Issuu on Google+

!"#$%&% '()#*+$,-./%"01)$123-,$%


&454%6)(7+"#$%89:;</"1%

!"#$%&'()*+#$%*,'-#$."/0&'1*',*2$*'/&$'3*,4$5/#6'7)#%6'8#95*,':';*,/*%*16' <&%&1'/&=*$<#$'*)'.,#$'#9#$/*'>"*'1*'0#'0*/0&?' @!"#"$%&'$()$*(+*,$-($.(/(#$0/"$%1213/$4$0/"$51213/$%($*"$"40-"-,$"$.(/(#$ 0/"$ 1-("$ %04$ +)"#"$ -($ *"+1"$ -3/-($ 5"%,2$ +,%,$ (%6#(2"?' A/&=*$<#' 3*,4$5/#?' @7-(%82$.(/(%,2$-()1%1."-,2$),2$,9:(;5,2<$ @=&'$ >(#3/1+"'$ (2,$ ."%91?/$ (2$ @0/-"%(/.")<' A%5/*' 8#95*,A?' A,%,$ 5(%,2'$ 7ABCD/(.$ ;(/($ 4"$ 0/"$ %1213/'$ 0/"$ 51213/$ 4$ 0/,2$ ,9:(;5,2E$ "*,#"$ /(+(21."%,2$-(F/1#$)"2$(2.#".(G1"2$H0($/,2$))(5"#8/$"$+0%6)1#$(2,2$,9:(;5,2'$ )"$%1213/$4'$+,/2(+0(/.(%(/.('$)"$51213/<$


&4=%'()#*+$,-./%>"%"01)$1"3?$0% &4=454%;01)$1"3-$%

!"#$%&$'()&*'#*'+*&%$'*,'*#-.'%&%*&+*&,/'%#&%)0*102** )2,'.'2,'21)&*,'*3-'*4+*#'.&*+0*3-'*'#$5#*$%&6&2,0!7*

IJ(+0(#-"/$H0($)(2$+,/.?$H0($ (2.#".(G1"$6#,51(/($-($)"$6")"9#"$ G#1(G"$2.#".(G,2K$$

D=&'$(2,$@0($(/$/0(2.#"$6#1%(#"$ #(0/13/'$"60/."$L)"-<$

B'0CDEFFGGG?#,,#H51?*1FI&$5,5#FJ"=&,F%&/1FKB?0<'


&4=%'()#*+$,-./%>"%"01)$1"3?$0% &4=454%;01)$1"3-$%

@=&'$ ."%91?/$ )(2$ (M6)1H0?$ H0('$ .#"-1+1,/")%(/.('$ (2."$ 6")"9#"$ @0($ 0;)1N"-"$ (/$ ()$ .(##(/,$ -($ )"2$ ,6(#"+1,/(2$ G0(##(#"2'$ 6(#,$ (/$ 0/"$ ?6,+"$ 9"2."/.($ #(+1(/.($ 2($ *"$ "6)1+"-,$ "$ ,.#"2$ "+;51-"-(2$ *0%"/"2$ 4'$ (/$ 6"#;+0)"#'$ "$ )"2$ "+;51-"-(2$ -($ /(G,+1,2<$ A0"/-,$ 2($ 02"$ ()$ .?#%1/,$ (2.#".(G1"$ (/$ "-%1/12.#"+13/'$ (2."$ "-H01(#($ 0/$ 21G/1F+"-,$ H0($ 5"$ %0+*,$ %82$ "))8$ -($ 202$ "+(6+1,/(2$ %1)1."#(28* 9:&%&*+0#*6)+)$&%'#;*+&*'#$%&$'()&*'#*#'21)++&6'2$'*+&*1)'21)&*<*'+*&%$'*,'*'6.+'&%*+&*=-'%>&*&%6&,&* ,'* -2&* 2&1)?2* .&%&* 102#'(-)%* -20#* @2'#* ,'$'%6)2&,0#* .0%* #-#* ,)%)('2$'#OP<$ C/$ +"%91,'$ 6"#"$ (2.($ 6#,4(+.,$ -($ %"#Q(;/G'$ -1#(%,2$ H0($ )"$ (2.#".(G1"$ (2$ 0/$ 6)"/$ 1/.(G#")$ -($ "++13/$ H0($ 6(#%1.($ "$ )"$ ,#G"/1N"+13/$ "21G/"#$ #(+0#2,2'$ 2"+"#$ 6#,5(+*,$ -($ 202$ 6,.(/+1")1-"-(2'$ %1;G"#$ )"2$ -(91)1-"-(2'$ (M6),."#$ ),2$ +"%91,2$ H0($ 2($ 6#,4(+.(/$ (/$ ()$ "%91(/.('$ /(0.#")1N"#$ )"2$ 6,219)(2$ 1/1+1";5"2$ -($ )"$ +,%6(.(/+1"$4$(5")0"#$),2$#1(2G,2$H0($+,/))(5"/$"$)"$+,/2(+0+13/$-($),2$,9:(;5,2<$

A)1B&'+*:0%$'%*,'#1%)C'*+&*C&#'*,'*+&*'#$%&$'()&*1060*+&*'+'11)?2*<*+&*=0%6&*'2* 3-'*#'*%'&+)>&2*+&#*&1D/),&,'#*'2*+&#*3-'*+&*0%(&2)>&1)?2*B&*,'1),),0*,'#$&1&%*<* ,)='%'21)&%#'*,'*+&*106.'$'21)&*.&%&*.%0.0%1)02&%*-2&*.%06'#&*,'*/&+0%E*"2* 0.)2)?2*,'*:0%$'%;*-2&*.0#)1)?2*'#$%&$4()1&*#0#$'2)C+'*.%0/)'2'*,'*-2*#)#$'6&*,'* &1D/),&,'#;*1&,&*-2&*,'*+&#*1-&+'#*%'=-'%>&*&*+&#*,'65#FE*

L'0CDEFFGGG?))#9*?/&$$=*%?/&=?#,FD&,<#)$&M/5#1A9*,$&M/5#?D0DN/&%5.&$&M/5#OPQRS' T'U&V*,<'-?'W#D)#$':'X#95%'Y?'Z&,<&$?'!4=&'[M)5\#,'*)'!"#%,&'%*';#$%&']$<*.,#)?'^#,/*)&$#E'K%5/5&$*1'_*1M4$6'LQQQ@'LQQB`'D?'SP?'


