Page 1

Koppla av och upplev

NÄRPES tutustukaa

NÄRPIÖÖN ja rentoutukaa

Paketresor

2016

Pakettimatkat


Tomatriket Närpes

1 dag

Närpes är centrum för växthusodlingen i Finland, största delen av Finlands tomater och gurkor kommer från Närpes, även kallat för ”Det röda guldets stad”.

Pris:

40 € /pers. räknat med ca 20 deltagare, möjlighet också för färre deltagare.

I paketet ingår:

Guide, lunch och växthusbesök. Eftermiddagskaffe mot tillägg. Egen transport.

Bokning:

Linda Tours tel +358 6-2243350, linda@lindatours.com

Ankomst till Närpes. Lokal guide möter och tar er med på en rundtur till sevärd heter i centrum. Under dagen får ni bekanta er närmare med växthusodlingar, där ni får se och höra om hur tomaterna och grönsakerna odlas. Det blir också möjligt att köpa med sej av grönsa kerna hem. Lunch i den populära växthusrestaurangen Linds kök, en restaurang utöver det vanliga, där matgäs-

terna sitter under citrusträd bland örter och tomatplantor. Tomat är en naturlig del i matlagningen här och det känns självklart att ta fram ljuvliga tomaträtter som inspirerats och avnjuts i den genuina miljön. (Lunchtiden ställs enligt gruppens önskemål)

intressant museum fyllt med bruksföremål. www.cornelia.fi Avfärd hemåt.

www.lindskok.fi Efter lunchen ännu tid i Närpes centrum att bekanta sig med stadens butiker om så önskas. Möjlighet till eftermiddagskaffe hos Cornelia, som är en livsstilsbutik i välbevarad 1800-talsmiljö. Huvudbyggnaden omges av en vacker gammaldags trädgård, gårdsbyggnader med ett

Paket

www.visitnarpes.fi

20

Paketti


Tomaattivaltakunta Närpiö

1 päivä

Närpiö on Suomen kasvihuoneviljelyn keskus, valtaosa Suomen tomaateista ja kurkuista tulee Närpiöstä. Närpiötä kutsutaan myös ”Punaisen kullan kaupungiksi”

Hinta: 40 € / henkilö, laskettuna noin 20 henkilön mukaan, mahdollisuus myös pienemälle ryhmille. Pakettiin sisältyy: Opastus, lounas ja kasvihuonevierailu. Oma kuljetus ja iltapäiväkahvi erikseen. Varaukset:

Linda Tours: Puh +358 - 6 - 2243350; linda@lindatours.com

Saapuminen Närpiöön. Pai kallinen opas on vastassa teitä ja vie teidät kierto ajelulle katso maan nähtä vyyksiä kesku stassa. Päivän aikana saatte tutustua lähemmin kasvihuoneviljelyyn, jossa saatte nähdä ja kuulla, kuinka tomaatteja ja vihanneksia viljellään. Voitte myös ostaa mukaanne vihanneksia. Lounas suositussa kasvihuoneravintola Linds Kökissa, tavallisesta poikkeavassa ravintolassa, jossa vieraat

istuvat sitruspuun alla yrttien ja tomaatin taimien keskellä. Tomaatti on tässä paikassa luonnollinen osa ruoanlaitossa ja on itsestään selvää, että täällä valmistetaan herkullisia tomaattiruokia, joista nautitaan ja joihin ihastutaan alkuperäisessä ympäristössä. (Lounasaika päätetään ryhmän toivomuksesta.)

www.cornelia.fi www.lindskok.fi Lounaan jälkeen on jälleen aikaa Närpiön keskustassa liikkeisiin tutustumiseen, niin haluttaessa. Sen jälkeen on mahdollisuus iltapäiväkahviin Corneliassa, joka on viihtyisä sisustusputiikki hyvin säilyneessä1800-luvun ympäristössä. Pää-

tresor

016

imatkat

rakennusta ympäröi kaunis vanhanaikainen puutarha ja piharakennukset, joissa on mielenkiintoinen museo täynnä suomalaisen maaseudun käyttöesineitä.

www.visitnarpes.fi

Kotimatka tämän jälkeen.


Tomatriket Närpes

2 dagar

Förutom tomaterna och gurkorna är Närpes också känt för sin vackra skärgård. På tvådagarsturen får ni bekanta er med båda. Pris: 125 € /pers. Räknat med ca 20 deltagare, möjligt också med färre deltagare. I paketet ingår:

Lunch båda dagarna, övernattning i dubbelrum, frukost och middag, växthusbesök, lokal guide samt guide till Stella Polaris. Eftermiddagskaffe dag 1 mot tillägg. Egen transport.

