrooms Garages

4 2 2

0

00

No need to look further.

BEN BADENHORST 082 450 5481

NQF 4

Accredited

THOMAS 074 273 1846

Listing no: 101767811

Bedrooms Bathrooms Garages

2 1 1

80 R2

0 00

Spacious property with wooden kitchen. Ideal for the beginners. Situated in a quite area. Call now for viewing.

MARITA BOTHMA 082 773 2750

NQF 4

in Progress

PETER 074 990 6382

NQF 4

PINKY 076 559 3973

30

R6

Bedrooms Bathrooms Garages

Welkom

Welkom

Riebeeckstad Cupboards,

Flat Dagbreek St Helena Dagbreek Doorn Dagbreek Dagbreek

4 1 1

0

38

00

R4

Listing no: 101816417

JEANETTE 082 546 8800

Townhouse Welkom

in Progress

0

garden.

(8 VALPRO)

(ADDRESS: 8 Eudora) AGENTS:

AGENTS: (ADDRESS: 47 Lucia)

00

4 Well built face brick house with lovely pool 2 and lapa. Low 2 maintenance, small

House Riebeeckstad

0 00

Garages

RIEBEECKSTAD

(ADDRESS: 37 Solomon) AGENTS:

R3

Bathrooms

0 00

Spacious property that offers you a large enclosed lapa as well as a spacious stand. Ideal for the entertainer.

LETTIE GROENEWALD 082 430 7416

(ADDRESS: 13742 Ramathe) AGENTS: Listing no: 101562662

? ? ?

Bedrooms

MARITA BOTHMA 082 773 2750

FACEBRICK IN RIEBEECKSTAD

0

67 R6

Listing no: 101718144

This property offers a lounge; dining room; TV room; study; pool with lapa; aircon etc. If the location is important to you, this will suit you. To see it, is to love it!

4 2 2

(1 Goshawk)

0 00

3

RIEBEECKSTAD

PAM 078 487 0874 & MOHANWE 073 310 4171

(ADDRESS: 3 Isis) AGENTS:

R1

50

BEAUTIFUL HOUSE IN JERUSALEM PARK

00

QUALITY FOR LESS

A FLAWLESS COMBINATION OF STYLE, QUALITY AND LOCATION

Neat spacious property. Good buy. You don't need more.

JEANETTE 082 546 8800

RENTALS 3 Bed, 3 Bath, Kitchen + Stove, Lounge, Dining Room, 2 x TV/Family Room, Carpets, Cupboards, Garage, Patio Braai, Pool, Garden, Fenced, Alarm Incl. R4802.00 (Water & Electricity Excluded) (Available: 1 May 2014) 3 Bed, 2 ½ Bath, Kitchen, Lounge, Dining Room, Carpets, Tiles, Cupboards, S.Q., Garage, Garden, Borehole, Fenced, Alarm Included In Rent. R6289.00 (Water & Electricity Excluded) (Available: Immediately) 4 Bed, 2 Bath, Kitchen, Scullery, Lounge, Dining Room, TV/ Family Room, Laundry, Storeroom, Tiles, Wooden Floors, Cupboards, S.Q., 2 Carports, Garden, Fenced, Alarm Excluded. R4560.00 (Water Included; Prepaid Electricity) (Available: Immediately) 3 Bed, Bath, Kitchen + Stove, Lounge, Dining Room, Tiles, Carpets, 2 Lock Up Carports, Garden, Fenced. R4000.00 (Water & Electricity Excluded) (Available: 1 June 2014) 2 Bed,1 Bath, Kitchen + Stove, Lounge, Dining Room, TV/ Family Room, Laundry, Carpets, Cupboards, Garage, Patio Braai, Secure Complex. R4380.00 (Water Included; Prepaid Electricity) (Available: 1 July 2014)

Bach 1 Bedr 2 Bedr 2 Bedr 3 Bedr 3 Bedr

R1 609.00 R3 130.00 R2 487.00 R3 609.00 R3 880.00 R3 301.00

Avail: 1 Jul'14 Avail: Imm. Avail: 1 Jun'14 Avail: Imm. Avail: Imm. Avail: Imm.

OFFICE HOURS: 8am – 5pm MONDAY – FRIDAY

(Water & Electr. Excl.) (Water Incl. Electr. Excl.) (Water Excl. Prepaid Electr.) (Water & Electr. Excl.) (Water & Electr. Excl.) (Water & Electr. Excl.)

OFFICE NR: 057 353 2951

AFTER HOURS: MARIANNE – 078 435 0628 / Office - 078 019 389

17


Vista

18

Donderdag 5 Junie 2014

Music keeps their dreams alive Alet van der Walt

JOHANNES PADI, one of the three senior band members, at band practice.

Photos: Alet van der Walt

IT is just another Saturday afternoon in the Mmamahabane Township. Alongside the gravel road, shoppers, returning from the Ventersburg business district, are walking by, carrying heavy monthend shopping bags. On the dusty church grounds of the St John’s Church a group of youngsters are starting their band practice for the day. The sounds of gospel songs, played on trumpets, kettle drums and other brass instruments fill the air, bringing a special atmosphere to the township where poverty is rife and many children have no hope for the future. The members of the band range from primary school children to the three senior members who are in their twenties. For the three seniors, Trevor and Mswazi Tshabalala and Johannes Padi, the band is a dream come true and after seven years they still put their heart and soul into it. Nowadays they are living in Kroonstad, Vereeniging and Soweto, respectively, but their hearts still belong to the band and no matter how hard it is to get transport, on

weekends one will find them practising with the band and teaching the younger members. Since 2007, when the late Basie Thsabalala helped to start the band, it has become a well-known sight in Ventersburg. Newcomers learn to read sheet music and although they mostly play gospel music, a couple of love songs and other popular songs form part of the band’s repertoire. Performing at church services, weddings, funerals and recently even at the engagement party of town resident Johan Potgieter, band members are proudly dressed in old police uniforms converted into more musical attire. Old police caps are changed to show off the St John’s Church colours of white and blue. When Basie Thsabalala passed away in 2012, his son, also Basie, took over as band leader. Basie says they need more instruments as more children want to join the band and the old police uniforms are getting too worn for public appearances. If anybody can help to keep the dream of the children of the St John’s Brass Band alive, they can phone Basie on 083-695-7575.

LEFT: The beloved St John’s band of Mma­ mahabane, Venters­ burg, with other members of the con­ gregation at their humble church.

FROM college stu­ dents to these pri­ mary school learners form part of the St John’s band.

ROSSOUW VENNOTE PARTNERS

Eiendomme • Properties

352 Stateway, Welkom Tel. 057 391 7100 E-mail:agents@rosven.co.za

FLAMINGOPARK - R695 000

URGENT SALE! PERFECT PACKAGE

JAN CILLIERSPARK - R 680 000

3 slpk huis met 2 badk, 2 leef areas, opgrageerde kombuis met groot onthaalsarea buite. Haar salon wat omskep kan word in woonstel.

Newly upgraded family home with all necessary features and a flatlet. This property is situated in Odendaalsrus.

Spacious 3 bedroom, 2 bathroom home with flatlet, pool, borehole and much more.

Dirk - 083 302 4336

Mabatho - 072 897 9317

Ansie - 073 198 3146 / Doreen - 074 856 1787

SYMPHONY OF ELEGANCE

UP FOR GRABS

STOP PAYING RENT

2.) 2 bedroom flat in the civic centre for only R 280 000

Neatly tiled 2 bedroom townhouse in Bedelia for only R 360 000. Own garden, courtyard and carport.

Entertain in style in this modern 5 bedroom, 3 bathroom home with large pool and landscaped garden.

1.) 3 bedroom townhouse with 2 bathrooms and situated in a safe and secure complex for only R 550 000

Ansie - 073 198 3146 / Doreen - 074 856 1787

Dirk - 083 302 4336

Helena - 073 361 6434

PRICED UNDER R 500 000

FLAMINGOPARK - R 570 000

JIM FOUCHEPARK - R 850 000

Sturdy and low maintenance 3 bedroom home in Seemeeupark. Beautiful fitted solid wood kitchen cupboards, one bathroom, spacious lounge and huge carport. Helena - 073 361 6434

IMMACULATE HOME - JANCILLIERSPARK

D L SO

Listing no: 101645082

UPMARKET HOME IN EXCELLENT AREA 4 Bedrooms/ 2 Bathrooms/ Dining room/ Lounge / TV room R2 300 000 A unique home which oozes tranquillity, peace and homely atmosphere. “NO WINTER LASTS FOREVER; NO SPRING SKIPS IT'S TURN.”

VERKOOP/SOLD

Baie stewige ruim eiendom met 3 leefvertrekke, dubbel motorhuis, buite geboue met opwas.

Large family home with 4 bedrooms, 2 bathroom, 3 living areas, kitchen, laundry and a full flatlet.

Leonie - 084 619 7726

Marie - 082 65 0277

BEST 0F THE BEST

PROPERTIES UP FOR GRABS SEVERAL 3 BEDROOM PROPERTIES IN WELKOM FOR SALE

FOR ONLY

R 350 000

Lovely family home - low maintenance offering 4 bedrooms, 3 bathrooms, 3 living areas, double garage, lapa and pool.

Beautiful upgraded townhouse near town with 3 bedrooms, 2 bathrooms and a lovely garden.

Phone now for a appointment

Marie - 082 65 0277

Ansie - 073 198 3146 / Doreen - 074 856 1787

Leonie - 084 619 7726

EUROPA, RIEBEECKSTAD, WELKOM: R1 850 000: 5 bedr, 2 bathr, dining, lounge, kitchen, garages, electric gate, burglar bars and air conditioning unit. Barbour & Thorne Properties LEDA STREET, RIEBEECKSTAD, WELKOM: R350 000: lounge, parkings, study and garages. Barbour & Thorne Properties BARBOUR STREET, NAUDEVILLE, WELKOM: R720 000: 3 bedr, 1 bathr, lounge, kitchen, dining room, parkings and electric gate. Barbour & Thorne Properties MERCUTIO STREET, BEDELIA, WELKOM: R540 000: 3 bedr, 2 bathr, lounge, kitchen, dining room, pool, borehole, 2 lapa's, electric fencing and electric gate. Barbour & Thorne Properties DRONGO ROAD, FLAMINGO PARK, WELKOM: R540 000: 3 bedr, 1.5 bathr, lounge, kitchen, dining room, security gate, parking and garage. Barbour & Thorne Properties DEOLOT COURT, RIEBEECKSTAD, WELKOM: R280 000: 2 bedr, 1 bathr, lounge, kitchen, parking and security gate. Barbour & Thorne Properties FLAMINGO PARK, COMORANT STREET - R 495 000: 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas and garage. ABK Properties SEEMEEUPARK, JAMESON STREET - R385 000: 3 Bedrooms, 1.5 bathrooms, 2 living areas, borehole and garage. ABK Properties BEDELIA, FERDINAND STREET - R470 000: 3 Bedrooms, 1.5 bathrooms, 3 living areas and garage. ABK Properties JIM FOUCHE PARK, JASMYN STREER - R543 000: 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas and 2 garages. ABK Properties DAGBREEK, LANDDROST STREET - R499 000: 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas and 2 garages. ABK Properties THABONG, R160 000: 3 Bedrooms, 1 bathroom and living area. ABK Properties RIEBEECKSTAD, CHOPIN STREET - R374 000: 3 Bedrooms, 1.5 bathrooms, 2 living areas and garage. ABK Properties Sand Straat St. Helena R 298 000: 3 bedrooms,1.5 bathrooms, 2 living areas,1 outside room. Aida Reitz Doorn R 700 000: 3 bedrooms,2 bathrooms, 2 living areas, study, outside room, double garage. Aida


Donderdag 5 Junie 2014

Vista

19

Concert held to celebrate youth Alet van der Walt THABONG RESIDENTS can attend a Woza Youth Month Concert this Saturday at the AME Church in Moshoeshoe Street, Rooistene. The concert is part of the 16 June Youth Day celebrations. The concert will feature drama, poetry,

LIZMARI DE WET (10), ’n leerling aan die Hoërskool Hoopstad, is gekies vir die IFAA­SA­span (International Fine Arts Association, South Africa) en het in April in Spanje aan die Europese danskampioenskap in Barcelona deelgeneem. Lizmari was een van 52 dansers wat Suid­Afrika tydens die kampioenskap verteenwoordig het. Lizmari is aangewys as die naasbeste danser in gemengde styl (mix style) vir meisies o.16. Ná afloop van die kampioenskap het sy dan ook IFAA­ internasionale federasiekleure (Groen en Goud) in fusion/freestyle, sowel as karakterdans verwerf. Foto: verskaf

dance, music, comedy and awareness speeches and the funds that are raised will go to the Success Quito Crèche and Success Cultural Group. The event is supported by the Arts Development Initiative and the Lejweleputswa Arts and Culture Centre. Performers who wish to take part in the day can call promoter Saduma Miya on 061-369-5528.

DURING April and May the High School Interact Club of St Dominic’s have been hard at work on their projects. The club took Easter eggs for the small children living on the Kaal­ vlakte Farm near Virginia and then they worked on their ongoing vegetable garden project. The interactors helped to dig trenches for the water pipes, prepare the soil and put in a hard day’s work. The club aims to help the poor community to get a garden going which can provide fresh vegetables and employ people. The club members are from the left Libus­ eng Sakoane, Thato Mayongo, Alexandra de Freitas, Emily Pridgeon, Dietrich Claassen, Megan Males and Thato Thinyane.

Outstanding Agents. Outstanding Results.

Needs your support OLGA MAUREEN LUDEK is one of two Wel­ kom women who have been selected for the semi­finals of the Mrs Commonwealth South Africa Pageant. To support her and her cause, simply send an SMS with her na­ me, Olga Maureen Ludek, to 42899. The R3/ SMS will go towards the Pink Drive Charity.

R540 000

WELKOM

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

MAKE THIS STUNNER YOURS Beautiful house close to all amenities.

1.WELKOM- R 450 000.00 ( 5 Malgas)

Addo 076 224 7181

JIM FOUCHÉ PARK 39 Madeliefie, Jim Fouché Park Date: 08 June 2014 Time: 14h00 to 17h00

SHOWHOUSE

JAN CILLIERS PARK 12 Langenhoven, Jan Cilliers Park Date: 08 June 2014 Time: 14h00 to 17h00

ST HELENA

34 Mt Ayliff, St Helena Date: 08 June 2014 Time: 14h00 to 17h00

R550 000

RIEBEECKSTAD- R 550 000.00 ( 39 Jasonway)rk)

39 Madeliefie, FIRST TIME BUYER'S PARADISE 2 bedrooms (main en-suite shower), 1.5 bathroom, lounge, upgraded kitchen with pre-paid meter, double lock-up carport, outside room, quiet area.

Daniel 073 070 3698

SHOWHOUSE

R 000 ST HELENA

BUNDLE OF CHARACTER!!! 4 bedroom house, with lots of extras.

NEAT UNIT IN A SECURE COMPLEX FOR SALE: 3 bedrooms, 2.5 bathroom, open plan living areas Lock up & go.

Zack 082 879 8578

Vidette 082 771 0787

R550 000 RIEBEECKSTAD

WELKOM

R450 000

2.RIEBEECKSTAD- ( 21 Ventura) ( Double Space) 8.WELKOM- R 450 000.00 ( 5 Malgas)

6.WELKOM- R 550 000.00 ( 60 Othello)

HEAVEN ON EARTH This home majestic exterior is just a hint of the beauty that lies beyond its doors, offers 6 bedrooms, 4 bathrooms, ultra-modern kitchen, study, built-in bar.

IN THE RIGHT AREA 3 spacious bedrooms, 2 bathrooms, lounge, dining room, kitchen, laundry, outside room, garage, and carports. Close to town Have a look today...

SHOWHOUSE

R1 500R 000

KINGLY LIVING

5 bedrooms, 3.5 full bathrooms, large kitchen, dining room, lounge, TV room, lapa + entertainment area, pool, double electric garage, carports for 3 cars Lots of extras, large stand. Don't miss out!

