Issuu on Google+

Beauty reconstruction of

C

n

tia

liodn o g dit

a ro

e

rujan 2008.

magazine

no! ekskluziv

ith: Carrie Sm ve Moj put do sla

razotkrivamo

...povjerljivo

iz studija!

Ikona

Sve

stila

judy garland

fotografije unutra!

specijalno izdanje / magazin za alternativni životni stil i novu ljepotu / uskoro web izdanje cijena 10 kn / godina i / broj 1 / rujan 2008. / deutschland 2 € / österreich 1,40 € / great britain 1,5 gbp / usa 3 usd / switzerland 5 chf / japan 250 jpy / prc 20 cny


PUTOPIS

dobrodošle

Lezbos na

J

oš od antičkih vremena Lezbos slovi kao izvor neke posebne čudesne energije. Brojna antička nalazišta svjedoče nam da je otok bio središte procvata lirske poezije, filozofskog razmišljanja i primijenjene umjetnosti. Na tim prostorima već stoljećima borave ljepota, profinjenost osjećaja, bistrina promišljanja, radost življenja i nepresušna ljubavna strast. Posvuda savršenstvo harmonije. Kako na strmim obalnim klisurama i na veličanstvenim stijenama u unutrašnjosti otoka, tako i na obroncima koji su odavno izgorjeli pod lâvom. Na svakom koraku može se naći bljesak uzvišene ljepote, koja duboko dirne svakog posjetitelja. Ovdje su štovali bogove radosti i sunca i upravo tu su nastajale rime čudesnih pjesama antičke pjesnikinje Sapfo. Lezbos se čini kao da je stvoren božanskim nadahnućem, kao da je nestvarno biće iz svjetlosti, ispunjen igrom svjetla i sjene, koje iz zagrljaja mora izranja na površinu, postupno se uzdiže i zatim u svoj svojoj ljepoti zabljesne na pučini. Postoji jedna posebna nit između mitova i stvarnosti, snova i jave, između pjesme i ritma, između plavetnila neba i sunca. Vječni dijelovi tog otoka međusobno su tako neraskidivo povezani da imamo osjećaj da je iz divljenja prema svekolikim ljepotama

vrijeme na otoku stalo, ostavivši ih nedirnutima. Topla klima, plodna zemlja i bogato more su ono što nudi treći po veličini grčki otok. Drevni, beskrajni nasadi maslina isprepliću se s gustim borovim šumarcima koji zajedno s raznolikom vegetacijom tvore čudesni krajolik. Hrast, kesten i platane, mirta, lovor i obilje aromatičnog bilja. Bujna vegetacija koja prestaje tek na stjenovitim grebenima, pokriva površinu otoka. Ljepote na otoku susrećemo uistinu u izobilju, mir i spokoj su na svakom koraku: uz gorske potoke, u svježoj sjenci vječno zelenih krošanja, u dubokoj tišini svitanja i sumraku, u vrelim podnevima, te u kristalnim ljetnim noćima. A gdje se skriva izvor te čudesne energije? Kako se čovjek postupno uživljava u ljepote otoka, najednom počinje gubiti osjećaj za vrijeme. Neka neistražena, mistična sila, koja dolazi iz nutrine, počinje ga privlačiti zapadu otoka. Svakodnevica bez ikakvih obaveza i briga postaje tako apsolutno prazna da poprima nove dimenzije božanske ispunjenosti. Okamenjena stabla iz opala i kremena, stara 15 - 20 milijuna godina, koja leže pred nama, iznenada ožive i iz njih izniknu monumentalna tropska stabla. Visoko nad nama, modro nebo je obojano vatrenim erupcijama ponovo probuđenih vulkana, a iz daljine čuje se pretpovijesna rika ogromnih dinosaura...

Slijep je onaj, koga ne dirnu sve ljepote što se nude pogledu, a bez osjećaja onaj koji ni nakon nekoliko dana boravka na otoku ne osjeti u sebi novu stvaralačku snagu i strast!

kutak za poeziju

Sapfo zauvijek čestoput Njoj iz Sarda sad hrli, leti. a Amo misao njen Arignota Dok mi skupa bile, ala, Kao bož'cu te gled sve radovala. da Grlu tvom se na ankama sja, A sad medju Lidj utone, Ko što, sunce kad e jesec zvijezde jasn m d Rumenkasti ta svetlost sipajuć Sve nam smrači, slanoga, Širom mora nam , cvjetnih polja. ih tn ki Širom ovijeh ata svud, Biser rosica se hv ica Pupi ružica, travč a medna. lin ete dj Nice meka i , mile se Mnogo puta luta joj ja žn če Sjeti Atide, mer mori. če ce sr a Dušu srva, krik ne seže Glasno zove nas, uši noć Do nas. S tisuću je tiha, nijema. ču e sv Preko mora


King Cross, Jankomir, Ĺ korpikova 34, tel: 01 34 57 393 City Center One, Jankomir 33, tel: 01 38 78 943 Avenue Mall, Avenija Dubrovnik 16, tel: 01 65 24 749


RIJECˇ UREDNICE

SADRŽAJ EKSKLUZIVNO

Put do slave specijal – razotkrivamo

Zvijezde “pod nožem” alternative lifestyle

Najljepši editorijal Tko, kad, s kim i gdje Šuška se prona -di svoje istinsko ja

A što si ti?

