Page 1


Það sem vantar fyrir jólin fæst í River

velkomin Verið

Miðvangi 6 | 700 Egilsstaðir | Sími 471 2555


VIÐ ERUM KOMIN Í JÓLASKAP LENGRI OPNUN 29. NÓVEMBER VERSLUM HEIMA ÞESSI JÓL. Opið til 22:00 Hlökkum til að sjá ykkur

Kaupvangi 3 - 700 Egilsstöðum Sími 471 2412

Miðvangi 6 | 700 Egilsstaðir | Sími 471 2555

Pizzahlaðborð

VISIT EGILSSTAÐIR

Fylgstu með viðburðum á Egilsstöðum og nágrenni á www.visitegilsstadir.is


JÓLIN JÓLIN JÓLIN KOMA BRÁTT...          

   

HÉRAÐSPRENT

     

       

       

 


OPNUN Í DESEMBER 1.des 10-16 8.des 10-18 9.des 13-17 15.des 10-22 16.des 13-17

Úrval af gjafavöru

22.des 10-22 23.des 10-23 24.des 10-12 27.des lokað 31.des 10-12 2.jan lokað


Gistihús Olgu & Birtu óska Egilsstaðabúum og Austfirðingum öllum gleðilegra jóla og farsæls komandi árs.

Gjafabréf í dekur hjá Caró er hlý og kærkomin jólagjöf

Glæsilegar jólapakkningar sem gleðja

Munið að panta jólaklippinguna í síma 471 2980

Verið velkomin til okkar, Vala, Jóna, Edda og Sæja Miðvangi 6 - Egilsstöðum - Sími 471-2980


www.n1.is

facebook.com/enneinn

Bráðum koma blessuð jólin Starfsfólk N1 Egilsstöðum óskar viðskiptavinum og Austfirðingum öllum gleðilegra jóla og farsældar á nýju ári.

Viðburðir á N1 Egilsstöðum í desember 7. desember

15. desember

23. desember

Jólahlaðborð 11.45 – 13.00

Kaffihlaðborð 14.00–17.00

Skötuhlaðborð 12.00–14.00

2.990 kr.

1.890 kr.

2.690 kr.

Nánari upplýsingar á þjónustustöð okkar Egilsstöðum. N1 Egilsstöðum Sími 440 1450

Alltaf til staðar


ALDREI VERIÐ GLÆSILEGRA!

LIFANDI TÓNLIST

JÓLAHLAÐBORÐ Í SKÓGINUM! Jólahlaðborð 8.900 kr. Tveggja manna herbergi með morgunmat 13.900 kr · Eins manns herbergi 10.500 kr. Morgunmatur & Spa innifalið í gistingu!

23. NÓVEMBER|ÖRFÁ SÆTI LAUS

7. DESEMBER|ÖRFÁ SÆTI LAUS

24. NÓVEMBER|FULLBÓKAÐ

8. DESEMBER|ÖRFÁ SÆTI LAUS

30. NÓVEMBER|FULLBÓKAÐ

14. DESEMBER|FULLBÓKAÐ

1. DESEMBER|ÖRFÁ SÆTI LAUS

15. DESEMBER|ÖRFÁ SÆTI LAUS

Borðapantanir: veisla@701hotels.is

HÓTEL HALLORMSSTAÐUR


Fjölskyldujól Skálans

4x Skála

borgarar franskar, sósaog2l.Gos

5.990,FINNDU OKKUR Á FACEBOOK OG INSTAGRAM TILBOÐIÐ GILDIR ÚT DESEMBER 2018

16" PIZZA

3.490 KR. MEÐ 3 ÁLEGGSTEGUNDUM, OSTAFYLLTAR BRAUÐSTANGIR OG 2L GOS | 3.490 KR.

GILDIR ÚT DESEMBER!

TAKE-AWAY TILBOÐ!

WWW.SALTBISTRO.IS · 471-1700


n i f ö J ó l agj

Samsung galaxy snjallsímar frá 34.990-

Fæst í Myndsmiðjunni

Apple iPhone iPhone xr frá 134.990iphone xs frá 169.990iphone max frá 189.990-

Heyrnatól & hátalarar

Frá bose, apple, house of marley og jbl

jólaleikur

þjónustusamfélagsins

Spjaldtölvur

Taktu þátt og þú gætir unnið

Apple ipad frá 57.990-

Garmin Vivofit 3 heilsuúr

Samsung tab frá 34.990-

heilsuúr frá garmin og samsung

Snjallúr

samsung galaxy watch frá 54.990Apple watch s4 frá 69.990-

Ljósmyndavörur

Myndavélar, filmur, þrífætur, töskur, minniskort, myndarammar, albúm o.fl Opnunartímar í desember: Laugardag 1.des kl 11:00 – 16:00 Sunnudag 2.des LOKAÐ Laugardag 8. Des kl 11:00 – 18:00 Sunnudag 9.des kl 13:00 – 17:00 Laugardag 15.des kl 11:00 – 22:00 Sunnudag 16.des kl 13:00 – 17:00 Laugardag 22.des kl 11:00 – 22:00