Eben 072 104 3041

ALLANRIDGE

SOMETHING TO CALL HOME Waiting for you- a 3 bedroomed home, fitted kitchen, 2 bathrooms, open plan living areas, laundry, outbuilding, single garage, carport for 6 cars. It doesn't get any better.

Daniel 073 070 3698

RIEBEECKSTAD

Vidette 082 771 0787

R580 000 HARMONY

BEAUTIFUL FAMILY HOME Ideal for a new family. 3 bedrooms, 1.5 bathroom, TV room, lounge, dining area plus a flat-let with its own bathroom.

R235 000

4.RIEBEECKSTAD- R 580 000.00 ( 5 Villa Bianca)

11.HARMONY- R 235 000.00 ( 2 Umtata)

BEAUTIFULLY RENOVATED TOWNHOUSE 2 bedrooms, 1 bathroom, pool and entertainment area.

PRICE REDUCED!!! 3 bedrooms, 1.5 bathroom, lock-up garage, large kitchen

Wayne 083 263 1469

KUTLWANONG BLOCK 2

R140 000

13.KUTLWANONG ( Block2)- R 140 000.00 (20112)

34 Mt Ayliff

R290 000 RIEBEECKSTAD

10.ALLANRIDGE- R 290 000.00 ( 18 Amatikulu)

Ansie 082 402 7161

P.O.R RIEBEECKSTAD

5.WELKOM- R 575 000.00 ( 15 Casonapark)

IMMACULATE FAMILY HOME With patio, pool, play room, 3 bedrooms, 2 bathrooms, spacious living areas, designer garden plus entertainment area.

Chantelle & Bernadette 071 416 7319 / 083 625 0557

R330 000 WELKOM

9.WELKOM- R 330 000.00( 59 Stals)

ARCHITECT DESIGN IN PRIME CUL DE SUC 4 bedroom home in sought after area, offering large open plan living areas leading out to patio and sparkling pool, large garden. Entire property is very well secured.

Clinton & Zack 082 866 8015 / 082 879 8578

R 000 SANDANIA

2.RIEBEECKSTAD- P.O. R ( 46 Europa)

STUNNING & SPACIOUS Lovely home offering 4 spacious bedrooms, 3 bathrooms, open plan living areas, pool and so much more.

Bonnite 082 462 7688

For over 50 000 property Listings visit remax.co.za

Marica 084 597 9889

P.O.R WELKOM

3.WELKOM- R 652 000.00( 13 Brindisi)

LOVELY HOME Lovely 4 bedroom, 2 bathroom free standing house with a garage, staff accommodation, pool, Jacuzzi, borehole and a double carport.

Ansie 082 402 7161

Each Office Independently Owned and Operated

Marnus 083 453 8171

R652 000 RIEBEECKSTAD

REDUCED!! Call today…

4.RIEBEECKSTAD- R 575 000.00 ( 10 Palma)

PRIME AREA, VALUE FOR MONEY This property needs TLC and is well positioned for the investors.

Johan 078 213 6208 Nobody in the world sells more Real Estate than RE/MAX

Marica 084 957 9889

R575 000 WELKOM

R650 000

1.WELKOM – R 650 000.00 ( 15 Landros)

FAMILY FAVOURITE! Spacious 4 bedrooms, 2 bathroom house, situated close to primary school, with sparkling pool. Bonus: Flat-let.

Addo 076 224 7181 169 Romeo Street, Long Road Bedelia, Welkom


Vista

20

Donderdag 5 Junie 2014

Workshop held on construction regulations THE South African Institute for Occupational Safety and Health (SAIOSH) will present a workshop on the new construction regulations which were promulgated on 14 February this year. This workshop will be facilitated by one of South Africa’s leading construction health and safety specialists, Neels Nortjé.

He is also the SAIOSH national registrar, holds a national diploma in Safety Management and has more than 27 years’ experience in occupational health and safety. He has been appointed by the minister of Labour as a member of the Minister’s Advisory Council for Occupational Health

In need of help

and Safety (ACOHS). The workshop will be presented on 20 June from 09:00 to 12:00 at the President Hotel in Bloemfontein. It is free for SAIOSH members. Nonmembers pay R525. For more information and bookings go to www.saiosh.co.za.

HOUSE OF HOPE in Welkom is ur­ gently in need of black bags, clean­ ing products, baby pro­ ducts, clothes for the winter and blankets. Anyone who would like to assist with the project and make do­ nations can call Jackie Botes on 083­ 566­4663.

Rates discount ALL pensioners in Matjhabeng who are registered for discount rebates must renew their application for discount on rebates by 20 June 2014. Application forms are available at the Matjhabeng Ratepayers Association offices at 327 Stateway, Welkom, and if need be we can assist with the completion of the forms. Pensioners over 60 must remember to apply every year. Only then can you qualify for the rebates. The rebates for the 2014-’15 budget year are as follows : R0 to R2 160 per month – 90%, R2 611 to R6 000 per month – 70%, R6 001 to R9 000 per month – 50%, R9 001 to R13 000 per month – 20% to all ratepayers of Matjhabeng. “If you have not signed our petition, please do so as soon as possible; further action on rates matters is being planned,” says Evan Thorne, president of the Matjhabeng Ratepayers Association.

2013 Nissan X-Trail 2.0i 4x2 XE 55 210km

2012 VW Polo 1.4 Comfortline 22 000km

2013 Mazda 2 1.3 Active 5dr 13 200km

WAS R249 900

R159 900

NOW R239 900

SPECIALS OF THE WEEK! 2009 Mazda 6 2.0 Active 85 830km

2008 Mazda 3 2.0 Individual 101 000km

2011 Ford Focus 1.8 SI 5dr 51 210km

00 189 9 R S WA

2013 Ford Fiesta 1.0 Trend Eco Boost 18 400km

NOW

R149 900

00 9 5 6 R1

R199 900 Pieter Fourie 072 366 6242

00 96 9 1 R WAS

00 29 9 1 R WAS

2012 Ford Figo 1.4 Ambiente 5dr 35 177km

NOW

R89 900

900 4 1 1 R

NOW

00 9 9 7 R1

2013 Nissan NP 200 1.6 A/C 35 177km

R119 900

2 Year Unlimited Km Warranty Optional Anika van Heerden 079 334 0202

HUMAN AUTO

141 Arrarat Road Welkom - Tel: 057 352 6241 www.humanauto.co.za


Donderdag 5 Junie 2014

Vista FRANCIS MPHOME­ LI will facilitate a writers’ workshop and invites other aspiring writers to contact him.

Dagboek /Diary MONDAYS: ) The Depression and Anxiety Support Group meetings have been cancelled until further notice. In case of emergency, call the toll-free number on 080-056-7567 or go to www.anxiety.org.za for help. ) The AAA Group meets at 17:30 at the St Paul’s Presbyterian Church. Call Loraine Smith on 083-458-7124 or Mike Breytenbach on 074-718-2008. ) Die CAD Welkom bied om 18:00 ’n dwelm-en-drankmisbruik-omgeegroepbyeenkoms by die Laerskool Dagbreek aan. Bel Ryno by 071-855-0710. ) Die CAD Virginia hou om 18:00 ’n interkerklike omgeegroepbyeenkoms in die AGS-kerk Makarios. Skakel 079-415-4245. Dinsdae: ) Manne-biduur om 18:00 in die AGS-kerk Allanridge. ) Goudveld Multisport hou om 17:30 sy weeklikse tydtoetse. Skakel 073-187-9245. ) Die Protea-volkspelelaer oefen Dinsdae van 19:00 tot 21:30 in die NG kerksaal op die hoek van Arraratweg en Stateway. Almal word genooi om te kom kyk of deel te neem. Ons doen ook gratis optredes op versoek. Bel Leana Olivier by 076-339-6418.

parties. 16 June: ) Anita Jordaan-tennis bied ’n Oueren-kinddag by die Rovers-klub aan. Dit begin om 08:00. Inskrywings sluit op 13 Junie. SMS of skakel 082-417-2551 vir meer inligting.

Hone writing skills

27 June: ) Tumi Morake will perform at 19:00 at the Goldfields Casino. Tickets cost R80 each. Call 057-3915700.

Alet van der Walt

30 Junie tot 2 Julie: ) Tennis-rondomtalie aangebied deur Anita Jordaan-tennis op die Rovers-klub se tennisbane vir o.8- tot o.16-spelers. Rig navrae aan Anita Jordaan by 082-417-255. 11 July: ) Kurt Darren tree om 19:00 by die Goldfields-casino op. Skakel 057-391-5700. ) Jy kan dagboekinskrywings op www.vistanews.co.za doen. Kliek op “entertainment” om jou inskrywings te laai. / You can load your events on the web page at www.vistanews.co.za. Click on “entertainment” to load your events.

FRANCIS MPHOMELI is a Thabong writer who writes Sesotho short stories and novels. Mphomeli started writing in 2008. He completed a novel about his experiences as an oppressed farm boy. He wrote a second novel with a more religious theme. He is looking for a publisher to publish his work. Mphomeli attended many workshops to hone his skills as a writer. During the winter holidays he will be a tutor at a writers’ workshop. Writers who are interested in attending this workshop which is facilitated by the Arts Development Initiative can contact Mphomeli on 082-842-3096 or 061-369-5528.

Wednesdays: ) Harmony Striders time trials. Call 082-921-3330. ) Die Flamingo-Rotaryklub bedryf om 11:00 ’n sopkombuis by die Anglikaanse kerk in Welkom. Bel Yolande Fouché by 057-3576313. ) The Sanca Goldfields Alcohol and Drug Centre meeting is at 222 Long Road, Bedelia, at 18:00. Call 057-352-5444. ) Die Sewendedag-Adventistekerk hou om 19:00 ’n biduur op die hoek van Romeo- en Jacques-straat in Bedelia, Welkom. Bel Sonja Gembicki by 057-357-1738 of 084-3222820. Every second Wednesday: ) Sanca Goldfields Thabong hosts a support group meeting at 15:00. Donderdae: ) Die Sewendedag-Adventistekerk se dienstye is soos volg: Sabbatskool van 09:30 tot 10:30 en eredienste van 11:00 tot 12:00. Dit is op die hoek van Romeo- en Jacquesstraat, Bedelia, Welkom. Bel Sonja Gembicki by 057-357-1738 of 084-322-2820. ) The Matjhabeng Publicity Association Flea Market dates for the first half of 2014 are 10 May and 14 June. Vandag: ) Ds. Johan David van Brandfort lei die Pinksterdienste in die St. Helena-kerk. Die tema vir week is Waarmee is jy besig? Die gemeente nooi almal om hierdie besonderse geleentheid by te woon. Sondagaand is daar ’n spesiale Pinksterdiens vir die jeug van Welkom. Kom beleef Pinkster saam met ons. Tye: Sondag om 09:00, Sondag om 18:00, Maandag tot Donderdag om 18:30. Rig navrae aan Yolanda van Wyk by 057-352-4616. ) Die Welkom-Volkskool bied ’n verrykende aand met Ansie Fourie, motiveringspreker en lagterapeut, aan. Dit is om 18:00 vir 19:00 by die Alma-kwekery. Rig navrae aan Thelma by 084-804-0380. ) Jakkie Louw Sing Sinatra om 19:00 by die Hoërskool Hennenman. Rig navrae aan André van der Walt by 072-064-1992. Môre: Nataniël tree om 19:00 in die Oppenheimerskouburg in Welkom op. Rig navrae aan 057-357-1214. ) Die Jukebox Roadshow met Pieter Koen, Adam, Ricus Nel en MWAH om 20:00 by Tikwe-lodge in Virginia. Rig navrae aan 057-355-7858. 7 Junie: ) Die Laerskool Riebeeckstad hou die Riebokkie-karnaval op die skool se rugbyveld. Die karnaval begin om 10:00 en daar sal baie stalletjies, musiek van Daniel Wade en DJ Knight, ’n kragmankompetisie, ’n springkasteel, verfbalkompetisie, meelbompret en nog baie ander vermaak en hope pryse op die spel wees. Die hoogtepunt is ’n 5-D-rolprentteater vol pret. ) The Welkom Craft Market will be held in the open veld next to the Toronto Centre. Only handmade articles are sold at this market. To book a stand please call Santa Beer on 082-772-9949. 12 June: The Morning Star Children’s Centre’s annual general meeting will be held at 18:00 at the Kopano Complex of Morning Star in Meulen Street. The meeting is open to all interested

Te plesierig WELKOM se Protea­volkspelelaer hou sy jaarlikse saamtrek Saterdag in die NG kerksaal op die hoek van Arrarat­ weg en Stateway. Die saamtrek begin om 19:00 en belangstellendes is wel­ kom om te kom kyk. Volkspelelaers van oor die Vrystaat heen sal te siene wees. Foto: verskaf

SALES MANAGER

MARCO: 072 992 7648

2013 Daihatsu Crew Max 1.5 Canopy 7000km

R129 900

2006 Mazda Drifter 2.5TD SLE D/C

2010 Hundai iX35 2.0GL Premium

R198 900

2007 Peugeot 207 1.6 68 000km

2008 VW Golf 5 1.9TDi Comfortline

2009 VW 1.9TDi Transporter

2011 GWM 1.5 Florid

2007 Toyota Hilux 3.0 D4D D/C

2011 Renault Koleos 2.5

R74 900

2011 Jeep Wrangler Sahara 2.8 TDi Hard Top & Soft + Service Plan

2009 Mazda BT 50 3.0D

R129 900

R309 900

R124 900

R175 900

2001 Mazda MX5 + Soft Top

2005 BMW X3 2.0D Manual

R89 000

R145 000

R169 900

R169 000

2009 Audi A6 2.0T FSi Multitronic

2010 Mitsubishi Lancer 2.0 GLS Full House

21

R199 000

R139 900

R89 900

R109 900

2009 Toyota Corolla 1.6 Adv 6 Speed

2010 Kia Cerato 2.0i Full House

2009 Dodge Calibre SXT Diesel

2010 Ford Ikon 1.6 Ambiente + Mags

2006 BMW 3.0D X3 Auto Sport

R135 900

JOHAN: 083 279 3126 (OWNER)

CHARLES: ZWAYI: CORRA OLIVIER 082 864 3198 073 132 4183 FINANCIAL MANAGER

2010 Nissan Navara X-Cab 2.5D

2007 Mitsubishi Outlander 2.4 GLS Auto

R149 900

2008 Polo 1.9TDi Highline

R149 900

R104 900

R199 000

2003 Audi A4 1.9 TDi

R189 900

R125 900

2007 Lexus iS 250 SE A/T

2010 Kia Soul 1.6 D

2007 Peugeot 1007 1.6 Auto

2009 Nissan Qashqai 2.0 DCi

2010 Toyota Hilux 3.0 D4D S/C Lots of Extras

2005 Mercedes Benz ML 350

R155 900

R115 900

R72 900

R189 900

R184 900

R195 900

2010 Mercedes Benz C200K A/T

2011 Renault Stepway 1.6 64 000km + Mags

R154 900

R69 900

188 JAN HOFMEYR ROAD, WELKOM, TEL (057) 396 5543 FAX: (057) 396 3013

R119 900

2008 Hyundai Atos 1.0 GLS

2006 BMW 330D Manual

2011 Volkswagen Golf 6 1.4 TSi

2009 Chev Aveo 1.6 LS, Mags, T-Bar

R215 000

R57 900

R144 900

R185 900

R89 000


Vista

22

Donderdag 5 Junie 2014

MNR. EN MEJ. HENTIES 2014 is op ’n glansgeleentheid by die skool gekroon. Van links is Marike Willemse, die eerste prinses, Kayla Greyling, Mej. Henties Sr., en Sinazo Qwemes­ ha, die tweede prinses. Jason Mckenzie is gekies as die tweede prins van Mnr. Henties Sr. , Franco van der Venter is as Mnr. Henties Sr. gekroon en Jarred Kruger is die eerste prins. Sherilise Badenhorst is Mej. Henties Jr. se tweede prinses, Chiree Els is Mej. Henties Jr. en Bianca Bisschoff is haar eerste prinses. Dean Schutte is Mnr. Henties Jr. se eerste prins, Ben Marais is Mnr. Henties Jr. en Lionel Pretorius is die tweede prins.

