Issuu on Google+

¿Dónde dormir?

Otuzco se encuentra rodeado por un hermoso paisaje andino donde resalta la loma de La Ermita. Este destino de la sierra de La Libertad, destaca por albergar el Santuario de la Inmaculada Virgen de la Puerta y el museo que exhibe sus ofrendas.

Comercio. Calle Tacna 434. Star. Calle Bolognesi S/N. San José. Calle Tacna 679. Casa Andina. Calle Progreso 578. Residencial. Calle Progreso 653. Mi Cielo. Calle Tacna 325. San Antonio. Calle San Antonio 799. Telf.: (044) 43 6130. Los Portales. Calle Santa Rosa 613. Telf.: (044) 43 6154.

Festividades Fiesta de la Virgen de la Puerta Del 4 al 17 de diciembre Fiesta patronal en honor a la Inmaculada Virgen de la Puerta, patrona del pueblo.

Para tomar en cuenta:

Del 4 al 12: rezo de las novenas, a cargo de las diferentes instituciones provinciales y barrios.

Otros servicios: Otuzco cuenta con un centro de salud y una estación policial. La información turística es brindada por la Municipalidad Provincial de Otuzco. Calle Tacna 896. Telf.: (044) 43 6109.

Día 13: día del Alba, Misa en la catedral de Trujillo, carrera magisterial, verbena en la plaza de Armas, retreta y quema de fuegos artificiales.

Usar ropa cómoda y calzado deportivo para hacer largas caminatas; además de bloqueador solar, lentes de sol y gorra o sombrero. Para las noches es recomendable llevar abrigo.

Día 14: presentación frente al Santuario de la Virgen de los grupos de danzas folclóricas: coyas, negritos y gitanos. Día 15: la procesión de la Virgen recorre las principales calles de la ciudad, acompañada de gitanos y negritos.

(01) 574-8000

Otuzco

iperu@promperu.gob.pe

Rutas cortas desde Trujillo

Si desea más información sobre Otuzco, contáctenos en: IPERÚ Trujillo

Plaza de Armas Jr. Independencia 467-of. 106 (044) 294-561 / iperutrujillo@promperu.gob.pe

peru.travel Una publicación de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo–PromPerú. Calle Uno Oeste N° 50, piso 14, urb. Córpac, San Isidro, Lima-Perú Teléfono: (51-1) 616-7300 www.promperu.gob.pe

Día 16: veneración de la imagen de la Virgen en el atrio de la iglesia y subida a su altar. Día 17: despedida de la imagen.

© PROMPERÚ. Todos los derechos reservados. Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2014-18267 Imprenta: Grambs Corporación Gráfica (Av. Augusto Salazar Bondy 1317-1321 km 14 Pan. Sur - Lima 29) Lima, diciembre 2014.

¿Dónde comer? Los platos tradicionales de Otuzco son el jamón con yuca, cabrito a la otuzcana, shambar y cuy guisado. Entre los restaurantes más destacados se encuentran los siguientes:

La información contenida en este folleto ha sido actualizada en diciembre de 2014. Para su desarrollo, PROMPERÚ se ha servido de fuentes oficiales de información, así como de la Municipalidad Provincial de Otuzco y la Gerencia de Comercio Exterior, Turismo y Artesanía de La Libertad.

Fushoco (pollos y parrillas). El Nuevo Norteño (platos típicos). Chelo’s (pescados y mariscos, comida criolla). Cholo Sotil (platos típicos). Señor de los Milagros (platos típicos). Recreo turístico El Palmero (comida criolla). Padre Eterno (platos típicos). El Farolito (platos típicos). El Pavo (desayunos y platos típicos). Oasis (comida criolla y platos típicos).

DISTRIBUCIÓN GRATUITA. PROHIBIDA SU VENTA.

Burrocross

© José Álvarez Blas

© José Álvarez Blas

¿Qué visitar?