Þorláksmessa 23.des kl 13:00 – 23:00 Aðfangadag 24.des kl 10:00 – 12:00 Fimmtudag 27.des LOKAÐ Föstudag 28.des kl 10:00 – 18:00 Laugardag 29.des kl 11:00 – 15:00 Gamlársdag 31.des LOKAÐ Miðvikudag 2.Jan 2019 LOKAÐ

www.mynd.is ATH öll verð eru birt með fyrirvara um breytingar


ar o p

væ ð

á ri

Tj a

ld s

ð

VISITOR CENTER

Opnunartími í vetur: Mán - fös 8:30 -12:00 Lokað um helgar Lokað 24.-26. des og 1. janúar

ið o pi ð a

llt

n

in allan

WC EGILSSTAÐASTOFA

ri n g i n

Gleðilega hátíð

kk

la h

ar fe rð u m

un

l

no

ö ll u m á æ t

A ðst a ð a

S to p p u st ö ð

hjá

24/7


Opnunartímar í desember Virkir dagar Laugardagur 1. des. Laugardagur 8. des. Laugardagur 15. des. Laugardagur 22. des. Sunnudagur 23. des. Aðfangadagur 24. des. Gamlársdagur 31. des.

kl. 10 - 18 kl. 10 - 14 kl. 10 - 14 kl. 10 - 18 kl. 10 - 20 kl. 12 - 22 kl. 10 - 12 kl. 10 - 12

Kaupvangi 6 / 700 Egilsstaðir / 471 1273 / egilsstadir@lyfja.is


HÁTÍÐARNAR: OPNUNARTÍMI YFIRgar dagur 29. kl. 11-15 Lau Aðfangadagur lokað Gamlársdagur lokað Miðvikudagur 26. lokað 1. & 2. janúar lokað að lok Fimmtudagur 27. 9-18 Föstudagur 28. kl.

OPNUNARTÍMI Í D

Gerðu góð kaup fyrir jólin

Su Laugardag 1. kl. 11-16 S Laugardag 8. kl. 11-18 2 S Laugardag 15. kl. 11-2 Þ Laugardag 22. kl. 11-22

LEIKFÖNG LEIKFÖNG

SKÍÐI SKÍÐI

SLEÐAR & SLEÐAR & ÞOTUR ÞOTUR HLJÓÐFÆRI HLJÓÐFÆRI

JÓLAVÖRUR - HANNYRÐIR - FÖNDURV Miðás 7, Egilsstaðir (við Fagradalsbraut)

4


DESEMBER:

unnudag 2. Lokað Sunnudag 9. kl. 13-17 Sunnudag 17. kl. 13-17 Þorláksmessa kl. 13-23

ÚTIVISTAR ÚTIVISTAR FATNAÐUR FATNAÐUR SNJALLÚR SNJALLÚR

NÝT CI fr á T NTAM

GPS-TÆKI GPS-TÆKI

VÖRUR - GJAFAVÖRUR - SÆNGURFÖT

470-0010 / vaskur@vaskur.is - www.vaskur.is

AN I


รžjรณnustusamfรฉlagiรฐ รก Hรฉraรฐi bรฝรฐur ykkur hjartanlega velkomin รญ

Jรณlabรฆinn

Egilsstaรฐi Verslum heima รพessi jรณl. 

VISIT EGILSSTAรIR

Fylgist meรฐ viรฐburรฐum รก www.visitegilsstadir.is VISITOR CENTER


Í S L E N S K T · A U S T F I R S K T · E I N S TA K T

KERTI & SPIL URÐ JÓLAILMUR & APP JÓLASPIL SEM LIFNA VIÐ! LITLI & STÓRI HIMNESKIR HERSKARAR

J O L I N 20 1 8 JÓLABOLLAR SVEINBJÖRG / ANNE KAMP BJARNI / AUÐUR INGA

S TA Ð A L B Ú N A Ð U R

EINSTAKAR JÓLASVEINAHÚFUR GERÐAR Á GALTASTÖÐUM

G J A F I R sem endast eda G J A F I R sem eydast FLÓRA EFTIR MYRR U MJÖLL SÉRVALDAR ÚRVALSBÆKUR FYRIR BÖRN & FULLORÐNA

