__MAIN_TEXT__

Page 1

世界遗产城市

卑尔根 通往挪威峡湾的门户


欢迎来到卑尔根及周围地区

2 . 卑尔根


来见识一下卑尔根 作为欧洲文化之都、世界遗产城市、和联合国科教文组织(UNESCO)美食城市的一员,卑尔 根提供顶级的文化体验,作为通往挪威峡湾的大门,卑尔根地区常年拥有自然、文化、和都市 观光的理想组合。 卑尔根是一个充满历史与传统国际化城市,虽是一座大都市,却散发着一股明媚小镇的气息, 卑尔根喜好游客拜访,非常值得一游。 欢迎! 通往挪威 峡湾的门户

祝,好 卑尔根旅游局(Bergen Tourist Board)

Bergen Tourist Board – visitBergen.com

卑尔根 . 3


4 . 卑尔根


卑尔根 . 5


卑尔根 – 世界遗产城市 卑尔根曾遍布历史舞台,因而得有教科文组织所封世界遗产 城市的头衔。

6 . 卑尔根


卑尔根 . 7


卑尔根 – 欧洲文化之都 卑尔根曾为历史上多位闻名世界的音乐家的故乡,又标榜各种各样的文化团体, 为大众提供数一数二、世界级的体验。

8 . 卑尔根


卑尔根 . 9


卑尔根 – 欢乐之城 卑尔根在举办庆典、节庆和国际活动独具一格,但对许多人 来说,仅仅身在卑尔根就为他们带来一股欢乐的感受。

10 . 卑 尔根


卑 尔根 . 11


卑尔根 – 联合国科教文组织美食城 顶级食材的供应、美食爱好者和世界知名厨师的涌现,使卑尔根成为联合 国科教文组织美食城市正式的一员。

12 . 卑 尔根


卑 尔根 . 13


卑尔根 – 七山城 卑尔根号称七山环绕,是享受大自然美景的理想之地。

14 . 卑 尔根


卑 尔根 . 15


卑尔根 – 带有小镇魅力的大都市 卑尔根提供大都市的设施和机会,但狭窄的鹅卵石街道和木制房屋却让 这挪威第二大城散发着一股明媚小镇的气息。

16 . 卑 尔根


卑 尔根 . 17


卑尔根 – 近千年历史的聚集点 自从14世纪德国汉萨商业同盟(Hanseatic League)在卑尔根设基地以来, 这里已成为知识学识和各种工业的中枢。

18 . 卑 尔根


卑 尔根 . 19


卑尔根地区 卑尔根周遭地区有着曲折多变的海岸线、美丽的荒野、和丰富的历史, 为您带来激动人心的宝贵经历。

20 . 卑 尔根


卑 尔根 . 21


卑尔根 – 通往挪威峡湾的门户 北欧最动人的自然景观是峡湾,既然卑尔根是通往挪威峡湾美景的自然门户, 是您享受峡湾风光的理想出发点。

22 . 卑 尔根


卑 尔根 . 23


24 . 卑 尔根


卑 尔根 . 25


26 . 卑 尔根


卑 尔根 . 27


28 . 卑 尔根


卑 尔根 . 29


Front page: Bryggen (The Wharf) © Girish Chouhan / Bergen Tourist Board – visitBergen.com. Page 2 and 3: Bryggen (The Wharf) © Sverre Hjørnevik / www.fjordnorway.com. Page 4 and 5: Bryggen (The Wharf) © Robin Strand / Bergen Tourist Board – visitBergen.com. Page 6 and 7: Håkon’s Hall © Gsfoto.no / Bymuseet i Bergen. Bryggen (The Wharf) © Scott Sporleder / Matador Network / www.fjordnorway.com. St Mary’s Church © Gsfoto.no / Bymuseet i Bergen. Rosenkrantz Tower © Gsfoto.no / Bymuseet i Bergen. Håkon’s Hall © Gsfoto.no / Bymuseet i Bergen. St Mary’s Church © Gsfoto.no / Bymuseet i Bergen. Page 6 and 7: The Norwegian National Company of Contemporary Dance © Helge Hansen & Jonas Boström / Carte Blanche. Bergenhus Fortress - Koengen © Vidar Langeland, Bergensavisen. Edvard Munch © KODE - Art Museums of Bergen. Edvard Grieg © KODE - Art Museums of Bergen. Bergen International Festival © Fred Jonny / Festspillene i Bergen. Grieghallen © Eilif Stene / Grieghallen. Grieghallen outdoor © Francesa Alviania / Bergen Tourist Board – visitBergen.com. Page 10 and 11: Tall Ships’ Races © Eivind Senneset / Bergen Tourist Board – visitBergen.com. Tall Ships’ Races © Eivind Senneset / Bergen Tourist Board – visitBergen. com. Tall Ships’ Races © Eivind Senneset / Bergen Tourist Board – visitBergen.com. Tall Ships’ Races © Eivind Senneset / Bergen Tourist Board – visitBergen.com. Tall Ships’ Races © Eivind Senneset / Bergen Tourist Board – visitBergen.com. Hanseatic Days © Kristoffer Fürstenberg / Bergen Tourist Board – visitBergen.com. Page 12 and 13: Restaurant Lysverket © Line Thit Klein / Lysverket. © Norsk Sjømatsenter. Restaurant Lysverket © Lars Petter Pettersen / Lysverket. Restaurant Lysverket © Line Thit Klein / Lysverket. Restaurant 1877 © Øystein Haara / Restaurant 1877/ Bergen Tourist Board – visitBergen.com. © Norsk Sjømatsenter. © Norsk