SA DRIVING SCHOOL

President Building, Shop 1A, Melck Street, Welkom. Tel. 057 352 3014/083 726 6123

Gerry Couvaras 083 726 6123

Thabong girl studies in USA Molema Mochudi

WE DO COMPUTERIZED LEARNER LICENCES DRIVING CLASSES LEARNERS LICENCE

RR50 50 10

NOW ONLY

CLASSES

MAPITSO MATSAU is a 25-year-old Free State girl from Thabong, Welkom. Recently her dream was realised when she flew to America to further her studies. Starting her school career as a tiny toddler at Mamohau Crèche, Mapitso grew up to become an ambitious girl. She studied Hospitality Management and obtained her national diploma last year, majoring in Accommodation Management. Her childhood dream was to become a medical practitioner, but she changed her mind after learning more about the hospitality industry. She has always dreamed of travelling abroad. Under Ubuntu Awesome Travel, she succeeded in the student exchange programme and landed in Miami, Florida, to further her studies. “America is an amazing country and I had an incredible experience. It allowed me to observe myself in retrospect and learning about other people’s cultures was incredible,” she said. Mapitso has the option of going back to America in four months’ time. She has

MAPITSO PATRICIA MATSAU been offered a lucrative deal from one of the leading hotels in Cape Town but she wants to return to America. She said her success was based on discipline. Her advice to students is that they must stay motivated. “Believe in yourself and stick to your goals,” she said. Mapitso prefers the company of friends who spend their energy on developing their talents.

BEST CUSTOMER SATISFACTION MAY 2014

Kroonstad Volkswagen has received Volkswagen Polo and Volkswagen Polo Vivo Mastercar stock to help you find your dream car for less than you ever imagined. Please see the awesome specials on offer below: Vehicle Model Price 2013 Polo 1.4 5-door Trendline with air-con, radio, CD player.....R149 990 2014 Polo 1.4 5-door Trendline with air-con, radio, CD player.....R159 900 2013 Polo 1.6 5-door Comfortline automatic .....................................R189 900 2014 Polo 1.6 5-door Comfortline automatic .....................................R199 900 2013 Polo Vivo 5-door hatch 1.4 Trendline ........................................R124 990

S E R V I C E

C E N T R E

KIEWIET GROBBELAAR Oranje Toyota Welkom 057 916 8300

SALES PERSON FOR THE MONTH MAY 2014

Dra Mej. Goutie-kroon ROELIZE NEL (middel) van die Goudveld­ Hoërskool is op ’n glansryke geleentheid as Mej. Goutie Sr. 2014 aangewys. By haar is Carli Crous (regs), die eerste prinses, en Ci­ anté Pretorius, die tweede prinses. Tegan Scorgie is Mnr. Goutie Sr. vir 2014. Quintin Thomas is eerste prins en Kevin Botha die tweede prins. Foto: Verskaf

SALES PERSON FOR THE MONTH MAY 2014

All these vehicles are available in various colours. These offers are valid while stocks last. For more information on these and other great Kroonstad Volkswagen specials contact: pcoertse@um.co.za

Kroonstad Volkswagen 27 President Street, Kroonstad. Tel. 056 213 1913 www.volkswagenkroonstad.com

Andrew Mopeli Automar Tel. (057) 916 8300 083 4 Liza Stevens 076 333 083 le Dipa t Ellio 696 9 Rosa Molefi 072 253 636 076 387 7374 7117 Oranje Toykota

Koppie Alleen

m Weg 283 Welko

Amanda du Plessis 083 284 6856 Oranje Toyota Welkom 057 916 8300


Donderdag 5 Junie 2014

Vista

FOUR LEGGED-FRIENDS IN NEED

Boarding for pets offered THE Welkom SPCA’s Telkom line has been disengaged. The new office number is 071-403-4876, the emergency number is 082-375-7357 and the enquiry number is 083-256-9085. Visit the Welkom SPCA at 5 Alma Road, Dagbreek. Remember, if you are going on holiday the SPCA has boarding facilities for your pets. Book now for the July and December holidays. The SPCA’s office hours are Monday, Tuesday, Thursday and Friday from 08:30 to 16:30, and on Wednesdays and Saturdays from 08:30 to 12:00. If your family pet has gone astray, call the enquiry number or go to the office and fill in a lost/found report. Donations of cat and dog food are welcome. Please consider adoption before buying a pet.

DIESEL-ELECTRIC 226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145

Repairs on all Automotive Aircons Auto Electrical Repairs: Starters, Wiring & Alternators 25 Piece Combination Set

THIS lovely female cross (left) is looking for someone who will love her in every way. Then there is Scruffy, who is looking for his forever home. These beautiful kittens also want to be a part of your family. Visit the Welkom SPCA at 5 Alma Road, Dagbreek. Cats make wonderful companions and you will never regret the decision.

Many animals up for adoption

THERE are so many animals, small and lar­ ge, at the Virginia SPCA that are waiting for their second chance in life. Please consider adopting one of these wonderful animals. Money cannot buy love, but we guarantee you that an adoption can.

23

THE Virginia SPCA has many beautiful animals in hope of going to loving homes. Please give one of them the home they so rightly deserve by visiting the Virginia SPCA. Adoption fees are R540, which include sterilisation, deworming, the first vaccination and an ID microchip. Winter is fast approaching and these animals each deserve love and warmth. To apply for adoption, visit the Virginia SPCA’s office. The SPCA also needs food and blankets for the animals. To make general enquiries, call Carla on 079-776-1153. In emergencies only, call 076-114-4788.

R799.00 85 Piece Titan Toolset:

R1079.00

Sole Importers: Valvoline- Oil (Only Suppliers in Welkom Area)

We supply spare parts: Filters, Fanbelts, Spark Plugs, Brakepads, and Glow Plugs

Special Battery Prices (ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)

Grand Prix

610 GP 622 GP 628 / 629 GP 638 GP 652 GP 658 GP

R 578.00 R 636.00 R 617.00 R 733.00 R 845.00 R1273.00

ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSO AVAILABLE IN WILLARD

* FREE INSTALLATION * FREE BATTERY CHECK * FREE ALTERNATOR CHECK

2 year guarantee on Willard Batteries


Vista

24

Donderdag 5 Junie 2014

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

T: 057 357 1304 / F: 057 357 1300

PERSOONLIKE DIENSTE

FINANSIEEL 1420

A "BLACKLISTED", "ITC", "DEPREWIEV" we can help! We finance you. Cars, bakkies, D/Cabs available. 0763099909 or 0767527446. E-mail: martie. benecke@gmail.com

22" CHROME MAGS for bakkie+ 8 tyres : A must see! Big Bargain! R15000. Phone: 079 695 4042 ALFA MAX Buy & Sell. Ons koop goud, gereedskap, yskaste, wasmasjiene ens. Ons pand vir kontant. Constantia 70. 0719115217 ALLE Grondeienaars, behoort jy aan 'n brandbeskermingsvereniging teen veldbrande. Vir die nuutste inligting sms jou e-pos na: 0829543160.

HUISVERBETERINGS BUITE

Engen Etienne Motors 103 Toronto Weg, Welkom

GYPSEY Karavaan. Goeie toestand. 1972 model: R9000. Pooltafel. Goeie toestand: R1500. 0828507864. Ventersburg

1836

Werkswinkel te Huur vanaf 1 June 2014 ·3 Gesertifiseerde Hysers ·Stoorfasiliteite ·Water & Ligte by huur ingesluit ·Huur-R7980 per maand Kontak Linda Steenkamp by 057- 3578338 om te besigtig.

Engen Etienne Motors – 102 Toronto Road, Welkom

Trendy Wendy

Workshop to rent from 1 June 2014 ·3 Certified lifts ·Store Facilities ·Water & Lights included in rent ·Rent-R7980 per month Contact Linda Steenkamp at 057-3528338

ROLSTOEL: Battery aangedrewe elektroniese "heavy duty" Goeie toest soos nuut R11000 ohb. 0798071720 / 0721366083

AANBOUINGS: Ons spesialiseer in Aanbouings en verbeterings. Gratis kwotasie. Kontak: 079 711 8507.

J & B KONSTRUKSIE Grasdakke: Oprig, herstel en kam. Alle bou- en verfwerk. Vincent: 072 741 5047.

GESONDHEID & SKOONHEID 1430

TROETELDIERE 1660

7 BOERBOEL HONDJIES @ R700. Ouers te besigtig. Baie kwaai, geen vreemdelinge. Kontak: 0844871581

ALLERLEI 1845

PLAVEISEL

SEKURITEIT 1873

BEGINNING Building: Building, cracks, tiling, painting, paving, ceilings, etc. 0826317196 0737121462. beginning.building@gmail.com BUILDING, Construction & Handyman Services. No job to big or small. Call Carlo: 074 184 9128

LEND, SPEND AND ENJOY! Loans from R500 - R7 500. Send a Please Call Me to: TEL. 083 797 2927 / 076 411 7734 / 082 925 0390. WE WILL HELP YOU!

Ons vervaardig: Pophuise Stoor- en huishulpkamers asook hondehokke! Skakel 058 303 1680

J & B KONSTRUKSIE: Alle bou-, verf- en herstelwerk, ook seël van dakke en afdakke. Vincent: 072 741 5047.

1865

GATE and GARAGE DOORS and MOTORS. Electric fencing. Install and repair. Adrian Welby-Cooke @ Adrians Door & Gate: 084 518 1994

SUNELL SEKURITEIT Kamera Stelsel: 4 Kameras en DVR en Kabel en Power Supply: R5430. 061 304 3249 DSTV/TV/DVD DIENSTE 1807

HANNES BOTES Sunshine Installeerders. Vir alle DSTV installasies en herstel. Oop 7 dae 'n week van 8am tot 6pm en vakansiedae. 0724443397

ELEKTRIES 1810

DOBERMANN Hondjies te koop. Groot tipe. Opreg en pragtig. R1500 elk. Skakel Hendrik: 082 373 8962 PRAGTIGE YORKIES 4 Tefies en 2 Reuntjies. Kontak Riana: 076 433 0090

LENINGS 1445

LOANS ! ! ! ! Pay-out within 1 hour. Sms your name and ID to: 078 234 9059. Fast pay-outs guaranteed!!

PURE BRED BASSET Hounds for sale. R1500. Dewormed and injected. Available from 13 June. 0727530761 / 0834419383

VERPLEEGDIENSTE 1455

BABY CLINIC - Immuni- 'CANOPIES, TRAILERS' zations, growth monitoEN 'MAGS'. ring, breast feeding, mile- GESOEK VIR KONTANT: stones. 083 941 5197 by 057 353 3590/1. appointment only EEN BOKSTIPE vrieskas, en een Staan yskas/vrieskas. Skakel 057-3533827/0826991853

TE KOOP

ALLERLEI 1655

18ct GOUD: R240 +/gram. 9ct GOUD: R120 +/gram. Groot hoeveelhede tel. Doen tuiskwotasies in Goudveld. Pryse gekoppel aan beurs. 082 961 3239 AS JY MEUBELS OF ENIGE IETS WIL VERKOOP: Skakel: 057 3555737 of 083 626 3928 ANDRè SOEK DRINGEND: Yskaste, TV's, wasmasjiene, stowe, sitkamerstelle, bedbasis-stelle en allerlei te koop, in goeie toestand. 082 961 3239

ELANDBUL - R10 000; Rooihartbeesbul - R3800; Tsebebul - R17 000; Blouwildebees-koeie - R3800; Dagfooi - R200 per jagter. Allemanskraal-area. Skakel 083 391 8357 HEEL SLAGBEESTE Te koop teen R29.50 per kilogram. Skakel 072 288 9645/ 071 687 7140

WIRE HAIR TERRIERS Ingeënt en ontwurm. Skakel Maryke: 071 363 3079 GESOEK OM TE KOOP 1675

SOEK WOONWA OM TE KOOP in goeie / redelike toestand teen redelike prys. Skakel 083 303 0094.

VERVOER & BERGING 1870

HOUTWERK RIA STOFFEERDERS: Beste pryse vir sitkamerstelle, motorsitplekke, ens. Gehaltewerk. Tel. 057 352 8180/083 483 0309. SKOONMAAKDIENSTE 1805

MC SERVICES Repairs to Aircons, Coldrooms, Freezer Rooms and Domestic Fridges. Call Mario: 072 222 8552 MC SERVICES Repairs to Aircons, Coldrooms, Freezer Rooms and Domestic Fridges. Call Mario: 072 222 8552

ALGEMENE & HUISDIENSTE

TUIN & BESPROEIING

BOUWERK & KONSTRUKSIE

HASQAVANA Tuindienste: Skoonmaak van erwe. Verwyder bourommel, tuinvullis. Dromdienste. 0722280126 / 0573521049

1825

1801

ALLE LAPA- en Grasdakkonstruksies, kam, herstel van grasdakke, brand- behandeling. Lapa and Thatch construction, repair and comb. Johan: 082 954 3160.

KONTAK KOOS vir die Verwydering van bourommel, tuinvullis asook enige ander vervoer. Professionele flinke diens. Billike pryse Skakel 082 608 5663.

1874

LOODGIETERS LOURENS DRILLING: Vir lugdrukboorwerk en kwotasies. Boor van water gate, moniteringsgate, prospekteergate. RC-boor, sementboordery. Frikkie Lourens: 0724061615 Lizette: 0824913390

1855

ONS KOOP Stukkende en gebruikte yskaste, vrieskaste en doen herstelwerk ook. Hendrik: 082 373 8962 VIR DIE DIENS en herstel van rekenaars teen PLUMB FIX: For all plumgoodkoop pryse. Ek is ten bing, geysers, block drains alle tye beskikbaar. Skakel and building repairs. 24/7. Marchan vir die beste Eugene: 084 308 5374 /057 diens! 061 726 1612 394 2090 / 084 299 1803.

HARNO VERVOER: 4- en 8-ton-trok beskikbaar vir die verwydering van bourommel en algemene vervoerwerk. Skakel 073 157 7248.


Donderdag 5 Junie 2014

Vista

DEBT COUNSELLORS Registered Debt Counsellors

NCRDC1486

Tel: 057 212 7402 Adri 082 308 3002 Fax: 086 270 8422 Email: info@tcdebt.co.za WELKOM # VIRGINIA # HENNENMAN

BUDGET BLUES ?

Debt Counselling is NOT A LOAN/ ADMINISTRATION. It’s a process to assist & relieve consumers who are in financial difficulty. Includes ALL accounts: Vehicles, Home Loans, Municipality, ect.

1 instalment Pays ALL creditors

DOORN - NETJIESE 1 SLKP met grondvlak toesluitmotorafdak - 71F Zombastraat. Huur - R3000 p.m water & krag ingesluit. Deposito - R3000. Geen Honde. Skakel 082 555 4383 EENMAN WOONSTEL St Helena. Dep: R1950 Huur: R1950 p.m. Kragboks. Kontak: 084 626 8860

VOLWASSENES

KLUBS & VERMAAK

BOEDELKENNISGEWINGS

BAIE VRIENDELIK en stout. Doubles ook. COSMO: 074 757 3732. Whatsapp: 0719063970. BBM Pin 283BC35D

VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP

MEENTHUISE TE HUUR 3325

2- BEDROOM TOWNHOUSES available immediately in Bedelia From - R2700-R4000 Call Koki Matsabu koki@procorsa.co.za. Tel. 057 352 2990 Fax: 086 558 7248.

