Page 1

M E N T A N A R V I K A Í V Á G U M 18 /8 – 24 /8


VÆLKOMIN Á

M E N T A N A R V I K A Í V Á G U M 18 /8 – 24 /8

Aftur í ár fer Vesturskin at varpa ljós á Vágar við alskyns mentanar- og nátturupplivingum í allari oynni. Í eina viku gevur Vesturskin ungum sum eldri høvið til at uppliva tónleik, film, dans, bókmentir, listasýningar, felagssang, gongurtúrar og mangt annað bæði á sjógvi og landi. Visit Vágar saman við Vága kommunu og Sørvágs kommunu ynskir øllum eina góða mentanarviku! Vesturskin is a culture week on the island of Vágar. Find the program in English on whatson.fo or on facebook.com/vesturskin

2


SUNNUDAGUR  18. august 09.00 Morgunsvimjing í Fosshyli / Sandavágur Ókeypis Morgunmatarskál frá Matbitanum við hvíta frá Røsku og drekkamunnur. Havið egna skál, skeið og kopp við. 11.00 Barnagudstænasta / Sandavágs kirkja Ókeypis Rógvi Dam luttekur. 12.00 Tapastallerkur við fiski / Fiskastykkið, Sandavágur 12.00 – 18.00 Listasýning við Bjørk Gudmundsen / Fiskastykkið, Sandavágur Ókeypis 14.00

øguforteljing í Hentzar’sa handli / Sandavágur Ókeypis S Rakel Helmsdal lesur nýggju bókina ‘Loftar tú mær? – ein blíð søga um deyðan’.

15.00 – 18.00 Afternoon tea á Magenta – Gamla hotellið / Miðvágur 15.00 – 18.00 List úr Vatnsoyrum / Gamla fjósið, Vatnsoyrar Ókeypis Lydia Nielsen og Pól Skarðenni sýna listaverk. Kórið ‘Fljóðljóð’ framførir nøkur løg. 16.00 – 19.00 Listasýning í SOR-bygninginum / Sørvágur Ókeypis Jana Johnhardsdóttir sýnir listaverk. Spjaldur sýnir plakatir. 18.00 Filmssýning ‘Verkir’ / Marghøllin, Sørvágur 70,Føroyskur dokumentarur eftir Karinu og Theresu Jákupsdøtur um broytingina frá at kvinnur áttu heima, til at allar føðingar eftir fáum árum vóru fluttar inn á sjúkrahúsið. (70 min.) Keyp á atgongumerki.fo 20.30 Sólseturskaffi í Gásadali Ókeypis Møtt verður við Gásadalsgarð haðani gingið verður niðan á eggina til kaffi og harmonikutónar. Sørvágs tónleikarafelag spælir nøkur løg. Havið egnan kopp við.

3


MÁNADAGUR  19. august 10.00 – 15.00 L istasýning í SOR-bygninginum / Sørvágur Ókeypis Jana Johnhardsdóttir sýnir listaverk. Spjaldur sýnir plakatir. 15.00 – 17.00 R undvísing í Kálvalíð / Miðvágur Ókeypis v/ Lydiu Laksáfoss. List úr Vatnsoyrum / Gamla fjósið, Vatnsoyrar Ókeypis 16.00 – 18.00 Lydia Nielsen og Pól Skarðenni sýna listaverk. Sansa-motorisk skattaveiða / Viðarlundin, Miðvágur Ókeypis 17.00 Uttandura sansaupplivingar fyri børn í øllum aldri við Mai Prior. Heima-matstova við siglitúri / Smiðjuvegur 14, Bøur 900,19.00 Aview2sea bjóðar til heima-matstovu í Bø við serstakliga vøkrum útsýni. Aftaná verður siglitúrur til Múlafoss, Tindhólm og Drangarnar. Tilmelding á tlf. 226998 ella á facebook hjá Rannvá í Løðu. Konsert við JASMIN / SOR-bygningurin, Sørvágur 100,19.00 Søren Manscher hitar upp. Keyp á atgongumerki.fo Filmssýning ‘Fågelfångarens son’ / Marghøllin, Sørvágur 100,21.00 Filmur eftir Richard Hobert (109 min.) Keyp á atgongumerki.fo

