Page 1

DE


Erfahren Sie mehr: www.visitrovaniemi.fi 3

2

HERZLICH WILLKOMMEN IN ROVANIEMI!

Rovaniemi

Rovaniemi ist die lebendige Hauptstadt Lapplands, in der moderner Alltag auf arktische Mystik trifft. Rovaniemi bietet eine faszinierende Mischung aus nordischer Kunst und Arktisforschung, aus Geschichte und Moderne. Es ist der

Helsinki–Rovaniemi

einzige Ort der Welt, an dem man den Weihnachtsmann

80 Minuten

das ganze Jahr über treffen kann.

10–12 h

Umgeben ist die Stadt von herrlicher Waldnatur. Das Leben hier ist durch den Wechsel der Jahreszeiten und die ständig wechselnden Lichtverhältnisse geprägt. Es steht entweder immer der helle Polartag oder die dunkle Polarnacht bevor.

Helsinki

12–14 h


Erfahren Sie mehr: www.visitrovaniemi.fi 5

4

ERLEBNISSE IN DER ARKTISCHEN NATUR Bereits Ende August kann man in klaren Nächten bunte Polarlichter am Himmel tanzen sehen. Die prächtige Herbstfärbung ist ein Vorbote des langen schneereichen Winters, der die längste Jahreszeit in Rovaniemi ist. Wenn man die Lichter der Stadt hinter sich lässt, kann man in eine mystische Märchenwelt eintauchen. Zum Glück ist es jedoch nie weit bis zum nächsten wohligen Kamin.

Erleben Sie den Winter in Rovaniemi Überqueren Sie den Polarkreis und besuchen Sie den Weihnachtsmann Bewundern Sie die Polarlichter

Wasser und Licht sind die wichtigsten Elemente im

Erleben Sie den Sommer in Rovaniemi

Sommer. Die Flüsse der Stadt locken Angler und

Besuchen Sie den Ranua Zoo

Bootsfahrer. In der Mitternachtssonne bietet die Stadt

Unternehmen Sie eine Skioder Schneeschuhtour, erleben Sie die rasanten Pisten

vom Berggipfel aus einen wunderschönen Anblick. Der kurze intensive Sommer bringt besonders

Überqueren Sie den Polarkreis und besuchen Sie den Weihnachtsmann

Erleben Sie die hellen Sommernächte

vitaminreiche Beeren und Pilze hervor. Neben diesen

Erkunden Sie die Gewässer mit dem Kajak, Boot oder Jetski

Übernachten Sie im Iglu oder Schneehotel

Früchten der Natur werden in den lokalen Spezialitä-

Erleben Sie rasantes Rafting

Lassen Sie sich von Huskys und Rentieren durch die Landschaft ziehen

ten Fische aus den sauberen Gewässern und Wild aus

GeniessenßSie die Spezialitäten des Eisrestaurants

der Umgebung verarbeitet.

Besuchen Sie eine Huskyoder Rentierfarm

Tauchen Sie in ein Eisloch ein

Testen Sie Ihr Fahrkönnen im Winter

Unternehmen Sie eine Tour mit dem Schneemobil

Wie wäre es mit Eispilken

Wie wäre es mit einer Angeltour Erkunden Sie die Wälder mit dem Mountainbike oder zu Fussß Ein Saunabesuch mit anschließendem Bad im See ist ein Muss

Unternehmen Sie eine Elchsafari

Mischen Sie sich bei Events unter die Einheimischen

Entdecken Sie die Schätze der lokalen Kultur

Besuchen Sie den Ranua Zoo

Schneesaison: Dezember-Mitte April

Polarnacht: Dezember-Januar

JANUAR

FEBRUAR

MÄRZ

Polartag: Anfang Mai-Ende Juli

APRIL

Mitternachtssonne: 6.6.-7.7.

MAI

JUNI

Sommer: Juni-August

JULI

Herbstfärbung: September

AUGUST

SEPTEMBER

Polarlichter: Ende August-Ende März

OKTOBER

NOVEMBER

DEZEMBER


Erfahren Sie mehr: www.visitrovaniemi.fi 7

6

SEHENSWÜRDIGKEITEN IN DER HEIMATSTADT DES WEIHNACHTSMANNES Der berühmteste Einwohner von Rovaniemi ist der

Das Stadtzentrum wartet mit einem vielfältigen

Weihnachtsmann. Man trifft ihn das ganze Jahr über

Shoppingangebot auf, das u. a. lokale Handarbeiten,

im Weihnachtsmanndorf am Polarkreis an. Im unterir-

Designartikel und bekannte internationale Marken

dischen SantaPark kann man mit den Wichteln einen

bietet. Der von Alvar Aalto entworfene Stadtplan

Tag voller Spaß und Freude erleben.

hat die Form eines Rentiergeweihs. Kulturfreunde

Die Waldhänge des Ounasvaara locken Natur-

müssen nur den Grenzlinien folgen, und stoßen auf

freunde und Aktive. Dank zahlreicher Naturpfade,

das Arktikum, in dem die Geschichte Lappland und

Lauf- und Radwege, Loipen und Pisten sowie einem

die Arktisforschung vorgestellt werden, weiterhin

vielfältigen Serviceangebot ist das Gebiet ein ausge-

das Kulturhaus Korundi, das Kunstausstellungen und

sprochen attraktives Ziel für Jung und Alt. Im Tierpark

Konzerte bietet, sowie das Wissenschaftszentrum

von Ranua leben viele arktische Tiere, vom Eisbär bis

Pilke, das zu einer Reise in die nordische Waldnatur

zum Lemming.

einlädt.


Rovaniemi auf einem Blick Hier leben 61 000 Einwohner, 14 000 Rentiere und der Weihnachtsmann. Fläche 8 016 km² (z. B. Großraum London 1 572 km²) Handels-, Verwaltungs- und Kulturzentrum Lapplands

ca. 500 000 Besucher jährlich

3 300 Betten in 12 Hotels, Feriendörfern, Ferienwohnungen, Gasthäusern und Herbergen

Flugverbindungen nach Rovaniemi www.finnair.com www.norwegian.com

mehr als 100 Tagungs- und Veranstaltungsstätten

Bahnverkehr www.vr.fi

Busverkehr www.matkahuolto.fi

Dutzende von Veranstaltungsbüros

FREMDENVERKEHRSBÜRO ROVANIEMI Rovaniemi Tourism & Marketing Ltd.

Lordi’s Square, Maakuntakatu 29-31 FI-96200 Rovaniemi, Finland Tel. +358 16 346 270, +358 40 829 0676 info@visitrovaniemi.fi www.visitrovaniemi.fi Facebook /VisitRovaniemi.fi

Instagram @visitrovaniemi #visitrovaniemi

Twitter @VisitRovaniemi #Rovaniemi

Rovaniemi Tourism & Marketing Ltd. & Advertising Kioski © 2015 Photos: Rovaniemi Tourism & Marketing Ltd. & Partners All rights to alterations reserved.

Youtube /rovaniemiofficial

German rovaniemi imago brochure 2016  
German rovaniemi imago brochure 2016  
Advertisement