Sinsicap Tiempo recomendado

1

Las Piedras Urmo

La libertad

día

Paranday

Tradiciones ancestrales

Chimur

Lima

Otuzco CAJAMARCA

La Cuesta

Ubicación

Otuzco

Virgen de la Puerta Muraypampa

SAN MARTÍN

Fundo Las Ánimas

Challuacocha

Gran Chimú

Ascope

Pintoresca ciudad de la sierra liberteña, de calles estrechas y viviendas elevadas que exhiben puertas anchas y techos de rojizas tejas.

Simbal

Sanchez Carrión

OTUZCO

Titin

Cuidista

Santiago de Chuco

Trujillo

Agallpampa

Salpo

LA LIBERTAD

Poroto

Julcan

Mache Virú

Altitud

2641

Ubicación

Santa Rosa

Las Cruces Bellavista

msnm Quirihuac

Sierra de La Libertad, a 79 km al noreste de Trujillo.

Río Chepén

ANCASH

Laredo Temperatura Máx.: 21 ºC Mín.: 5 ºC

De diciembre a febrero

De marzo a mayo / setiembre a noviembre Seco, tropical

Lluvioso

he Moc ío

Carabamba

Leyenda

De junio a agosto

Oc éa

Soleado

no

¿Cómo llegar?

R

Clima

Trujillo

Capital de departamento Capital de provincia Capital de distrito Poblado o zona importante Carretera asfaltada Carretera afirmada Trocha carrozable

Moche pueblo

Pa c

ífi co

Tiempo de viaje Desde Trujillo 1 h y 20 min.

Taxis y transporte particular La ruta hacia Otuzco se encuentra asfaltada y bien señalizada. El trayecto pasa por pueblos como Laredo, Quirihuac, Simbal y Poroto.

Salaverry

Salaverry

Aeropuerto Puerto Hospedaje

Descarga la versión digital AQUÍ

Restaurante

Transporte público Desde Trujillo, en la av. Prolongación Unión (cuadras 17 y 18).

Templo Museo Sitio arqueológico 0 Virgen de la Puerta

© José Álvarez Blas

Más información: peru. travel

2

4

6 km


Sinsicap Tiempo recomendado

1

Las Piedras Urmo

La libertad

día

Paranday

Tradiciones ancestrales

Chimur

Lima

Otuzco CAJAMARCA

La Cuesta

Ubicación

Otuzco

Virgen de la Puerta Muraypampa

SAN MARTÍN

Fundo Las Ánimas

Challuacocha

Gran Chimú

Ascope

Pintoresca ciudad de la sierra liberteña, de calles estrechas y viviendas elevadas que exhiben puertas anchas y techos de rojizas tejas.

Simbal

Sanchez Carrión

OTUZCO

Titin

Cuidista

Santiago de Chuco

Trujillo

Agallpampa

Salpo

LA LIBERTAD

Poroto

Julcan

Mache Virú

Altitud

2641

Ubicación

Santa Rosa

Las Cruces Bellavista

msnm Quirihuac

Sierra de La Libertad, a 79 km al noreste de Trujillo.

Río Chepén

ANCASH

Laredo Temperatura Máx.: 21 ºC Mín.: 5 ºC

De diciembre a febrero

De marzo a mayo / setiembre a noviembre Seco, tropical

Lluvioso

he Moc ío

Carabamba

Leyenda

De junio a agosto

Oc éa

Soleado

no

¿Cómo llegar?

R

Clima

Trujillo

Capital de departamento Capital de provincia Capital de distrito Poblado o zona importante Carretera asfaltada Carretera afirmada Trocha carrozable

Moche pueblo

Pa c

ífi co

Tiempo de viaje Desde Trujillo 1 h y 20 min.

Taxis y transporte particular La ruta hacia Otuzco se encuentra asfaltada y bien señalizada. El trayecto pasa por pueblos como Laredo, Quirihuac, Simbal y Poroto.

Salaverry

Salaverry

Aeropuerto Puerto Hospedaje

Descarga la versión digital AQUÍ

Restaurante

Transporte público Desde Trujillo, en la av. Prolongación Unión (cuadras 17 y 18).