&4=%'()#*+$,-./%>"%"01)$1"3?$0% &4=454%;01)$1"3-$%

[$#'4DM=#'/&$c.",#/54$'%*')#1'*1<,#<*.5#1'%*V*,d'<&=#,'*$'/"*$<#')#1'1*51'D,*."$<#1'/)#9*1' %*1#,,&))#%#1'D&,'="%0()$A(#.,$*$'1"')5V,&'R1#(++13/$C2.#".?G1+"?'3*d=&1)#1'*$')#'15."5*$<*' <#V)#RE'

9*$>)(%>"%@)"3*/1$0%,+$A"0%@$)$%"+%>"0$))(++(% 6)"3*/1$0%

B'

ef"a'V5*$'&'1*,95/5&'*1<#=&1'9*$%5*$%&'*$',*#)5%#%N'

L'

e!4=&'D,&%"/5,*=&1'$"*1<,&1'V5*$*1'&'D,*1<#,*=&1'$"*1<,&1'1*,95/5&1N'

T'

ef"5a$'/&=D,#,d'$"*1<,&1'V5*$*1'&'1*,95/5&1N'

R'

e!4=&'9#=&1'#'c$#$/5#,')#'&D*,#/54$N'

g'

eK$'>"a'=*%5%#'*1<#=&1'%51D"*1<&1'#'#/*D<#,',5*1.&1N'

P'

e!&=4'))*9#,*=&1'#/#V&'$"*1<,#'*1<,#<*.5#N''

R'-#="*)'!*,<&':'Y#2)';*<*,?'X5,*//54$'K1<,#<a.5/#?'!&)&=V5#E'K%5/5&$*1';/'_,#G'J5))6'BbbS`'D?'S?'


&4=%'()#*+$,-./%>"%"01)$1"3?$0% &4=4=4%!-@(0%>"%"01)$1"3-$%

B?'K1<,#<*.5#1'_*$a,5/#1'

54%;01)$1"3-$0%B"/2)-,$0 L?'K1<,#<*.5#1'%*']$<*.,#/54$'

C%

X*' #/"*,%&' #)' #$d)5151' /&=D*MM9&' *$l&/#%&' *$' )#' ,59#)5%#%' %*' /&=D*M%&,*16'Y&,<*,'1".5*,*'<,*1'#)<*,$#M9#1'%*'*1<,#<*.5#1'.*$a,5/#1E'

T?'K1<,#<*.5#1']$<*$159#1' R?''K1<,#<*.5#1'%*' X59*,15c/#/54$''

B?B?'K1<,#<*.5#'_)&V#)'%*')5%*,#\.&'*$'!&1<&1''

B?L?'K1<,#<*.5#'%*'%5l*,*$/5#/54$'

g?'K1<,#<*.5#1'%*l*$159#1'' B?T'K1<,#<*.5#'%*'1*.=*$<#/54$'&'*$l&>"*'

g'U5/&9*,5';h,H*M$.?'Z?i?'8"$5&'LQQb?'j0CDEFF,5/&9*,5=#,H*M$.?#=*,5/#1?<,5D&%?/&=FU5/&9*,5;#,H*M$.F5%LQ?0<=)k?'


&4=%'()#*+$,-./%>"%"01)$1"3?$0% &4=4=4%!-@(0%>"%"01)$1"3-$%

B?'K1<,#<*.5#1'_*$a,5/#1' 7E7E*"#$%&$'()&*G+0C&+*,'*+),'%&>(0*'2*H0#$0#*

L?'K1<,#<*.5#1'%*']$<*.,#/54$'

-*')&.,#'D,*1<#$%&'=#:&,'#<*$/54$'#')#'D,&%"//54$'*c/5*$<*'%*'"$'V5*$'&' 1*,95/5&?' -"' #D)5/#/54$' M*$*' .,#$' a+5<&' *$' *=D,*1#1' /&$' /#D#/5%#%' 5$1<#)#%#' D#,#' #)<&1' 9&)2=*$*1' %*' D,&%"//54$6' /&$' /"&<#1' %*' =*,/#%&' T?'K1<,#<*.5#1']$<*$159#1',*)#M9#=*$<*' #)<#1' *$' 1"1' 1*/<&,*16' l#/5)5%#%' %*' #//*1&' #' )#1' =#<*,5#1' D,5=#1' :' /&$15%*,#V)*1' ,*/",1&1' c$#$/5*,&1' D#,#' #%*)#$<#,1*' #' 1"1' /&=D*M%&,*1'*$')#'#%>"515/54$'%*'=d>"5$#1'%*'l#V,5/#/54$'=d1'*c/5*$<*1?'

R?''K1<,#<*.5#1'%*' X59*,15c/#/54$''

g?'K1<,#<*.5#1'%*l*$159#1''

B?L?'K1<,#<*.5#'%*'%5l*,*$/5#/54$' B?T'K1<,#<*.5#'%*'1*.=*$<#/54$'&'*$l&>"*'


&4=%'()#*+$,-./%>"%"01)$1"3?$0% &4=4=4%!-@(0%>"%"01)$1"3-$%

B?'K1<,#<*.5#1'_*$a,5/#1' 7EIE*"#$%&$'()&*,'*,)='%'21)&1)?2* L?'K1<,#<*.5#1'%*']$<*.,#/54$' ^#1#'1"'/&=D*MM95%#%'*$')#'l#V,5/#/54$':'/&=*,/5#)5\#/54$'%*'D,&%"/<&1'&' 1*,95/5&1' *+/)"159&1' D#,#' "$' =*,/#%&' =#159&?' m#1' *1<,#<*.5#1' *$' *1<*' T?'K1<,#<*.5#1']$<*$159#1'1*$M%&'*1<d$'&,5*$<#%#1'#'%*1#,,&))#,6'D&,'*n*=D)&E'5=d.*$*1'%*'=#,/#1' *+/)"159#1' o=&<&,&<#' H5%1p6' <*/$&)&.q#1' *+/)"159#1' o=&V5)*' /*$<,5$&' D#,#' )#D<&D1p6' /#,#/<*,q1M/#1' 2$5/#1' oW5#' -&,*$<&p6' /#$#)*1' %*' %51<,5V"/54$' *+/)"159&1'or*/$&=*.#p6'1*,95/5&'*+/)"159&'#)'/)5*$<*'o^;7p6'*</?' R?''K1<,#<*.5#1'%*'

X59*,15c/#/54$''

g?'K1<,#<*.5#1'%*l*$159#1''

B?T'K1<,#<*.5#'%*'1*.=*$<#/54$'&'*$l&>"*'

g'U5/&9*,5';h,H*M$.?'Z?i?'8"$5&'LQQb?'j0CDEFF,5/&9*,5=#,H*M$.?#=*,5/#1?<,5D&%?/&=FU5/&9*,5;#,H*M$.F5%LQ?0<=)k?'


&4=%'()#*+$,-./%>"%"01)$1"3?$0% &4=4=4%!-@(0%>"%"01)$1"3-$%

B?'K1<,#<*.5#1'_*$a,5/#1' 7EF*"#$%&$'()&*,'*#'(6'2$&1)?2*0*'2=03-'* L?'K1<,#<*.5#1'%*']$<*.,#/54$' !&$151<*' *$' %595%5,' #' )&1' =*,/#%&1' *$' .,"D&1' %*' /)5*$<*1' /&$' /#,#/<*,q1M/#1' 0&=&.a$*#1' :' #<*$%*,' #' "$&' 1&)&' %*' *))&1' %*' =*n&,' T?'K1<,#<*.5#1']$<*$159#1'=#$*,#' >"*' )#1' *=D,*1#1' >"*' 1*' *1l"*,\#$' D&,' %5)#<#,' 1"' 5$s"*$/5#' #' <&%&'*)'=*,/#%&?'

