Dalen offers many great walks. Admire the view from Rui on the hike from Dalen to Eidsborg. And don’t miss Telemark’s coolest hike – Lårdalsstigen – from Dalen to Lårdal, boasting fantastic views of the fjord landscape. Travel back by canal boat. In Dalen kannst du einen von Telemarks schönsten und anspruchsvollsten Wanderpfaden begehen den „Lårdalstigen“ welcher von Dalen nach Lårdal führt.
Telemarks Küste bietet viele Möglichkeiten von flachen Stränden bis hin zu tiefen Fjorden. Auch im Landesinneren gibt es fantastische Strände beispielsweise entlang des Telemarkkanals, oder Seen wie der Nisser, Fyresvatn oder Seljordvatn.
A bike ride along the Telemark canal offers fine experiences. Bring your own bike or hire one. The canal boats transport bicycles and canoes/kayaks on reservation. Eine Radtour entlang des Telemarkkanals bietet einmalige Naturerlebnisse. Verbinde diese gerne mit einer Fahrt auf einem der historischen Kanalschiffe.
13
You have shallow beaches for toddlers and you have deep water where you can dive. Also inland and in the hillsides you have natural sources and fresh water beaches like on the Telemark Canal, Nisser, Fyresvatn and Seljordsvatnet (photo).