Templo Museo Sitio arqueológico 0 Virgen de la Puerta

© José Álvarez Blas

Más información: peru. travel

2

4

6 km


Sinsicap Tiempo recomendado

1

Las Piedras Urmo

La libertad

día

Paranday

Tradiciones ancestrales

Chimur

Lima

Otuzco CAJAMARCA

La Cuesta

Ubicación

Otuzco

Virgen de la Puerta Muraypampa

SAN MARTÍN

Fundo Las Ánimas

Challuacocha

Gran Chimú

Ascope

Pintoresca ciudad de la sierra liberteña, de calles estrechas y viviendas elevadas que exhiben puertas anchas y techos de rojizas tejas.

Simbal

Sanchez Carrión

OTUZCO

Titin

Cuidista

Santiago de Chuco

Trujillo

Agallpampa

Salpo

LA LIBERTAD

Poroto

Julcan

Mache Virú

Altitud

2641

Ubicación

Santa Rosa

Las Cruces Bellavista

msnm Quirihuac

Sierra de La Libertad, a 79 km al noreste de Trujillo.

Río Chepén

ANCASH

Laredo Temperatura Máx.: 21 ºC Mín.: 5 ºC

De diciembre a febrero

De marzo a mayo / setiembre a noviembre Seco, tropical

Lluvioso

he Moc ío

Carabamba

Leyenda

De junio a agosto

Oc éa

Soleado

no

¿Cómo llegar?

R

Clima

Trujillo

Capital de departamento Capital de provincia Capital de distrito Poblado o zona importante Carretera asfaltada Carretera afirmada Trocha carrozable

Moche pueblo

Pa c

ífi co

Tiempo de viaje Desde Trujillo 1 h y 20 min.

Taxis y transporte particular La ruta hacia Otuzco se encuentra asfaltada y bien señalizada. El trayecto pasa por pueblos como Laredo, Quirihuac, Simbal y Poroto.

Salaverry

Salaverry

Aeropuerto Puerto Hospedaje

Descarga la versión digital AQUÍ

Restaurante

Transporte público Desde Trujillo, en la av. Prolongación Unión (cuadras 17 y 18).

Templo Museo Sitio arqueológico 0 Virgen de la Puerta

© José Álvarez Blas

Más información: peru. travel

2

4

6 km


Sinsicap Tiempo recomendado

1

Las Piedras Urmo

La libertad

día

Paranday

Tradiciones ancestrales

Chimur

Lima

Otuzco CAJAMARCA

La Cuesta

Ubicación

Otuzco

Virgen de la Puerta Muraypampa

SAN MARTÍN

Fundo Las Ánimas

Challuacocha

Gran Chimú

Ascope

Pintoresca ciudad de la sierra liberteña, de calles estrechas y viviendas elevadas que exhiben puertas anchas y techos de rojizas tejas.

Simbal

Sanchez Carrión

OTUZCO

Titin

Cuidista

Santiago de Chuco

Trujillo

Agallpampa

Salpo

LA LIBERTAD

Poroto

Julcan

Mache Virú

Altitud

2641

Ubicación

Santa Rosa

Las Cruces Bellavista

msnm Quirihuac

Sierra de La Libertad, a 79 km al noreste de Trujillo.

Río Chepén

ANCASH

Laredo Temperatura Máx.: 21 ºC Mín.: 5 ºC

De diciembre a febrero

De marzo a mayo / setiembre a noviembre Seco, tropical

Lluvioso

he Moc ío

Carabamba

Leyenda

De junio a agosto

Oc éa

Soleado

no

¿Cómo llegar?

R

Clima

Trujillo

Capital de departamento Capital de provincia Capital de distrito Poblado o zona importante Carretera asfaltada Carretera afirmada Trocha carrozable

Moche pueblo

Pa c

ífi co

Tiempo de viaje Desde Trujillo 1 h y 20 min.

Taxis y transporte particular La ruta hacia Otuzco se encuentra asfaltada y bien señalizada. El trayecto pasa por pueblos como Laredo, Quirihuac, Simbal y Poroto.