ikona stila

Judy Garland

impressum glavna urednica Clara Clappendorf (claraclappendorf@beautymag.com) art direktor Loyd Byron urednik fotografije Vincent T’Sas grafički urednik Cruz Castillo stručni suradnici Kevin Blunt, Rickie Larson, Melissa Rogers freelance novinarka Florence Foster Jenkins direktorica marketinga Sheila Gates promocija Stefani Berkowitz voditeljica deska Lily Van De Broek entertainment Leo Starr lifestyle Dame Eva Marie Saint lektura Suzy Josipovich tisak Pink Studio d.o.o. izdavač StarLab

6 12 17 21 23 25 28

Drage/i prijatelji/ce, Uz dobrodošlicu, poštovani posjetitelji, dopustite nam nekoliko uvodnih riječi o svrsi i rasporedu ovih stranica koje ćete upravo imati priliku pročitati. Već neko vrijeme s nestrpljenjem očekujemo dolazak i predstavljanje najnovijih internacionalno zapaženih i priznatih zvijezda u trans industriji koje će konačno imati svoju premijeru i u hrvatskoj prijestolnici. U galerijskom prostoru u najstrožem centru grada imat ćete jedinstvenu priliku vidjeti i upoznati se s glamuroznim životima i karijerama ovih izuzetnih persona kao i prisustvovati svečanoj dodjeli jubilarnih nagrada za njihov dosadašnji rad i postignuća. U ovom magazinu je kratki osvrt na njihove osobne sudbine i prikaz svijeta u kojem se kreću i djeluju, ekskluzivno stvaran za hrvatsku publiku. Ako vas zanima tko su zapravo oni i na koji su način postigli ovo što su danas, možete ovdje sve doznati. Također možete zaviriti u njihovu intimu u rubrikama Šuška se i Tko, kada, s kim i gdje, te otkriti intrigantan proces njihovih transformacija u Povjerljivo iz studija. U stručnom dijelu moći ćete testirati i vlastiti identitet i sklonosti uz pomoć naše ankete.

f r o d n e p p a l C a Clar


z u l k s k e prvi saznajemo pravu istinu o onima koji su odlučili postati drukčiji. ova potresna priča nikoga nije ostavila ravnodušnim, a glavne akterice lansirala je u sam zvjezdani vrh. napisala Florence Foster Jenkins (floflojen@worldpress.com) fotografija Vincent T’Sas Snimljeno 12. svibnja 2008. na 17. katu hotela Westin u Zagrebu


o ! n v i z u B

ilo je samo pitanje dana kada će Carrie Smith i Jessica Jaymes otvoreno progovoriti o tome zašto su postale drukčije, što ih je na to potaklo i kako su unatoč brojnim životnim preprekama došle do zvjezdanog statusa. U prvom medijskom iskazu otkrile su specifične detalje iz intime, raskrinkale mračnu

stranu svoje profesije i iznijele frapantne podatke o zahvatima koje su izvršile. Unatoč negodovanjima i prozivkama od strane pojedinaca, ostale su nepokolebljive u nakani da idu do kraja. Objavljujemo najinteresantnije izvatke iz intervjua koji je ugledna novinarka Florence Foster Jenkins dobila samo za Beauty magazin.


f.f. jenkins: Započela bih s jednim citatom Susan Sontag iz eseja Notes on Camp: „Najljepše u muževnom muškarcu je nešto žensko; najljepše u ženstvenoj ženi je nešto muško.“ Jessica, jeste li vi muškarac ili žena? j. jaymes: Zapravo sam odgajana poput dječaka. Međutim, svaki put kad sam bila sama u svojim mislima, razmišljala sam da sam u pogrešnom tijelu.

tranzicija jessice jaymes započela je prije desetak godina... zadnji stadij priveden je kraju ove godine. ona je danas zrela žena, odlučnija nego ikad.

f.f. jenkins: Kada ste prvi puta shvatili da nešto u vašem životu nije u redu? j. jaymes: Vrlo rano. Kad sam kao mala ujutro ustajala iz kreveta, znala sam oblačiti haljine. Pretvarala sam se da u sobi postoji neka kutija kroz koju bih prošla i na drugoj strani bih izašla kao djevojčica. Dala sam sve od sebe da budem muško, ali jednostavno nije išlo. Nije me zadovoljavao ni crossdressing. Vrlo često sam razmišljala o operaciji potpune promjene spola.

z u l k s k e f.f. jenkins: Ali jednog ste dana odlučili to i napraviti. j. jaymes: Da, apsolutno.

f.f. jenkins: Što ste po zanimanju?

j. jaymes: Uvijek sam željela biti glazbenica ili glumica, što je kasnije i uslijedilo. Fascinirale su me glumačke i glazbene dive poput Jane Manfield, Lane Turner, Zsazse Gabor i Judy Garland. I naravno, Liza Minelli- obožavam Cabaret! f.f. jenkins: Koliko je cijela promjena trajala? j. jaymes: Moja je promjena započela 1995., dakle... već preko deset godina je prošlo od onda. Međutim, postoji Harry Benjamin standard prema kojem ljudi koji mijenjaju spol moraju živjeti barem godinu dana prije operacije kao suprotni spol. f.f. jenkins: Izlazite li sa muškarcima? j. jaymes: Ne, izlazim sa ženama. f.f. jenkins: Izlazite sa ženama, znači li to da se doživljavate kao lezbijka? j. jaymes: Da, apsolutno.