R?''K1<,#<*.5#1'%*' X59*,15c/#/54$'' g?'K1<,#<*.5#1'%*l*$159#1''

g'U5/&9*,5';h,H*M$.?'Z?i?'8"$5&'LQQb?'j0CDEFF,5/&9*,5=#,H*M$.?#=*,5/#1?<,5D&%?/&=FU5/&9*,5;#,H*M$.F5%LQ?0<=)k?'


&4=%'()#*+$,-./%>"%"01)$1"3?$0% &4=4=4%!-@(0%>"%"01)$1"3-$%

B?'K1<,#<*.5#1'_*$a,5/#1'

=4%;01)$1"3-$0%>"%D/1"3)$,-./E%

L?'K1<,#<*.5#1'%*']$<*.,#/54$'

m#1' *1<,#<*.5#1' %*' 5$<*.,#/54$' V"1/#$' *)' /&$<,&)' %*' )&1' %51<,5V"5%&,*16'%*')&1'D,&9**%&,*1'&'%*')#'/&=D*<*$/5#`'*$'<#)' 95,<"%'1*'D"*%*$'D)#$<*#,'<,*1'#)<*,$#M9#1E'

IE7*J2$'(%&1)?2*/'%D1&+*B&1)&*&,'+&2$'* T?'K1<,#<*.5#1']$<*$159#1'

^"1/#'*+D#$%5,'1"1'&D*,#/5&$*1'0#/5#'*)'%&=5$5&'%*')&1'%51<,5V"5%&,*1'&' %*<#))51<#1?'

R?''K1<,#<*.5#1'%*' X59*,15c/#/54$''

IEI*J2$'(%&1)?2*/'%D1&+*B&1)&*&$%5#* ^"1/#'5$/&,D&,#,'*$'1"1'&D*,#/5&$*1')#1'#/M95%#%*1'>"*',*#)5\#$'1"1' D,&9**%&,*1?'

g?'K1<,#<*.5#1'%*l*$159#1''

IEF*J2$'(%&1)?2*B0%)>02$&+* !"#$%&')#'*=D,*1#'V"1/#'/&$<,&)#,'#'1"1'/&=D*M%&,*1'#'<,#9a1'%*')#'*+D#$154$' %*'1"')q$*#'%*'D,&%"/<&1'0#/5#'&<,&1',*)#/5&$#%&1?'

P'K%.#,%'8?'X*/*$#'!?'t(%=5$51<,#/54$'%*'K=D,*1#1u?';5'Yd.5$#?'LQQQ?'8")5&'%*'LQQb?'j0CDEFF"1"#,5&1?):/&1?*1F*%*/*$#F(%=&$FY)#$5c/#/5&$FK1<,#<*.5#1F5$<A#%*)?0<=k'


&4=%'()#*+$,-./%>"%"01)$1"3?$0% &4=4=4%!-@(0%>"%"01)$1"3-$%

B?'K1<,#<*.5#1'_*$a,5/#1' &4%;01)$1"3-$0%D/1"/0-A$0F% -*'%*$&=5$#$'#1q'D&,>"*',*>"5*,*$'%*'"$'*1l"*,\&'5$<*$159&'D#,#'=*n&,#,')#' D&15/54$' /&=D*MM9#' %*' )#' *=D,*1#' /&$' )&1' D,&%"/<&1' *+51<*$<*1?' J#:' <,*1' L?'K1<,#<*.5#1'%*']$<*.,#/54$' =#$*,#1'%*'0#/*,)&E' FE7E*:'2'$%&1)?2*'2*'+*6'%1&,0* ]$<*$<#' 5$/,*=*$<#,' )#' D#,M/5D#/54$' *$' *)' =*,/#%&' %*' )&1' D,&%"/<&1' *+51<*$<*1' #' <,#9a1' %*' "$' =#:&,' *1l"*,\&' %*' )#' /&=*,/5#)5\#/54$6' /&=&'D&,'*n*=D)&E'*)*9#,'*)'.#1<&'D"V)5/5<#,5&6'&l,*/*,'="/0#1'D,&=&/5&$*1' %*'9*$<#1'&'5$/,*=*$<#,'*)'$2=*,&'%*'9*$%*%&,*1?'

T?'K1<,#<*.5#1']$<*$159#1' R?''K1<,#<*.5#1'%*' X59*,15c/#/54$''

FEIE*K'#&%%0++0*,'+*6'%1&,0* ]$<,&%"/5,')&1'D,&%"/<&1':'1*,95/5&1'#/<"#)*1'*$'&<,#1'\&$#1?' g?'K1<,#<*.5#1'%*l*$159#1'' FEFE*K'#&%%0++0*,'+*.%0,-1$0* ]$/,*=*$<#,')#'9*$<#'#'<,#9a1'%*')#'5$$&9#/54$'*$')&1'D,&%"/<&1'&'1*,95/5&1?'

v'K%.#,%'8?'X*/*$#'!?'wD?'/5<?'


&4=%'()#*+$,-./%>"%"01)$1"3?$0% &4=4=4%!-@(0%>"%"01)$1"3-$%

G4%;01)$1"3-$0%H-A")0-I,$,-./J% B?'K1<,#<*.5#1'_*$a,5/#1' m#' K1<,#<*.5#' %*' %59*,15c/#/54$' 1*' %#' /"#$%&' )#' &,.#$5\#/54$' %59*,15c/#' )#' /#,<*,#'%*'D,&%"/<&1':F&'1*,95/5&1'>"*'*1'/#D#\'%*'&l,*/*,?'J#:'<,*1'MD&1'%*' L?'K1<,#<*.5#1'%*']$<*.,#/54$' *1<,#<*.5#1E' LE7*K)/'%#)@1&1)?2*102142$%)1&* T?'K1<,#<*.5#1']$<*$159#1'K1' )#' #%5/54$' %*' D,&%"/<&1' :F&' 1*,95/5&1' $"*9&16' D*,&' ,*)#/5&$#%&1' /&$' )#' #/M95%#%'l"$%#=*$<#)'%*')#'*=D,*1#?'

R?''K1<,#<*.5#1'%*' X59*,15c/#/54$'' g?'K1<,#<*.5#1'%*l*$159#1''

LEI*K)/'%#)@1&1)?2*B0%)>02$&+* K1' )#' 5=D)*=*$<#/54$' %*' D,&%"/<&1' :F&' 1*,95/5&1' $"*9&1' >"*' $&' *1<a$',*)#/5&$#%&1'/&$')#'#/M95%#%'l"$%#=*$<#)'%*')#'*=D,*1#6' '&,5*$<#%&1'#')&1'/)5*$<*1'#/<"#)*1?'

LEF*K)/'%#)@1&1)?2*H02(+06'%&,&* -*'V#1#'*$')#'#%5/54$'%*'D,&%"/<&1'&'1*,95/5&1'$"*9&1'$&',*)#/5&$#%&16'D#,#' /)5*$<*1'D&<*$/5#)*1?'