Sjømatsenter. Page 14 and 15: Ulriken643 © Espen Haagensen / Bergen Tourist Board – visitBergen.com. Mount Fløyen © Robin Strand / www.fjordnorway.com. Mount Fløyen © Sverre Hjørnevik / Fløibanen – floyen.no. Mount Fløyen © Robin Strand / Fløibanen – floyen.no. Fløyen in winter © Espen Haagensen / Bergen Tourist Board – visitBergen.com. Page 16 and 17: Knøsesmauet © Scott Sporleder / Matador Network / www.fjordnorway.com. Bryggen (The Wharf) © Robin Strand / Bergen Tourist Board – visitBergen.com. Stølen © Robin Strand / Bergen Tourist Board – visitBergen.com. Bryggen (The Wharf) © Robin Strand / Bergen Tourist Board – visitBergen.com. Old Bergen Museum © Gjertrud Coutinho / Bergen Tourist Board – visitBergen.com. Strangebakke © Gjertrud Coutinho / Bergen Tourist Board – visitBergen.com. Page 18 and 19: Meeting in Bergen © Terje Rakke / Nordic Life - Visitnorway.com. Meeting in Bergen © Terje Rakke / Nordic Life - Visitnorway.com. Håkon’s Hall © Eivind Senneset / Stiftelsen Statsraad Lehmkuhl. The University of Bergen’s Auditorium © UiB - The University of Bergen. Meeting in Bergen © Terje Rakke / Nordic Life - Visitnorway.com. Hardingasete in Hardanger © Øystein Klakegg / Hardingasete. Schøtstuene © Museum Vest. Grieghallen © Helge Skodvin / Ratio Arkitekter AS / Origo Arkitektgruppe AS / Grieghallen. Trollhaugen © Robin Strand / Bergen Tourist Board – visitBergen.com. Statsraad Lehmkuh © Eivind Senneset / Stiftelsen Statsraad Lehmkuhl. Cornelius Seafood Restaurant © Hanne Cathrin Olsen / Cornelius Seafood Restaurant. Page 20 and 21: Marstein Lighthouse © Johanne K. Holm / Panorama Hotel & Resort. Glæsvær © Torstein Aasheim. Sea eagle © Oystein Eriksen. Sotra © Sverre Hjørnevik / www.fjordnorway.com. Sotra © Sverre Hjørnevik / www.fjordnorway.com. Nautnes, Øygarden © Per Eide / www.fjordnorway.com. Lygra © The heathland Centre at Lygra Kayak, Sotra © Sverre Hjørnevik / www.fjordnorway.com. Hardanger © Paal Audestad / fjordtours.com. Page 22 and 23: Aurlandsfjorden © Robin Strand / Bergen Tourist Board – visitBergen.com. Page 24 and 25: Ulvik © Robin Strand / www.fjordnorway.com. Trolltunga © Scott Sporleder / Matador Network / www.fjordnorway.com. Tvindefoss © Paul Edmundson / www.fjordnorway.com. Agatunet © Robin Strand / www.fjordnorway.com. Vøringfossen © Frithjof Fure / www.fjordnorway.com. Page 26 and 27: Nærøyfjord © Paul Edmundson / www.fjordnorway. com. Stegastein Viewpoint. © Sverre Hjørnevik / www.fjordnorway.com. Nigardsbreen Glacier © Sverre Hjørnevik / www.fjordnorway.com. The Flåm railway © Terje Rakke / Nordic Life AS / www.fjordnorway.com. Page 28 and 29: Zipline © Sverre Hjørnevik / www.fjordnorway.com. Sunset biking, Oksen © Sverre Hjørnevik / www.fjordnorway.com. Tandem jump © Voss Fallskjermklubb. Rafting © Voss Rafting. Himmelstigen to Trolltunga © Scott Sporleder / Matador Network / www.fjordnorway.com. Page 30 and 31: Sunset, Bergen © Tomasz Furmanek / Visitnorway.com. Bergen Tourist Board – March 2017. Production: Frank Modahl Grafisk. Printing: Livonia Print.