Bokning:

Linda Tours tel +358 6-2243350, linda@lindatours.com

Dag 1

Ankomst till Närpes. Lokal guide möter och tar er med på en rundtur till sevärdheter i centrum. Under dagen får ni bekanta er närmare med växthusodlingar, där ni får se och höra om hur tomaterna och grönsakerna odlas. Det blir också möjligt att köpa med sej av grönsakerna hem. Lunch i den populära växthusrestaurangen Linds kök, en restaurang utöver det vanliga, där matgästerna sitter under citrusträd bland örter och tomatplantor. Tomaten är en naturlig del i matlagningen här och det känns självklart att ta fram

ljuvliga tomaträtter som inspirerats och avnjuts i den genuina miljön. (Lunchtiden ställs enligt gruppens önskemål) www.lindskok.fi Möjlighet till eftermiddagskaffe hos Cornelia, som är en livsstilsbutik i välbevarad 1800-talsmiljö. Huvudbyggnaden omges av en vacker gammaldags trädgård, gårdsbyggnader med ett intressant museum fyllt med bruksföremål. www.cornelia.fi Sedan checkar vi in på nya Hotel Red&Green, som ligger i Mittistan huset. Rum med alla bekvämligheter, vattenkokare, minibar m.m. Möjlighet till bastu och gym. Middag på hotellet. www.hotelredgreen.fi. Efter middagen kan man ännu ta en promenad till kyrkan och kyrkstallar-

na och se sig omkring i egen takt. Dag 2 Efter frukosten på hotellet tar vi sikte på kusten och åker till Nämpnäs och får höra den spännande historien kring den hemliga operationen Stella Polaris som skedde under fortsättningskriget sommaren 1944. Resan fortsätter längs Strandvägen till Fagerö, lunch på restaurang Seaside med vacker utsikt över Rangsbyfjärden. Där kan man också passa på att sträcka på benen och ta en promenad eller spela minigolf eller varför inte ta ett svalkande dopp. I Fagerö finns också möjlighet att köpa souvenirer och färska grönsaker före hemresan påbörjas. www.fagero.fi

Paket

www.visitnarpes.fi

20

Paketti


Tomaattivaltakunta Närpiö

2 päivää

Paitsi tomaateistaan ja kurkuistaan Närpiö on tunnettu myös kauniista saaristostaan. Kahden päivän oleskelun aikana voitte tutustua molempiin. Hinta: 125 € / henkilö, laskettuna noin 20 henkilön mukaan, mahdollisuus myös pienemälle ryhmille. Pakettiin sisältyy: Lounas molempina päivinä, yöpyminen kahden hengen huoneessa. Aamiainen sekä päivällinen. Kasvihuonekäynti oppaan kanssa sekä opastus Stella Polarikseen. Oma kuljetus ja iltapäiväkahvi erikseen. Varaukset:

Linda Tours: Puh +358 - 6 - 2243350; linda@lindatours.com

I Päivä Saapuminen Närpiöön. Paikallinen opas on vastassa teitä ja vie teidät kiertoajelulle katsomaan nähtävyyksiä keskustassa. Päivän aikana saatte tutustua lähemmin kasvihuoneviljelyyn, jossa saatte nähdä ja kuulla, kuinka tomaatteja ja vihanneksia viljellään. Voitte myös ostaa mukaanne vihanneksia. Lounas suositussa kasvihuoneravintola Linds Kökissa, tavallisesta poikkeavassa ravintolassa, jossa vieraat istuvat sitruspuun alla yrttien ja tomaatin taimien keskellä. Tomaatti on tässä paikassa luonnollinen osa ruoanlaitossa ja on itsestään selvää, että täällä valmistetaan herkullisia tomaattiruokia, joista nautitaan ja joihin ihastutaan alkuperäisessä ympäristössä. (Lounasaika päätetään ryhmän toivomuksesta.) www.lindskok.fi Sen jälkeen on mahdollisuus ilta-

