Page 1

DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS

CATÁLOGO

2019

www.viscandina.com


2019

www.viscandina.com

SOLUCIONES PARA PACIENTES TRAQUEOSTOMIZADOS Y LARINGECTOMIZADOS

En VISCANDINA compartimos una cultura de trabajo enfocada a satisfacer a nuestros clientes. Investigamos continuamente sobre mejoras y nuevos dispositivos para brindarles más opciones de productos y marcas, a precios justos y con alta calidad de los mismos, así como en nuestro servicio. Nuestra compañía está conformada por profesionales en constante capacitación y nos sentimos contentos de contar con su experiencia y capacidades. Les damos la bienvenida a nuestro catálogo VISCANDINA 2019 para compartir con ustedes información importante sobre nuestra empresa, donde procuramos que prime integridad,


Índice

de secciones

6

Tracoe Twist

8

Tracoe Twist Plus

10

Tracoe Kids

12

Tracoe Percutan

14

Tracoe Vario

16

Tracoe Larynx

18

Tracoe Modular

20

Tracoe Technic

22

Tracoe Comfort

24

Tracoe Care

26

Stent Dumon / Broncocospia

28

Stent GSS

30

Steritalc

32

Watanabe / Boutin Trocar

34

Laringe y Esófago

36

Sistema de Cánulas

38

Tiroplastía

40

Tubos en T Montgomery

42

Vía Respiratoria / Otología

44

Colector de Secreciones

45

Cepillo dental con succión

46

Fijador Sujetador Endotraqueal

47

Sujetador de Silicona


www.viscandina.com


¿Quiénes somos? Somos una empresa peruana con más de 15 años en el rubro salud (especializados en Vía Aérea), enfocada en ofrecer equipos y material médico de la más alta calidad y controlados según estándares internacionales en los laboratorios con más prestigio a nivel mundial. Participamos activamente y como auspiciadores en diversos congresos y eventos de medicina, donde un grupo de médicos y colaboradores lideran talleres y charlas. Atendemos a las redes hospitalarias más importantes del mercado como: EsSalud, MINSA, Clínicas privadas, entre otros.

Dispositivos y equipos médicos


TRACOE TWIST Los Tubos de traqueostomía TRACOE® twist son el resultado de muchos años de investigación y desarrollo. Muchas características de diseño y mejoras han sido incorporadas a estos nuevos tubos.

Las características incluyen: Un nuevo material de grado médico que es flexible a temperatura ambiente y se vuelve más maleable a la temperatura corporal. Una placa cervical giratoria de forma anatómica que gira en dos ejes: horizontal y vertical, permitiendo un mayor rango de movimiento para el paciente Espesor delgado de las paredes de las cánulas interna y externa, creando una mayor flexibilidad y máximo flujo de aire; acabado superior en todas sus partes; El más amplio rango de tamaños disponible en el mercado actual; Selección completa de accesorios.

TUBOS DE TRAQUEOSTOMÍA ESTÁNDAR TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA CON CUFF SIN FENESTRA

TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA CON CUFF Y FENESTRA

REF 302

REF 301

• Cánula interna, fenestrada, con conector de 15 mm • Cánula interna con conector de 15 mm • Tapón de cierre para cánulas fenestradas • Obturador perforado • Cinta de la cánula

• 2 cánulas internas con conector de 15 mm • Obturador perforado • Cinta de la cánula

TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA SIN CUFF NI FENESTRA

TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA SIN CUFF CON FENESTRA

REF 304

REF 303

• Cánula interna, fenestrada, con conector de 15 mm • Cánula interna con conector de 15 mm • Tapón de cierre para cánulas fenestradas • Obturador perforado • Cinta de la cánula

• 2 cánulas internas con conector de 15 mm • Obturador perforado • Cinta de la cánula

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA CON CUFF SIN FENESTRA Y DISPOSITIVO DE ASPIRACIÓN SUBGLÓTICA

TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA CON CUFF SIN FENESTRA Y LINEA DE AIRE PARA HABLAR

REF 306

REF 309

• 2 cánulas internas con conector de 15 mm • 2 conectores para el aparato de aspiración • Obturador perforado • Cinta de la cánula

• Cánula interna con conector de 15 mm • Obturador perforado • Cinta de la cánula

CÁNULAS INTERNAS DE REPUESTO NO FENESTRADAS CON CONECTOR DE 15 MM

CÁNULAS INTERNAS DE REPUESTO FENESTRADAS CON CONECTOR DE 15 MM (AZUL CLARO)

REF 501

REF 506

• Repuestos para las cánulas REF 301, REF 302, REF 303, REF 304, REF 306 y REF 309. • Tamaños: 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10

• Repuestos para las cánulas REF 302, REF 304 y REF 888-306. • Tamaños: 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10

TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA FENESTRADO CON BALÓN DE BAJA PRESIÓN YDISPOSITIVO DE ASPIRACIÓN SUBGLÓTICA

ÁNGULO DE GIRO BW

LONGITUD

REF 888-306

LONGITUD

AB

TL

DIÁMETRO EXTERNO

• Cánula interna con conector de 15 mm • Cánula interna, fenestrada, con conector de 15 mm • 2 conectores para aparatos de aspiración • Tapón de cierre para conector de 15 mm • Obturador perforado, y cinta ancha

AD - AK hs

DIÁMETRO DEL BALON CD

DIÁMETRO EXTERNO AD - AK ke

DIÁMETRO INTERNO ID - IK

Tamaño

DATOS TÉCNICOS Con tamaños 04 – 10 REF 301, REF 302, REF 303, REF 304, REF 306, REF 309 Con tamaños 06 – 10 REF 888-306 Con tamaños 07 – 09 REF 301-P, REF 302-P, REF 306-P, REF 888-306-P

ID-IK

AD-AK ke

AD-AK hs

TL

AB

mm

mm

mm

mm

mm

BW

CD mm

04

4,0

7,2

8,6

59

63,0

110

15

05

5,0

8,6

10,1

66

73,0

100

18

06

6,3

9,2

10,8

72

79,5

95

23

07

7,3

10,4

12,0

74

80,5

95

26

08

8,0

11,4

12,7

76

83,0

90

28

09

9,0

12,5

14,2

78

88,5

90

30

10

10,0

13,8

15,2

80

89,5

90

32

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


TRACOE TWIST PLUS Es una nueva versión larga y optimizada de la twist estándar Las características incluyen: - Longitud extendida de la cánula. - Modificación doble eslabón giratorio para fijación al cuello con bordes más suaves y más delgados. - Fijación más segura entre la cánula interna y la externa. - Fonación altamente mejorada. - Lumen interno amplio.

TUBOS DE TRAQUEOSTOMÍA LARGOS TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA LARGO CON CUFF SIN FENESTRA

twist plus

TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA LARGO CON CUFF Y FENESTRA

REF 312

REF 311

• Cánula exterior, fenestrado doble con balón • Cánula interna, fenestrado doble, con conector de 15 mm • Cánula interna con conector de 15 mm • Tapón de cierre para conector de 15 mm • Obturador perforado y cinta cervical

• Cánula exterior con balón • 2 cánulas internas con conector de 15 mm • Obturador perforado y cinta cervical

TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA LARGO SIN CUFF NI FENESTRA

TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA LARGO SIN CUFF CON FENESTRA

REF 314

REF 313

• Cánula exterior, fenestrado doble • Cánula interna con conector de 15 mm • Cánula interna, fenestrado doble, con conector de 15 mm • Tapón de cierre para conector de 15 mm • Obturador perforado y cinta cervical

• Cánula exterior • 2 cánulas internas con conector de 15 mm • Obturador perforado y cinta cervical • Embalado de forma estéril

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


TUBOS DE TRAQUEOSTOMÍA LARGOS TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA LARGO CON CUFF SIN FENESTRA Y DISPOSITIVO DE ASPIRACIÓN SUBGLÓTICA

TUBO DE TRAQUEOSTOMIA FENESTRADO DOBLE CON BALON DE BAJA PRESIÓN Y LINEA DE ASPIRACIÓN SUBGLOTICA

REF 888-316

REF 316

• Cánula exterior, fenestrado doble, con balón y dispositivo de aspiración subglótica • Cánula interna con conector de 15 mm • Cánula interna, fenestrado doble, con conector de 15 mm • 2 conectores para aparatos de aspiración • Tapón de cierre para conector de 15mm • Obturador perforado y cinta ancha

• Cánula exterior con balón y dispositivo de aspiración subglótica • 2 cánulas internas con conector de 15 mm • 2 conectores para aparatos de aspiración • Tapón de cierre para conector de 15 mm • Obturador perforado y cinta cervical

CÁNULAS INTERNAS DE RECAMBIO NO FENESTRADAS CON CONECTOR DE 15 MM TWIST PLUS

CÁNULAS INTERNAS DE RECAMBIO PARA FENESTRADO DOBLE CON CONECTOR DE 15 MM TWIST PLUS

REF 523

REF 521

• Las cánulas internas son recambios para las cánulas twist plus REF 312, REF 314 y REF 888-316. • Tamaños: 07, 08, 09, 10

• Las cánulas internas son recambios para las cánulas twist plus REF 311, REF 312, REF 313, REF 314 y REF 316. • Tamaños: 07, 08, 09, 10

DATOS TÉCNICOS REF 311, REF 312, REF 313, REF 314, REF 316, REF 888-316, REF 311-P, REF 312-P, REF 316-P, REF 888-316-P

ÁNGULO DE GIRO BW

LONGITUD AB

LONGITUD

TL

DIÁMETRO EXTERNO AD - AK hs

DIÁMETRO DEL BALON CD

DIÁMETRO EXTERNO AD - AK ke

DIÁMETRO INTERNO ID - IK

ID-IK

AD-AK ke

AD-AK hs

TL

AB

BW

CD

mm

mm

mm

mm

mm

Ѳ°

mm

07

7,0

9,8

10,1

85

91

100

26

08

8,0

10,8

11,1

88

95

100

28

09

9,0

11,8

12,1

90

99

100

30

10

10,0

12,8

13,1

92

102

100

32

Tamaño

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES TRAQUEOSTOMIZADOS Y LARINGECTOMIZADOS

TRACOE KIDS La verdadera grandeza, a veces se muestra particularmente en las cosas pequeñas: Por ejemplo, en el caso de TRACOE Kids - la línea de productos desarrollada especialmente para neonatos y niños. Las cánulas traqueales TRACOE kids son particularmente blandas y constan de una placa con el lado inferior sesgado.

TUBOS DE TRAQUEOSTOMÍA KIDS

kids

TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA

NEONATAL

De este modo, la cánula consigue una forma de ajuste optimizada y atraumática. Debido a las exigencias particulares en la aplicación en pacientes pequeños, las cánulas constan de unas paredes muy delgadas manteniendo sin embargo, siempre su estabilidad de forma.

