Page 1

Die Goudveld se keuse

1971

sedert

Restaurant

since

NOW OPEN V-Slot Entertainment

The Goldfields' Choice

Wednesday - Chinese Buffet

- R49-95 Sunday Buffet Adults Children u/10 - R20.00

Wenner van die ATKV-mediaveertjie 2012 vir beste streekkoerant in Suid-Afrika TEL (057) 357 1304

Accommodation

TEL: 057 352 5430/9 OR 084 503 7648, DAGBREEK WELKOM

DONDERDAG 7 MAART 2013

GRATIS

Blackout in ‘white’ areas? Matjhabeng, business chamber unite to ward off threat Marti Will ESKOM has given notice for the electricity supply to the traditional so-called “white” towns and municipal areas in Matjhabeng to be cut on 10 April. Eskom supplies the pre1994 so-called townships with bulk electricity and they will not be affected. These towns and areas are Allanridge, Hennenman, Odendaalsrus, Riebeeckstad, Ventersburg, Virginia, Welkom and Whites. This drastic step follows Matjhabeng’s nonpayment of an outstanding arrears debt of R145 million. Eskom gave notice to Matjhabeng to notify its users of this non-payment and Eskom’s consequent intent to cut the electricity supply. Eskom gave Matjhabeng two dates on which to pay this arrears, which then must be settled in full. The final payment date is 31 March 2013. Matjhabeng is, however, not taking Eskom’s bullying tactics lightly and has already applied a high court interdict in terms of the Electricity Regulatory Act (ERA) to stop Eskom in its tracks. The municipality has also officially declared a dispute with Nersa on national level. The FGF Chamber of Business under the leadership of its president, Mirna de Hart, and her executive team have joined forces with the municipality to bring Eskom to book. “We cannot accept this. Eskom is penalising Matjhabeng for an arrears incurred in the early 2000’s and for an irregular payment contract drawn up at that time. Matjhabeng is being held liable for the outstanding debt, plus an interest of prime plus 1%, back dated and compacted. This is an impossible and insurmountable task. As we speak this debt is steadily climbing,” says De Hart. The FGF Chamber of Business and the municipality have together held high level meetings with Nersa. “Nersa was shocked by the ‘irregular’ contract Eskom had entered into with Matjhabeng and the stipulation therein. The matter of compounded interest at that level is crippling, they concede,” says a spokesperson for

Selling tickets for prestigious event THE Miss Goldfields Grand Finale Event at the Goldfields Casino on Saturday, 16 March, promises to be a spectacular event with Amor Vittone and other South African talent and celebrities. This is an event not to be missed and tickets are now on sale. Tickets can be bought at Vista, Sylvannia Superspar and Podbielski Attorneys in Stateway. The finalists and the owners of the pageant are also selling tickets. The tickets cost R180 each. Selling tickets in the Goldfields Mall are from the left, front: Kanyisile Tsazi, Anela Myozolo and Innocentia Matsepe; back: Lindsey Dieford, Jemima Tsle, Angelene Minnie, Lenie Pieters, Elizma Geldenhuys, Angelene Meintjies and Gusta­Lee Lentoor. See photos and articles on p. 30. Photo: Photo’s by Ken(official photographer of Vista Miss Goldfields 2013)

the municipal manager’s office. He told Vista that the growing interest on the arrears is at a rate of something like R2 million in eight weeks – mindboggling. Nersa has given the Matjhabeng Municipality seven days to come up with a feasible solution for this mess. One of the solutions bandied at the table was to write off Matjhabeng’s arrears as Es-

kom did with Soweto last year. In this instance Eskom wrote off an arrears of R1 billion for Soweto. Eskom has in the meantime issued a notice of public participation to the residents of Matjhabeng (only the areas and towns to be affected by the pending cut-off) that they have until 28 March at 10:00 to submit written opinions on the pending termination of service Harcos Large Eggs 2½ Dozen

Spaga Boerewors

Valid from 7th March until 14th March 2013 or while stocks last. Madiba 10kg

Ricoffy 750g

All Gold Tomato Sauce 700ml

Coke 2Ltr

36

26 99

99

/kg

Blue Ribbon Brown Bread

THURS

AS MUCH 5 99 EAT PIZZA AS U CAN @ R39 Per Person

Sunlight Washing Powder 1kg

Koo Koo Baked Beans 410g Chakalaka 410g

Stewing Beef

and Matjhabeng’s non-payment of the electricity account. The problem is, however, that Matjhabeng is fully paid and up to date with the current account. Matjhabeng is in dispute on the arrears account, and this is the amount that is being bandied about by Eskom as a reason to cut off the electricity supply to thousands of people on 10 April.

Starlite Fabric Softener 2Lt

DJ Mike “Michael” in Da House!

8-10

R10 Specials @ the Bar

Free Entrance 4 all Till 10!

34

99

54

99

13 12 99

99

DN Smith Jewellers - Juweliers Tel. 057 352 1706 Shop/Winkel 32, WELKOM Checkers Centre/Sentrum

39 99

/kg

5

99

7

99

The "Perfect Pair" ...

Clearly, you can see the difference

VALUE FOR MONEY

LOOSE DIAMONDS AT AFFORDABLE PRICES

21

99

9

99

Carat Colour Clarity 0.24 VS1 I 0.30 SI1 I 0.42 SI2 H 0.62 VS2 J 0.77 VS2 L

IGO

Normal Price

R 4 R 6 R10 R14 R19

330.00 670.00 584.00 699.00 366.00

083 688 1189

Cash Price

R 3 680.00 R 5 670.00 R 8 997.00 R12 494.00 R15 600.00


Vista

2

Donderdag 7 Maart 2013 NCR DC 764

RAPSURE ATTENTION HOME OWNERS

Is debt causing you sleepless nights?

Paying a bond off at a bank? Do you have the title deed to your house? Has your house been transferred from the municipality to your name?

ACT NOW!

FIND IT DIFFICULT TO GET A LOAN? 1. Consolidation of credit cards / loans, etc. 2. Improve your cash flow. 3. Immediate in principle approval. 4. Switches done. 5. Company bridging done after approval of loan.

HOME LOANS AVAILABLE FROM: R30 000 - R250 000 @ 2,5% below prime R50 000 from R323 pm. R100 000 from R643 pm.

Contact one of our offices - BLOEMFONTEIN KIMBERLEY 053 861 4775

Debt counselling does work! All financial problems, have a solution, let us help you find yours !!! YOU DO NOT HAVE TO LOOSE YOUR ASSETS, WE WANT TO HELP YOU Call CS Debt Counselling @ 057 352 4115 / 057 352 5000

HOME & HOUSING

All types of Wendy's and in any size you want: * Louvre * Knotty Pine * Log Cabin profile

2 x 2K R5,000 3 x 3L R6,300 3 x 4K R8,800 & Steel Carports & Palisades etc.

GERRIT 078 708 3873

email: Bernidene@csdebtcounselling.co.za NCR registration number NCRDC 764

Frans Bath 083 613 5251 BAD HER-EMALJE

Michéle Brown Michéle Support, Guidance & Therapy

072 672 0819

brown.michelelouise@gmail.com

Registered Social Worker Practice No: 0486981 Reg No 10-27301

Bereavement • Children • Adolescence • Trauma • Marriage Family • Individual • Coping Skills • Social Skills • Divorce Legal Guidance with regards to the Children’s Act and domestic violence

PASTEL ACCOUNTING & PAYROLL ** PASTEL 2 x Award Winner 2012 for best PASTEL Authorised Training Centre & Dealer ** Training, Software Sales & Support Outsourcing - Processing done for Companies All PASTEL COURSES @ INCREADIBLE SPECIALS ·Pastel Partner Intermediate & Advanced Accounting (Version 11 and NOW Version 12) ·Pastel Payroll Administration Certification (All Levels) ·Pastel Human Resources (All Levels) ·Pastel Payroll Year End and SARS Submission Training (End February 2013) ·Pastel Payroll Tax Refresher Training (End February 2013) ·Visit our WEBSITE for more Pastel Courses

www.nbtraining.co.za

TRAINING ACADEMY Wanda Nel: 082 320 8432 Office: 082 055 0197 Fax no: 086 211 6678 wandanel@nbtraining.co.za admin@nbtraining.co.za

BADDENS VANAF

R700

Werk gewaarborg

057 352 3319

New Spur Building Game Centre

www.rftech.co.za

HD SPECIAL

FREE

SURGE PROTECTION

OR

1.5M HDMI CABLE WITH ANY HD UPGRADE OR SYSTEM

Man found murdered

Suspects caught over weekend THE Thabong Police Cluster arrested 108 suspects over the weekend at the different police stations within the cluster. The Thabong cluster incorporates Thabong, Hennenman, Ventersburg, Meloding, Virginia and Bronville. The 108 suspects were arrested on various charges including murder, theft, crimen injuria, pointing of a firearm, burglary, possession of drugs, Road Traffic Act, attempted murder, driving under the influence, assault GBH, assault common, malicious damage to property, attempted murder, possession of dangerous weapons and rape. Over the weekend at Bronville a 14-year-old girl was raped and Bronville police are appealing to the community for anyone with information pertaining to the case to report the matter to the Bronville SAPS. A 15-year-old girl was also raped in Thabong by her uncle and was given

R20 by the suspect to keep her quiet. The victim told her mother and the Thabong SAPS upon receiving the information arrested the suspect. In other serious crimes three people were murdered. A suspect was arrested for one murder that took place in Hennenman and the Bronville and Virginia police are still looking for the suspects in their precincts. “Operations of this nature will be conducted more often and as the Thabong Cluster we’ll not tolerate any criminal activities to take place without repercussions against the criminals,” said Maj. Gen. Lerato Malalethe, the Thabong cluster commander. The Thabong SAPS appeals to members of the community for any information connected to any of the above-mentioned crimes by visiting the nearest police station within the cluster or by calling Crime Stop on 086-001-0111.

Fake doctor behind bars A FAKE Malawian doctor was arrested by the Ventersburg police for allegedly defrauding a community member of R260 000. The victim is a 58-year-old businessman from Senekal. The alleged fraudster, known as Abu, was arrested at Voortrekker Street hiking for a lift on Saturday and was charged for

fraud. He made his first appearance in court on Monday, 4 February. The case was postponed for bail application and is still behind bars. Abo’s full name is as it appears on his passport is Jacobo Mwamadi.

ON Saturday, 6 October, at about 05:40 the police in Thabong received a complaint of an unknown body that was lying next to house number 26667. Sergeant Landithemba Dywili and his colleague attended to the complaint and found a body of a male with a stab wound to the chest. The paramedics were summoned to the scene and the person was certified dead on the scene. The deceased was taken to the Welkom State Mortuary and he was identified by his family as Walaza Joseph Khumbuli. A case docket of murder was registered at the Thabong SAPS. The motive behind the murder is not known and the police are still searching for the suspect or suspects. Detective Warrant Officer Marius van Rooyen is the investigating officer on this case. He requests the community of Thabong or anyone who has information that can lead to the arrest of the suspect/s, to come forward. He can be contacted on 082-254-2670.

ADCOL DEBT ADVISORS NCR Debt Counselling now available Do you battle to pay your accounts?? Are there deductions against your salary for debt???

COME AND VISIT US TODAY.

We can help you with your debt - just bring your payslip, ID and all the statements of your debt.

One installment for all your debt!!! Na o nale mathata a ho patala dikoloto tsa hao?? Ho nale batho hulang ho tswa mogolong wa hao?? O sala o se na letho ha kgewdi e fedile?? Re ka o thusa ka tsietsi ena. Re etele kapa o re letsetse. Re hloka payslip, ID le mangolo ohle a dikoloto tsahao.

Odendaalsrus: Bloemfontein: Welkom: Botshabelo: Thaba Nchu:

057 051 057 051 051

354 447 352 534 873

NOW OPEN ON SATURDAYS

3892 7864 7360 2004 2992

Lydia: Disebo: Peter: Thabo: Phenyo:

073 071 073 074 078

861 987 723 382 773

7726 3986 4372 5725 1818

O patala ka Moo o kgonang ka teng.

R

“It's Hot and Dry = High High Cockroach, Cockroach, Hot and Dry = “It's Kelly Ant & & Termite Termite activity activity Ant Prince

(5 year guarantee on Termite treatments – Protect your Investment – Protect your Home). Includes FREE treatment of house for general “Kreepy Krawlies”

Carports

Also specialising in pre-construction soil poisoning & industrial weed control.

OUR TELKOM LINE IS FAULTY PLEASE CONTACT US ON 073 519 0177 Tel. 057 352 3570 or 086 110 1803 Fax. 057 352 3574 email address: pestcontrolwelkom@telkomsa.net

website: www.pestcontrolspecialists.co.za

The full range of blinds

Security Barriers

Awnings

Visit our Showroom today


Donderdag 7 Maart 2013

Vista

3

SUPA CLEAN Since 1989

op aanvraag

DIEP SKOONMAAK VAN: * MATTE * STELLE * VINNIG DROOG 057 357 2520 083 708 3939

Tikwe still plans to break away Refilwe Mochoari THE intention of three towns to break away from the Matjhabeng Local Municipality is active again. Businessmen of Virginia, Ventersburg and Hennenman say they want to form their own Tikwe Municipality Forum to escape the poor service delivery they are receiving from the Matjhabeng Municipality. Chairperson of the forum and business, Johnny Cambanis, said the aim of forming a smaller and new municipality is to ensure that all six Matjhabeng towns, which include Welkom, Allanridge, Odendaalsrus, Virginia, Hennenman and Ventersburg, will benefit from proper services. “If we, Virginia, Hennenman and Ventersburg, have our own municipality, it will be less of a burden for Matjhabeng itself. “Matjhabeng has failed us dismally and we are therefore saying we want to be on our own. Our towns are abandoned and we have nothing left. “We have had potholes for years and many people have died in accidents because of the potholes. “Our rubbish bins can take up to 14 days before they are collected. When we go to the municipal offices

CBD:Virginia motorists have to drive in the lane of oncoming traffic to avoid potholes. Photos: Refilwe Mochoari

ABANDONED: The road between Virginia and Merriespruit.

here in Virginia, we are often referred to go to Welkom because there is no man power. “The only thing that we can do in our town is to pay water and electricity, but when we have problems we have to report it to Welkom. “Our municipal offices had everything, they had proper offices, they had furniture they had their own tractors, but everything has been decentralised, now made one thing and taken to Welkom. In these

“We will do the application again and follow the right procedures that are required of us. “We believe that, should our application to form the Tikwe Municipality Forum be approved, it is going to be easier for Matjhabeng to handle the remaining three towns,” said Cambanis. In a Matjhabeng council meeting that was discussed on Tuesday, 13 December, 2011, the implementation of the Tikwe Municipality was

towns we have nothing at all. “Instead of growing, the town is deteriorating and that is what we want to stop,” he said. Cambanis said the forum applied for a municipality at the Municipal Demarcation Board, but their application failed because they did not meet some requirements. The Municipal Demarcation Board is an independent authority responsible for the determination of municipal boundaries.

rejected saying that Virginia, Hennenman and Ventersburg would not survive on their own. “The new municipality will be weak, poor. Not all households will like the idea and thus it will encourage more family splits.” Yesterday evening a mass meeting was held at the Meloding Stadium in Virginia by the Tikwe Municipal Forum to engage and communicate to all three communities about this issue.

CARL HARLEN

THE TROPHY SPECIALIST IN WELKOM

LADIES BOUTIQUE Visit us for exceptional shopping experience for old and young. One of a kind designer Lady's outfits. Jewellery, Cazabella Jewellery and designer Hats. Summer Sale now on!!! HALF PRICE bargain bin. Visit is today at the SPUR Building in Long Road, Welkom

CARL HARLEN

THE TROPHY SPECIALIST IN WELKOM

CARL HARLEN

THE TROPHY SPECIALIST IN WELKOM

CARL HARLEN

THE TROPHY SPECIALIST IN WELKOM

1st Floor Senkor Building

Above Welkom Pies & Tony's Hairdressers

Tel: 057 352 7677 Fax: 057 352 1392

Attention to all Discovery Health Medical Aid Members Style in Sight Optometrist is now a Preferred Provider for All Discovery Health Scheme Members. Discovery Health Members can receive 20% discount on both lenses and frames. Please visit or call one of our stores

Style in Sight Welkom Square Shop 15 Welkom Square Centre Tel: 057 352 8166 welkom@berncol.co.za

Style in Sight Liberty Shop 33 Liberty Centre Tel: 057 353 1170 liberty@berncol.co.za

Terms and conditions apply. Most Medical aids accepted. 312 STATE WAY, THE STRIP, SHOP NO:15 (Old La Piazza), TEL. 057 352 4832

WHERE EVERYONE IS WELCOME WEEKLY SPECIALS:

MONDAY SPECIAL ONLY! Pizza Madness!!! Make your own Pizza : 2 Meat Toppings Plus 3 Other Toppings

R50.00

THURSDAY SPECIAL ONLY!

All Edcon cards welcome.

Come in and see the latest range of Nike Vision & Oakley Sunglasses.

SIZZLING STEAK MADNESS!!!

500GR T-BONE Grilled to perfection. Served with Chips / Veggies R79.00

TUESDAY SPECIAL ONLY!

SALTINBOCCA STEAK Fillet Steak topped with Sliced We are going CRAZY on PASTA'S! ORDER Any Pasta of your choice Ham, Mozzarella Cheese & (SPAGHETTI, PENNE, Mushroom Sauce. HOME MADE FETTUCCINI) Served with Chips / (NO DOGGIE BAGS) for only: Veggies.

R50.00

R59.00

RX scriptable options available.


Vista

4

Donderdag 7 Maart 2013

Municipality should recognise rights Briewe Letters

EVAN THORN, president: Matjhabeng Ratepayers Association: IT is with grave concern that we as ratepayers of Matjhabeng note the flagrant disregard for the maintenance of decaying infrastructure in our region, especially sewage reticulation in the Welkom CBD and industrial areas. Koppie Alleen and Unicor Roads are but a few of the recorded examples. Both areas are in close proximity to schools with the prevalent contamination being a huge health risk to our communities. The Local Government: Municipal Systems Act 32 of 2000 clearly defines the Matjhabeng Municipality’s

POSBUS /P.O. BOX 1027 WELKOM 9460

role and responsibility towards its ratepayers as community members, and in particular: ) Chapter 4 Community participation (ss 16 – 22), ) Chapter 6 Performance Management (ss 38 – 49), and ) Chapter 8 Municipal Services (ss 73 – 86A). We wish to put on record our intention to exercise our rights as defined in the legislation and demand the appointment of a consultant civil engineer to: 1. Prepare a sewage system maintenance report.

2. Compile a task-team to monitor and restore such a sewage system to municipal system standards. 3. Do the same with sewage plants at Witpan, Theronia and Thabong. 4. Provide public access to the relevant recommendation. We trust your integrity in: 1. Recognising our ratepayers rights as reflected in your open poster invitation: “Let us join hands to improve Service Delivery.” 2. Addressing the requested service delivery problem and our demand, as a matter of extreme urgency. 3. Responding to our “open letter” forthwith.

Hou nou saam met hul gr.1-juffrou skool DIÉ vier jong onderwysers by die Laerskool Koppie Alleen in Riebeeckstad was almal in gr. 1 by juffrou Christa Smit (agter). Nou hou hulle saam met haar skool. Van links is Elnique van Aswegen, wat in 1997 in gr. 1 was, Johan van der Merwe (1995), Natalia Engelbrecht (1996) en Odette du Plessis (1996). Foto: Verskaf

‘Vat hande en begin saam met vriendelikheidsveldtog’ ANTOINETTE Riebeeckstad:

SCHOEMAN,

‘PRACTISE random kindness and senseless acts of beauty.’ Sal dit nou nie lekker wees as ons in die nuwe Suid-Afrika hierdie spreuk onder oë kry en iets daadwerkliks daarmee doen nie? Ons as inwoners van die Goudveld kan dit hier begin en sodoende ’n kettingreaksie laat volg deur die voorbeeld wat ons kan stel vir ons kosbare mensdom. Daar is nog baie mense in ons omgewing wat ’n verskil in iemand se lewe kan maak. Kom ons stel ons dit ten doel om sommer vandag so ’n stukkie blindelingse vriendelikheid aan ’n bekende of onbekende persoon uit te deel, iets waaroor ons nie eers

gaan sit en dink nie, maar wat ons sommer doen omdat ons lus is daarvoor. Ek het vandag besluit om vir die vriendelike outjie wat so stiptelik en gereeld my Vista Donderdae aflewer net ’n vriendelike glimlag te gee en vir hom te vra hoe dit met hom gaan. Hy lag altyd en dit gee my sommer die sielsgedagte dat hy ’n passie en ’n liefde vir sy werk en ook vir die gemeenskap het. Vir hom gaan ek voortaan ’n heerlike koeldrank aanbied en ’n lekkerny – net omdat hy uitgesif is om deel van my lewe te kan wees – al is dit net Donderdae – God vra ons om ryk te wees in goeie dade, vrygewig en mededeelsaam. Dit is die dinge wat as goeie belegging vir die ewige lewe sal dien.

Die Vista is ’n gratis plaaslike koerant wat propvol sinvolle en insiggewende artikels is. Hierdie seun wat aan ons die Vista aflewer, doen dit omdat hy sekerlik die broodwinner is. Vandag vra ek nederig dog vriendelik gee vir hom ’n breë glimlag en gee vir hom ’n high 5 en as bonus vir sy getroue diens – gee hom net ’n glas water of ’n koeldrank. Kom ons vat hande en begin met ’n vriendelikheidsveldtog – dit kan uitbrei en elke hart in ons pragtige gemeenskap verander in ’n passievolle hart van liefde en omgee – sodoende kan ons brue bou en hande vat sodat versoening kan plaasvind. Die spreuk Practice random kindness and senseless acts of beau-

ty het my aangespoor om ’n ondeurdagte stukkie blindelingse vriendelikheid aan my koerantafleweraar voortaan op ’n Donderdag te gee en ek weet hy waardeer en koester hierdie gebaar. Hy het my geleer om goeie dade vir ander mense te doen met sy vriendelike glimlag en nederigheid het hy my geleer om met vreugde mens te kan wees – dit kos jou niks en die positiewe gedagte werp werklik vrugbare vrugte af. My gebed: Here, leer my vandag om goeie dinge vir ander mense te doen sommer maar net omdat ek wil, sonder om die moeite of koste te ontsien, omdat ek dankbaar is vir al die goeie dinge wat ek van U kry, en graag iets van U genade vir my wil terugploeg na ander.

Help my om dit nie langer uit te stel nie, maar om sommer nou al daarmee te begin. En wys my waar en hoe U dit gedoen wil hê. Dankie vir U belofte dat ek daardeur ’n toekomsbelegging sal maak sodat ek eendag die ware lewe sal verkry.” Vista, baie dankie vir die eerlike nuus, die advertensies – ek kry altyd iets wat ek soek of wil laat doen in hierdie puik poniekoerant. Ek het geleer deur te adverteer kan jy jou besigheid suksesvol bemark – dit vind aanslag en ons as gemeenskap hoef nie ver te soek vir daardie besondere produk of ver te ry om dit aan te skaf nie – dit word gratis vir ons as lesers gegee. Vriendelike groete aan die Goudveld.

Get rid of riff­raff in police force and make us proud again EDDIE DE LANGE, Welkom: HAVING been a policeman myself, I am shocked and scared out of my wits. A private forensic expert told me some time last year that there are only about 11% good, properly trained policemen in the force today.

B&R Automotive Paint T/A

At the time he said this I was a bit sceptical about his averages. Now, after hearing about the shocking behaviour of the police dragging a person behind their van, I believe him. There are officers in the police who have jumped from constable to colonels. We have a woman (and I mean no

444 Stateway WELKOM 9465 Tel: 057-352 2344 - Fax: 057-352 2412

www.spectrumpaint.co.za

disrespect to any woman) who holds the highest office in the police force and she has no experience whatsoever as a policeman. She probably is advised by high ranking officers who are just as ignorant. This country’s law enforcement department is in serious trouble. If it were a private

person who dragged that man behind their bakkie they would have been arrested on the spot. Those policemen are a disgrace to their uniform. I bet they have been suspended on full pay. Get rid of all the riff-raff and make the public and the police force proud of the people in blue.

Jengrac Technical College (JGC)

ALUMINIUM AWNINGS

TEL: 057 352 2368 - FAX: 057 352 2368 13 Senkor Building Mooi Street Welkom 9460

*Rewrite Matric *Engineering Courses N1 - N6 *Business Courses N1 - N6 *Computer Courses (isset seta LPA/00/ 2101/04/760) email: jgccollege@telkomsa.net

Jengrac Tech College (PTY) Ltd Reg No. 2008/020574/07 Umalusi Accreditation No FET 00687PA DOE 39/12/1878 Isset Seta Accr. LPA 00/2010/04/760 Applied 1467. Exam Centre No. 39990324

"REGISTRATIONS NOW OPEN"

ALUMINIUM ADJUSTABLE EXPANDABLE SECURITY DOORS/GATES

VENETIAN We are suppliers of:

* Blinds * Awnings * We also wash blinds

WELKOM Sun Control Tel. 057 352-3141 74 Third Street, Industria Fax. 057 352-5991

Certified Agent for LC SEQU-DOOR


Donderdag 7 Maart 2013

Vista

5

Thabong SAPS are looking for information THE Thabong SAPS appeal to the community to come forward with any information pertaining a murder case that took place on 13 January at C-hostel in Thabong.

Mamello Macheoane, the police spokesperson, said: “It is alleged that the 43-year-old Moeketsi Isaac Thelingoane was assaulted with knob-kieries and sticks by a

group of unknown men. “The victim sustained injuries all over his body and died on the scene. “The community members that

found him dead, informed the police. “Through police investigations reasons for his murder have not yet been established.

“Anyone with information can contact Thabong SAPS Warrant Officer Noel Smit on 057-910-2405 or the Crime Stop number on 08600-10-111,” she said.

Do you have a product or service which you wish to present to the mining industry? Opportunity to exhibit your products or services!

Picasso's restaurant presents: An evening of exquisite cuisine & free wine pairing!

WELKOM

Every Friday and Saturday evening. We will be changing the Menu every week.

MINING EXPO

15 & 16 March 2013

25 April 2013 • 13:00 - 17:30

Tuna Mousse Salad OR vegetable stack with aubergine, rosa tomato, mozzarella and parmesan

For more information, contact Herman on 082 788 2832 or +27 (0)11 579 4940 Email: herman@interactmedia.co.za

www.miningexhibitions.co.za

Fillet steak with camembert and cranberry jus OR caramelized chicken breast stuffed with feta and pepperdews

312 STATE WAY, THE STRIP, SHOP NO:15 (Old La Piazza), TEL. 057 352 4832

SALTINBOCCA STEAK

3X 100gr. Chicken Fillet Kebabs. Served with Veggies / Chips.

PORK CHOPS

HAKE & CHIPS

Marinated in a Lemon & Herb Sauce. Served with Veggies / Chips.

Deep Fried Hake & Chips. Served with a Tartare Sauce & Greek Salad.

CHICKEN SCHNITZEL

Free wine pairing with each course.

Tiramisu OR Cassata R295 per person

CHICKEN KEBABS

Fillet Steak topped with Sliced Ham, Mozzarella Cheese & Mushroom Sauce. Served with Veggies / Chips.

Main courses are served with potato rosti, crispy green beans and cooked beetroot.

Don't miss this spectacular evening at Picasso's! Booking essential! 057 352 4431 Any event, any time, only great food!

(NO DOGGIE BAGS)

Served with a Mozzarella Topping. Served Veggies / Chips.

KLIPDRIFT EXPORT 750ml

.95

R90

SCOTTISH LEADER 750ml

HARRIER 750ml

8.95

R7

5

.9 5 0 R1

SIDEKICK COOKIES & CREAM 750ml

.95 0 7 R

VALID 07/03/2013 UNTIL 20/03/2013

5

VALUE OUTLETS Winburg

Odendaalsrus

Hennenman

Rendeals Liquor Store

112 Kerkstraat

10 Maryna Street

(051) 881-1636

(057) 354-1147

(057) 573-1220

FLAIR LIQUOR STORE 135 Koppie Alleen Road

Welkom

Virginia Friendlies Liquor Store 71 Civic Avenue (Opp Police Station)

Riebeeckstad

(057) 352-2440

(057) 212-8687

(057) 388-1243

Jaco

Jose

CASH ONLY PRICES

WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT STOCKS

E.&O.E. WHILE STOCKS LAST

Gaby

.9 4 3 R

MAINSTAY COCKTAILS ASSORTED 1Lt

Jose

Pink Palace Liquor Store 26 Lois Street

Meisie

HANSA NRB HUNTERS DRY NRB

OLD BUCK GIN

Theunissen Theunissen Drank Winkel 34 Piet Retief Str

Meisie

(057) 733-2528

6X330ml

R43.95

750ml

.95 0 8 R 24X330ml

R151.95


Vista

6

Donderdag 7 Maart 2013


Donderdag 7 Maart 2013

Vista

NEED CASH QUICK? Instant CASH loan against your goods.

NO credit checks - NO waiting! DON'T WORRY WE BUY AND PAWN ANYTHING OF VALUE @ THE BEST PRICES IN THE GOLDFIELDS!!!

8 Nym Street, Bedelia. Tel. (057) 352-3838 & 352-3830

KOM PAND OF VERKOOP U GOEDERE MET 'N PLESIER SODAT JY LAG-LAG WEER WEES FEES KAN VIER!!!

SPESIALE AANBIEDINGE VANAF 7 MAART 2013 TOT 9 MAART 2013 TERWYL VOORRAAD HOU. GEEN HANDELAARS - REG TOT HOEVEELHEDE VOORBEHOU

7.2 CHANNEL COMPONENT HOME ENTERTAINMENT SYSTEM

5.2 CHANNEL COMPONENT HOME ENTERTAINMENT SYSTEM

THE ULTIMATE IN SOUND

*DUAL SUB *3 HDMI INPUT *EXPLOSIVE 1580W OUTPUT

R6999

AVAILABLE ON CREDIT

DUTCH 1.6m SOLID WOOD PLASMA STAND

*DUAL SUB *3 HDMI INPUTS WITH 3D *2012W EXPLOSIVE OUTPUT

AVAILABLE ON CREDIT

R9649

DEFY 300Lt DEFY 4 PLATE BOTTOM FREEZER SOLID STOVE

*TRADE IN YOUR OLD STOVE

*TIMELESS SHOWPIECE *MAHOGANY FINISH

AVAILABLE ON CREDIT

DEFY 210Lt CHEST FREEZER

R5199

DUTCH COFFEE TABLE WITH DRAWERS

*TRADE IN YOUR OLD FRIDGE *DFC 373

*A-ENERGY *ALUMINIUM INTERIOR *AVAILABLE ON CREDIT

*1.2 X 800 *TRADE IN ANYTHING

AVAILABLE ON CREDIT

R3399

AVAILABLE ON CREDIT

7PC DINING ROOM SUITE

AVAILABLE ON CREDIT

DEFY 13KG METALLIC TOPLOADER

LOWEST PRICE EVER! *TRADE IN ANYTHING *AVAILABLE ON CREDIT

AVAILABLE ON CREDIT

R3099

R1999

AVAILABLE ON CREDIT

DEFY 28Lt ELECTRONIC MICROWAVE

DEFY 210Lt TOP FREEZER

R5999

R2099

*WHITE / MIRROR *DMO350

*AUTO DEFROST *TRADE IN ANYTHING

REGENT BONDED LEATHER 4PC LOUNGE SUITE

*AVAILABLE ON CREDIT

AVAILABLE ON CREDIT

R10999

*AVAILABLE ON CREDIT

SERENITY BEDROOM SUITE *TRADE IN YOUR OLD SUITE

AVAILABLE ON CREDIT

R3499

AVAILABLE ON CREDIT

SAKYNO 6X9 5 WAY CAR SPEAKERS

AVAILABLE ON CREDIT

R899

WAS R409-95

R799-95

R199-95

JENSEN 130W 2 WAY SPEAKERS WAS R799-95

*1.35

R779

BARGAIN BOX

WAS R1299-95

R13999

MOBILE/ FOLDABLE WORK TABLE/DESK

AVAILABLE ON CREDIT

JVC 1000W SUB WOOFER

*CHEST OF DRAWERS OPTIONAL

AVAILABLE ON CREDIT

R2189

R399-95

FRAGRAM 18PC STUBBY TOOLSET WAS R509-95

R249-95

NEED CASH QUICK? Instant CASH loan against your goods.