SÆLKERAVARA BRAGÐGÓÐ GJÖF SEM HVERFUR

OPNUNARTÍMI Nóvember – virka daga 12 - 18 · Laugardagar í aðventu – hefðbundinn jólaopnunartími verslana Lokað alla sunnudaga í desember · Þorláksmessa 13 - 22 · Lokað aðfangadag jóla

Sími 471 2433 / Miðvangur 1-3 / 700 Egilsstaðir / facebook.com/hushandanna


Hefur þú kíkt á visitegilsstadir.is? Þar er að finna þá viðburði sem eru framundan á Fljótsdalshéraði.

Fylgstu með! Sendu okkur þinn viðburð á info@visitegilsstadir.is

visitegilsstadir.is Á síðunni okkar finnur þú afþreyingu, áhugaverða staði, veitingar, gistingu, verslun og þjónustu ásamt upplýsingum um Fljótsdalshérað. visitegilsstadir.is

VISIT EGILSSTAÐIR


Ómissandi jólahefð á Icelandair hótel Héraði

Jólabrunch SUNNUDAGANA 2., 9. og 16. DESEMBER og LAUGARDAGINN 15. DESESMBER. Hér fær öll fjölskyldan eitthvað við sitt hæfi. Verð á mann 4.500 kr. Hálft gjald fyrir börn 6-12 ára og frítt fyrir börn undir 6 ára. BORÐAPANTANIR NAUÐSYNLEGAR.

Á Þorláksmessu Skötuveisla í hádeginu. Íslenskari siður er vandfundinn. Verð á mann 4.200,Hálft gjald fyrir börn 6-12 ára og frítt fyrir börn undir 6 ára. BORÐAPANTANIR ÆSKILEGAR.

Gjafabréf á brunch er hugulsöm gjöf og ávísun á einstaka upplifun.

Bókanir og allar upplýsingar veitir starfsfólk okkar á staðnum, í síma 471 1500 og í tölvupósti á herad@icehotels.is.

REYKJ K AVÍK NATURA A

REYKJ K AVÍK MARINA

FLÚÐIR

KLAUSTUR

HÉRAÐ

AKUREYRI

HAMAR


Velkomin í bað (jólabað) og það er alltaf heitt í pottunum hjá okkur. Tökum vel á móti ykkur. Jólasveinarnir í sundlauginni á Egilsstöðum

Opnunartímar um jól og áramót 2018 Þorláksmessa opið til 17:00 Lokað, aðfangadag, jóladag og annan í jólum. Venjuleg opnun milli jóla og nýárs. Opið í Héraðsþrek á gamlársdag milli 10:00 og 12:00. Lokað á nýársdag.


OKKAR HÖNNUN & FRAMLEIÐSLA

ÞÚ FÆRÐ ÝMISLEGT

SKEMMTILEGT Í VERSLUN OKKAR P VIKU

L AN

udagur Miðvik

dagur

r

tudagu

Fimm

Vikuplan segull A4 og A3 stærð.

nnar

ið viku

Markm

Skrifað á með töflutúss (fylgir). Verð A4 2.500 kr. Verð A3 3.900 kr.

Þriðju

agur

Mánud

nis

Til min

dagur

agur

Föstud

udagur

Sunn

R GÓÐA R YNDI HUGM

Laugar

nt sími

Héraðspre

471 1449

Skissubækur Verð 1.200 kr.

Minnisbækur A6

Gormuð bók með 50 hvítum blaðsíðum. Rúnuð horn. Verð 800 kr.

Opið

aga virka d -17. 13 g o 2 8-1

Vikuplön fyrir skipulagða A5 blokkir með 50 blöðum.

Verð 300 kr. Umhverfisvottuð prentsmiðja

Allt öðruvísi minnisblokkir Verð 1.200 kr.

1041 0966

Miðvangi 1 · 700 Egilsstaðir · ✆ 471 1449 print@heradsprent.is · www.heradsprent.is


falleg og persónuleg

f ö j g J óla

Fujifilm instax

Myndavélar, filmur, töskur, albúm og fleira

Stækkanir á pappír, striga og álplötur

Einfalt að panta: www.mynd.is www.mynd.is


Jólagjöfina færðu hjá okkur Úrval af glæsilegum jólapakkningum

Maskari og augnfarðahreinsir Jólaverð 1.690.-

Sólarpúður og bursti Jólaverð 3.200.-

Öflug hreinsilína Jólaverð 6.100.-

Dagkrem og nætukrem Jólaverð 14.490.-

Dagkrem Jólaverð 15.900.-

Dagkrem og augnkrem Jólaverð 7.200.-

Skrúbb ilmolíusápa Jólaverð 1.240.-

Gjafabréf í dekur er góð og kærkomin jólagjöf. Hægt er að velja staka dekurmeðferð, ákveðna upphæð eða dekurpakka.