f.f. jenkins: Naša gošća ovdje je i vaša suradnica na projektu, teenager koji se sprema promijeniti spol iz muškog u ženski. Da li si se ikad zapitala zašto si drugačija? c. smith: Često sam se pitala zašto nemam potrebu izaći van i igrati nogomet s prijateljima kao svako drugi normalan dečko, ali odrastajući, prihvatila sam to da sam drugačija i zahvalna sam na tome što nisam kao svi ostali.

o ! n v i z u f.f. jenkins: Koliko dugo si već u procesu promjene?

c. smith: Gotovo godinu dana. Potrebno je približno šest do sedam godina da bi bio proces dovršen, koliko znam. f.f. jenkins: Osjećaš li se ženom?

c. smith: Da.

f.f. jenkins: Kada si se počela osjećati tako?

c. smith: Iskreno, otkad znam za sebe. f.f. jenkins: I kad si bila malo dijete?

c. smith: Pa, kad sam bila mala curica, da.

f.f. jenkins: Kada si imala 18 godina... koliko imaš sada?

c. smith: Devetnaest.

f.f. jenkins: Znači, kada si imala 16 ili 17 god., smatrala si se lezbijkom?

c. smith: Ne. Smatram se i vidim sebe kao heteroseksualnu ženu. f.f. jenkins: Jesi li se smatrala homoseksualcem? c. smith: Jesam, u prošlosti, stvarno jesam, ali sada se vidim kao heteroseksualnu ženu. f.f. jenkins: Jessica, što je ona – što je Carrie za vas?

carrie smith nikad nije pristala na kompromise.

j. jaymes: Sad je trentuno u tranziciji. Doživljavam ju kao transgender. Transgender je jedan termin koji poput kišobrana pokriva mnogo različitih stvari. f.f. jenkins: Pokriva mnogo stvari...


o ! n v i z u l k eks j. jaymes: Baš tako. Ona je na početku svog putovanja i pokušava smisliti kojim smjerom da krene, dakle, vidim ju danas kao ženu jer se tako i osjeća.

f.f. jenkins: Kao dječak… ideš još u školu?

c. smith: Tako je.

f.f. jenkins: Kada si imala 14 ili 15 godina bila si vrlo feminizirana?

c. smith: Bila sam totalno femi. Odrasla sam igrajući se s barbikama, uvijek sam bila jako ženstvena. f.f. jenkins: Bližimo se kraju razgovora. Sve bih vas nešto pitala. Svi ste vi upetljani u jedno klupko lezbijskih, homoseksualnih i inih zajednica. Kako vi gledate na to, Jessica? j. jaymes: Pa, čini mi se da je... homoseksuana zajednica... f.f. jenkins: Nepravedna? j. jaymes: ...prilično je nepravedna. Čini mi se da su transseksualci čak i u gay zajednici negdje na margini kao izdvojena grupa, kao što je i ona sama ponekad u društvu izolirana. f.f. jenkins: Homoseksualci vas ne vole? j. jaymes: Upravo tako. f.f. jenkins: Zašto? j. jaymes: Ne znam zašto. Možda jer smo rođeni drukčiji. Doista ne znam. To je jako dobro pitanje koje bi se moglo postaviti nekom.

florence foster jenkins s jessicom jaymes tijekom pauze snimanja.


j i c spe RAZOTKRIVAMO:

povjerljivo i Izgledati besprijekorno kako bi uvijek imali unosne ugovore i opstali u svijetu showbusinessa nije jednostavno.


l a j i !

o iz studija Srećom, rješenja su tu, a kako je Amerika u neku ruku i prijestolnica reži me industrije, gotovo da ni nema zvijezde koja se nije odlučila za neki sitniji ili složeniji zahvat. Nekoliko injekcija kolagena tu, malo botoxa u čelo, pa kad smo već započeli, možda sitna korekcija nosa i nešto veći implantati za grudi. Ukupan rezime? Od besprijekornog, gotovo photoshopiranog izgleda do planete majmuna…


zvijezde “pod nožem”

brenda kent

sony turbo

franco christina

Zahvati i operacije – ekstremno povećanje grudiju u nekoliko navrata, sužavanje donje vilice, izbijeljivanje kože, korekcija nosa, ubrizgavanje tkiva u obraze, zamjena zubala trajnom protezom, odstranjenje ušne resice, permanentni make-up očiju, injekcije kolagena i botoxa vjerojatni su krivci za ponekad neprirodan osmijeh. Kažu i da je ovisna o botoxu.

Zahvati i operacije – pa, gotovo sve… Od umetaka za grudi, Zatezanje čela, podizanje obrva, a nema niti jedne borice oko očiju, pa čak i kada se smije. Botox, dakle. Radikalno smanjenje nosne hrskavice, injekcije masnog tkiva u nazolabijalne bore i injekcije kolagena u usnice. Kemijska abrazija gornjeg sloja kože zbog postizanja blješteće puti. Produženje nogu implantatom u kukovima.