REF 350 • Cánula • Obturador y cinta

La forma interior lisa en forma de embudo del conector de 15 mm permite la introducción sencilla de catéteres de aspiración.También hay cintas y compresas especiales disponibles, adecuadas para las cánulas TRACOE Kids. TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA

PEDIÁTRICO

REF 355 • Cánula • Obturador y cinta

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DATOS TÉCNICOS TRACOE KIDS PEDIÁTRICO

NEONATO

REF 355

REF 350 Tamaño ID

AD

A

C

B

TL

AB

BW

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

Ѳ°

2.5

2,5

3,6

6

22

2

30

32

120

3.0

3,0

4,3

7

23

2

32

34

120

3.5

3,5

5,0

8

23

3

34

37

120

4.0

4,0

5,6

9

24

3

36

40

120

Tamaño ID

AD

A

C

B

TL

AB

LONGITUD LONGITUD

C

LONGITUD

AB

B

BW

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

Ѳ°

2.5

2,5

3,6

8

22

2

32

34

120

3.0

3,0

4,3

10

24

2

36

39

120

3.5

3,5

5,0

12

25

3

40

43

120

4.0

4,0

5,6

14

27

3

44

48

120

4.5

4,5

6,3

16

28

4

48

52

120

5.0

5,0

7,0

18

28

4

50

55

120

5.5

5,5

7,6

20

30

5

55

60

120

6.0

6,0

8,4

22

35

5

62

67

120

ÁNGULO

LONGITUD

BW

C

LONGITUD

LONGITUD

AB

LONGITUD

ÁNGULO

TL

LONGITUD

B

BW

A



DIÁMETRO INTERIOR

DIÁMETRO EXTERNO

ID

AD

LONGITUD

LONGITUD

A

Accesorios especiales para Tracoe Kids, tales como cintas cervicales, compresas se pueden adquirir por la linea Tracoe care.

DIÁMETRO INTERIOR ID



TL

DIÁMETRO EXTERNO AD

Se pueden elaborar variantes del producto (incluso a medida) para proporcionar también la mejor función y una comodidad óptima de uso en caso de complicación anatómica y fisiológica. Los formularios correspondientes de pedido los encontrará en nuestro sitio web: www.viscandina.com

DIÁMETROS RECOMENDADOS DE LOS TUBOS TRACOE MINI NEONATAL (350) Y PEDIÁTRICO (355) SEGÚN EL DIÁMETRO DE LA TRAQUEA (EDAD-PESO)

Edad / Peso

Diámetro Traqueal *(mm)

Tubo TRACOE mini recomendado

Diámetro Externo O.D. tubo (mm)

Prematuros < 2,5 kg

3,5 a 4,0

350-2,5

355-2,5

3,6

Neonatos 3 a 4 Kg

4,0 a 5,0

1/2 año 5 a 8 Kg

5,0 a 5,5

350-3,0 350-3,5 350-3,5 350-4,0

355-3,0 355-3,5 355-3,5 355-4,0

4,3 5,0 5,0 5,6

1 año 8 a 10 Kg

5,5 a 6,0

355-4,0

5,6

1,5 a 3 años

6,0 a 7,0

355-4,5

6,3

4 a 5 años

7,0 a 8,0

355-5,0

7,0

6 a 7 años

8,0 a 9,0

355-5,5

7,6

8 a 10 años

9,0 a 10,0

355-6,0

8,4

11 a 12 años

10,0 a 12,0

355-6,0

8,4

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES TRAQUEOSTOMIZADOS Y LARINGECTOMIZADOS

TRACOE PERCUTAN TÉCNICA CONSOLIDADA La traqueostomía percutánea por dilatación es una técnica de referencia establecida en medicina intensiva. La técnica de Ciaglia es la más difundida. El sistema TRACOE experc se basa en este método consolidado.

SET DE TRAQUEOSTOMÍA PERCUTÁNEA POR DILATACIÓN percutan

SET DE DILATACIÓN PARA TRAQUEOSTOMÍA PERCUTÁNEA CON CUFF SIN FENESTRA

REF 320

Los kits se adaptan para el uso de cánulas no fenestradas, fenestradas y de cánulas con dispositivo de aspiración subglótica en los grupos de productos TRACOE twist, incl. twist plus, y TRACOE vario. Las cánulas vienen ya premontadas con el sistema de introducción atraumática (cánulas P). La inserción de las cánulas, a través de un introductor, es un requisito específico de la traqueotomía percutánea por dilatación.

• 1 kit de dilatación TRACOE experc (REF 520) • 1 cánula traqueal TRACOE twist con balón de baja presión e introductor atraumático (REF 301-P) - Bisturí, Jeringa y 4 compresas. - Cánula de punción (14 G) con catéter de teflón Alambre de Seldinger (alambre-guía) de NiTiNOL resistente al pandeo con elemento introductor. - Dilatador corto 14 CH/FR - Catéter-guía con bloqueo de seguridad - Dilatador con recubrimiento hidrófilo (se vuelve deslizante tras el humedecimiento)

EL SISTEMA VARIABLE Existen 14 cánulas traqueales TRACOE diferentes (sin DEHP), con un sistema de introducción atraumática, de los grupos de productos TRACOE twist, incl. twist plus y TRACOE vario. Seis de ellas permiten la aspiración subglótica. Los kits se ofrecen en los tamaños 07 – 09. Las cánulas TRACOE twist plus se suministran también con el tamaño 10. Usted puede completar los kits TRACOE experc con la cánula traqueal más idónea para el paciente.

SET DE DILATACIÓN PARA TRAQUEOSTOMÍA PERCUTÁNEA CON CUFF Y FENESTRA

REF 321 • 1 kit de dilatación TRACOE experc (REF 520) • 1 cánula traqueal TRACOE twist, fenestrada, con balón de baja presión e introductor atraumático (REF 302-P) - Bisturí, Jeringa y 4 compresas - Cánula de punción (14 G) con catéter de teflón Alambre de Seldinger (alambre-guía) de NiTiNOL resistente al pandeo con elemento introductor - Dilatador corto 14 CH/FR - Catéter-guía con bloqueo de seguridad - Dilatador con recubrimiento hidrófilo (se vuelve deslizante tras el humedecimiento)

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


SET DE DILATACIÓN PARA TRAQUEOSTOMÍA PERCUTANEA CON CUFF SIN FENESTRA

REF 322

SET DE DILATACIÓN PARA TRAQUEOSTOMÍA PERCUTANEA CON CUFF SIN FENESTRA

REF 330

• 1 kit de dilatación TRACOE experc (REF 520) • 1 cánula traqueal TRACOE twist con balón de baja presión, dispositivo de aspiración subglótica e introductor atraumático (REF 306-P)

• 1 kit de dilatación TRACOE experc (REF 520) • 1 cánula traqueal TRACOE twist plus con balón de baja presión y sistema de introducción atraumática (REF 311-P)

SET DE DILATACIÓN PARA TRAQUEOSTOMÍA PERCUTANEA CON CUFF Y FENESTRA

SET DE DILATACIÓN PARA TRAQUEOSTOMÍA PERCUTANEA CON CUFF SIN FENESTRA

REF 421 XL

REF 331

• 1 kit de dilatación TRACOE experc (REF 520) • 1 cánula traqueal TRACOE vario XL reforzada con espiral, con placa ajustable, balón de baja presión y sistema de introducción atraumática (REF 451-P)

• 1 kit de dilatación TRACOE experc (REF 520) • 1 cánula traqueal TRACOE twist plus, fenestrado doble, con balón de baja presión y sistema de introducción atraumática (REF 312-P)

SET DE DILATACIÓN PARA TRAQUEOSTOMÍA PERCUTÁNEA

REF 520 • Bisturí, Jeringa y 4 compresas • Cánula de punción (14 G) con catéter de teflón • Alambre de Seldinger (alambre-guía) de NiTiNOL resistente al pandeo con elemento introductor • Dilatador corto 14 CH/FR • Catéter-guía con bloqueo de seguridad • Dilatador TRACOE experc con recubrimiento hidrófilo (se vuelve deslizante tras el humedecimiento)

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES TRAQUEOSTOMIZADOS Y LARINGECTOMIZADOS

TRACOE VARIO Es una cánula blanda y flexible (sin DEHP) con una placa patentada, de ajuste variable. La placa se desliza con un mecanismo de presión práctico, que se puede ajustar a cada paciente. De esta manera, se facilita el ajuste correcto de la longitud. La escala garantiza el posicionamiento exacto cuando se prepara el cambio de la cánula.

TUBOS DE TRAQUEOSTOMÍA EXTRA LARGOS

Vario

TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA EXTRA LARGO CON CUFF SIN FENESTRA

REF 451

La placa se bloquea inmediatamente después de soltar. Se sujeta accionando la palanca de bloqueo naranja. No se precisa ninguna sujeción a través de una tapa de rosca y, de esta manera, tampoco se ejerce presión sobre la tráquea.

• Cánula con conector de 15 mm reforzada con espiral, con balón y escala • Obturador perforado y cinta cervical

Las cánulas traqueales TRACOE vario están disponibles en muchas variantes: con espiral metálica interna o en plástico claro (con tira opaca para radiografía), con o sin balón de baja presión, con dispositivo de aspiración subglótica y en versiones extra largas. TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA EXTRA LARGO CON CUFF Y FENESTRA

REF 471 • Cánula con conector de 15 mm, balón, tira opaca para radiografía, escala centimetrada y dispositivo de aspiración subglótica • 2 conectores para aparatos de aspiración • Obturador perforado y cinta cervical

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


TUBOS DE TRAQUEOSTOMÍA EXTRA LARGOS TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA REFORZADO CON ESPIRAL, CON PLACA AJUSTABLE Y BALÓN DE BAJA PRESIÓN

TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA CON PLACA AJUSTABLE Y BALÓN DE BAJA PRESIÓN

REF 460

REF 450

• Cánula con conector de 15 mm, con balón, tira opaca para radiografía y escala • Obturador perforado y cinta cervical

• Cánula con conector de 15 mm, reforzada con espiral, con balón y escala • Obturador y cinta ancha

TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA EXTRA LARGO CON PLACA AJUSTABLE, BALÓN DE BAJA PRESIÓN Y DISPOSITIVO DE ASPIRACIÓN SUBGLÓTICA

REF 470

• Cánula con conector de 15 mm, balón, línea opaca para radiografía, escala centimetrada y dispositivo de aspiración subglótica • 2 conectores para aparatos de aspiración • Obturador perforado y cinta cervical

DATOS TÉCNICOS

LONGITUD AB

Con tamaños 07 – 10 REF 451, REF 461, REF 471 Con tamaños 07 – 09 REF 451-P, REF 461-P Con tamaños 08 – 09 REF 471-P

Tamaño

B

LONGITUD ÁNGULO

LONGITUD

BW

C

ID

AD

A

C

B

TL

AB

BW

CD

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

Ѳ°

mm

07

7,0

9,7

35

36

33

104

110

100

23

08

8,0

11,2

37

43

40

123

128

100

28

09

9,0

12,3

38

43

45

126

134

100

30

10

10,0

13,7

38

52

45

135

146

100

32

LONGITUD

LONGITUD

A

TL

DIÁMETRO DEL BALÓN CD

DIÁMETRO INTERNO

DIÁMETRO EXTERNO

ID

AD

AJUSTE VARIABLE

ASPIRACIÓN SUBGLÓTICA

Todas las cánulas traqueales con dispositivo de aspiración subglótica poseen el orificio de aspiración, justo encima del balón. De esta manera, se evita el peligro de entrada de secreciones, contaminadas por bacterias.