4


TÝSDAGUR  20. august 10.00 – 14.00 P lantuliting / Pakkhúsið við bátahylin, Sørvágur 400,Verkstovuleiðari. Anne Sophie Nordendahl Tilmelding á atgongumerki.fo 10.00 – 15.00 L istasýning í SOR-bygninginum / Sørvágur Ókeypis Jana Johnhardsdóttir sýnir listaverk. Spjaldur sýnir plakatir. 15.00 Hans Andrias - ein bókmentalig ævisøga / Fiskastykkið, Sandavágur Ókeypis Vága pensionistafelag skipar fyri bókaframløgu, felagssangi og drekkamunni. Hanus Kamban luttekur. 16.00 – 18.00 L ist úr Vatnsoyrum / Gamla fjósið, Vatnsoyrar Ókeypis Lydia Nielsen og Pól Skarðenni sýna listaverk. 18.00

ilates á Trælanípu / Miðvágur Ókeypis P Helena Heðinsdóttir Jørgensen er pilates lærari. Havið egið undirlag við. Møtt verður við ovara vegin.

19.30

ikkjalskvøld / Missiónshúsið, Sørvágur Ókeypis M Sálmar Mikkjals í ymsum búnum. Samkomur í Vágum skipa fyri.

21.00

onsert við Gretu Svabo Bech / Vakstrarhúsið, Sandavágur 100.K Keyp á atgongumerki.fo

5


MIKUDAGUR  21. august 09.00

orgunprát í yvirhúsinum / Miðvágur Ókeypis M Kvinnurnar í yvirhúsinum bjóða til eitt gott prát í gomlu kommunuskrivstovuni í Miðvági. Øll eru vælkomin!

10.00 – 15.00 L istasýning í SOR-bygninginum / Sørvágur Ókeypis Jana Johnhardsdóttir sýnir listaverk. Spjaldur sýnir plakatir. 10.00 – 18.00 Listasýning við Bjørk Gudmundsen / Fiskastykkið, Sandavágur Ókeypis 10.00 – 20.00 K ajak á Vatninum / Gróthúsini, Miðvágur 200,Vága Kajak skipar fyri grilling og skattaveiðu í kajak frá Gróthúsunum til Bøsdalafoss. Hvør túrur tekur 2 tímar. Børn undir 15 ár ókeypis, men skulu rógva við einum vaksnum 16.00 – 18.00 L ist úr Vatnsoyrum / Gamla fjósið, Vatnsoyrar Ókeypis Lydia Nielsen og Pól Skarðenni sýna listaverk. 17.00

arry Potter við lesiringinum á Giljanesi / Skúlin á Giljanesi Ókeypis H Lesiringurin skipar fyri tematiltaki um Harry Potter og greiðir frá um áhugan fyri at lesa á føroyskum.

17.00 – 22.00 Indiskur matur á Café Zorva 18.00

orntónar í Munkastovu / Sørvágur 300,H Katrin Jørgensen og Helena Heðinsdóttir Jørgensen framføra. Hálvur prísur fyri børn 7–15 ár og pensionistar. Tilmelding á mykines.fo

18.00 – 21.00 L esihugni í Jansagerði / Miðvágur Ókeypis Kom í hugnaligu húsini í Jansagerði til góðan gamlan tónleik, drekkamunn og ein kloyning afturvið. Kl. 18.30 er upplestur við Tórfríð Erlingsdóttir. 19.00

Grillparty í Ungdómshúsinum / Miðvágur Ókeypis

20.00

ospel sangkvøld / Kedron, Sørvágur Ókeypis G Eyðun Jacobsen, Svein í Prestgarði og Magni Christiansen við fleiri luttaka 6


HÓSDAGUR  22. august 10.00 – 15.00 L istasýning í SOR-bygninginum / Sørvágur Ókeypis Jana Johnhardsdóttir sýnir listaverk. Spjaldur sýnir plakatir. 10.00 – 18.00 Listasýning við Bjørk Gudmundsen / Fiskastykkið, Sandavágur Ókeypis 16.00 – 18.00 L ist úr Vatnsoyrum / Gamla fjósið, Vatnsoyrar Ókeypis Lydia Nielsen og Pól Skarðenni sýna listaverk. 17.00

Familjutiltak í Marghøllini / Sørvágs skúli Ókeypis Flokkarnir standa fyri sangi, dansiframførslu, kreativari sýning og nýggja sjónbandalagnum ‘eg vil, eg dugi, eg kann’.

17.30

oga í Salgjógv Ókeypis Y Møtt verður við vegin omanfyri Salgjógv, sum er uttanfyri Bíggjar bygd. Havið egið undirlag við. Jóna Ólavsdóttir er yoga lærari.

19.00

ugnakvøld í Viðurbyrgi / Bøur Ókeypis H Bíggjarbati skipar fyri hugnakvøldi við báli, tónleikaframførslu við Tórfríð Tavsen og drekkamunni.