BETREKKINGS 3600

OPVOEDING 3660

ONE BEDROOM FLAT available immediately in Bedelia. Separate entrance. R1600 W&L excluded. 0723854574

3075

LANDBOU

LEWENDE HAWE EN PLUIMVEE 2210

KOEKOEK HOENDERS TE KOOP. Skakel: 0823582878 of 0826865884 na 12h00 SLAG TOLLIES A GRAAD TE KOOP. KONTAK: 071 346 5337

AANDAG!! AANDAG!! Aanvraag altyd baie dringend: Bakkies, motors, woonwaens, ens. vir kontant. Skakel 083 292 4054. SOEK motors, motorwrakke & onderdele om te koop vir kontant. Enige fabrikaat, enige toestand. Tel. 072 623 8324.

3250

AKKOMMODASIE 2635

MARINA-STRAND/UVONGO: Vanaf 10 nagte vir R2 500, buite seisoen. Tel. 082 920 4063 kantoorure.

SELFSORG

1 SLKP Granny flat, met toesluit afdak. Enkellopend. Geen kinders of diere. Dries 057-3524786 tussen 13:00 - 20:00 ROOMS - 1-/2-BEDROOM FLATS: Welkom, Bloemfontein and Bethlehem, Available immediately. From R1200 - R2900 Contact Koki Matsabu koki@procorsa.co.za Tel. 057 352 2990 Fax: 086 558 7248.

2626

Margate: Irka Cottages: Tel/Fax: 039-3120622 www.wheretostay.co.za/ irkacottages

2 SLKP, 1.5 BADK, DSTV, paniekknoppie, toesluit motorafdak. W&L ingesluit. Beskikbaar onmiddellik. 0834510771

VOERTUIE

BACHELORS FLAT at Beaumont Complex, close to town centre, newly renovated and available immediately at R2200 per month + R2200 deposit. Henry - 0826541396/Corlia 0836310892

TOEBEHORE & ONDERDELE & MODIFIKASIES 3001

4 BEDROOM house in Riebeeckstad - 3.5 bathrooms, 1 garages, pool. Flat with own kitchen & bathr. Nice entertainment area with built-in bar. Big garden. Price R2.45 mil Henry 082 654 1396/Corlia 083 631 0892 BETREKKINGS GESOEK 3670

3270

WOONSTELLE TE HUUR

VAKANSIE & REIS

3275

HUISE TE HUUR 3-4 BEDROOM HOUSES available immediately - Flamingo Park, Jan Celliers Park, Odendaalsrus and Bedelia. R4000 - R6600. Call Koki Matsabu, koki@procorsa.co.za Tel. 057 352 2990. Fax 086 558 7248.

JONG DAME op soek na werk. Het sertifikate in Ontvangs, Excell & Power Point. Skakel Karen 079 394 2043.

RIEBEECKSTAD: SELINA vra werk vir twee R5 500 - Ruim huis, 4 dae, Dinsdae & Donderdae slpk, 3 badk, 2 motorhuise, asseblief. Tel. swembad + woonstel. 073 7180 610. TEL. 083 3363 012. RIEBEECKSTAD: R3 800. House, 3 bedr, 2 bathr, lounge/diningr, modern kitchen, garage. Tel. 083 3363 012. ROSALINDSTRAAT 3, BEDELIA - netjiese 3 slpk huis - R4000 p.m - voorafbetaalde krag. Wateraansluiting by Munisipaliteit. deposito - R4000. Skakel 082 555 4383 LOSIES AANGEBIED

Media24 soek afleweraars in die volgende areas: Welkom: Anne-Marie Gobey 057-3522928 of 083 381 7928 Virginia: Alta 072 630 6933 Henneman: Mariaan 083 549 6445 of 057 5732357. VACANCIES FOR the following applicants: Printing machine operator (Roland Printer and cutter), coral draw/Photoshop efficient; Front desk operator: orders, quotes, invoicing, comp literate, phone skills; Glass Glazer: Apprentise exp, hard working, measuring, adding. CV's to valosjobs@gmail.com VAKANTE POS beskikbaar vir jong manspersoon as Verkoopsverteenwoordiger en Drywer. Salaris: R6 000 p.m. Geldige Kode 08 rybewys 'n vereiste. Faks CV na: 057-3553213 E-Pos: jordaanlinde @gmail.com Sluitingsdatum: 13 JUNIE 2014.

HUISE TE KOOP

EIENDOMME

WANTED: GENERAL/Floor Manager minimum 3 years retail and Supermarket experience. Job requirements include management, ordering and receiving of stock and daily cash up's. Trustworthy, good people skills and must be computer literate. Please fax CV 0865542949/e-mail: saveriteriebeeckstad@ vodamail.co.za

ALGEMEEN GESOEK

3680

ADMINISTRATIEWE dame met minstens 3 jaar ondervinding word benodig, verkieslik met versekeringsagtergrond. Graad 12, nie-roker, met verwysings. Handig CV persoonlik in by 277 Stateway. AUTO ELEKTRISIEN benodig by Holts Diesel en Auto Electrical in Welkom. Kontak: 0573966057/8

3280

3601

ALINA SOEK inslaap werk. Maandae toe Saterdae. Skakel: 0781797588 ANNA IS LOOKING for sleepout domestic work for Mon, Wed, Frid in Jim Fouche or Dagbreek. Very reliable, honest and harworking. Good references. 076 681 0098

GUESTHOUSE is looking BAIE gerieflike 2-slk OULIKE gemeubileerde for a lady 30 yrs and up I AM LOOKING FOR & 1-slk woonstelle 1 km ouma woonstelletjie. W&L, with references for general a cleaning job buite Harmony, Virginia, skoonmaak & aandete ing. work. Matriculated - able R2 000 p.m. Veilig met Kamers met vol losies ook to speak English and Afri- (Domestic work) Available anytime. Phone: plaas atmosfeer. Tel. 057beskikbaar. Tel. 057kaans. Drop CV off at 117 2172621 of 082 956 4415. 3526915 / 0824017101. Graham Street, Dagbreek 078 160 8607

3025

* 083 391 8357 * Op soek na motors, bakkies, woonwaens en sleepwaens vir kontant. Rybare toestand of geringe skade. AUTO SEARCH: Do you want to sell your car or buy a good car? Try me! 072 181 7128. SLEEPWAENS 3040

BB TRAILERS: Welkom, Kroonstad, Hennenman. Verhuring, vervaardiging en onderdele van sleepwaens. 078 477 9932.

4205

REGSKENNISGEWINGS & TENDERS Boedel Wyle: I I Potgieter Boedelnommer: 12166/2013

EGSKEIDING/ HUWELIKSKONTRAKTE/ MOSIES

4001

Substituted Service - Divorce: U B Du Plessis (born Barry) / C G Du Plessis - Case Number: FS/BHM/RC/686/2012(D) SHORTENED SUMMONS In the Regional Court for the Regional Division Free State, held at BETHLEHEM, Case Number: FS/BHM/RC/686/2012(D) in the matter between: UTENASIA BLANCHE DU PLESSIS (BORN BARRY) (ID NO: 870405 0543 08 0) Plaintiff and CRAIGH GARTH DU PLESSIS (ID NO: 830624 5076 08 1) Defendant TO: CRAIGH GARTH DU PLESSIS, a major male whose further particulars are unknown to the Plaintiff: PLEASE TAKE NOTE that you are by a Summons issued by the above Court, invited to give notice within ten days of this advertisement and to file with the Registrar of this Court or with any Clerk of the Registrar of the Regional Court for the Regional Division Free State, held at BETHLEHEM, notice of your intention to defend and serve a copy thereof on the Plaintiff(s) Attorney, which notice shall give an address for the service upon you of all notices and documents. PLEASE TAKE FURTHER NOTE THAT in the action: UTENASIA BLANCHE DU PLESSIS (BORN BARRY), a major female residing at 73 JAKARANDA STREET, BETHLEHEM, REQUESTS AN ORDER FOR: (a) Decree of divorce; (b) An order that each party will retain the assets in their possession as his/her sole property; (c) An order that primary care and residence of the minor children be awarded to Plaintiff; (d) An order that reasonable contact with the minor children be awarded (e) to Defendant; (f) An order that any claim for maintenance be referred to the maintenance court; (g) Cost of the suit, if defended; (h) Further and/or alternative relief. PLEASE TAKE FURTHER NOTE THAT IF YOU FAIL TO GIVE PROPER NOTICE OF YOUR INTENTION TO DEFEND, JUDGEMENT WILL BE GIVEN WITHOUT ANY FURTHER NOTICE TO YOU.

1. Afrikaans first additional language Grade 8 and 9 We are a dynamic, multi–cultural, English co-educational school. We achieve outstanding academic results and excel in sport & culture, offer excellent career opportunities and are situated in the heart of the Goldfields. Minimum requirements: ·Applicants must be qualified SACE- registered Educators ·Applicants should provide certified copies of all relevant qualifications. ·Applicants will be required to assume duties on 21 July 2014. Closing date for applications is Friday 13th June 2014 at noon. Applicants for the aforementioned vacancies should address their CV's to: The Principal, Welkom High School, PO Box 753, Welkom, 9460 or deliver by hand to 62 Falstaff Street, Bedelia, Welkom. No email copies will be accepted. Should you not be contacted within 14 (fourteen) days of closing date, please deem your application unsuccessful.

Boedel Wyle: C H Chabane Boedelnommer: 11514/2013 KENNISGEWING AAN KREDITEURE EN DEBITEURE In die Boedel van Wyle: C H CHABANE, Identiteitsnommer: 600423 5772 080, woonagtig was te CONSTANTIAWEG 195, DAGBREEK, WELKOM, 9460 en oorlede is op 08/07/2013, BOEDELNOMMER: 11514/2013. KREDITEURE en DEBITEURE word hiermee versoek om hulle eise in te dien en skulde te betaal binne 'n tydperk van dertig (30) dae gereken vanaf datum van verskyning van hierdie advertensie. A F HEWETSON HEWETSON INGELYF STATEWAY 300 WELKOM 9459 TEL: 057-3522456 FAKS: 057-3526007 (VERW: AFH/JL/CA044)

Boedel Wyle: M B Ndubula Boedelnommer: 2012/2014

In die Boedel van Wyle: M B Ndubula, Identiteitsnommer: 600423 5772 080, woonagtig was te TEMPESTWEG 184, DAGBREEK, WELKOM, 9460 en oorlede is op 21/02/2014, BOEDELNOMMER: 2012/2014. KREDITEURE en DEBITEURE word hiermee versoek om hulle eise in te dien en skulde te betaal binne 'n tydperk van dertig (30) dae gereken vanaf datum van verskyning van hierdie advertensie. A F HEWETSON HEWETSON INGELYF STATEWAY 300 WELKOM 9459 TEL: 057-3522456 FAKS: 057-3526007 (VERW: AFH/JL/NA078)

Estate Late: W E V Futter Estate Number: 20946/2014 NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES

STOREMAN · · · · ·

Strong personality Well organized and focused Self-motivated and ambitious Must have own transport Ability to work under pressure, prioritize and multitask · Being able to work unsupervised and meet set deadlines Experience is not essential but would be an advantage. CV's can be faxed to: 086 616 7793 or hr@ablon.co.za

BOEDELKENNISGEWING KENNIS GESKIED hiermee dat ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle IRENE IVY POTGIETER met BOEDELNOMMER 12166/2013 en Identiteitsnommer 280128 0008 08 6, wie getroud was buite gemeenskap van goedere en wie gewoonlik woonagtig was te Rina's Haven, Othelloweg 76, St. Helena, Welkom, Vrystaat Provinsie en wie oorlede is op 5 November 2013, ter insae sal lê by die kantoor van die Landdros te WELKOM asook die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te BLOEMFONTEIN vir 'n tydperk van 21 DAE gereken vanaf datum van hierdie kennisgewing. INDIEN binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die Meester ingedien is nie, gaan die Eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die rekening. GETEKEN TE WELKOM OP HIERDIE 27STE DAG VAN MEI 2014. J P D BOTHA WESSELS & SMITH INGELYF EERSTE VLOER WESSELS & SMITH GEBOU HEERENSTRAAT 26 - 28 POSBUS 721 WELKOM 9460 TEL. 057 391 9800 FAKS 057 357 3773 (VERW: JPD BOTHA/hv/TH0239) www.wesselssmith.co.za

KENNISGEWING AAN KREDITEURE EN DEBITEURE

W TALJAARD ATTORNEY FOR PLAINTIFF BETHLEHEM JUSTICE CENTRE 24 NAUDE STREET BETHLEHEM 9701

62 FALSTAFF STREET, WELKOM, 9459 P.O. BOX 753, WELKOM, 9459 TEL: 057 352 3806 FAX: 057 1875 www.welkomhigh.co.za info@welkomhigh.co.za

WELKOM HIGH SCHOOL has the following VACANCY for a Qualified Educator who is passionate, energetic and motivated:

4201

MADAEMANE SOEK inslaap of uitslaap werk. Praat Engels of Sotho. Kontak: 0794489359

WELKOM HIGH SCHOOL

MOTORS TE KOOP

BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE

BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE

FLATS and ROOMS to rent. R1500, R2000, R2500. Food + washing extra. Phone: 072 858 9883

2005

VRIENDELIK Sexy en stout. All-nights en couples welkom. Hope: 0789483380.

DOORN - NETJIESE 2 SLKP met toesluitmotorafdak - 71D Zombastraat. Huur - R3500 p.m water ingesluit. Voorafbetaalde kragmeter. Deposito R3500. Geen Honde. Skakel 082 555 4383

25

In the Estate of the Late: Surname: FUTTER; First names: WINSTON ERNEST VERNON; Estate Number: 20946/2014; Identity/passport number: 390917 5103 083; Date of death: 19/04/2014; Last address: 3 WINDAMERE, TWIST STREET, REITZPARK; All persons having claims against the above-mentioned estate are required to lodge their claims with the undersigned within 30 days after the date of publication hereof. Name and address of Executor or Authorised Agent: JOHN WILLIAM ANDREWS, P.O. BOX 3066, WELKOM, 9460. ADVERTISER NAME: ANDREWS INCORPORATED ADVERTISER ADDRESS: P.O. BOX 3066 WELKOM 9460 TEL: 057-3533303/9 ADVERTISER E-MAIL: deeds@andrewsinc.co.za (REFERENCE: JWA/FUT1/2)

Boedel Wyle: K A Havenga Boedelnommer: 6279/2013 BOEDELKENNISGEWING KENNIS GESKIED hiermee dat ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle KOOTIE ALETTA HEVENGA met BOEDELNOMMER: 6279/2013 en Identiteitsnommer 311023 0063 08 7, 'n meerderjarige weduwee in lewe wie gewoonlik woonagtig was te Goshawkstraat 34, Flamingopark, Welkom, Vrystaat Provinsie en wie oorlede is op 18 JUNIE 2013, ter insae sal lê by die kantoor van die Landdros te WELKOM asook die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te BLOEMFONTEIN vir 'n tydperk van 21 DAE gereken vanaf datum van hierdie kennisgewing. INDIEN binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die Meester ingedien is nie, gaan die Eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die rekening. GETEKEN TE WELKOM OP HIERDIE 26STE DAG VAN MEI 2014. J P D BOTHA WESSELS & SMITH INGELYF EERSTE VLOER WESSELS & SMITH GEBOU HEERENSTRAAT 26 - 28 POSBUS 721 WELKOM 9460 TEL. 057 391 9800 FAKS 057 357 3773 (VERW: JPD BOTHA/hv/TH0219) www.wesselssmith.co.za