La placa se desliza sobre la cánula con un mecanismo de presión práctico, que se puede adaptar a cada paciente. Accionando la palanca naranja se bloquea la placa como paso final.

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS larynx

TRACOE LARYNX BLANDA, LIGERA, TRANSPARENTE TRACOE larynx es un grupo especial de productos que cubre las necesidades de los pacientes laringectomizados y traqueostomizados de los hospitales, servicios de rehabilitación y policlínicas. LA GAMA Los botones de estoma y las cánulas cortas de silicona blanda y flexible TRACOE larynx se han diseñado para pacientes que ya no necesitan una cánula traqueal clásica, sino un accesorio para mantener permanentemente abierto el estoma traqueal. Además, estos pacientes pueden portar válvulas fonatorias y/o HME.

PARA LARINGECTOMIZADOS Y TRAQUEOSTOMIZADOS CÁNULA CORTA DE SILICONA NO FENESTRADA, LONGITUD 36 MM

CÁNULA CORTA DE SILICONA FENESTRADA, LONGITUD 36 MM

REF 580

REF 581

Todos los productos del grupo TRACOE larynx están exentos de DEHP.

DATOS TÉCNICOS LONGITUD

CÁNULA CORTA DE SILICONA NO FENESTRADA, LONGITUD 53 MM

CÁNULA CORTA DE SILICONA FENESTRADA, LONGITUD 53 MM

REF 582

REF 583

AB

Tamaño LONGITUD

TL

DIÁMETRO EXTERNO

AD ID DIÁMETRO INTERNO

REF 582 REF 583

REF 580 REF 581

REF 580, REF 581 REF 582, REF 583

ID

AD

TL

AB

TL

AB

mm

mm

mm

mm

mm

mm

08

9,5

12,0

36

43

53

62

09

10,5

13,5

36

43

53

62

10

12,0

15,0

36

43

53

62

12

13,5

17,0

36

43

53

62

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


PARA LARINGECTOMIZADOS Y TRAQUEOTOMIZADOS BOTONES TRACOE PLUS

• 1 unidad, 1 Cinta • Botón de decanulación de silicona

CORTO

LARGO

REF 607-45

REF 607-70

BOTONES DE ESTOMA

• 1 unidad • Tamaños: 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12 CORTO

LARGO

REF 612

REF 613

BOTONES DE REJILLA CORTO

ESTÁNDAR

LARGO

REF 601

REF 602

REF 603

• 1 unidad, 1 cinta • Botón de estoma con ojales de sujeción para una cinta y rejilla extraíble para evitar la aspiración de cuerpos extraños. • Tamaños: 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12

DATOS TÉCNICOS

DIÁMETRO INTERNO

ID

DIÁMETRO EXTERNO

REF 601

REF 602 REF 612

REF 603 REF 613

AD

Tamaño

L

ID

AD

corto L

estándar L

largo L

mm

mm

mm

mm

mm

06

6

9

16

22

30

07

7

10

16

22

30

08

8

11

16

22

30

09

9

12

16

22

30

10

10

13

16

22

30

11

11

14

16

22

30

12

12

15

16

22

30

LONGITUD

REF 601, REF 602, REF 603, REF 612, REF 613 TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES TRAQUEOSTOMIZADOS Y LARINGECTOMIZADOS

TRACOE MODULAR INTERCAMBIADOR DE CALOR Y HUMEDAD Los dispositivos TRACOE humid assist I a IV así como TRACOE humid assist mini son intercambiadores de calor y humedad (HME) que se encargan de filtrar, humedecer y calentar el aire inspirado como una “nariz artificial”.

ACCESORIOS PARA TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA

modular

TAPONES DE CIERRE PARA CONECTOR DE 15 MM (AZUL)

REF 516 • Ideal para el retiro del tubo de traqueostomía (destete) • Tapones de cierre para cánulas fenestradas con conector de 15mm.

* LOS TUBOS DE TRAQUEOSTOMÍA CON FENESTRA INCLUYEN ESTE TAPÓN.

TRACOE HUMID ASSIST MINI

REF 643

• Intercambiador de calor y humedad con filtro de papel para acoplamiento a todas las cánulas pediátricas con conector de 15 mm.

Condición

Estéril

Compuesto

Papel higroscópico

Material interior

Papel

Material exterior

Polipropileno

Resistencia del flujo de aire

Expiración: 0.3 cm H2O Inspiración: 0.3 cm H2O (Flujo: 5 l/min)

Volumen Tidal

7,5 - 50 ml

Pérdida de Humedad

9.7 mg/l (VT 30 ml)

Peso

2g interior 13.9 mm 32.7 mm

Medidas

interior 15.3 mm

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL (EXCEPTO REF 642) . USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


ACCESORIOS PARA TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA TRACOE HUMID ASSIST I

REF 640-CT

• Intercambiador estándar de calor y humedad para el acoplamiento a todas las cánulas con conector de 15 mm.

Condición

Estéril

Compuesto

Esponja higroscópica de poliuretano

Material interior

Esponja de poliuretano sumergida en Cloruro de Calcio

Material exterior

Polipropileno

Resistencia del flujo de aire

Expiración: 1.3 cm H2O Inspiración: 1.0 cm H2O (Flujo: 30 l/min)

Volumen Tidal

250 - 1000 ml

Pérdida de Humedad

15.3 mg/l (VT 500 ml) 2.43 g

Peso 21.7 mm

25.6 mm

Medidas Interior 15.9 mm Exterior 16.7 mm

TRACOE HUMID ASSIST III

REF 641

INTERCAMBIADOR CON FILTRO DE PAPEL

29.6 mm

Condición

Estéril

Compuesto

Papel Higroscópico

Material interior

Papel impregnado con Cloruro de Calcio Hexahidratado

Material exterior

Polipropileno de alta densidad

Resistencia del flujo de aire

Expiración: 0.7 cm H2O Inspiración: 0.6 cm H2O (Flujo: 30 l/min)

Volumen Tidal

200 - 1200 ml

Pérdida de Humedad

14.5 mg/l (VT 500 ml) 4.60 g

Peso

12.9 mm 19.1 mm

Medidas

14.8 mm 15.3 mm 12.8 mm

TRACOE HUMID ASSIST IV

REF 642

• Intercambiador de calor y humedad para pacientes en UCI. • Conexión de oxígeno integrada, con válvula de sobrepresión durante la tos y para expectoración de grandes cantidades de secreción.

Condición

Aséptica

Compuesto

Esponja higroscópica de poliuretano

Material interior

Esponja de poliéster impregnado con Cloruro de Calcio

Material exterior

Polipropileno

Resistencia del flujo de aire

Expiración: 0.1 cm H2O Inspiración: 0.1 cm H2O (Flujo: 30 l/min)

Volumen Tidal

50 - 1000 ml

Pérdida de Humedad

13.2 mg/l (VT 500 ml)

Peso

5.03 g 8.0 mm

29.6 mm

Medidas

Interior 4.0 mm

34.0 mm

29.3 mm

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL (EXCEPTO REF 642) . USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES TRAQUEOSTOMIZADOS Y LARINGECTOMIZADOS

TRACOE TECHNIC GESTIÓN DE LA PRESIÓN DEL BALÓN TRACOE technic hace referencia al instrumental médico que permite el ajuste y la regulación automática de la presión de los balones de baja presión de tubos de traqueostomía y tubos endotraqueales con una gran precisión.

EQUIPO PARA MEDICIÓN DE LA PRESIÓN DEL GLOBO (CUFF) SMART CUFFMANAGER technic

3/4 2/3

PRESIÓN CONSTANTE ¿Por qué es importante contar con un balón hinchado permanente del modo correcto? Por un lado, para que la ventilación sea siempre suficiente. Por el otro, para impedir una aspiración silenciosa que podría dar lugar a una neumonía nosocomial. Además, con ello se evitan daños posteriores a la tráquea (necrosis de mucosa, destrucción de cartílago, traqueomalacia).

REF 730 TRACOE smart Cuffmanager controla y regula la presión interna del balón de baja presión (balón de gran volumen y baja presión) de las cánulas traqueales y tubos endotraqueales. La presión se mantiene en todo momento entre 20 y 30 cmH2O. Si la presión es excesivamente baja, TRACOE smart permite reinflar enseguida el balón. La función amortiguadora integrada impide que el aire del balón regrese de inmediato al globo amortiguador, por ejemplo, con los accesos de tos. De esta manera, se conserva el efecto de autosellado del balón. La cápsula estable de TRACOE smart protege y evita una compresión no deseada del balón amortiguador, muy elástico. TRACOE smart es un producto sin látex para un solo paciente con una duración de uso de 29 días.

Tamaño delenvase: • 5 unidades • embalado por separado de forma estéril

CORRECTA CONEXIÓN / HINCHADO Seguridad por vía de la innovación Manejo óptimo de la presión del balón Anulando los picos y bajadas de presión Reduciendo la incidencia de micro-aspiración Tiempo, efectividad y rentabilidad

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


EQUIPO PARA MEDICIÓN DE LA PRESIÓN DEL GLOBO (CUFF) TUBO O LINEA DE CONEXIÓN (1 M)

TUBO O LINEA DE CONEXIÓN (30 CM)

REF 702

REF 707

• Tubo flexible de unión para la conexión de una cánula traqueal o de un tubo endotraqueal. • Con conectores Luer-lock. • Longitud: 1 m

• Tubo flexible de unión para la conexión de una cánula traqueal o de un tubo endotraqueal. • Con conectores Luer-lock. • Longitud: 30 cm

MONITOR DE PRESIÓN DEL CUFF (MANÓMETRO)

REF 720 • TRACOE cuff pressure monitor • 1 tubo o línea de conexión REF 702 TRACOE cuff pressure monitor sirve para el control de la presión y el llenado de balones de baja presión de gran volumen de cánulas traqueales o tubos endotraqueales. EL APARATO SE DESTACA POR LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS • Manejo sencillo • Indicación de presión exacta y reproducible • Escala visible de gran tamaño de 0 a 100 cmH2O • Particiones de escala claramente legibles con marcación a color de los rangos de presión ajustables TRACOE cuff pressure monitor cuenta además con un tubo o línea de conexión dotado en sus extremos de conectores Luer macho y hembra (REF 702).

PROXIMAMENTE DISPOSITIVO DE INFLACIÓN DE ALTA PRESIÓN

REF 725 Se recomienda para realizar la técnica de dilatación con balón, inflando y desinflando el globo, y para vigilar la presión del balón. Incluye: • Palanca de bloqueo para regular el émbolo • Manómetro, con escala marcada en incrementos de 1 bar • Tubo flexible de unión con adaptador orientable Este intrumento de plástico, de una vía, se suministra estéril y sólo se puede utilizar para el inflado con medios líquidos. Es un producto de un solo uso para único paciente.

