Page 1

RU

Русский

Рованиеми 24 июня в полночь

visitrovaniemi.fi


Сказочный антураж и капля волшебства Рованиеми — официальная родина Санта-Клауса и столица финского региона Лапландия. Это приветливый город, окруженный арктической природой, где можно круглый год наслаждаться лапландской культурой и самыми разнообразными занятиями. И, конечно, здесь вы можете пересечь Северный полярный круг!

2

Рованиеми Первый снегопад в середине ноября

#VisitRovaniemi


N A PA

PIIRI

СЕВЕРН

ЫЙ ПОЛЯ РНЫЙ

В Рованиеми вы сможете окунуться в волшебный мир Рождества и встретиться с Санта Клаусом в любой день года.

Финская Лапландия

КРУГ

РОВАНИЕМИ

Финляндия

Население Рованиеми составляет 62 000 человек, здесь также живут 14 000 северных оленей и Санта-Клаус.

ХЕЛЬСИНКИ

visitrovaniemi.fi

Деревня Санта-Клауса Северный полярный круг в январе

3


Свет и тьма На протяжении года количество естественного света меняется радикально. От загадочного мерцания зимнего солнца до самых длинных световых дней летом: контрасты арктического региона поражают воображение.

Световой день

ЯНВ

ФЕВ

МАР

АПР

МАЙ

ИЮН

ИЮЛ

АВГ

СЕН

ОКТ

НОЯ

ДЕК

12 ч

15 ч

19 ч

24 ч

21 ч

17 ч

13 ч

2,5 ч

-10 °C

-6 °C

+0 °C

+6 °C

+7 °C

+1 °C

-5 °C

-9 °C

Температура* -11 °C

+12 °C +15 °C +12 °C

*Средняя температура. Значительные суточные колебания. Самые холодные дни зимы: -25 °C ~ -30 °C. Самые жаркие дни лета: +25 °C ~ +30 °C.

4

Северное сияние в арктическом саду в сентябре

#VisitRovaniemi


СОВЕТ

Если небо не закрыто облаками, а вокруг достаточно темно, у вас есть шанс увидеть Северное сияние!

ПЕРИОД СНЕЖНОГО ПОКРОВА конец ноября – середина апреля СЕЗОН СЕВЕРНОГО СИЯНИЯ конец августа – начало апреля ПОЛЯРНАЯ НОЧЬ декабрь – январь ПОЛЯРНОЕ ЛЕТО июнь – август ПОЛЯРНЫЕ ЯРКИЕ НОЧИ май – июль ПОЛУНОЧНОЕ СОЛНЦЕ 6 июня – 7 июля КРАСОЧНАЯ ОСЕНЬ сентябрь

visitrovaniemi.fi

Наслаждение природой в июле, июне и марте

5


Зима –– Зима: конец ноября – начало апреля –– Экскурсии в поисках Северного сияния –– Катания на собачьих и оленьих упряжках –– Сафари на снегоходах –– Катание на лыжах и хождение на снегоступах –– Зимняя рыбалка –– Моржевание и флоатинг –– Поездки на природу и фототуры –– Посещение сауны –– Круизы на ледоколе –– Катание на фэт-байках

Стоит попробовать Рованиеми предлагает увлекательные занятия круглый год. И все они достойны вашего внимания. Просто окунитесь в арктическую природу и начинайте отмечать пункты в своем списке желаний!

6

Катание на оленьей упряжке в феврале

#VisitRovaniemi


Лето –– Лето: июнь – август –– Экскурсии под полуночным солнцем –– Посещение ферм хаски и северных оленей –– Поездки на природу и пеший туризм –– Катание на лошадях –– флоатинг и речные круизы –– Водные виды спорта –– Рыбалка –– Посещение сауны –– Наблюдение за лосями –– Катание на фэт-байках –– Фототуры –– Гольф

Осень и весна –– Осень: сентябрь – начало ноября –– Весна: конец апреля – май –– Экскурсии в поисках Северного сияния (только осенью) –– Поездки на природу и увлекательные походы –– Водные виды спорта и досуга (только осенью) –– Посещение ферм хаски и северных оленей –– Наблюдение за лосями –– Посещение сауны –– Туры к достопримечательностям в сопровождении гида –– Фототуры –– Катание на фэт-байках

visitrovaniemi.fi

Катание на лошадях в июне Катание на фэт-байках в начале сентября

7


Достопримечательности Помимо встречи с Санта-Клаусом, Рованиеми в любое время года может предложить вам самые разнообразные возможности для знакомства с лапландской культурой и историей а также для встречи с полярными животными.

Деревня Санта-Клауса на Полярном круге

8

Мост Яткянкюнттиля в июле

#VisitRovaniemi

Зоопарк Рануа


СОВЕТ CULTURE PASS

Доступ к природе круглый год.

Музей и арктический научный центр Arktikum, музей искусств Рованиеми Korundi и Научный центр Pilke

visitrovaniemi.fi

Виды вдоль туристских пешеходных троп в феврале, августе и январе

9


Еда и напитки В ресторанах Рованиеми вы сможете насладиться натуральными продуктами скандинавской природы, а также блюдами международной кухни. К услугам гостей - множество самых разнообразных заведений: от небольших уютных кафе до невероятных ледяных ресторанов.

10

Ледяной ресторан в марте Обед в центре Рованиеми в мае

#VisitRovaniemi


Размещение Рованиеми также предлагает разнообразные возможности размещения на самый разный вкус и кошелек, что позволяет каждому найти здесь подходящее для себя место. Вы можете остановиться как в центральной части города, так и в окружении первобытной природы или даже по соседству с Санта-Клаусом.

visitrovaniemi.fi

Центр Рованиеми в декабре Стеклянное иглу под полуночным солнцем в июне

11


Как добраться до Рованиеми

СЕВЕРНЫЙ ПОЛЯРНЫЙ КРУГ

РОВАНИЕМИ

ХЕЛЬСИНКИ – РОВАНИЕМИ Вдохновитесь на незабываемые полярные

1–2ч

9 – 12 ч

Авиакомпании и аэропорты

Поезда

Автобусы

Рованиеми c

www.vr.fi

www.matkahuolto.fi

#VisitRovaniemi

Финляндия

www.finnair.com www.norwegian.com www.finavia.fi

ХЕЛЬСИНКИ

12 – 14 ч

приключения и с головой погрузитесь в атмосферу

бюро туристической информации Рованиеми Lordi’s Square (Lordinaukio)

@VisitRovaniemi.fi

Maakuntakatu 29-31, FIN-96200 Рованиемиi

@VisitRovaniemi #VisitRovaniemi

+358 16 346 270 +358 40 829 0676

@VisitRovaniemi #Rovaniemi

info@visitrovaniemi.fi

/RovaniemiOfficial

• Бронирование экскурсий

visitrovaniemi.fi

• Бесплатный доступ в Интернет © 2018 Visit Rovaniemi & Focus Flow

Фотографии: Visit Rovaniemi & Partners

#VisitRovaniemi

Rovaniemi brochure 2018, Russian  

Рованиеми — официальная родина Санта-Клауса и столица финского региона Лапландия. Это приветливый город, окруженный арктической природой, гд...

Rovaniemi brochure 2018, Russian  

Рованиеми — официальная родина Санта-Клауса и столица финского региона Лапландия. Это приветливый город, окруженный арктической природой, гд...

Advertisement