Zahvati i operacije – višestruke injekcije kolagena u gornju usnicu, implantati za grudi, injekcije kolagena u obraze, korekcija nosa i donje vilice, implantat za bradu, liposukcija na licu, rukama, bokovima, bedrima, trbuhu i koljenima, trajna zamjena ručnog zgloba dijamantom, transplantacija vlasišta, trajna ugradnja umjetnih trepavica, povećanje očne šarenice.


NANO NANO GALERIJA www.artenativa.hr

GALERIJA www.artenativa.hr


alternative produkcija Dan Philipp

fotografija Vincent T’Sas modeli Sony, Brenda, Christina freelance model Jessica frizura Leonard i Jean-Louis David make-up Sebastian iz Model Officea mjesto Negdje u Americi

lifestyle


zahvaljujemo

Krznariji Zebra’s Planet Draguljarnici Smirnowsky Solariju Bronze Age Kozmetičkom salonu Mother of Pearl Boutiqueu Spooky Optici Third Vision Cateringu Tower of Babylon Snack baru Shaggy’s Fresh


šuška se...

zatrpana ponudama

za sve je kriva

svekrva Još je jedna ljubav pukla. Riječ je o vezi Sony Turbo, poznate starlete i pjevačice i Erica von Paefgena, mladog nasljednika autoindustrije. Naime, zaljubljene je navodno odvojilo uplitanje njegove majke u njihovu vezu. Nagađa se da se majci dotičnog nije svidjela Sonyjeva prošlost i činjenica da je nekad bila muškarac.

ukradeno

ime

Mnogo čemu se Carrie Smith mogla nadati od svojih obožavatelja, ali ne i uzurpaciji identiteta. Prije mjesec dana na internetskim stranicama Facebooka nekoliko je ljudi izradilo profil voditeljice, predstavljaju se kao ona i komuniciraju s njezinim prijateljima i obožavateljima. Carrie kaže da nije ljubiteljica takvih stranica, ali ni šala.

Jedna od najpoznatijih crossdress izvođačica Salomé obrisala je svoj profil na Facebooku jer se previše ljudi željelo s njom sprijateljiti. Salome je na Facebooku provodila oko 30-ak minuta na dan i razmjenjivala poruke sa svojim prijateljima i obožavateljima Često im je slala i virtualne darove i slično, no problem je nastao kad je prevelik broj korisnika poželio sudjelovati u tome. Stvari su otišle toliko daleko da je svaki dan dobivala nevjerojatnih 8000 zahtjeva za prijateljstvo i izlaske. Stoga je odlučila ugasiti svoj račun na Facebooku.

u


utjeha s novom ljubavnicom?

Šuška se da je Franco Christina pronašla utjehu nakon prekida s djevojkom jer se na jednom partiju pojavila s tajanstvenom ženom. No, objasnila je da je bila s prijateljevom sestrom te da je još slobodna.

strucˇna pomoc´ Nakon svršetka reality showa Big Sister, Jessica Jaymes se ne osjeća baš najbolje. Iako tvrdi da nije u depresiji, viđena je kako na jednom partiju leži klonula u naručju prijateljice. Sad razmišlja kako bi i sama mogla potražiti profesionalnu pomoć.

nebulozne

pricˇe

Kantauatorica Brenda Kent opovrgnula je priče da će operirati grudi prije nadolazeće turneje. Sa svojim je grudima očito potpuno zadovoljna, a u Meksiko će otputovati kako bi posjetila neke prijatelje i poslovne partnere.

krađa djevojke Zbog nje je moja veza pukla i neću dalje govoriti o tome - rekla je Jessica Jaymes, a onda ipak ispalila “kao iz topa”. Franco Christina je meni upropastila vezu. Ja sam imala prijevaru u svojoj vezi, i to s njom - rekla je pjevačica koja je prije nekoliko godina javno priznala da je transseksualna lezbijka. S Francom smo kontaktirali i nije željela razgovarati o optužbama. Rekla nam je tek da će njezin odvjetnički tim preuzeti taj slučaj. Za Franca su već prije pričali da je lezbijka, što je ona javno demantirala. Rekla je da ima dečka kojeg želi zaštititi od javnosti.

namještanje afera! Još se uvijek nije slegla prašina oko otkrića da je Franco Christina samoj sebi namještala afere da bi mediji o njoj pisali. Sjetila se da bi se mogla lansirati u središte medijske pažnje ako izmisli skandal. Prvi put je to napravila još 1996. kad je naredila pjevaču Enricu Iglesiasu da mu, dok pjeva, usred showa daruje crvenu ružu. Već sutradan novine su brujale o njihovoj navodnoj vezi, a ona sama organizirala je paparazze da ih snime zajedno. Danas je jedna od glavnih akterica svih najvažnijih estradnih događanja.