324 STATEWAY, WELKOM, TEL. 057 353 3818

ONS KOOP/PAND @ DIE BESTE PRYS GEWAARBORG!

NO credit checks - NO waiting! DON'T WORRY WE BUY AND PAWN ANYTHING OF VALUE @ THE BEST PRICES IN THE GOLDFIELDS!!! KOM PAND OF VERKOOP U GOEDERE MET 'N PLESIER SODAT JY LAG-LAG WEER FEES KAN VIER!!!

7


Vista

8

Donderdag 7 Maart 2013

Firearms found during routine patrol

THE policemen who arrested the two Lesotho nationals and a car they confiscated. They are from the left, front: Reservist Constable Molemo Sehole and Fernando Gomez; back: Warrant Officer Teboho Mahlantse and Warrant Officer Mbulelo Jaho.

THE Welkom police arrested two Lesotho nationals aged 36 and 38 during a flying squad routine patrol in Welkom and Odendaalsrus. The police noticed a suspicious looking vehicle from Lesotho and instantly followed it until they instructed the driver of the white Toyota Corolla to stop next to the Geduld Mine. The four occupants were instructed to get out of the vehicle to be searched. While members were conducting a thorough search, two fire-

arms were found at the back seat of the motor vehicle. A Police Z88 firearm was found with seven live rounds of ammunition and a Norinco pistol with six live rounds of ammunition. While members were busy with the search of two of the four occupants, the other two managed to flee and disappear into the dark. Two Lesotho nationals were arrested by Warrant Officer Teboho Mahlatsane, Warrant Officer Mbulelo Jaho, Sergeant Fernando Gomez and Reservist Constable Mo-

lemo Sehole. The vehicle they were using was also seized. A case of possession of unlicensed firearms and ammunition was registered. Lieutenant General Khehla Sitole said: “This will send a clear cut message that the Welkom Station precinct is not a place to play around with firearms. The alertness of this members makes me a proud leader. Obviously there are dedicated and committed members who are prepared to ensure that residents are safe and secure.”

Contact centre

HARRY'S HOUT & KOLE BOUMATERIALE

32 Jaar diens in Goudveld

057 355 2710

Kontak ons gerus vir enige bestellings van:

SAND, KLIP, CRUSHER, SEMENT, STENE & PLAVEISTENE!

Ons doen ook kwotasies en verwydering van enige Rommel.

BEL ONS VANDAG NOG VIR AFLEWERING EN PROFESSIONELE DIENS.

JAMMER, GEEN KAART FASILITEITE BESKIKBAAR NIE.

PLEASE feel free to contact the Zoe Life Centre if you are interested in a talk at your church or organisation about the gift of life for all preborn babies. Services of the centre include pregnancy testing, confidential advice for pregnant girls or women in crisis, explaining options and consequences, pre-abortion counselling, postabortion support and adoption referral services. The centre is situated at 226 Stateway, Welkom. Counselling hours are from 09:00 to 17:00, Mondays to Fridays.

EXPANDABLE SECURITY DOORS & GATES! * NO PLASTIC WORKING COMPONENTS * STD. LOCK & KEYALIKE FEATURES * 5 YEAR WARRANTY

www.lcsequ-door.co.za

TEL: 057 352 3141

SUNWECONTROL WELKOM ALSO SUPPLY BLINDS & AWNINGS

74 THIRD STREET, INDUSTRIA, WELKOM. TEL: 057 352 3141 FAX: 057 352 5991

Call our Metering Care Centre on 057 352 7341 for any enquiries

MATJHABENG

E-mail

Upload a photo of your meter, making sure the reading and meter number reflects clearly and e-mail it to matjhabengmetering@jagertech.com

MMS

Upload a photo of your meter, making sure the reading and meter number reflects clearly and MMS it to 076 151 6337

Reading Schedule for Cycle 14 Date

Area

14 March 2013 15 March 2013 18 March 2013 19 March 2013 20 March 2013 22 March 2013 25 March 2013 26 March 2013 27 March 2013 28 March 2013 2 April 2013 3 April 2013 4 April 2013 5 April 2013 8 April 2013

Area 1 Area 1 Area 1 Area 1 Area 1 Area 2 Area 2 Area 2 Area 2 Area 2 Area 3 Area 3 Area 3 Area 3 Area 3

Meter Reading for March 2013 Description Of Areas

Dagbreek – Bedelia – Riebeeckstad Naudeville – Lake View - St Helena - Welkom CBD – Welkom Industrial – Flamingo Park Rheerders Park - Seemeeu Park – Jim Fouche – Reitz Park – Jan Cilliers Park – Doorn - Sandania Bronville – Allanridge Welkom Henneman – Whites – Phomolong – Ventersburg – Tswelangpele – Mmamahabane – Virginia – Odendaalsrus Henneman – Whites – Phomolong – Ventersburg – Tswelangpele – Mmamahabane – Virginia – Odendaalsrus Meloding – Virginia Meloding Virginia – Ventersburg – Odendaalsrus Nyakalong – Thabong Thabong Thabong Kutlawanong Kutlawanong

Call Centre

Customer Readings Area 1 Area 1 Area 1 Area 1 Area 1 Area 2 Area 2 Area 2 Area 2 Area 2 Area 3 Area 3 Area 3 Area 3 Area 3


Donderdag 7 Maart 2013

Vista

9

Budget discussed Refilwe Mochoari

in personal income tax relief for individuals, employment incentives to support young work seekers and special economic zones, tax relief for small businesses, a harmonised approach to the taxation of pension contributions, retirement annuities and provident funds and a phased implementation of carbon tax. Ulrich Joubert, economist at Kruger International, was the main speaker at the breakfast and explained what it all meant for businesses and residents.

PRICEWATERHOUSECOOPERS (PwC), together with the Goldfields Chamber of Business, hosted a post-budget breakfast at the Goldfields Casino last Friday. Businessmen and -women from all over the Goldfields attended in numbers and were made to understand what Finance Minister Pravin Gordhans’s budget speech meant for their businesses and for other Goldfields residents. Highlights of the budget speech included R7 billion

ULRICH JOUBERT, econo­ mist at Kruger Internation­ al, addressing the Gold­ fields business community about what the 2013 bud­ get speech will mean to them. Photos: Refilwe Mochoari

AT the post­budget speech breakfast are from the left Schalk van der Merwe, Werner Landman, Mirna de Hart, Hettiene Von Abo­Moolman, Ulrich Joubert en Hennie Smit.

Passenger

Specials

120 Constantia Road Welkom Tel: 057 355 3136 | Cell: 083 730 4570

E-mail: executiverubber@gmail.com

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2

4 5 5 6 7 7 8 8 9 9 9 9 0 0 2

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

R10 R12C /80x1 /80x1 /70x1 /65x1 /60x1 /65x1 /70x1 /50x1 /55x1 /65x1 /55x1 /40x1 /45x1

3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 6 7 7

R R R R R R R R R R R R R R R

370,00 380,00 340,00 360,00 360,00 410,00 430,00 460,00 550,00 499,00 560,00 550,00 580,00 510,00 640,00

Bakkie & SUV

195R14C 215R15C 245/75R15 255/70R15 245/70R16 195/70R15C 195R15C WSW 195R14C WSW

R 610,00 R 810,00 R 11 5 0 , 0 0 R 940,00 R1000,00 R 600,00 R 850,00 R 720,00

NEW AVAILABLE TRUCK BALANCING! BALANCING! TRUCK

Specials valid while stocks last. Subject to in-store fitment and balancing. Fitting and balancing excluded. Old tyres must remain as trade ins. CASH ONLY!

LAWNMOWER SALES AND SERVICE

FOR THE BEST BRANDS • WORKSHOP • SPARES • BACKUP • SERVICE • CONVENIENCE 2 Strand Street, Dagbreek, Welkom (behind Human Auto), Tel. 057 353 2701/2, Fax. 057 353 2704 PACER LITE 2.2KW Electric

PACER TORX XT160

• Mowtortech 2,2 kW • Durable Steel Chassis • Cutting Width 46 cm • Large Grass Catcher 48 Litre

• 160cc Petrol motor • Durable Steel Chassis • Cutting Width 46 cm • Large Grass Catcher 48 Litre

NOW ONLY

R1 890

incl.

ELECTRIC HOBBY CHAINSAW

NOW ONLY

ZT400 PETROL CHAINSAW

R2 199

incl.

•550 Watt • 4 Stroke

NOW ONLY

R799 incl.

NOW ONLY

R1 999

R799

incl.

NOW ONLY

NOW ONLY

R1 495

• TAP-TO-FEED Nylon Head incl.

NOW ONLY

R995

incl.

incl.

R1299

incl.

NOW ONLY

R15 999

• 2 Speed • 2600 Watt Motor

NOW ONLY

incl.

Large Range of Cylinder Mowers available PRICED FROM

LARGE RANGE OF COMMERCIAL EQUIPMENT AVAILABLE

BLOWER/ VACUUM

TANDEM 12.5 HP RIDE-ON MOWER

• 12.5 HP Briggs and Stratton engine • 75 cm Cutting width • 5 Speed gearbox with a reverse

Push type 26cc PETROL Cylinder BLOWER/ VACUUM Mower

NOW ONLY

26cc PETROL TRIMMER

• 39cc • 1.6kw • 35 cm GuideBar • Tow Stroke Engine

EP650 GENERATOR

• 2000 Watt • 40 cm Guide Bar

TANTRIM CG26

incl.

incl.

Executive 2.6KW Electric Mower / Mulcher • 2.6 KW Motortec • Heavy duty chassis • Cutting width 46 cm • Bearing wheels • Large grass collector 48 Litre

TANTRIM 650

R5 990

R499

MULCHING PLUG INCLUDED

• Electric trimmer • 650 Watt • TAP-TO-FEED Nylon Head

NOW ONLY

R399

incl.

NOW ONLY

R2 499

incl.

THE SPECIALISTS FOR ALL YOUR TURF REQUIREMENTS!


Vista

10

Donderdag 7 Maart 2013


Donderdag 7 Maart 2013

Vista

Shavathon biggest ever

Making sure you have a

348 Stateway Tel: 057-3571381/2/3 Welkom 9459 Faks: 057-3575125 e-mail: voroptom@internext.co.za

WISE EYE

comfortable retirement is easier than you think.

Ons kan u kind help om beter en met meer begrip te lees!!! (Also in English)

Het u kind 'n leesprobleem of wil u net die lees verbeter? Ons help leerlinge van GR1 tot universiteit.

With a Retirement Annuity from Sanlam you

Intensiewe een tot een leesterapie sessies maak 'n dramatiese verskil.

towards securing your future and contact me. As an experienced financial adviser, I can help

can ensure that you get a monthly payment to boost your pension. Take the first step

you to get the kind of retirement you’ve always dreamed of.

SKAKEL ONS GERUS VIR 'N “VISIGRAPH” LEES EVALUASIE BY 057-3571381 OF BESOEK ONS BY 348 STATEWAY, WELKOM.

Start by phoning me.

WE HAVE MOVED to 39 10th Street Welkom

W.J. Auto Service Centre & Willies Auto Clinic

Tel: 057 355 2683 Willie Jnr: 078 585 1888 Willie Snr: 072 359 6774

MANNYS

CALTEX JAN HOFMEYR ROAD

SASOL

X

10TH STREET

057 916 0667 073 444 3036

elmar.vanzyl@sanlam4u.co.za

www.sanlam.co.za

LICENSED FINANCIAL SERVICES PROVIDER

approved workshop.

Digital Lifestyle Store

Different by Design

Elmar van Zyl

Financial Adviser

Sanlam CI1002RS0118BPE

We invite all our customers to come and visit us at our new premises. We specialize in Audi, VW, Opel, Toyota, Mercedes Benz & Hyundai. Timing-belt replacements at the best prices in town. POWER ROAD

WELL-KNOWN singing sensation Mi Casa has pledged their support for Cansa’s 10th Shavathon by “lending” one of their hit songs, These Streets, for TV and radio adverts. The song will be hitting it up on the Cansa Shavathon adverts all over the country in the build-up to the Shavathon of the decade. 2013 is the year in which the Cansa Shavathon turns ten years old. Sue Janse van Rensburg, Cansa CEO and cancer survivor of almost 30 years, said: “We are grateful to have their support and song to highlight this special 10th Cansa Shavathon. We hope that Shavathon 2013 will be the Shavathon of the decade and that it will help to unite the nation in the fight against cancer.” Mi Casa vocalist J-Something added: “We are very excited to be involved with such a great and caring organisation like Cansa and we are thrilled that our song will be featured in all the Shavathon adverts, and look forward to be a part of the Shavathon force.” (http://www.shavathon.org.za/2013/02/14/ shavathon-radio-ads/.) Formed in 2011, Mi Casa is a band with three individuals who bring their talent together to create a unique and original sound. The band members Dr Duda, J-Something and Mo-T blend their musical talent to create a soulful sound that incorporates soulful vocals, the guitar, keys and the trumpet. Their album titled Micasa Music went gold quickly and won several awards at the 18th Annual MTN South Africa Music Awards in 2012. J-Something performed for the guests at the 2013 Ambassadors Inaugural Ball in America in honour of Pres. Barack Obama. Cansa encourages everyone to take part from 25 February to 2 March at their workplace or at a shopping centre by shaving, spraying, stencilling or gelling hair for a R50 donation (kids under 12, only R25). Show “virtual” support – become an online champion. Cansa offers an online platform for volunteers and corporate South Africa to take part as online champions by raising funds and standing the chance to win lots of prizes. For more information visit www.cansa.org.za, call Cansa toll-free on 0800-226-622, or send an email to info@cansa.org.za. Follow Cansa on Twitter @CANSA (http:/ /www.twitter.com/@CANSA) and join Cansa on Facebook.

Wise Eye Leessentrum / Reading Centre

11

SHOP 13 WELKOM SQUARE, WELKOM TEL: 057 352 2800 SALES@DYNAX.CO.ZA

7" TABLET

1159

R

•FOR CD'S •UPGRADE OF THE IP4940

PIXMA IP7240 COLOUR INJET PRINTER

1099

R

15.6" INSPIRON N5050 SERIES BLACK NOTEBOOK

EXTERNAL BLUE-RAY PLAYER •RW SATA

1199

R

GET A G BA LAPOP E FRE

DUAL CORE

2GB RAM 320GB

ALONSO WIRELESS GAME CONTROLLER

699

R

ALL OFFERS VALID WEDNESDAY TO SUNDAY - E&OE

3499

R

8GB JETFLASH 300 SERIES FLASH DRIVE

55

R

CAR HD PORTABLE DVR CAMERA •2.5" LCD •720P •120 DEGREE VIEW ANGLE •SUPPORT SD CARD UP TO 64GB

779

R

PICTURES MAY VARY FROM ACTUAL PRODUCTS

COMPUTERS | NOTEBOOKS | PRINTERS | CONSUMABLES | MONITORS | PROJECTORS | SOFTWARE | ONSITE SUPPORT | REPAIRS | POINT OF SALES


Vista

12

Donderdag 7 Maart 2013

Basaar beplan

Piet Smit tree op DIE NG kerk Dagbreek in Constantiastraat bied môre om 18:30 ’n optrede van die bekende gospelsanger Piet Smit aan. Die kaartjies kos R80 per persoon en sluit ’n vingerete in. Vir meer inligting en kaartjies bel die kerk by 057-352-1140 of Miemie van Deventer by 083-264-1757.

Easter celebrated THE Apostolic Faith Mission (AFM, Roepersfontein) will hold its Easter Conference from 29 to 31 March. Friday’s services are at 09:00 and 19:00, Saturday’s service is at 09:00 and the youth festival starts at 19:00.

Prayer to the Holy Spirit

Dear Holy Spirit, You, who make me see everything, who shows me the way to reach my ideals, who gives me the Divine Gift to forgive and forget, everything that's been done to me. You are in all instincts of my life with me. I want to thank You for everything and confirm once more that I never want to be separated from You. No matter how great the material desire may be. I want to be part of You & Your Perpetual Glory. The prayer must be prayed for 3 consecutive days and when God grants you what you ask for, this must be published in Honour of His name. Rika Fritz

Elaine Human Gebore: 29/07/1942 Oorlede: 01/03/2013 Die Troosdiens van wyle Mev. Elaine Human vind plaas op Donderdag, 07 Maart 2013 om 11:00 vanuit die NG Gemeente Harmonie, Vriginia. Die verassing sal privaat plaasvind. Die diens word waargeneem deur Ds. Pieter Theron.

Ons Moekie huistoe op die rug van die reenboog..

Geniet Geniet kamp kamp terdeë terdeë DIE Welkom­kommando het op 8 en 9 Februarie heerlik op hul jaarlikse kommandokamp met 125 Voortrekkersgekamp.

Many subjects at Bible school ATTIE VAN WYK * 17/04/1964 - † 08/03/2011 Attie my seun.

My kind, dis nou 2 jaar dat jy by Jesus is. Dit was 'n totsiens op jou koue voorkop, maar nie vaarwel nie. Al kom hartseer en verlange, ons sien mekaar weer in die Hemel Al on sliefde Moeksie, Engela, Broer Gerrit en jou seun, klein Attie

Each morning when we wake we know that you are gone, and no one knows the heartache as we try to carry on. Our heart still ache with sadness and many tears still flow. What it means to lose you, no one will ever know. Our family chain is broken now, and nothing will be the same, but as God calls us one by one, the chain will link again Julle sal altyd in ons harte wees, Ma Salma, broer Thomas, jou seun Boeta, familie en vriende.

Nasate van Groot Trek gesoek WAT is jou van? Dalk Cilliers of Maritz of Potgieter of Uys? Of miskien Pretorius, Retief of Trichardt? As deel van die Groot Trek 175-herdenking is die FAK op soek na soveel moontlik van die jong nasate van trekkerleiers. Die nasate moet die naam van die

betrokke leier dra. Elkeen van die ge”identifiseerde nasate sal op 13 Junie vanjaar op ’n FAK-glansgeleentheid ’n spesiale herdenkingsertifikaat ontvang. Skakel die FAK-kantoor voor 1 Mei vir ’n inskryfvorm en verdere inligting by 012-301-1777 of fak@fak.org.za.

Divorce Hurts Find Help at

DivorceCare.

Rina: 057 388 3186 Wally: 083 765 6621

Until we meet again:

also undertake in-depth studies of a wide variety of fascinating personal development, ministry and theological subjects. To find out more call Hannie Venter on 082-868-5133.

* 16/05/1943 - † 13/03/2012 Manie Een jaar is verby dat jy verhuis het na 'n beter plek, weg van my en jou familie. Die verlange is groot, maar jou omgee vir almal en mooi jare saam met jou sal ek altyd onthou! Liefde Engela

ERFDEEL CHURCH

20 November 1986 09 Maart 2011

THE interdenominational, internationally accredited Bible school of Welkom, the Tsunami Christian Academy, resumed its activities in February. At the academy people go on a journey of discovery through the Bible and can

MANUEL WEIDEMAN

Call today for more information.

Salma Klemp (Rankin) & Jean-Lee Klemp

VANJAAR word die NG kerk St. Helena se alombekende Maart-basaar die 61ste keer aangebied. Die basaar word op Donderdag 7 Maart gehou. Dit begin om 13:00 en hou tot skemeraand aan. Goudvelders word genooi om die tradisionele basaarlekkernye soos pannekoek, kerrie-en-rys, ’n afvalpot, braaivleis, poeding, koek en koeldrank te kom geniet. Die allerlei-tafel sal ’n groot verskeidenheid handwerk, konfyt, tuisgemaakte lekkers en vele meer te koop aanbied. Bel asseblief die kerkkantoor vir bestellings, asook verdere inligting, by 057-3524616.

PIET VAN HEERDEN

* 28/10/1934 † 23/02/2013 Die troosdiens van wyle Mnr Piet van Heerden, in die lewe van Dagbreek, Welkom het plaasgevind op Vrydag 1 Maart 2013 uit die NG Welkom Noord Gemeente. Die diens was gelei deur Ds. Charl van Schalwyk. Die verassing het privaat plaasgevind.

Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711

SAMBA kontrakteur vir uitvoering van begrafnisdienste

HOSPITAL PERSONNEL marched through the hospital’s corridors during the cam­ paign.

Campaign held DURING the week of 10 to 16 February the Bongani Regional Hospital held a Reproductive Health Awareness Campaign highlighting issues like sexually transmitted diseases, condoms and pregnancy. The maternity department, Tsoanelo Clinic and HIV Voluntary Testing and Medical Male Circumcision Unit (HCT and MMC) created awareness of the campaign by emphasising the incidence of teenage pregnancy. The aim of the awareness was to highlight the high statistics of teenagers becoming pregnant, the risk of contracting HIV and sexually transmitted infections through unprotected sex. This is illustrated by the fact that the statistics for the hospital for the month of January indicate that out of 375 deliveries 55 were teenagers. The personnel of the mentioned hospital departments led a demonstrative march from the main gate to the informal businesses on the periphery of the hospital, then through the hospital corridors singing and displaying anti-teenage pregnancy placards. The placards had various slogans: Down with teen pregnancy, down!, Sexploitation – sex for gifts, money and

clothes!, and Teen pregnancy – around the corner – it could be your daughter too! “One gentleman of an informal business operating at the hospital mentioned that it was democracy that said teenagers should have children. The officials responded and said it was our children, our teenage sons and daughters, who were becoming parents at an early stage. “What are we doing as parents to stop teenage pregnancy happening to our own children? Children are raised in families, by fathers, mothers and adults, not by democracy,” said Ntsana Mokuoane, communication officer at the Bongani Regional Hospital. There were information stalls within the hospital’s strategic points to ensure that every person going through the corridors received a leaflet on healthy lifestyle choices, circumcision, voluntary HIV testing and maternal health tips. The maternity sisters also played out a drama on teenage pregnancy to warn young girls that there was always the possibility that the father could abandon the mother and baby as well as contracting HIV.


Donderdag 7 Maart 2013

Vista

13

In charge of the news THE news staff at Kingdom Academy are from the left Stephanie van Stra­ ten (mathematics), Cynthia Ntulini (toddlers) and Mpho Motheo (Gr. R).

WELKOM MINI MARKET YEARS OF SERVICE TO THE GOLDFIELDS

Best Fruit & Veg in The City!

333 Long Road, Welkom Open 7am to 7pm •Specials Valid while stocks lasts

R

BAG OF GEMS

14.95 PRICKLY PEARS PER BOX

R

20.00 R

R

R

R

4 SURE JUICE 3 FOR 350ml

24.95

WATERMELON 3 FOR

R

20.00

Distributors of:

Cake Flour, Bread Flour, Super Maize Meal, Pan Oil, Bakers Mix Raisins, Yeast, Baking Powder, Sugar, Icing Sugar and Confectionary Ingredients

GUAVA PER BOX

24.95

HAMPER 5KG CARROTS CABBAGE BOX OF GRAPES 1KG APPLES 10KG POTATOES 2KG TOMATOES

4 DOZEN EGGS

39.95

75

R

PAW-PAW 3 FOR

14.95

The Strip building Shop 33 314 Stateway, Welkom Tel: (057) 3573873 Fax: (057) 3573944 E-mail: lkcomputers@telkomsa.net

We don't only supply the baking industry but also the HOME INDUSTRY… We now stock:

Sunrich Pre-mixs: Cheese & Onion, Ciabatta, Rye Bread, Jalapeno, Garlic Bread, Brownie mix & Scone mix, Vanilla & Chocolate sponge mix.

Toppings: Mini Bingos, Mini Astros, Silver Balls, Choc Sprinkles, Glitter Sprinkles Sugar Crystals: All colours. Bakers Fruit Toppings: Strawberry, Granadilla, Raspberry and many more Bakers Spreads: Caramel, Chocolate & Mint Spread.

MICROSOFT SURFACE QUAD CORE CPU 2GB MEMORY 32GB STORAGE(EXPANDABLE VIA SD CARD) WI-FI & BLUETOOTH FULL TOUCH SCREEN WINDOWS RT MS HOME STUDENT INCL BUILT IN STAND KEYBOARD SOLD SEPERATELY

REPAIRS OF NOTEBOOK SCREENS WINDOWS 8 PROFESSIONAL FULL VERSION AND KEYBOARDS. WITH 32 NORMAL PRICE & 64 QUOTATIONS R1899 BIT DISCS AVAILABLE IN STORE. NO PREVIOUS VERSION REQUIRED Web page: www.lkcomputers.co.za

BRING THIS AD WITH YOU AND GET IT FOR

R899

ONLY 10 UNITS AVAILABLE LOGITECH C270 WEBCAM HD 720P BUILT IN MIC

R159 GENIUS WIRELESS MOUSE

R99

AMD TRINITY AND AMD FX BULLDOZER AND PILEDRIVER CPU’S IN STOCK. IF YOU WANT PERFORMANCE, YOU NEED THESE CPU’S. VISIT US IN-STORE FOR MORE INFO.

R7349

MICROSOFT WIRELESS KEYBOARD AND MOUSE

K C O T IN S

R239

LOGITECH Z205 PORTABLE NOTEBOOK SPEAKER

R199

PRICES INCLUDE 14% VAT. PRICES MAY CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICE. E&OE. PRICES VALID WHILE STOCKS LAST


Vista

14

Donderdag 7 Maart 2013

Your donation can help THE Goldfields Hospice’s charity shop sells the public’s donations and the funds raised are used to provide care to 344 patients in the Goldfields and surrounding area. People who would like to make donations can deliver the items to the Goldfields Hospice, 58 Montague Street, Bedelia, Welkom, between

08:30 and 15:30. All donations must be clean, useable and of saleable quality. “If you wouldn’t buy it, then we probably won’t be able to sell it,” says Marthé Lee of the Goldfields Hospice Association. Enquiries can be directed to 057-353-2191.

Passed exam and excited to serve THE final diploma first­year midwifery students recently wrote their final exams. They are excited about their future prospects. They are optimistic to pass this stringent exam, as there is currently a shortage of nurses in South Africa. They are all students of the Free State School of Nursing Northern Campus, which is situated at the Bongani Hospital in Welkom. DIE Mediclinic Welkom het ‘n baie suksesvolle swan­ gerskap­inligtingsessie aan­ gebied. Op die geleentheid kon verwagtende ouers meer oor opvoedkundige bystand en mediese kundig­ heid oor hul swangerskap leer. Hier is van links sr. Cor­ ne van Niekerk (eenheidsbe­ stuurder: kraam­eenheid), Marissa Pawson (kliënte­ diensbestuurder), sr. Vivian Stephenson (eenheidsbe­ stuurder: neo­nataal), dr. Lizzy Tabane (pediater), sr. Nadia Kruger (kraam­een­ heid), Suria Barnard (maat­ skaplike werker) en sr. Gian­ na du Plessis (fasiliteerder van die voorgeboorteklasse in die Mediclinic Welkom).

REWINDCENTRE

Tel. 057 357 4344 Winkel 60 Derdestraat, Welkom

Herbedrading van alle elektriese motors Re-wiring of all electric motors Dynamic balancing of all rotors Dinamiese balansering van alle rotors

Northern Free State Grey Golf and Family Day

Lots zes r i f P o to be WON!

When: 16 March 2013 Venue: Oppenheimer Golf Club Tee-off Times: 07h30 till 08h35 and 11h25 till 13h15 Format: Betterball Stableford Entry Fees: R150 per person. This includes a meal at the Halfway House. Entries at the Golf Club House. Tel. 057 353 2131

Old Greys, Friends, their wives and kids are all invited to a gathering at the Oppenheimer Golf Club after the event. You do not have to be a player to attend, all are welcome.

Time: 19h00 A meal will be provided and tickets cost R70 per person. Tickets available from Michele: 057 353 2880 Enquiries Francois de Wet: 082 554 9163 Louis Stevens: 083 450 5510 Piet du Plessis: 082 826 6156 Charlie Stark: 084 227 3956

Main Sponsors: Welkom Minolta & Down Touch Investments


Donderdag 7 Maart 2013

Vista

SUPPLIER TRADE SHOW Join Goldco Midas and their GOLDCO

E E R F Y R T EN

Suppliers in an action packed 2 days of fun at Phakisa Freeway

OKUMA FISHING SIMULATOR 90 MINUTE ENDURANCE RACE @ OVAL 13 MARCH BIKE STUNTS @ PITLANE 13 MARCH ADVANCED DRIVING TRAINING - BASIC JUMPING CASTLES FOR KIDS

Date: 13 & 14 March Time: 10h00 - 20h00 Venue: Phakisa Freeway

FREE SHOCK TESTING BY MONROE

RAM HOT ZONE: FORD MUSTANG DRIFTING AND WESTBANK V8 TRACK EXPERIENCES WITH CLARE VALE

BISTRO & IMBIZO OPEN FOR FOOD AND DRINKS

15


Vista

16

Donderdag 7 Maart 2013

Projek benodig hulp DIE Sonskynprojek in Welkom het nog 20 gesinne (wat bykans 100 mense behels) bygekry. Die jongste van hulle is ’n paar weke oud. Die ses babas wat bygekom het, wissel in ouderdom tussen ’n paar weke en ’n jaar oud. Daar is drie seuntjies en drie meisies en al ses benodig onder meer klere, toiletware en beddegoed. Die ouer kinders wissel tussen twee en dertien jaar. Daar is seuns en meisies in die groep. Die Sonskynprojek benodig dringend klere vir die kinders en ook volwasse mans en vroue. Daar is ook 40 bejaardes in die groep. Alet Viljoen, projekbestuurder, sê sy versorg 100 families wat uit 300 mense bestaan. “Ek het dit reggekry om werk en geleenthede vir van my mense, binne en buite SuidAfrika, te kry. Maar soos wat mense uitgaan, kom nuwe gesinne weer in. Die nood is op die oomblik baie groot, ons sukkel baie,” sê Alet. Daar is byvoorbeeld ’n enkellopende vrou in Welkom wat dringend verblyf en werk soek. Die Sonskynprojek moet daagliks al die gesinne op hul boeke van kos voorsien. Skenkings van nie-bederfbare kossoorte word dringend benodig. “Vir die nuwe gesinne het ons ook 32 kussings, lakens en beddegoed nodig.” Rig navrae aan Alet Viljoen by 072-1811991.

GCA - SAJW AH

V

S

Skiet Dag Saterdag, 9 Maart 2013

om 12:00 Alle Disiplines

Almal Welkom!

DIE Isobel Cooke­kleuterskool op Odendaalsrus kan spog met nuwe, groot skopfietsies wat aangekoop is en kleiner fietsies wat deur ‘n ouerpaar van die skool geskenk is. Die kleuters kan nou na hartelus hul spiere op die fietsrybaan oefen. Hier is ’n paar van die kleuters op die skopfietse by hul onderwysers.

KINGDOM ACADEMY in Welkom boasts with five sets of twins in 2013. From left are, front: Karabelo and Karabo Mokati, Phahla and Leseli Makoko; back: Boitumelo and Keitumetse Mokhomo, Amanda Sibisi, Kiyarer Brown, Skyla Brown and Ayanda Sibisi.

MIELIES! Mielies! Mielies! Die Isobel Cooke­kleuterskool op Odendaalsrus het goed gevaar met die verkope van mie­ lies. Hierdie geldinsamelingsprojek is deur ‘n ouerpaar van die kleuterskool begin en gefinansier . Dit is met groot op­ gewondenheid dat die skool se kleuters weekliks help mie­ lies verkoop. Hier is ’n paar van die opgewonde kleuters met mielies. Van links is, voor: FJ Taljaard, Bruce Belling, Jumar du Plooy, Wimpie Taljaard en Thomas Bothma; ag­ ter: Johan Visser en Anchia Gildenhuys.

Kontak: 082 319 3534 Ramon 082 907 2231

Reach out to kids

SALES PERSON FOR THE MONTH FEBRUARY 2013

DIRKIE KOTZE of the Correctional Service in Hoop­ stad gives bread to the streetkids. This is a poverty allevia­ tion project for the community.

AMANDA DU PLESSIS

083 284 6856 Oranje Toyota Welkom 057 916 8300

SALES PERSON FOR THE MONTH FEBRUARY 2013

Oranje Toykota

Rosa Molefi Tel. (057) 916 8300 0764 Liza Stevens072 253 Elliot Dipale 083 333 Liza Stevens 076 387 7374 076 387 7374 6369 Automar

Koppie Alleen

m Weg 283 Welko

Boasts with five sets of twins

LUCY ERASMUS van Welkom is as die wenner van die Genesis­ gemeente se vierwielmotorfietskompetisie aangewys. Die waar­ de van die prys met toebehore is ongeveer R85 000. Die gemeen­ te se volgende kompetisie is ‘n nuwe motor – Chevrolet Spark – van R100 000. Kaartjies is reeds teen R10 elk beskikbaar. Bel past. Willie Dippenaar by 083­407­6080.