Vista

26

Donderdag 5 Junie 2014

Nedbank Beperk (Reg No. 51/00009/06) / Noe: O P & M C Saaknommer: 4445/2013

GEREGTELIKE VEILING 4501

Boedel Wyle: M J Mokebe Boedelnommer: 12055/2011 KENNISGEWING

Boedel wyle: M P Mzamo Boedelnommer: 9947/2011 KENNISGEWING In die boedel van wyle MNYAMEZELI PIET MZAMO, identiteitsnommer: 581108 5670 08 6 en nagelate gade KENEWANG ALIDDO MZAMO, Identiteitsnommer: 620625 0848 08 9, met wie die oorledene getroud was binne gemeenskap van goed en woonagtig te EROSSTRAAT 88, BEDELIA, WELKOM en wie oorlede is op 2011/06/16, BOEDELNOMMER: 9947/2011. INGEVOLGE Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word kennis hiermee gegee dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in bogemelde boedel in die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof BLOEMFONTEIN en die Landdros WELKOM ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het vir 'n tydperk van 21 (EEN-ENTWINTIG) dae vanaf datum van publikasie hiervan. INDIEN binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die Meester ingedien is nie, gaan die eksekuteur oor tot uitbetaling ingevolge die rekening. GETEKEN TE WELKOM OP HIERDIE 22STE DAG VAN MEI 2014. J I ROOS MAREE GOUWS PROKUREURS VIR DIE EKSEKUTEUR ARRARATWEG 83 BESIGHEIDSPARK WELKOM 9459 POSBUS 3823 WELKOM 9460 (VERW: JI ROOS/Sonja/M3580)

AANDAG

ALLE ADVERTEERDERS Die gebruik van die letter

"A", leestekens soos "!" of "*" of die gebruik van syfers met die doel om die advertensie na die bopunt van die klassifikasie-lys te skuif, is streng verbode. SMALLS NOTICE

KENNIS geskied hiermee dat ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in die boedel van wyle MOTLATSI JACOB MOKEBE met BOEDELNOMMER: 12055/2011, wie in lewe 'n wewenaar was en gewoonlik woonagtig was te 2794 K5, Kutlwanong, Odendaalsrus met Identiteitsnommer: 530507 5511 087 en wie oorlede is op 17 SEPTEMBER 2011, ter insae sal lê by die kantoor van die Landdros te ODENDAALSRUS asook die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te BLOEMFONTEIN vir 'n tydperk van 21 DAE gereken vanaf datum van hierdie kennisgewing. SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ GEBOU REINETSTRAAT POSBUS 419 WELKOM 9460 (VERW: GDK/mj/21U8562)

Boedel Wyle: X L Nqabeni Boedelnommer: 4929/2011 KENNISGEWING KENNIS geskied hiermee dat ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 die TWEEDE GEWYSIGDE EERSTE EN FINALE LIKWIDASIEEN DISTRIBUSIE-REKENING in die boedel van wyle XOLA LIVINGSTONE NQABENI met BOEDELNOMMER: 4929/2011, wie in lewe getroud was buite gemeenskap van goedere en gewoonlik woonagtig was te Bothastraat 4, Seemeeupark, Welkom met Identiteitsnommer: 380405 5191 086 en wie oorlede is op 20 APRIL 2011, ter insae sal lê by die kantoor van die Landdros te WELKOM asook die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te BLOEMFONTEIN vir 'n tydperk van 21 DAE gereken vanaf datum van hierdie kennisgewing. SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ GEBOU REINETSTRAAT POSBUS 419 WELKOM 9460 (VERW: GDK/mj/21U6767)

NOTICE OF MINING PERMIT APPLICATION ON LAND IN THE KROONSTAD MAGISTERIAL DISTRICT, IN THE FREE STATE PROVINCE Reference number: FS 30/5/1/1/2/ (10109) MP Notice is hereby given to affected landowners/lawful occupiers/neighbouring landowners/ interested and affected parties of an application to mine for Sand (General) on the farm Smaldeel 819 in the Magisterial District of Kroonstad by Sadny Man Trading (Pty) Ltd. The application for Mining Permit is in terms of the Minerals and Petroleum Resources Development Act (MPRDA) 28 of 2002 administered by Free State Regional Manager of the Department of Mineral Resources. Should you wish to register as an interested and affected part or have any comments on the proposed application, please forward your detailed response and contact details in writing within 14 days of this notice to the address below. You will then be provided with the relevant project information upon request. Contact Details: Jomela Consulting (Pty) Ltd; P.O. Box 415, Celtis Ridge, 0130; Tel/Mobile: (+27) 79 885 9666; Fax: (+27) 86 626 4839; Email: cecilkhosa@jomela.co.za

Die Standard Bank van SuidAfrika Beperk / C B Docherty & M De La Porte - Saaknommer: 4172/2013 VEILING KENNISGEWING VAN VERKOPING In die Hooggeregshof van SuidAfrika, Vrystaat Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 4172/2013 in die saak tussen: DIE STANDARD BANK VAN SUID-AFRIKA BEPERK Eiser en CHAD BRIAN DOCHERTY (IDENTITEITSNOMMER: 831010 5039 08 0) Eerste Verweerder en MARIAAN DE LA PORTE (IDENTITEITSNOMMER: 851202 0051 08 8) Tweede Verweerder INGEVOLGE 'n Vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN in bogemelde saak, sal 'n eksekusieverkoping met/sonder 'n reserweprys plaasvind te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie op WOENSDAG, 25 JUNIE 2014 om 10:00 van die vaste eiendom van die Verweerders soos hieronder uiteengesit op die voorwaardes om uitgelees te word deur die Afslaer tydens die verkoping van welke voorwaardes ter insae sal wees te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie voor die veiling: ERF 8799 WELKOM (UITBREIDING 7), DISTRIK WELKOM, PROVINSIE VRYSTAAT; GROOT: 1 304 (EEN DUISEND DRIEHONDERD EN VIER) VIERKANTE METER; GEHOU KRAGTENS TRANSPORTAKTE T 2143/2010. ONDERHEWIG AAN DIE VOORWAARDES SOOS DAARIN VERMELD. 'N RESIDENSIËLE EIENDOM GESONEER AS SULKS BESTAANDE UIT: SITKAMER, EETKAMER, KOMBUIS, 3 SLAAPKAMERS, 1 BADKAMER, 1 KOMBUIS GELEË TE WATERMEYERSTRAAT 4, JAN CILLIERSPARK, WELKOM. TERME: TIEN (10%) persent van die koopprys en die Afslaerskoste synde ses persent op die eerste R30 000,00 of deel daarvan 3,5 % op die balans onderworpe aan 'n maksimum van R9 655.00 plus BTW in kontant op die dag van die veiling, die balans teen registrasie van transport om verseker te word deur 'n Bank, Bouvereniging of ander aanvaarbare waarborg wat binne 14 (VEERTIEN) dae van die datum van die verkoping gelewer moet word. NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde Hof; 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie; 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a. 3.1 voorskrifte van die Verbruikersbeskermingswet 68 van 2008. (URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961) 3.2 Fica-wetgewing mbt identiteit & adresbesonderhede 3.3 betaling van registrasiegelde 3.4 registrasievoorwaardes 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, WELKOM met Afslaer C P BROWN; 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe & verkopingkoste volgens Hofreëls geld. ADVERTEERDER: D A HONIBALL (NS299ON) PROKUREUR VIR EISER P/A MATSEPES INGELYF ALIWALSTRAAT 26/28 BLOEMFONTEIN 9301 TEL. 051-4483145/6/7 (VERWYSING: Mnr Honiball/ML/NS299ON)

Die Standard Bank van SuidAfrika Beperk / M S & M S Mashinini - Saaknommer: 175/2013 VEILING KENNISGEWING VAN VERKOPING In die Hooggeregshof van SuidAfrika, Vrystaat Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 175/2013 in die saak tussen: DIE STANDARD BANK VAN SUID-AFRIKA BEPERK Eiser en MOLEKOZA SHADRACK MASHININI (IDENTITEITSNOMMER: 720724 5463 08 2) Eerste Verweerder en MOLIEHI SARAH MASHININI (IDENTITEITSNOMMER: 711001 0362 08 5) Tweede Verweerder INGEVOLGE 'n Vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN in bogemelde saak, sal 'n eksekusieverkoping met/sonder 'n reserweprys plaasvind te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie op WOENSDAG, 25 JUNIE 2014 om 10:00 van die vaste eiendom van die Verweerders soos hieronder uiteengesit op die voorwaardes om uitgelees te word deur die Afslaer tydens die verkoping van welke voorwaardes ter insae sal wees te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie voor die veiling: ERF 13743 THABONG, DISTRIK WELKOM, PROVINSIE VRYSTAAT; GROOT: 350 (DRIEHONDERD EN VYFTIG) VIERKANTE METER; GEHOU KRAGTENS TRANSPORTAKTE TL 19118/2004. ONDERHEWIG AAN DIE VOORWAARDES SOOS DAARIN VERVAT. 'N RESIDENSIËLE EIENDOM GESONEER AS SULKS BESTAANDE UIT: SITKAMER, KOMBUIS, 3 SLAAPKAMERS, BADKAMER, TOILET GELEË TE RAMANTHESTRAAT 13743, THABONG, DISTRIK WELKOM. TERME: TIEN (10%) persent van die koopprys en die Afslaerskoste synde ses persent op die eerste R30 000,00 of deel daarvan 3,5 % op die balans onderworpe aan 'n maksimum van R9 655.00 plus BTW in kontant op die dag van die veiling, die balans teen registrasie van transport om verseker te word deur 'n Bank, Bouvereniging of ander aanvaarbare waarborg wat binne 14 (VEERTIEN) dae van die datum van die verkoping gelewer moet word. NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde Hof; 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, Vrystaat Provinsie; 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a. 3.1 voorskrifte van die Verbruikersbeskermingswet 68 van 2008. (URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961) 3.2 Fica-wetgewing mbt identiteit & adresbesonderhede 3.3 betaling van registrasiegelde 3.4 registrasievoorwaardes 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, WELKOM met Afslaer C P BROWN; 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe & verkopingkoste volgens Hofreëls geld. ADVERTEERDER: D A HONIBALL (NS658O) PROKUREUR VIR EISER P/A MATSEPES INGELYF ALIWALSTRAAT 26/28 BLOEMFONTEIN 9301 TEL. 051-4483145/6/7 (VERWYSING: Mnr Honiball/ML/NS658O)

Die Standard Bank van SuidAfrika Beperk / M A Thelingoane - Saaknommer: 1355/2012 VEILING KENNISGEWING VAN VERKOPING In die Hooggeregshof van SuidAfrika, Vrystaat Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 1355/2012 in die saak tussen: DIE STANDARD BANK VAN SUID-AFRIKA BEPERK Eiser en MOKOU ABRAM THELINGOANE (IDENTITEITSNOMMER: 740618 5558 08 9) Verweerder INGEVOLGE 'n Vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN in bogemelde saak, sal 'n eksekusieverkoping met/sonder 'n reserweprys plaasvind te die LANDDROSHOF, BOTHASTRAAT 3, HENNENMAN, Vrystaat Provinsie op DONDERDAG, 26 JUNIE 2014 om 10:00 van die vaste eiendom van die Verweerder soos hieronder uiteengesit op die voorwaardes om uitgelees te word deur die Afslaer tydens die verkoping van welke voorwaardes ter insae sal wees te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, STEYNSTRAAT 24, ODENDAALSRUS en by die LANDDROSHOF, BOTHASTRAAT 3, HENNENMAN, Vrystaat Provinsie voor die veiling: ERF 2110 PHOMOLONG, DISTRIK VENTERSBURG, PROVINSIE VRYSTAAT; GROOT: 286 (TWEE HONDERD SES EN TAGTIG) VIERKANTE METER; GEHOU KRAGTENS TRANSPORTAKTE T 21706/2008 "SUBJECT TO THE CONDITIONS THEREIN CONTAINED". 'N RESIDENSIËLE EIENDOM GESONEER AS SULKS BESTAANDE UIT: SITKAMER, KOMBUIS, 3 SLAAPKAMERS, BADKAMER/TOILET GELEË TE 2110 PHOMOLONG, DISTRIK VENTERSBURG. TERME: TIEN (10%) persent van die koopprys en die Afslaerskoste synde ses persent op die eerste R30 000,00 of deel daarvan 3,5 % op die balans onderworpe aan 'n maksimum van R9 655.00 plus BTW in kontant op die dag van die veiling, die balans teen registrasie van transport om verseker te word deur 'n Bank, Bouvereniging of ander aanvaarbare waarborg wat binne 14 (VEERTIEN) dae van die datum van die verkoping gelewer moet word. NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde Hof; 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, STEYNSTRAAT 24, ODENDAALSRUS, Vrystaat Provinsie en die LANDDROSHOF, BOTHASTRAAT 3, HENNENMAN, Vrystaat Provinsie; 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a. 3.1 voorskrifte van die Verbruikersbeskermingswet 68 van 2008. (URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961) 3.2 Fica-wetgewing mbt identiteit & adresbesonderhede 3.3 betaling van registrasiegelde 3.4 registrasievoorwaardes 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, HENNENMAN met Afslaer T J MTHOMBENI; 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe & verkopingkoste volgens Hofreëls geld. ADVERTEERDER: D A HONIBALL (NS586N) PROKUREUR VIR EISER P/A MATSEPES INGELYF ALIWALSTRAAT 26/28 BLOEMFONTEIN 9301 TEL. 051-4483145/6/7 (VERWYSING: Mnr Honiball/ML/NS586N)

Nedbank Beperk (Reg No. 51/00009/06) / Timson: D R W & C J Saaknommer: 4174/2013 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VEILING In die Hoë Hof van Suid-Afrika, Vrystaatse Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 4174/2013, in die saak tussen: NEDBANK BEPERK (REG NO. 51/00009/06)

Eiser

en TIMSON: DONALD ROBERT WINSTANLEY (ID: 620814 5144 088) Eerste Verweerder en TIMSON: CHARNE JOLENE (ID: 710730 0120 082) Tweede Verweerder Ingevolge 'n vonnis van bogenoemde Agbare Hof op 29 NOVEMBER 2013 en 'n Lasbrief van Eksekusie daarna uitgereik, sal die ondergemelde eiendom in eksekusie verkoop word op 25 JUNIE 2014 om 10:00 te DIE BALJUKANTOOR, WELKOM, CONSTANTIASTRAAT 100, WELKOM aan die hoogste bieër: SEKERE: ERF 4503 RIEBEECKSTAD (UITBREIDING 1), DISTRIK WELKOM, PROVINSIE VRYSTAAT (OOK BEKEND AS MAGNOLIASTRAAT 21, RIEBEECKSTAD, WELKOM), GROOT: 833 (AGTHONDERD DRIE EN DERTIG) VIERKANTE METER; GEHOU KRAGTENS AKTE VAN TRANSPORT T44791/2000, ONDERHEWIG AAN 'N VERBAND TEN GUNSTE VAN NEDBANK BEPERK B11875/2000, B2313/2001, B8716/2010. VERBETERINGS: (NIE GEWAARBORG): DIE EIENDOM IS GESONEER VIR WOONDOELEINDES EN BESTAANDE UIT: 3 X SLAAPKAMERS, 2 X BADKAMERS, SITKAMER, EETKAMER, TV-KAMER, STUDEERKAMER, KOMBUIS, OPWAS. DIE VERKOPING SAL ONDERHEWIG WEES AAN DIE TERME EN VOORWAARDES VAN DIE HOOGGEREGSHOFWET VAN DIE REËLS SOOS HIERONDER UITEENGESIT: 1. Die koper sal 'n deposito van 10% (tien persent) van die koopprys in kontant onmiddellik na afhandeling van die veiling betaal en die onbetaalde balans sal binne 14 dae betaal word of gewaarborg word deur 'n goedgekeurde bank- of bouverenigingswaarborg. 2. Die volledige verkoopsvoorwaardes sal beskikbaar wees vir inspeksie by die kantore van die BALJU VIR DIE DISTRIK WELKOM, gedurende normale kantoorure. NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde Hof; 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die KANTOOR VAN DIE BALJU WELKOM, CONSTANTIASTRAAT 100, WELKOM; 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a. 3.1 Voorskrifte van die VERBRUIKERSBESKERMINGSWET 68 VAN 2008. (URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961); 3.2 FICA-wetgewing m.b.t. identiteit- en adresbesonderhede; 3.3 betaling van registrasiegelde; 3.4 registrasievoorwaardes; 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die BALJU WELKOM met afslaers C P BROWN; 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe en verkopingkoste volgens Hofreëls, geld.