tko, kad, s kim i gdje kad sve krene

Franco Christina se oporavlja od ozbiljnih opeklina koje je zaradila u solariju kojeg je posjetila čak tri puta u jednom danu. U stajaćem solariju je provela 21 minutu, a opekline su joj se i inficirale te tjedan dana mora provesti zatvorena u kući. Vlasnik salona Steven James rekao je kako je zgrožen nesrećom te da dogovara sastanke sa stručnjacima kako bi spriječili da se ovakvo što ponovi. Usne su mu bile strašno otečene, nije mogala podići glavu niti gutati od opeklina. Jako se brine zbog besprijekornog izgleda pred kamerama te je zato išla u solarij – priča James.

nizbrdo

kobna preplanulost! voljela se

igrati

barbikama Majka Carrie Smith je u intervjuu otkrila da je mala Carrie radije češljala barbike nego se igrala vani s dečkima nogomet ili pomagala ocu oko automobila. Barbie joj je bila opsesija i željela je isključivo tu igračku za svaki rođenadan ili blagdan.

samoubojstvo na

internetu

Vijest o pokušaju samoubojstva u tuš kabini popularne voditeljice Carrie Smith proširila se brzinom svjetlosti nakon što je prve fotografije unesrećene objavio internetski portal pinkstars.

Navodni razlog ovog očajničkog čina je bilo otkazivanje operacije promjene spola zbog financijskog sloma i nemogućnosti podmirenja troškova ovog opsežnog zahvata.

London može biti grad iz snova, no ako ste pehist kao pjevačica i voditeljica Ida Prester, ne mora biti. U povratku s koncerta grupe My Bloody Valentine, upala je londonsku gužvu, pa je zakasnila na avion. Čak nije uspjela ni uloviti taksi, a i stranica aviokompanije se blokirala kad je htjela otkazati let. U Hrvatsku je pjevačica stigla tek sljedeći dan, doduše praznih džepova i s vrtoglavim iznosom na telefonskom računu.


e

e

o

girl’s best friend Općinski sud u Berlinu donio je presudu da 19-godišnja transseksualna plesačica Sony Turbo ne može prenijeti kremirane ostatke svoga ljubavnika u Švicarsku kako bi ih dala pretvoriti u umjetni dijamant. “Partnerica preminuloga nije pružila dovoljno dokaza da je njezin ljubavnik na samrti iznio želju da bude pretvoren u dijamant”, stoji u obrazloženju suda koji je presudio u korist pokojnikove 86-godišnje majke. Umjetni dijamant dobije se tako što se pepeo stavlja u posebnu peć gdje se na temperaturi od nekoliko tisuća stupnjeva pepeo pretvara u grafit, a zatim se posebnom metodom pod visokim tlakom pretvara u umjetni dijamant. Američka tvrtka LifeGem već godinama nudi obiteljima preminulih novu pogrebnu uslugu: pretvaranje posmrtnih ostataka pokojnika u dijamant. Tvrtka ima svoju podružnicu i u Europi, a počeli su nuditi i izradu dijamanata od kućnih ljubimaca.

navukla se na

crack

zbog smrti psa

Glumica Franco Christina otkrila je novinarima da se zbog smrti psa kojeg je zbog bolesti morala dati uspavati, navukla na droge. Stoga je nedavno uhićenje u New Yorku, kada je 24-godišnja glumica uhićena prilikom kupnje cracka, pripisala tuzi zbog smrti najdražeg ljubimca. Franco, koja je Cezara dobila kao desetogodišnja djevojčica za ulogu u filmu ‘Mjesec od papira’, prvo se pokušala izvući tvrdeći da je ta kupnja droge bila dio priprema za ulogu, no sad pak tvrdi da je za sve kriva smrt njezinog psa.‘Znam da nema opravdanja za ono što sam učinila, ali kad sam izgubila Lenu, mog maltezera, kao da se nešto prelomilo u meni’, rekla je Franco, dodajući kako je pas obolio od raka te da su ga jednostavno morali uspavati. Glumica je ispričala i da je zbog gubitka ljubimca išla na psihoterapiju, a opće je poznato da se već godinama bori s alkoholizmom. ‘Zapravo, policajci su me spasili od samouništenja’, kaže Franco, koja je o svojim problemima s ovisnostima progovorila u knjizi Život od papira. Uhićena je prilikom kupnje zloglasnog derivata kokaina nedaleko od svog doma u New Yorku. Glumica će se zbog ovog narko incidenta morati na sudu pojaviti 28. rujna.


O SjeI A ŠT onadi svo -

Pr istinsko ja. lgbt

Krovni termin koji se koristi za lezbijsku, gay, biseksualnu i transrodnu populaciju.

beard

osobu koja si U žargonu, termin opisuje avne partnere ljub i e namješta lažne spojev i svoje veze i rod pri o ge kako bi zavarala dru jentaciju. prikrila vlastitu seksualnu ori

slut night friend of dorothy

škarca, Veoma stari izraz za gay mu a, kad je datira još od 2. Svjetskog rat irana. homoseksualnost bila prohib koristio To je bio eufemizam koji se u se da drugi ne razumiju o čem robnjak priča. Vezano je uz film Ča rland iz Oza budući da je Judy Ga ća sve gay ikona koja u filmu prihva koji su različiti.

pljanje da Butch-femme društveno oku e i butch i bi se slavilo rodno izražavanj tradiciju u femme uloge što ima dugu u femme lezbijskoj kulturi. Za tu prigod erženstvene se odijevaju u erotične i sup a i pernatih stvari poput haltera, korzet i kravate šalova, a butch u smokinge i umećući vežući grudi da ih se spljošti punjenja u donji veš.