21.00

ftankvirra / Bíggjar kirkja Ókeypis A Inga Poulsen Dam er prestur.

7


FRÍGGJADAGUR  23. august 10.00

orgunsangur / Bókasavnið, Sørvágur Ókeypis M Undirhúsið í Sørvági bjóðar til morgunsang og kaffi

10.00 – 15.00 L istasýning í SOR-bygninginum / Sørvágur Ókeypis Jana Johnhardsdóttir sýnir listaverk. Spjaldur sýnir plakatir. 10.00 – 18.00 Listasýning við Bjørk Gudmundsen / Fiskastykkið, Sandavágur Ókeypis 11.00

Vøgguljóð / Sandavágs kirkja Ókeypis Fyri pinkubørn og foreldur. Onnur eru vælkomin at hyggja.

16.00 – 18.00 L ist úr Vatnsoyrum / Gamla fjósið, Vatnsoyrar Ókeypis Lydia Nielsen og Pól Skarðenni sýna listaverk. 16.00 – 22.00 Stakka-festivalur / Sørvágur

16.00 Kreativ verkstova fyri børn / í húsunum við Gil Ókeypis

17.00 D ansiverkstova á Stakka Ókeypis Hip Hop, breakdance og dansispøl fyri øll v/ Dianu J. Hansen

18.00 Hiddenfjord laksamáltíð v/ Gutta Winther Ókeypis

F ramførslur: Reality Bytes - Sement vinnarar 2019 Musikkskúlin í Vágum: Gilja, Ró og Ungdómsorkestrið Dansibólkurin ‘5, 6, 7, og 8’ BEINIR

Musikkskúlin í Vágum selur kaffi og vaflur.

22.00 Pub quiz / Café Zorva, Sørvágur

8


LEYGARDAGUR  24. august 10.00

Gongutúrur til drangarnar / Sørvágur 100,Møtt verður við Effo støðina. Túrurin varðar í 5 tímar. Ókeypis fyri limir í Vága gongufelag. Tilmelding á vagar@visitvagar.fo ella tlf. 213455

10.00 – 15.00 L istasýning í SOR-bygninginum / Sørvágur Ókeypis Jana Johnhardsdóttir sýnir listaverk Spjaldur sýnir plakatir 10.00 – 16.00 Listasýning við Bjørk Gudmundsen / Fiskastykkið, Sandavágur Ókeypis 10.00 – 16.00 Plantucafé í vakstrarhúsinum / Sandavágur Café við steintoyi og møblum frá Blákross Plantuhúsið pop-up shop Thorbjørn Fredriksen flættar kurvar

10.00 B lómubindara verkstova 350,tilmelding á atgongumerki.fo

13.00 Blákross mótasýning

10.00 – 17.00 S tand-up padling niðurum vasktrarhúsið / Sandurin, Miðvágur 100,Royn at standa og padla í ein tíma við Útilív. Aldursmark 10 ár. Ókeypis fyri børn undir 15 ár. 13.00 – 16.00 Seyðahundasýning / í Brennuni, Sørvágur Ókeypis 14.00 – 17.00 Opin urtagarður / Vatnsoyrar Vitja urtagarðin hjá Helenu og Pól Skarðenni, hoyr um havagleðina og ogna tær onkran avleykara við heim. 14.00 – 17.00 Drekkamunnur á Lakeside / Flúgvarabedingin Ókeypis 14.00 – 17.00 L ist úr Vatnsoyrum / Gamla fjósið, Vatnsoyrar Ókeypis Lydia Nielsen og Pól Skarðenni sýna listaverk.

Framhald á næstu síðu 9


15.00 Barnasangløta / Í Beitinum, Miðvágur Ókeypis v/ Katrin á Borg Johannesen og Holgar Johannesen. 18.00

Altjóða nátturði / Í Beitinum, Miðvágur Ókeypis Samanskotsveitsla í góðum selskapi. Gestirnir taka ein rætt ella okkurt at drekka við í part.

21.00

Vágagonga / Miðvágur Ókeypis

21.00 21.45 21.45 22.30 22.30 23.15 00.15

Systkini á Løgmansbø í Miðvágs kirkju The Colour Storm í Smiðjuni Erla Poulsen á Gamla Hotelli Føroyskur dansur í Beitinum Sámal Ravnsfjall í Grøna Blátt Gras á miðstaðarøkinum Tinganest á miðstaðarøkinum

10


11


Hvussu komi eg til tiltøk í øðrum bygdum?

Gakk

Súkkla

Bjóða onkrum við


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.