KING ABDALA HERB: THE MOST POWERFUL DOCTOR WHO CAN MAKE YOU HAPPY BY FINISHING YOUR JOB SAMEDAY GUARANTEED

084 888 5685 076 606 9433

To bring back your lost lover = R220.00 Male Organ enlargement and strong permanently = R300.00 Muthi to make you patinner love you only = R200.00 Rats to bring money in your house for your = R520.00 Magic stick to make you rich = R600.00 To remove unwanted person = R800.00 Reclaiming debts = R280.00 Muthi to get a babe = R400.00 To get double salary at work = R520.00 Bewitched people and chase away tokoloshes = R400.00 Sendwana oil to get anything you like in your life = R300.00 Win all court cases = R700.00 Safe abortion = R490.00 Get more changes when you buy something = R450.00 Divorce and marriage quick = R380.00 Pass your matric results or interviews = R300.00 For woman's feeling less = R400.00 Tightening and menstruation problems = R500.00 Boost or bind your business = R600.00 Winning gambling, lotto, casino = R380.00 To separate lovers = R300.00 Luck charms for money games and magic wallet = R400.00 Bullets/shooting protection in your body = R3000.00 To get back what has been stolen from you = R390.00 Dreaming what gonna happen tomorrow/in future = R590.00 Finish unfinished jobs left by other doctors = R1700.00

Find me in Free State Welkom 20 Bok & Stateway Zone 1 Room 5 Cell: 084 888 5685 Cell: 076 606 9433

P&IS

/ MINERS

PLEASE TAKE NOTE:

PLEASE INSURE THAT A CLEAR COPY OF YOUR TRADE OR QUALIFICATION CERTIFICATE AND IDENTITY DOCUMENT IS ATTACHED TO YOUR APPLICATION DOCUMENTS.

DIE AGS­gemeente Welkom­Noord bied op Saterdag 9 Maart ’n oggendteeparty vir vroue aan. Die spreker is past. Marinda Meintjies. Sy is ’n pastoor, gospelsanger en ook ’n TV­aanbieder op Kruiskyk. Ma­ rinda sal ook die Sondagoggenddiens op 10 Maart om 10:00 en die aanddiens om 18:00 waarneem. Almal word genooi om die dienste by te woon. Sy is ’n baie dina­ miese spreker, prediker en leef haar bedie­ ning uit tot eer van God, waar sy die bood­ skap uitdra deur preke, ’n sangbediening en TV­programme. Belangstellendes wat die oggendteeparty wil bywoon, kan Su­ san Knoetze by 082­335­1063 of Judy de Lange by 082­712­8550 bel.


Donderdag 7 Maart 2013

CPF meets A COMMUNITY POLICING FORUM meeting will be held tonight at 17:30 at the DR Church in De la Rey Street, Seemeeupark, in Welkom and on Sunday at 15:00 at the Orion School in Doorn, Welkom. The purpose of the meetings is to establish a neighbourhood watch in Seemeeupark and Doorn. “This step has been necessitated by incidents of housebreaking and robbery which are being reported at the Welkom police station. There must be a good working relationship between the police, CPF and the community to reduce crime in their area,” said Capt. Stephen Thakeng, communications officer of the Welkom Police. “Community members are humbly requested to work together and support CPF initiatives. We appreciate the information we receive which often leads to breakthroughs in serious crimes in our station precinct,” said Thakeng. Call Lt Andronica Kganare or Const. Sefika on 082414- 0498 or 076-6887888.

Vista

Service for officials THE AME Church (DG Ming Chapel), Meloding, Virginia, under the leadership of Rev. Thabo Senatle, will hold a special prayer service for public servants. This service will take place at the church’s sanctuary on Sunday, March 10, starting at 10:00.

The church invites its public servant devotees and those from other congregations to this extraordinary service. The dress code is a work uniform or formal wear, according to Nono Mokhethi, the AME church’s spokesperson.

17

Passiespel vier verlossingsboodskap DIE verlossingsboodskap van Jesus Christus se kruisiging en opstanding word binnekort wêreldwyd in die Paastyd deur Christelike geloofsgroepe gedenk en gevier.

Die NG kerk Bedelia: Oasegemeente in Welkom bied op Saterdag 16 Maart en Sondag 17 Maart ’n Passiespel aan waartydens die 12 stasies van Jesus se kruisweg uitgebeeld sal word.

Die verrigtinge begin elke aand om 18:00. Nagmaal sal bedien word en die verrigtinge sal met die bekende Oorwinningslied afgesluit word. Almal word genooi om die Passiespel by te woon.

Gholfdag

ten bate van Liefdadigheid

Korrektiewe Dienste Gholfbaan, Kroonstad

Saterdag, 27 April 2013 ING K K E R T BAIE GROOT GELUKS1 VAN 2 WEN MPERS PRYSE!!! HA R10 elk DRANK JIES @ KAART Besprekings:

Korrektiewe Dienste Gholfklub

Koffie Nel (056) 215 1714

Kompetisie: IPS Afslaantye: 07:30 - 13:00 Inskrywings: R120.00 per speler (plus 1 nie-bederfbare produk)

Inskrywing sluit in: Halfweg-huis ligte-ete kaartjie, inskrywingsgeskenkie, Natgat op baan

KOM KYK DIE RUGBY OP DIE GROOT SKERM!


Vista

18

Donderdag 7 Maart 2013

Receive bursaries

Kuier alte lekker saam

LEDE van die Goudveldse Hanekam­pensioentrekkersklub in ’n vrolike luim.

CALL CENTRE: 082 523 4334 082 523 4335 082 523 4336 082 316 8701 082 316 8702 082 316 8703 Fax. (057) 357-1500

HEERENSTRAAT ABK SENTRUM 2 DE VLOER E-mail: abkattor@internext.co.za

OOK TE VIRGINIA - Tel. (057) 212-5980 , WESSELSBRON - Tel. (057)899-1678

OUR SERVICE MAKES US BETTER!

LET'S GO SHOPPING!!! 1

2

AGENTS CHOICE JIM FOUCHE PARK - R2 500 000

BRIGHT AS THE MORNING SUN! 4 Bedrooms, 4.5 Bathrooms, 2 Living areas, Office & Family room, Domestic room, 4 Parking areas, Swimming pool

OUMA 082 533 7568

RIEBEECKSTAD

R280 000

ODENDAALSRUS

3 3 BEDR - 1½ BATHR - 2 LIVING AREAS - GARAGE FLAT – PREPAID METER Swimming pool & tennis court

3 BEDR - 2 BATHR - 3 LIVING AREA - 2 GARAGE “ SPOTLESS “ Granny flat, Bore hole

LORNA 083 398 8950

LORNA 083 398 8950

4

5

6

7

8

9

YES!!! YOU CAN AFFORD IT!!! 1 2 3 4 5 6 7 8 9

3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, domestic room & 1 garage 3 Bedrooms, 1 bathroom, family room + 1 garage 3 Bedrooms, 1.5 bathroom, 2 living areas, domestic room, 1 garage 3 Bedrooms, 1 bathroom, 2 living areas, family room, granny flat, 2 parking areas 3 Bedrooms, 1.5 bathrooms, 3 living areas, upgraded kitchen, domestic room, garage 2 Bedrooms, 2 reception areas, kitchen, garage, alarm system, totally enclosed pre con 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas, stunning kitchen, 2 garages 2 Bedrooms, 1 bathroom, lounge & dining room + parking area 3 Bedrooms, 1.5 bathrooms, 2 reception areas, upgraded kitchen, domestic + garage

R790 000

R190 000 R310 000 R220 000 R300 000 R350 000 R325 000 R360 000 R250 000 R280 000

HELEN - 076 815 7114 / NATASHA - 074 232 3299 /LORNA - 083 398 8950 / OUMA - 082 533 7568 / SALOME - 076 228 4221 / KHUTHALA - 076 676 2922

UP FOR GRABS

Thabong – 150 000 Nyakallong – 150 000 Allanridge – 150 000 X5 Virginia – 150 000 Flamingo Park – 85 000

R450 000

3 BEDR - 2 BATHR - 2 LIVING AREAS - GARAGE BUILD TO BE LIVED IN Domestic room

OUMA 082 533 7568

KHUTHALA 076 676 2922

DAGBREEK

ODENDAALSRUS

R950 000

CIVIC CENTRE

R280 000

9 BEDR - 7½ BATHR - 3 LIVING AREAS - GARAGE

2 BEDR - 1 BATHR - 2 LIVING AREAS - GARAGE

KHUTHALA 076 676 2922

LORNA 083 398 8950

REDUCED DON'T MISS IT ( GUEST HOUSE ) Stunning kitchen, Outside shower, Washing room

TE HUUR / TO LET / MOHIRO

LAKEVIEW Wesselsbron

from R28 /m² R4500 p.m. Business Premises R4 000 p.m. Business Premises 4 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas, double garage, swimming pool, pre-paid R5 500 p.m. 4 Bedrooms, 3 bathrooms, 3 living areas, swimming pool, lapa, gym, double garage R9 000 p.m. R4 600 p.m. 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, double garage R2 800 p.m. Fully furnished Bachelors Flat, pre-paid electricity R2 000 p.m. 1 Bedroom, 1 bathroom, living area, garage, pre-paid electricity R4 500 p.m. 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, garage, swimming pool R5 300 p.m. 4 Bedrooms, 2½ bathrooms, 2 living areas, 2 garages, pre-paid electricity R6 600 p.m. 4 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas, double garage R3 600 p.m. 3 Bedrooms, 1½ bathrooms, 2 living areas, garage R1 900 p.m. Bachelors Flat R2 100 p.m. 1 Bedrooms, living area, secure parking R3 500 p.m. 3 Bedrooms, 1½ bathrooms, 2 living areas, garage R6 600 p.m. 4 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas, double garage R1 500 p.m. Water & Electricity included R4 300 p.m. 4 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas, double garage R2 800 p.m. 3 Bedrooms, 1½ bathrooms, 2 living areas, garage R3 900 p.m. 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, garage R3 900 p.m. 3 Bedrooms, bathroom, 2 living areas, garage 4 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas, entertainment area with braai, R9 000 p.m. swimming pool, solar geyser R3500 p.m. 3 Bedrooms, 1½ bathrooms, 2 living areas, garage R1320 p.m. 1 Bedroom flat

WELKOM

FLATS TO LET FROM R1500 p.m. WATER INCLUDED - PRE-PAID ELECTRICITY VARIOUS OTHER TOWNHOUSES & FLATS AVAILABLE!!

ODENDAALSRUS 2x1 BEDROOM FLAT R1900 p.m. 2x2 BEDROOM FLAT R2300 p.m. Newly Renovated FIRST TIME TENANTS

Donate blood

THE South African National Blood Service (SANBS) in Welkom will host a Unit for my Patient Campaign on 14 March at 11:00 at the Mediclinic Welkom. For information call Irene van Schalkwyk on 051-447-4122.

IN TOWN GROUND FLOOR Kitchen

KOM HUUR BY ONS!!! BESTE PRYSE!!! Offices to Let CBD CBD Bedelia Riebeeckstad Riebeeckstad Jim Fouche Park Rheederspark Bedelia Riebeeckstad Jim Fouche Park Reitzpark Dagbreek Dagbreek Odendaalsrus Jim Fouche Park Business Premises Bedelia Dagbreek Flamingo Park Naudeville Jim Fouche Park

FIVE local 2012 matriculants are being given the opportunity to further their studies at the Thabiso Skills Development Centre in Welkom. This is being made possible through a generous donation by the Goldfields Casino. The learners, all of whom are orphans from local communities, passed gr. 12 in 2012 but their results were not sufficient to qualify them for university or college. Due to circumstances, they are also unable to fund any further education. The Goldfields Casino will sponsor their studies at the Thabiso Skills Development Centre for this year. They will be studying computers, welding and electrical courses at the centre. This is the second year that the casino has provided bursaries at the Thabiso Skills Development Centre for needy learners wanting to advance their education and ultimately their careers. In 2011, the casino sponsored eight learners and all of them passed their courses. In 2012, seven learners studied at the Thabiso Skills Development Centre with the Goldfields Casino’s assistance and all of them successfully qualified in their respective courses. “This is certainly one of our most important social endeavours and we are thrilled to once again be in a position to help more young people achieve their ambitions to study further. “We believe that education is important for addressing poverty and unemployment in our community. When people are empowered with skills, they are able to find jobs, generate income for their families and become productive contributors to the economy. “The programme and approach at the centre works and we are proud to be associated with it. We wish our learners every success for their studies this year,” says Sharika Betts, marketing manager of the Goldfields Casino. The Thabiso Skills Development Centre was opened in 2007 and was initially funded by the Catholic Church. Today it is a registered non-profit organisation that has about 176 learners enrolled in skills programmes. The centre offers practical courses in carpentry, electrical, bricklaying and computer classes. The success of this institution lies in the fact that each student is put through a tenweek life-skills course as well. During this time the learners learn important life skills like financial management, honesty, trust, business skills and general life skills. This serves as a tremendous motivator for them to put their heart and soul into their chosen course. The Thabiso Skills Development Centre also assists the students with job placements where possible after they qualify.

HET U NIE TYD OM ROND TE RY!!

Model search TAAIBOSVILLE ENTERTAINMENT is hosting auditions for girls of all races who are 15 years and older aspirng to be models. These auditions will be held tomorrow at the Welkom City Library Auditorium from 13:30 until 16:00. Models are requested to bring along copies of their ID or birth certificates and should be wearing high heels. Registration fee is R30.

SMS "RENT" NA 076 228 4221

VIRGINIA 3 X BACHELOR FLATS R1560 p.m. 8 X 1 BEDROOM FLAT R1800 p.m. 4 X 2 BEDROOM FLAT R2200 p.m. In town. First time tenant

INDIEN U WIL HUUR OF VERHUUR!!

BUSINESS PREMISES Get advanced badges TO LET

IN CBD

PHONE OUR RENTAL TEAM NOW!!! ALFRED - 073 448 2135 / SALOME - 076 228 4221 / YOLANDE - 082 928 3541

MIHLALI TSHANDU and Tshepo Mgaga of the First Bedelia Scouts were awarded Le­ aping Wolf badges. This is the highest award a Cub can earn in the South African Scout training curriculum.


Donderdag 7 Maart 2013

Vista

19

ABC PROPERTIES Welkom & Riebeeckstad

CELL 083 336 3012 OFFICE HOURS TEL (057) 388 4351 OFFICE HOURS MEENTHUIS R4200 p.m. TE HUUR

3slpk meenthuis, tuin, motorh, dupleks. End Maart.

HUISE R5500 p.m. TE HUUR

RIEBEECKSTAD R3600 p.m. TO LET

R/stad. Pragtige , 3 bedr, bathr, open plan netjiese ruim 4 slpk huis kitchen, lock-up garage. met woonstel. walking distance to Onmiddellik beskikbaar. taxi's, shops and school.

RIEBEECKSTAD RIEBEECKSTAD RIEBEECKSTAD R650 000 R760 000 R435 000 TE KOOP

FOR SALE

Pragtige klinkerhuis Unbeatable value in lae onderhoud – prime area. 4 bedr, met 4 slpk, 3 leefvertrekke, 3 bathr, 4 livingareas , komb met opwask, studeerk, large open plan kitchen, 2 vol badk, dubbele motorh, 3 x lockup garages, pool. swembad. + FLAT. Phone today.

A TWO­DAY fellowship weekend was concluded with a sports day on Sunday at the Bronville Stadium where young and old participated in soccer and netball.

Weekend a success

A LOCAL organisation in Bronville, Acknowledge Random Kindness (ARK), hosted a successful two-day fellowship weekend in order to reconnect young and old in the community. On Friday, the group invited all the talented artists in the community to a talent show. Groups that performed, were the infamous GC’S, GF Thugs from Bronville as well as artists from Kroonstad, Thabong and Lefika FM. “We want to give the young artists in the community a platform to express themselves and help them to find the necessary means to achieve their dreams,” said one of the ARK members, Cadian Johannes. The weekend was concluded with a sports day on Sunday at the Bronville Stadium, where both young and old participated in soccer and netball. “Our aim is to host various activities such as these in the community in order to boost the morale and keep young people off the streets and out of danger. The community of Bronville can look forward to a Gospel Explosion later this month,” Johannes added. The group also warmed the hearts of the elderly in the community last year Christmas with gifts and a lunch that was held at the Old Age Home in Bronville. The ARK plans to donate the profit made from this weekend to buy disadvantaged learners of the Golden Park Primary School uniforms.

Stem só vir die Vryfees DANKSY die SMS-stemme wat die ondersteuners van die Vryfees in Januarie uitgebring het, is die fees pas as een van die vier gewildste feeste in Suid-Afrika in die kykNET-Fiësta-kompetisie benoem. Ondersteuners van die Vryfees moet nou verder stem vir hul gunsteling-fees om te verseker dat dit op 22 Maart as wenner aangewys word. Om te stem stuur ’n SMS na 33690. Begin die SMS met die kode A4 Vryfees. SMS’e kos R1,50. Slegs 30 SMS’e per selfoonnommer word toegelaat. Die stembus sluit op 14 Maart. Die ander drie benoemde feeste is Innibos, Absa- KKNK en die Renosterhoringfees. Gratis SMS’e geld nie en foutiewe SMS’e sal ook nie verreken word nie. ’n Onafhanklike ouditeursfirma sal die resultate hersien.

Church inviting all THE DG Ming Chapel AME Church is inviting all the public servants around Matjhabeng to join them on Sunday, 10 March. The purpose of the service is to show appreciation for their good work and their dedication in helping the communities they serve. All the quests are expected to wear their respective uniforms. Snacks and soft drinks will be served. A large group of people is expected to attend the church service.

FOR SALE

Seriously reduced price. House in quiet area, 3 bedr, 2 bathr, 3 livingareas, swimmingpool, lapa, garage. Don't miss this opportunity.

WELKOM MEENTHUIS R 470 000 Prys drasties verlaag. 3 slpk, sitk,eetk,Tvk, studeerk, komb met opwask + spens, 2 badk, balkon, toesluitmotorh. tuin. DRINGENDE VERKOOP.

VERSKEIE EIENDOMME IN ALLE PRYSKLASSE - WELKOM + RIEBEECKSTAD. SKAKEL MY VANDAG NOG! A VARIETY OF PROPERTIES IN ALL PRICE CLASSES - CALL ME TODAY!

AIDA Goldfields Tel: (057) 352 8746

Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459 Facsimile: +27 (57) 352-3248 E-mail: aida@aidawel.co.za

SHOWHOUSE/SKOUHUIS SHOWHOUSE/SKOUHUIS FLAMINGO PARK R635 000

FLAMINGO PARK R760 000

Miranda Bester 084 656 6175

Johan 084 762 9681

28 Francolin Street, Flamingo Park Date: 10/03/2013 Time: 15h00- 17h00

38 Kowie ,

ST HELENA • R349 000

WALKING DISTANCE FROM SCHOOL AND SHOPS Spacious family home offers 3 bedrooms , 1 bathroom with separate toilet , 3 living areas and kitchen with prepaid meter. Offers Welcome!

Elisa 076 663 9513

6 Titania ,

2 Uitkyk Street, Flamingo Park Date: 10/03/2013 Time: 15h00- 17h00

10 Mann ,

RIEBEECKSTAD • R1 199 000

ABUNDANCE OF POTENTIAL, OPPORTUNITIES KNOCKING 3 spacious bedrooms , 2 full bathrooms plus big entertainment area and pool , double garage. nd rd 2 and 3 property for potential business

Anna 073 486 9330

110 Caliban ,

26 Begonia ,

JIM FOUCHE PARK • R1 200 000

LARGE FAMILY HOME 4 Bedrooms , 2 ½ bathrooms , 3 receptions , study , kitchen , laundry , domestic room , pool , built in braai , alarm , remote gate , 11 carports

Elmarie 082 812 5461

27 Janssen ,

RHEEDERSPARK R2 500.00 2 BEDROOM TOWHOUSE WITH LOCK UP GARAGE DAGBREEK R3000.00 3 BEDROOM HOUSE WITH PRE PAID AND LOCK UP GARAGE DAGBREEK R4860 MEENTHUIS IN VELIGE KOMPLEKS

BEDELIA • R260 000

BEDELIA • R380 000

ACT FAST NEWLY RENOVATED 3 Bedrooms , full bathroom , separate toilet , kitchen , 2 open plan living areas and outside room + toilet

CLOSE TO SCHOOL!! 3 Bedrooms , 1 bathroom , lounge , dining room , kitchen , 1 bedroom flatlet , carports and well fenced

Piet 072 731 2459

Mariette 084 452 8328

DAGBREEK • R710 000

THE MAGIC IS INSIDE! 4 bedrooms ,2 full bathrooms , 3 living areas with study , open plan kitchen ( all new and upgraded) , double garage / remote controlled gate , big patio with built in braai.

Miranda Bester 084 656 6175

BEDELIA R3 360 3 BEDROOM HOUSE CLOSE TO SCHOOL ST HELENA BACHELOR FLAT

24 Aurora ,

48 Meyer ,

4/6 Syringa Lodge ,

RIEBEECKSTAD • R1 199 000

REITZPARK • R285 000

ST HELENA • R449 000

POSITION PRIVACY SPACE ENTERTAINMENT Offers 4 bedrooms , 3 upgraded bathrooms , 5 living areas , modern kitchen. Built in bar , lapa with braai , pool. Electric fence and gate , alarm and intercom .

Blanchè 082 411 7186

HURRY NOW!! 3 Bedrooms , 1 bathroom , lounge , dining room , 1 garage , outside toilet and room

A special one ! Act now! XL 3 bedrooms lock up and go. Upstairs townhouse – No garden work , secure and lovely balcony.

David 083 503 3189

Basil 079 157 1331

BUSINESSES FOR SALE 21 Elizabeth Eybers , 97 Strauss ,

JAN CILLIERSPARK • R1 320 000

THE MAGIC IS INSIDE! This excuisite 4 bedroom home offers 3 spacious reception areas , stunning kitchen and bathrooms. A pool and more! You'll fall in love!

Jan / Marthe – Lee 082 440 1321 / 072 620 9929

RIEBEECKSTAD • R656 500

3 BEDROOM HOUSE FOR SALE 3 Bedrooms , 2 bathrooms , 2 living areas , kitchen with BIC , lapa with built in braai , pool , double garage , alarm system

Pieter Scheepers 082 707 2059

Bar / Restaurant R 999 000 Silkscreening / Signs / Etc , etc R1 500 000 Take – Aways R 660 000 Italian Restaurant R750 000 Pieter 082 854 9049

R2 400

BEDELIA R3 800 3 SLAAPKAMERHUIS EN WOONSTEL EN SWEMBAD

BESIGHEIDSPERSELE VANAF R2 500.00 ONS IS DRINGEND OPSOEK NA HUURHUISE IN WELKOM EN RIEBEECKSTAD TUSSEN R3 000 EN R8 000 !!!!!!!!!!!!!

MARIETTE 084 452 8328 STEVEN 072 019 7032 PIETER 082 707 2059


Vista

20

Donderdag 7 Maart 2013

HOUSE OF THE WEEK

Erf size: 1808 m² Beds 3 / Baths 2 / Living areas 3 / Garages 2 / Carports 2 / Pool / Out buildings Beautiful gardens surround a secure sturdy family home.

VISIT US ON THE WEB

CAN I BE YOUR FAIRYTALE?

www.barbourthorne.co.za www.property24.com

Perfect location to raise your family in a secure environment & child friendly playground. This is the real deal – don't miss out! This beautifully presented home is just waiting for you to view it.

(ADDRESS: 16 Begonia) JEANETTE 082 546 8800

95 8 R

JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164

Like us on Facebook BARBOUR THORNE

0 00

BLUE CHIP OFFERING

R2

Listing nr: 100843443

The T Serving

Stateway Chambers, 329 Stateway, Welkom (057) 353-2951 HOT OFF THE PRESS!!!

0 0 2

0 0 0

WHAT A

0 8 8

0 0 0

R

Listing nr: 100842373

Listing nr: 100766536

DATE: 10 MARCH 2013 TIME: 14h00 – 17h00 PLACE: 4 ROOSMARYN, JIM FOUCHE PARK, WELKOM

DATE: 10 MARCH 2013 TIME: 14h00 – 17h00 PLACE: 4 ANN, RIEBEECKSTAD

Erf size: 1338m² / Beds 3 / Baths 2 / Receptions 4 / Study / Garages 2 / Lapa / Pool / Laundry room This exquisite free flowing home is the ultimate in fine living. 3 Bedrooms, study, spacious reception areas, entertainment area at the pool and double garages. So, YOU WANT THE FINEST!!! EUNICE 082 800 4898

Erf Size: 1203m² / Beds 3 / Baths 2 / Living areas 3 / Study / Carport 2 / Lapa & Pool Situated in quiet cul de sac offering top quality finishes throughout. Move in and enjoy this home with entertainment area. Come and view this stunning home!!!

FOR THE BEGINNER

SECURE COMPLEX

30 R3

Erf Size: 833m² Beds 3 / Baths 1/ Living areas 3 / Carports 2 / Garden / Storeroom Just move in – No repairs needed AFFORDABLE – for everyone! BEN 082 450 5481

95 R4

0 00

Erf Size: 1249m² Beds 3 / Baths 1 / Living areas 4 / Garages 1 / S.Q / Outbuilding / Garden Quiet area – Large stand with space to improve!! Home in Naudeville!

60 R4

RENT MONEY IS SPENT MONEY!

(ADDRESS: 10 Habikom)

(ADDRESS: 8 Jackie Kruger)

0 00

Floor Size: 105m² Beds 2 / Baths 1 / Living areas 2 / Garages 1 / Carports 1 / Garden Move in and stay, nothing more needed! Secure and maintained – waiting for you!

BEN 082 450 5481

MARITA

NAUDEVILLE OPPORTUNITY

AGENTS: BEN 082 450 5481) (ADDRESS: 3 EGO BLOK)

(ADDRESS: 9 Susaar)

0 00

Erf s Beds 4 / Bath 2.5 / Living areas 4 / Garages 2 / S Beautiful oak kitchen with granite tops, porcelain fil that walks out from main

CLINTON 082 866 8015

SOMETHING TO SEE

(ADDRESS: 23 BABIANA - OD)

DATE: TIME: PLACE: 42 UITKYK,

93 R4

0 00

Erf Size: 932m² Beds 3 / Baths 1 / Receptions 3 / Carports 2 / S.Q / Workshop

This corner stand home can be turned into your dream home. Just need tender, love and care and all is new. With this large carport and parking one will be surprised at the great value. Lots of Potential

BEN 082 450 5481

0 00

80 R1 Beds 2 / Baths 1 / Lounge / Dining room / lock-up Garage This townhouse can be yours. Just needs TLC and you will have made an investment for life.

LETTIE 082 430 7416

LETTIE 082 430 7416

FLATS & TOWNHOUSES FLAT IN SECURE & MAINTAINED COMPLEX

TOWNHOUSE

FLAT IN SECURE COMPLEX

(ADDRESS: 22 Phillips T/H)

(ADDRESS: 16 die villa)

0

50

00

R3

Floor size: 74 m² / Beds 2 / Baths 1 / Family,TV room / Carports 1 Spacious flat in quiet area, well secured. Beautiful complex garden on which you would be able to look out if you bought this flat. Adorable! JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164

NQF 4

in Progress

LEBONA 060 305 4484

NQF 4

in Progress

MARITA 082 773 2750

20 R3

0 00

ELSA 074 855 5067

(ADDRESS: 14 Gloria Mansions)

38 R4

JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164

NQF 4

Accredited

FLORINA 083 711 9840

NQF 4

in Progress

MOHANWE 073 310 4171

(ADDRESS: 4 Irene Court

0 00

Floor Size: 138m² / Beds 2 / Baths 1 / Receptions 1 / Lock-Up Carport Stunning stylish spacious flat near CBD. Invest in a safe, air-conditioned 2 bedroom flat with secure parking and braai/entertainment area. Lovely open plan kitchen that gives you that home feeling. BONUS: Possible rental income on your property.

JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164

NQF 4

GROUND FLOOR FLAT

(ADDRESS: 6 toledo flat)

Floor size: 122m² / Beds 2 / Baths 1 / Lounge / Dining room / Garages 1 Well maintained facebrick townhouse with your own garden area and indoor braai. OH SO DELIGHTFULL!6164

in Progress

SPACIOUS TOWNHOUSE IN DAGBREEK

00

R3

Floor size: 97m² / 2 Bedrooms / 1 bathroom / kitchen / Receptions 1 / Single garage / Garden Close enough to school and town. To make for an easy lifestyle for the whole family. Ideal investment. JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164

NQF 4

in Progress

PAM 078 487 0874

NQF 4

Accredited

JEANETTE 082 546 8800

0

0

65

30

00

R3

Floor size: 104m² / Beds 2 / Baths 1 / Family room Lock-up Carport / Secure parking Very neat, just move in and live happily ever after ground floor flat. Centrally situated, near schools, shopping centres and ideal for the beginner or pensioner. VALUE FOR MONEY!

JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164

NQF 4

Accredited

EUNICE 082 800 4898

NQF 4

Accredited

MOYA 082 920 6164

082


Donderdag 7 Maart 2013

Vista

eam To Trust You Since 1952

OCK-OUT

PROPERTY

Erf size: 1983m²

60

Beds 4 / Baths 3 / Receptions 5 / Garages 2 Carports 2 / S.Q / Garden

R6

10

00

0

Erf Size: 1204m² Beds 5 / Baths 2 / Living areas 2 / Study / Garages 2 / Borehole / Pool Light, Bright and spacious 5 bedroom home situated very close to town. INVESTOR'S - DON'T MISS THIS ONE! FLORINA 083 711 9840

R1

5

0

A GOLDEN OPPORTUNITY

082 773 2750

Erf Size: 1130m² Beds 4 / Baths 2 / Receptions 4 / Study / Garages 2 / Carports / S.Q / Bar This HUGE property offers laminated floors, aircons & entertaining area. Call me now to view! For the big family! BONUS: Flatlet, garages, parking, pool, so much more!

R9

85

0

Erf size: 2526m² Beds 3 / Baths 2 / Living areas 2 / Study / Garages 2 / Pool / S.Q / Carport This spacious family home is situated in a good area. Lovely indoor braai and entertainment area flowing onto pool. EXTRAS: Flatlet with kitchen & bathroom, solar panel,

ELSA DE LANGE 074 8555 067

60 R5

R1

Erf size: 833m²/ Beds 4 / Baths 2 / Receptions 3 / Carports 4 / Pool / S.Q Walking distance from Naudeville primary. This solid family home is set in secure and tranquil garden. B for BARGAIN. See for Sure!

00 R3

0 00

Beds 3 / Baths 1 / Living areas 1 / Carport Wonderful opportunities awaits you with this property in oppenheimer park. Start your own business and live your dream, this is your change. MOHANWE 073 310 4171 & PAM 078 487 0874

00 R2

Erf Size: 228m² beds 2 / Baths 1 / Receptions 1 / Garages 1 Make your own fingerprint on this home Make this home your own. PAM 078 487 0874 & MOHANWE 073 310 4171

R7

Floor size: 167m² Beds 3 / Baths 1.5 / Living areas 2 / Garages 1 / Garden This well priced property will steal your heart! Enjoy the tranquillity of the peaceful garden. Impressive oak kitchen, spacious bedrooms with lots of built in cupboards. To see it is to love it! Sturdy & Neat!

NQF 4

BEN 450 5481

NQF 4

Accredited

CLINTON 082 866 8015

NQF 4

Accredited

LETTIE 082 430 7416

NQF 4

Accredited

THOMAS 074 273 1846

60

0

00

85

R8

Floor size: 216m² Beds 3 / Baths 2 / Bar / Living areas 3 / Garages 2 Heartwarming Townhouse – New Release with spacious kitchen and patio with sprinkler system. Contact me now to See!!

30

00

Erf Size: 833m² Beds 4 / Baths 3 / Living areas 4 / Garages 2 / Outbuilding / Pool Irrigation, indoor heated pool, under floor heating, bar – entertainment room. C this stunningly spacious home! BEN 082 450 5481

FOR THE BEGINNER! MAKE AN OFFER – NEED TLC

A MUST TO C A CATCH OF AN EYE (ADDRESS: 22 payne) AGENTS:

0

60

R3

00

Erf size: 1011m² Beds 3 / Baths 1 / Receptions 2 / Garages 1 / Carports 2 / Outside room Cosy with potential, for future renovations! Make this loving property your own.