lipstick lesbian

ima vrlo Lezbijka ili biseksualka koja up, kema ženstvene atribute kao Taj izraz e. anj etir izazovnu odjeću i kok ski žen i jsk zbi se koristi i za pseudole ga sve je pri je a seks u pornografiji koj U u. blik pu namijenjena za mušku kvog filmovima su česti prikazi ova urnosti sig ke litič tipova lezbijki zbog po m ško i da bi bile privlačnije mu gledateljstvu.

ti?

banjee boy

tip Termin iz 80-ih koji opisuje crne rase ili no lati rca ška mladog mu rcima koji prakticira seks s muška škoj i odijeva se po stereotipnoj mu i svoju urbanoj modi naglašavajuć ške muževnost, da privuče mu vu pra ju svo rije sak da partnere ili je n mi Ter iju. tac jen ori seksualnu skovan u New Yorku.

breeder

seksualce, U žargonu se koristi za hetero seksualaca prvenstveno od strane homo seks ne može zbog činjenice da istospolni . Pogrdno rezultirati razmnožavanjem parovi ga koriste i heteroseksualni prekinuli su i koj je, itel bez djece za rod ge i posvete odnose s prijateljima zbog bri e su puno potomstvu, kao i za žene koj rađale.

croruseisx)ing (f

Kretanje ili vožnja po određenoj lokaciji u svrhu s, pronalaženja partnera za sek ei ezn bav neo obično anonimne, e. jednokratne prirod

butch/femme

i gay zajednici kako Izrazi koji se koriste u lezbo enu crtu u nekom bi opisali muževnu ili ženstv isti i u transrodnoj kor pojedincu. Femme se često zajednici.

gaydar

nost da se Nastalo od gay i radar, sposob ija seksualna neč i intuicijom procijeni i pogod t. igh orijentacija kao gay, bi ili stra

ge ia r r a m n io t a t n ie r o d e mix

ne orijentacije. r homoseksualne ili biseksual tne par an jed je em koj u e uspiju Brak između muškarca i žen skrivaju cijeli život, a neki se brak i imaju djecu. Neki to u ze ula imenom e isto bijk po i lez i kov evi bra gay Mnogi i naziv Brokeback isti kor se e jem vri vije no U otvoriti i priznaju partneru. škarca imaju ljubavnu aferu. filmu gdje dva oženjena mu

sissyphobia

škarcima ili st prema feminiziranim mu no boj od ili h stra za isti kor ugled i tražene Neologizam koji se e butch lezbijke uživaju veliki gdj ice, edn zaj e bijk lez od ski je raspoloženo sissijima. Za razliku i ostatak društva, neprijatelj kao baš ice edn zaj gay ke su, većina zapadnjač a. se neatraktivnima i nastranim prema sissijima i smatra ih

cof t (o

Označa seksua razlika ormar je nam nekog


?

o m dnoj

na

e

entacije. iju menom

drag

Odnosi se na odjeću vezanu uz jedan rod koju nosi onaj drugi. Tako su njegovi konzumenti podijeljeni na drag kings i drag queens, ovisno o njihovom spolu.

gseot)ut mein cof th clo (o

fag stag (stag hag)

evima rac koji uživa u društvu s gay To je heteroseksualni muška a puno čic ina ška mu je prijatelja. To ili jednostavno ima puno gay poznatije fag hag.

fag hag

uglavnom ili isključivo s Izraz za ženu koja je povezana a. prijateljica od gay muškarac homoseksualcima, ili je dobra dyke je m ovo uvredu. Muški pandan Originalno se koristilo kao a. am bijk lez s koji se voli družiti tykes ili Dutch boy, muškarac

Koristi se za ženu koja se ponaša i oblači tradicionalno ženstveno i govori o temama koje su stereotipne za žene. Isto je prihvaćeno u lezbijskoj zajednici za vrlo ženstvenu lezbijku.

ia) f a m t e v l e v ia f ( a m y a g e th

povezana s i i medijima. Ona je obično litic po u ija pac gru i ija lob gay Izraz koji se odnosi na spoj i industriji zabave. di mo u a im gov kru visokim

lesbian identified

nje u javnost vlastite Označava namjerno iznoše g identiteta. To je seksualne sklonosti i rodno ng closeted ili u bei razlika u odnosu prema sualnost. Outing sek ja ormaru kad se skriva svo sualne orijentacije je namjerno objavljivanje sek ti. taji nekog drugog koji želi to

tpunosti ili djelomično kao Osoba koja se doživljava u po , tako pon individualnih slučajeva lezbijka. Obuhvaća široki ras koje koji se doživljavaju kao žene i npr. osobe u muškom tijelu lu tije m ško mu u koja je rođena privlače druge žene-lezbijka vi Tak la. spo ene eraciju promj i može ili ne mora izvršiti op ani izir nal rgi slučajevi su često ma gay ne stra i diskriminirani od ili lezbo zajednice.