S'K%.#,%'8?'X*/*$#'!?'wD?'/5<?'


&4=%'()#*+$,-./%>"%"01)$1"3?$0% &4=4=4%!-@(0%>"%"01)$1"3-$%

B?'K1<,#<*.5#1'_*$a,5/#1'

C4%;01)$1"3-$0%H"K"/0-A$0L% L?'K1<,#<*.5#1'%*']$<*.,#/54$' m#' K1<,#<*.5#' %*' %59*,15c/#/54$' 1*' %#' /"#$%&' )#' &,.#$5\#/54$' %59*,15c/#' )#' /#,<*,#'%*'D,&%"/<&1':F&'1*,95/5&1'>"*'*1'/#D#\'%*'&l,*/*,?'J#:'<,*1'MD&1'%*' *1<,#<*.5#1E'

T?'K1<,#<*.5#1']$<*$159#1' R?''K1<,#<*.5#1'%*' X59*,15c/#/54$''

g?'K1<,#<*.5#1'%*l*$159#1''

g?B'K=D,*1#'%*'U5*1.&'!&=D#,M%&'o8&5$<'3*$<",*p' g?L'K)'*$/&.5=5*$<&' g?T'X*15$9*,154$' g?R'm5>"5%#/54$'

S'K%.#,%'8?'X*/*$#'!?'wD?'/5<?'


&4=%'()#*+$,-./%>"%"01)$1"3?$0% &4=4=4%!-@(0%>"%"01)$1"3-$%

B?'K1<,#<*.5#1'_*$a,5/#1' ME7E*"6.%'#&*,'*N)'#(0*H06.&%D,0*OP0)2$*Q'2$-%'R*

L?'K1<,#<*.5#1'%*']$<*.,#/54$'

-*' %#' /"#$%&' %&1' &' =d1' *=D,*1#1' /&$1M<":*$' "$#' 1&/5*%#%' &' /&$1&,/5&' <*=D&,#)6'/&$'*)'&Vn*<&'%*'#D,&9*/0#,'#)."$#'&D&,<"$5%#%?'m#'*1<,#<*.5#'14)&' T?'K1<,#<*.5#1']$<*$159#1'D"*%*'/&$15%*,#,1*'%*l*$159#6'D&,>"*')#'*=D,*1#'$&'*1<d'#V#,/#$%&'1&)#'*)' D,&:*/<&?'

R?''K1<,#<*.5#1'%*' X59*,15c/#/54$'' g?'K1<,#<*.5#1'%*l*$159#1''

g?L'K)'*$/&.5=5*$<&' g?T'X*15$9*,154$' g?R'm5>"5%#/54$'

S'K%.#,%'8?'X*/*$#'!?'wD?'/5<?'


&4=%'()#*+$,-./%>"%"01)$1"3?$0% &4=4=4%!-@(0%>"%"01)$1"3-$%

B?'K1<,#<*.5#1'_*$a,5/#1' MEIE*"+*'210()6)'2$0*

L?'K1<,#<*.5#1'%*']$<*.,#/54$'

w/",,*'/"#$%&'"$#'&,.#$5\#/54$'1*',*#.,"D#'=*%5#$<*')#',*%"//54$'%*'/&1<&1' :'#/M9&1'#'*l*/<&1'%*',*9*,M,')#'/#q%#'%*'9*$<#1':'"M)5%#%*1?'K)'*$/&.5=5*$<&' T?'K1<,#<*.5#1']$<*$159#1'1*'%51*x#'D#,#'l&,<#)*/*,')#'/&=D*<*$/5#'%51M$M9#'Vd15/#'%*')#'&,.#$5\#/54$?'

R?''K1<,#<*.5#1'%*' X59*,15c/#/54$'' g?'K1<,#<*.5#1'%*l*$159#1''

S'K%.#,%'8?'X*/*$#'!?'wD?'/5<?'

g?T'X*15$9*,154$' g?R'm5>"5%#/54$'


&4=%'()#*+$,-./%>"%"01)$1"3?$0% &4=4=4%!-@(0%>"%"01)$1"3-$%

B?'K1<,#<*.5#1'_*$a,5/#1' MEFE*K'#)2/'%#)?2*

L?'K1<,#<*.5#1'%*']$<*.,#/54$'

-*' V#1#' *$' )#' 9*$<#' %*' "$#' %595154$' &' "$#' D#,<*' %*' )#' &,.#$5\#/54$?' !&$' l,*/"*$/5#6' )#' %*15$9*,154$' 1*' "1#' /&$' *)' &Vn*<&' %*' ,*"$5,' /#D5<#)' D#,#' &<,#1' T?'K1<,#<*.5#1']$<*$159#1'5$9*,15&$*1' *1<,#<a.5/#1?' m#1' %*15$9*,154$' D"*%*' 1*,' D#,<*' %*' "$#' *1<,#<*.5#' .*$*,#)' %*' *$/&.5=5*$<&' /&$' =5,#1' #' >"*' "$#' &,.#$5\#/54$' 1*' %*10#.#' %*' $*.&/5&1' $&' ,*$<#V)*16' >"*' ,*>"5*,*$' %*=#15#%&' /#D5<#)' &' >"*' $&' *$/#n#$' V5*$'/&$')#1'%*=d1'#/M95%#%*1'%*')#'*=D,*1#?' R?''K1<,#<*.5#1'%*'

X59*,15c/#/54$''

g?'K1<,#<*.5#1'%*l*$159#1''

S'K%.#,%'8?'X*/*$#'!?'wD?'/5<?'

g?R'm5>"5%#/54$'


&4=%'()#*+$,-./%>"%"01)$1"3?$0% &4=4=4%!-@(0%>"%"01)$1"3-$%

B?'K1<,#<*.5#1'_*$a,5/#1' MELE*S)3-),&1)?2E*

L?'K1<,#<*.5#1'%*']$<*.,#/54$'

-*' V#1#' *$' )#' 9*$<#' *$' D#,<*1' %*' )&1' #/M9&1' %*' "$#' /&=D#xq#' D&,' 1"' 9#)&,' <#$.5V)*?'

T?'K1<,#<*.5#1']$<*$159#1' R?''K1<,#<*.5#1'%*' X59*,15c/#/54$'' g?'K1<,#<*.5#1'%*l*$159#1''

S'K%.#,%'8?'X*/*$#'!?'wD?'/5<?'


&4=4%'()#*+$,-./%>"%;01)$1"3-$0% &4=4&%!M,N,$0%

@7*,#"'y%5/*'()*+#$%*,y<$S/.#,-0+1#(%,2$0/$/0(5,$.?#%1/,$%1)1."#8*+&*$51D1&E*

'B($G02."$(2"$6")"9#"$y%5/*';*,/*%*1?'