Nedbank Beperk (Reg No. 51/00009/06) / Mchunu: B B & S K Saaknommer: 4663/2012

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VEILING

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VEILING

In die Hoë Hof van Suid-Afrika, Vrystaatse Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 4445/2013, in die saak tussen:

In die Hoë Hof van Suid-Afrika, Vrystaatse Afdeling, BLOEMFONTEIN, Saaknommer: 4663/2012, in die saak tussen:

NEDBANK BEPERK (REG NO. 51/00009/06)

NEDBANK BEPERK (REG NO. 51/00009/06)

Eiser en NOE: OTSILE PATRICK (ID: 760629 5530 080) Eerste Verweerder en NOE: MOIPONE CONFIDENCE (ID: 790914 0661 088) Tweede Verweerder

Eiser en MCHUNU: BOY BONGANI (ID: 590702 5689 085) Eerste Verweerder en MCHUNU: SINDISIWE KHETHIWE (ID: 710101 1262 085) Tweede Verweerder

Ingevolge 'n vonnis van bogenoemde Agbare Hof op 11 DESEMBER 2013 en 'n Lasbrief van Eksekusie daarna uitgereik, sal die ondergemelde eiendom in eksekusie verkoop word op 25 JUNIE 2014 om 10:00 te DIE BALJUKANTOOR, CONSTANTIASTRAAT 100, WELKOM aan die hoogste bieër:

Ingevolge 'n vonnis van bogenoemde Agbare Hof op 18 JANUARIE 2013 en 'n Lasbrief van Eksekusie daarna uitgereik, sal die ondergemelde eiendom in eksekusie verkoop word op 25 JUNIE 2014 om 10:00 te DIE BALJUKANTOOR, WELKOM, CONSTANTIASTRAAT 100, WELKOM aan die hoogste bieër:

SEKERE: ERF 7478 WELKOM (UITBREIDING 11), DISTRIK WELKOM, PROVINSIE VRYSTAAT (OOK BEKEND AS 20 GELDNHUISSTRAAT, WELKOM), GROOT: 833 (AGTHONDERD DRIE EN DERTIG) VIERKANTE METER; GEHOU KRAGTENS AKTE VAN TRANSPORT T17282/2008, ONDERHEWIG AAN 'N VERBAND TEN GUNSTE VAN NEDBANK BEPERK B11882/2008. VERBETERINGS: (NIE GEWAARBORG): DIE EIENDOM IS GESONEER VIR WOONDOELEINDES EN BESTAANDE UIT: SITKAMER, EETKAMER, KOMBUIS, 3 X SLAAPKAMERS; BUITEGEBOUE: ENKEL MOTORHUIS, BEDIENDEKWARTIERE, APARTE TOILET. DIE VERKOPING SAL ONDERHEWIG WEES AAN DIE TERME EN VOORWAARDES VAN DIE HOOGGEREGSHOFWET VAN DIE REËLS SOOS HIERONDER UITEENGESIT: 1. Die koper sal 'n deposito van 10% (tien persent) van die koopprys in kontant onmiddellik na afhandeling van die veiling betaal en die onbetaalde balans sal binne 14 dae betaal word of gewaarborg word deur 'n goedgekeurde bank- of bouverenigingswaarborg. 2. Die volledige verkoopsvoorwaardes sal beskikbaar wees vir inspeksie by die kantore van die BALJU VIR DIE DISTRIK WELKOM, gedurende normale kantoorure. NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde Hof; 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die KANTOOR VAN DIE BALJU WELKOM, CONSTANTIASTRAAT 100, WELKOM; 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a. 3.1 Voorskrifte van die VERBRUIKERSBESKERMINGSWET 68 VAN 2008. (URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961); 3.2 FICA-wetgewing m.b.t. identiteit- en adresbesonderhede; 3.3 betaling van registrasiegelde; 3.4 registrasievoorwaardes; 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die BALJU WELKOM met afslaers C P BROWN; 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe en verkopingkoste volgens Hofreëls, geld. GETEKEN TE BLOEMFONTEIN OP HIERDIE 19DE DAG VAN MEI 2014. PROKUREUR VIR EISER J M M VERWEY HILL, MCHARDY & HERBST ING. COLLINSWEG 7 ARBORETUM BLOEMFONTEIN 9300 (VERW: JMM VERWEY/hs/C15192)

SEKERE: ERF 360 WELKOM (UITBREIDING 3), DISTRIK WELKOM, PROVINSIE VRYSTAAT (OOK BEKEND AS LONGWEG 211, WELKOM), GROOT: 833 (AGTHONDERD DRIE EN DERTIG) VIERKANTE METER; GEHOU KRAGTENS AKTE VAN TRANSPORT T2008/2006, ONDERHEWIG AAN 'N VERBAND TEN GUNSTE VAN NEDBANK BEPERK B13269/2007. VERBETERINGS: (NIE GEWAARBORG): DIE EIENDOM IS GESONEER VIR WOONDOELEINDES EN BESTAANDE UIT: 3 X SLAAPKAMERS, 2 X BADKAMERS, SITKAMER, EETKAMER, KOMBUIS. DIE VERKOPING SAL ONDERHEWIG WEES AAN DIE TERME EN VOORWAARDES VAN DIE HOOGGEREGSHOFWET VAN DIE REËLS SOOS HIERONDER UITEENGESIT: 1. Die koper sal 'n deposito van 10% (tien persent) van die koopprys in kontant onmiddellik na afhandeling van die veiling betaal en die onbetaalde balans sal binne 14 dae betaal word of gewaarborg word deur 'n goedgekeurde bank- of bouverenigingswaarborg. 2. Die volledige verkoopsvoorwaardes sal beskikbaar wees vir inspeksie by die kantore van die BALJU VIR DIE DISTRIK WELKOM, gedurende normale kantoorure. NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde Hof; 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die KANTOOR VAN DIE BALJU WELKOM, CONSTANTIASTRAAT 100, WELKOM; 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a. 3.1 Voorskrifte van die VERBRUIKERSBESKERMINGSWET 68 VAN 2008. (URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961); 3.2 FICA-wetgewing m.b.t. identiteit- en adresbesonderhede; 3.3 betaling van registrasiegelde; 3.4 registrasievoorwaardes; 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die BALJU WELKOM met afslaers C P BROWN; 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe en verkopingkoste volgens Hofreëls, geld. GETEKEN TE BLOEMFONTEIN OP HIERDIE 19DE DAG VAN MEI 2014. PROKUREUR VIR EISER J M M VERWEY HILL, MCHARDY & HERBST ING. COLLINSWEG 7 ARBORETUM BLOEMFONTEIN 9300 (VERW: JMM VERWEY/hs/C14323)

GETEKEN TE BLOEMFONTEIN OP HIERDIE 19DE DAG VAN MEI 2014. PROKUREUR VIR EISER J M M VERWEY HILL, MCHARDY & HERBST ING. COLLINSWEG 7 ARBORETUM BLOEMFONTEIN 9300 (VERW: JMM VERWEY/hs/C14142)

SOEK, KOOP, VERKOOP

Looking for driver with EC license and DGP + Hazchem. Long distance. Contact 082 744 2974 for interview.


Donderdag 5 Junie 2014

Vista

27

MATJHABENG MUNICIPALITY PUBLIC NOTICE CONSTITUENCY MEETING WARD 32

Food Lovers market in Welkom

DATE: TIME: VENUE:

Requires the service of Eight Bakery Personnel in Welkom.

ANY MEMBER FROM THE PUBLIC RESIDING AT WARD 32 IS WELCOME TO ATTEND

Requirements:

Must have experience in bread and bread roll production and confectionaries. Must be Dependable and Reliable.

CLLR HCT VAN SCHALKWYK - CELL: 073 077 9750 “Working together we can do more”

Interviews will be held at 08:00am on the 10th of June at the premises of Food Lovers Market (The old Fruit & Veg) at the Game Centre, Wellkom

Requirements: Long Hours ± Two year's experience in restaurant trade Bring CV with appointment Call Andrew at 082 446 7374 to arrange an interview

Massiewe Konstruksie& Trokveiling

Datum: Donderdag, 12 Junie om 10h30 Perseel: Setsingsingel 10, Phuthaditjhaba, Qwa-Qwa

Behoorlik gelas deur die Eienaars van Mnqayana Konstruksie, sal Aucor die volgende aanvul en per publieke veiling verkoop:

• Trokke • Trekkers • Konstruksietoerusting • Parte • Skrootmetaal •

Trokke & Voorhakers

- 2008 Mercedes Atego 1528 Valkanttrok - 2002 Mercedes Actros 2648 Dubbelas-Voorhaker - 2001 Nissan UD 430 Dubbel-asVoorhaker - Nissan UD90 Dubbel-as-Betomenger - Ford Dubbel-as-Betonmenger - 4x Toyota DA Wipbaktrokke - 7x Nissan UG780 Kraan-, Wipbak- en Valkanttrokke

R T M Engineering CC / Hutchings, Linda Saaknommer: 8577/2013 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 8577/2013 in die saak tussen: R T M ENGINEERING CC Eksekusieskuldeiser en HUTCHINGS, LINDA Eksekusieskuldenaar INGEVOLGE 'n vonnis in die Landdroshof, WELKOM wat toegestaan is, sal die volgende goedere by wyse van 'n openbare veiling in eksekusie verkoop word op WOENSDAG, 25 JUNIE 2014 om 17:00 te CONSTANTIASTRAAT 100, WELKOM, naamlik:GOEDERE: 1 X KLEUR LG TELEVISIE 1 X WHIRLPOOL 1 X DIEPVRIES 1 X DEFY WASMASJIEN 2 X YSKASTE 1 X LG WASMASJIEN 1 X 4-STUK SITKAMERSTEL 1 X 7-STUK EETKAMERSTEL 1 X MIKROGOLFOOND 1 X KENWOOD RADIO 1 X BANK 1 X KAMERVERDELER 1 X KOFFIETAFEL 1 X BRUIN KROEGTAFEL 1 X SAMSUNG PLASMA VERKOOPSVOORWAARDES:VOORWAARDES VAN VERKOPING: Die verkoping is voetstoots en geen waarborge word verskaf nie. GEDATEER TE WELKOM OP HIERDIE 13DE DAG VAN MEI 2014. (GET) L DOUGLAS WESSELS & SMITH INGELYF EERSTE VLOER WESSELS & SMITHGEBOU HEERENSTRAAT 26-28 POSBUS 721 WELKOM 9460 (VERW: L DOUGLAS / PM0742) (VERWYSING: L DOUGLAS /cvz / PM0742)

Voltex (Pty) Ltd h/a Globe Welkom / Tri-E Superbuild h/a Super Build Saaknommer: 1569/2013 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING

G RAMATHEBANE MUNICIPAL MANAGER Notice: 45/2014

BESOEK:

- Mercedes 1729 Platbaktrok met padbrekers - Samag 16000L Watertrok - Bomag BW212 D-40 Gladdedrom- Nissan CW45 16000L Watertrok roller - Erf Dubbel-as-Watertrok - 2x Ingersoll Rand ED100 Gladdedrom- Mercedes 1513 (Bullnose) Watertrok rollers - Hino 14-177 FG Watertrok - 2005 New Holland TS120 4x4 Trekker - 2001 & 1997 Massey Ferguson 8160, Konstruksie & Trekkers 4240 & 290 Trekkers - 2010 Bell 772G Padskraper - 4x 1997 Bell 1756 TL4C & 754 Trekkers - 3x 2009 Bell 315 SJ Turbo 4x4 TLT Vragmotors vir Parte - 2009 Terex 860SX 4x4 TLT - 2006 Volvo EC240B LC Masjiengraaf - 8x Nissan UG780 Watertrokke - 2x 1997 Galion T500D Padskrapers - 3x Nissan UG780 Onderstelkajuit

- 6x Nissan UG780 Wipbaktrokke - 5x Toyota DA Wipbaktrokke - Toyota DA Onderstelkajuit - Mercedes 911 Valkanttrok - Mercedes 1512 Watertrok - Mercedes 1113 Onderstelkajuit - 6x Betonstortbakke - Betonmengers

Skrootmetaal & Parte

property | wheels | movables

Requires the service of a Front of House Manager

12 JUNE 2014 17:00 GOUDVELD HIGH SCHOOL

- 2x 5m Valkantbakke - 6m Onderstelle met Laaibakke

& BAIE MEER!

www.aucor.com Vir volledige lyste en Fotos

VOORWAARDES: Elke koper moet registreer om te bie. ‘n Terugbetaalbare registrasiedeposito van R 20 000 is betaalbaar per bank- of bankgewaarborgde tjek, debiet- of kredietkaart of EFO. GEEN KONTANT!! Alle aanbiedinge sluit BTW uit. Aucor mag bie namens die verkoper tot die reserweprys. Streng FICA-reëls is van toepassing. ‘n Dokumentasiefooi van R2 000 (BTW ingesluit) is betaalbaar op elke voertuigl ONDERHEWIG AAN VERANDERING SONDER VOORAFKENNISGEWING. Vir reëls van die veiling besoek: www.aucor.com Afslaer: Jacques van der Linde

Besigtiging: Woensdag, 11 Junie 2014 (08h30 - 16h30)

Viewing: Wed. 13 Oct. 08h30 - 16h30

GPS: S28° 32.0’, O028° 49.0’

Simon: 082 444 4066 dalenem@aucor.com | 051 433 2872

In die Landdroshof vir die distrik van ODENDAALSRUS, gehou te ODENDAALSRUS, Saaknommer: 1569/2013, in die saak tussen: VOLTEX (PTY) LTD H/A GLOBE WELKOM Eksekusieskuldeiser en TRI-E SUPERBUILD H/A SUPER BUILD Eksekusieskuldenaar TER UITVOERING van 'n Vonnis gelewer op die 1STE dag van OKTOBER 2013, in die ODENDAALSRUS Landdroshof en 'n Lasbrief vir Eksekusie daarna uitgereik, sal die ondergemelde goedere per openbare veiling in eksekusie verkoop word op 25STE dag van JUNIE 2014 om 10:00 te: BALJU GEBOU, STEYNSTRAAT 24, ODENDAALSRUS, 9480, naamlik:GOEDERE: WIT TOYOTA STALLION BAKKIE MET REGISTRASIENOMMER: DBB 998 FS - TOTAAL: R10 000.00 VERKOOPSVOORWAARDES: 1. Slegs kontant of bankgewaarborgde tjeks sal aanvaar word. 2. Geen waarborge hoegenaamd ten opsigte van bogemelde goedere word verskaf nie. 3. Die koper sal verantwoordelik wees vir verwydering van die goedere vanaf die perseel op eie koste.

All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.

Title: Metallurgical Plant Foreman (Business Unit Leader)

Operation: Target Metallurgical Plant – Free State

Minimum requirements: • A Grade 12 or equivalent • At least 5 years’ experience as Shift Foreman or 8 years as Plant Section Supervisor/Technical Official at metallurgical plants • Competence in relevant unit standards • A Level 4 Mineral Processing qualification • Computer literacy in Microsoft Office (Word, Excel and Outlook) • Experience on backfill plant and slimes dams • The ability to cope with pressure • Reliable, honest and ethical • A valid Certificate of Fitness • Knowledge of the metallurgical plant process • Knowledge of Harmony Risk Management System (HRMS) • Strong leadership skills

Roles and responsibilities: • Supervise and issue instructions for the entire operation and ensure optimum productivity of the process • Promote and ensure that quality and quantity of work are prioritised • Report to the Plant Manager and liaise with the Security, Safety, Training and Engineering Departments • Ensure achievements of production, maintenance and cost objectives • Promote compliance with health, safety and environmental standards, as well as security and all other relevant legislation • Ensure the cost-effective utilisation of resources • Be responsible for training and development and performance management of his/her team NB: Applications/CVs should be accompanied by certified copies of qualification certificates.