Flottir kaupaukar með morrocanoil body línunni

Tjarnarbraut 19, 700 Egilsstaðir s. 471-1616 Hafnarbraut 4 740 Neskaupstaður s. 477-1916

Erum byrjaðar að bóka jólasnyrtinguna. Bókunarsímar EGS. 471-1616 Nesk. 477-1916.


Þjónustusamfélagið á Héraði óskar landsmönnum öllum gleðilegra jóla og farsæls komandi árs

VISIT EGILSSTAÐIR

VISITOR CENTER


Afgreiðslutímar verslana (nema verslanir auglýsi annað)

Desemberopnun 2018 1. desember 2. desember

Laugardagur Sunnudagur

11:00 – 16:00 LOKAÐ

8. desember 9. desember

Laugardagur Sunnudagur

11:00 – 18:00 13:00 – 17:00

15. desember 16. desember

Laugardagur Sunnudagur

11:00 – 22:00 13:00 – 17:00

22. desember 23. desember 24. desember

Laugardagur Þorláksmessa Aðfangadagur

11:00 – 22:00 13:00 – 23:00 10:00 – 12:00

27. desember 28. desember 29. desember 31. desember 2. janúar 3. janúar

Fimmtudagur Föstudagur Laugardagur Gamlársdagur Miðvikudagur Fimmtudagur

LOKAÐ 10:00 – 18:00 10:00 – 15:00 LOKAÐ LOKAÐ Venjuleg opnun

*Á ekki við ef verslanir auglýsa annað*

VPF BUSTARFELL

BFE

AEY

EGS HENGIFOSS KÁRAHNJÚKAVIRKJUN SNÆFELLSSTOFA SKRIÐUKLAUSTUR

ATLAVÍK

HFN

RVK

SEY NSK ESK RFJ FSK STF BDV DJV

EGILSSTAÐIR TIL ALLRA ÁTTA AFÞREYING

ÁHUGAVERT

GISTING

VIÐBURÐIR

VEITINGAR

VERSLUN

VISIT EGILSSTAÐIR

www.visitegilsstadir.is


Geymdu mig

lýsinar á www.visitegilsstadir.is Nánari upp

1. desember

14:00 Kveikt á jólatrénu við Nettó 15:00 – 17:00 Kökuhlaðborð á Bókakaffi – Með minna sniði en föstudaga 21:00 Enn og aftur jól - Dúkkulísurnar ásamt Pálmar Gunnarssyni

2. desember

10:00 Sunnudagsganga Ferðafélags Fljótsdalshéraðs 11:30 – 14:00 Jólabrunch á Hótel Héraði 14:00 Grýlugleði á Skriðuklaustri

4. desember

17:00 Þriðjudagsganga með Þórdísi Kristvins

5. desember

12:00 – 13:00 Miðvikudagar eru kótilettudagar á Bókakaffi 15:00 – 17:00 Kökuhlaðborð á Bókakaffi – Með minna sniði en föstudaga 19:30 Jólasýning Einars Mikaels töframanns í Valaskjálf

7. desember

11:45 – 13:00 Hádegis Jólahlaðborð á N1 15:00 – 17:00 Kökuhlaðborð á Bókakaffi 20:30 Ilmur af Jólum – Hera Björk í Valaskjálf

8. desember

15:00 – 17:00 Kökuhlaðborð á Bókakaffi - Með minna sniði en föstudaga

9. desember

10:00 Sunnudagsganga Ferðafélags Fljótsdalshéraðs 11:30 – 14:00 Jólabrunch á Hótel Héraði 13:30 Aðventuupplestur á Skriðuklaustri