bisexual erasure

o ualnosti i falsificiranju dokaza Naklonost negiranju biseks m no bifobija. U svom ekstrem postojanju iste. Posljedica je pće ne postoje. obliku tvrdi da biseksualci uo

en femme

girly girl

ressera, j zajednici, obično kod crossd Izraz se koristi u transrodno i. izražavanje ženske osobnost za nošenje ženske odjeće ili a. žen kao či doslovno Potječe iz francuskog, a zna

queer

i izraz za Sveobuhvatni sociopolitičk odne, gay, lezbo, biseksualne, transr i genderqueer ne transseksualne, interseksual sualne sek osobe ili bilo koga ne-hetero Isto ije. spolnosti, rodnosti ili anatom e aln ku uključuje aseksualne i autose i izlaze iz koj lce pojedince, kao i heteroseksua koji se e on sve i heteronormativne matrice ativnosti rm no ero osjećaju ugnjetavani od het dominantne kulture.

y) it l a u x e s o r h t n a y it ( l a u pansex

ili spolne žudnje vlačenja, romantične ljubavi pri kog ets est st no guć mo a koji se ne tacija koja sadrži nost sklonosti prema osobam guć Specijalna seksualna orijen mo i ji sto po o Tak l. spo da li će ih netko na njihov rod i ol i on nije odlučujući faktor /sp prema ljudima, bez obzira rod za pi slije su lci sua -žensko. Pansek uklapaju u binarnost muško privući seksualno.

straight -acting

be koje ne ostavljaju dojam Izraz koji se odnosi na gay oso e. Češće ju stereotipno gay ponašanj homoseksualca i ne pokazu a je vrlo koj e bijk lez gayeva nego kod se koristi u slučaju muških esta za mnoge mj ja avl ost i zna vrlo kontrover ženstvena. Upotreba mu je diskriminacije.

sissy

g Svoje porijeklo vuče iz žensko o tivn ora pej se nadimka, a koristi je i koj rca ška za dječaka ili mu . Čak feminiziran, ne nužno i gay java po ova ice i unutar gay zajedn enja gađ od je, kci rea izaziva miješane i Vid ija. pat sim do i neodobravanja sissyphobia.

shemale

i su djelomično Odnosi se na muškarce koj m, imaju ženske napravili tranziciju ka žensko spolne organe. Taj grudi, ali još uvijek i muške y i ostalima se naziv zajedno s tranny, ladybo transseksualce koji koristi u porno industriji za kom zahvatu se još nisu podvrgnuti i kirurš promjene spola.

lug/gug/bug

y until graduation, Bi until (Lesbian until graduation , Ga graduation) enstveno Izrazi koji opisuju osobe prv og uzrasta, za koje se srednješkolskog ili studentsk u s povremenim gay ili sumnja da eksperimentiraj ju ipak poprime strogi bi kontaktima, ali koje na kra heteroseksualni identitet.

fruit machine

nu u Kanadi za koju Šaljiv naziv za spravu stvore otkriti homoseksualce se pretpostavljalo da može tojalo se u gledanju ili fruits kako su ih zvali. Sas mjerila zjenice, disanje gay pornografije, a sprava je ji za eliminaciju i puls. Koristila se u kampan vojnog roka i kanadske homoseksualaca iz služenja vojske.

gender bender

nadilaze, izigravaju Naziv za osobe koje aktivno gu prihvaćati svoj očekivane rodne uloge. Mo rođenju ili ga osjećaju rod koji im je dodijeljen pri iti spol putem nametnutim i žele promijen cija. hormonalnih terapija i opera


Dallis Opus veÄ?ernja moda vlaĹĄka 70 zagreb


G

ay ikone su slavne i poznate ličnosti koje uživaju izuzetnu popularnost među lgbt populacijom.

Ako se pogledaju takve liste vidjet će se da su na njima nalaze većinom vrlo zgodne, glamurozne, sexy žene, ali koje zbog nekog razloga većina hetero muškaraca ne voli baš previše. Isto tako većinom su to pjevačice, tu i tamo koja glumica, a često je slučaj da su i pjevačica i glumica spojene u jednoj osobi. Jedna od takvih arhetipskih gay ikona je Judy Garland. Tu titulu je dobila ponajviše zahvaljujući glavnoj ulozi Dorothy u musicalu iz 1939. Čarobnjak iz Oza. Dorothy se upoznaje sa skupinom čudnih prijatelja na svojem putovanju kroz zemlju Oz, te je kasnije termin prijatelj od Dorothy postao sinonimom za queer identitete. K tome je još pogodovao i

njezin talent za performance, njezin način života i osobne drame, te camp estetika koju je utijelovljavala. Ona je bila poznata po nesređenom privatnom životu i borbama s mnogobrojnim problemima vezanim uz neprilagođenost prema okolini što je na kraju rezultiralo i suicidom zbog prevelike doze barbiturata. Bila je savršen primjer ideje kako je patnja cijena slave, posebnosti i neshvaćenosti (kao i ostale zvijezde pedesetih u Hollywoodu poput Lane Turner i Marilyn Monroe), što je odražavalo stanje mnogih lgbt osoba u to vrijeme. Camp se definira kao karakteristični queer senzibilitet i način na koji se manipulira s vrijednostima, slikama i proizvodima dominantne kulture kroz ironiju, pretjerivanje, trivijalizaciju, teatralizaciju i ismijavanje tzv. ozbiljnog i poštivanog, a njezina camp pojava i nastup bili su neiscrpno vrelo inspiracije za brojne imitatore i umjetničke obrade.