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES TRAQUEOSTOMIZADOS Y LARINGECTOMIZADOS

TRACOE COMFORT LIGERAS, BLANDAS Y FLEXIBLES Las tubos de Traqueostomía TRACOE comfort están fabricados de un material sintético especialmente blando y transparente de calidad aptos para el uso médico. Admiten el paso de los rayos X y de la radiación de cobalto. Las cánulas son además muy ligeras: una cánula TRACOE comfort pesa aproximadamente sólo un tercio de una cánula de plata del mismo tamaño. Su transparencia facilita considerablemente la limpieza.

TUBOS DE TRAQUEOSTOMÍA DE LARGA DURACIÓN

TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA CON CÁNULAS INTERNAS

REF 102

LA MAYOR COMODIDAD Como su nombre indica, las cánulas TRACOE comfort hacen posible que el uso permanente de éstas por parte del paciente traqueostomizado o laringectomizado sea lo más confortable posible. Esto es favorecido asimismo por el elegante diseño de las cánulas. Para garantizar la mayor calidad posible, éstas se fabrican en gran parte a mano. Un lujo del que el paciente se beneficia, p. ej. gracias a una calidad de fonación excelente.

comfort

• Cánula externa • Cánula interna • Cinta ancha

TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA FENESTRADO CON VÁLVULA FONATORIA DE APERTURA FRONTAL DE TIPO A

Todas embaladas de forma estéril.

REF 103-A • Cánula externa fenestrada • Cánula interna fenestrada con válvula fonatoria de plata de apertura frontal de tipo A • Cánula interna con conector de 15mm • Cánula interna • Cinta ancha Para el habla de los pacientes traqueostomizados que conservan la laringe o una parte de ésta.

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


TUBOS DE TRAQUEOSTOMÍA DE LARGA DURACIÓN TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA FENESTRADO CON VÁLVULA FONATORIA DE APERTURA GIRATORIA DE TIPO B

TUBO DE TRAQUEOSTOMÍA CON FENESTRADO DOBLE Y VÁLVULA FONATORIA DE APERTURA GIRATORIA DE TIPO B

REF 158

REF 114

• Cánula interna de fenestración doble, con válvula de apertura giratoria de tipo B • Cánula interna de fenestración doble, con toma de 22mm • Cinta de la cánula

• Cánula externa, fenestrada • Cánula interna fenestrada con válvula de apertura giratoria de tipo B • Cánula interna con conector de 15 mm • Cinta ancha

Para el habla de pacientes traqueotomizados que conservan la laringe o una parte de ésta.

Para el habla de pacientes traqueotomizados que conservan la laringe o una parte de ésta.

DATOS TÉCNICOS ÁNGULO DE GIRO

LONGITUD

AB AB

BW BW

LONGITUD

TL

AD - AK hs AD-AK hs DIÁMETRO EXTERNO

DIÁMETRO EXTERNO

ID - AK

AD - AKke ke AD-AK

DIÁMETRO INTERNO

ID - IK ID-IK DIÁMETRO INTERNO

REF 157, REF 158, REF 164

Tamaño

ID-AK

AD-AK ke AD-AK hs

ID-IK

TL

AB

BW

mm

mm

mm

mm

mm

mm

Ѳ°

07

7,0

8,8

10,5

5,8

81

87

100°

08

8,0

10,2

11,3

6,8

84

91

100°

09

9,0

11,6

12,6

7,6

86

94

100°

10

10,0

12,0

13,7

8,7

88

97

100°

11

11,0

13,5

15,0

9,7

91

100

100°

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES TRAQUEOSTOMIZADOS Y LARINGECTOMIZADOS

TRACOE CARE

ARTÍCULOS DE LIMPIEZA Y ACCESORIOS

CUIDADOS DEL ESTOMA TRAQUEAL, LA COMODIDAD ES LO PRIMERO Los pacientes traqueostomizados y laringectomizados necesitan accesorios que hagan más fácil la convivencia con una cánula. Le ofrecemos una amplia gama de accesorios para el cuidado óptimo del estoma traqueal y de las cánulas traqueales.

CINTAS CERVICALES

Muchos de los accesorios del grupo de productos TRACOE care, como las cintas de las cánulas y los apósitos, facilitan el uso diario de las cánulas traqueales TRACOE.

• Blanca, con cierre de velcro • Longitud máx. 42 cm • Ancho de cinta 3,5 cm • 1 unidad

PROTECCIÓN ESPECIAL Los apósitos traqueales crean, por ejemplo, una almohadilla entre la cánula y el estoma, además de absorber las secreciones que salen por el estoma. Otros accesorios, como los cepillos de limpieza, procuran o facilitan, a su vez, la higiene, de enorme importancia. Un estoma traqueal bien cuidado hace que el paciente se sienta más cómodo y reduce las complicaciones. Los baberos, pañuelos y cubiertas reemplazan, en parte, la ausencia de función protectora y de filtro de la nariz. Protegen la vía aérea de la sequedad, del enfriamiento y del polvo y, además, cumplen una función estética.

REF 601103

ADULTO

PEDIÁTRICO

REF 903-E

REF 903-G

care

• Blanca, con cierre de velcro reajustable • Longitud máx. 29 cm • Ancho de cinta 2,6 cm • 1 unidad

REF 903-E-P • Blanca, con cierre de velcro • Longitud máx. 42 cm • Ancho de cinta 3,5 cm • Paquete de 10 unidades

PROTECTORES

REF 921

REF 923 Colores: blanco, gris, beige, verde oscuro, azul oscuro, burdeos, negro

Colores: gris, beige, verde oscuro, azul oscuro, burdeos • Base 100 % de viscosa con capa protectora integrada de poliéster. • Se usa como un pañuelo de cuello y posee un cierre ajustable sin etapas de cinta de velcro. • 1 unidad

REF 919-A

3 Capas

REF 919-B

6 Capas

REF 919-C

12 Capas

• Los petos de protección filtran y calientan el aire inspirado y protegen la ropa de posibles secreciones. • De poliéster, con cinta de velcro de ajuste continuo sin etapas.

• Los protectores de cuello alto son de algodón 100 % y poseen una capa protectora integrada de poliéster. • El protector TRACOE se lleva bajo la camisa.

CINTAS CERVICALES

USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


ARTÍCULOS DE LIMPIEZA Y ACCESORIOS APÓSITOS DE ALGODÓN

APÓSITO ALUMINIZADO

ADULTOS

PEDIÁTRICO

REF 957

REF 961

REF 905

• 10 unidades • Medidas aprox. 6,5x 6,3 cm • Absorción 6 g/min

• 10 unidades • Medidas aprox. 9x10cm. • Absorción 13 g/min

APÓSITO ESTERIL DE POLIURETANO

REF 958

ADULTO

REF 959

PEDIÁTRICO

• 10 unidades • Medidas aprox. 9x9,8cm.

PROTECTOR DE DUCHA

REF 915 • Hecho de silicona, sin DEHP ni látex para personas que respiran por traqueostoma. • Blanda, adaptable y ajustable a anchuras de cuello diferentes. Atención: ¡No utilizarlo para sumergirse en una bañera o piscina!

• 1 unidad • Para cánulas traqueales de los tamaños 06 a 12. Medidas: aprox. 9 x 10 x 0,5 cm. • Absorción 1 g/cm2

CEPILLO DE LIMPIEZA PARA CÁNULA INTERNA

CEPILLOS DE LIMPIEZA CON CABEZA DE LANA

REF 938

REF 940 • Especialmente fabricadas para la limpieza de cánulas traqueales. • El alambre posee una punta redondeada, y las cerdas son de nylon flexibles • Cepillos flexibles, pára cánulas traqueales. • 10 unidades.

SET DE LIMPIEZA TRACOE TUBE CLEAN CON LÍQUIDO CONCENTRADO

• Cepillos curvados con cerdas extrablandas de nylon para la eliminación de incrustaciones. Están dotados de una cabeza de lana para evitar arañazos. • Longitud total: 21 cm • 10 unidades.

PROTECTORES DE TRAQUEOSTOMA

REF 931-A

con 50 limpiadores pequeños

REF 908

Pediátrico

REF 931-B

con 50 limpiadores grandes

REF 909

Adulto

• Líquido de limpieza concentrado (REF 933) • Bote de limpieza (REF 934) • 1 cepillo de limpieza (REF 938-A) • 1 cuchara de medida • Cada artículo puede ser pedido también por separado.

• Protege el traqueostoma de cuerpos extraños. • Con tiras adhesivas, de un solo uso. • Medidas aprox. 6x6,5cm • 10 unidades

USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES TRAQUEOSTOMIZADOS Y LARINGECTOMIZADOS

DUMON ® Son prótesis endobronquiales o traqueales de silicona de grado médico: - Transparente. - Radiopaco (color blanco). Este stent se considera "la prótesis estándar con la que deben compararse todos los demás". (Pr. Bolliger, Pulmonary Reviews, octubre de 1997.) Dependiendo del tipo de stent, tiene 2, 3 o 4 filas de studs en el exterior. Este sistema de studs permite la perfecta fijación de los stents entre los anillos cartilaginosos del árbol bronquial y evitar la migración. El interior de las endoprótesis es antiadherente, gracias al tratamiento de la superficie a base de silicona que ha demostrado su capacidad para minimizar el riesgo de obstrucción al optimizar el aclaramiento mucociliar.

STENTS DUMON DE SILICONA DUMON® BB - STENT PEDIÁTRICO Inicialmente desarrollado para uso pediátrico, el stent DUMON® BB tiene un espesor de pared de tan solo 0.5 mm. Considerando el espesor de la pared (0.5mm), el stent ofrece una excelente resistencia a la compresión. La colocación del stent es sencilla, ya sea con un broncoscopio rígido o flexible. El Dr. Teruomi Miyazawa (Hospital Universidad Santa Marianna, Kawasaki) ha obtenido excelentes resultados, en indicaciones para lóbulos bronquiales. El método de colocación es fácil bajo visión directa o control con Rayos-X

ø interno (mm)

ø externo (mm)

025301

4

5

026201

5

6

026501

6

7

026701

7

8

026751

8

9

026801

9

10

REF

longitudes (mm)

hileras de granos

10 a 50 a petición

2

20 a 80 a petición

2 (4 filas bajo pedido)

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


INSTRUMENTOS DE BRONCOSCOPÍA BRONCOSCOPIO RÍGIDO - DUTAU NOVATECH Se utiliza en la broncoscopía, que reúne características innovadoras para un manejo más sencillo y una amplia compatibilidad con otros instrumentos esenciales para la broncoscopía.

1) Base o cabezal universal. 2) 4 tubos bronquiales y 1 tubo traqueal, conexión ISO. 3) Puerto doble lateral. 4) Conector para ventilación a chorro. 5) Conexión móvil giratoria para ventilación con tubo corrugado. 6) Soporte axial, canal de trabajo amplio. 7) Tapón axial - disponible con aberturas de diferentes diámetros. 8) 2 tapones para puerto doble lateral.