@T"$.8+;+"$(2$0/$+0#2,$-($"++13/$%82$(26(+&F+,$4$ 6,#%(/,#1N"-,<$C2.8$+,/2;.01-,$6,#$0/$(2H0(%"$ (26(+&F+,$(/$()$H0($2($1/-1+"$+3%,$2($5"/$"$(%6)("#$ ")G0/,2$#(+0#2,2$(/$0/"$(2.#".(G1"$G(/(#")<$!,#$ (:(%6),'$(/$()$6)"/,$G(#(/+1")'$()$6#(2060(2.,$"/0")$ (2$0/$6)"/$.8+;+,$-(/.#,$-($0/"$(2.#".(G1"$G),9")$"$ )"#G,$6)"N,?'


&4=%'()#*+$,-./%>"%"01)$1"3?$0% &4=4&454%H-K")"/,-$%"/1)"%1M,N,$%O%"01)$1"3-$%

DIJ(+0(#-"/$H0($"/.(2$*"9)"%,2$-($)"$(2.#".(G1"K$ D=&'$7)(M"/-(#'$@0($+"21$")$6#1/+161,$-($.,-,<$ DCM"+."%(/.('$L)"-<$T,$H0($H01(#,$(2$H0($61(/2(/$(/$)"2$6,219)(2$-1@(#(/+1"2$H0($(M12.(/$(/.#($ 0/"$(2.#".(G1"$4$0/"$.8+;+"<$ D7$%&$%($6"#(+($H0($)"$(2.#".(G1"$(2$")G,$H0($0/,$61(/2"$*"+1"$()$@0.0#,$4$H0($)"$.8+;+"$(2$ 1/%(-1"."$D$$#D"$<#'()*+#$%,#?' !,#$"*&$5"%,2$91(/U$6(#,$"%6)1?%,2),<$$ C/$ 6#1%(#$ )0G"#'$ +&* '#$%&$'()&* #'* %'@'%'* &* +&* 0%(&2)>&1)?2* 1060* -2* $0,0'$ 60(2$ 902+"$ ")+"/N"#$,9:(;5,2$,#G"/1N"+1,/")(2$G),9")(2'$%1(/.#"2$H0($)"$.8+;+"$2($#(F(#($"$0/,$-($202$ +,%6,/(/.(2$V-(6"#."%(/.,'$,$0/1-"-(2'$"12)"-"%(/.(WE$60(2$902+"$")+"/N"#$),2$,9:(;5,2$ 6,#$ -(6"#."%(/.,<$ S&* '#$%&$'()&* '#$5* 106.-'#$&* ,'* 6-1B&#* $51D1&#* #)6-+$52'&#* '* )2$'(%&,&#* '2$%'* #TE* C/$ 2(G0/-,$ )0G"#'$ +&* '#$%&$'()&* #'* %'@'%'* &* 0CU'D/0#* &* +&%(0* .+&>0'$ 6)'2$%&#* 3-'* +&* $51D1&* #'* %'@'%'* &* 0CU'D/0#* &* 6',)&20* <* &* 10%$0* .+&>0<$ !"#"$ )"$ 1%6)(%(/."+13/$ -($ )"$ (2.#".(G1"$ 2($ /(+(21."/$ %0+*"2$ .8+;+"2$ H0($ 2($ 20+(-"/$ ,#-(/"-"%(/.($(/$()$;(%6,<$C/$.(#+(#$)0G"#'$)"$(2.#".(G1"$(2$-(F/1-"$6,#$)"$")."$-1#(++13/'$ %1(/.#"2$H0($)"$.8+;+"$(2$#(26,/2"91)1-"-$-($)"$G(#(/+1"$-($+"-"$-(6"#."%(/.,$,$0/1-"-$ -($)"$(%6#(2"<$


&4&4%9(/01)*,,-./%>"%;01)$1"3-$0% &4&45%8/M+-0-0%'PH8%

K$' *)' /#Dq<")&' L' )*9#$<#=&1' *)' 'PH8' ol&,<#)*\#16' &D&,<"$5%#%*16' %*V5)5%#%*1' :' #=*$#\#1p' &' QRP!'o-<,*$.<016'7*#H$*1*16'wD&,<"$5M*16'r0,*#<*$1p'D&,'1"1'15.)#1'*$'5$.)a1?' U*/&,%*=&1' >"*' *1' "$#' 0*,,#=5*$<#' *1<,#<a.5/#' %*' =2)MD)*' #D)5/#/54$' >"*' #:"%#' #' )#1' &,.#$5\#/5&$*1':'D*,1&$#1'#'9*,1*'#'1q'=51=#1':'#'1"'*$<&,$&'/&=D*MM9&6'D,&D&,/5&$#$%&')#' 5$l&,=#/54$'$*/*1#,5#'D#,#')#'5=D)#$<#/54$'%*'*1<,#<*.5#1?'

w'

('

i'

iw'

i('

X'

Xw'

X('

L'0CDEFFGGG?))#9*?/&$$=*%?/&=?#,FD&,<#)$&M/5#1A9*,$&M/5#?D0DN/&%5.&$&M/5#OPQRS' T'U&V*,<'-?'W#D)#$':'X#95%'Y?'Z&,<&$?'!4=&'[M)5\#,'*)'!"#%,&'%*';#$%&']$<*.,#)?'^#,/*)&$#E'K%5/5&$*1'_*1M4$6'LQQQ@'LQQB`'D?'SP?'


&4&4%9(/01)*,,-./%>"%;01)$1"3-$0% &4&45%8/M+-0-0%'PH8%

m#1'*1<,#<*.5#1'$#/*$'#'D#,M,'%*'+$%-/1")$,,-./%>"%'()1$+"S$0%,(/%P@()1*/->$>"0%'P`'%*' '()1$+"S$0%,(/%8#"/$S$0`'%*'H"7-+->$>"0%,(/%P@()1*/->$>"06':'%*'H"7-+->$>"0%,(/% 8#"/$S$0?'(>"q'1*'#$#)5\#,d$')#1'5$<*,#//5&$*1'%*')#'&,.#$5\#/54$'/&$'*)'*$<&,$&'D#,#E' 8@)(A",T$)%(@()1*/->$>"0U%9(/1)$))"01$)%$#"/$S$0%O%9())"3-)%>"7-+->$>"04% m#'0*,,#=5*$<#'D#,#')#'l&,=")#/54$'%*'*1<,#<*.5#1'*1'"$#'=#<,5\'%*'%&V)*'*$<,#%#6'%&$%*' /#%#'*)*=*$<&'%*')#'c)#'1*'/&<*n#'/&$'"$'*)*=*$<&'%*')#'/&)"=$#6':'1*'/#)5c/#'*)'.,#%&'%*' ,*)#/54$'/&$'"$#'D"$<"#/54$'%*'Q'o$5$."$#',*)#/54$p'#'BQ'o=":'#)<#',*)#/54$p'V#1#%&1'*$' "$'/,5<*,5&'%*=&/,dM/&6'D#,M/5D#M9&':'/&$1*$1"#%&'/&$'<&%&1')&1'=5*=V,&1'5$9&)"/,#%&1' *$'*)'#$d)5151?' !&=&')&.q1M/#=*$<*'$&'*1'D&15V)*'<*$*,'="/0#1'*1<,#<*.5#16'1*'D)#$<*#,d$'*1<,#<*.5#1' %&$%*'*)'.,#%&'%*'/#)5c/#/54$'0#:#'15%&'#)<&`'*1'%*/5,6'BQ'&'b6'%*D*$%5*$%&'%*)'/#1&?' m&1'*)*=*$<&1'%*)'iwX('>"*'D#1#$'#'*1<*'#$d)5151'1&$'1&)&')&1'>"*':#'l"*,&$'D,5&,5\#%&1' *$'*)'/#Dq<")&'L?'