judy garland

judy

američka glumica i pjevačica rođenje 10. lipnja 1922. Grand Rapids, sad smrt 22. lipnja 1969. London, Engleska

garland IKONA STILA


PUTOPIS

dobrodošle

Lezbos na

J

oš od antičkih vremena Lezbos slovi kao izvor neke posebne čudesne energije. Brojna antička nalazišta svjedoče nam da je otok bio središte procvata lirske poezije, filozofskog razmišljanja i primijenjene umjetnosti. Na tim prostorima već stoljećima borave ljepota, profinjenost osjećaja, bistrina promišljanja, radost življenja i nepresušna ljubavna strast. Posvuda savršenstvo harmonije. Kako na strmim obalnim klisurama i na veličanstvenim stijenama u unutrašnjosti otoka, tako i na obroncima koji su odavno izgorjeli pod lâvom. Na svakom koraku može se naći bljesak uzvišene ljepote, koja duboko dirne svakog posjetitelja. Ovdje su štovali bogove radosti i sunca i upravo tu su nastajale rime čudesnih pjesama antičke pjesnikinje Sapfo. Lezbos se čini kao da je stvoren božanskim nadahnućem, kao da je nestvarno biće iz svjetlosti, ispunjen igrom svjetla i sjene, koje iz zagrljaja mora izranja na površinu, postupno se uzdiže i zatim u svoj svojoj ljepoti zabljesne na pučini. Postoji jedna posebna nit između mitova i stvarnosti, snova i jave, između pjesme i ritma, između plavetnila neba i sunca. Vječni dijelovi tog otoka međusobno su tako neraskidivo povezani da imamo osjećaj da je iz divljenja prema svekolikim ljepotama

vrijeme na otoku stalo, ostavivši ih nedirnutima. Topla klima, plodna zemlja i bogato more su ono što nudi treći po veličini grčki otok. Drevni, beskrajni nasadi maslina isprepliću se s gustim borovim šumarcima koji zajedno s raznolikom vegetacijom tvore čudesni krajolik. Hrast, kesten i platane, mirta, lovor i obilje aromatičnog bilja. Bujna vegetacija koja prestaje tek na stjenovitim grebenima, pokriva površinu otoka. Ljepote na otoku susrećemo uistinu u izobilju, mir i spokoj su na svakom koraku: uz gorske potoke, u svježoj sjenci vječno zelenih krošanja, u dubokoj tišini svitanja i sumraku, u vrelim podnevima, te u kristalnim ljetnim noćima. A gdje se skriva izvor te čudesne energije? Kako se čovjek postupno uživljava u ljepote otoka, najednom počinje gubiti osjećaj za vrijeme. Neka neistražena, mistična sila, koja dolazi iz nutrine, počinje ga privlačiti zapadu otoka. Svakodnevica bez ikakvih obaveza i briga postaje tako apsolutno prazna da poprima nove dimenzije božanske ispunjenosti. Okamenjena stabla iz opala i kremena, stara 15 - 20 milijuna godina, koja leže pred nama, iznenada ožive i iz njih izniknu monumentalna tropska stabla. Visoko nad nama, modro nebo je obojano vatrenim erupcijama ponovo probuđenih vulkana, a iz daljine čuje se pretpovijesna rika ogromnih dinosaura...

Slijep je onaj, koga ne dirnu sve ljepote što se nude pogledu, a bez osjećaja onaj koji ni nakon nekoliko dana boravka na otoku ne osjeti u sebi novu stvaralačku snagu i strast!

kutak za poeziju

Sapfo zauvijek čestoput Njoj iz Sarda sad hrli, leti. a Amo misao njen Arignota Dok mi skupa bile, ala, Kao bož'cu te gled sve radovala. da Grlu tvom se na ankama sja, A sad medju Lidj utone, Ko što, sunce kad e jesec zvijezde jasn m d Rumenkasti ta svetlost sipajuć Sve nam smrači, slanoga, Širom mora nam , cvjetnih polja. ih tn ki Širom ovijeh ata svud, Biser rosica se hv ica Pupi ružica, travč a medna. lin ete dj Nice meka i , mile se Mnogo puta luta joj ja žn če Sjeti Atide, mer mori. če ce sr a Dušu srva, krik ne seže Glasno zove nas, uši noć Do nas. S tisuću je tiha, nijema. ču e sv Preko mora


Beauty reconstruction of

C

n

tia

liodn o g dit

a ro

e

rujan 2008.

magazine

no! ekskluziv

ith: Carrie Sm ve Moj put do sla

razotkrivamo

...povjerljivo

iz studija!

Ikona

Sve

stila

judy garland

fotografije unutra!

specijalno izdanje / magazin za alternativni životni stil i novu ljepotu / uskoro web izdanje cijena 10 kn / godina i / broj 1 / rujan 2008. / deutschland 2 € / österreich 1,40 € / great britain 1,5 gbp / usa 3 usd / switzerland 5 chf / japan 250 jpy / prc 20 cny


BEAUTY MAGAZIN #1