PINZAS PARA BRONCOSCOPÍA - ROTEPS Una línea innovadora de pinzas para la broncoscopía, giratoria para un uso fácil y completamente desmontable para una limpieza eficaz. - Rotativo - Desmontable - Modular

APLICADOR DE STENT - TONN Creado por el Dr. TONN (Hanover, Alemania), el sistema de stent NOVATECH® TONN ™ facilita la colocación de los stents traqueobronquiales NOVATECH® GSS ™ utilizando un broncoscopio rígido. Fácil de manejar, el sistema TONN™ NOVATECH® está disponible en cuatro tamaños según el número de los tubos bronquiales y traqueal del Broncoscopio rígido (azul, rojo, verde y blanco), para permitir la colocación de prótesis de silicon o stent GSS™ de diferentes tamaños: diámetro hasta 20 mm y longitud hasta 160 mm (prótesis en Y). Además, se facilita la colocación de prótesis de silicon o stent en Y o bicarinal. La posición de la extremidad principal se puede determinar antes de la inserción, lo que reduce en gran medida el riesgo de mala colocación y daños en el stent.

Longitud del tubo de introducción

DI del tubo de introducción

(cm)

(mm)

AZUL

32

12,75

02BRS B120

ROJA

42

12,75

02BRS R130

VERDE

42

10,25

02BRS G140

BLANCO

42

8,2

02BRS W150

REF

CATÉTER DE SUCCIÓN PARA BRONCOSCOPÍA RÍGIDA - SURVAC

77622

SURVAC ™ PTFE

Conector Acondicionamiento

RB ON AT CA LI

Longitud (cm)

RV

PO

ID x OD (mm)

SU

AC

Designación

PT

RV

REF

FE

AC

SU

Diámetro

O

El catéter de succión SURVAC ™ (es atraumática) con extremos redondeados y, por lo tanto, está perfectamente adaptado a la broncoscopía rígida. Las cánulas de PTFE son más flexibles que las cánulas de policarbonato. Su flexibilidad y diámetro reducido permiten su uso en partes más distales del árbol bronquial. Las cánulas de policarbonato (PC) con un diámetro de 3 x 4 mm (ID x DE) son particularmente adecuadas para la aspiración axial de grandes piezas de tumor o la aspiración de grandes volúmenes en caso de emergencia.

2x3

60

77632

SURVAC™ PC

2 x 2,7

60

77642

SURVAC™ PC

3x4

60

77642SC SURVAC™ PC

3x4

30

hembra, PVC

50

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES TRAQUEOSTOMIZADOS Y LARINGECTOMIZADOS

STENTS GSS DE SILICONA El Stent con studs (botones) de oro de NOVATECH® GSS™ : Son implantes endobronquiales fabricados de silicona de alto grado médico, transparentes con studs (botones) rellenos con oro o sulfato de bario, los cuales permiten una buena visibilidad en Radiología o Rayos X.

STENTS GSS DE SILICONA TD / TF - STENT TRAQUEAL El Stent traqueal GSS™ está disponible con 2 espesores de pared, el modelo TD viene de 1.5 mm y el TF de 1.0 mm. Todos los stents NOVATECH® GSS™ tienen algunos de sus studs llenos de oro y sulfato de vario, lo que permite radio-transparencia en todo el stent, pero radio-visibilidad en los rayos-X por los studs rellenos, además de no interferir con los tratamientos de radioterapia.

Longitud (mm)

DE (mm)

20

30

40

50

60

70

80

11

TD

TD

TD

TD

TD

TD

TD

12

TD

TD

TD

TD

TD

TD

TD

TF

TF

TF

TF

TF

TD

TD

TD

TD

TD

13 14 15 16

90

100

110

TD

TF TD

TF

TF

TF

TF

TF

TD TF

TD TF

TD TF

TD TF

TD TF

TD

TD

TD

TD

TD

TD

TD

TD

TD

TF

TF

TF

TF

TF

TF

TF

TF

TD

TD

TD

TD

TD

TD

TD

TD

18 20

TF TD

TF

TF

TF

TF

TF

TF

TF

TD

TD

TD

TD

TD

TD

TD

TD

TF

TF

TF

TF

TF

TF

TF

TF

TD TF

TD TF

TD TF

TD TF

TD TF

TF

TF

TF

BD - STENT BRONQUIAL El stent GSS™ BD ha sido diseñado para indicaciones bronquiales. Este stent corresponde para bronquios de diámetro menor y asegura una ventilación óptima del paciente. Características - Flujo respiratorio mejorado. - Mejora la depuración mucociliar por sus extremos biselados.

DE (mm)

Longitud (mm) 20

30

40

50

60

70

10

BD

BD

BD

BD

BD

BD

11

BD

BD

BD

BD

BD

BD

12

BD

BD

BD

BD

BD

BD

80

BD

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


STENTS GSS DE SILICONA STENT EN “Y” O DE BIFURCACIÓN CARINAL

DE (mm)

REF

1

2

longitudes (mm)

3

01Y141010

El stent GSS™ en “Y” tienen 3 filas de studs. El lado posterior carece de studs para evitar traumas en las paredes traqueo-esofágicas. Las ramas son anguladas de acuerdo a la anatomía.

01Y141010V1

L1

L2

L3

110

50

50

40

30

30

14 10 10

01Y141010BAF *

Bajo demanda

01Y151212

Características: - Acople seguro. - Reduce la presión del stent sobre la pared posterior de la tráquea. - Fácil colocación con aplicador de stent TONN™/NOVATECH. - Sistema de studs antimigración. - Transparencia y radiopacidad. - Superficie suave y no adherente. - Filos redondeados. - Son removibles.

01Y151212V1 01Y151212V2

110

50

50

40

30

30

50

30

30

15 12 12

01Y151212BAF *

Bajo demanda

01Y161313 01Y161313V1 01Y161313V2

110

50

50

40

30

30

50

30

30

16 13 13

01Y161313BAF * 01Y181414 01Y181414BAF *

Espesor de la pared (mm)

1,0

Bajo demanda 110

18 14 14

50

50

Bajo demanda

* Por favor especifique las longitudes solicitadas. Los stents a pedido están disponibles.

OKI - STENT PARA SALIDA DEL LÓBULO SUPERIOR DERECHO Desarrollado como una variación de un Stent en “Y” por el Dr. Masahide Oki (Centro Médico Nagoya, Japón), el stent OKI está diseñado por colocar el stent en el tallo del bronquio alrededor de la salida del lóbulo superior derecho y el bronquio intermedio. En la mayoría de casos, el ángulo de la rama en la que es introducido, en el lóbulo del bronquio superior, encaja con el lugar anatómico, por lo tanto, facilita la colocación del stent. El Stent OKI está disponible como un stent estándar con una combinación específica de diámetro y longitud. El Stent OKI complementa a los GSS™ y presenta los mismos beneficios. Por el momento, este stent está disponible sólo a pedido bajo nombre del paciente.

REF 01OKI130910

DE (mm)

Longitudes (mm)

1

3

L1

L2

L3

13 9 10

40

17

35

2

Espesor de la pared 1,0

Los stents a pedido están disponibles.

ST - STENT RELOJ DE ARENA El stent GSS™ ST fue creado con la colaboración del Profesor Vergnon (Hospital Universitario Santa Etienne, Francia). Está especialmente adaptado para: - Estenosis complejas benignas. - Estenosis post intubación. - Estenosis post traqueotomía. - Estenosis subglótica. Fácil de colocar después de resección con láser o dilatación; este stent está diseñado para evitar el riesgo de migración. Los extremos distal y proximal corresponden al tamaño de la tráquea saludable. La parte central es más estrecha, reduciendo el riesgo de causar trauma a la estenosis mientras mantienen suficiente luz para el flujo de aire y reduciendo el riesgo de recurrencia. En algunos casos, este stent puede prevenir una traqueostomía.

REF

DE (mm)

Longitudes (mm)

1

2

3

L1

L2

L3

01ST121012

12

10

12

15

20

15

01ST141214

14

12

14

15

20

15

01DST141214 *

14

12

14

7,5

20

7,5

01ST151315

15

13

15

15

20

15

01ST161416

16

14

16

15

20

15

01DST161416 *

16

14

16

7,5

20

7,5

01ST161416BAF

16

14

14

01ST181618

18

16

18

15

20

15

01DST181618 *

18

16

18

7,5

20

7,5

Espesor de la pared

1,5

Bajo demanda

Las longitudes y los diámetros se pueden modificar de cualquier manera, incluso para obtener un stent completamente asimétrico. * Nuevo diseño: mejoras en las dimensiones de la parte central, que es más estrecha en comparación con los extremos distales y proximales más grandes, con una forma interior más redondeada, en reloj de arena.

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES CON DERRAME PLEURAL O NEUMOTORAX

INDICACIONES Pleuritis crónica, principalmente maligna. Neumotórax espontáneo. Otros casos en los que se ha indicado pleurodesis. CARACTERÍSTICAS - Compuesto de Silicato de Magnesio hidratado, extraido de las minas de Francia. - Particulas calibradas de 10 a 60 µm (micrones) que impide la migración o diseminación a traves de la pleura parietal evitando el paso por el sistema linfático hacia otros órganos.

STERITALC® Es un talco estéril para lograr una pleurodesis permanente, libre de asbestos y endotoxinas. Su partícula calibrada impide la migración a través de la pleura parietal hacia otros órganos.

DOSIS - Esta determinado de acuerdo a la prescripción médica. - Según el diagnóstico, la edad y estado de salud del paciente. - La dosis varia entre 3 a 6 gramos en efusiones pleural y generalmente no excede los 2 a 4 gramos en neurotrax espontáneo. - Si se ha acumulado líquido en la cavidad pleural se debe drenar primero, antes de aplicar al Steritalc® CONTRAINDICACIONES Steritalc® no debe ser usado después de una abrasión mecánica de la pleura para evitar la migración sistémica del talco. Tampoco debe ser usado durante el embarazo o amamantamiento.

REF

STERITALC® DESCRIPCIÓN

CANTIDAD DE TALCO

UNIDADES POR CAJA

16903

F2: Solución, Frasco de 50 ml

2 gr

4

16913

F4: Solución, Frasco de 50 ml

4 gr

4

16833

Pulverización con spray y cánula 440 mm

3 gr

2

16863

PF3: Frasco de 10 ml pulverización con bomba manual y cánula 420 mm

3 gr

2 Kits

16983

Repuesto para 16863: Frasco de 10 ml

3gr

4

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


STERITALC® STERITALC® F2 / F4

Suspensión para mezclar

REF 16913

STERITALC® SPRAY

REF 16833

• Para usar como suspensión (para mezclar con solución salina fisiológica; se • puede agregar xilocaína) • Para aplicación de polvo con jeringa a través de un toracoscopio / trocar

STERITALC® PF3

• Para aplicación directa de poudrage o pulverización a través de un toracoscopio / trocar (nebulización por aerosol)

Por insuflación manual

REF 16863 • Para la aplicación directa del poudrage o pulverización a través de un toracoscopio / trocar (nebulización por aire) • No hay limitaciones en cuanto al almacenamiento y manejo. • Sistema autónomo: viene en un set con 3 g de STERITALC®, una cánula de 420 mm y un nebulizador de globo.