L'0CDEFFGGG?))#9*?/&$$=*%?/&=?#,FD&,<#)$&M/5#1A9*,$&M/5#?D0DN/&%5.&$&M/5#OPQRS' T'U&V*,<'-?'W#D)#$':'X#95%'Y?'Z&,<&$?'!4=&'[M)5\#,'*)'!"#%,&'%*';#$%&']$<*.,#)?'^#,/*)&$#E'K%5/5&$*1'_*1M4$6'LQQQ@'LQQB`'D?'SP?'


&4&4%9(/01)*,,-./%>"%;01)$1"3-$0% &4&4545%;01)$1"3-$0%'P%V:$W-%<%:$W-XY%PK"/0-A$0%

DC/$(2($+0"-#"/.($1-(/;F+"%,2$)"2$(2.#".(G1"2$XY$0$,@(/215"2$D$*+D)5/#'()*+#$%*,?' IY@(/215"2K'@'D,*."$<#'8#95*,?' @=&'$(2.,$+,/212.($(/$1-(/;F+"#$/0(2.#"2$+"6"+1-"-(2$4$#()"+1,/"#)"2$+,/$)"2$,6,#.0/1-"-(2$ -()$6#(2(/.($,$@0.0#"2$H0($2($6#(2(/."/$(/$()$%(-1,$(M.(#/,E$+")1F+"#$()$G#"-,$-($#()"+13/$ (/.#($?2."2'$4$-(2"##,))"#$(2.#".(G1"2$6"#"$%"M1%1N"#$()$9(/(F+1,$-($)"$,#G"/1N"+13/<$ K$'*1<#'=#<,5\'9*=&1'>"*'<*$*=&1'15*<*'l&,<#)*\#1'>"*'5$<*,#/<2#$'/&$'&/0&' &D&,<"$5%#%*1?'3#=&1'/#)5c/#$%&'%*'Q'#'BQ'*)'.,#%&'%*',*)#/54$'%*')#'l&,<#)*\#'B'/&$' <&%#1')#1''&/0&'&D&,<"$5%#%*1':6'%*1D"a1'%*'"$'*n*,/5/5&'D#,M/5D#M9&6'<*$*=&1'/&=&' ,*1")<#%&'>"*')#'l&,<#)*\#'B'M*$*'=":'#)<#',*)#/54$'1&)&'/&$')#'&D&,<"$5%#%'L`' *$<&$/*16'D#,#'*1#',*)#/54$'D)#$<*#=&1')#'*1<,#<*.5#?'X*')#'=51=#'=#$*,#' D,&/*%*=&1'/&$')#1'1*51',*1<#$<*1'l&,<#)*\#1',*)#/5&$d$%&)#1'/&$')#1'&/0&' &D&,<"$5%#%*1?'K$'*)'*n*=D)&'&V1*,9#=&1'>"*'0#:'=":'#)<#',*)#/54$'%*'iT'/&$'Qv6'iR' /&$'wBQ6'iv'/&$'wB`'*1'%*/5,6'<*$*=&1'/"#<,&'&D/5&$*1'D#,#'l&,=")#,'*1<,#<*.5#1?'


&4&4%9(/01)*,,-./%>"%;01)$1"3-$0% &4&4545%;01)$1"3-$0%'P%V:$W-%<%:$W-XY%PK"/0-A$0%


&4&4%9(/01)*,,-./%>"%;01)$1"3-$0% &4&4545%;01)$1"3-$0%'P%V:$W-%<%:$W-XY%PK"/0-A$0%

@K$'*1*'/"#%,#$<*'5%*$Mc/#=&1')#1'*1<,#<*.5#1'iw'"'&l*$159#1@' *+D)5/#'()*+#$%*,?'

IY@(/215"2K'yD,*."$<#'8#95*,?'

@=&'$(2.,$+,/212.($(/$1-(/;F+"#$/0(2.#"2$+"6"+1-"-(2$4$ #()"+1,/"#)"2$+,/$)"2$,6,#.0/1-"-(2$-()$6#(2(/.($,$@0.0#"2$ H0($2($6#(2(/."/$(/$()$%(-1,$(M.(#/,E$+")1F+"#$()$G#"-,$-($ #()"+13/$(/.#($?2."2'$4$-(2"##,))"#$(2.#".(G1"2$6"#"$ %"M1%1N"#$()$9(/(F+1,$-($)"$,#G"/1N"+13/<$


&4&4%9(/01)*,,-./%>"%;01)$1"3-$0% &4&4545%;01)$1"3-$0%'P%V:$W-%<%:$W-XY%PK"/0-A$0%

K$'*1<#'=#<,5\'9*=&1'>"*'<*$*=&1'15*<*'l&,<#)*\#1'>"*'5$<*,#/<2#$'/&$'&/0&'&D&,<"$5%#%*1?'3#=&1' /#)5c/#$%&'%*'Q'#'BQ'*)'.,#%&'%*',*)#/54$'%*')#'l&,<#)*\#'B'/&$'<&%#1')#1''&/0&'&D&,<"$5%#%*1':6'%*1D"a1'%*' "$'*n*,/5/5&'D#,M/5D#M9&6'<*$*=&1'/&=&',*1")<#%&'>"*')#'l&,<#)*\#'B'M*$*'=":'#)<#',*)#/54$'1&)&'/&$')#' &D&,<"$5%#%'L`'*$<&$/*16'D#,#'*1#',*)#/54$'D)#$<*#=&1')#'*1<,#<*.5#?'X*')#'=51=#'=#$*,#'D,&/*%*=&1' /&$')#1'1*51',*1<#$<*1'l&,<#)*\#1',*)#/5&$d$%&)#1'/&$')#1'&/0&'&D&,<"$5%#%*1?'K$'*)'*n*=D)&'&V1*,9#=&1' >"*'0#:'=":'#)<#',*)#/54$'%*'iT'/&$'Qv6'iR'/&$'wBQ6'iv'/&$'wB`'*1'%*/5,6'<*$*=&1'/"#<,&'&D/5&$*1'D#,#' l&,=")#,'*1<,#<*.5#1?'