Salaverry

Salaverry

Aeropuerto Puerto Hospedaje

Descarga la versión digital AQUÍ

Restaurante

Transporte público Desde Trujillo, en la av. Prolongación Unión (cuadras 17 y 18).

Templo Museo Sitio arqueológico 0 Virgen de la Puerta

© José Álvarez Blas

Más información: peru. travel

2

4

6 km


¿Dónde dormir?

Otuzco se encuentra rodeado por un hermoso paisaje andino donde resalta la loma de La Ermita. Este destino de la sierra de La Libertad, destaca por albergar el Santuario de la Inmaculada Virgen de la Puerta y el museo que exhibe sus ofrendas.

Comercio. Calle Tacna 434. Star. Calle Bolognesi S/N. San José. Calle Tacna 679. Casa Andina. Calle Progreso 578. Residencial. Calle Progreso 653. Mi Cielo. Calle Tacna 325. San Antonio. Calle San Antonio 799. Telf.: (044) 43 6130. Los Portales. Calle Santa Rosa 613. Telf.: (044) 43 6154.

Festividades Fiesta de la Virgen de la Puerta Del 4 al 17 de diciembre Fiesta patronal en honor a la Inmaculada Virgen de la Puerta, patrona del pueblo.

Para tomar en cuenta:

Del 4 al 12: rezo de las novenas, a cargo de las diferentes instituciones provinciales y barrios.

Otros servicios: Otuzco cuenta con un centro de salud y una estación policial. La información turística es brindada por la Municipalidad Provincial de Otuzco. Calle Tacna 896. Telf.: (044) 43 6109.

Día 13: día del Alba, Misa en la catedral de Trujillo, carrera magisterial, verbena en la plaza de Armas, retreta y quema de fuegos artificiales.

Usar ropa cómoda y calzado deportivo para hacer largas caminatas; además de bloqueador solar, lentes de sol y gorra o sombrero. Para las noches es recomendable llevar abrigo.

Día 14: presentación frente al Santuario de la Virgen de los grupos de danzas folclóricas: coyas, negritos y gitanos. Día 15: la procesión de la Virgen recorre las principales calles de la ciudad, acompañada de gitanos y negritos.

(01) 574-8000

Otuzco

iperu@promperu.gob.pe

Rutas cortas desde Trujillo

Si desea más información sobre Otuzco, contáctenos en: IPERÚ Trujillo

Plaza de Armas Jr. Independencia 467-of. 106 (044) 294-561 / iperutrujillo@promperu.gob.pe

peru.travel Una publicación de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo–PromPerú. Calle Uno Oeste N° 50, piso 14, urb. Córpac, San Isidro, Lima-Perú Teléfono: (51-1) 616-7300 www.promperu.gob.pe

Día 16: veneración de la imagen de la Virgen en el atrio de la iglesia y subida a su altar. Día 17: despedida de la imagen.

© PROMPERÚ. Todos los derechos reservados. Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2014-18267 Imprenta: Grambs Corporación Gráfica (Av. Augusto Salazar Bondy 1317-1321 km 14 Pan. Sur - Lima 29) Lima, diciembre 2014.

¿Dónde comer? Los platos tradicionales de Otuzco son el jamón con yuca, cabrito a la otuzcana, shambar y cuy guisado. Entre los restaurantes más destacados se encuentran los siguientes:

La información contenida en este folleto ha sido actualizada en diciembre de 2014. Para su desarrollo, PROMPERÚ se ha servido de fuentes oficiales de información, así como de la Municipalidad Provincial de Otuzco y la Gerencia de Comercio Exterior, Turismo y Artesanía de La Libertad.

Fushoco (pollos y parrillas). El Nuevo Norteño (platos típicos). Chelo’s (pescados y mariscos, comida criolla). Cholo Sotil (platos típicos). Señor de los Milagros (platos típicos). Recreo turístico El Palmero (comida criolla). Padre Eterno (platos típicos). El Farolito (platos típicos). El Pavo (desayunos y platos típicos). Oasis (comida criolla y platos típicos).