INSTRUCCIONES DE USO: • El contenido del embalaje es estéril a no ser que el envoltorio se haya dañado o esté abierto. • Saca el contenido del embalaje primario en el momento de su empleo. • Al sacar el producto del embalaje primario / blíster, han de tomarse en cuenta las prescripciones de asepsia correspondientes. Para el uso del talco Steritalc®, la insuflación por medio de la toracoscopía sería el método a elegir, ya que permite una distribución uniforme sobre la pleura parietal y visceral. El talco Steritalc® (F2 / F4) puede ser mezclado con una solución isotónica estéril (NaCl) lo que resulta en una suspensión de talco (“slurry” - líquido acuoso) y aplicada por vía dren o jeringa a través de un tubo pectoral. El talco causa una irritación resultando en una unión compacta entre las dos pleuras (pleurodesis permanente). Una reacción de inmunidad no especificada es considerada como normal. INSUFLACIÓN (POUDRAGE O PULVERIZACION) Esparcir el talco homogéneamente dentro de la cavidad pleural. La intención es de producir una “niebla” dentro de esta cavidad. • Steritalc® F2 / F4: Conecte el frasco al atomizador o vierta el contenido del frasco en éste. Mezclar 10ml de Solución Isotónica (NaCl) por cada gramo de Steritalc® se obtiene líquido acuoso o “Slurry” y se aplica con la jeringa o Dren. • Steritalc® Spray: Agite el envase aerosol. Después de haber removido la tapa, fije efectivamente el pulsador con la cánula a la parte superior del envase aerosol. Antes de su aplicación al paciente asegúrese que el pulsador sea bien conectado y que el aerosol funcione correctamente oprimiendo brevemente el pulsador. Mantenga el envase aerosol en una posición vertical. Aplicar el aerosol uniforme e intermitentemente en las áreas indicadas para la aplicación del talco. No aplique el aerosol continuamente sobre el mismo punto. Siempre con toracoscopio o visión directa del espacio pleural. • Steritalc® PF3: Remueva completamente la tapa de aluminio con tira de desgarre del frasco de Steritalc®. Remueva el tapón del frasco. Asegúrese que la cánula esté fijada al tapón blanco de acoplamiento. Presione firmemente el tapón de acoplamiento sobre la parte superior del frasco hasta que haga “clic”. Esto garantiza un cierre hermético y sellado, necesarios para una perfecta funcionalidad del sistema. Fije el balón al tapón de acoplamiento con la conexión Luer. Asegúrese que todos los componentes estén bien montados. Aplique siempre con toracoscopio o visión directa del espacio pleural. TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES

CON: 1. FÍSTULAS BRONCOPLEURALES INOPERABLES 2. HEMOPTISIS

DESCRIPCIÓN Están hechas de silicona de grado médico (implantable durante más de 29 días) teñidas con sulfato de bario para una excelente visibilidad radiodiagnóstica. Los EWS® son cónicos y tienen un diseño anatómico con studs en el exterior que evitan la migración. Vienen estériles, envasados individualmente en blister.

TAPONES ENDOBRONQUIALES DE WATANABE (EWS®) Endobronquial Watanabe Spigot

Indicaciones Para la reexpansión del pulmón en caso de: • Neumotórax inoperable • Fístula bronquio-pleural con pérdida continua de aire y colapso pulmonar a pesar del drenaje torácico, cuando no está indicada la intervención quirúrgica. • Hemorragia continua de un bronquio subsegmentario o segmentario (Hemoptisis).

Tres tamaños disponibles • S = Ø5mm • M = Ø6mm • L = Ø7mm

Cuidado con los convalecientes • Para ciertos pacientes, la oclusión bronquial con EWS® (Endobronquial Watanabe Spigot) puede considerarse como el único tratamiento. Cuando falla o el resultado es imperfecto, se puede considerar la pleurodesis (por ejemplo, usar STERITALC®) u otra cirugía (si no está contraindicada). • Las espigas pueden retirarse después de que la condición del paciente haya mejorado y se haya eliminado el drenaje torácico. Si hay dificultades para eliminar EWS® por cualquier motivo, no es necesario retirarlo.

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES CON DERRAME PLEURAL O NEUMOTÓRAX, DRENAJE TERAPÉUTICO O DIAGNÓSTICO Y BIOPSIA PLEURAL

BOUTIN TROCAR Es un instrumento quirúrgico que consiste en un punzón o trocar introducido en una varilla o canula. CARACTERÍSTICAS - Descartables lo que minimiza el riesgo de contaminación. - Acero quirúrgico de grado médico. - Asegura funcionalidad para cada uso, alta calidad y buena toma de muestra. - Permite tratar a mayor número de pacientes . - Viene en presentación de 12 unidades por caja.

BOUTIN TROCAR Para punciones y biopsias pleurales Novatech ha lanzado al mercado trocars para la pleura en cooperación con el Profesor C. Boutin (Marsella, Francia) en 1998. El profesor rediseñó el trocar existente para mejorar la característica del drenaje y toma de muestra pleural para biopsia. El Boutin trocar tiene una longitud de trabajo de 78 mm. Viene estéril y está disponible en dos diámetros (2mm y 3mm). Posee 2 mandrines uno romo y uno punzante de 3 lados. La forma mejorada del gancho del trocar de 3 mm, le da al dispositivo una calidad mayor en el muestreo en comparación con una aguja Abrams. Contiene una llave de 3 vías para facilitar el drenaje y toma de muestra. Para cultivo - citoquímico de líquido

Presentaciones BOUTIN TROCAR DE 2 mm: sólo para punción y drenaje pleural, con un orificio lateral (esto más corto) y dos mandrines: uno afilado y otro romo.

BOUTIN TROCAR DE 3 mm: para punción pleural, drenaje pleural y toma de muestra para biopsia con un gancho lateral y dos mandrines: uno afilado y otro romo.

Presentación • Estéril, listo para usar • Conveniente caja dispensadora • Uso simple, minimizando el riesgo de contaminación • Menos traumático debido a los diámetros adaptados para el uso indicado • Equipado con una llave de paso de 3 formas

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES TRAQUEOSTOMIZADOS Y LARINGECTOMIZADOS

LARINGE Y ESÓFAGO El Tubo Esofagico Montgomery® es una protesis de Silicona de grado médico, diseñado para adaptarse a la superficie de la mucosa intralaringea. El Tubo Bypass Salival Montgomery® luego de la cirugía de esófago ha prevenido con éxito la aparición de Fístulas, asi como la reparación de Fístulas esofágicas e hipofaringeas cervicales existentes.

LARINGE Y ESÓFAGO TUBO ESOFÁGICO

Tubo Esofágico Montgomery®

322000R co

pa

io ad

La Quilla laringea Montgomery® ha demostrado ser útil en la reparación de la estenosis subglótica anterior, con o sin parálisis de las cuerdas vocales.

R

o

cid

o di

Ra

REF Radiolúcido

Radiopaco

322000

322000R

El Tubo Esofágico Montgomery® se utiliza para reducir la brecha entre el Faringostoma y el Esofagostoma, así como en la primera etapa de la reconstrucción del esófago cervical. El tubo incluye un extremo superior, en forma de embudo para ajustarse a la hipofaringe, y dos bandas ovales firmes diseñada para asegurar la posición apropiada y para evitar la fuga de saliva después de Laringoesofagectomía.

BYPASS SALIVAL 322080R

Talla

REF

Dimensiones (mm)

Radiolúcido

Radiopaco

A

B

8

322080

322080R

34

191

C 8

10

322100

322100R

36

191

10

12

322120

322120R

38

191

12

14

322140

322140R

40

191

14

16

322160

322160R

42

191

16

18

322180

322180R

44

191

18

20

322200

322200R

46

191

20

Tubo Bypass Salival de Montgomery® puede ser utilizado para la reparación de fístulas y estenosis de esófago cervical e hipofaringe, para prevenir la aparición de fístulas luego de la cirugía de esófago consecuencia de una gran variedad de causas: enfermedad maligna avanzada, cirugía, radiación, trauma, ingestión de productos cáusticos. El baño constante por la saliva de los tejidos alterados por la cirugía, la terapia de la infección o la radiación es un factor primordial para retrasar el progreso de la curación y el cierre de la fístula.

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


LARINGE Y ESÓFAGO TUTOR LARÍNGEO 323020 Stent o Tutor Laringeo Montgomery® es una prótesis de silicona moldeado, diseñado para adaptarse a la superficie normal de endolaríngea. El Stent o Tutor Láringeo Montgomery® se construye de silicona de grado de implante radiopaco que es suficiente para mantener a la endolaringe firme después de la operación, pero es suave y lo suficientemente flexible como para asegurar un ajuste conforme al tiempo que minimiza la lesión a los tejidos blandos.

Talla

Dimensiones (mm)

REF

A

B

C

Niño

323010

33

10

9

Adulto pequeño

323020

37

10

11

Adulto medio

323025

40

12

10

Adulto grande

323030

47

15

16

REF Botones de stent (par)

323011

Hay disponibles pares adicionales de Stent Buttons, no estériles (REF: 323011).

QUILLA LARÍNGEA 323040 La Quilla Laringea Montgomery®, con su singular forma de paraguas, ha demostrado ser útil en la reparación de la estenosis subglótica anterior, con o sin parálisis de las cuerdas vocales. El uso de la quilla puede hacerse después de la reparación de la estenosis o después de la eliminación del Stent o Tutor Laringeo Montgomery®

Talla

REF

Dimensiones (mm)

Radiolúcido

Radiopaco

A

12

323040

323040R

12

14

323050

323050R

14

16

323060

323060R

16

TUBO FARÍNGEO 355120R El Tubo Faringeo Har-El tiene una forma exclusiva de embudo superior único. Diseñado para el anclaje a nivel de la base de la lengua. Este tipo de Bypass Salival, permite al cirujano manejar una variedad más amplia de indicaciones en el tratamiento de Fístulas esofágicas.

TUBO FARÍNGEO

Talla 12

TUTOR LARÍNGEO

REF Radiolúcido

Radiopaco

355120

355120R

QUILLA LARÍNGEA

TUBO ESOFÁGICO

BYPASS SALIVAL

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES TRAQUEOSTOMIZADOS Y LARINGECTOMIZADOS

SISTEMA DE CÁNULAS DE CORTO, LARGO PLAZO Y ACCESORIOS La cánula traqueal System Montgomery® patentado está diseñado para dar al cirujano un programa completo para la creación de una vía aérea secundaria desde la incisión inicial a través de cuidado de la traqueostomía a largo plazo.

SISTEMA DE CÁNULAS DE CORTO, LARGO PLAZO Y ACCESORIOS STOMEASURE

Medidor de Estoma

Indicaciones de uso: Para medir el diámetro y la longitud del estoma traqueal para la selección de la adecuada cánula a largo plazo.

Utilizado en lugar de tubos de traqueostomía, el sistema proporciona acceso a largo plazo a la vía aérea traqueal en situaciones que requieren una vía respiratoria artificial o donde se requiere el acceso para la higiene pulmonar.