&4&4%9(/01)*,,-./%>"%;01)$1"3-$0% &4&454=%;01)$1"3-$0%'8%V:$W-%<%:-/-XY%Z"$,NA$0%

3*#=&1')#1'*1<,#<*.5#1',*#/M9#1?'K1<*'/"#%,#$<*'%*1#,,&))#')#1'*1<,#<*.5#1'VW*OA&X)* Y*A)2)R'&',*#/M9#1'>"*'/&$151<*$'*$'5%*$Mc/#,')#1'/#D#/5%#%*1'>"*'$&1'D*,=5M,d$' /&$<,#,,*1<#,'"$#'#=*$#\#'*+<*,$#'D,*1*$<*'&'l"<",#?'!&$'*1<#1'*1<,#<*.5#1' =#+5=5\#=&1')#'/#D#/5%#%'>"*'$&1'D*,=5M,d'=5$5=5\#,')#'#=*$#\#?' @=1$.($(/;(/-,$91(/6'@%5/*'8#95*,D$(2.($;6,$-($(2.#".(G1"2$21#5($6"#"$1#/,2$(/$+,/.#"$ -($")G,$H0($60(-($+"02"#$-"Z,$"$/0(2.#"$(%6#(2"U$(2$-(+1#'$"$7ABCD/(.<$ @=&<$A,%,$2"9(2'$21(%6#($*"4$"%(/"N"2$H0($60(-(/$*"+(#$H0($/0(2.#"$(%6#(2"$/,$ +0%6)"$+,/$),2$,9:(;5,2$H0($/,2$*"9&"%,2$6#,60(2.,<$!,#$(2,'$(/$)0G"#$-($ +#0N"#/,2$-($9#"N,2'$-(9(%,2$+,/.#""."+"#<$


&4&4%9(/01)*,,-./%>"%;01)$1"3-$0% &4&454=%;01)$1"3-$0%'8%V:$W-%<%:-/-XY%Z"$,NA$0%


&4&4%9(/01)*,,-./%>"%;01)$1"3-$0% &4&454&%;01)$1"3-$0%HP%V:-/-%<%:$W-XY%8>$@1$NA$0%

m#1'*1<,#<*.5#1'KZ*OA)2)*Y*A&X)R*1&$')#1' %*' #%#D<#/54$?' K$' *1*' /"#%,#$<*' 5%*$Mc/#=&16' *$' *)' *$<&,$&' *+<*,$&6' "$#'&D&,<"$5%#%'D,*1*$<*'&'l"<",#'>"*' $&1' #:"%*' #' #<*$"#,' "$#' %*V5)5%#%' 5$<*,$#?' (>"q' =5$5=5\#=&1' $"*1<,#' %*V5)5%#%'=*%5#$<*')#'=#+5=5\#/54$'%*' )#'&D&,<"$5%#%?'


&4&4%9(/01)*,,-./%>"%;01)$1"3-$0% &4&454G%;01)$1"3-$0%H8%V:-/-%<%:-/-XY%H"K"/0-A$0%

S&#* '#$%&$'()&#* KW* OA)2)* Y* A)2)R* 1&$' %*' %*l*$1#?' [$#' &,.#$5\#/54$' >"*' 1*' *$/"*$<,*'D,*D&$%*,#$<*=*$<*'*$'*1<*'/"#%,#$<*'/&,,*'*)',5*1.&'%*'%*1#D#,*/*,6' :'M*$*'>"*'%*1#,,&))#,'*1<,#<*.5#1'%*'1"D*,959*$/5#'/&$')#1'>"*'D"*%#'=5$5=5\#,' 1"1' #=*$#\#1' :6' <#=V5a$6' )#1' %*V5)5%#%*1' >"*' 1*' 9*$' #l*/<#%#1' /&=&' /&$1*/"*$/5#' %*)' *l*/<&' %*' )#' #=*$#\#?' K1<#1' 1&$' *1<,#<*.5#1' >"*' *+5.*$' =d1' D#,M/5D#/54$':'/,*#M95%#%'%*)'.,"D&'%*'D)#$5c/#%&,*1?'


&4&4%9(/01)*,,-./%>"%;01)$1"3-$0% &4&454G%;01)$1"3-$0%H8%V:-/-%<%:-/-XY%H"K"/0-A$0%


&4&4%9(/01)*,,-./%>"%;01)$1"3-$0% &4&4=%;01)$1"3-$0%A0%(7["NA(0%

m"*.&' %*)' #$d)5151' iwX(' :' 1"1' =#<,5/*16' <*$*=&1'"$#')51<#'%*'*1<,#<*.5#1?'"+*#)(-)'2$'* .&#0* #'%5* /'%)@1&%* +&* %'+&1)?2* '2$%'* +0#* 0CU'D/0#*<*+&#*'#$%&$'()&#E*m&'0#/*=&1'/&$'*)' c$'%*'>"*'#'/#%#'&Vn*M9&')*'/&,,*1D&$%#6'#)' =*$&16' "$#' *1<,#<*.5#?' K$' *)' /#1&' %*' $&' 1*,' #1q6' 1*,d' $*/*1#,5&' D)#$<*#,' "$#' *1<,#<*.5#' D#,#' *1*' &Vn*M9&?' X*' *1#' =#$*,#' )&.,#=&1' >"*' )&1' &Vn*M9&1' *1<a$' #D#)#$/#%&1' /&$' "$#' *1<,#<*.5#'>"*'#1*.",*'1"'/"=D)5=5*$<&?'

DI[01(#(2$-(+1#$H0('$21$.(/(%,2$+1/+,$ ,9:(;5,2$-(9(#&"%,2$+,/."#$+,/$+1/+,$ (2.#".(G1"2K$yD,*."$<#'3*,4$5/#'

D = 1 /$ - 0 - "$ " ) G 0 / " <$ R ($ ) ,$ +,/.#"#1,'$+,##(%,2$()$#1(2G,$-($ H0($ /0(2.#,2$ ,9:(;5,2$ 2($ H0(-(/$(/$()$6"6()<$=1$H0(#(%,2$ *"+(#),2$ #(")1-"-'$ -(9(%,2$ 902+"#$ ")$ %(/,2$ 0/"$ (2.#".(G1"$ 6"#"$),G#"#),2<$


&4&4%9(/01)*,,-./%>"%;01)$1"3-$0% &4&4=%;01)$1"3-$0%A0%(7["NA(0%

T"$*(##"%1(/."$H0($0;)1N"%,2$6"#"$(2.($ F/$+,/2;.04($0/"$%".#1N$H0($(2$6"#.($-()$ %"6"$(2.#".?G1+,<$


&4&4%9(/01)*,,-./%>"%;01)$1"3-$0% &4&4=%;01)$1"3-$0%A0%(7["NA(0%

"2* '+* 1-&,%0* ,'+* 'U'6.+0* %'+&1)02&60#* +&* 10+-62&* ,'* 0CU'D/0#* D$ +,/$ )"$ -($ T"$*(##"%1(/."$H0($0;)1N"%,2$6"#"$(2.($ (2.#".(G1"2'$)0(G,$%'.&%D60#*.0%*&@2),&,*+&#*'#$%&$'()&#*'2*+0#*1&#)++'%0#*=%'2$'* F/$+,/2;.04($0/"$%".#1N$H0($(2$6"#.($-()$ &* +0#* 0CU'D/0#E$ (/$ ()$ +"2,$ -($ H0($ *"4"$%"6"$(2.#".?G1+,<$ 0/$ ,9:(;5,$ 0$ ,9:(;5,2$ H0($ /,$ .(/G"/$ /1/G0/"$(2.#".(G1"$H0($2($#()"+1,/($+,/$()),2'$+,%,$(/$()$(:(%6),'$()$,9:(;5,$Z[$ /,$;(/($(2.#".(G1"$H0($"6")"/H0($20$+0%6)1%1(/.,'$2(#8$/(+(2"#1,$H0($2($#(\/"$()$ (H016,$ -($ 6)"/1F+"+13/$ "$ "/")1N"#$ ()$ ,9:(;5,$ 4$ $ @,#%0)($ 0/"$ (2.#".(G1"$ 6"#"$ /0(2.#,$ (:(%6),'$ )"$ "7F'$ H0($ 6(#%1."$ +0%6)1#$ +,/$ ()$ ,9:(;5,<$ K'* '#$&* =0%6&* 102#'(-)60#*3-'*$0,0#*+0#*0CU'D/0#*#'*1-6.+&2*102*&+*6'20#*-2&*'#$%&$'()&<$]'