DISTRIBUCIÓN GRATUITA. PROHIBIDA SU VENTA.

Burrocross

© José Álvarez Blas

© José Álvarez Blas

¿Qué visitar?


¿Dónde dormir?

Otuzco se encuentra rodeado por un hermoso paisaje andino donde resalta la loma de La Ermita. Este destino de la sierra de La Libertad, destaca por albergar el Santuario de la Inmaculada Virgen de la Puerta y el museo que exhibe sus ofrendas.

Comercio. Calle Tacna 434. Star. Calle Bolognesi S/N. San José. Calle Tacna 679. Casa Andina. Calle Progreso 578. Residencial. Calle Progreso 653. Mi Cielo. Calle Tacna 325. San Antonio. Calle San Antonio 799. Telf.: (044) 43 6130. Los Portales. Calle Santa Rosa 613. Telf.: (044) 43 6154.

Festividades Fiesta de la Virgen de la Puerta Del 4 al 17 de diciembre Fiesta patronal en honor a la Inmaculada Virgen de la Puerta, patrona del pueblo.

Para tomar en cuenta:

Del 4 al 12: rezo de las novenas, a cargo de las diferentes instituciones provinciales y barrios.

Otros servicios: Otuzco cuenta con un centro de salud y una estación policial. La información turística es brindada por la Municipalidad Provincial de Otuzco. Calle Tacna 896. Telf.: (044) 43 6109.

Día 13: día del Alba, Misa en la catedral de Trujillo, carrera magisterial, verbena en la plaza de Armas, retreta y quema de fuegos artificiales.

Usar ropa cómoda y calzado deportivo para hacer largas caminatas; además de bloqueador solar, lentes de sol y gorra o sombrero. Para las noches es recomendable llevar abrigo.

Día 14: presentación frente al Santuario de la Virgen de los grupos de danzas folclóricas: coyas, negritos y gitanos. Día 15: la procesión de la Virgen recorre las principales calles de la ciudad, acompañada de gitanos y negritos.

(01) 574-8000

Otuzco

iperu@promperu.gob.pe

Rutas cortas desde Trujillo

Si desea más información sobre Otuzco, contáctenos en: IPERÚ Trujillo

Plaza de Armas Jr. Independencia 467-of. 106 (044) 294-561 / iperutrujillo@promperu.gob.pe

peru.travel Una publicación de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo–PromPerú. Calle Uno Oeste N° 50, piso 14, urb. Córpac, San Isidro, Lima-Perú Teléfono: (51-1) 616-7300 www.promperu.gob.pe

Día 16: veneración de la imagen de la Virgen en el atrio de la iglesia y subida a su altar. Día 17: despedida de la imagen.

© PROMPERÚ. Todos los derechos reservados. Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2014-18267 Imprenta: Grambs Corporación Gráfica (Av. Augusto Salazar Bondy 1317-1321 km 14 Pan. Sur - Lima 29) Lima, diciembre 2014.

¿Dónde comer? Los platos tradicionales de Otuzco son el jamón con yuca, cabrito a la otuzcana, shambar y cuy guisado. Entre los restaurantes más destacados se encuentran los siguientes:

La información contenida en este folleto ha sido actualizada en diciembre de 2014. Para su desarrollo, PROMPERÚ se ha servido de fuentes oficiales de información, así como de la Municipalidad Provincial de Otuzco y la Gerencia de Comercio Exterior, Turismo y Artesanía de La Libertad.

Fushoco (pollos y parrillas). El Nuevo Norteño (platos típicos). Chelo’s (pescados y mariscos, comida criolla). Cholo Sotil (platos típicos). Señor de los Milagros (platos típicos). Recreo turístico El Palmero (comida criolla). Padre Eterno (platos típicos). El Farolito (platos típicos). El Pavo (desayunos y platos típicos). Oasis (comida criolla y platos típicos).

DISTRIBUCIÓN GRATUITA. PROHIBIDA SU VENTA.