päiväkahviin Corneliassa, joka on viihtyisä sisustusputiikki hyvin säilyneessä1800-luvun ympäristössä. Päärakennusta ympäröi kaunis vanhanaikainen puutarha ja piharakennukset, joissa on mielenkiintoinen museo täynnä suomalaisen maaseudun käyttöesineitä. www.cornelia.fi Tämän jälkeen majoitutaan uuteen hotelliin, Red&Green’iin, joka on Mittistan talossa. Huoneet on varustettu kaikilla mukavuuksilla, vedenkeitin, minibaari jne. Mahdollisuus saunoa ja käydä kuntosalilla. Päivällinen hotellissa. Päivällisen jälkeen voi tehdä kävelyretken omaan tahtiin ja tutustua kirkon ympäristöön. www.hotelredgreen.fi II Päivä Aamiaisen jälkeen otetaan suunta merelle ja ajetaan Nämpnäsiin, jossa kuullaan jännittävä tarina salaisesta

tresor

016

imatkat

www.visitnarpes.fi

operaatiosta, Stella Polariksesta, joka pantiin toimeen kesällä jatkosodassa vuonna 1944. Matka jatkuu Rantatietä pohjoiseen ja lounas nautitaan Ravintola Seaside’ssa Fagerössä, jossa on upea näkö-ala yli meren selän. Alueella voi myös harrastaa liikuntaa ja kävellä tai pelata minigolfia, jopa viilentävä pulahdus mereen on mahdollinen ennen kotimatkaa. Fageröstä voi myös ostaa matkamuistoja ja tuoreita vihanneksia ennen kotimatkaa. www.fagero.fi


Kulturpaket

1 dag

Hela Närpesområdet är en gammal kulturbygd sedan urminnes tider. Under den här dagen kan ni uppleva historien och njuta av vårt vackra kulturarv. Pris:

35 € /pers. Räknat med ca 20 deltagare, möjligt också med färre deltagare.

I paketet ingår: Guide, lunch, eftermiddagskaffe samt inträde till museum. Egen transport. Bokning:

Linda Tours tel +358 6-2243350, linda@lindatours.com

Ankomst till Närpes. Lokal guide möter och visar runt i centrumdelarna. Lunch äter vi på Bistro Cafe & catering som finns i fd. Algots fabrikens matsal. Algots etablering i Närpes på 70-talet har spelat en stor roll för kommunens utveckling, guiden berättar mera! (Lunchtiden ställs en ligt gruppens önskemål) www.bistrocafe.fi Sedan gör vi en tur till Närpes medeltida stenkyrka med dess välbevarade omgivning. Där finns 150 kyrkstallar och en välskött kyrkogård. Vi

promenerar till Öjskogsparken, ett naturskönt område med sommarteater och vridläktare samt museibyggnader. Här kan vi bl a titta in i en gammaldags lanthandel, bekanta oss med det unika apoteksmuseet och höra om konstnärsbröderna Carl och Oskar Bengts i huvudbyggnaden som är deras barndomshem. www.ojskogsparken.fi

Före hemresan dricker vi eftermiddagskaffe i Mangsgården. www.frankmangscenter.fi

Ett annat historiskt område att besöka i Närpes är Frank Mangs Center. Här finns väckelsepredikanten och författaren Frank Mangs hemgård, tröskhuset som är mötesplats för större och mindre tillställningar samt fähuset som har gjorts om till en trivsam matsal och kök.

Paket

www.visitnarpes.fi

20

Paketti


Kulttuuripaketti

1 päivä

Koko Närpiön seutu on vanhaa kulttuuriseutua ikimuistoisista ajoista alkaen. Tämän päivän aikana voitte kokea historian havinaa ja nauttia meidän kauniista kulttuuriperinnöstämme. Hinta: 35 € / henkilö, laskettuna noin 20 henkilön mukaan, mahdollisuus myös pienemälle ryhmille. Pakettiin sisältyy: Opastus, lounas, iltapäiväkahvi ja museon sisäänpääsy. Oma kuljetus. Varaukset:

Linda Tours: Puh +358 - 6 - 2243350; linda@lindatours.com

Saapuminen Närpiöön. Paikallinen opas on teitä vastassa ja näyttä keskustan kohteet ja ympäri stöön. Lounaan nautimme Bistro Café ja Catering issä, joka on entinen Algotsin ruo kasali. Algots tehtaan perus taminen Närpiössä on vaikuttanut suuresti kunnan kehittymiseen.