0

R3 Beds 3 / Baths 1 / Living areas 1 / Carport 1 / Garden Don't miss this opportunity to own this beautiful property. Lots of Opportunity awaits you! PAM 078 487 0874 & MOHANWE 073 310 4171

NQF 4

Accredited

JAFTA 082 316 5806

00 R6

0 00

Beds 3 / Bath 3 / Receptions 3 / S.Q / Outbuilding / Pool / Garage / Carports 2 Lovely family home with shady trees for that picnics during the summer. Enjoy the space, with your family. Ideal investment buy! FLORINA 083 711 9840

RENTALS Riebeeckstad

House

Doorn

House

Riebeeckstad

Townhouse Bedelia

Flat Flat Flat Flat Flat

00

R9

PETER BAAS 074 990 6382

(ADDRESS: 18573 Makoaba Thabong)

PETER 074 990 6382

WOW

0

50

0

Erf size: 623m² Beds 3 / Baths 1 / Receptions 2 / Carports 2 / Outside room Don't hesitate to make an offer! Home sweet home!

NQF 4

Space to accommodate 3 generations. Bedroom home offering spacious living areas with an separate study and stunning entertainment area with private pool and patio. BONUS: Free standing 1 bedroom flatlet. Take the landlord off your payroll!!!

31 Jameson - Seemeeupark)

R3

in Progress

Erf size: 833m² Beds 3 / Baths 2 / 3 Receptions / Study / Garages 3 / Pool / Borehole / flatlet

Marita Bothma – 082 773 2750

00

0 00

(ADDRESS: 76 jasonsweg)

00

Townhouse Riebeeckstad

Accredited

20 R7

IS!

0

00

WELL PRICED FAMILY HOME

0 00

0

(ADDRESS: 4 Bachpark)

PETER BAAS 074 990 6382

(ADDRESS: 19909 Teheli Drive)

00

EUNICE 082 800 4898

HOME IS WHERE THE

House (ADDRESS: 11157 zingithwa)

1

00

(ADDRESS: 6 D'almeida) AGENTS: EUNICE 082 800 4898

EUNICE 082 800 4898

0 00

EYE DEAL FOR THE BEGINNER

FAMILY HOME WITH POOL AND COTTAGE

Erf Size: 1071m² / 3 Beds / 2 Baths / 3 Living areas / Study / 2 Garages / Pool Nestling under shady trees this large bedroom home in Jan Cillierspark has been planned to be enjoyed. Large lovely living spaces leading out to well maintained garden, pool & lapa. PRESTIGE FAMILY HOME.

PETER BAAS 074 990 6382

Floor size: 171m² Beds 2 / Baths 1.5 / Living areas 2 / Study / Lock up Carports 2 / Flat / Garden This superb duplex townhouse has upgraded kitchen and bathroom. Bonus: Full flat with lounge. Bathroom and very large bedroom. To top it: Jacuzzi and built in braai.

CLINTON 082 866 8015

0

DON'T TELL ANYONE ABOUT THIS BARGAIN! VERY NEAT!

ELSA DE LANGE 074 8555 067

BE YOUR OWN BOSS @ HOME

R6

80

00

0 00

Erf Size: 2257m² Beds 4 / Baths 2 / Living areas 2 / Garages 2 / Carport 2 / Shed / Storeroom Large open plan living spaces surrounded by established garden. Great address with lots more to offer!!

AGENTS: (ADDRESS: 10 Chrisoliet)

Marita Bothma – 082 773 2750

(ADDRESS: 19 Duplex - virginia) AGENTS: ELSA DE LANGE 074 8555 067

00

25

00

UNIQUE OASIS OF TRANQUIL & UNSURPASSED SOPHISTICATION!

AGENTS: CLINTON 082 866 8015 (ADDRESS: 20 Ebeleen)

0 00

DON'T MISS OUT ON THIS ONE!

(ADDRESS: 15 Gawie Theron)

BE THE CAT TO GET THE CREAM

BEAUTIFUL TOWN HOUSE IN GREAT AREA

Marita Bothma – 082 773 2750

LOVELY FAMILY HOME - VIRGINIA

R1

(ADDRESS: 23 san remo)

95 R9

: 3350m² 2 / Carports 6 / Out building / Jacuzzi / Pool / Garden hroughout, super finishing, beautiful lapa, pool & Jacuzzi droom. A Jewel with a pool!

0

0

CLINTON 082 866 8015

(ADDRESS: 23 elizabeth eybers) AGENTS:

MARCH 2013 h00 – 17h00 AMINGO PARK, WELKOM

80 R7

JEANETTE 082 546 8800 & MOYA 082 920 6164

(ADDRESS: 11 zomba)

00

(ADDRESS: 16 Parkweg)

Ideal for the big family.

A WALKING DISTANCE TO TOWN, RIGHT IN CBD

00

(ADDRESS: 36 King)

Well maintained, gracious home overlooking manicured garden needs a joyful family living in it. Just move in, unpack & living in comfort and style.

1952 - 2013

THIS ATTRACTIVE PROPERTY OOZES CHARACTER

CHARMING FAMILY HOME

St. Helena 1 Bedr Naudeville 1 Bedr Dagbreek 2 Bedr St. Helena 2 Bedr CBD 3 Bedr OFFICE HOURS: 8am – 5pm

4 Bedr, 2 ½ Bathr, Kitchen, Lounge/Dining, Double Garage, Carpets, Cupboards, SQ Garden, Borehole, Fenced R5 488.00 (Water Excluded) Prepaid Electricity (Available Immediately) 4 Bedr, 3 Bath(Shower), Kitchen + Stove, Lounge, Dining TV/Family Room, Study, Laundry, 3 Lock-up Garage Wooden Floors, Cupboards, Pool, Patio Braai, Garden Fenced, Flat Let + Shower R7 800.00 (Water Excluded, Pre-paid Electricity) (Available 1 March 2013) 4 Bedr, 2 Bathr + Shower, Kitchen + Stove, Lounge, Dining Scullery, Wendy House, 3 Carports, Carpets+Tiles, Cupboards, 2 Lapa's, Patio Braai, Borehole(Connected to House), Precon + Palasade Fencing R5 000.00 (Water & Electricity Excluded) (Available 1 April 2013) 3 Bedr, 2 Bathr, Kitchen + Stove, Lounge/Dining, Carpets, Tiled, Storeroom, 1 Lock-up Carport, Small Garden, Remote Control Gate R5 000.00 (Water Included, Pre-paid Electricity) (Available 1 March 2013) 3 Bedr, 2 Bathr, Kitchen, Lounge/Dining, 2 Lock up Garage, Carpets in Bedrooms, Cupboards, Pool + Equipment, Garden In Secure Complex R6 330.00 (Water & Electricity Excluded (Available 1 July 2013)

R2 026.00 Avail: 1 March'13 R1 815.00 Avail: 1 March'13 R4 002.00 Avail: Imm R3 185.03 Avail: 1 March'13 R3 397.00 Avail: Imm MONDAY – FRIDAY

(W incl. Electr. Excl.) (W & Electr. Excl.) (W incl. Pre-paid Electr.) (W incl. Electr. Excl.) (W incl. Electr. Excl.) OFFICE NR: 057 353 2951

AFTER HOURS: MARIANNE – 078 435 0628 / LISA - 079 621 4423 / DIXIE - 073 554 8145

21


Vista

22

Donderdag 7 Maart 2013

huismark of the

House

Week

agents@rosven.co.za

SHOW… SHOW… SHOW...

Where : Date :Time :-

RIEBEECKSTAD - R 1 860 000 1 simpson

26 Dvorakstreet Riebeeckstad 10 March '13 14h00 - 17h00

This house has a beautiful landscaped garden and a big entertainment area with braai. Consists of 4 bedrooms, 3 bathrooms and much more

(Follow our pointer boards to the property )

Doreen - 0748561787

GOOD VALUE FOR MONEY

Dirk - 083 302 4336

URGENT SALE!!! OFFERS!!! - R 440 000

25 magnolia

PERFECT LITTLE HOME - SANDANIA LARGE PROPERTY – PLENTY ACCOMODATION!! R 1 250 000

11 marais

45karl bremer

Modern neat home in Riebeeckstad with 4 bedrooms, 2 bathrooms, 4 reception rooms, pool and lapa for only R 690 000

Spacious facebrick property that needs little attention. Close to school and shopping area with a main ensuite Phone now!!

Neat 3 bedroom house, 3 living areas with a beautiful kitchen and single garage

Ansie - 073 198 3146

Leonie - 084 619 7726

Helena - 073 361 6434

IDEAL FOR THE INVESTOR

BEST VALUE IN NAUDEVILLE

JAN CILLIERSPARK - R 1 050 000

1. ) 3 bedroom flat in CBD at only R 330 000

29 elizabeth eybers

3 bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas, open plan kitchen, double garage, lapa and swimming pool. Totally enclosed. Price reduced

2. ) Secure townhouse in San Michelle. Offers 2 bedrooms, large living area and very neat

Dirk - 083 302 4336

9 derrick

Spacious 3 bedroom home with 2 bathrooms, single garage and carport. Situated near primary school for only R 525 000.00

Marie - 082 565 0277

LOTTO HOUSE - LITTLE MONEY

BARGAIN BOX

1. ) House for sale in Ventersburg 5 bedroom plus 3 bedroom house for only R 411 000.00 Extras :- 2 boreholes and granny flat

14 karl bremer

3 bedroom property, single bathroom and 3 living areas. Borehole and close to town. New listing. Urgent sale

2. ) Houses for sale in the Goldfields area. Please contact me to assist you to buy your first property

Helena - 073 361 6434

Sannie - 076 145 4521

Ansie - 073 198 3146

TO LET / TE HUUR

Suterahof - Riebeeckstad 3 slp kames , 2 badkamers - R 4500 p/m Martie singel Hof - Naudeville 3 slp kames , 2 badkamers - R 3500 p/m 2 slp kamers, 1 badkamer - R 2900 p/m Villa Fermanda - Civic Centre 2 bedrooms , full bathroom - R 4010 p/m Agulhas T/house - Dagbreek. 3 bedrooms , 1,5 bathroom - R 4700 p/m

Office - 057 - 39 17100

ON SHOW

ODENDAALSRUS

Erf size: 1983m² / Beds 4 / Baths 3 / Receptions 5 / Garages 2 / Carports 2 / S.Q / Garden Neat spacious home in the heart of Riebeeckstad. Well maintained, gracious home overlooking manicured garden. Just move in, unpack & living in comfort and style.

The choice for the big family. Office 057 353 2951

VERKOOP SOLD

43 BUREN, FLAMINGO PARK, WELKOM: 3 bedr, 1 bathr, 3 living areas, kitchen, 1 garage for 4 vehicles, lapa, S.Q, garden & borehole. Barbour & Thorne Properties 42 ROSALAND, BEDELIA, WELKOM: 3 bedr, 1 bathr, 2 living areas, kitchen, 1 garage, garden, S.Q. Barbour & Thorne Properties 15 SAN MICHELLE, ST HELENA, WELKOM: 2 bedr, 1 bathr, kitchen, 2 open plan living areas, braai area, jaccuzi, complex pool & garden, carport. Barbour & Thorne Properties 81 ROSALIND, BEDELIA, WELKOM: 3 bedr, 1 bathr, kitchen with scullery, 2 living areas, study, loft, 2 garages, S.Q, workshop, braai area, air conditioning systems. Barbour & Thorne Properties SALERNO STRAAT. RIEBEECKSTAD - R360 000: 3 Slaapkamers, 1½ badkamers, 2 leefareas, motorhuis. ABK Eiendomme FUSCHIASTRAAT, JIM FOUCHE PARK - R1 520 000: 4 Slaapkamers, 2 badkamers, 4 leefareas, swembad, dubbel motorhuis. ABK Eiendomme BUNTINGSTRAAT, FLAMINGO PARK - R350 000: 3 Slaapkamers, 2 badkamers, 3 leefareas, motorhuis. ABK Eiendomme TANASTRAAT, DOORN - R380 000: 3 Slaapkamers, 2 badkamers, 3 leefareas, motorhuis. ABK Eiendomme ERASMUSSTRAAT, REITZPARK - R130 000: 3 Slaapkamers, badkamer, 3 leefareas, motorhuis. ABK Eiendomme MIRAGE , WELKOM - R260 000: 3 Slaapkamers , 1 badkamer , 2 leef areas , enkel motorhuis , 1 buite kamer Aida Eiendomme 37 SOMERSET , DAGBREEK - R380 000: 3 Slaapkamers , 1 badkamer , enkel motorhuis , 2 leef areas , enkel parkeering , buite kamer Aida Eiendomme GOEDEHOOP , JIM FOUCHE PARK - R999 000: 4 Slaapkamers , 2 badkamers , dubbel motorhuis , 3 leef areas Aida Eiendomme THABONG - R350 000: 2 Slaapkamers , badkamer , 2 leef areas , buite kamer Aida Eiendomme ROSISINI , RIEBEECKSTAD - R365 000: 3 Slaapkamers , 1 badkamer , 2 leef areas , enkel motorhuis , buite kamer Aida Eiendomme

WELKOM

R325 000

10 MARCH 2013 TIME: 15h00 to 17h00

10 MARCH 2013 TIME: 15h00 to 17h00

ON SHOW

VIRGINIA

7.WELKOM- R 325 000.00 ( 36 Capulet)

78 LARKSPUR VIRGINIA

9 COOKE BOULEVARD ODENDAALSRUS

FOR THE BEGINNER!!! 3 Bedroooms, 1 Bathroom, newly done Kitchen, Single Garage, neat Garden Perfect beginners home

KEN 084 588 2304

Chantelle 071 416 7319 & Monique 082 305 3913

CHANTELLE 071 416 7319 ON SHOW

NAUDEVILLE

R 000

JAN CILLIERSPARK

ON SHOW

RIEBEECKSTAD - R980 000

10 MARCH 2013

10 MARCH 2013

TIME: 15h00 to 17h00

TIME: 15h00 to 17h00

4 VILLA SIESTA NAUDEVILLE

THIS HOUSE IS ELEGANT!!! You can be the owner of this Stylish and Modern Jan Cillierspark home with Lounge, Dining , TV room With beautiful wooden floors. 3 Bedrooms, 2 Modern Bathroom Openplan Kitchen, Euro style Patio. Security remote gates and doors. Borehole, garden and sparkling pool

Daniel 073 070 3698 & Eben 072 104 3041

BERNADETTE 083 625 0557

R950 000

RIEBEECKSTAD

MODERN, NEAT & WELL MAINTAINED Home in a quiet street offering 4 Bedrooms, 2 Bathrooms, Lounge, TV Room, double Garage, securely walled and paved throughout. Boast with well manicured Garden

Beautiful 4 Bedrooms, 3 Bathrooms, 4 Living Areas, Pool, Patio etc, etc, etc

( 16 Langenhoven)

ST HELENA

R285 000

8.ST HELENA – R 285 000.00 ( 24 Villa Louhan)

16 RAS RIEBEECKSTAD Bernadette 083 625 0557

RIEBEECKSTAD

10.RIEBEECKSTAD – R 220 000.00 ( 23 Brussels)

12.RIEBEECKSTAD- R 950 000.00 ( 54 Mclean) Double Space

WHY RENT? YOU CAN OWN!! 2 Spacious Bedrooms with BIC, Lounge, Dining Room, Kitchen, Bathroom, Garage, Carport, Private Garden, Pre-paid meter. Newly painted secure complex

ANSIE 084 402 6171

DANIEL 073 070 3698

For over 50 000 property Listings visit remax.co.za Each Office Independently Owned and Operated

R220 000

VERY NEAT! NEWLY RENOVATED 3 Bedrooms, 1 Bathroom, nice Kitchen, newly tiled Dining room And Lounge, Carport. In a Quiet area

EBEN 072 104 3041

RIEBEECKSTAD

R490 000

5.RIEBEECKSTAD- R 490 000.00 ( 63 Craib)

PACKED WITH PONTENTIAL 3 Bedrooms, 2 Bathroom house. Spacious and perfect entertainment space. Pool & Braai Excellent location. Definite value for money

MONIQUE 082 305 3913 312 Stateway The Strip Welkom Tel. 057 353 1087

Nobody in the world sells more Real Estate than RE/MAX


Donderdag 7 Maart 2013

Vista

23

KUNS & KULTUUR / ARTS & CULTURE

Skool spog met nou met sy eie teater DIE Hoërskool Riebeeckstad se nuwe, intieme teater is verlede week tydens ’n spoggeleentheid geopen. Die teater se ontwikkeling is deur ’n groot borgskap van die myngroep Harmony moontlik gemaak. Die geleentheid is geopen met die seremoniële knip van ’n rooi lint om die teater se deur. Dié eer het James Mufara, ’n Harmony-verteenwoordiger, te beurt geval. Sowat 60 uitgesoekte gaste, onder wie verteenwoordigers van Harmony, Gert Viljoen, die Hoërskool Riebeeckstad se hoof, Herman Blaauw, die onderhoof en spraak en drama-departementshoof by die

skool, en beheerraadslede het die voorreg gehad om na die eerste vertoning in die teater te kyk. In Julie 2012 is die verbouings vir ’n teater in die skool se voormalige sangkamer begin. Die vak spraak en drama word sedert 2012 deur Mijanda Coetzer aan Riebie-leerlinge gebied. Dit was Blaauw se inisiatief om sy droom van ’n teater by die skool ’n werklikheid te maak. Die teater is ten volle met klanken beligtingtoerusting toegerus. Dit vergemaklik die aanbieding van die vak omdat spraak en drama se inhoud grotendeels uit praktiese aanbieding bestaan. Die teater stel die leerlinge nou in staat om ’n vol-

ledige teaterproduksie saam te stel. Met 60 sitplekke is die teater geskik vir klein konferensies, voorleggings, intieme optredes en kamerkonserte. Die onderskeie gr. 10- en gr. 11spraak en drama-groepe het die gehoor met eietydse opvoerings vermaak. Johanna-Marie Schoeman, Riebie Idols-wenner 2012, het met haar pragtige stem die teater se klank tot sy reg laat kom. Die Goudveldse sangeres Natasha Rossouw het die vertoning voltooi. Die aand is op ’n gepaste manier afgesluit: ’n Glasie is op die skool se nuwe bate geklink. – Michelle Oelofse

DIE knip van die lint. Van links is Gert Viljoen, Mijanda Coetzer en James Mufara (Harmony).

MULTI AWARD WINNING AGENT

300 Stateway, Bedelia, Welkom Tel. 057 352 2456 / 057 352 3373 Fax to mail: 086 542 8405

Grace Fobo - 083 672 4586

AGENT’S CHOICE

TO RENT TOWNHOUSE in BEDELIA R 3,200 p/m

Water Incl. & Pre-paid Electricity Metre

3 Bed, 2 Bath, Kitchen, 1 Reception Areas, Garage, SQ, Palisade Fencing and Razor Wire Available 18 March 2013

~~~

FLAMINGO PARK - R 3,600 p/m Water & Electricity Excluded

3 Bed, 1½ Bath, Kitchen 2 Reception Areas, Immediately Available

JAN CILLIERS PARK R 1 500 000

4 Bedrooms, 3 Bathrooms (MES), Large Kitchen, 4 Reception Areas, Entertainment Area with Built-in Braai and Separate Guest Toilet, Sauna, Pool, Guest Room with Full Bathroom, Domestic Room, Beautiful Est Garden with Sprinkler System and Borehole, Very Secure PRIME PROPERTY IN PRISTINE AREA