Burrocross

© José Álvarez Blas

© José Álvarez Blas

¿Qué visitar?


¿Dónde dormir?

Otuzco se encuentra rodeado por un hermoso paisaje andino donde resalta la loma de La Ermita. Este destino de la sierra de La Libertad, destaca por albergar el Santuario de la Inmaculada Virgen de la Puerta y el museo que exhibe sus ofrendas.

Comercio. Calle Tacna 434. Star. Calle Bolognesi S/N. San José. Calle Tacna 679. Casa Andina. Calle Progreso 578. Residencial. Calle Progreso 653. Mi Cielo. Calle Tacna 325. San Antonio. Calle San Antonio 799. Telf.: (044) 43 6130. Los Portales. Calle Santa Rosa 613. Telf.: (044) 43 6154.

Festividades Fiesta de la Virgen de la Puerta Del 4 al 17 de diciembre Fiesta patronal en honor a la Inmaculada Virgen de la Puerta, patrona del pueblo.

Para tomar en cuenta:

Del 4 al 12: rezo de las novenas, a cargo de las diferentes instituciones provinciales y barrios.

Otros servicios: Otuzco cuenta con un centro de salud y una estación policial. La información turística es brindada por la Municipalidad Provincial de Otuzco. Calle Tacna 896. Telf.: (044) 43 6109.

Día 13: día del Alba, Misa en la catedral de Trujillo, carrera magisterial, verbena en la plaza de Armas, retreta y quema de fuegos artificiales.

Usar ropa cómoda y calzado deportivo para hacer largas caminatas; además de bloqueador solar, lentes de sol y gorra o sombrero. Para las noches es recomendable llevar abrigo.

Día 14: presentación frente al Santuario de la Virgen de los grupos de danzas folclóricas: coyas, negritos y gitanos. Día 15: la procesión de la Virgen recorre las principales calles de la ciudad, acompañada de gitanos y negritos.

(01) 574-8000

Otuzco

iperu@promperu.gob.pe

Rutas cortas desde Trujillo

Si desea más información sobre Otuzco, contáctenos en: IPERÚ Trujillo

Plaza de Armas Jr. Independencia 467-of. 106 (044) 294-561 / iperutrujillo@promperu.gob.pe

peru.travel Una publicación de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo–PromPerú. Calle Uno Oeste N° 50, piso 14, urb. Córpac, San Isidro, Lima-Perú Teléfono: (51-1) 616-7300 www.promperu.gob.pe

Día 16: veneración de la imagen de la Virgen en el atrio de la iglesia y subida a su altar. Día 17: despedida de la imagen.

© PROMPERÚ. Todos los derechos reservados. Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2014-18267 Imprenta: Grambs Corporación Gráfica (Av. Augusto Salazar Bondy 1317-1321 km 14 Pan. Sur - Lima 29) Lima, diciembre 2014.

¿Dónde comer? Los platos tradicionales de Otuzco son el jamón con yuca, cabrito a la otuzcana, shambar y cuy guisado. Entre los restaurantes más destacados se encuentran los siguientes:

La información contenida en este folleto ha sido actualizada en diciembre de 2014. Para su desarrollo, PROMPERÚ se ha servido de fuentes oficiales de información, así como de la Municipalidad Provincial de Otuzco y la Gerencia de Comercio Exterior, Turismo y Artesanía de La Libertad.

Fushoco (pollos y parrillas). El Nuevo Norteño (platos típicos). Chelo’s (pescados y mariscos, comida criolla). Cholo Sotil (platos típicos). Señor de los Milagros (platos típicos). Recreo turístico El Palmero (comida criolla). Padre Eterno (platos típicos). El Farolito (platos típicos). El Pavo (desayunos y platos típicos). Oasis (comida criolla y platos típicos).

DISTRIBUCIÓN GRATUITA. PROHIBIDA SU VENTA.

Burrocross

© José Álvarez Blas

© José Álvarez Blas

¿Qué visitar?


Rutas cortas desde Trujillo - Otuzco