Opas kertoo lisää. (Lounasaika päätetään ryhmän toivumuksesta) www.bistro.fi Sen jälkeen teemme käynnin Närpiön keskiaikaiseen kivikirkkoon ja sen hyvin säilyneeseen ympäristöön. Alueella on 150 kirkkotallia ja hyvin hoidettu kirkkopiha. Menemme kävellen Öjskogsparken’iin, jossa on kesäteatteri varustettuna pyörivällä katsomolla sekä museorakennuksia. Täällä voimme tutustua vanhanaikaiseen maaseutukauppaan, ainutlaatuiseen apteekkimuseoon ja kuulla päärakennuksessa taiteilijaveljesten Carl ja Oskar Bengtsin elämästä, rakennus on veljesten lapsuudenkoti. www.ojskogsparken.fi

tresor

016

imatkat

www.visitnarpes.fi

Toinen käynnin arvoinen paikka on Frank Mangs Center. Tämä on herättäjäliikkeen saarnaajan ja kirjailijan Frank Mangsin kotitalo. Puimala on kohtaamispaikka niin isoimmille kuin pienimmillekin ryhmille. Navetasta on tehty viihtyisä ruokasali ja keittiö. Ennen kotimatkaa juomme iltapäiväkahvit Mangsgårdenissa. www.frankmangscenter.fi


Producerat i Närpes

1 dag

Företagsamheten i Närpes har blivit något av en livsstil, staden är känd för ett antal småföretag inom olika branscher, här får ni bekanta er med några av dem. Pris:

30 € /pers. Räknat med ca 20 deltagare, möjligt också med färre deltagare.

I paketet ingår:

Guide, lunch samt guidad tur i fårhuset.

Bokning:

Linda Tours tel +358 6-2243350, linda@lindatours.com

Tips:

Man bör ha med kontanter för inköpen samt en kylväska med kylklampar så att varorna håller sig kalla.

Ankomst till Närpes. Guide möter och tar er med på turen till de olika gårdarna. Vi inleder dagen med ett besök i Rangsby hos Närpes fiskdelikatesser , där man får köpa gravad, varmrökt och kallrökt lax och även andra fiskprodukter. Efter det åker vi till Fagerö och äter lunch vid Seaside med vacker utsikt över Rangsbyfjärden. Här finns också möjlighet att köpa färska tomater

och gurkor. www.fagero.fi Efter lunchen tar vi sikte på Hemmanet i Övermark där man kan köpa kalkonkött direkt från producenten. www.hemmanet.fi

tillåter kan man här dricka eftermiddagskaffe och äta hembakade bullar ute i det fria!

Bara några kilometer söderut finns Norrbro, där får vi ta en tur i fårhuset och så kan man köpa köttprodukter eller så kan man skaffa sig en fårfäll till kalla dagar. www.norrbro.fi Som avslutning på dagen åker vi till Sivs Allehanda där man kan köpa hemlagad tomatchutney och hembakat bröd som t.ex. tomatlimpa. Om vädret

Paket

www.visitnarpes.fi

20

Paketti


Tuotettu Närpiössä

1 päivä

Yritteliäisyys Närpiössä on elämäntapa, kaupunki on tunnettu lukuisista pienyrityksistään eri toimialoilta, tämän päivän aikana voitte tutustua joihinkin näistä yrityksistä. Hinta: 30 € / henkilö, laskettuna noin 20 henkilön mukaan, mahdollisuus myös pienemälle ryhmille. Pakettiin sisältyy: Opastus, lounas ja opastettu kierros lampolaan. Oma kuljetus ja iltapäiväkahvi erikseen. Varaukset: Linda Tours: Puh +358 - 6 - 2243350; linda@lindatours.com Vihje: Mukana täytyy olla käteistä ostoksia varten sekä kylmälaukku pattereineen, jotta ostokset pysyvät kylminä.

Saapuminen Närpiöön. Paikallinen opas on teitä vastassa ja vie teidät eri tilakäynneille.’