~~~

DAGBREEK - R 3,200 p/m Water & Electricity Excluded

3 Bed, 1 Bath, Kitchen, 2 Reception Areas, Single Garage. Immediately Available

~~~

RHEEDERSPARK - R 2,500 p/m Water & Electricity Excluded

3 Bed, 1 Bath, Kitchen, 1 Reception Areas, Single Garage, Available 1 APRIL 2013

We are on Property24

R200 000

R150 000

3 Bed,1½ Bath, Kitchen, 2 Reception Areas, Single Garage, Neat Garden, Concrete Walls

3 Bed,1½ Bath, Kitchen, 2 Reception Areas, Single Garage, Single Carport

ALLANRIDGE

R120 000 SAAIPLAAS

3 Bed,1 Bath, Kitchen, 2 Reception Areas, Single Garage

Patricia - 084 489 5120

ALLANRIDGE

FOR THE INVESTOR

R400 000

Vandalised property in need of some TLC

FLAMINGO PARK

negotiable

3 Bed,1½ Bath, Kitchen, 2 Reception Areas, Single Garage, Palisade Fencing

BRAND NEW RELEASE

Hewetson

inc

Prokureurs Attorneys Babuelli

Patricia - 084 489 5120

R150 000 negotiable

VACANT STAND

RIEBEECKSTAD Vacant Stand with water meters, Approved Plan. Foundation & Bricks

R250 000 ALLANRIDGE

3 Bed,2 Bath (MES), Kitchen, 2 Reception Areas, Single Garage, Neat Garden, Concrete Walls

Tel: 057 353 2951 www.barbourthorne.co.za Stateway Chambers, 329 Sateway - Welkom

DESIGNED TO PERFECTION. ABSOLUTELY SPECTACULAR ! JASMYN STREET, JIM FOUCHE PARK, WELKOM Exceptional property with under roof coverage of 474m², oregan floors and doors. Built on piles. This executive home, designed for entertainment, offers you 4 bedrooms, 3 bathrooms, open plan living areas, vent free gas fireplace, designer kitchen with solid beech wood cupboards, patio,pool, double garages, tandem carport, staff quarters with bathroom and own entrance. Extras: borehole, electric fencing, storeroom and much more VIEW STRICTLY BY APPOINTMENT

YOUR AGENT: •Certified property expert with 24 years experience exclusive to Barbour & Thorne. •Agent of the Year for 16 inconsecutive years. • Goal orientated marketer, going the extra mile for buyers and sellers and putting their interest first. •Recognized for exceptional local knowledge which has always proven invaluable asset for clients. •Marketing strategies are cleverly tailored to each client. •Always setting her goals high and well respected in the industry. •Delivers exceptional results in a professional and courteous manner.

CALL Eunice Van Vuuren 082 800 4898

The Team To Trust


Vista

24

Donderdag 7 Maart 2013

KUNS & KULTUUR/ARTS & CULTURE

Tydskrif hou sessie vir lesers IDEES-TYDSKRIF se leserswerksessies word vanjaar tydens die Bloemskou aangebied. Bemeester die kuns om yskasmagnete te maak, asook decoupage te doen en linoleumsnee (lino cutting) en stempels te gebruik. Idees se eie Dala Watts en Ciskia Hanekom sal die leserwerksessies aanbied. Dit kos R185 per persoon, wat die benodighede en ’n sak met geskenke en verversings en toegang tot die Bloemskou insluit. “Hierdie werksessies is

uiters gewild, so bespreek betyds jou plek om teleurstelling te voorkom,” sê Elmarie Prinsloo, hoof- uitvoerende beampte van die Bloemskou. Die datums en tye van die werksessies is Vrydag 26 April om 15:00 in die banketsaal – yskasmagnete; Saterdag 27 April om 10:00 in die banketsaal – decoupage; Saterdag 27 April om 15:00 in die banketsaal – linoleumsnee en stempels. “Indien jy belang stel om een of al drie van

die werksessies by te woon, stuur ’n e-pos na entertainment@spottedapple.co.za en verskaf jou naam, posadres, naam en datum van sessie of sessies wat jy wil bywoon, asook hoeveel kaartjies jy verlang. “Geen bespreking sal bevestig word voor volle betaling nie ontvang is nie. “Betaling moet geskied 48 uur ná ontvangs van die faktuur, anders word die bespreking outomaties gekanselleer,” sê Prinsloo

Sing in Bekfluitjieteater MÔRE aan die beurt in die Bekfluitjieteater is Mathys Roets. Die vertoning begin om 19:30 en kaartjies kos R120 elk. Kaartjies is by Torontoweg 93, Welkom, te koop. Skakel 082­339­4791 of 082­449­2436 vir inligting. Mathys het sy musiekloopbaan in 1989 begin toe hy met sy kitaar in die hand in ’n winkelsentrum in Pretoria vir fooitjies gesing het. In 1996 het hy ’n belangrike deurbraak met sy debuutproduksie op die KKNK gemaak. In dié vertoning, Nokturne, het hy die musiek van Koos du Plessis gesing. Die musiek van Koos du Plessis het Mathys met sy donker fluweel­ stem soos ’n handskoen gepas. Oor sy loopbaan heen het Mathys bekendheid ver­ werf vir sy sielvolle vertolkings van die wêreld se mooiste ballades, veral die musiek van Leonard Cohen, Roger Whittaker en Neil Diamond. Die pad wat hy gestap het, was nie maklik nie. Hy het harde bene gekou, self luidsprekers rondgedra en van restaurant na restaurant gegaan om daar te sing, maar toe hy eindelik raakgesien is, het dinge behoorlik vir hom vlamgevat. In sy suksesvolle loopbaan sover het Mathys reeds 13 CD’s en drie DVD’s uitgereik, asook ’n boek wat sy inspirerende lewensverhaal vertel. Dít is buiten verskeie projekte wat Mathys saam met ander kunstenaars aangepak het.

Kom luister na Bok DIE Laerskool Riebeeckstad bied môre om 19:30 ’n vertoning van Bok van Blerk op Riebieland se rugbyveld aan. Kaartjies kos R100 per volwassene en R50 vir laerskoolleerlinge 13 jaar en jonger. Die hekke open om 18:00. Bring jou braai­ vleis, drinkgoed en kampstoel saam. Vure word voorsien. Kaartjies is in die Laer­ skool Riebeeckstad se kantoor te koop. Bel Karen Pretorius by 057–388­2501. Foto: www.bokvanblerk.co.za

Kom oud en jonk met sang betower RAY DYLON tree op 22 Maart by die Hoërskool Hennen­ man op. Beperkte plekke is beskik­ baar. Kaartjies kos R120 vir volwasse­ nes, laer­ skoolleerlinge be­ taal R100 en vir kin­ ders wat op skote sit, is dit gratis. Ta­ fels is ook beskik­ baar. Navrae: Ri­ chard by 074­588­ 2976.

Concert held to raise funds THE founders of the Mphe Monyetla Arts Project will perform during the Success Cultural Group and Success Quito Crèche’s annual fundraising concert on 9 March at the AME Church in Moshoeshoe Street, Thabong. All other artists who are interested in taking part are asked to donate R3. During this event, DJ Shado, the AME Church Choir and Shuping Masoleng Success Cultural Group will render performances. Success Cultural Group drama students will also perform a TB awareness play Tshaba Lefuba (Be aware of TB). A representative of the Dirisang Public School Soul Buddies will give an awareness talk about their charity and community development projects. For more information call Rebecca Mogoera on 079-830-6992.

KELEBOHILE KALA, a drama student of the Success Cul­ tural Group, will be Mamonate in Tshaba Lefuba.


Donderdag 7 Maart 2013

Vista

Death a rumour

Vier die liefde op uitbundige wyse LEERLINGE aan die Laerskool Naudéville het Valentynsdag uitbundig begroet. Blomme, briewe en geskenke is aan me­ kaar uitgedeel. Foto: Verskaf

Molema Mochudi

THE Free State community, Education Department and Choral Music Fraternity were shocked after hearing rumours that Sethunya Fothoane had died after he had been admitted to the Bongani Hospital on Sunday. The rumour was apparently started by a certain radio station citing the death of Fothoane and then spread like wildfire to other provinces. He said he had received six calls from shocked friends and added that the department and his phone had been inundated with calls about his sudden death. “I do not know where the rumour comes from, but as you can see I am as fit as a fiddle and was never admitted to hospital,” he said. Fothoane is an official in the Lejweleputswa District of the Free State Department of Education.

226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145

Special Battery Prices (ONE OLD BATTERY TO BE HANDED IN)

Bosch Automotive Batteries

Enjoy crafts at market THE monthly Welkom Crafters Market was held next to the Toronto Recre­ ational Centre on Satur­ day. This market is held every first Saturday of the month, and is growing in popularity. Only hand­ made and home­made ar­ ticles are allowed at the market. The market is a re­ flection of the thriving art and crafter community in Welkom. From the left are Jill de Bruin (exhibitor), Santa Beer (organiser and exhibitor) and Stoney Ma­ ramotse (exhibitor). Photo: Marti Will

610 + 630 BOSCH R530.00 R610.00 622 BOSCH R630.00 628 BOSCH R660.00 638 BOSCH R800.00 652 BOSCH ABOVE MENTIONED BATTERIES ALSO AVAILABLE IN WILLARD

* FREE INSTALLATION * FREE BATTERY CHECK * FREE ALTERNATOR CHECK

2 year guarantee on Willard Batteries

SETHUNYA FOTHOANE

SALES MANAGER

MARCO: 072 992 7648

2009 VW Scirocco 2.0TSi Sportline DSG 63 000km

2005 Audi A4 2.0 B7 Multitronic

2002 Nissan 2.4i X-Trail

2004 Niisan X-Trail 2.2 TD

2009 Hyundai i20

R269 900

R98 900

R99 000

R96 900

R119 900

25

2007 PT Cruiser 2.4i LTD

2009 Mahindra 2.5TD Scorpio

2003 Toyota Prado 3.0 Diesel, Auto

2006 Land Rover Freelander 2.0 HSE TD4 5Dr

2005 Audi A4 2.0T FSi

R115 900

R122 900

R185 000

R139 900

R119 900

2007 Fiat Panda 1.2

2009 Toyota Corolla 1.3 Professional

2010 Nissan Livina 1.6 X-Gear Full House

2008 Mitsubishi Outlander 2.4

2008 BMW 118i

R75 900

R143 900

R139 900

R169 000

R154 900

2011 Fiat 500 1.2 POP A/Con

2009 Toyota Auris 2.0 D4D RX Full House

2008 Kia Sedona 2.9 TDi 8 Seater Full House

2007 Nissan Tiida 1.6

2005 VW Golf 5 2.0

JOHAN: 083 279 3126 (OWNER)

CHARLES: 082 864 3198

R139 900

R164 900

R169 000

R79 900

R89 000

188 JAN HOFMEYR ROAD, WELKOM, TEL (057) 396 5543 ZWAYI: CORRA OLIVIER 073 132 4183 FINANCIAL MANAGER FAX: (057) 396 3013

2010 Chev Cruz 1.6 LS

R149 900

2007 BMW 523i Full House

R169 900

2006 Kia Sorento 2.5D EX Full House

2007 Toyota Avensis 2.4i Automatic

2008 Nissan Tiida 1.8 Accenta

R114 900

R139 900

R114 900

2008 Toyota Corolla 1.6 Advanced

2007 BMW 320D

2010 Kia Soul 1.6 Diesel Turbo

2007 Polo 1,9 TDi 3 Door

2011 Ford Fiesta 1.6 Mags etc

R125 900

R145 900

R169 000

R99 900

R154 900


Vista

26

Donderdag 7 Maart 2013

Swimmer reaps success THE sporting phenomenon Joanè Meintjes (9) from the St Andrew’s School in Welkom has been chosen as February’s winner for the Vista SuperSport Let’s Play Sports Star of the Month. This young sports lover excels in swimming and horse riding. Joanè formed part of the 2012 Free State horse riding team that achieved second place in show jumping at the championships. She is also a swimming protégé that has achieved first place in all her races. She competed in the Five Province Gala in Newcastle

JOANÈ MEINTJES (9) of the St Andrew’s School in Welkom.

WELKOM 2005 AUDI S4 4.2 QUATTRO V8 187 700KM R184 900

2009 HYUNDAI i10 1.2 GLS AT 75 221KM R89 900 2011 KIA CERATO 1.6 MT HATCH 62 110KM R164 900

2010 CHEV CAPTIVA 2.4 LT 34 220KM R199 900 2008 KIA RIO 1.6 HIGH 4DR 79 881KM

R114 995 2005 MERCEDES BENZ CLK 350 AT COUPé 78 112KM R249 900

Danie Correia 071 104 0444

2010 RENAULT MEGANE III 1.9DCi 38 254KM

R199 995 2006 MERCEDES BENZ C200K AT

R134 900 2009 KIA SPORTAGE 2.0 MT 118 122KM

R184 995

Kia Cerato Finalist of the 2013 WesBank SAGMJ Car of the Year from Competition. R196 995

where she was placed first in the u.10 50 m fly, 100 m breast stroke, 100 m free style, 100 m back stroke and the 200 m individual medley. At the Northern Free State schools gala she was awarded gold medals in u.10 50 m fly, 50 m breast stroke, 50 m free style, 50 m back stroke and 200 m individual medley. In addition she improved records in both the 50 m free style and 200 m individual medley. Furthermore, Joanè took part in the Northern Free State club gala and was once again first in her age group in the 50 m fly, 50 m breast stroke, 50 m free style, 50 m back stroke, 100 m breast stroke, 100 m free style, 100 m back stroke and the 200 m individual medley. Joanè also came first in the Chelmsford 1 000 m Open Water Challenge. This dynamic sportstar has also taken up hockey and squash and is a firm believer in the saying “The more I put in, the more I get out”. Send your sport star nomination for learners between the ages of 6 and 18 today (nominations received before the 20th of each month will be included in that month’s selection). You can email your nomination to supersport@zpr.co.za or fax to 086-552-4922. For information call Lynne or Juanré at Z PR on 051-430-3027. SuperSport’s Let’s Play Sport Star of the Month is a competition for school learners. Any school, primary or secondary, can nominate any learner who excels in sport. A winner is then chosen from all the nominations received for that month. The monthly winner will receive a Let’s Play hamper filled with goodies.

Stars wanted THE main idea of the SuperSport Let’s Play Sports Star of the Month initiative is to get the schools across the region to nominate the best sports star in their school. From all the schools that participate, only one learner will be chosen as the SuperSport Let’s Play Sports Star of the Month. The winner, along with his or her parents, will be invited to the offices of the participating newspaper or Z PR’s offices or the school to hand over his/ her prize. In the past, we have requested good quality photos of the learners in cases where they could not come in. The goody bag is also sent to them directly. A photo of the winner will be taken and placed along with a short article in the newspaper at the end of each month. At the end of the year one player from all the Sports Star of the Month winners during the year will be chosen as the SuperSport Let’s Play Sports Star of the Year at a formal venue, with SuperSport’s camera crew attending. The relevant newspaper is also mentioned online on SuperSport’s website and facebook page. Let’s Play is an initiative to enhance recreation and development at schools through play and sport, and is supported by the United Nations Children’s Fund (Unicef), the Department of Education, the South African Football Association (Safa) and other partners.

VISIT US AT OUR Vincent PRE OWNED SHOWROOM, Mofokeng 073 190 JAN HOFMEYR RD, 674 WELKOM 4256 FOR UNBEATABLE DEALS

2010 JEEP CHEROKEE 3.7 AT SPORT 32 111KM R279 900 2009 FORD FOCUS 1.8 SI 5DR 116 452KM R164 995 2008 NISSAN MICRA 1.4 TEKNA 3DR 46 110KM R89 900

2012 KIA CERATO 2.0 4DR MT 19 284KM

R196 995 2010 MITSUBISHI TRITON 2.5 DT D DC 49 554KM R239 995 2010 CHEV CRUZ 1.6L 4DR 66 122KM

R149 900 153 Jan Hofmeyr Road TEL: 057 355 3620 Business hours: Monday – Friday: 08:00 – 17:30 Saturday: 08:30 – 12:00


Donderdag 7 Maart 2013

Vista

27

FOUR-LEGGED FRIENDS IN NEED

Unwanted and in need CLAWS in Welkom has been inundated with unwanted and stray animals. These include this male 6­month­old cross breed, this male rottweiler cross in need of care and many beautiful kittens. Contact Claws on 072­226­1735 or 083­774­5880. A female dog was al­ so found at the St Dominic’s College. Contact Cindy on 072­226­1735.

MANY cats, kittens, dogs and puppies are spending their days in hope that someone will give them another “leash” on life. Please visit the SPCA if you have lost your animal. So many animals are brought in daily, clearly having homes but no one to claim them and no home to return to. This is so sad, so please visit the SPCA if you lost your furry friend. Call our kennels on 057­217­4473 for adoption details. Our emergency line for emergencies only is 076­1144­788. Don’t breed or buy while animals in shelters die.

Wag om aangeneem te word DAAR is baie kruisrashondjies en ­katjies onder die Welkom DBV se sorg wat smeek om ’n tweede kans. Hulle is onder meer dié driejarige huskyteef, driejarige Duitse her­ dershondteef, tweejarige Pekinese reun, driejarige rottweilerteef en die scottie­kruising. Enige skenkings is welkom. Die DBV benodig dringend honde­ en katkos, asook komber­ se. “Speelgoed vir honde en katte is ook nodig. As daar tennisklubs is wat hul ou tennis­ balle kan skenk, sal ons dit waardeer. Enige speelgoed waarmee honde en katte kan speel, is ook welkom,” sê Gerda Reynders, DBV­dierewelsyninspekteur. Die DBV is ’n nie­winsgewende organisasie en ontvang geen regeringbystand nie. Petrolskenkings is ook welkom. Dit kos R500 om ’n hond aan te neem, ongeag of dit ’n groot hond of ’n klein hond is. Dit sluit in sterilisering, ontwurming en die eerste inenting.Dit kos R480 vir ’n kat of klein katjie wat ook sterilisering, ontwurming en die eerste inenting insluit. Die kantoorure is Maandag, Dinsdag, Donderdag en Vrydag van 08:00 tot 16:30 en Woensdae en Saterdae van 08:00 tot 12:30. Telefoonnommers is 057­3921966 (kan­ toor) en 082­375­7357 (noodgevalle) om met die inspekteurs Gerda of Kingsley te praat. Die DBV se gebruikteware­winkeltjie is in kantoorure oop.

Park Motors 2008 Mercedes-Benz C320 CDI A/T Avantgarde

2008 Mercedes-Benz C220 CDI A/T Avantgarde

2011 Audi A4 2.0 TDI Ambition

R259 900

R205 900

R269 900

2011 BMW 520d F10

R379 900 2008 Audi A4 1.8 Ambition Turbo Multi Tronic

R189 900

Luxury

2010 BMW 523i F10

european

R369 900

For 2 Weeks Only!

R105 900

2002 Volvo S80 T6 A/T

CAR SALE

2003 BMW 745i

2008 BMW X3 3.0i A/T

2008 BMW X5 3.0 SD

R129 900

R285 900

R469 900

Park Motors Selected Used C/o Tempest Road and Stateway, Welkom Tel. 057 352 7630

Cordell Dane Hennie Jaco William Werner

082 469 4469 079 613 4413 079 884 5055 083 976 1745 083 311 4283 082 563 7608


Vista

28

Donderdag 7 Maart 2013

Harmony values relaunched

THE Tshepong Mine relaunched its five Harmony values last week at its premises. The main objective of the event was to target the night shift employees as they missed the first launch which took place in October last year. This afforded them an opportunity to participate in the introduction of the new Harmony values which are safety, accountability, achievement, connected and honesty. Adriano Sobreira, the general manager for the mine, said his other objective for this event was to take stock and give feedback to the

employees regarding progress after the initial values launch. “We measure, we measure up and we deliver,” Sobreira highlighted these key points in his address. The projects that Tshepong will be embarking on and that are part of their social and labour plan include the Letsema Project whereby 40 young people from local communities will be provided with mining skills to prepare them for future employment in the industry. He also gave employees an over-

view on the improvements in relation to the safety at Tshepong which was the number-one value and priority at Harmony. The event ended with pick-a-box show whereby employees won themselves various prizes. The winner of the grand prize of R5 000 was Tladi Radebe. As part of its social responsibility function, Tshepong employees, in collaboration with organised labour, visited one of the local primary schools, TS Matlaletsa, on 27 February and handed out party packs.

ADRIANO SOBREIRA, general manager at the Tshepong Mine, Odendaalsrus, addressed workers on the values at the mine.

LEARNERS of the TS Matlaletsa Primary School received party packs from the Tshepong Mine for performing at the mine’s value launch.

MINE WORKERS at the Tshepong Mine listen attentively to their workplace values.

BARGAIN DEALS

GREAT DEALS JUST FOR YOU. TAL

TO VALUE

R310 ONTH

INCLUDES FREE HEADSET!

PER M

BlackBerry® Curve™ 9360 Smartphone

R199

PM x24

on Straight Up 50*

• 50 MINUTES • 50 SMS/MMS • 50 MB DATA • LOW CALL RATE OF 99c PER MINUTE ON PER SECOND BILLING • INCLUDES BLACKBERRY® SOCIAL&EMAIL PLAN WORTH R37PM x24 Features: Lightweight with 3.2” HVGA+ Next generation BlackBerry®7 OS, 5MP camera with flash and video recording.

TOTAL

VALUE

R460

Samsung Galaxy Tab2 7.0 Tablet

R279

NTH

PER MO

PM x24

on Smartdata 2GB

INCLUDES 2GB DATA PM x24 Features: Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) with integrated voice calls, Rich Content with Video Hub & Movie Hubs, Group Video Chat with Google, 16GB onboard memory + Micro SD support (32GB).

Samsung Galaxy S III Smartphone

R319

PM x24

on Straight Up 100*

• 100 MINUTES • 100 SMS/MMS • 100 MB DATA • LOW CALL RATE OF 99c PER MINUTE ON PER SECOND BILLING Features: Android 4.0 (Ice Cream Sandwich), 1.4 Quad core processor, Larger, clearer 4.8” HD super AMOLED screen, 8MP Intelligent Camera with Burst Shot, Best Photo and zero shutter lag.

Also available in blue.

JHB 40589/R

Available at Cell C Welkom 084 828 0061

*RICA IN-STORE. Offers valid 1 March - 31 March 2013. All prices are inclusive of VAT. Once-off SIM and connection fee of R114 applies. Limitations apply to these products and promotions. For these limitations and full terms and conditions, please visit www.cellc.co.za or ask in-store.


Donderdag 7 Maart 2013

Vista

29

DIE Laerskool Harmonie se nuwe leerlingraadslede is van links, voor: Anele Towa, Maetsebale Kekana, Madikotsi Chabaku en Re­ thabile Majoe; middel: Ambrochy Hiles, Tshepang Masoabi, Lin­ da Nonabe, Reneilwe Ntlokotsi, Kelebogile Makhudu, Lerato Me­ lato, Paballo Khoaisi en Lemohang Moduane; agter: Estonia Ma­ siu, Neo Mokhele, Ntando Xaba, Raboroko Moletsane, Ebrahim Bahadur, Andrea Cerfontyne, Cassandra Peens, Dintle Majake, Kelebogile Matlabe, Neliswa Shamase en Mathepane Tsubela.

RENAULT WELKOM

165 Jan Hofmeyr Road Welkom, Tel. (057) 355 3261 Jurie Venter: 083 625 8643, Marnus: 072 582 3180 Fax (057) 396 4374

DIE onderwysers het vanjaar aan die Laer­ skool Koppie Alleen in Riebeeckstad, Wel­ kom, begin skoolhou. Van links is Anne­ marie Smit (gr. 4, lewensvaardigheid en gr. 6, lewensvaardigheid, sosiale weten­ skappe en Engels eerste bykomende taal), Van Zyl Scholtz (gr. 4, wiskunde en sport vir die grondslagfase) en Elnique van As­ wegen (gr. 1B­opvoeder). Foto: Verskaf

Requires the service of a reliable, qualified Technician. E-mail your C.V to jurie@renaultwelkom.co.za

Agents Wanted

Qualified estate agents urgently needed for Realnet. We offer great commission split. Please email cv and certificates to adelevdh@realnet.co.za for Interview.

Gaan hul skool vanjaar lei DIE hoofleiers van die Laerskool Kop­ pie Alleen in Rie­ beeckstad, Wel­ kom, is van links Ar­ mand Barnard (onderhoofseun), Dewald van der Merwe (hoofseun), Tshiamo Malema­ ne (hoofmeisie) en Chenique de Wet (onderhoofmeisie). Foto: Verskaf

jagheadhunt@mweb.co.za

Training Facilitator needed (R4800 per month neg.) Start a career as a Training Facilitator at the Gold Mines in Welkom area Reference No. TF BAM 4 All training will be provided. To be considered you need at least the following: · Basic computer knowledge, Word, Excel etc. · At least one year underground experience. · English and at least two other African languages, literate · Preferably a Grade 12 certificate · Presently living in Welkom/Virginia area with own cell phone · Ability to get Red Ticket · Preferably a drivers license E-mail application & Reference no. to jagheadhunt@mweb.co.za before Thursday, 21 March 2013.

MATJHABENG MUNICIPALITY PUBLIC NOTICE

MATJHABENG MUNICIPALITY PUBLIC NOTICE

CONSTITUENCY MEETING WARD 11

CONSTITUENCY MEETING WARD 32

DATE: TIME: VENUE:

10 MARCH 2013 15:00 BRONVILLE COMMUNITY HALL

DATE: TIME: VENUE:

18 MARCH 2013 18:00 NAUDEVILLE PRIMARY SCHOOL

ANY MEMBER FROM THE PUBLIC RESIDING AT WARD 11 IS WELCOME TO ATTEND

ANY MEMBER FROM THE PUBLIC RESIDING AT WARD 32 IS WELCOME TO ATTEND

CLLR VR MORRIS - CELL: 073 832 0805 / 078 497 3926

CLLR HCT VAN SCHALKWYK - 073 077 9750

“Working together we can do more”

“Working together we can do more”

G RAMATHEBANE MUNICIPAL MANAGER

G RAMATHEBANE MUNICIPAL MANAGER

Notice: 23/2013

Notice: 24/2013


Vista

30

Donderdag 7 Maart 2013

Win prizes PREDICT your winners and stand the chance to win amazing prizes. Email your top-three winners to Vista before 8 March. You will also get the chance to vote for your favourite finalist via the Miss Goldfields SMS line that has been opened. SMS the name and surname of your favourite girl to 35959. The finalist with the most votes will be crowned as Miss Public Choice. The entries can be emailed to

ANGELENE MINNIE

mwill@volksblad.com. Thank you to Karen Lourens Photography (076-5175372) and the Gold Guesthouse for accommodating the finalists for their photo shoot.

DEAMRI ERASMUS

ELIZMA GELDENHUYS

THE Griffons rugby player Nicky Steyn will form part of the Miss Goldfields judging panel. Here he is with Joani Johnson. Photo: Karen Lourens

GUSTA­LEE LENTOOR

ANGELENE MEINTJIES

JEMIMA TSLE

Tickets now on sale THE Vista Miss Goldfields grand finale event at the Goldfields Casino on Saturday, 16 March, promises to be a spectacular event with Amor Vittone and other South African talent and celebrities. This is an event not to be missed and tickets are now on sale.

INNOCENTIA MATSEPE

PELOKHAZI BOYCE

LENIE PIETERS

LINDSEY DIEFORD

THE former Welkom local Wayne Stafford will be producing the grand finale show of Miss Goldfields 2013. He has worked on productions such as SA Fashion Week and Mrs South Africa.

THE vivacious Amor Vittone will per­ form at the Vista Miss Goldfields grand finale on 16 March at the Gold­ fields Casino. This is going to be a spectacular event and is not to be missed. The top 12 finalists will be selling tickets to the event this Satur­ day at the Goldfields Mall.

KANYISILE TSAZI

ANELA MYOZOLO

Tickets The Vista Miss Goldfields top 12 finalists will be selling tickets at the Goldfields Mall Information Desk this Saturday, 9 March, from 10:00 to 13:00. Come meet your favourite Miss Goldfields finalist and make sure you get your tickets. Tickets are selling for R180 per person. The Vista Miss Goldfields grand finale will be produced by the former Welkom local Wayne Stafford who has worked on productions such as SA Af-

rican Fashion Week and Mrs South Africa. Judges The judging panel at the event will comprise celebrities such as Tamerin Jardine, Miss Earth South Africa, Anri Powell, Mrs Universe South Africa, Nadine Phillips (De Beer), former local beauty queen and Mrs South Africa finalist, and Mr Dennis de Beer of the Goldfields Casino. Designers like Michael Bezuidenhoudt from Parys, Jose de Canha and Dax Martin will showcase their garments in a fashion extravaganza done by the 12 finalists. The event starts at 18:30 for 19:00 at the Conference Centre of the Goldfields Casino and the dress code is formal.

Sponsors The Vista Miss Goldfields pageant would like to thank its sponsors: Vista (patron), Goldfields Casino, Goldfields Mall, Podbielski Attorneys, Smart Labels, Ken Smythe Photography, Perfect Pair Nails, Welkom Picture Framers, Lutiek Sound, Mojo’s, Maxi’s Restaurant, GAP Graphix and Prints, Alround Conveyor, Exco Paving & Curbing, Hannon and Dermatouch. Also Sylvania Superspar (SMS competition, R1 000 voucher), Mediclinic Welkom, Frency’s Hair, Redken, Alma Kwekery, Karin’s Catering, Tre Scalini, SANBS, Bridal Boutique, Rodako Productions and Elizabeth Pharmacy. For more information and tickets, call Joani Johnson on 072-620-4127 or email info@acemodels.co.za.


Donderdag 7 Maart 2013

WHAT’S ON

ADVERTORIAL

31

ADVERTORIAL

BREAKING NEWS

Ratepayers ripped off Municipalities crippled by theft

P

ort Elizabeth – Municipalities around the country are being brought to their knees by ruthless syndicates who are responsible for cities and towns losing millions every month. The theft is relentless. In one of the more recent examples, the Nelson Mandela Bay Municipality said it was lo si n g 2 4 m i l l io n e a c h m o nt h . eThekwini ratepayers are reported to be losing R120 million a year. T he Cities of Cape Tow n and Johannesburg lose about R121 million and R663 million respectively. The crime has

of Eskom or local government, intimidating a nd v ict i m isi ng ord i na r y cit i zens, preventing them from taking action. Recently a large quantity of electricity boxes, connectors and a receipt book were found during the arrest of suspects in Port Elizabeth. The receipt book included addresses of buildings in Cape Town, George, Knysna and Port Elizabeth where electricity boxes were installed. Investigations are ongoing and information found in the receipt book could lead to further arrests. The perpetrators could face serious criminal charges.

also been reported as one of the factors that brought uMsunduzi Municipality to its knees. Many other smaller municipalities are likewise being devastated. The crime behind these losses is electricity theft and happens in various forms. Syndicates employ individuals who are desperate for work to sell illegal prepaid electricity vouchers, to connect households illegally, tamper with their meters, or to steal electricity cables. The culprits do all of this at a fee, luring innocent people into crime. These syndicates often pretend to be employees

Local government has joined forces with the power utility Eskom, the business sector and the media to stem the flow of losses caused by electricity theft. The South African Local Government Association (SALGA) is a core partner of Operation Khanyisa, a campaign that aims to mobilise all South Africans for legal, safe and efficient electricity use. SALGA has recently committed to redoubling its efforts to combat the crime of electricity theft, which it says is responsible for municipalities losing up to R3.2 billion each year.

OPERATIONKHANYISA.CO.ZA

According to SALGA’s Executive Director for Municipal Infrastructure Services, Mthobeli Kolisa, SALGA needs to coordinate and support municipalities to act and report their action in respect of electricity theft, and to review their bylaws to have more stringent penalties against electricity theft. At the launch of Operation Khanyisa, Xolile George, CEO of SALGA, described electricity theft as “a pandemic coursing through our delivery capabilities and fiscal planning.” “Local government,” he said “plays a pivotal role in the distribution of electricity, and electricity theft hits at the very heart of the electricity distribution industry in South Africa.” “Enough is enough,” George continued. “We have joined forces with our partners in Operation Khanyisa and will stamp out this crime.” Together with Crime Line, Operation Khanyisa provides a platform for South Africans to report electricity theft anonymously, by sending a detailed SMS to 32211 (R1/SMS). For more information on how to report or how you can join the movement visit operationkhanyisa.co.za, like facebook. com/Operation.Khanyisa, follow twitter. com/@Op_Khanyisa or e-mail: info@ operationkhanyisa.co.za