GEDATEER te ODENDAALSRUS op hierdie 21STE dag van MEI 2014. (GET) L VAN WIJK PROKUREUR VIR VONNISSKULDEISER LOUW & VAN WIJK ING./INC. ERASMUSGEBOU H/V FURST- & KERKSTRAAT POSBUS 84 ODENDAALSRUS 9480 TEL: 057-3542661 FAKS: 086 503 7448 louwven@lvw.co.za (VERW: LVW/MVT/NEU9/0001)

Contact person: Gilbert Senyane Designation: HR Manager Fax: 086 610 5681 E-mail: Gilbert.Senyane@harmony.co.za Closing date: 12 June 2014 If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful

OUR VALUES www.humanjobs.co.za

Human Communications 109536


Vista

28

Donderdag 5 Junie 2014

Leer hier beter skop BYKANS 20 kranige rugbyspelers het hulle reeds by die Eric Herbert­skop­ akademie in Wel­ kom aangesluit. Die afrigting word op Vrydae in die Noord­ wes­stadion aange­ bied. Foto: Verskaf

t n e m p o l e v e D E ar SMM n i m e S e v i t a i t i In

Take the next step to where the sky’s the limit with the Shoprite Group of Companies at our new OK Furniture branch opening in Odendaalsrus

The Matjhabeng Local Municipality, in partnership with ABSA, SEDA and FGF Chamber of Business present the following entrepreneurial support programme: “Unlocking Youth Potential” Date : 18 June 2014 Time : 8h00 for 08h30 Venue: Ernest Oppenheimer Theatre

You will learn among others: The immutable principles to grow your business The key to magnetically market your business to the top of its field Business lessons from presenters “SMeazy Path to Successful Funding” Date: 19 June 2014 Time: 8h00 for 08h30 Venue: Ernest Oppenheimer Theatre Matjhabeng SMMEs who meet the requirements as stated below are invited to the seminar where financial institutions will outline the requirements and criteria for funding. Moreover, seminar will also focus on importance and the ownership of business. You will learn among others: How to deliver quality products Motivational talk Business lessons from presenters

Salespersons These positions will see you: • meeting and exceeding sales targets • generating new business by following up on referrals, participating in promotions, etc. • maximising profit and income opportunities • coordinating goods delivery.

Date: 20 June 2014 Time: 8h00 for 08h30 Venue: Ernest Oppenheimer Theatre N.B: BY INVITATION ONLY…….invited SMMEs will be introduced on programme to make informed decisions and to stay on top of their business. th

To qualify to attend the 18 and 19 seminar, you must meet the following requirements: 1. Have a registered Entity 2. Be actively in Business 3. Be in possession of an Active bank account (Letter from the bank / bank statement) 4. Financial Statements (current year) 5. Proof of registration documents e.g. CK1 etc…. For enquiries /confirmations contact LED, Matjhabeng Local Municipality, P O Box 708, Welkom, 9460 or in person to Suite 414/104, No. 1 Reinet Building ( Old Procor Building), Welkom 9460. Alternatively call Ms. Patricia Dlamini at (057) 916 4006 or E - Mail Patricia.Dlamini@matjhabeng.co.za and Ms. Reginah Mosholi at (057) 916 4162 or E – Mail Reginah. Mosholi@ matjhabeng.co.za NB: confirmations will be screened according to the targeted audience as mentioned above. Documents listed above will be required when confirming in the offices mentioned above.

HURRY! LIMITED SEATS AVAILABLE

DIE Faranang Helping Hand-gholfdag word Saterdag by die St. Helena Unicorn Mashee gehou. Geld wat hierdeur ingesamel word, sal ten bate van armes aangewend word en gholfspelers van die streek word genooi om deel te neem. Die dag sal in IPSformaat beslis word en begin om 13:00 vir 13:30. Inskryfgeld is R70 per speler. Vir inligting bel Dewald by 071-481-6969 of Carien by 083-4939006.

General Assistant

Klinieke gehou

The general assistant will: • off-load stock from trucks • move stock from the storeroom to the display areas • provide assistance with stock control • run errands • keep the stock room clean and tidy.

Alet van der Walt

HP Clerk

���Introduction to Business Discipline”

th

Stock Clerk As Stock Clerk, you will be responsible for: • verifying merchandise received from suppliers and dispatched to customers • capturing and verifying stock data • forming an integral part of the stocktaking process • preparing weekly stock reports • preventing stock shrinkage.

Alet van der Walt

Your responsibilities will include accurate and timeous: banking • filing • housekeeping • cashier duties.

Cashiers As a cashier you will: • deal directly with customers • handle and scan products with care • ensure accurate and valid processing of payments • ensure that the till is balanced.

DIE Tikwe-sportakademie bied verskeie sportklinieke aan. Vir inligting hieroor kan Theo Pieterse by 057-212-3306 gebel word.

Essential requirements for the last six positions mentioned: • a Senior Certificate or equivalent • previous work experience in a service or retail-related environment • proficiency in English (verbal and written) • the ability to do basic arithmetic (applicable to Salespersons) • an understanding of customer service principles • willingness and availability to work flexible retail trading hours. Applicants who do not meet all the requirements will not be considered for appointment. In addition to excellent career opportunities, the Shoprite Group offers market-related remuneration packages, which include attractive benefits. Forward your CV with a covering letter, clearly indicating the position you are applying for, and a certified copy of your ID in confidence to 006030@shoprite.co.za or fax 057 352 4552 Closing date: 12 June 2014 If you have not received a response within four weeks of the closing date, please accept that your application was unsuccessful. 118512

www.ayandambanga.co.za

Gaan ‘like’ Vista op Facebook by Vista-Newspaper

Matjhabeng Youth in Business who meet the requirements as stated below are invited to this seminar where future entrepreneurs will be identified.

Admin Supervisor We have earmarked this administrative challenge for a suitably qualified and experienced individual to maintain and uphold administration systems, controls and procedures. This will include supporting the Manager with all supplier queries and solutions, the daily control of all DAO functions, as well as the accuracy of controllers and clerks.

Gholfdag ten bate van armes


Donderdag 5 Junie 2014

Vista

Speel nag-rugby DIE Welkom­Volk­ skool het ’n rugby­ aand vir bulletjies aangebied. Vir die tjokkers was dit ’n eerste om onder spreiligte te speel en elke speler het ’n rugbyballetjie as aandenking ont­ vang. Foto: Verskaf

EXTERNAL ADVERT All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.

Title: Snr Instrument Technician Minimum Requirements:  Relevant Trade Test as Instrument Mechanician and N6 + Registered as a Professional Engineering Technician with ECSA OR National Diploma in Electricial Light Current or Instrumentation (T3/S4)  At least 2 years experience on Compressors, Fridge Plants & Pump Stations  Good knowledge of Modicon Plc Programming & PLC Direct  Development skills on Wonderware InTouch  Good interpersonal & communication skills  A stable and proven track record  Certificate of Fitness or the ability to obtain one

Give this winter AS a wise prophet once said, the hand that gives is more holier than the one that receives. To this end Palesa Mmesi decided to listen to these words and started a winter drive. She is collecting old school shoes, uniforms, warm clothes, food and more to make this winter better for those in need. The youth are encouraged to join her in this project. “I will hand over the dona-tions to needy people in our community on 16 June,” says Palesa. For more details, contact Palesa on 084972-3632 and on Facebook at The Givers Charity Project.

Vories ingelyf DIE VOORTREKKERS hou op Maandag 16 Junie ’n algemene inlywingsgeselligheid by die NG kerk Welkom-Wes. Dit vind om 17:00 plaas en dr. Danie Langner tree as gasspreker op. Mense wat die geleentheid wil bywoon, moet Ester Griesel by 083-3084594 of 057-388-2255 bel om te bevestig.

29

Sedibeng Water, with its headquarters situated in Balkfontein just outside Bothaville, has an operational area that covers about 86 000km² - making it one of the largest water utilities providing services to approximately two million people across three provinces, namely the Free State, North West and Northern Cape. In order to meet the demands of its growth strategy, the organisation is looking for suitably qualified individuals to fill the following vacancy:

Invitation to participate in an 18-month Internship programme within Sedibeng Water in order to get on-the-job training and access to a qualification

Operation: Masimong Roles & Responsibilities  Construct, maintain and repair instrumentation equipment  Install and maintain communication systems  Do standby and be prepared to work overtime if required.

Contact person: Ansie Roodt Designation: HR Manager in Training Fax: 086 5474247 E-mail: Ansie.Roodt@harmony.co.za Closing Date: 13 June 2014

If you have not received any correspondence within 21 days after closing date, regard your application as having been unsuccessful

HUMAN RESOURCES TRAINEE

OUR VALUES

(2 POSTS) Balkfontein (Bothaville)

Minimum requirements: • National Diploma in Human Resources Management • Should have acquired or be studying towards an HR qualification and need experiential training to obtain the qualification • Should be residing within the area of operation of Sedibeng Water • Should be currently unemployed • Should be prepared to be relocated from time to time • Computer literacy • Driver’s licence would be an added advantage.

St Dominic's College Welkom | Tel: 057 352 3905 | www.dominic.co.za

Remuneration: Successful candidates will be remunerated as follows per month: Studying towards National Diploma: R3 740.06 National Diploma:

R4 188.97

BTech or degree:

R5 236.23

We hereby extend an invitation to suitably qualified and registered contractors to attend a site meeting to be held at St Dominic's College Primary School Hall.

The organisation reserves the right not to make appointment. Appointment will be made in terms of the organisation’s Employment Equity Plan.

The following scope of work will be discussed (time of meetings appear in brackets):

Written applications, together with a detailed Curriculum Vitae, must be forwarded to the Human Resources Practitioner, Private Bag X5, Bothaville 9660, fax: (056) 515-0369 or e-mail: mtalane@sedibengwater.co.za

1.). Construction of three new Pre Primary School classrooms (11:00) 2.). Renovations to Primary School rooves (12:00) 3.). Repairs and maintenance to swimming pool (12:30)

Enquiries can be directed to Mpelegeng Talane at (056) 515-0200. Closing date: 13 June 2014 Please note that applicants who have not heard from us within 4 weeks of the closing date, should accept that their applications were unsuccessful. www.humanjobs.co.za

Opsoek na 'n gekwalifiseerde skoonheidsterapeut met CIDESCO of SAAHSP, asook enige naelondervinding verkieslik bio-sculpture / LCN, met u eie kliëntebasis. Sluitingsdatum 20 Junie 2014.

E-pos u CV na dermatouch1@gmail.com of handig dit in by Winkel 37, The Strip, Welkom

Podbielski Incorporated

Podbielski Incorporated benodig die dienste van twee Regssekretaresses in ons Litigasie afdeling. Voorkeur sal gegee word aan applikante met vorige ondervinding in prokureurskantore. Vereistes: Tweetaligheid, rekenaarvaardigheid, goeie menseverhoudinge, ondervinding in diktafoon tikwerk, kennis van die AJS Regsboekhou program, ondervinding in Invorderings en iemand wat goed onder druk kan werk in 'n besige werksopset. 'n Mededingende salarispakket word aangebied. Handig CV in by ons kantore te Stateway 355, Doorn, Welkom of E-pos: info@pmilaw.co.za Faks: 057 352 6785 Aandag: Piet van Eck

Human Communications 109670

The meetings will take place on Wednesday 11 June 2014. Please confirm attendance before close of business on Tuesday 10 June 2014, by contacting: Shane Waugh Cell: 0799 034 970 Tel: 057 352 3905 E-mail: shanewaugh@dominic.co.za

All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.

Title: Boilermaker

Operation: Target Plant

Minimum requirements:

Roles and responsibilities:

• A full N2 qualification/Technical Grade 12 certificate with trade theory relevant to Boilermaking

• Communicate effectively with supervisors and coworkers

• A Section 13 Trade Test certificate

• Provide a safe and efficient mechanical service to production teams through effective planning and scheduling of maintenance installation of equipment and machinery

• English proficiency • A medical Certificate of Fitness or the ability to obtain one

• Identify hazards and risks in the workplace

• A minimum of 5 years’ gold plant experience

• Comply with operational standards and procedures

• A valid driver’s licence and own transport

• Ensure optimum availability of equipment and spares through proper inspections and planning • Meet set requirements and production targets Contact person: Johnny Nomadla Designation: HR Practitioner Fax: 086 610 3349 E-mail: johnny.Nomandla@harmony.co.za Closing date: 13 June 2014

If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful

OUR VALUES www.humanjobs.co.za

Human Communications 109703


Vista

30

Donderdag 5 Junie 2014

ALTESAAM 11 judokas van Harmony­Dojo in Virginia het aan die tweede nasionale ranglys­ byeenkoms in Johannesburg deelgeneem. Hulle het tien medaljes ontvang. Van links is, voor: Liane Pretorius (12), tweede o.44 kg, Samantha Bann (9), derde o.25 kg, Machel Lud­ dick (9), eerste o.44 kg, en Danel Luddick (12), derde o.44 kg; agter: Mpho Mofokeng, eerste o.44 kg, groep 4, Elsje Luddeck, eerste o.63 kg, groep 3, Jaun Pienaar (afrigter), Chante Labuschagne, eerste o.63 kg, groep 4, en Marno Crous, eerste o.42 kg, groep 3. Afwesig: Laurent Bam (11), tweede, en Tumi Nkaola, derde o.60 kg, groep 5. Foto: Verskaf

Slaag gradering met lof HIERDIE lede van die Dragons Kickboxing­klub het onlangs hul gradering gedoen en met lof geslaag. Van links is, voor: sempai Willie Smith, Karlien Smith, Sylvester Jansen van Vuuren, De Wet Bester en HJ Bester; agter: Lucas Jansen van Vuuren, klubbestuurder, Joseph, Willem de Paiva, Marcel Bester en shihan Martin Roothman. Foto: Verskaf

Toon talent AMORÉ THER­ ON, ’n atleet aan die Hoërskool Sandveld, het op die Suid­Afri­ kaanse kampi­ oenskappe vir gestremde atlete in Stellenbosch skitterend ge­ presteer. Sy het eerste plekke in spiesgooi, ge­ wigstoot en dis­ kusgooi behaal.

DIE Freddies­hengelklub het die 2014­’15­seisoen se klubmerietekompetisie by die Aldam begin. Van links is Made­ leine Vorster (vroue, derde), Brandon Lottering (junior wenner), Lizelle Jansen (vroue, tweede), Charmaine Jansen (vrouewenner en swaarste sak), Jacques Redelinghuys (senior, tweede), Wessie van der Westhuisen (senior wen­ ner en swaarste sak) en PK Haasbroek (senior, derde). Belangstellendes kan hulle vir die nuwe hengelseisoen by die Freddies­hengelklub aansluit. Bel Lizelle Jansen by 082­409­7635 of Lourens Botha by 082­781­4735 vir meer besonderhede.