Aloitamme päivän vierailemalla Rangs byssä ”Närpiön Kalaherkussa”, Närpes Fiskdelikatesser, jossa voi ostaa mm. graavattua, lämminsavutai kylmäsavulohta sekä muita kalatuotteita. Tämän jälkeen ajamme Fageröön, jossa syömme lounaan ravintola

Seaside’ssä, josta on avara näkymä merelle. Täällä on myös mahdollista ostaa tuoreita tomaatteja ja kurkkuja. www.fagero.fi Lounaan jälkeen suuntaamme Hemmanet’iin Ylimarkkuun, josta voi ostaa kalkkunaa suoraan tuottajalta. www.hemmanet.fi Vain muutaman kilometrin päässä etelään päin sijaitsee Norrbro, jossa sijaitsee seuraava käyntikohde, Lampola. Täältä voi ostaa lampaanliha tuotteita tai lampaan nahan kylmiä säitä varten. www.norrbro.fi Lopuksi ajamme Sivs Allehanda’an,

tresor

016

imatkat

www.visitnarpes.fi

josta voi ostaa kotona valmistettua tomaattichutneyta ja kotona leivottua leipää, esim. tomaattilimppua. Jos sää sallii, voi iltapäiväkahvin nauttia kotileivonnaisen kanssa raikkaassa ulkoilmassa.


Gåshällan

1 dag

max 12 pers.

Långt ut i Närpes skärgård ligger den klippiga ön Gåshällan. Där finns bl.a. en renoverad före detta sjöbevakningsstation och en gammal lotsstation. Pris:

70 € /pers. Räknat med 12 deltagare men möjlig också från 5 personer.

I paketet ingår:

Lunch, båttur från Fagerö till Gåshällan tur och retur, guidning på Gåshällan samt kaffe med tilltugg.

Bokning:

Linda Tours tel +358 6-2243350, linda@lindatours.com

Före båtfärden ut till Gåshällan äter man lunch vid restaurang Seaside som ligger vack- ert vid Rangsbyfjärden med båthamnen all deles intill. Från Seaside får man sedan med sig en picknickkorg med kaffe och tilltugg som man avnjuter på Gåshällan där man till- bringar ett par timmar före färden tillbaka till hamnen i Fagerö. Guiden möter vid Seaside.

Båtfärden ut till Gåshällan tar ca 40-50 minuter från hamnen i Fagerö och här möter man ett rikt växt och fågelliv. Här kan man ta ett dopp i havet, vandra på klipporna eller bara sitta ner och njuta av doften av hav och de friska vindarna. Vid lotsstationen finns nu Gåshällans utfärdshamn som underhålls av Närpes Skepparklubb. I den gamla sjöbevakningsstationen på Långbådan finns Naturstation Gåshällan. www.gashallhan.fi

www.fagero.fi

Paket

www.visitnarpes.fi

20

Paketti


Gåshällan

1 päivä max 12 henkeä

Kaukana meren selällä Närpiön saaristossa sijaitsee kallioinen Gåshällanin saari. Saarella on mm. entinen kunnostettu merivartioasema ja entinen luotsiasema. Hinta: 70 € / henkilö Edellyttää 12 henkilöä, mahdollisuus myös alkaen viidestä henkilöstä Pakettiin sisältyy: Lounas, venematka Fageröstä Gåshällaniin edestakaisin, opastus Gåshällanilla sekä kahvi ja pientä purtavaa. Varaukset:

Linda Tours: Puh +358 - 6 - 2243350; linda@lindatours.com

Ennen venematkaa nautimme lounaan ravintola Sea side’ssä, ravintola sijaitsee kauniilla paikalla Rangsbyn selän rannalla venesataman vie ressä. Ravintolasta saadaan mukaan pic nic-kori, kahvin ja pienen purtavan kera, joista nautitaan Gåshällanilla. Siellä vietetään parisen tuntia ennen paluuta Fageröön satamaan. Opas on vastassa Seaside-ravintolassa.

Venematka Gåshällaniin kestää noin 45–50 minuuttia Fagerön satamasta, perillä kohtaamme runsaan kasviston ja linnuston. Täällä voi kastautua meressä, vaeltaa kallioilla tai vain istuskella ja nauttia meren tuoksusta ja raikkaista tuulista. Luotsiasemalla on nykyään Gåshällanin retkeilysatama, jota pitää yllä Närpes Skepparklubb. Vanhalla merivartioasemalla on Luontoretkiasema Gåshällan. www.gashallan.fi

www.fagero.fi

tresor

016

imatkat

www.visitnarpes.fi


Paketresor

2016

Pakettimatkat

Välkommen till

NÄRPES Tervetuloa

NÄRPIÖÖN Bokning:

Linda Tours tel +358 6-2243350, linda@lindatours.com

Varaukset:

Linda Tours: Puh +358 - 6 - 2243350; linda@lindatours.com

paketresor/pakettimatkat Närpes  

Upptäck Närpes under en eller två dagar. Här hittar du färdiga paket, bara att beställa och kom! :)

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you