Características: • Diseño mejorado • Fácil de usar • Desechable REF STM100

STOMEASURE™

VÁLVULA FONATORIA PARA CÁNULAS RECTAS Indicaciones de uso: Para su uso como una válvula de habla de un solo sentido con conexión ISO que se acopla a cánula traqueal. Características: • Fácil de usar y durable • Baja resistencia al flujo de aire inspirado • Característica Exclusiva es su sistema de liberación de tos • 2 modelos para elegir: - Válvula de Silicona - Válvula de MGP

a

con

Sili

Talla

GP

M

REF Válvula de Silicona

Válvula MGP

4

350401

350402

6

350601

350602

8

350801

350802

10

351001

351002

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


SISTEMA DE CÁNULAS DE CORTO, LARGO PLAZO Y ACCESORIOS SET DE CÁNULA INICIAL Talla

El set de cánula inicial incluye un juego de cánulas a corto plazo y el fenestrador traqueal correspondiente: todo lo necesario para crear una vía respiratoria secundaria precisa.

REF

Diámetro (mm)

4

330400

6

330600

8

330800

10

331000

4

341004

6

341006

8

8

341008

10

10

341010

11

Conjunto inicial

6.5 Sólo Fenestrador

CÁNULA TRAQUEAL DE LARGO PLAZO Para proporcionar una vía respiratoria secundaria y tomar el lugar de un tubo de traqueostomía estándar (cánula traqueal estándar) o una cánula de corto plazo Montgomery® para establecer un traqueostoma a largo plazo.

REF para las siguientes longitudes de estoma

Dimensiones (mm)

REF

(dimensión "c" en mm)

Talla

Juego de 17-25

25-33

33-41

41-49

49-57

57-65

tapones / anillos

Adaptador de 15 mm

A

B

4

9

37

330425 330433 330441 330449 330457 330465

310406

310404

6

11

37

330625 330633 330641 330649 330657 330665

310606

310604

8

12

37

330825 330833 330841 330849 330857 330865

310806

310804

10

13

37

331025 331033 331041 331049 331057 331065

311006

311004

/ anillos

Adaptador de 15 mm

Placa frontal

CÁNULA TRAQUEAL DE CORTO PLAZO Indicaciones de uso: • Para crear una vía aérea secundaria. • Se utiliza para reemplazar un tubo de traqueostomía estándar. Características: • Sin tubo que se proyecta dentro de la tráquea • Flexible de silicona de grado médico • Anillo de seguridad y el sistema de surco • Reborde interno en ángulo para una colocación adecuada • Largo se puede recortar a cualquier tamaño del cuello

Talla

REF

Dimensiones (mm) A

B

REF Juego de tapones

4

330401

9

101

310406

310404

310403

6

330601

11

101

310606

310604

310603

8

330801

12

101

310806

310804

310803

10

331001

13

101

311006

311004

311003

FENESTRADOR TRAQUEAL

Indicaciones de uso: • Para crear una incisión circular precisa en la tráquea. Características: • Fácil de usar • Trabaja con un equipo de succión estándar • Trauma reducido pared traqueal • La fenestración garantiza un ajuste preciso de la cánula

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES TRAQUEOSTOMIZADOS Y LARINGECTOMIZADOS

TIROPLASTÍA Es el resultado de más de una década de investigación y desarrollo. Diseñado para el tratamiento de la parálisis unilateral de las cuerdas vocales, este nuevo sistema revolucionario está estandarizado, lo que elimina el proceso que consume tiempo de la personalización de los implantes en el momento de la cirugía.

TIROPLASTÍA EQUIPOS DE PROCEDIMIENTO DE TIROPLASTÍA DE MONTGOMERY

En todo el mundo se ha desarrollado experiencia clínica sólida, con la participación de miles de pacientes, lo cual ha resultado en una mejora de voz excepcional, al tiempo que reduce los largos procedimientos y las complicaciones asociadas con otros implantes tallados a mano o técnicas de inyección.

Indicaciones de uso: • Para tiroplastía de medialización en pacientes con parálisis unilateral de las cuerdas vocales para mejorar la calidad de la voz. Características: • Sistema completamente estandarizado. • Elimina la necesidad de implantes adaptados a mano. • Diseño de implante de auto-sujeción, sin necesidad de sutura. • Trauma y tiempo quirúrgico reducidos. • Reversible. • Éxito clínico comprobado.

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


TIROPLASTÍA IMPLANTES DE REPUESTO DE TIROPLASTÍA DE MONTGOMERY Indicaciones para su uso: - Para tiroplastía de medialización en parálisis unilateral de cuerda vocal para mejorar la calidad de la voz. Características: - Sistema completamente estandarizado. - Elimina la necesidad de implantes adaptados a mano. - Diseño de implante de auto-sujeción, sin necesidad de sutura. - Trauma y tiempo quirúrgico reducidos. - Reversible. - Éxito clínico comprobado.

Talla Femenino 6

Talla Masculino 8

Talla Femenino 7

Talla Masculino 9

6 Talla Femenino 8

Talla Masculino 10

Talla Femenino 9

Talla Masculino 11

Talla Femenino 10

Talla Masculino 12

Talla Femenino 11

Talla Masculino 13

Combinación de set masculino y femenino, contiene 16 implantes: 1 femenino tallas 6, 7 y 8 2 femeninas tallas 9 y 10 1 masculino tallas 8, 9, 10 y 13 2 masculinos tallas 11 y 12 Set de implante femenino, contiene 16 implantes: 2 femeninas tallas 6, 11 3 femeninas tallas 7, 8, 9 y 10 Set de implante masculino, contiene 16 implantes: 2 masculinas tallas 8, 13 3 masculinas tallas 9, 10, 11 y 12

DISPOSITIVOS DE MEDICIÓN DE REPUESTO DE TIROPLASTÍA DE MONTGOMERY Estériles. Descartables. Código: MT-300 Sistema de medición de implante Femenino (incluye 5 dispositivos de cada talla - verde) Código: MT-400 Sistema de medición de implante Masculino (incluye 5 dispositivos de cada talla - azul)

EQUIPO DE INSTRUMENTAL QUIRÚRGICO DE TIROPLASTÍA DE MONTGOMERY No estéril, incluye la bandeja de esterilización.

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES TRAQUEOSTOMIZADOS Y LARINGECTOMIZADOS

TUBOS EN T MONTGOMERY® El tubo en T Montgomery® está diseñado para mantener una vía aérea adecuada, así como dar soporte a la tráquea con estenosis que ha sido reconstituida o reconstruida. Los surcos en el brazo horizontal externo del tubo permiten que se pueda adaptar un anillo sujetador con tapón, para cerrar el tubo de ser necesario. Todos los tubos en T de Montgomery® vienen como un set que incluye el tubo y sus accesorios. Está hecho de silicona de grado médico. Todos los brazos (interno superior e inferior y externo horizontal) pueden ser recortados a decisión del médico, pero se debe biselar la parte exterior de los extremos recortados de los brazos internos para evitar daño en el tejido. El anillo de sujeción debe tener una separación mínima de 1 surco entre la piel y el anillo, si está demasiado apretado se puede agrandar el estoma, si está demasiado suelto se puede desplazar hacia atrás el tubo en T.

TUBOS EN T MONTGOMERY TUBO EN T PEDIÁTRICO

Serie 3200

Talla

REF Radiolúcido

Dimensiones (mm) Radiopaco

A

B

C

D

E

REF F

Anillo

6

320006

32006R

6

94

46

42

45

6

321066

7

320007

32007R

7

95

46

43

45

6

321066

8

320008

32008R

8

96

46

42

45

8

321086

9

320009

32009R

9

97

46

43

45

8

321086

TUBO EN T ESTÁNDAR

Serie 4200

REF Talla 10 11 12 13 14 15 16

Dimensiones (mm)

Radiolúcido Radiopaco 420010 420011 420012 420013 420014 420015 420016

42010R 42011R 42012R 42013R 42014R 42015R 42016R

REF

A

B

C

D

E

F

Anillo

15 mm Adaptador

10 11 12 13 14 15 16

50 60 65 69 71 73 75

19 20 23 24 25 26 27

23 29 32 34 35 36 37

39 52 50 55 59 56 65

8 11 11 11 11 11 11

321106 321126 321126 321126 321126 321126 321126

321107 321127 321127 321127 321127 321127 321127

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


TUBOS EN T MONTGOMERY TUBO EN T TORÁCICO

Serie 5200 REF Talla

TUBO EN T EXTRA LARGO

Dimensiones (mm) F

Anillo

15 mm Adaptador

38

8

321106

321107

50

11

321126

321127

72

50

11

321126

321127

31

74

55

11

321126

321127

118

32

75

58

11

321126

321127

119

33

75

56

11

321126

321127

119

33

75

65

11

321126

321127

Radiolúcido

Radiopaco

A

B

C

D

E

10

520010

52010R

10

113

31

74

11

520011

52011R

11

115

30

74

12

520012

52012R

12

112

29

13

520013

52013R

13

116

14

520014

52014R

14

15

520015

52015R

15

16

520016

52016R

16

Serie 6200 REF Talla

TUBO EN T AHUSADO

Dimensiones (mm) Anillo

15 mm Adaptador

39

8

321106

321107

52

11

321126

321127

76

48

11

321126

321127

76

76

57

11

321126

321127

163

76

76

59

11

321126

321127

15

163

76

76

58

11

321126

321127

16

163

76

76

65

11

321126

321127

Radiopaco

A

B

C

D

E

10

620010

62010R

10

161

76

76

11

620011

62011R

11

162

76

76

12

620012

62012R

12

162

76

13

620013

62013R

13

163

14

620014

62014R

14

15

620015

62015R

16

620016

62016R

Serie 7200

Talla

REF F

Radiolúcido

Indicado para las estenosis traqueal, subglótica y glótica

REF

TUBO EN T HMS

REF

Dimensiones (mm)

REF

Radiolúcido

Radiopaco

A

B

C

D

E

F

G

Anillo

15 mm Adaptador

8/10

721008

71008R

8

163

77

78

69

8

10

321106

321107

10/13

721310

71310R

10

163

76

76

72

11

13

321126

321127

Serie 8200

Diseñado para dar apoyo durante los procedimientos de reparación o reconstrucción de la subglotis o tráquea. Con cánula interna que puede ser retirada para limpieza con conexión ISO para adaptar a varios accesorios.

Talla

REF

7

Dimensiones (mm) A

B

C

D

E

F

820007

7

100

50

37

45

7

9

820009

9

100

50

37

45

9

11

820011

11

110

50

45

60

11

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES TRAQUEOSTOMIZADOS Y LARINGECTOMIZADOS

VÍA RESPIRATORIA Boston Medical Products ofrece muchas soluciones para la gestión de las vías respiratorias, incluidos los tubos de traqueostomía, los botones del estoma, la válvula de habla y una línea completa de accesorios.

VÍA RESPIRATORIA MONTGOMERY® VÁLVULA FONIÁTRICA PARA TUBOS DE TRAQUEOSTOMÍA 221201 Para su uso como una válvula de habla de un solo sentido con conexión ISO para la canula de traqueostomía. - Fácil de usar y mantener - Baja resistencia al flujo de aire inspirado - Característica de liberación tos exclusivo REF

APÓSITO El apósito de oído patentado Doyle es un apósito Post-Operatorio que se usa para proteger el oído externo después de la cirugía. Su exclusiva forma anatómica le da una mejor adaptación y mayor comodidad con una banda regulable para la cabeza. Los apósitos oído Doyle están disponibles tanto para pacientes adultos y pediátricos.