DIAL *228466# (ACTION) FOR MORE INFORMATION ON ELECTRICITY THEFT.

IF YOU COULD SAVE RATEPAYERS MILLIONS, WHY WOULDN’T YOU? REPORT ELECTRICITY THEFT ANONYMOUSLY.SMS 32211 10000179SM

MONDAYS: ) The Depression and Anxiety Support Group meets at 18:30 at 2 Malgas Street, Flamingo Park. Call Linda on 082-769-1267. Dinsdae: ) Manne-biduur om 18:00 in die AGSkerk, Allanridge. ) CAD Welkom bied om 18:00 ’n interkerklike omgeegroepbyeenkoms in die Lewende Water-bediening se kerksaal, Mulnerweg 60, aan. Bel Ryno by 078-190-9708. ) CAD Virginia bied om 18:00 ’n interkerklike omgeegroepbyeenkoms in die AGS-Makorios aan. Bel Eleen Fourie by 079-415-4245. Wednesdays/Woesdae: ) The Alcoholics Anonymous (AA) Riebeeckstad group meets at 18:15 in the Methodist Church Hall in Allan Street. Call Gerrie on 083-287-7165 after 16:00. ) The Harmony Striders time trials. Come walk or run. Walkers start at 17:00 and runners at 17:30. Anyone can join the club. Call Deon Lodder on 082921-3330. ) Die Flamingo-Rotaryklub hou om 11:00 ’n sopkombuis in die Anglikaanse kerk in Welkom. Brood word benodig. Bel Yolande Fouché by 057-3576313. ) Die Sewendedag-Adventistekerk hou om 19:00 ’n biduur op die hoek van Romeo- en Jacquesstraat in Bedelia, Welkom. Bel ds. Deon Jansen van Rensburg by 057-388-4529 of 072-4286261. Every second Wednesday: ) The Savas Photographic Club meets at St Andrew’s in Toronto Street. Call Carlyn on 072-548-4392. Saturdays/Saterdae: ) Die Sewendedag-Adventistekerk se dienstye: Sabbat-skool: 09:30 tot 10:40; erediens: 11:00 tot 12:00. Bel ds. Deon Jansen van Rensburg by 057-388-4529 of 072-428-6261. ) Every first Saturday of the month: The Fire Holy Ghost Church will have a traditional food stall at the crafters market which includes samp, pap, tripe, dumpling and vetkoek. The aim of the stall is to generate funds to make a difference in the lives of the impoverished residents of Rheeder Park and the neighbouring area. Enquiries: Mahlaba on 073-124-4668 or Kolisang on 072-543-9085. Donderdae: ) Die Protea-volkspelelaer vergader om 19:00 in Huis Oranje. Bel Hilbie Liebenberg by 082-509-9497 of Ollie by 082775-6420. Sondae: ) Word of Grace-sangaand om 19:00 in die Bronville-gemeenskapsaal wat deur die Word of Grace-jeug aangebied word. Toegang is R20. Bel Harold Olifant by 072-580-5618. ) Die NG kerk Riebeeckstad se diens is Sondae om 09:00. Bybelstudiebyeenkoms is om 18:30. 7 Maart ) NG kerk St Helena hou basaar om 13:00. Rig navrae aan 057-352-4616. 8 March: ) Mathys Roets tree om 19:30 in die Bekfluitjie-teater op. Rig navrae aan 082-339-4791. ) Piet Smith, gospelsanger, tree om 18:30 by die NG kerk Dagbreek op. Rig navrae aan Miemie Deventer by 083264-1757. ) Brian Boswell Circus is taking place opposite the Welkom Civic Centre. For more information call 083-629-7799. ) Bok van Blerk tree om 19:30 by die Laerskool Riebeeckstad op. Navrae: 057-388-2501. 9 Maart ) The Welkom Publicity Association’s flea market at North Park. Call Rita on 057-352-9244. ) Brian Boswells Circus is taking place opposite the Welkom Civic Centre. For more information call 083-629-7799. ) Southern Gypsy Queen at Mojos om 19:30. Navrae: 057-357-5594. 10 March ) Orlando Pirates supporters in Welkom are invited to a meeting of renewal of membership. New members are also welcome to attend the meeting at 10:00 at the Secret Garden, Reitz Park. For more information call Sammy Baartjies on 071-498-3362. 13 and 14 March Goldco Midas Trade Show at the Phakisa Raceway in Welkom. Call Sharlene on 057-355-1521. 16 March ) Welkom’s got talent is taking place at the Goldfields Casino. Call 057-3524251 for more information.

Vista

( R1/SMS )

THE POWER IS IN YOUR HANDS. operationkhanyisa.co.za


Vista

32

Donderdag 7 Maart 2013

Geklassifiseerd T: 057 357 1304 / F: 057 357 1300

A Algemene Kennisgewings

G Motors 68 Te huur: woonwaens

231 Dagboek 232 Sterfgevalle

69 Te huur: sleepwaentjies 70 Motoronderdele 71 Te koop: bakkies

B Persoonlike Snuffels 1 Gratis SMS 2 Spesiale blaaie 3 Topdiens-gids 4 Gratis honde 5 Gratis katte 6 Vriendskapshoekie 7 Allerlei gesoek 8 Trougids 9 Jag 11 Verlore/Vermis 12 Gevind 13 Kerkdienste 14 Restaurante en gastehuise 15 Graad 1-boodskappe 16 Pype en pale te koop 17 Saamrygeleenthede 18 Dagmoeders 19 Kennisgewings 20 Kleuterskole 21 Ontspanning en vermaak 22 Persoonlik 23 Kursusse/Onderrig 24 Wetenswaardig 25 Ruilkolom 26 Grafsteenmakers

C Te koop 27 Juweliersware 28 Rekenaars te koop 29 Oudhede en kuns 30 Allerlei te koop 31 Perde te koop 32 Troeteldiere 33 Lewende hawe 34 Honde te koop 35 Voëls te koop 36 Meubels 37 Te koop gevra 38 Voer te koop 39 Katte te koop 40 Pluimvee te koop

D Algemene Dienste 41 Spesiale dienste 42 Boorgate 43 Herstelwerk 44 Bouwerk 45 Tuinbou 46 Binnenshuisdienste 47 Buitenshuisdienste 48 Volwasse ontspanning en vermaak 49 Sekuriteit 50 Rekenaarherstelwerk 51 Vervoer/Berging 52 Finansiering/Lenings 53 Te huur: algemeen 54 Verfwerk 55 Noodnommers 56 Parkering te huur 57 Gesondheid en skoonheid 58 Spyseniering

E Verblyf 59 Akkommodasie en losies

F Vakansie en reis 60 Vakansieakkommodasie 61 Vakansiehotels 62 Vakansiehuise 64 Vakansiewoonstelle 65 Reise/Toere 66 Tyddeel te koop 67 Tyddeel te huur

72 Te koop: motorfietse 73 Te koop: motors 74 Te koop: vragmotors

EK, mnr. T. van Rooyen, ID 891208 5091 088, aanvaar geen verantwoordelikheid vir skuld aangegaan deur mev. Desire Ellerbeck Du Toit van Rooyen, ID 910924 0056 085, van 27/02/2013 nie.

75 Te koop: stropers 76 Te koop: trekkers 77 Te koop: bote en toerusting 78 Te koop: woonwaens 79 Voertuie te koop gevra 80 Te huur: voertuie 81 Implemente te koop 82 Te koop: sleepwaentjies 83 Bakkie-kappies te koop 84 4 x 4 te koop

H Eiendomme 85 Eiendomme te huur gevra 86 Te huur: kothuise 87 Te huur: hoewes 88 Te huur: huise 89 Te huur: duets 90 Te huur: kantore 91 Te huur: meenthuise 92 Te huur: plase 93 Te huur: sakepersele 94 Te huur: woonstelle 95 Te koop: besighede 96 Te koop: eiendomme 97 Te koop: erwe 98 Te koop: hoewes 99 Te koop: huise 100 Te koop: meenthuise 101 Te koop: plase 102 Te koop: sakepersele 103 Te koop: woonstelle 104 Eiendomme te koop gevra 105 Te huur: eiendomme 106 Te koop: duets 107 Woonstelblokke te koop 108 Kuseiendomme

18 ct GOUD: R260/gram. 9 ct GOUD: R130/gram. Groot hoeveelhede tel. Doen tuiskwotasies in Goudveld. 082 961 3239 30% AFSLAG OP ALLE BLINDERS. Dawie (082 5588 741. Noord Vrystaat Matte. ANDRÉ soek dringend sitkamerstelle, bedbasisstelle en allerlei te koop, in goeie toestand. 082 961 3239 AS JY MEUBELS OF ENIGE IETS WIL VERKOOP ( 057 355 5737 OF 083 626 3928. AVORY 1.8 X 3M X 1.8 solid construction. Make and offer. Contact Errol at 082 905 8652

BEDELIA'S, HOUSE & LOUNGE

324 Stateway Tel. (057) 353 3818 We pay the highest prices for:

I Vakatures 109 Besigheidsgeleenthede 110 Betrekkings gevra 111 Betrekkings aangebied 112 Buitelandse werksgeleenthede 113 Blokbetrekkings

J Amptelike Kennisgewings 120 Amptelike kennisgewings 121 Regskennisgewings 122 Boedels 123 Insolvensies 124 Lisensiekennisgewings 125 Tenders 126 Egskeidings 127 Pensioenfondse 130 Geregtelike verkopings (los goed) 131 Geregtelike verkopings (vaste eiendom)

K Veilings

*Furniture *Appliances *TV's *Cellphones *Hi-fi's *Tools *Tackle *Jewellery *And more!!

We pawn, buy and sell. Best deal guaranteed!!

BEDELIA'S,

132 Veilings

L Blokvertoon 200 Blokvertoon

TARIEWE ADVERTENSIETARIEWE/BTW INGESLUIT Klein geklassifiseerde advertensies (min 5 reëls) (per reël) Betrekkings (per cm kol) Veilings (per cm kol) Munisipale kennisgewings Regskennisgewings; geregtelike verkopings (losgoed) en tenders (per cm kol) Bestorwe boedels; Lisensiekennisgewings (per plasing) Spesiale blaaie (per cm kol)

100% LEER MATTE VAN INDIË...398 STATEWAY BY NOORD VRYSTAAT MATTE. PRYSE VANAF R185!

R14,25 R45,70 R45,70 R34,77 R278,75 R45,17

THE BARGAIN MASTER

OPREG GETEELDE ROTTWEILER hondjies te koop. Ingeent en ontwurm. R2000 elk. Amanda: 072 389 3328

GEVRA OM TE KOOP: 4-, 5-, 6- of 7-voet-sleepwa gevra om te koop. Asook 'n VW Beetle in lopende toestand. 082 621 8989.

OPREGTE JACK RUSSEL hondjies. 7 Weke oud. Kort-been. Rooi en wit. Kort hare. Ingeent en ontwurm. Skakel: 082 202 4712

GROOT VARS GESLAGTE PLAASHOENDERS @ R25 p/kg. Mooi groot wit ganse te koop. Skakel 083 636 1707.

KLEI BAKSTENE IS BETER!

BERT'S BRICKS Potchefstroom

* Klei-pleisterstene * Klei-sierstene * Klei-plaveiselstene * Sement-Maxistene * Sement-Plaveiselstene Minimum vragte van 10 000 stene Welkom, Virginia, Odendaalsrus, Riebeecstad, Hennenman, Allanridge en Bronville omgewing.

Skakel Elaine: 018 292 1615 www.bertsbricks.co.za MOTORFIETSVALHELM: Shark Duhamel. Wit. R3 000. Skakel Frans: 084 338 5700. ONS KOOP en VERKOOP STUKKENDE yskaste en vrieskaste teen die beste pryse. Skakel Hendrik 082 373 8962 R/C 4x4 TRUGGY met alle bykomstighede: R3000. Skakel Frans: 084 338 5700. SOEK woonwa in GOEIE OF Redelike toestand om te koop. Skakel 083 303 0094. TE KOOP: Lam - R56 per Kg; Skaap R46 per Kg; Bees agterkwarte A2 - R49 per Kg; Vark - R28 per Kg. Skakel Louis 071 676 6181 TE KOOP: Stun guns (skokstokke), Police Batons (prodders), wireless motion sensor alarms, padlock alarms. (082 4676 023.

Ons vervaardig:Pophuise, Stoor- en Huishulpkamers asook hondehokke!

9 Maart 2013 10:00

GRATIS

Geldige televisielisensie benodig by aankoop van TV's.

Constantiaweg 94 Welkom Tel. 057 355 3089 Sel 082 922 4982

VOLLEDIGE KROEG vir inhuis doeleindes te koop teen R5000 onhb.Kontak Koos 082 907 5989 WE BUY 2nd hand furniture and items, as well as vehicles under R30 000 082 538 6024/074 791 1290

Skakel ons eers!! Ons klop enige kwotasie!!

5 OPREGTE Pug hondjies, ingeënt & ontwurm. R1 000 elk. (057-3982279.

BERGFIETS: SCOTT ASPECT 20. Soos nuut, met ekstras. R5 000. Frans: 084 338 5700

BOKKIE HONDJIES (Miniatuur Doberman Pinchers) 4 Reuntjies. R300 elk. Gebore: 08/02/2013. Kontak: 082 546 8800

'CANOPIES' TRAILERS & MAGS gesoek vir kontant. (057) 353-3590/1

MINIATURE Doberman Pincher puppies, R500. (078 585 1888 Willie.

SOEK, KOOP, VERKOOP

OPREGTE WIT Pekinese. 6 weke oud. Skakel: 083 773 6775. TWEE PRAGTIGE 8 Weke oue Rottweiler reuntjies te koop @ R600 stuk. Skakel 074 563 1503

TE KOOP GEVRA: SOEK staal wiel rims & mags vir kontant. (057-3572221. TWEEDEHANDSE boumateriaal word dringend benodig bv sinkplate, deure, vensters, balke ens. Skakel Pieter 082 343 8956

Contact the specialists for the spares and repairs of:

*Electric and petrol lawnmowers *Chainsaws and brush cutters *Two & Four Stroke Engines *Generators & Water Pumps *Compactors, Construction equipment, etc.

LAWNMOWER SALES & SERVICE 2 STRAND STR, DAGBREEK, WELKOM TEL: 057-35 32701/2

CUTTING TREES, killing trees and clean up. Call 078 662 9601 072 229 1025 DEVILS FORK, GATES, safety gates and burglar proofing as well as any other steel works. Call Herman 072 230 6056 ELECTRICAL SERVICE: Master Installation Electrician. For all your electrical needs. Specialise Installation. Domestic. (082 372 9973.

Flink Blink Skoonmaak Dienste

A 2 Z BUILDERS For any: *Plumbing *Building *Painting *Electrical *Paving *Tiling. 072 090 3363. AANDAG, AANDAG! Ek doen "clean ups", snoeiwerk en vullis verwydering. Skakel Hendrik 072 358 1441

AFDAKKE, VEILIGHEIDSHEKKE, DIEFWERING, PALLISADEHEININGS ASOOK GEUTE. 26 JAAR ONDERVINDING IN DIE GOUDVELD. SKAKEL CHRIS 057-398 2279 OF 072 588 8800

AT RICSHAW CONSTRUCTION - We do painting, leaking roofs, building, tiling etc. Big or small give us a call 082 882 3211

Spektrum Afslaers

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

OPREGTE ROTTWEILER hondjies - ingeënt en ontwurm. R1 100. Skakel 079 529 4768

Veiling

Skakel ons as u iets het om te verkoop.

TUISKWOTASIES. FREE QUOTATIONS.

OPREGTE, ROOMKLEUR LABRADOR HONDJIES Beskik 2 Maart. Ingeënt en ontwurm. R 1 100 - Johanna 083 399 0337 (Kroonstad)

Skakel (058) 303 1680

1. Losgoedere 2. Meubels 3. Gereedskap

KOOP EN VERKOOP BUY AND SELL

OPREGTE JACK RUSSEL hondjies ten R600 elk. Ingeëmt en ontwurm. Skakel Desirë 082 376 8380 of Frans by 082 571 5803 of 057-3527578 na 17:00

ALLE TIPE DAKKE herstel, seël en verf gewaarborg asook oprig van afdakke, sweiswerk ens. Skakel 073 945 8940

8 Nym Street, Bedelia. Tel. (057) 352-3838 352-3830

ADVERTENSIE-SLUITINGSTYE: Geklassifiseerd: Di. 12:00 Blokvertoon-betrekkings, Veilings en Kennisgewings: Ma. 11:00 LW: Bogenoemde sluitingstye geld ook vir kansellasies en wysigings FOUTE/KORREKSIES/KANSELLASIES: Die verantwoordelikheid berus by die adverteerder om seker te maak dat sy advertensies reg verskyn en om foute voor 10:00 op dag van publikasie onder die aandag van Volksblad te bring. Volksblad aanvaar nie verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie. Krediet en gratis plasings sal nie gegee word vir tipografiese foute wat nie die woorde van die advertensie beïnvloed nie. In die geval van ‘n kansellasie moet u op ‘n STAKINGSNOMMER AANDRING AS BEWYS.

GELAMINEERDE HOUTVLOERE. Dawie (082 5588 741 vir beste pryse by Noord Vrystaat Matte.

eksklusief aanlyn by

B & J KONSTRUKSIE Grasdakke - Oprig, herstel en kam. Alle bou en verfwerk. Vincent: 072 741 5047

BLACKLISTED CONTACT US: 011-888 5096 We clear your name! BOEKHOUDIENSTE: Maandelikse administratiewe werk en BTW-berekenings en indien van Emp201vorms by SARS. Prosesseer inligting by my tuiskantoor of by jou besigheidskantoor. Skakel: 079 862 5997 vir afspraak. BOUVERBETERINGE, fondasie versterking met stutte, krake, verfwerk, teëlwerk. Skakel 073 945 8940 BUILDING CONSTRUCTION & Handyman services, no job to big or to small. Carlo 074 184 9128 DEMAR PLUMBING: For all your plumbing needs. No call-out fees from 08:00 - 17:00. Deon: 074 774 0031.

* Was van Matte * Was van Sitkamer stelle en matrasse * Was van Voertuig Sitplekke & Matte Diep reiniging en behandel ook Miete en “Pet Odour” op aanvraag Ons doen ook: Eenmalige skoonmaak van huise en tuine waar u in ‘n nuwe woning intrek!

Skakel vir GRATIS kwotasie!

MARISKA Sel: 084 505 0771 DRIEN Sel: 072 922 6084 KWALITEIT GEWAARBORG

FONDASIES, MUURKRAKE, vloerkrake, insakking gebreek-underpin staalstutte, kleigrond/ons spesialiteit: Ingeneur en boustandaarde/verwysings/ 32 jaar/eienaar-toesig. 073 945 8940

FOUCHE LOODGIETERS TEL. 057 388 1564 057 388 4292

Algemene loodgieterswerk.

Skoonmaak van verstopte riole. Sonpaneel geisers vervang en nuwe inst. Eskom goedgekeurde Solar inst. IOPSA geregistreerd. PIRB gelisensieerde en SOLAR gekwalifiseerd. Diensagent vir KWIKOT geisers in die Goudveld en omliggend.

www.olx.co.za

Goudveld Tuindienste

Ons diens die Industriële gebied ook. Kerke en residensiële areas. Vir kwaliteit werk en die beste pryse skakel

057 354 4124 083 369 0290

HJ ELECTRICAL AND REFRIGERATION

Repairs of freezers, fridges, cool-rooms, freezer-rooms, air-cons. New installation of air-cons and services.

Call Hendrik 082 373 8962

RENOVATIONS

ELECTRICAL C.O.C BUILDING GUTTERS PAINTING ROOF REPAIRS & MORE

CONTACT STEVE 076 729 1501

J&B KONSTRUKSIE

Vir grasdakke, lapas, algemene bouwerk en verfwerk Skakel Vincent 072 741 5047

MUSIEK (DJ): Vir enige geleentheid. Troues, jaareind funksies, ens. Kontak: 072 389 3328 OPRIGTING VAN grasdakke, lapa's, palisade, houtdekke en kam van grasdakke. Skakel Louis by 071 676 6181

ONS SPESIALISEER IN KWALITEIT LOODGIETERSWERK.

Goldfields Mag Repairs Contact Colin 082 786 6565

196 Jan Hofmeyr Road (Behind Hyper Cars), Welkom Fax: 057 355 6135

* Repair & Refurbishing * Aluminium Welding * Hi Polishing R STRYDOM Accounting and Payroll Services. Cashbook reconcilliations. Debtors and creditors. SARS submissions. Payroll. Budgets and forecasts. Cashflow statements. More than 20 yrs' exp. 082 528 1182. SKUUR en restourasie van houtvloere. Restoration of wooden floors. Niemann - Wesselsbron vir kwotasie: (083 395 1250 of 082 460 3345. ROUX PLUMBING & ELECTRICAL - Geysers, burst pipes, blocked drains, leak taps, REPAIR PLUGS STOVES, ALL ELECTRICAL NEEDS, all plumbing needs, insurances accredited. (057-3556282 / (082 815 2331.

Carpet Cleaner

Deep cleaning of all carpets & lounge suites mattresses & chairs Removes dust mites & pet odours (optional)

Monday - Sundays (24 Hours)

Contact Danie

076 954 7946 / 084 774 3918 QUALITY GUARANTEED

PLUMB FIX: For all plumbing, geysers, block drains & building repairs 24/7 call Eugene 084 308 5374 /057-3942090 W.T. PLUMBERS verstopte riole, gebarste pype, nuwe installasies. Skakel: 079 183 0932 of 079 285 1558 VIR ALLE VERF, teel, plaveiselwerk, plafonne, betonmure, palisade en herstelwerk. Asook razorwire. 20 Jaar ondervinding. Persoonlik self teenwoordig op terrein. Verwysings beskikbaar. Marius Venter:073 292 7281. REGISTRASIES VAN VOERTUIE. (Mercia 082 4676 023.

The Rolls Royce of Roof Care Theuns Viviers Cell: Email

082 473 3540 roofrq@gmail.com FOR ALL YOUR:

WATER PROOFING, PAINTING, GUTTERS, CEILINGS & GENERAL ROOF REPAIRS

FREE QUOTATIONS: YOUR FIXED ASSETS ARE MY CONCERN

SEKOLA BUILDING CONSTRUCTION 28425 Thabong, Welkom For quality service in the following:

* BUILDING * ROOFING * CEILINGS * TILING * PAVING * PAINTING Contact Elias

072 569 3970

Best Prices Guaranteed

LOURENS DRILLING: Vir lugdrukboorwerk en kwotasies. Boor van watergate, moniteringsgate, prospekteergate. 'RC drilling, cemetric drilling'. Skakel Frikkie Lourens 072 406 1615/Lizette 082 491 3390.

ALL conversions on all makes, cars, LDVs. 4x4chassis repairs and rebuilds. Jobs guaranteed. Good prices. 076 501 1969 / 082 847 3664 .

ALLE BOUWERKE Verf, Afdakke. Teëlwerk en grensheinings Skakel Fred 079 934 5138

GARAGE DOOR GALAXY BEST PRICES ON WOODEN GARAGE DOORS!!! WE SUPPLY THE TRADE, INSTALLERS AND PUBLIC. JOE : 072 592 6666 ANTON : 083 501 0659

VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES


Donderdag 7 Maart 2013

Vista MODERNE meenthuis te huur - sentraal Welkom. R3400 W&L ingesluit. Beskikbaar einde Maart/April 0724435244

EK SAL VIR U enige klein huistrek of klein vervoerwerk doen. Enige plek teen billike tarief. Skakel asb. vir Rudi 071 438 8345. HARNO VERVOER 4 & 8-ton-trok beskikbaar vir die verwydering van bourommel en algemene vervoerwerk Skakel 073 157 7248 TOE MEUBEL VERVOER TROK Lang & kort afstand met ons werkers waar u wil wees. (082 6310 282.

New 8 ton

enclosed body

truck to rent for

removal or Deliveries anywhere,

RC

SCRAPYARD NEW & USED PARTS, BUY & SELL

116 - 4de Straat, Welkom. Tel. 057 353 3590/1, Faks. 086 603 1479

Specials:

New Replacement Parts. New bonnets, Fenders, Headlamps etc. Also new engine parts available.

WE BUY ACCIDENT DAMAGED VEHICLES.

EK HET TOYOTA Hilux onderdele tot 1999 model soos dieselpomp, "alternators, "starters"ens. Kom maak 'n aanbod. Skakel Pieter 082 343 8956

anytime.

Best rates guaranteed. Call 082 358 5777

GOMOTO 125 cc motorfiets te koop voetstoots - maak 'n aanbod. (Pieren 0798534992. HONDA XL 500 SCRAMBLER, R7 000 o.n.a. (Martin 057-5731182.

ALLBRIDGE CREDIT Bridging Cash while waiting for PENSION / PACKAGE 086 111 3609 SMS 073 609 9307 Best Service + Interest

BRIDGING CASH while waiting for

PENSION / PACKAGE Payout (Lumpsum Only)

TEL. 086 1101 388

A BRIDGING LOAN? Waiting for PENSION or PACKAGE payouts? Send "Please Call Me" to: 082 301 7856 IRIS BRIDGE 0860 105 546

LEND, SPEND AND ENJOY! Loans from R500 - R7 500. Send a Please Call Me to: (0764117734 / (0767561554 /(0829250390. WE WILL HELP YOU! LOANS!!! Payout within 1 hour. SMS your name and ID to 078 234 9059. Fast pay -outs gauranteed!!

SOEK 175CC TOT 300CC quad bike in goeie toestand te ruil vir 2 x 50cc quad bikes. Nog nooit gebruik. Skakel 082 536 0609

MARINA STRAND / UVONGO vanaf 10 nagte vir R2 000 buite seisoen. (082-920-4063 08:30 - 15:00

LUDICK TRAILER HIRE en sleepwa-onderdele. 083 632 9266/057-3574399

1 SLKP WOONSTEL te huur in St Helena vanaf 15 Maart. R1715 p.m + Deposito water ingesluit. Skakel 073 070 3698 1-SLK-woonstel, gemeubileerd, in stil omgewing. 3 km van Virginia. R1000 p.m W&L ingesluit Skakel 083 629 5223 3 SLK DUPLEX huis te huur R3000 p.m. en 1 SLK woonstel te huur in Virginia: R1900 p.m. Hendrik: 082 373 8962 EEN SLAAPKAMER Tuin woonstel R2600 p.m. Water en krag ingesluit. Verkieslik ou alleenloper. Kontak: 079 609 0325 EEN SLK WOONSTEL te huur in Stateway. R3500 p.m. Water en ligte ingesluit. Kontak: 082 847 3664 /072 306 9111 GRANNY FLAT Riebeeckstad. Private parking. R1800 (W&L included) 082 528 1182 NEW 2 BEDROOM 1 bathroom flat in Doorn to let. Very secure, pre-paid elec, water included. R2700. 071 349 6839

LYDIA SOEK UITSLAAPWERK. Skakel 073 524 5725 MARIA soek inslaap werk vir 5 dae. Kan kinders oppas. Kontak: 076 606 8304 MIRRIAM SOEK inslaap werk. Skakel: 071 842 2773 MIRRIAM SOEK uitslaap werk. Skakel: 079 129 6925 PATRICAI SOEK WERK vir 5 dae. Is baie betroubaar en goeie werker. Kontak 071 377 0689 vir verwysing 082 669 4229 PUSELETSO looking for domestic work for 3 days. Phone: 073 736 1911 REBECCA SOEK in of uitslaapwerk vir 3 of 5 dae per week. Skakel 082 510 7020

* 083 391 8357 * Opsoek na motors,bakkies, woonwaens, sleepwaens vir kontant. Rybare toestand, of geringe skade.

SARAH SOEK uitslaapwerk vir 5 dae. Skakel: 076 739 0003 SELINA SOEK uitslaap werk. Kontak: 076 461 2236 SELINA SOEK uitslaap werk vir 3 dae of vir 5 dae of vir 2 dae. Kontak: 073 718 0610 SOEK HUISWERK Inslaap of uitslaap werk vir 5 dae. Kan kinders oppas, stryk en skoonmaak. 074 220 9257.

AANDAG!! AANDAG!! Aanvraag altyd baie dringend: Bakkies, motors, woonwaens, ens. vir kontant. Skakel 083 292 4054.

Are you blacklisted, sequestrated, under debt review, administration? Need a car? We can assist you with rent to own vehicle plan*. Deposit is required, if no deposit available we can also assist you* Call 0748418244 or visit www.myrentalplan.co.za , * T&C apply AUTO SEARCH: Do you want a car or do you want to sell a car? Try me. Call: 072 181 7128 BESTE PRYSE vir ongelukbeskadigde voertuie. Skakel Danny: 076 757 8264 MERCEDES BENZ C180 KOMPRESSOR, 2003 model, 207 000 kilometer, uitstekende toestand. In Welkom. R73 000.00. Danie (082 573 7531. PARK & SELL For a better price OR We buy and sell. Trade-ins welcome. Finance available. 082 847 3664 /072 306 9111

3 BEDROOM, 1 Bathroom house in Bedelia to let. Good neighborhood, secure, prepaid elec, water incl. R3000. 071 349 6839 DRIE-SLK-PLAASHUIS te huur. R2800 p.m. Plus deposito. Water en ligte ingesluit.082 515 7555. LAKE VIEW: 3 BEDROOMS with 2 bathrooms, prepaid electricity metre, water metre with palisade - Swael (Swallow) street. R3300 + Dep - Phone 083 262 4000

R/STAD: Wonderkopstr: 3 Slk, 2 bad, swembad: R6000. Lucettestr: 3 Slk, 1 bad, 1 m/h, afdak: R3300. Florastr: 3 Slk, 2 bad, swembad, jaq: R6000. Blenheimst: 3 Slk, 2 bad, netjies: R3500. Kamers in huis: Rstad: R1250-R1550. 2 x Bach flat Rstad: R1800R2100. Dep soos huur. Kobus: 076 964 5614.

2 LARGE bedroom townhouse, R3 200 p.m. 3 Bedroom townhouse, R3 500 p.m. ( 057-3525727 (08:00 - 13:00) or after hours (0824231206.

Ons stel belang om ‘n belastingen rekenmeesterpraktyk te koop. Skakel: Anton by 086 111 1192 PET SHOP te KOOP in WELKOM. Winskoop!! Skakel 074 856 1787.

HOUSE for sale in Thabong: R140 000. Julia: 073 884 2996. ALLANRIDGE: 3 Bedr, 2 living, 2 bathr: R190 000. Mamello: 060 474 3890. ALLANRIDGE: 3 Bedr, 2 bathr: R150 000. Mamello: 060 474 3890

ARMED Response Officer: Grade C with firearm competency and driver's licence. Psira registered. Andre 079 739 3822. GENERAL ASSISTANT needed for clothing store in CBD. Please fax to 057-3522374 HUIS OUGOUD beskik tans oor 'n vakature vir 'n Geregistreerde Verpleegkundige. Posvereistes: 5 Jaar toepaslike ondervinding; Bestuurslisensie kode EB; Registrasie by professionele liggaam; Moet oue mense kan verstaan; Tweetalig Afrikaans en Engels. Diensvoordele: Salarisskaal volgens ondervinding; Voordele: Diensbonus en pensioen; Verlof: Volgens wetgewing. Sluitingsdatum: 20 Maart 2013. Rig CV aan faksnommer: 057-3532948. Vir verdere navrae kontak Mev Pottas by 057-3532946/7. Die werkgewer behou die reg om nie die vakature te vul nie. Sukesvolle kandidate sal binne vier weke in kennis gestel word of die aansoek suksesvol as al dan nie. Indien geen terugvoer ontvang is in die vier weke tydperk nie, moet aanvaar word dat die aansoek onsuksesvol was.

Independent sales

NETJIESE 3 Slk met motorafdak. Ruim vertrekke. Groot gesamentlike swembad. R270 000. 082 621 8989.

agents needed with own car and cellphone. Commission between R600 and R1 000 per client. Welkom, Virgina, Odendaalsrus and Allanridge. Contact

076 531 3957.

IS U 'N STOFFEERDER (man of vrou) met u eie toerusting? Ek het die kliëntebasis en perseel. Skakel Deidre 0727981550 ADELINA, domestic worker available for five days or sleep-in. Tel. 073 909 1391. ALINA soek werk om huis skoon te maak. Inslaapwerk, asb. want ek bly ver. 082 580 8961. ANNA SOEK uitslaapwerk vir 3 of 5 dae. Skakel 079 583 4164 ANNA SOEK uitslaapwerk vir Maandae, Woensdae en Vrydae in Dagbreek of Jim Fouche Park. Kan baie goed werk en het verwysings. Skakel 076 681 0098 ANNAH is looking for domestic work for 5 days. Has experience. Speak English. Any job. Sleep in/out: 082 669 9208 ASHLEY SOEK uitslaapwerk vir 3 of 5 dae. Kan Afrikaans praat. Skakel 078 224 8803 DORAH SOEK inslaapwerk. Skakel 073 637 4051 ELIZABETH SOEK in of uitslaapwerk vir 5 dae. Kan kook en is baie goed met kin-ders. Skakel 072 538 7423 ELSIE SOEK IN OF uitslaapwerk vir 5 dae. Skakel 076 128 5001 FLORENCE SOEK uitslaap werk vir Maandae, Woensdae en Vrydae. Skakel: 072 313 1346 FLORIE soek werk om huis skoon te maak. Inslaap werk asb want ek bly ver. 081 769 1455 GRACE SOEK ENIGE huiswerk vir 5 dae. Skakel 078 158 0136

SOEK, KOOP, VERKOOP

Die Standard Bank van Suid-Afrika Beperk / L Kok Saaknommer: 3085/2012

VEILING KENNISGEWING VAN VERKOPING Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN, Republiek van Suid-Afrika, Saaknommer: 3085/2012, in die saak tussen:

PRAGTIGE gemeubileerde woonstel, W&L, wasgoed en aandete ingeslit. (0573526915 of (082 401 7101.

SOEK ‘N PRAKTYK OM TE KOOP

QUALIFIED housekeeper older than 30 yrs. Reference needed. Mon. - Sat. Sleep-in. Phone (057) 3965695 VAKANTE POS aangebied vir 'n Verkoopsverteenwoordiger. Vorige ondervinding sal 'n aanbeveling wees. Navrae 0573557242. VERKOELINGSTEGNIKUS, (28 - 35) met vyf jaar of meer kennis van lugversorging en koel/vrieskamers se dienste word DRINGEND benodig. Salaris en bonusse onderhandelbaar. Geen kansvatters asb. RHINO COLD ROOMS LICHTENBURG. (018-6325186, (084 556 2633, Faks CV aan: 018-6325188 WANT TO EARN some money? Have a valid bike licence? Welkom based. Contact Coenie at Scooting Deliveries 082 552 1971

REGSHOF, WELKOM met Afslaer C BROWN. 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe & verkopingkoste volgens Hofreëls, geld. ADVERTEERDER: D.A. HONIBALL (NS768N) PROKUREUR VIR EISER P/A MATSEPES INGELYF ALIWALSTRAAT 26/28 BLOEMFONTEIN 9301 POSBUS 256 BLOEMFONTEIN 9300 TEL. 051 448 3145/6/7 (VERW: Mnr Honiball/M-L/NS768N)

Die Standard Bank van Suid-Afrika Beperk / M & E L Barnardt - Saaknommer: 3689/2011

deur die kantoor van DIE BALJU VIR DIE HOOGGEREGSHOF, WELKOM met Afslaer C. BROWN. 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe & verkopingkoste volgens Hofreëls, geld. ADVERTEERDER: D.A. HONIBALL (NS931N) PROKUREUR VIR EISER P/A MATSEPES INGELYF ALIWALSTRAAT 26/28 BLOEMFONTEIN 9301 POSBUS 256 BLOEMFONTEIN 9300 TEL. 051 448 3145/6/7 (VERW: Mnr Honiball/M-L/NS931N)

Firstrand Bank Limited / A Mackay Case Number: 5353/2011

SARAH SOEK uitslaapwerk. Skakel 072 577 3682

20 TELESALES ladies needed. Contact 071 659 3077.

ODENDAALSRUS - Hospitaalpark - huis te huur. Skakel Maryke 073 787 4547 MARGATE - Irka Cottages. Tel/Fax: 039-3120622. www.wheretostay.co.za/ irkacottages

NETJIESE 3 Slk met motorafdak. Ruim vertrekke. Groot gesamentlike swembad. Koopkrag. R2900 p.m. 082 621 8989.

LYDIA soek inslaap werk. Kontak: 079 331 1251

"JOIN THE WINNING TEAM!"Earn extra money, why wait? (Shirley Rossouw 0765542697 / 0798903027. LOOKING FOR A qualified electrician with experience to be available immediately as well as a aircon technician with exp and qualifications. FAX CV to 086 578 7350 MANSPERSOON gesoek tussen 21-25 met kode 8 bestuurslisensie vir werk by matskoonmaakmaatskappy. 083 708 3939

Elite School of Health Care A Cut above the Rest...

Professional Health Care Worker Nurses Training

· 3 Month Course · First Aid Level 1 · Payment options · Excellent training

EASTER SPECIAL FOR STUDENTS REGISTERING FOR APRIL 2013. Visit Our Welkom School: Protea House 125 Jan Hofmeyer Road, Doorn Welkom Welkom Office 057 355 3133 Office Mobile: 082 650 9316

DIE STANDARD BANK VAN SUID-AFRIKA BEPERK Eiser en LYNETTE KOK (I.D. NO: 600907 0065 08 6) Verweerder INGEVOLGE 'n Vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN in bogemelde saak, sal 'n eksekusieverkoping met/sonder 'n reserweprys plaasvind te die KANTOOR VAN DIE BALJU VIR DIE HOOGGEREGSHOF, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, VRYSTAAT PROVINSIE op WOENSDAG, 27 MAART 2013 om 10:00 van die vaste eiendom van die Verweerder soos hieronder uiteengesit op die voorwaardes om uitgelees te word deur die Afslaer tydens die verkoping van welke voorwaardes ter insae sal wees te DIE KANTOOR VAN DIE BALJU VIR DIE HOOGGEREGSHOF, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, VRYSTAAT PROVINSIE, voor die veiling: ERF 5698 RIEBEECKSTAD, WELKOM, (UITBREIDING 1), DISTRIK WELKOM, PROVINSIE VRYSTAAT; GROOT: 833 (AGT HONDERD DRIE EN DERTIG) VIERKANTE METER; GEHOU KRAGTENS TRANSPORTAKTE NR T 5452/2008; ONDERHEWIG AAN DIE VOORWAARDES DAARIN VERMELD. 'N RESIDENSIËLE EIENDOM GESONEER AS SULKS BESTAANDE UIT: SIT/EETKAMER, KOMBUIS, 3 SLAAPKAMERS, BADKAMER/TOILET, TOILET, MOTORHUIS, BEDIENDEKAMER, PRECON OMHEINING GELEË TE NATANIELRYLAAN 12, RIEBEECKSTAD, WELKOM. TERME: TIEN (10%) persent van die koopprys en die Afslaerskoste synde ses persent op die eerste R30 000,00 of deel daarvan 3,5% op die balans onderworpe aan 'n maksimum van R8 750,00 in kontant op die dag van die veiling, die balans teen registrasie van transport om verseker te word deur 'n bank-, bouvereniging- of ander aanvaarbare waarborg wat binne 14 (VEERTIEN) dae van die datum van die verkoping gelewer moet word. NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde Hof; 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die BALJU VIR DIE HOOGGEREGSHOF, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, VRYSTAAT PROVINSIE. 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a. 3.1. voorskrifte van die VERBRUIKERSBESKERMINGSWET 68 VAN 2008. (URL http://www.info.gov.za/vie w/DownloadFileAction?id= 99961) 3.2. Fica-wetgewing mbt identiteit & adresbesonderhede 3.3. betaling van registrasiegelde 3.4. registrasievoorwaardes 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van DIE BALJU VIR DIE HOOGGE-