11. desember

17:00 Þriðjudagsganga með Þórdísi Kristvins 20:00 Jólaglögg TAK á Tehúsinu

12. desember

12:00 – 13:00 Miðvikudagar eru kótilettudagar á Bókakaffi

VPF BUSTARFELL

BFE

AEY

EGS HENGIFOSS KÁRAHNJÚKAVIRKJUN SNÆFELLSSTOFA SKRIÐUKLAUSTUR

ATLAVÍK

HFN

RVK

SEY NSK ESK RFJ FSK STF BDV DJV

EGILSSTAÐIR TIL ALLRA ÁTTA AFÞREYING

ÁHUGAVERT

GISTING

VIÐBURÐIR

VEITINGAR

VERSLUN

VISIT EGILSSTAÐIR

www.visitegilsstadir.is


Geymdu mig

lýsinar á www.visitegilsstadir.is Nánari upp

15. desember

10:00 – 16:00 Jólakötturinn- Jólamarkaður Barra Jólabrunch á Hótel Héraði 14:00 – 15:00 Kaffihlaðborð á N1

16. desember

10:00 Sunnudagsganga Ferðafélags Fljótsdalshéraðs Jólabrunch á Hótel Héraði 13:00 – 15:00 Jólasýning Hússtjórnarskólans í Hallormsstað 17:00 Bach í Egilsstaðakirkju – Kammerkór Egilsstaðakirkju ásam hljómsveit

18. desember

17:00 Þriðjudagsganga með Þórdísi Kristvins

21. desember

20:00 Jólin til þín – Jólatónleikar með Regúnu Ósk, Eiríki Hauks, Rakel Páls og Unni Birnu

23. desember

12:00 – 14:00 Skötuhlaðborð á N1 12:00 Skötuveisla á Hótel Héraði

26. desember

Jólaparty á Feita Fílnum

27. desember

17:00 – 19:00 Jólaball í Íþróttahúsinu í Fellabæ

– Hið árlega jólaball Lionsklúbbsins Múla og Fljótsdalshéraðs

29. desember

23:00 Páll Óskar í Valaskjálf

31. desember

10:00 Gamlárshlaup Hlaupahéranna – Mæting við Íþróttahúsið 30 mín fyrir hlaup 16:30 Áramótabrenna og flugeldasýning

VPF BUSTARFELL

BFE

AEY

EGS HENGIFOSS KÁRAHNJÚKAVIRKJUN SNÆFELLSSTOFA SKRIÐUKLAUSTUR

ATLAVÍK

HFN

RVK

SEY NSK ESK RFJ FSK STF BDV DJV

EGILSSTAÐIR TIL ALLRA ÁTTA AFÞREYING

ÁHUGAVERT

GISTING

VIÐBURÐIR

VEITINGAR

VERSLUN

VISIT EGILSSTAÐIR

www.visitegilsstadir.is


Verslanir รก Egilsstรถรฐum opna dyr upp รก gรกtt og vanda sig aรฐ gleรฐja รพig og รพรญna รžJร“NUSTUSAMFร‰LAGIร ร Hร‰RAรI *LVWLK~V2OJX

Vaรฐall ehf.

*LVWLK~V2OJX

FJร“SHORNIร Egilsstรถรฐum / sรญmi 471 1508 / egbu@simnet.is

*XHVWKRXVH %HGDQG %UHDNIDVW 6 *LVWLKXVROJX#VLPQHWLV

VEITINGAR โ€ข AFURรASALA CAFร‰ โ€ข FARMERS MARKET

VEITINGAR โ€ข AFURรASALA CAFร‰ โ€ข FARMERS MARKET

(JLOVVW|รฅXPVtPL

VEITINGAR โ€ข AFURรASALA CAFร‰ โ€ข FARMERS MARKET

Egilsstรถรฐum / sรญmi 471 1508 / egbu@simnet.is

FERรAFร‰LAG FLJร“TSDALSHร‰RAรS www.ferdaf.is - ferdaf@ferdaf.is - Sรญmi 863 5813

Heilsuleiรฐir Sjรบkraรพjรกlfun Barnasjรบkraรพjรกlfun

Laugarfell

accommodation & hot springs

MรšRVERKTAKAR AUSTURLANDS

Ferรฐaรพjรณnustan Ekra

Hรถnnun & prentun: Hรฉraรฐsprent

Kaupvangi 3 - 700 Egilsstรถรฐum Sรญmi 471 2412

Jólabæklingur Þjónustusamfélagsins  

Hér finnurðu hugmyndir í jólapakkan á samt jólakveðjum frá félagsmönnum Þjónustusamfélagsins. Einnig eru viðburðir á svæðinu aftast. Endile...

Jólabæklingur Þjónustusamfélagsins  

Hér finnurðu hugmyndir í jólapakkan á samt jólakveðjum frá félagsmönnum Þjónustusamfélagsins. Einnig eru viðburðir á svæðinu aftast. Endile...

Advertisement