221201

Válvula de habla Montgomery®, paquete individual

221202

Válvula de habla Montgomery®, paquete doble

TUBO TRAQUEAL DE SILICONA MOORE MTT-006 Es un tubo de traqueostomía flexible diseñado para ajustarse a la anatomía del paciente. Construido de silicona radiopaca de grado médico, el tubo ofrece una inercia fisiológica y la superficie no humectante para ayudar en la reducción de las incrustaciones y la coagulación. La gran longitud estándar se puede recortar para aplicaciones individuales.

Modelos adultos están disponibles en colores naturales y azules. Modelos pediátricos están disponibles en los colores azul, natural, verde, naranja y rosa.

Talla

REF

6 8 10

MTT-006 MTT-008 MTT-010

Dimensiones(mm) A B C 109 11 6.5 109 12 7.5 109 13 8.5

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


VIA RESPIRATORIA TUBO POST LARINGECTOMIA DE SILICONA SLT-0000 Talla

Diámetro (mm)

Longitud (mm)

I.D. 9.5 10.5

18 SLT-0818 SLT-0918

27 SLT-0827 SLT-0927

36 SLT-0836 SLT-0936

55 SLT-0855 SLT-0955

10 11 12

15.0 16.0 17.0

12.0 13.0 13.5

SLT-1018 SLT-1118 SLT-1218

SLT-1027 SLT-1127 SLT-1227

SLT-1036 SLT-1136 SLT-1236

SLT-1055 SLT-1155 SLT-1255

14 16

20.0 24.0

16.5 20.5

SLT-1418 SLT-1618

SLT-1427 SLT-1627

SLT-1436 SLT-1636

SLT-1455 SLT-1655

d

8 9

O.D. 12.0 13.5

itu ng Lo

Es un tubo de traqueostomía de silicona flexible diseñado para mantener el traqueostoma inmediatamente después de la laringectomía. También se puede usar para evitar la estenosis del traqueostoma en el laringectomizado a largo plazo.

OTOLOGÍA APÓSITO DE OÍDO DOYLE REF

Características: • Diseño anatómico • Correa cómoda y ajustable • Todos los accesorios incluidos. • 4 divertidos colores y pegatinas para niños. • Modelos adultos en natural o azul.

Descripción

50-401N 50-401B 50-402N

Adulto, Natural Adulto, Azul Pediátrico, Natural

50-402B 50-402G 50-402R

Pediátrico, Azul Pediátrico, Verde Pediátrico, Naranja

50-402P

Pediátrico, Rosa

50-402A

Pediátrico, Paquete surtido (2 ea.Azul, 2 ea. Rosa, 1 ea. Verde, 1 ea. Naranja)

TAPONES DE SILICONA Apósito temporal después de la cirugía de tímpáno o de estribo. Características: - Material fino, suave y flexible. - Tiras económicas precortadas - Material de nylon no adherente - Color azul transparente para mayor visualización.

Dimensiones (mm)

REF

Color

SS-4506B

azul

SS-4506W

blanco

SS-4506C

claro

Espesor

Longitud

Anchura

0.12

45

6

APÓSITO PARA INJERTO

TIRAS OTOLÓGICAS Apósito temporal para la membrana del tímpano, despues de la cirugía de tímpano o de estribo.

Para movilizar injertos de grosor parcial colocados en el conducto auditivo externo

Características: - Tiras precortadas convenientes y económicas. - Material no adherente - Color azul para mayor visualización. - Bordes termosellados

Características: - Hoja de 10 × 15 cm, fácil de recortar. - Material no adherente. - Color azul para mayor visualización.

REF OT-4601

Dimensiones (cm)

REF

Espesor

Longitud

Anchura

0.008

15

10

OT-17510 OT-16610

Dimensiones (mm) Espesor

Longitud

0.08

45

Anchura 6.50 4.00

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES TRAQUEOSTOMIZADOS Y LARINGECTOMIZADOS

CARACTERÍSTICAS • Botella transparente con impresión en blanco. • Tapa doble de color blanco. • Con sistema de tapa rosca. • Tapa giratoria con dos salidas para circuito cerrado y evitar la contaminación, entrada lateral. • Entrada central con dispositivo tubular flexible de una longitud de 10 cm en ambos colectores. • Cilindro graduado en escalas milimétricas. • Capacidad de 40cc y 80cc • Para toma de muestras de aspiración bronquial. • Etiqueta para escribir datos del paciente, impresa en el envase. • Estéril EMPAQUE • Individual • Resistente a la manipulación MATERIAL • Frasco: Cristal / Estireno • Tapa de recolector: Polietileno • Adaptador:Polipropileno • Tubo: Silicona ESTERILIZACIÓN • Por óxido de Etileno • Exento de partículas extrañas

COLECTOR DE SECRECIONES BRONQUIALES COLECTOR DE SECRECIÓN BRONQUIAL DE 40CC CON TAPA REF 405 • Empaquetado con una tapa adicional diseñada para sellar el colector para el transporte. • Después de la recolección, simplemente retire la tapa recolectora estándar y reemplácela con la tapa de transporte. • Elimina la posibilidad de que el colector de secreciones se abra con la muestra adentro al momento de transportarlo. • Cada envase estéril, viene con un blíster "fácil de abrir" que asegura un manejo aséptico. • La etiqueta para escribir viene impresa en el colector. • Dispositivo tubular de silicona sin látex resistente a colapso. • Capacidad de 40cc.

COLECTOR DE SECRECIÓN BRONQUIAL DE 80CC CON TAPA REF 408 • Empaquetado con una tapa adicional diseñada para sellar el colector para el transporte. • Después de la recolección, simplemente retire la tapa recolectora estándar y reemplácela con la tapa de transporte. • Elimina la posibilidad de que el colector de secreciones se abra con la muestra adentro al momento de transportarlo. • Cada envase estéril, viene con un blíster "fácil de abrir" que asegura un manejo aséptico. • La etiqueta para escribir viene impresa en el colector. • Dispositivo tubular de silicona sin látex resistente a colapso. • Capacidad de 80cc. • Con marcación de 65cc.

USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES TRAQUEOSTOMIZADOS Y LARINGECTOMIZADOS

FUNCIÓN El principal objetivo es minimizar al máximo el riesgo de infecciones y eliminar la placa dental y secreciones bucales ya que estos alojan patógenos respiratorios. Cada cepillo cuenta aproximadamente con 4000 cerdas o puntos de contacto para eliminar eficazmente la placa dental y otros riesgos de infección. CARACTERÍSTICAS Se presenta con células abiertas de poliuretano, cerdas de nylon dodecanamida polihexametileno, son suaves al tacto. Cuerpo del cepillo presenta una consistencia dura. Cabeza del cepillo blanco con verde al igual que el cuerpo.

CEPILLO DENTAL CON SUCCIÓN REF MK017 MATERIAL • Cabeza del cepillo de esponja de poliuretano. • Cerdas del cepillo de Nylon dodecanamida polihexametileno. • Mango de polipropileno. • Puerto de succión de polipropileno. DIMENSIONES • Cabeza: 22mm de longitud x 12mm de ancho • Cuerpo: 11cm de longitud aprox. x 6 mm de diámetro • Cerdas: - Cantidad 4000 aproximadamente - Altura 14mm - Diámetro 4.0mm ± 5mm

Tiempo de utilización

24 horas

• Reduce la carga bacteriana (menor riesgo de neumonía)

Cepillado de dientes durante

60 segundos

• Limpieza y succión bucal. • Para pacientes con ventilación mecánica. • Succiona y elimina la biopelícula de la cavidad oral.

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES TRAQUEOSTOMIZADOS Y LARINGECTOMIZADOS

DESCRIPCIÓN Cuenta con un fijador de rosca de color rojo de ajuste rápido para una sujeción segura tras la colocación del tubo endotraqueal. Su cierre con velcro ofrece seguridad y comodidad, además que la cinta no cambia su longitud al humedecerse. La lengüeta roja permite una colocación sencilla y eficiente sin mover demasiado la cabeza del paciente. Su apertura central permite una variedad de tubos y durante el ajuste y fijación del sujetador, la respiración puede continuar sin restricción. La apertura lateral permite el acceso para la succión y la examinación visual de la boca. Elimina la utilización de cintas adhesivas sobre la piel del paciente.

FIJADOR / SUJETADOR DE TUBO ENDOTRAQUEAL REF LB5411 El soporte de tubo endotraqueal VISCANDINA tiene como fin sujetar y fijar tubos endotraqueales y máscaras laríngeas, de manera segura y cómoda. Características: • Para tubos endotraqueales desde la talla 5.5 hasta la 10 y máscaras ligeras desde la talla 01 hasta la 05 • El bloqueo de mordida impide que se lesione los dientes con el tubo • Acolchado interno para comodidad del paciente • Desechable • Libre de látex • Estéril

TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


DISPOSITIVOS Y EQUIPOS MÉDICOS LA SOLUCIÓN PARA PACIENTES TRAQUEOSTOMIZADOS Y LARINGECTOMIZADOS

FUNCIÓN El dispositivo de fijación del tubo endotraqueal Fortune (en adelante referido como el fijador) está destinado a ser utilizado para asegurar un tubo traqueal en una posición apropiada. Es fácil de operar y mejora la comodidad del paciente.

FIJADOR / SUJETADOR DE TUBO ENDOTRAQUEAL DE SILICONA REF 1500-0101 ESPECIFICACIONES Diseñado para sujetar tubos endotraqueales con diámetro exterior (D.E.) de 8,0 mm a 12,0 mm.

Tubo Traqueal

Serie 1520,

Tamaño

D.E. (mm)

D.E. (mm)

0060

26FR

8.7

6.0

0065

28FR

9.3

6.5

0070

30FR

10.0

7.0

0075

32FR

10.7

7.5

0080

34FR

11.3

8.0

0085

36FR

12.0

8.5

0090

38FR

12.7

9.0

Serie 1525, Serie 1530, Serie 1535, Serie 1540,

CARACTERÍSTICAS 1. Fácil de operar: rápido de montar; Evita eficazmente la mordedura del tubo.

Serie 1545, Serie 1550, Serie 1555.

2. La almohadilla anti-ulceración reduce el riesgo de labios ulcerados. 3. Más pequeño y más corto que las vías respiratorias artificiales, el tamaño pequeño del fijador reduce el riesgo de daños en la cavidad oral del paciente. 4. La correa ajustable del fijador reduce el riesgo de daños en la piel. La correa está diseñada pensando en la comodidad del paciente. TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN EMBALADOS DE FORMA ESTÉRIL. USO EXCLUSIVO SOLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Av. Alfredo Benavides 768 Of. 404 - Miraflores Lima, Perú

(01) 446-8210 993 561 471

ventas@viscandina.com

www.viscandina.com


www.viscandina.com

CATÁLOGO

2019

Profile for VISCANDINA SAC

CATÁLOGO VISCANDINA 2019  

Solución para pacientes Traqueostomizados y Laringectomizados.

CATÁLOGO VISCANDINA 2019  

Solución para pacientes Traqueostomizados y Laringectomizados.

Advertisement