VEILING KENNISGEWING VAN VERKOPING Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN, Republiek van Suid-Afrika, Saaknommer: 3689/2011, in die saak tussen: DIE STANDARD BANK VAN SUID-AFRIKA BEPERK Eiser en MARIUS BARNARDT (I.D. NOMMER: 640410 5047 08 6) Eerste Verweerder en ELMARIE LOUISE BARNARDT (I.D. NOMMER: 690115 0243 08 0) Tweede Verweerder INGEVOLGE 'n Vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN in bogemelde saak, sal 'n eksekusieverkoping met/sonder 'n reserweprys plaasvind te die KANTOOR VAN DIE BALJU VIR DIE HOOGGEREGSHOF, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, VRYSTAAT PROVINSIE op WOENSDAG, 27 MAART 2013 om 10:00 van die vaste eiendom van die Verweerders soos hieronder uiteengesit op die voorwaardes om uitgelees te word deur die Afslaer tydens die verkoping van welke voorwaardes ter insae sal wees te DIE KANTOOR VAN DIE BALJU VIR DIE HOOGGEREGSHOF, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, VRYSTAAT PROVINSIE, voor die veiling: ERF 717, WELKOM (UITBREIDING 1), DISTRIK WELKOM, PROVINSIE VRYSTAAT; GROOT: 1 488 (EEN DUISEND VIER HONDERD AGT EN TAGTIG) VIERKANTE METER; GEHOU KRAGTENS TRANSPORTAKTE NR T 21419/2003; ONDERHEWIG AAN DIE VOORWAARDES DAARIN VERMELD EN SPESIAAL ONDERWORPE AAN DIE VOORBEHOUD VAN MINERALEREGTE. 'N RESIDENSIËLE EIENDOM GESONEER AS SULKS BESTAANDE UIT: SITKAMER, EETKAMER, FAMILIEKAMER, KOMBUIS, 3 SLAAPKAMERS, 2 BADKAMERS, ENKEL MOTORHUIS, BEDIENDEKAMER, DUBBEL MOTORAFDAK, BETON OMHEINING AAN DRIE KANTE VAN DIE ERF, DEVIL'S FORK AAN DIE VOORKANT GELEË TE OTHELLOWEG 60, ST. HELENA, WELKOM. TERME: TIEN (10%) persent van die koopprys en die Afslaerskoste synde ses persent op die eerste R30 000,00 of deel daarvan 3,5% op die balans onderworpe aan 'n maksimum van R8 750,00 in kontant op die dag van die veiling, die balans teen registrasie van transport om verseker te word deur 'n bank-, bouvereniging- of ander aanvaarbare waarborg wat binne 14 (VEERTIEN) dae van die datum van die verkoping gelewer moet word. NEEM VERDER KENNIS DAT: 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde Hof; 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die BALJU VIR DIE HOOGGEREGSHOF, CONSTANTIASTRAAT 100 C, WELKOM, VRYSTAAT PROVINSIE. 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a. 3.1. voorskrifte van die VERBRUIKERSBESKERMINGSWET 68 VAN 2008. (URL http://www.info.gov.za/vie w/DownloadFileAction?id= 99961) 3.2. Fica-wetgewing mbt identiteit & adresbesonderhede 3.3. betaling van registrasiegelde 3.4. registrasievoorwaardes 4. Verkoping sal geskied

AUCTION SALE IN EXECUTION Free State High Court, BLOEMFONTEIN, Republic of South Africa, Case Number: 5353/2011, in the matter between: FIRSTRAND BANK LIMITED Plaintiff and ADELE MACKAY Defendant IN PURSUANCE of a judgement granted by the Free State High Court, BLOEMFONTEIN, Republic of South Africa and under a writ of execution issued thereafter the immovable property listed hereunder will be sold in execution by way of an auction on WEDNESDAY, 27 MARCH 2013 at 10:00 by the SHERIFF FOR THE HIGH COURT WELKOM at the OFFICE OF THE SHERIFF FOR WELKOM, 100 CONSTANTIA ROAD, DAGBREEK, WELKOM, to the highest bidder, namely: DESCRIPTION: CERTAIN: ERF 2565 WELKOM, EXTENSION 3, DISTRICT WELKOM, PROVINCE FREE STATE, BETER KNOWN AS 161 ARIEL STREET, BEDELIA, WELKOM AND REGISTERED IN THE NAME OF ADELE MACKAY AND ZONED FOR RESIDENTIAL PURPOSES; MEASURING: 845 (EIGHT HUNDRED AND FORTY FIVE)M²; HELD BY VIRTUE OF: DEED OF TRANSFER T6977/2010; SUBJECT TO CERTAIN CONDITIONS AND SERVITUDES; THE IMPROVEMENTS ON THE PROPERTY IN RESPECT OF WHICH NOTHING IS GUARANTEED CONSIST OF: A DWELLING COMPRISING BRICK HOUSE WITH ASBESTOS ROOF, SITTING ROOM, DINING-ROOM, KITCHEN, 3 BEDROOMS, 1 BATHROOM, 1 X TOILET, SINGLE GARAGE, OUTSIDE ROOM WITH SHOWER & TOILET, FENCED WITH 2 SIDES PRECON AND 2 SIDES WIRE FENCE. TERMS: The purchaser shall pay 10% of the purchase price in cash to the SHERIFF immediately after the sale, the balance to be secured by a Bank or Building Society guarantee within FOURTEEN (14) DAYS after the sale. The sale shall be subject to the provisions of the High Court Act and -Rules. The full and complete conditions of sale will be read out by the SHERIFF shortly before the sale and is available for perusal at the OFFICE OF THE SHERIFF OF THE HIGH COURT, WELKOM or at the EXECUTION CREDITORS'ATTORNEYS and can be viewed during office hours. TAKE FURTHER NOTICE THAT: 1. This is a sale in execution persuant to a judgement obtained in the above court; 2. Rules of this auction is available 24 hours foregoing the sale at the OFFICE OF THE SHERIFF, 100 CONSTANTIA ROAD, DAGBREEK, WELKOM; 3. Registration as a buyer, subject to certain conditions required i.e: 3.1 directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 OF 2008. (URL http://www.info.gov.za/vie w/DownloadFileAction?id= 99961); 3.2 FICA-legislation i.r.o. identity & address particulars; 3.3 Payment of registration monies; 3.4 Registration conditions; 4. The OFFICE OF THE SHERIFF, WELKOM will conduct the sale with auctioneer CLAYTON PETER BROWN; 5. Advertising costs at current publication tarriffs & sale costs accordingly Court Rules will apply. SIGNED at BLOEMFONTEIN on this 01ST DAY of MARCH 2013.

33

ATTORNEY FOR PLAINTIFF A PRINSLOO HONEY ATTORNEYS HONEY CHAMBERS NORTHRIDGE MALL EEUFEES ROAD P.O. BOX 29 BLOEMFONTEIN 9300 TEL. 051-4036600 (REF: AP/ak/i20754)

Nedbank Limited / T J & M L Yelezo - Case Number: 1589/2008

ATTORNEYS/PROKUREURS

AUCTION NOTICE OF SALE IN EXECUTION Free State High Court, BLOEMFONTEIN (Republic of South Africa), Case Number: 1589/2008, in the matter between: NEDBANK LIMITED Plaintiff and TEBALO JOHN YELEZO (IDENTITY NUMBER: 500401 5695 080) First Defendant and MATSILISO LUCY YELEZO (IDENTITY NUMBER: 440918 0406 083) Second Defendant IN PURSUANCE OF A JUDGEMENT of the above Honourable Court dated 18 APRIL 2008 and a Writ for Execution, the following property will be sold in execution on WEDNESDAY, 20TH OF MARCH 2013 at 10:00 at THE SHERIFF'S OFFICES, 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM. CERTAIN: ERF 4077 WELKOM (WXTENSION 3), DISTRICT WELKOM, PROVINCE FREE STATE (ALSO KNOWN AS 57 PROSPERO STREET, BEDELIA, WELKOM); MEASURING: 1 204 SQUARE METRES; HELD: BY DEED OF TRANSFER NR T16963/2007; CONSISTING OF: 1 RESIDENTIAL UNIT ZONED FOR RESIDENTIAL PURPOSES CONSISTING OF 1 LOUNGE, 1 DININGROOM, A KITCHEN, 2 BATHROOMS, 4 BEDROOMS, A CARPORT AND AN OUT-BUILDING WITH TOILET AND SHOWER. (NOT GUARANTEED). The Purchaser shall pay VAT and a deposit of 10% of the purchase price in cash on the day of the sale, the balance against transfer to be secured by a bank or building society guarantee, to be approved by the Plaintiff's Attorney, to be furnished to the said Sheriff within fourteen (14) days after the date of the sale. The conditions of Sale will lie open for inspection during business hours at the Offices of the SHERIFF FOR THE HIGH COURT, WELKOM. TAKE FURTHER NOTICE THAT: This is a sale in execution pursuant to a judgement obtained in the above Court. The Rules of this auction is available 24 hours foregoing the sale at the OFFICE OF THE SHERIFF, FOR THE HIGH COURT, 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM, PROVINCE FREE STATE. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required i.e: 1. Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 OF 2008 (obtainable at URLhttp://www.iknfo.gov.z a/view/DownloadFileActio n?id=99961). 2. Fica-legislation in respect of identity & address particulars. 3. Payment of registration monies. 4. Registration conditions. THE OFFICE OF THE SHERIFF OF THE HIGH COURT, WELKOM, WILL CONDUCT THE SALE WITH AUCTIONEER CLAYTON PETER BROWN; ADVERTISING COSTS AT CURRENT PUBLICATION TARIFFS AND SALE COSTS ACCORDING TO COURT RULES WILL APPLY. SIGNED AT BLOEMFONTEIN ON THIS THE 12TH DAY OF FEBRUARY 2013. ATTORNEY FOR PLAINTIFF P H HENNING MCINTYRE & VAN DER POST 12 BARNES STREET BLOEMFONTEIN 9300 PO BOX 540 BLOEMFONTEIN 9300 ( 051 505 0200 SHERIFF OF THE HIGH COURT, WELKOM, 100 CONSTANTIA ROAD, WELKOM TEL. 057-3962881 (REFERENCE: P H HENNING/LJB/ECY002) (REFER: ECY002/P H HENNING/LJB)

VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES


Vista

34

Donderdag 7 Maart 2013 GETEKEN TE WELKOM OP HIERDIE 05DE DAG VAN FEBRUARIE 2013. (GET) J I ROOS MAREE GOUWS ARRARATWEG 83 WELKOM 9459 POSBUS 3823 WELKOM 9460 (VERW: JI ROOS/TG/HAYLETT)

Boedel Wyle: B E Newby Boedelnommer: 1688/2013

KENNISGEWING SILVER SOLUTIONS 3024 BK h/a LOCK AND KEY (IN LIKWIDASIE) REGISTRASIE NR: 2010/083897/23)

WESSELS & SMITH ATTORNEYS www.wesselssmith.co.za

KENNISGEWING AAN KREDITEURE EN DEBITEURE In die Boedel van Wyle BRIAN ERIC NEWBY, Identiteitsnommer: 531208 5126 08 8, met laasbekende adres te Pexton Place, perseel R38, Distrik Theunissen, Vrystaat Provinsie, 'n meerderjarige manspersoon wie getroud was buite gemeenskap van goedere en wie oorlede is op 24 JANUARIE 2013 met BOEDELNOMMER: 1688/2013. KREDITEURE EN DEBITEURE word hiermee versoek om hulle eise in te dien en skulde te betaal binne 'n tydperk van DERTIG (30) DAE gereken vanaf datum van verskyning van hierdie advertensie. J P D BOTHA WESSELS & SMITH INGELYF WESSELS & SMITH GEBOU HEERENSTRAAT 26 - 28 WELKOM 9459 POSBUS 721 WELKOM 9460 TEL: 057-3919800 FAKS: 057-3573773 (VERWYSING: JPD BOTHA/HV/TH0202) www.wesselssmith.co.za

Boedel Wyle: G J Hay-lett Boedelnommer: 12516/2010

KENNISGEWING In die Boedel van Wyle GERDA JACOBA HAYLETT, Identiteitsnommer: 330522 0021 08 3, getroud buite gemeenskap van goed en woonagtig te HYDROPARK NR. 8, MILNERWEG 52, WELKOM, wie oorlede is op 22/09/2010, BOEDELNOMMER: 12516/2010. Kragtens Artikel 35(5) van Wet 66/65, word hiermee kennis gegee dat die AANVULLENDE EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENINGE in bogemelde boedel ter insae sal lê van alle belanghebbende persone by die kantore van die MEESTER VAN DIE HOOGGEREGSHOF, BLOEMFONTEIN EN DIE LANDDROSKANTOOR, WELKOM vir 'n periode van 21 (EEN-ENTWINTIG) dae gereken vanaf datum van publikasie hiervan. Indien binne genoemde tydperk geen beswaar daarteen by die Meester ingedien is nie, sal die Eksekuteur oorgaan tot die uitbetaal daarkragtens.

Silver Solutions 3024 BK h/a Lock and Key (In Likwidasie) - Registrasie Nr: 2010/083897/23

Silver Solutions 3024 CC t/a Lock and Key (In Liquidation) Registration No: 2010/083897/23 Estate No: B133/2012

NOTICE SILVER SOLUTIONS 3024 CC t/a LOCK AND KEY (IN LIQUIDATION) REGISTRATION NO: 2010/083897/23) ESTATE NO: B133/2012 Pursuant to Section 339, 366, 375(5)(b) and 402 of the Companies'Act of 1973, notice is hereby given that: * CHRISTIAAN JOHANNES RAATH of HILL, MCHARDY & HERBST INC. BLOEMFONTEIN and * LESANE MELI SHADRACK SESELE of SESELE ATTORNEYS WELKOM have been appointed as LIQUIDATORS of * SILVER SOLUTIONS 3024 CC t/a LOCK AND KEY WELKOM; REGISTRATION NO: 2010/083897/23 with registered head office at * 147 GIEL DE WET BUILDING, 324 STATEWAY, WELKOM and that persons indebted to the Close Corporation are required to pay their debts to the LIQUIDATORS. A meeting of CREDITORS of the said Close Corporation will be held on * 20 MARCH 2013 at * 09:00 before * THE MAGISTRATE WELKOM for (a) proof of claims against the Close Corporation (b) for the purpose of receiving the Liquidator's Report as to the affairs and conditions of the Close Corporation and (c) for giving the Liquidator's directions regarding the sale or recovery of any parts of the assets of the Close Corporation and considering any matters relating to the administration thereof. C J RAATH HILL MCHARDY & HERBST INCORPORATED 7 COLLINS AVENUE ARBORETUM BLOEMFONTEIN 9301 (REF: CJ RAATH/lp/G19407)

Ingevolge ARTIKELS 339, 366, 375(5)(b) en 402 van die Maatskappywet van 1973, word hiermee kennis gegee dat: * CHRISTIAAN JOHANNES RAATH van die firma HILL, MCHARDY & HERBST ING. BLOEMFONTEIN en * LESANE MELI SHADRACK SESELE van die firma SESELE PROKUREURS WELKOM aangestel is as LIKWIDATEURS van * SILVER SOLUTIONS 3024 BK h/a LOCK AND KEY WELKOM; REGISTRASIE NR: 2010/083897/23 met geregistreerde hoofkantoor te * GIEL DE WET GEBOU 147, STATEWAY 324, WELKOM en, indien daar enige gelde verskuldig is aan die Beslote Korporasie, word u versoek om dit onverwyld aan die LIKWIDATEURE oor te betaal. 'n Byeenkoms van SKULDEISERS van bogemelde Beslote Korporasie sal gehou word op: * 20 MAART 2013 om * 09:00 te * DIE LANDDROS WELKOM vir * die bewys van eise teen die Beslote Korporasie (in likwidasie) * ontvangs van die Verslag van die LIKWIDATEURE aangaande die sake en toestand van die Beslote Korporasie en * om opdragte uit te reik aan die LIKWIDATEURE betreffende die verkoop en/of invordering van 'n gedeelte van die bates van die Beslote Korporasie of betreffende aangeleenthede rakende die beheer daarvan. C J RAATH MEDE-LIKWIDATEUR HILL MCHARDY & HERBST INGELYF COLLINSWEG 7 ARBORETUM BLOEMFONTEIN 9301 (VERW: CJ RAATH/lp/G19407)

UITNODIGING OM TE TENDER: HOUTWERKMASJINERIE

Sluitingsdatum: 15 Maart 2013 Sluitingstyd: 18:00 Tenders deur middel van e-pos na: woodcraft@e3.co.za Besigtiging: weeksdae 09:00 - 15:00 by Free Pak-perseel in Kroonstad. Maak 'n afspraak. Spesifikasies: Tender is vir al die houtwerkmasjinerie. Tenders op individuele masjiene word nie aanvaar nie. Inventaris van masjinerie:

Rolsae met lemme (900/600/350/300 mm), dwarssnysae, dikteskawe, groot en mediumgrootte houtspindelmasjien, skuurmasjien (bed met band 6,7 m), tapvoegmasjiene (ketting en beitel), Grass BMG-kabinettapboorder, bandsae, kompressors (27m³/2 070 kPa, 'ameral'wiel, staanbore, lemskerpmaakmasjien en bankbandskuurder. Volle inventaris beskikbaar. Let wel: Laai en aflewering vir u eie rekening. Kontakpersoon: G van der Walt by 082 824 2612.

Die Bestuursraad van Welkom Volkskool / H Jansen Van Rensburg - Saaknommer: 1084/2012

SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ Ing/Inc

Prokureurs • Attorneys • Babuelli

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING

In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 1084/2012, in die saak tussen: DIE BESTUURSRAAD VAN WELKOM VOLKSKOOL Eiser en H JANSEN VAN RENSBURG Verweerder INGEVOLGE UITSPRAAK in die Hof van die Landdros van WELKOM en Lasbrief tot Geregtelike Verkoping gedateer 08STE DAG VAN OKTOBER 2012 sal die ondergenoemde goedere op DONDERDAG die 14DE DAG VAN MAART 2013 te CONSTANTIAWEG 100 C, DAGBREEK, WELKOM per openbare veiling aan die hoogste bieder vir kontant verkoop word, naamlik: GOEDERE: 1 X ISUZU BAKKIE MET REGISTRASIENOMMER: CYB 998 FS GEDATEER TE WELKOM HIERDIE 12DE DAG VAN FEBRUARIE 2013. (GET) SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ INGELYF SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉGEBOU REINETSTRAAT WELKOM 9459 POSBUS 419 WELKOM 9460 AAN: DIE BALJU WELKOM (VERWYSING: BPK (jnr)/petru/07AA1915/5)

Die Bestuursraad van Welkom Volkskool / J & A Pretorius Saaknommer: 8566/2012

SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ Ing/Inc

Prokureurs • Attorneys • Babuelli

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING

CC BROKERS ACCREDITED BROKER FSP 21628

Has vacancies for the following” Administration post available Minimum Requirements : Grade 12 :Must be computer literate :Good communication skills :Previous experience would be an advantage :Please submit a copy of your id with CV

Join one of the world's leading security companies VACANCIES x 2: INSTALLATION SUB CONTRACTORS – WELKOM/ GOLDFIELDS AREA Requirements: · ·

Please drop off your CV at: METROPOLITAN BUILDING, MOOI STREET, 3DR FLOOR, ROOM 311/313, WELKOM 9459 or mail to: E-MAIL address:dalton.fin.services@gmail.com

MEDIESE PRAKTYK HET VAKANTE BETREKKING VIR ONTVANGSDAME/ ASSISTENT. FAKS ASB CV VAN NIE MEER AS 4 BLADSYE NA 057 352 6730

·

PSIRA registered – Grade E 2 Years relevant experience in the security industry, installation and programming of alarm systems, Texecom, CCTV systems, Access control, Intercoms, Gate motors, Paradox wireless systems. Grade 12

· ·

Valid driver's license. Own reliable Transport.

Closing Date: 20 March 2013 @ 12:00 Please send a C.V with supporting documents for the attention of Louis Jansen by either e-mail louis.jansen@chubb.co.za or fax: 057-353-2622. Chubb is an equal employment opportunity employer, and should you not receive any feedback from us within 3 weeks of the closing date, please accepts that your application was unsuccessful.

SOEK, KOOP, VERKOOP

In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 8566/2012, in die saak tussen: DIE BESTUURSRAAD VAN WELKOM VOLKSKOOL Eiser en J & A PRETORIUS Verweerder INGEVOLGE UITSPRAAK in die Hof van die Landdros van WELKOM en Lasbrief tot Geregtelike Verkoping gedateer 10DE DAG VAN DESEMBER 2012 sal die ondergenoemde goedere op DONDERDAG die 14DE DAG VAN MAART 2013 te CONSTANTIAWEG 100 C, DAGBREEK, WELKOM per openbare veiling aan die hoogste bieder vir kontant verkoop word, naamlik: GOEDERE:

LYF SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉGEBOU REINETSTRAAT WELKOM 9459 POSBUS 419 WELKOM 9460 AAN: DIE BALJU WELKOM (VERWYSING: BPK (jnr)/petru/07AA002512/2)

Lectro Group Safety & Security CC / I G Van Wyk - Saaknommer: 6335/2009

SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ Ing/Inc

Prokureurs • Attorneys • Babuelli

1 X 5-STUK SITKAMERSTEL 1 X TELEVISIE 1 X YSKAS 1 X 3-STUK KAMERVERDELER

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING

GEDATEER TE WELKOM HIERDIE 13DE DAG VAN FEBRUARIE 2013. (GET) SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ INGELYF SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉGEBOU REINETSTRAAT WELKOM 9459 POSBUS 419 WELKOM 9460 AAN: DIE BALJU WELKOM (VERWYSING: BPK (jnr)/petru/07AA002551/1)

Die Bestuursraad van Welkom Volkskool / A Van Rooyen Saaknommer: 8555/2012

SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ Ing/Inc

Prokureurs • Attorneys • Babuelli

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 8555/2012, in die saak tussen: DIE BESTUURSRAAD VAN WELKOM VOLKSKOOL Eiser en A VAN ROOYEN Verweerder INGEVOLGE UITSPRAAK in die Hof van die Landdros van WELKOM en Lasbrief tot Geregtelike Verkoping gedateer 11DE DAG VAN DESEMBER 2012 sal die ondergenoemde goedere op DONDERDAG die 14DE DAG VAN MAART 2013 te CONSTANTIAWEG 100 C, DAGBREEK, WELKOM per openbare veiling aan die hoogste bieder vir kontant verkoop word, naamlik: GOEDERE: 1 X 5-STUK SITKAMERSTEL 1 X TELEVISIE 1 X YSKAS 1 X KAMERVERDELER 1 X MIKROGOLFOOND

In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 6335/2009, in die saak tussen: LECTRO GROUP SAFETY & SECURITY CC Eiser en I G VAN WYK (640310 0141 084) Verweerder INGEVOLGE UITSPRAAK in die Hof van die Landdros van WELKOM en Lasbrief tot Geregtelike Verkoping gedateer 09DE DAG VAN OKTOBER 2012, sal die ondergenoemde goedere op DONDERDAG, DIE 14DE DAG VAN MAART 2013 om 10:00 te BALJUKANTORE. TE C P C AFSLAERS, CONSTANTIAWEG 100, WELKOM per openbare veiling aan die hoogste bieder vir kontant verkoop word, naamlik: GOEDERE: 1 X 4-STUK SITKAMERSTEL 1 X TELEVISIE 1 X YSKAS 1 X MIKROGOLFOOND 1 X KAMERVERDELER GEDATEER TE WELKOM HIERDIE 18DE DAG VAN FEBRUARIE 2013. (GET) SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ INGELYF SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉGEBOU REINETSTRAAT WELKOM 9459 POSBUS 419 WELKOM 9460 AAN: DIE BALJU WELKOM (VERWYSING: BPK(jnr)/re/07/AA050093)

T J Finance & Cash Loans / F C Rautenbach - Saaknommer: 5665/2002

SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ Ing/Inc

Prokureurs • Attorneys • Babuelli

GEDATEER TE WELKOM HIERDIE 13DE DAG VAN FEBRUARIE 2013. (GET) SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ INGE-

die saak tussen: T J FINANCE & CASH LOANS Eiser en F C RAUTENBACH (710410 5073 087) Verweerder INGEVOLGE UITSPRAAK in die Hof van die Landdros van WELKOM en Lasbrief tot Geregtelike Verkoping gedateer 25STE DAG VAN OKTOBER 2012, sal die ondergenoemde goedere op DONDERDAG, DIE 14DE DAG VAN MAART 2013 om 10:00 te C P C AFSLAERS, CONSTANTIAWEG 100, WELKOM per openbare veiling aan die hoogste bieder vir kontant verkoop word, naamlik: GOEDERE: 1 X YSKAS 1 X TELEVISIE 1 X 5-STUK SITKAMERSTEL 1 X KAMERVERDELER 1 X MIKROGOLFOOND 1 X DVD-SPELER (GET) SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ INGELYF SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉGEBOU REINETSTRAAT WELKOM 9459 POSBUS 419 WELKOM 9460 AAN: DIE BALJU WELKOM (VERWYSING: BPK(jnr)/re/07TT8774)

Tau Rollermeule BK / Makwena Supermarket Saaknommer: 498/2012

LOUW & VAN WIJK ING/INC (waarby ingelyf morton’s sowel as smit & vermaak) PROKUREURS, ATTORNEY’S, BABUELLI Erasmus Gebou, H/V Furst & Kerkstraat Posbus 84, 99, Odendaalsrus, 9480

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die LANDDROSHOF vir die DISTRIK VAN ODENDAALSRUS, GEHOU te ODENDAALSRUS, SAAKNOMMER: 498/2012, in die saak tussen: TAU ROLLERMEULE BK Eksekusieskuldeiser en MAKWENA SUPERMARKET Eksekusieskuldenaar TER UITVOERING van 'n Vonnis gelewer op die 21STE DAG VAN AUGUSTUS 2012, in die ODENDAALSRUS LANDDROSHOF en 'n Lasbrief vir Eksekusie daarna uitgereik, sal die ondergemelde goedere per openbare veiling in

"OUR PEOPLE OUR BIGGEST ASSET" WE NEED:

* Fitters *Shift Bosses *General Miners *Drop-raise Miners *Loco Drivers with RBE *Loader Drivers with RBE * Timbermen * Boilermakers *Platelayers *Electricians * Winding Engine Drivers *Rigger Ropesmen *Diesel Mechanic *Surveyors *Samplers *Development RDO's *Grade Officers Must be in possession of applicable certificates, Record of service, Medically fit to obtain certificate, Proof of Medical Exit with previous employer. Fax CV to 057 396 3106 Tel. 057 396 1863/4 Visit our website: www.wrigging.co.za

We also do: Personnel Placements & Payroll Administration

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 5665/2002, in

HOëRSKOOL SANDVELD WESSELSBRON ONDERWYSPOS (Posvlak 1)

JUNIOR PRIMÊR: GRAAD 1 Sluitingsdatum : Maandag, 20 Mei 2013 Diensaanvaarding: 1 JULIE 2013 Aansoeker moet oor die nodige onderwyskwalifikasie beskik en bereid wees om by die volle buitemuurse program betrokke te raak. Medium van onderrig:AFRIKAANS Aansoek by: Die Skoolhoof, Hoërskool Sandveld, Posbus 82, Wesselsbron Tel. (057) 899 1858 Sel: 083 205 0145 Faks: (057) 899 1177 E-pos: kalla@btbits.co.za

"LEAVING A TRAIL OF EXCEPTIONAL CUSTOMER SERVICE" SINCE 1982

St Andrew's School, Welkom, is looking for a

Grade 8 and 9 English Teacher to commence duties on 15 April 2013. CVs should be forwarded to the school before 15 March 2013. The Headmaster St Andrew's School P.O. Box 55107 Eerstemyn 9466 or E-mail cindy@sasw.co.za

This advertisement does not constitute an offer of employment. Only short listed candidates will be interviewed. The school reserves the right not to make an appointment.

VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES


Donderdag 7 Maart 2013

Vista GEDATEER te WELKOM hierdie 13DE DAG VAN FEBRUARIE 2013. (GET) SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ INGELYF SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉGEBOU REINETSTRAAT WELKOM 9459 POSBUS 419 WELKOM 9460 AAN: DIE BALJU WELKOM (VERWYSING: BPK(jnr)/petru/07AA002418 /8)

Thuthukani Financial Services (Pty) Ltd / N C Xaba - Saaknommer: 9358/2008

WESSELS & SMITH ATTORNEYS www.wesselssmith.co.za

(GET) L LOUW-VAN WYK P R O K U R E U R V I R VONNISSKULDEISER LOUW & LOUW- VAN WYK ING/INC ERASMUS GEBOU H/V FURST- EN KERKSTRAAT POSBUS 84 ODENDAALSRUS 9480 TEL. 057-3542661 FAKS. 086 503 7448 E-POS: louwven@lvw.co.za ( V E R W : LVW/MVT/DEK3/0001)

The Board of Control Welkom High School / R T Maklein Saaknommer: 8067/2012

SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ Ing/Inc

Prokureurs • Attorneys • Babuelli

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM,

In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 8110/2012, in die saak tussen:

INGEVOLGE UITSPRAAK in die Hof van die Landdros van WELKOM en Lasbrief tot Geregtelike Verkoping gedateer 10DE DAG VAN JANUARIE 2013, sal die ondergenoemde goedere op DONDERDAG, DIE 14DE DAG VAN MAART 2013 te CONSTANTIAWEG 100 C, DAGBREEK, WELKOM per openbare veiling aan die hoogste bieder vir kontant verkoop word, naamlik: GOEDERE: 1 X 5-STUK SITKAMERSTEL 1 X YSKAS 1 X TELEVISIE 1 X DVD-SPELER GEDATEER te WELKOM hierdie 12DE DAG VAN FEBRUARIE 2013. (GET) B P KELLERMAN (JNR) SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ INGELYF SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉGEBOU REINETSTRAAT WELKOM 9459 POSBUS 419 WELKOM 9460 AAN: DIE BALJU WELKOM (VERWYSING: BPK(jnr)/petru/07AA002474 /4)

The Board of Control Welkom High School / M M Mokhathi Saaknommer: 8110/2012

SCHOEMAN KELLERMAN & KOTZÉ Ing/Inc

Prokureurs • Attorneys • Babuelli

KENNISGEWING

THE BOARD OF CONTROL WELKOM HIGH SCHOOL Eiser en M M MOKHATHI Verweerder INGEVOLGE UITSPRAAK in die Hof van die Landdros van WELKOM en Lasbrief tot Geregtelike Verkoping gedateer 08STE DAG VAN JANUARIE 2013, sal die ondergenoemde goedere op DONDERDAG, die 14dE DAG VAN MAART 2013 te CONSTANTIAWEG 100C, DAGBREEK, WELKOM per openbare veiling aan die hoogste bieder vir kontant verkoop word, naamlik:

In die Landdroshof vir die distrik van WELKOM, gehou te WELKOM, Saaknommer: 9358/2008, in die saak tussen: THUTHUKANI FINANCIAL SERVICES (PTY) LTD Eksekusieskuldeiser en NOMVULA CONVINCE XABA (ID: 691020 0356 081) Eksekusieskuldenaar

GOEDERE:

INGEVOLGE 'n Vonnis in die Landdroshof, WELKOM en 'n lasbrief vir eksekusie gedateer 26 JANUARIE 2013, sal die volgende goedere by wyse van 'n openbare veiling in eksekusie verkoop word op WOENSDAG, 27STE DAG VAN MAART 2013 om 10:00 te STEYNSTRAAT 24, ODENDAALSRUS, naamlik:-

1 X 5-STUK SITKAMERSTEL 1 X TELEVISIE 1 X YSKAS 1 X KAMERVERDELER

GOEDERE: 1 X WIT POLO CLASSIC MOTORVOERTUIG MET REGISTRASIE NOMMER: DCR 012 FS

BRIDGET (35) 0734162166. 38DD langbeen brunet om u te plesier met prof mas-sering en nog meer.Doubles. All nites. 24/7. Beste bederf. DOCTOR BANDI: Brings back lost lover. Removes bad luck. Helps with court cases. Win lotto, gambling, casino, horse competitions. Financial problems. Manhood enlargement cream. Job promotion. Women's problems. 073 882 8782 KATIE IS BACK in town for game and pleasure. Phone 084 888 4279 MALE EXTRA - better sexual performance, longer lasting erection, 100% Safe to use, 100% discreet. Contact Daan at 079 182 2937

WARRIOR VIAGRA

steeds langer harder ereksie. Hou 10 keer langer uit; Verbeter jou staminia; 100% Medies getoets; 100% veilig en diskreet. Veilig vir hoë bloeddrukleiers en hoë suiker. R150 vir 6. Skakel Daan 072 182 2937 WILD AND WET - to blow your mind! Call Samantha 078 952 9096

WILGEHOF 3-SLAAPK WONING BLOEMFONTEIN WOENS 20 MAART 2013 om 11:00 by ABRAHAM GREYLINGSTR 14

Erf 5674 Bloemfontein X39: 1 663m² Kombuis, sit-/eetkamer, 3x slaapk, & badk. Stoorkamers, enkel motorafdak & gevestigde tuin. Omheinde erf. INSOLVENTE BOEDEL Afslaersnota Vir meer besoek www.omniland.co.za Voorwaardes FICA dokumente vereis. 10% deposito met val van hamer. Bekragtiging binne 14 dae. Waarborge binne 30 dae. Opdraggewer Die Kurator Insolvente Boedel DD Slabbert M/Verw T1308/11

OMNILAND

012 804 2978 / 082 960 1881 www.omniland.co.za

STITUTE . IN

S.A

GEDATEER TE ODENDAALSRUS OP HIERDIE 19DE DAG VAN FEBRUARIE 2013.

THE BOARD OF CONTROL WELKOM HIGH SCHOOL Eiser en R T MAKLEIN Verweerder

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING

BIZ/EXEC TVLS caroldt.wordpress.com S/c: R100 p.d - R60 p.h. (Optional relief massages). European. 078 977 1674.

RS

V E R K O O P S VOORWAARDES: 1. Slegs kontant of bankgewaarborgde tjeks sal aanvaar word. 2. Geen waarborge hoegenaamd ten opsigte van bogemelde goedere word verskaf nie. 3. Die koper sal verantwoordelik wees vir die verwysdering van die goedere vanaf die perseel op eie koste.

VAN GEREGTELIKE VERKOPING

(GET) F J SMIT WESSELS & SMITH INGELYF EERSTE VLOER WESSELS & SMITH GEBOU HEERENSTRAAT 26 - 28 WELKOM 9459 POSBUS 721 WELKOM 9460 (VERW: COLL/A PEENS/rb/IH2053) (VERWYSING: INV/A PEENS/rb/IH2053) www.wesselssmith.co.za

OF

EE

GOEDERE: WIT TOYOTA "MINI TRUCK" MET REGISTRASIE NOMMER: DLV 586 FS

Saaknommer: 8067/2012, in die saak tussen:

GEDATEER TE WELKOM OP HIERDIE 26STE DAG VAN FEBRUARIE 2013.

A U CT I O

N

eksekusie verkoop word op 27STE DAG VAN MAART 2013 om 10:00 te: BALJU GEBOU, STEYNSTRAAT 24, ODENDAALSRUS, 9480, naamlik:-

VERKOOPSVOORWAARDES: VOORWAARDES VAN VERKOPING: Die verkoping is voetstoots en geen waarborge word verskaf nie.

PUBLIEKE DEELNAME PROSES VIR DIE VOORGESTELDE ONTMANTELING EN TOEKOMSTIGE REMEDIËRINGSWERK OP DIE SAAIPLAAS VULSTASIE OP ERF 5424, GELEË IN SAAIPLAAS. SEC PROJEK NOMMER: 011123 DETEA VERWYSININGS NOMMER: EMB/27(IV)(V)/12/09. DEA VERWYSININGS NOMMER: 12/9/11/L1088/2

VACANCY : TELESALES / MARKETER LOCATION : WELKOM We need a bubbly dynamic strong willed, good initiative, proactive, self starter person who can work alone and who is not afraid of doing telesales, customer service calls and taking telephonic orders. Must be extremely well spoken with an excellent command of the English Language this is essential. Applications are invited from candidates who meet the criteria as stipulated QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE Grade 12 Marketing qualification will be advantageous 5 years experience in telesales/marketing APPLICATIONS Applications ( cv) are to be submitted in writing, giving full details of qualifications and experience to: HR DEPARTMENT Telephone: 057 916 7700 Fax 086 775 0999 Email sbeeton@spartafoods.co.za CLOSING DATE: 15 March 2013