30 . 卑 尔根


卑 尔根 . 31


Reykjavik

Færøyene Shetland

Helsinki

Oslo

Bergen

Stockholm

Aberdeen

Riga Copenhagen

Manchester Amsterdam Berlin

London

Vilnius

Gdansk Szczecin Warszawa Praha

Paris

Salzburg

Nice

Split Rome

Barcelona Palma de Mallorca Málaga

Dubrovnik

Burgas

Alhero

Alicante Murcia

Korfu Santorini

卑尔根 – 方便易访 要到卑尔根很容易,30多座欧洲主要城市以及挪威内陆多数地方有飞机航线直达卑尔根,透 过阿姆斯特丹、哥本哈根、伦敦、赫尔辛基、斯德哥尔摩、雷克雅未克和奥斯陆等的大型航空 枢纽,即使从更偏远的城市,也只需转机一次即可抵达这里。 从欧洲大陆经由丹麦每日有新颖的游轮来到卑尔根,现代化的高速船和巴士带您游览著名挪威 峡湾和海岸全景风光,都包括在联合国教科文组织世界遗产的自然景点名录中。卑尔根是挪威 最受欢迎的游轮目的地,也是知名的快速游轮(Hurtigruten)航线南端终点港,从这里快速 游轮一路向北航行至俄国边界。 奥斯陆与卑尔根之间壮丽的火车之旅不该错过,也别忘了挪威第一美的观光路线 - 挪威缩 影(Norway in a nutshell©)

BERGEN REISELIVSLAG · Bergen Tourist Board · visitBergen.com 地址:Strandkaien 3 – NO-5013 Bergen, Norway 电话: (+47) 55 55 20 10 – 传真: (+47) 55 55 20 11 – mail@visitBergen.com Follow visitBergen on

Profile for visitBergen.com

世界遗产城市 卑尔根 通往挪威峡湾的门户  

来见识一下卑尔根 根提供顶级的文化体验,作为通往挪威峡湾的大门,卑尔根地区常年拥有自然、文化、和都市 观光的理想组合。 卑尔根是一个充满历史与传统国际化城市,虽是一座大都市,却散发着一股明媚小镇的气息,卑尔根喜好游客拜访,非常值得一游。 欢迎!

世界遗产城市 卑尔根 通往挪威峡湾的门户  

来见识一下卑尔根 根提供顶级的文化体验,作为通往挪威峡湾的大门,卑尔根地区常年拥有自然、文化、和都市 观光的理想组合。 卑尔根是一个充满历史与传统国际化城市,虽是一座大都市,却散发着一股明媚小镇的气息,卑尔根喜好游客拜访,非常值得一游。 欢迎!