Foto: Verskaf

CENTRAL UNIVERSITY OF TECHNOLOGY, FREE STATE. WELKOM CAMPUS FACULTY OF ENGINEERING, INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY DEPARTMENT OF INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY

FACULTY OF MANAGEMENT SCIENCES

SCHOOL OF ACCOUNTING AND AUDITING

PROGRAMME

DURATION OF STUDY

PREREQUISITE

PROGRAMME

National Diploma: Information Technology Software Development (EINDSD)

Three (3) Years

Candidates who matriculated in 2007 or before: Mathematics 50% on HG (D-Symbol) or 60% on SG (C-Symbol). Candidates will also be interviewed to determine readiness. Candidates who completed the NSC in 2008 and thereafter: 40% (Rating 3) for Mathematics or Information Technology, or 60% (Rating 5) for Mathematical Literacy. email:moosthuizen@cut.ac.za

National Higher Certificate in Accounting (BRHSAB)

Dr M Oosthuizen

Tel: 057 9103646

FACULTY OF HUMANITIES

DEPARTMENT OF COMMUNICATION SCIENCES LANGUAGE PRACTICE PROGRAMME

DURATION OF STUDY

PREREQUISITE

National Diploma: Language Practice (SSNDTL)

3 years

Candidates who matriculated in 2007 or before: C- Symbol (60% on HG) minimum in two official regional languages Candidates who matriculated in 2008 and onwards: a minimum passmark of 60% (Rating 5) in two official regional languages

1 year B. Tech Language National Diploma: Language Practice Selection: Yes Practice Enquiries: Dr BP Badenhorst. Tel: 057 910 3633 email:bbadenhorst@cut.ac.za

DEPARTMENT OF EDUCATION UNDERGRADUATE STUDIES

DURATION OF STUDY 2 years

PREREQUISITE

RECOMMENDED SUBJECTS

Candidates who matriculated in 2007 or before: Accounting C-Symbol (60%) on SG or D-Symbol (50%) on HG

Mathematics level 4 or Mathematical Literacy level 5

Candidates who matriculated in 2008 and onwards: Accounting 50% minimum (level 4)

English level 5

National Diploma Cost & Management Accounting (BRNDTJ)

National Higher Certificate National Higher Certificate in Accounting in Accounting (two years plus one year full time)

National Diploma Internal Auditing (BRNDAJ) Enquiries: Mr G Von Benecke. Ms N Mphore

National Higher Certificate National Higher Certificate in Accounting in Accounting (two years plus one year full-time)

Tel: 0579103528 Tel: 057 910 3686

email:gvbenecke@cut.ac.za email:nmphore@cut.ac.za

DEPARTMENT OF BUSINESS MANAGEMENT (MARKETING) AND SUPPORT SERVICES PROGRAMME

DURATION OF STUDY

PREREQUISITE

RECOMMENDED SUBJECTS

National Diploma: Marketing (BBNDBR)

3 years

Senior Certificate/ Grade 12 National Diploma in Marketing average of 60%

Accounting, Economics Business Studies

PROGRAMME

DURATION OF STUDY

PREREQUISITE

B. Tech Marketing (BBBTMQ)

1 year

Selection: Yes B. Tech Marketing or equivalent qualification

B Ed (FET) Specialisation: Economic and Management Sciences (BWBESE)

Four years

An FET Certificate/Senior Certificate/ Grade 12, NQF level 4, Accounting 50% minimum (Rating 4), Matriculation Exemption/Conditional Exemption or the candidate must meet requirements for Bachelor's degree according to NSC results.

M. Tech: Marketing (BBMTMO)

2 year

Selection: Yes

B Ed (FET) Specialisation: Natural Sciences (BWBESN)

Four years

An FET Certificate/Senior Certificate/ Grade 12, NQF level 4, Mathematics 60% (Rating 5) and Physical Science 60% minimum (Rating 5) or Life Science 60% minimum (Rating 5), Matriculation Exemption/Conditional Exemption or the candidate must meet requirements for Bachelor's degree according to NSC results.

B Ed (FET) Specialisation: Languages (BWBESL)

Four years

An FET Certificate/Senior Certificate/ Grade 12, NQF level 4, English Second Language 60% minimum (Rating 5) and Afrikaans 60% minimum (Rating 5) or Sesotho 60% minimum (Rating 5) or IsiXhosa 60% minimum (Rating 5), Matriculation Exemption/Conditional Exemption or the candidate must meet requirements for Bachelor's degree according to NSC results.

Enquiries: Dr AM Rambuda Mrs Van Niekerk

Tel: 057 910 3607 Tel: 057 910 3618

Email:arambuda@cut.ac.za Email:mvniek@cut.ac.za

DEPARTMENT OF POSTGRADUATE STUDIES IN EDUCATION

Enquiries: Mr SS Ramphoma Ms N Mphore

Tel: 057 910 3528 Tel: 057 910 3686

email:sramphoma@cut.ac.za email:nmphore@cut.ac.za

DEPARTMENT OF BUSINESS MANAGEMENT (HR) AND SUPPORT SERVICES PROGRAMME

DURATION OF STUDY

PREREQUISITE

National Diploma in Human Resources Management (BPNDHL)

3 years

Senior Certificate/ Grade 12

3 years National Diploma: Office Management and Technology (BSNDTD)

Senior Certificate/ Grade 12

RECOMMENDED SUBJECTS

PROGRAMME

DURATION OF STUDY

PREREQUISITE

One year

·360 credit Degree/ National Diploma linked to two specialist content areas at 2 year level; ·60 % average in the major subjects of the degree/diploma;·Selection of students takes place

B. Tech Human Resources Management (BPBTHR)

2 years

Post Graduate Certificate in Education (PGCE)(BWPCWC)

National Diploma in Human Resources Management or, Appropriate M+3 qualification with at least: ·Industrial Relations and Management of Training at second-year level; and ·Human Resources Management and Business Management at third-year level. Selection: Yes

Bachelor of Education Honours: Educational Management (BWBEHW)

One year full time/ Two years part-time

The candidate must be in possession of: ·A four-year BEd degree or; ·An appropriate three-year degree or diploma and recognised professional teaching qualification or; ·A three-year professional teaching qualification and an Advanced Certificate in Education (only CUT pipeline students); ·Selection of students takes place.

B. Tech: Project Management (BEBTPJ)

2 years Part-time

Approved M+3 qualification and two years working experience

MEd (Research) (BWMEWA)

Two years full-time/ Three years part- time

Admission to a MEd degree is subject to a selection process and the approval of the relevant Head of Department or his/her delegate.Candidates must be in possession of: ·A BEd (Hons) degree or ·An appropriate 480 credit NQF level 8 professional Bachelor's degree or ·A relevant Honours degree or ·A Postgraduate Diploma for a cognate Master of Education degree programme, as long as it meets the HEQSF research requirement of at least 30 credits.Candidates must have obtained an average pass rate of 60% in the Honours Degree and 60% mark for the Research methodology module.

M. Tech Human Resources Management

2 years

PhD in Education (Thesis) (PhD E) Enquiries: Prof GJV Schlebusch. Mrs Van Niekerk

nd

Minimum study three years Admission to a PhD degree is subject to a selection process and the approval of the relevant Head of Department or his/her delegate. ·MEd degree ·An Education related Master's Degree and a professional teachers qualification Tel: 057 910 3572 Tel: 057 910 3618

email:gschlebu@cut.ac.za email:mvniek@cut.ac.za

Enquiries: Dr F Van Der Walt Ms N Mphore

Tel: 057 910 3617 Tel: 057 910 3686

B. Tech Human Resources Management (BPBTHR) Selection: Yes

email:fvdwalt@cut.ac.za email:nmphore@cut.ac.za

CONTACT DETAILS STUDENT RECRUITMENT: Clement Moreku Tel: 057 910 3500 email: cmoreku@cut.ac.za

STUDENT ADMINISTRATION: Mrs LC Lekutu Tel: 057 910 3509 email: llekutu@cut.ac.za

FINANCIAL ASSISTANCE, BURSARIES AND LOANS Mrs ESD Taka Tel: 057 910 3663 email: etaka@cut.ac.za

Applications for 2015 close on 29 August 2014 for both Bloemfontein and Welkom campus

WELKOM CAMPUS Addresses P.O. Box 1881 Website: www.cut.ac.za WELKOM 9460 Tel: 057 910 3500 / 3509 / 3513

BLOEMFONTEIN CAMPUS Private Bag X 20539 BLOEMFONTEIN 9300 Tel: 051507 3744/3725/3911

General Enquiries: Tel: 057 910 3500


Vista

31

Ryg medaljes in

Donderdag 5 Junie 2014

Love a challenge JOY MAKHATHE and his friend Solomon Skhosana have travelled nationally to com­ pete in chess, tennis and dance competiti­ ons. They have won many medals and tro­ phies. Skhosana is now inviting other dis­ abled people to join him and become part of the community. Skhosana teaches table tennis and chess and would like to help dis­ abled people master these sports. Contact him on 078­472­4987 or 076­579­0035.

LOUISE COETZEE, adjunkhoof aan Welkom­Gimnasium, het vanjaar reeds aan verskeie meesters­atletiek­ byeenkomste deelgeneem. Op die af­ gelope Suid­Afrikaanse meestersby­ eenkoms in die Royal Bafokeng­sport­ stadion in Rustenburg het sy ’n goue medalje in spiesgooi, ’n silwermedal­ je in diskusgooi en ’n bronsmedalje in gewigstoot ontvang. Foto: Verskaf

Laat waai op ovaalbaan DIE Welkom­ovaalbaan bied Saterdag provinsiale wedrenne aan. Daar sal in die Flexie­, Flexie V8­, Lexus­, asook Midget­klasse meegeding word. Die hekke open om 14:00 en die eerste renne begin om 18:00. Toegang kos R40 vir volwassenes, R20 vir kinders en R50 vir walparkeerplek. Vir inligting bel Neels van den Heever by 082­331­8474. Foto: Verskaf

Unique Blinds

VISIT OUR NEW SHOWROOM @ 244 STATEWAY, WELKOM

OFFICE FURNITURE AVAILABLE

*Vertical Blinds *Bamboo Blinds *Venetian Blinds *Wooden Blinds We will beat any written quote

244 STATEWAY WELKOM

Laminated Flooring

Free Quotations

from

8mm

R160.00 /m²

JACO 082 322 9946

THERMO MASTER Blow-in ceiling ADRIAAN JACOBS, ’n onderwyser aan Welkom­Gimnasium, is gekies om deel van SA Rugby se paneel vir aspirantskeidsreg­ ters te wees. Foto: Verskaf

insulation

The simple facts

It Provides: * 100% cover * Fire retardant * Insect & Rodent Resistant * Non - Allergic * It performs up to 7° difference * It saves electricity

WARM IN WINTER

ALL FURNITURE, BLINDS, WOODEN FLOORS AND CEILING AVAILABLE ON A REPAYMENT PLAN UP TO 36 MONTHS.

Omega Auto e-mail: omega4@internext.co.za

Theo Griezel 084 898 7245

139 JAN HOFMEYER ROAD • P.O. BOX 3667 • WELKOM 9460

Tel: 057 396 5004/5 • Fax: 057 396 5804

2012 Suzuki Swft 1.4

R129 900

2009 VW Polo 1.4 Comforline

R99 900

2006 Polo 1.6 Comfortline

R99 900

2000 Toyota Tazz 1.3

R59 900

2011 Hyundai i20 57km

R119 900

2008 Hyundai Atos 1.1 GLS

2011 Toyota Yaris ZEN

R129 900

2008 Opel Corsa Lite Sport

R69 900

R69 900

2005 Hyundai Atos 1.1

R55 900

2000 Opel Corsa 1.3i A/C

R49 900

2011 Toyota Corolla 1.6 Professional

R169 900

2007 Hyundai Sante-Fé 2.2 DCi

R169 900

2002 Mercedes Benz A190

R79 900

2009 Opel Corsa Utility 1.4i

R94 900

2011 Chevrolet Spark

R89 900

2007 VW Golf 1.4i

R59 900

2001 Mercedes Benz C200k

R89 900

2007 Colt 2000 Hi Line

R84 900

2010 Chev Aveo 1.6

R119 900

2006 Toyota Verso 1.6 SX

R105 900

2001 Mercedes Benz A160 A/T

R64 900

2005 Ford Bantam 1.3 iXL A/C

R69 900


Vista

32

Donderdag 5 Junie 2014

So ’n pers hittete

WE BUY

OLD GOLD

FOR CASH

DN Smith Jewellers - Juweliers

Molly Green

Shop / Winkel 32 Checkers Centre / Sentrum Tel. 057 352 1706

DIE Griffons het uitstekend gevaar in hul losmaker teen die Griekwas in Welkom. Die rustydtelling was 21-7 vir die Perstruie. Hulle het puik vertoon en dit was ongelukkig dat twee drieë nie toegeken is nie. Die Griekwas, vanjaar se wenner van die Vodacom-beker, het in die tweede helfte van die wedstryd verwoed ingeklim en die wedstryd naelskraap met 33-28 geklop. Die Griffons moes sonder beseerde staatmakers soos Danie van der Merwe, Werner Griesel, Wynand Strydom en Ossie Nortje klaarkom. Verder was Aubrey McDonald, AJ le Roux, Armand Koster en Niel Jordaan nie vir die oefenwedstryd beskikbaar nie. Die Griffons kom Saterdag teen die Bolandse Kavaliers in hul eerste Curriebekerkragmeting te staan. Die wedstryd begin om 15:00 in die Noordwes-stadion. Oersond Gorgonzola sê die beseerde spelers sal die naweek beskikbaar wees. “Dit gaan moeilik wees om ’n span te kies.” Hy sê sy spelers gaan alles vir die Curriebekerreeks gee. “Ons kan nie nou bekostig om te laat slap lê nie.”

Stoetery lewer kampioene Molly Green

gevaar wat op Tulbach plaasgevind het. Die stoetery het onder meer die Suid-Afrikaanse senior kampioenhings én -merrie opgelewer. Dié stoetery behoort aan Jan en Ansie du Preez. Hulle skryf hul sukses toe aan harde werk, vasberadenheid en spanwerk. Falcor is die Suid-Afrikaanse senior kampioenhings en Isadora die Suid-Afrikaanse senior kampioenmerrie.

FRIESPERDE van die Jansie-friesperdstoetery in Ventersburg het puik op die nasionale friesperdkampioenskappe

BO: Die Griffons­ flank Jan Breedt het gewys hy is ’n krag om mee rekening te hou. Hier bars hy deur met die bal. Foto’s: Molly Green

The Mustang

Shop 12, Metro Village 312 Stateway Welkom

FALCOR, wat op die nasionale friesperd­ kampioenskappe op Tulbach as die Suid­ Afrikaanse senior kampioenhings aan­ gewys is. Foto’s: Verskaf

ISADORA, die Suid­Afrikaanse senior kampioenmerrie.

Besoek ons by www.vistanews.co.za vir meer nuus en foto’s. Danie Hendricks 083 626 1895 Danie Fourie 082 550 6892

202 Jan Hofmeyr Road, Welkom Tel: 057 355 2251 / 057 355 4529 Fax: 057 355 3032 E-mail: dhauto@internext.co.za Terms and Conditions Apply.

Terme & Voorwaardes Geld

AUTHORISED FINANCIAL SERVICES & CREDIT PROVIDER FSP28260

Tel. (057) 353 3021

SPECIALS!!!

R89 900

All Burgers Plus Chips

(Except Works Burger)

- R27

Portion Chicken Wings, Portion Calamari + Chips

- R49

NEW Moerse Sosatie (RUMP) with Chips

- R39

300g Steak,

Beef Curry (Rump) served with Rice, Salad & 2 Cocktail Buns

- R35

R69

BOSS IS CRAZY SPECIAL!!!

2 Lamb Chops, 300g Rib, Calamari + Chips Winter Breakfast

2 Eggs, 2 Bacon, 1 Portion Calamari, 2 Slices Toast + Chips

300g Steak, Chips+ FREE 500ml Castle Draught + You get to keep the Glass

Steak Fingers (Trinchado) Strips of

- R49 - R30 - R47 - R20

- R35 Please note : As from 15 january 2014 no Take-Aways or “Doggy Bags”will be allowed on any of our Specials. Hake + Chips

Beef Sauteed in a Creamy Peri-Peri Sauce

R79 900

R99 900

R199 900 2009 Suzuki Alto 1.0 GL

2005 Chrysler Grand Voyager 3.3 LX A/T

2008 Subaru Impreza 1.5 5dr

1kg Cheddarmelt Steak with Chips

2009 Dodge Nitro 2.8 SXT 4x4 CRD

2006 Renault Megan 2 litre Privilage

2010 Chevrolet Aveo 1.6L

R139 900

R74 900

ONS KOOP VOERTUIE AAN VIR KONTANT

DIE skeidsregter het twee drieë van die Griffons nie toege­ ken nie. Dié een is deur Nicky Steyn gedruk. Volgens die skeidsregter het hy die bal aangeslaan.

1

MEAL FOR

Chips | Small Fish Medium Russian

R34

.90

ADD SPICE, CHILLI, SWEET CHILLI, GARLIC FOR R1,00

COMPETITION IN STORE!


Vistanewsvi 20140605