SEC is aangestel deur Chevron Suid- Afrika (Edms) Bpk as die onafhanklike Omgewings Bepalings Praktisyn om aansoek te doen vir Omgewingsmagtiging vir die bogenoemde projek in terme van die Wet op Nasionale Omgewingsbestuur, Wet No 107 van 1998 (NEMA), soos gewysig. Die aansoek sal gerig word aan die Vrystaat Departement van Ekonomiese Ontwikkeling, Toerisme en Omgewingsake (DETEA). Die aansoeker, Chevron Suid Afrika (Edms) Bpk stel die ontmanteling van die bestaande Saaiplaas diensstasie voor, insluitend die verwydering van alle verwante brandstof berging en hantering infrastruktuur. Die fasiliteit is al vir jare nie-operasioneel en verlate.. Die diensstasie is geleë op Erf 5424, op die hoek van Monicana Rylaan en Sodiumstraat in Saaiplaas. Chevron doen ook terselfde tyd aansoek vir 'n Afval Lisensie in terme van die Wet op Nasionale Afvalsbestuur, Wet Nr. 59 van 2008. Die aansoek is vir die toekomstige remediëringswerk vir koolwaterstof dampe teenwoordig in die ondergrond van die Saaiplaas dienstasie en ook vir koolwaterstof teenwoordig in die ondergrondse water van die area aanliggend aan die terrain. Die aansoek word gerig aan die Nasionale Departement van Omgewingsake (DEA). Die voorgestelde ontmanteling en remediëringswerk soos gemeld hierbo bestaan uit die volgende gelysde aktiwiteite wat verskyn in Staatskennisgewing Nr. 544 van 2010, soos afgekondig in terme van die NEMA: Activity No. 27 (iv) and 27 (v): The decommissioning of existing facilities or infrastructure for (iv) activities, where the facility or the land on which it is located is contaminated; (v) storage, or storage and handling, of dangerous goods of more than 80 cubic metres. Die voorgestelde remediëringswerk soos gemeld hierbo bestaan uit die volgende gelysde aktiwiteit wat verskyn in Staatskennisgewing Nr. 718 van 2009, soos afgekondig in terme van die NEM: WA: Category A, Activity 12: The remediation of contaminated land. Die aansoek proses vir Omgewingsgoedkeuring en vir 'n Afval Lisensie vereis dat 'n Basiese Evalueringsproses onderneem word soos omskryf word in die NEMA EIA-regulasies soos vervat in Staatskennisgewing No. 543 van 2010. Publieke konsultasie is 'n komponent van die Basiese Evaluering proses. Hiermee word daar aan u kennis gelewer van die publieke deelname proses en die beskikbaarheid van die Konsep Basiese Envaluering Verslag vir u oorsig en kommentaar.  Indien u graag as 'n belanghebbende en geaffekteerde party (I&AP) wil registreer, doen asseblief skriftelik aansoek, gee u naam en kontakbesonderhede asook 'n aanduiding van jou belangstelling in hierdie saak en van enige regstreekse sake-, finansiële, persoonlike of ander belange wat u mag hê met betrekking tot hierdie voorstel.  Maak asb verwysing na die SEC Projek Nommer in alle korrespondensie.  Deur te Registreer as 'n I & AP sal u verdere inligting verkry oor die projek, en op hoogte gehou word van die projek se vordering en u sal voorsien word met 'n geleentheid om kommentaar te lewer op die al verslae wat saamgestel word vir die Basiese Evalueringsaansoek.  Die Konsep Basiese Evalueringsverslag sal beskikbaar wees vir hersiening, vanaf 07/03/2013, in harde kopie by die Virginia Publieke Biblioteek, Virginia Gardens, Virginia (Tel: 057 212 3111). Bedryfsure is Maandag tot Vrydag, 09:00 tot 17:00.  Die verslag sal ook beskikbaar wees op die SEC webtuiste vir hersiening en aflaai: www.environmentalconsultants.co.za  Verdere inligting oor die voorgestelde aktiwiteit kan verkry word deur middel van 'n skriftelike, per faks of per e-pos versoek gerig aan Colleen McCreadie by: Sillito Environmental Consulting cc P O Box 30.134, Tokai, 7966 Tel: (021) 712 5060, Faks: (021) 712 5061 E-pos: colleen@environmentalconsultants.co.za  Terugvoering (per faks, pos of e-pos) van enige belanghebbende party moet deur SEC ontvang word binne 40 kalender dae van publikasie van hierdie kennisgewing (dws teen nie later as 22/04/2013).

SOEK, KOOP, VERKOOP

VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES

35


Vista

36

Donderdag 7 Maart 2013

Time trials

GOUDVELD time trial results on 26 February: 4 km: Tim Mokebe 16:39; Moses Maine 20:23; Marius Beter 23:10; Izak Venter 24:24; Martha Selelane 26:10; David Lekhoba 26:10; Carol Rossouw 38:18(S) and Mitzi Heiriss 38:19(S). 6 km: Oscar van Wyk 35:55; JD van den Bergh 36:55; Elrika swart 41:25 and Lizel Louw 41:25. 8 km: Isaac Tsoea 30:41; Neo Rammole 33:57; Rets Poone 34:15; Mpho Mamome 35:54; Trevor Parry 38:12; Dan Matshoga 39:15; Steven Adendorff 41:06; Joubert Lesibo 41:33; Elmien Scott 41:38 Marizanne Jacobs 41:38; Hendrik van Rensburg 42:30; Paul Barnes 43:55; J. Kawa 43:55; Pierre Scott 44:35; Lee-Ann Buitendach 45:40;

Jaco Botha 51:17 and Frans Botes 51:17. Goudveld Multisport took part in the Rio Resort 42,2 km and 21,1 km: 10 km: David Lekhoba 45:13. 42,2 km: Neo Rammole 3:40:20 and Moses Maine 4:10:30. Goudveld Multisport took part in Surrender Hill in Clarens on 2 March: 42,2 km: Suzette Venter; Charl van Schalkwyk and Phillip McLaren. 21,1 km: Lee-Ann Buitendach; Almanda Fouché; Donna Randall; Fransa van der Merwe; Yolande Fouché; Elize van Rensburg; Hendrik van Rensburg; Louis Fourie (jnr) and Tanya Groenewald.

Help lei Proteas SIMONÉ TOLL, ’n gr. 12­leerling aan die Welkom­ Gimnasium, is as die onder­ kaptein van die Protea­vroue­ krieketspan ge­ kies. Sy gaan saam met die span in Nieu­ Seeland, Austra­ lië en Indië toer.

Gesellig saam by hengelkompetisie DIE Harvinia­hengelklub het op 16 Februarie ’n klubkompetisie gehou.

Neem in Bfn deel TIEN atlete van die Laerskool Merrie­ spruit het vir die Vrystaat­atletiek­ byeenkoms in Bloemfontein ge­ kwalifiseer. Van links is, voor: Kaith­ lynn Weilbacht; eerste ry: Xante Claase, Chamel Els, Mekayla Wessels, Telize Basson en Rache van Wyk; tweede ry: Kamo­ helo Pela, Laurent Bam, Michael Moolman; agter: Bertus Deetlefs.

WELKOM

Mediclinic Welkom, a 228-bed hospital in the Northern Free State, currently invites applications from suitably qualified and experienced applicants, for the following opportunities:

SENIOR PROFESSIONAL NURSE THEATRE REQUIREMENTS: • • • • • • • • • •

Current registration with the SANC as a Professional Nurse Theatre Technique Diploma At least 3 years’ theatre scrub experience Nursing administration will be advantageous Ability to function well under pressure Excellent interpersonal and communication skills Above average ability to plan and organise Must be able to work shifts and/or flexi hours Proficiency in English and Afrikaans Must be prepared to do standby duty and work certain weekends.

RESPONSIBILITIES: • • • • •

Functioning in multidisciplinary team Management of nursing and supportive staff in the theatre complex Taking full responsibility for the Theatre Unit when the Unit Manager is absent Quality patient care General supportive role in the Theatre complex.

Beste op byeenkoms LEERLINGE van Welkom­Gimnasium het op die HTS Louis Botha se uitnodigingatle­ tiekbyeenkoms gepresteer. Van links is Mitchell Gates, wat die trofee vir beste seun in die worpe verower het, Hesmari Coetzee, wat die beste meisie in die nael­ lope was, en Ryan Koen, wat as die junior victor ludorum aangewys is. Foto: Verskaf

AN ANSWER TO THE FOLLOWING QUESTION IS TO BE INCLUDED IN APPLICATIONS: Do you have a diploma in Theatre Technique? REFERENCE NUMBER: N/THEATRE042

CLINICAL FACILITATOR THEATRE REQUIREMENTS: • • • • • • • • • • • •

Proof of registration with the SANC as a Professional Nurse Diploma in Operating Room Nursing Science will be advantageous Knowledge of the scope of practice and the SANC regulation At least 3 years’ experience as a Professional Nurse in Theatre Theatre training will be advantageous Experience in mentoring is a prerequisite Excellent communication and interpersonal skills and the ability to plan An independent, proactive, result-orientated decision maker Clinical competency An established interest in and a commitment to personnel development A critical aptitude with regard to quality patient care Flexibility with working hours.

RESPONSIBILITIES: • • • • •

Assess staff competency according to Mediclinic standards Take corrective measures to improve skills Implementation and maintenance of standard patient documentation Record training as per procedure Scrub when the need arise.

ANSWERS TO THE FOLLOWING QUESTIONS ARE TO BE INCLUDED IN APPLICATIONS: 1. Are you registered with the SANC as a Professional Nurse for 2013? 2. Do you have at least 3 years’ experience as a Professional Nurse in Theatre? 3. Are you willing to work on weekends and do overtime, if requested? REFERENCE NUMBER: N/NADM007

APPLICATIONS CAN BE MADE: On-line at http://careers.mediclinic.com or, alternatively, off-line on an official application form to be obtained from any Mediclinic or from the Mediclinic Career Centre on tel. 021 943 6111. Completed forms must be faxed to 086 681 1436 or 086 682 9863 or 086 681 2078. Job-related queries are to be directed to Petunia Motaung on tel. 057 916 5202. Kindly quote the relevant reference number on your application. All applicants will be considered, with the understanding that preference will be given in accordance with the Employment Equity Plan of Mediclinic Southern Africa. On-line closing date: 20 March 2013 Off-line closing date: 18 March 2013 111123

Word VS-skuts TWEE leerlinge aan die Goudveld­Hoër­ skool het Vrystaat­kleure vir skiet ont­ vang. Hulle is Coenie Schoonwinkel (links) en Albert Guisti. Foto: Verskaf


Donderdag 7 Maart 2013

Vista

Striders time trial results TIME TRIAL results for Harmony Striders, Virginia, 27 February: 4 km: Potso Khomo 12:48; Lephesang Yeye 14:07; Thabang Mokheseng 14:14; Thabo Moss 14:20; Thabiso Semela 14:34; Oriel Nthane 14:49; Kgotso Masimong 15:43; Micheal Molahloe 15:55; James Mahlaku 16:03; Zamixolo Velaphi 16:36; Ntsane Makhetha 16:48; Tsotetsi 16:56; Leepo Take 16:59; Spatala Khambule 17:24; Boniwe May 18:00; Thato Lucas Molale 18:43; Raymond Nell 18:45; Ntombizodwa Danisa 19:13; Kocks Moenyane 19:13; Sheldon van der Linde 19:45; Pule Moliko 20:24; Ada le Roux 24:15; Morne van der Linde 25:18; Lientjie Blom 25:45; Jaco Engelbrecht 27:11; Stephan Nell 27:22; Mariette van Niekerk 28:54; Rachelle Nell 28:57; Celeste le Roux 29:00; Ntsapase Thamea 29:35; Yvonne Visagie 31:07; Rebecca Lethoko 38:24 and Cornelia Robinson 40:00. 8 km: Ndleleni Maduna 30:30; Lebo Mohoje 31:33; Stephen Mfazwe 32:00; Moses Motlhageng 34:20; Janki Mosinki 37:00; Trevor Parry 37:16; Lesley van Niekerk 37:32; Neels van Niekerk 38:16; Phillip Mphahle 44:28; Isaac Peli

45:46; Cornelius Visagie 45:46; Rudolf Rabie 46:30; Deon Lodder 48:02; Juanita Janse van Rensburg 49:07; Charmaine Nortier 49:10; Johan Pretorius 49:19; Julian Fenn 51:12; Rina Nel 56:05; Eliz-Marie Swart 56:19; Rita Rust 56:45; Bothepha Phetlhu 61:45 and Melinda Pretorius 68:31: All the following Harmony Striders completed the 42,2 Naval Duiwel Race in Bloemfontein on 2 March in time to qualify for the Two Oceans and Comrades. 42,2 km: Marius Strydom, Clasina Britz, Hendre Claassen, Rudolph Rabie, Marius Vorster and Cornelius Visagie: The following Harmony Striders completed the 5 km, 10 km and 21,1 km Naval Duiwel Race in Bloemfontein on 2 March. 5 km: Sharon Fenn 10 km: Julian Fenn, Tienie Junius and Yvonne Visagie. 21,1 km: Pieter Marais, Gerhard Marais, Ada le Roux, Rita Rust, Juanita Janse van Rensburg, Lientjie Blom and Pieter Theunissen. The following Harmony Striders completed the 42,2 km Surrender Hill Marathon in Clarens on 2 March in

time to qualify for Two Oceans and Comrades. 42,2 km: Barbara Pretorius, Ntsane Makhetha, Sam Mohoje, Pule Moliko, Puleng Mpofu, Lephesang Yeye, Jonas Chabalala, Boniwe May, Philemon Sethojane, Potso Khomo, Ntombizodwa Danisa, Jankie Mosinki, Kgotso Masimong, Thabiso Semela, Zamixolo Velaphi, Kocks Moenyane, Oriel Nthane, Petrus Sekonyela Tselane: The following Harmony Striders completed the 10 km and 21,1 km Surrender Hill Half-Marathon in Clarens on 2 March. 10 km: Louis Fourie 21,1 km: Pule Leepo, Petrus Mokhele and Rebecca Lethoko. The following Harmony Striders completed the 42,2 km Cape Gate Marathon in Vereeniging on 3 March in time to qualify for the Two Oceans and Comrades. 42,2 km: Johan Pretorius, Deon Lodder and Charmaine Nortier: The following Harmony Striders completed the 21,1 km Cape Gate Half-Marathon in Vereeniging on 3 March. 21,1 km: Melinda Pretorius and Rina Nel.

37

Atlete ryg punte in Rudolph Cloete DIE Lejweleputswa-hoërskole-atletiekkampioenskappe het op 21 Februarie op Potchefstroom se tartanbaan sy hoogtepunt bereik. Uitstekende prestasies is oudergewoonte gelewer toe die atlete 26 rekords verbeter het. Die Welkom-Gimnasium het met 60 goue medaljes en 104 medaljes altesaam oorheers. Die Hoërskool Hentie Cilliers het sy vierde plek van 2012 verbeter deur vanjaar tweede te eindig met 20 goue en 54 medaljes altesaam. Die Hoërskool Riebeeckstad was derde met 18 goue en 36 medaljes altesaam. Daarteenoor moet twee ander skole ook genoem word: die Goudveld Hoërskool wat die derde meeste medaljes (52) verower het, asook die HTS Welkom wat net in die seunsafdeling deelgeneem het en 12 goue medaljes gewen het. Die Hoërskool Bothaville met 11 goue en 30 medaljes altesaam het weer die stryd tussen die Sandveldskole gewen. Welkom High (4 goud en 11 altesaam) en die Hoërskool Wessel Maree (4 goud en 9 altesaam) het hard gebaklei om tweede en derde tussen die

RYAN KOEN en Esmarie Coetzee (Gimmies) het deelgeneem. BONGANI FIHLA van die HTS Welkom het goed ge­ presteer. Sandveldskole te kom. Vir die ontwikkelende skole het Rainbow 4 goue en 16 medaljes altesaam verower. Kort op die skool se hakke was die Hoërskool Repholositswe met 3 goue en 8 medaljes altesaam. Verlede jaar se wenner in die afdeling, die Hoërskool Phehello, was derde met 2 goue en 9 medaljes altesaam. Die beste prestasie deur ’n seun is deur Ryan Koen (897 punte) van die Welkom-Gimnasium in die hamergooi vir seuns o.15 gelewer, gevolg deur Nomis Marcus (Gimmies, 885) in die hamergooi vir seuns o.19. en Malete Molapo (Seqhobong) met 871 punte in die 2 000 m-hindernis vir seuns o.17.

Die standaard in die aflosnommers was hoog. Die HTS Welkom se o.19-aflosspan, met 899 punte, was die beste aflosspan, met Gimnasium (874 punte) se o.16-aflosspan tweede. Die meisies het glad nie hiervoor teruggestaan nie. Esmarie Coetzee (Gimnasium) het met 933 punte in die diskusgooi vir meisies o.15 koning gekraai. Sy was verlede jaar die beste meisie-atleet op die Vrystaat-kampioenskappe. Kort op haar hakke was haar tweelingsussie, Hesmarie (Gimmies), met 905 punte in die 400 m vir meisies o.15. Derde was Makhantse Monelo (Riebeeckstad) se 905 punte in die 3 000 m vir meisies o.16. In die aflos het Gimmies vier van die aflosnommers gewen en die beste meisie-aflosspan was Gimmies se o.16-meisies met 768 punte.

VACANCY : BLOCKMAN / BANDSAW OPERATOR LOCATION : WELKOM

Applications are invited from candidates who meet the criteria as stipulated below to fill the above- mentioned position:

QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE

· Grade 12 · 5 years experience as a blockman / bandsaw operator

BEHAVIOURIAL CHARACTERISTICS

· Must be honest and reliable · Must be able to work and concentrate for long periods of time. · Must be able to work without constant supervision · Must be of sober habits · Must be willing to work overtime (including Saturdays) if, an when necessary

APPLICATIONS

Applications ( cv) are to be submitted in writing, giving full details of qualifications and experience to: HR DEPARTMENT Telephone: 057 916 7700 Fax 086 775 0999 Email sbeeton@spartafoods.co.za

CLOSING DATE: 13 March 2013

All of us at Harmony Gold are united by our values, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.

Title: Radiographer Minimum requirements: • Degree/diploma in Radiography: Diagnostic • Registered with the Health Professions Council of South Africa • At least 2 years’ experience in Radiography • Possession of necessary CPD points • Experience in digital radiography • Computer literacy • Good interpersonal skills • Excellent communication skills • Ability to work independently • Able to use own initiative • A medical Certificate of Fitness or the ability to obtain one. We are already alr exceeding the Mining Charter Targets for 2014.

Operation: Target Mine 1 –

Free State (Allanridge)

LOCATION : WELKOM KEY DUTIES & RESPONSIBILITIES

Maintaining Supplier database Matching of orders & receipts to invoices Processing of invoices Following up on outstanding purchase orders & receipts Liaising with suppliers re outstanding invoices Ensuring suppliers are paid within terms Preparation of monthly creditor recons Ensuring reconciling items are being followed up and cleared timeously Loading adhoc payments and creditors payments Preparing monthly accruals list Assist & give full support during internal & external audits

Roles and responsibilities: • Screen clients • Ensure quality assurance • Accurately record findings and refer to the OMP • Manage stock • Supervise staff members • Ensure maintenance/repair of equipment.

Applications are invited from candidates who meet the criteria as stipulated

QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE

Grade 12 5 years experience as a creditors clerk or similar environment will be advantageous Knowledge of accounting practices will be advantageous

Contact person: William November Fax-2-mail: 086 516 6411 E-mail: william.november@harmony.co.za Closing date: 15 March 2013

BEHAVIOURAL CHARACTERISTICS

Honest & reliable Sober habits Be able to work without constant supervision Be willing to work overtime if and when necessary

If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful

OUR VALUES www.humanjobs.co.za

VACANCY : CREDITORS CLERK

APPLICATIONS

Applications ( cv) are to be submitted in writing, giving full details of qualifications and experience to:

HR DEPARTMENT Telephone: 057 916 7700, Fax 086 775 0999 Email sbeeton@spartafoods.co.za Human Communications 96835

CLOSING DATE: 15 March 2013


Vista

38

Donderdag 7 Maart 2013

Atleet toon staal ROBERT SLABBER van die Hoërskool Riebeeckstad neem al aan dubbelkamp deel vandat hy kan onthou. Al neem hy net aan die halwe Ironman-kompetisie deel, ontbreek hy nie aan die nodige talent nie. Dié byeenkoms behels ’n 1,9 km-diepsee-swemtog,

91 km-fietsrit en 21 km-wedloop. Hy het Suid-Afrika op verlede jaar se wêreldkampioenskappe in Spanje, Italië en Skotland verteenwoordig. Sy raad aan voornemende Suid-Afrikaanse atlete is om deursettingsvermoë en baie toegewydheid te toon.

ROBERT SLABBER sweet in die 21 km­ wedloop.

ROBERT SLABBER doen die 91 km­fietsrit.

ROBERT SLABBER ná sy 1,9 km­diepsee­ swemtog.

Besoek sy alma mater in Riebeeckstad DIE Springbok­sewesrugbyspeler Seabelo Senatla het sy alma mater, die Laerskool Koppie Alleen in Riebeeck­ stad, besoek. Van links is Johan van der Merwe, William Goslett, Vis van Rensburg (skoolhoof), Van Zyl Scholtz, Seabelo, Rovaun van Niekerk (afrigter van die o.13­rugbyspan), Piet Louwrens en Sam van den Berg. Foto: Verskaf

Wen kampioenskappe in swartbalpotspel DIE Weermag­potspelklub Shooters het Vrystaat­swartbalpotspel se spankampioenskappe vir 2012 op 16 Februarie gewen. Die klub het in die eindstryd teen die Kokkerotte van Welkom gespeel. Die eindtelling was 13 – 10. Die wedstryd is in die Loch Logan­waterfront in Bloemfontein beslis. Mense wat hulle by die liga wil aansluit, kan Dawid by 083­642­4615 bel. Van links is, voor: Nneile Nkholise, Saths Reddy, Lucas Matobako en Ishaun Singh; agter: David Kriel, Ismal Lockhat, Robert Patterson, Tiaan Hugo, Zander Kriel en Franco Kriel.


Donderdag 7 Maart 2013

Vista

39

Cyclists take on abuse WELKOM was one of the rest stops for five male cyclists who are standing up against women and child abuse in South Africa. In the XtremeFORkids Cycle Tour, embarked on by a group of business executives, the cyclists will ride from Johannesburg to Cape Town between 28 February and 10 March. They will visit schools in various towns en route to spread their message. “Men should stand up and speak out against abuse, because they are the abusers.” These are the words of General Arno Lamoer, SAPS Western Cape provincial commissioner, late last year. He supported his statement with the statistic that in 97% of rape cases, men were the perpetrators. His sentiment is shared by Gen. Mzwandile Petros, the provincial commissioner of Gauteng, who for many years has stated that the police cannot be held responsible for crime. He argues that crime comes from the community and is perpetrated by members of the community and that the communities need to start taking responsibility of the crime in their areas. The school visits will also include a short talk wherein the cyclists will share with children the value of exercise and how to deal with negative emotions. This group will also be supporting the nongovernmental organisation, Matla A Bana – A voice against child abuse. This organisation was founded by ex-hostage Monique Strydom in 2002. Last year the organisation’s projects helped more than 20 000 children who reported abuse to the police. With the funding raised this year, the NGO hopes to be able to assist children with therapy and create more child-friendly reporting facilities at the police. Leader of the group, Dirk Lourens (44), is no stranger to mobilising communities. He has been working in the field of community sport

development for many years and has seen the positive impact of sport on young people. He also puts words into action and has completed extreme events like the Cape Epic, Iron Man and 21 Comrades Marathons. “I feel that it is now necessary for the government, businesses and society to take extreme measures to stop the abuse of children,” he says. He will be joined by a team of four riders, each with their own passion for the sport of cycling and protecting children. André Van Bavel (49) is a biathlon athlete who has represented South Africa at international events and is in complete opposition to children being abused. Bert Van der Walt (43), business executive at Absa Bank, believes that children should be helped to report abuse. Michiel Nel (37), who has completed various long distance cycling challenges is someone who has a real understanding for the crime situation due to his expertise in the security field. Van der Walt will also participate in the Cape Epic a few days after completing this tour. The group departed from Johannesburg on 28 February, with stops planned in Parys, Welkom, Bloemfontein, Colesberg, Graaff-Reinet, Uniondale, Mosselbay, Swellendam, Wolseley and Durbanville. They will cover more than 1 500 km. They will be supported by members of the SAPS, who will either join them in the riding or in doing talks at the schools. Two well-known South African singers, Mathys Roets and Annique who also feel strongly about the cause, have dedicated their time as well. Roets will join the group for the Cape Argus Cycle Race on 10 March.

Come and enjoy racing event THE Welkom Motosport Club is hosting an event on Saturday, 9 March, at the Welkom Showgrounds. Classes that will participate are V8 Sprints, V8 Lexus, V8 Americans, 1660 and Midgets. The gates will open at 14:00 and races will start at 18:00. The entry fees are as follows: adults R30, children R10 and wall parking R40. For enquiries please call Brenda on 083­647­5902.

Unique Blinds

VISIT OUR NEW SHOWROOM @ 244 STATEWAY, WELKOM

We will Free Quotations beat any written quote

*Vertical Blinds from *Venetian Blinds *Bamboo Blinds *Wooden Blinds JACO

Laminated Flooring 8mm

Now also supply & install PVC Ceilings & Cornices. NOW ALSO AVAILABLE GARDEN POTS & FOUNTAINS

R160.00 /m²

BERT VAN DER WALT, Dirk Lourens, Michiel Nel, André van Bavel, Karli Engelbrecht (support vehicle), Claudette Smith and Stoffel Smit (the sponsors in Welkom).

The Mustang

Shop 12, Metro Village 312 Stateway Welkom

Tel. (057) 353 3021 W NE

THERMO Blow-in ceiling MASTER insulation

The simple facts It Provides: * 100% cover * Fire retardant * Insect & Rodent Resistant * Non - Allergic * It performs up to 7° difference * It saves electricity

WARM IN WINTER

COOL IN SUMMER

’n Afdeling van Eqstra Corporation (Edms) Bpk

WELKOM

All vehicles includes 2 year Mechanical Warranty. 101 Multi Point Check and Oil Service. Trade-in welcome. BEST SERVICE IN TOWN - GUARANTEED!!! T&C’s Apply

196 Jan Hofmeyr Road, Welkom • Tel. 057 355 1194 • Fax. 057 355 1198 • E-mail: welkom@hypergroup.co.za • Website: www.hypergroup.co.za

SPECIALS!!!

Full Portion Fried Calamari

Served with Rice Or Chips & Tartar Sauce

Steak Fingers (Trinchado) Strips of W Beef E Sauteed in a Creamy Peri-Peri Sauce N W NE

082 322 9946

Steak & Calamari

-300g Steak + Portion Calamari Served with Chips + Tartar Sauce

W Breakfast Special - 2 Eggs + Portion Bacon E +1 Chop + Toast + Chips + Crumbed Mushrooms N W Cheesy Fillet Steak Footlong Roll with Chips NE

300g Steak covered with Chicken Livers in a Hot or Mild Sauce & Chips

Rib & Calamari - 300g Rib with Portion Calamari + Chips and Tartar Sauce

1kg Cheddarmelt Steak with Chips Chicken Schnitzel & Chips

2010 Ford Ranger 2.5 TD Hi-Trail

CAR OF THE WEEK 2008 Mercedes Benz C180 Kompressor

- R35

- R20 - R49

- R35

- R35 - R45 - R43

- R65

Price

R149 900 2008 Isuzu KB250D Teq LE S/Cab

Price

R119 900 2009 VW Caddy 1.6i Panelvan

Our Price

R169 900 2009 VW Jetta 2.0 Comfortline

Price

R149 900 2011 Isuzu KB250D P/U S/Cab

2010 Toyota Corolla 1.6 Professional

Price

R149 900 2010 VW Caddy Maxi 1.9 TDi

- R39 Moerse Sosatie with Chips - R39

MUSHROOM STEAK SURPRISE 500g Steak covered in

Mushrooms Sauce served with a portion of Crumbed Mushrooms Hake, Calamari, Rice or Chips or Salad (Only fried)

- R49

- R40

No Take Aways on Specials

Price

R89 900

Price

R129 900

Price

R199 900

• LAWRANCE 073 277 8506 • MICHELLE 072 677 7221


Vista

40

Donderdag 7 Maart 2013

DN Smith

Jewellers - Juweliers Tel. 057 352 1706

Shop/Winkel 32 Checkers Centre/Sentrum

The "Perfect Pair" ...

WE BUY OLD GOLD FOR CASH

Clearly, you can see the difference

Niks stuit swemmer Molly Green FRANK KORB, die Goudveldse apteker wat sy linker-onderbeen in ’n motorfietsongeluk verloor het, het die Midmar-myl vanjaar die vyfde keer geswem. Vanjaar het hy die 1,6 km in 52 minute afgelê. “Dit is nou wel nie ’n rekordtyd nie, maar my beste nog.” Hy het die Midmar-myl die Saterdag én die Sondag (9 en 10 Februarie) geswem. Sowat 14 000 swemmers het deelgeneem. Frank (58) swem met ’n snorkel, omdat dit hom help om makliker asem te haal. Die sportiewe man en ’n vriend, Thys Pottas, het in Januarie 2007 aan ’n saamtrek vir klassieke motorfietse in Germiston deelgeneem. “Met my veteraan-motorfiets kon ek net 80 km/h ry en ons het besluit om met die ou Koppiespad terug Welkom toe te ry. “Naby Heuningspruit het ’n vragmotor my verbygesteek. Ek het geval en die motorfiets het op my been beland.” Frank het sy bewussyn verloor. Thys het gelukkig omgedraai en

FRANK KORB het die Midmar­ myl in 52 minute voltooi. Hier voer mede­Welkomiet Brian Em­ menis van Capital Sound met hom ’n onderhoud. Frank is met ’n bakkie na ’n hospitaal op Kroonstad gebring. Sy been is gestabiliseer, maar moes later geamputeer word. Vir Frank was dit ’n geweldige aanpassing. “Ek het egter besef ek moes eintlik dood gewees het. Ek was gelukkig om net ’n stuk van my

been te verloor.” Twee weke ná die amputasie was hy met krukke en al terug by die werk. Hy het gehoor van Johan Snyders, ’n ortopeed van Pretoria, wat Oscar Pistorius se lemme maak. Snyders het spesiaal Welkom toe gereis om na Frank se stompie te kyk. ’n Silikon-kous is voorsien en ná twee weke kon die eerste prostese gemaak word. “Ek moes oefening kry en my vriend, adv. Obie Oberholzer, het my leer swem. Dit is ’n maklike manier om fiks te bly. “In 2009 het ons die eerste keer die Midmar-myl aangedurf. Ons het darem eers op Maselspoort aan die oopwaterswembyeenkoms oor ’n kilometer deelgeneem om te kyk of ons opgewasse vir die Midmar-myl is.” Frank se eerste prostese het R64 000 gekos. Dié kunsbeen het nie lank gehou nie en hy moes nog een laat maak. Die eis teen die Padongelukkefonds is gelukkig nou afgehandel en die fonds sal voortaan vir sy prostese betaal.

JANSIE FALCOR saam met Jan du Preez.

Stoetery pronk op perdeskou DIE Jansie-friesperdstoetery het op die Suid-Afrikaanse nasionale friesperdskou op Tulbagh bewys dat die stoetery van Ventersburg ’n kampioen-stoetery is. Die perde het almal ’n eerste prys behaal: Jansie Falcor, Lamorar, Jansie Fernando, Jansie Lynn Mari en Jansie Senorita. Lamorar was die junior kampioenhings en

Jansie Senorita die junior kampioenmerrie met Brendon Swarts as hanteerder. Die junior driegangryperd was Jansie Fernando met Gerda du Preez as vertoner en die bes afgerigte perd Adora met Swarts as vertoner. Die dubbeltuigvrouekampioen was Falcor en Jansie Tulbach met Ansie du Preez as vertoner.

Jan Hofmeyr Road Tel. (057) 355 1669 / 355 1707

2006 Renault Megane 2.0 Sport A/C

WAS R119 900

NOW R109 900

Anika 079 334 0202

2008 Hyundai H-100

LIMITED EDITION

2009 VW Golf (Wolf) 1.4 FSH A/C 70 000km

R79 900

2002 Opel Astra Classic 1.6 CD

R59 900

2007 VW Polo 1.4 Trend

R99 900

R79 900

2009 Toyota Corolla 1.3

R119 900

2004 Audi S4

4x4

2006 Isuzu KB300 4x4

2007 Chevrolet Aveo

R149 900

R79 900

2005 Citroën C2 A/C 74 000km

2009 GWM Hover CUV A/C

R119 900

R69 900

2004 Audi A4 1.8T

2007 Toyota Hilux 3.0 D4D D/C

R89 900

R159 900 1998 Toyota Corolla 160i GLE

R159 900

2007 VW Polo 1.4 Trend A/C

R59 900

R89 900

NICE CAR

WAS R109 900

Themba 083 928 9794

Jumba 076 955 4795

2006 BMW 116i A/C

NOW R99 900

Ben Lebuso 084 905 3095 084 866 2024

Vista News 07-03-2013  

Vista News 07-03-2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you