"7F*


&4G%6)-()-S$,-./%>"%"01)$1"3-$0%@()%A$)-$7+"0%>"%-#@$,1(%

C)$6#1/+161,$(+,/3%1+,$-($H0($)"2$/(+(21-"-(2$2,/$1)1%1."-"2$4$),2$#(+0#2,2$(2+"2,2'$ ,9)1G"$"$)"$,#G"/1N"+13/$"$(2."#$21(%6#($,6;%1N"/-,$4$6#1,#1N"/-,$202$#(+0#2,2<$^/"$ 5(N$ H0($ *(%,2$ 6)"/.("-,$ -2* 2-6'%0* X* ,'* '#$%&$'()&#* 6"#"$ )"$ ,#G"/1N"+13/'$ -(9(%,2$*"+(#$")G,$H0($4"$*1+1%,2$(/$()$+"6&.0),$P$+,/$()$XYR7<$IT,$#(+0(#-"/K$

DJ(+0(#-,$H0($*1+1%,2$()$XYR7'$6(#,$/,$2?$"$H0?$.($#(F(#(2<$D$%5/*'7)#%?' DA0"/-,$*1+1%,2$()$XYR7'$I0;)1N"%,2$.,-"2$)"2$5"#1"9)(2$H0($,9.051%,2K$D$D,*."$<#' ()*+#$%*,?' D_,'$4"$),$#(+0(#-,<$=,),$02"%,2$)"2$H0($(#"/$%82$1%6,#."/.(2<$D$%5/*';*,/*%*1?' DCM"+."%(/.(`$ 6#1,#1N"%,2<$ !"#"$ )"2$ (2.#".(G1"2$ ."%91?/$ 0;)1N"#(%,2$ 0/"$ *(##"%1(/."$ 6"#"$ -(+1-1#$ +,/$ H0?$ (2.#".(G1"$ (%6(N"%,2$ ,$ +08)$ (2$ %82$ 6#1,#1."#1"$ H0($ ,.#"$ (/$ @0/+13/$ -()$ 1%6"+.,$2,9#($+"%6,2$(26(+&F+,2$-($)"$,#G"/1N"+13/<$


&4G%6)-()-S$,-./%>"%"01)$1"3-$0%@()%A$)-$7+"0%>"%-#@$,1(% &4G454%\$%#$1)-S%"01)$123-,$%>"%-#@$,1(4%

C2."$ *(##"%1(/."$ +,/212.($ (/$ 0/"$ %".#1N$ -($ -,9)($ (/.#"-"$ -,/-('$ (/$ )"2$ F)"2'$ 2($ 091+"/$ )"2$ (2.#".(G1"2$4'$(/$)"2$+,)0%/"2'$),2$+"%6,2$,$"26(+.,2$H0($)"$,#G"/1N"+13/$+,/21-(#($H0($2,/$ 1%6,#."/.(2$".(/-(#$+,/$)"$(:(+0+13/$-($)"2$(2.#".(G1"2E$(2$-(+1#'$)"2$5"#1"9)(2$-($1%6"+.,<$ A,),+"-"2$)"2$(2.#".(G1"2$(/$)"2$F)"2$4$)"2$5"#1"9)(2$-($1%6"+.,$(/$)"2$+,)0%/"2'$6#,+(-(%,2$"$ +")1F+"#)"2$-($)"$21G01(/.($%"/(#"`$

15'*)'5=D#/<&'%*')#'*1<,#<*.5#'1&V,*')#'9#,5#V)*'*1'$")&6')#'/#)5c/#/54$'1*,d']% 15'*)'5=D#/<&'%*')#'*1<,#<*.5#'1&V,*')#'9#,5#V)*'*1'V#n&6')#'/#)5c/#/54$'1*,d'&% 15'*)'5=D#/<&'%*')#'*1<,#<*.5#'1&V,*')#'9#,5#V)*'*1'=*%5&6')#'/#)5c/#/54$'1*,d'C% 15'*)'5=D#/<&'%*')#'*1<,#<*.5#'1&V,*')#'9#,5#V)*'*1'#)<&6')#'/#)5c/#/54$'1*,d'5]%


&4G%6)-()-S$,-./%>"%"01)$1"3-$0%@()%A$)-$7+"0%>"%-#@$,1(% &4G454%\$%#$1)-S%"01)$123-,$%>"%-#@$,1(4%

T0(G,$20%"%,2$)"$60/.0"+13/$4$,#-(/"%,2$)"2$(2.#".(G1"2$-($%"/(#"$ -(2+(/-(/.('$-($"+0(#-,$"$)"$+")1F+"+13/$4$.(/(%,2'$-($%"/(#"$.?+/1+";*+&* .%)0%)>&1)?2*,'*'#$%&$'()&#$6"#"$20$1%6)(%(/."+13/<$

"7F*


&4G%6)-()-S$,-./%>"%"01)$1"3-$0%@()%A$)-$7+"0%>"%-#@$,1(% &4G454%\$%#$1)-S%"01)$123-,$%>"%-#@$,1(4%

R($ ),2$ #(20)."-,2$ -($ )"$ %".#1N$ (2.#".?G1+"$ -($ 1%6"+.,$ ,9.(/(%,2'$ +,%,$ ()$ #(20)."-,'$()$,#-(/$(/$()$+0")$-(9(#&"/$1%6)(%(/."#2($)"2$(2.#".(G1"2<$

"7F*

DB($ G02."$ a-1+($ B(#+(-(2<$ b,$ 2,4$ %04$ 1/-(+12"'$ 6(#,$ +,/$ .,-"2$ (2."2$ @3#%0)"2'$ (2$ @8+1)$ 2"9(#$ H0?$ *"+(#$ "/.(2$4$H0?$-(:"#$6"#"$-(260?2<$ D!,#$ ),$ 6#,/.,a"60/."$ >(#3/1+"$ 2,/#1(/-,a'$ 5"%,2$ "$ -(:"#$ "H0&$ )"$ 2(213/<$B0+*"2$G#"+1"2$ 7)(M"/-(#'$/,2$5(%,2$%"Z"/"<$


Curso de Planificació Estratégica CEC-EPN