Page 1

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SOMMARINFO

SOMMAREN 2018 ÅRGÅNG 10 

sommarinfo rig e e v s r a m m o S l il t Din g uide

10-ÅRS JUBILE UM FÖR SOMMA RINFO

DALARNA SKÄRGÅRD UTSTÄLLNINGAR STOCKHOLM

MUSEUM NÄRKE GOTLAND SHOPPING MAT & DRYCK FESTIVALER UPPLEVELSER NORRLAND HISTORIA TRÄNING RECEPT VÄRMLAND MUSIK

SKÅNE

FRI ENTRÉ E N D E L AV S TAT E N S M A R I T I M A M US E E R

SOMMARINFO 2018 1  


Där fastlandet slutar börjar en helt ny värld. En värld av vatten, öar och små pittoreska fiskesamhällen. För att du ska kunna uppleva skärgården på riktigt finns det reguljärtrafik till sjöss, längs hela kusten. På så vis kan du bada på Brännö, vandra på Marstrand eller äta en romantisk middag i Fiskebäckskil. Och få härliga båtturer emellan. Ta med dig cykeln, kajaken, familjen, en kompis eller din senaste dejt. Det finns en båtluff för alla. Tidtabeller och tips om resrutter hittar du på båtluffaibohuslän.se VÄLKOMMEN OMBORD!


HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SOMMARINFO

sommarinfo SOMMAREN 2018 ÅRGÅNG 10 Content manager Oskar Lindholm

Redaktör & Art director

TÄNK ATT TIDNINGEN du håller i din hand är den tionde

Derin Ivgen

Omslagsbild Unsplash

Annonser Oskar Lindholm Erik Uggla Mats Garb Eleonor Sjöberg Angelica Grandell

Tryckeri Bold Printing

Kontakt: Tjärhovsgatan 21, 116 28 Stockholm 08-441 00 10

Sommarinfo – En del av Global

Din guide till Sommarsverige

10-ÅRS JUBILE UM FÖR SOMMA RINFO

årgången av Sommarinfo! Det är vi på redaktionen väldigt stolta över. Vi ser det som ett hedersfullt uppdrag att få guida er genom Sommarsverige. Förhoppningsvis kan vi hjälpa er att denna sommar få fina minnen, se något nytt och kanske finna ett nytt smultronställe. På tal om smultronställen frågade vi ut en rad svenska kändisar om deras smultronställen. Dessa kan ni hitta lite här och där genom tidningen. Ernst Kirchsteiger var så snäll och bjöd på hela fyra ställen! Och vi vill nog påstå att han är något av en expert på ämnet. Sommarinfo vill inspirera er att upptäcka Sverige (och Åland). Visste ni att en tredjedel av stockholmarna aldrig upplevt Stockholms skärgård? Detta är nog lite typiskt. Våga vara turist i ditt eget land! Som du kommer märka när du bläddrar vidare finns det verkligen något för alla. I DENNA UTGÅVA reser vi genom vårt avlånga land och

ser midnattssolen i Abisko, vandrar på historiska stigar i Bergslagens trolska skogar, testar bågskytte vid ett slott på Åland, äter getglass i Göteborg, besöker landets största bil- och flygmuseum i Ugglarp, går på jazzfestival i Umeå,

fotofestival i Landskrona, är med om badäventyr i Örebro, går på teater i en lada i Värmland och träffar både tomtar, troll och leoparder i Dalarna! Och mycket mer såklart... UNDER DEN HÄR underbara resan märkte vi att folk pratar

väldigt olika runt om i landet. Ja, det här med dialekter är onekligt roligt. Gör vårat dialekt-quiz och se hur bra du kan landets dialekter. Förresten är det tack vare att vi talar samma språk som vi inkluderat Åland i denna guide. Många tror att man talar finlandsvenska på Åland, men faktum är att dialekten ligger närmare uppländskan. NU VILL VI passa på att önska er alla en riktigt fin semester

och sommar. Ta hand om varandra och njut ordentligt av sommaren. Innan vi vet ordet av det är det jul igen. Eller i alla fall höst...

! r a m om s g i l v Tre

Bli snusfri! Sluta-röka-linjen Bli snusfri! hjälper dig att

Times Group

ta makten över ditthjälper beroende Sluta-röka-linjen dig att ta makten över ditt beroende www.slutarokalinjen.se SOMMARINFO 2018 3  


Skärgården

Betagen av arkipelagen VÄLKOMMEN TILL SKÄRGÅRDEN

S

tockholms skärgård bjuder på magiska upplevelser, enastående vyer, vacker och orörd natur, inspirerande kultur och dramatisk historia. Bara en kort båtresa bort, men ändå en helt annan värld. Kontrasten till huvudstadens myller är slående. Med omkring 30 000 öar och skär räknas Stockholms skärgård som landets största. Även om området saknar formell avgränsning anser man att det sträcker sig från Öregrund i norr till Landsort i söder. Öarna i Stockholms skärgård har varit bebodda sedan 500-talet. Idag är 200 av öarna bebodda och det finns runt 10 000 bofasta, men över 50 000 sommarhus och på helger och under sommarmånaderna ökar befolkningen dramatiskt. Inte helt förvånande är Stockholm skärgård ett populärt turistmål. HISTORISKT SETT HAR skärgården haft stor kommersi-

ell och militär betydelse. För den historiskt intresserade

finns mycket att se då befästningar finns kvar på öar. Ett besök vid Waxholms kastell, batteriet på Landsort eller Siaröfortet är varmt rekommenderat. För den som besöker Vaxholm – skärgårdens huvudstad, finns mycket att se och uppleva. Med utsikt över Vaxholmsfjärden och Kastellet har nyrenoverade Waxholms Hotell i över hundra år tagit emot gäster. De med aktiv livsstil kan glädjas åt att du på vissa öar kan klättra, paddla, åka vattenskidor, tälta och fiska. För de kulturella och konstintresserade finns allt från konstmuseer och utställningar till konserter och hantverksmarknader. Sandhamn är en av Stockholm skärgårds mest välbesökta och populära öar. På Seglarhotellet kan du slappna av i relaxavdelning eller bada i utomhuspool, njuta av god mat och dryck. Avrunda kvällen med att lyssna på skön livemusik eller dansa loss i nattklubb. Skärgården börjar bara några minuter från Stockholms innerstad. n

Smaka på skärgården Restaurang Matsalen Hotell Waxholms huvudattraktion.Skärgårdshavets egna delikatesser i fokus, men köttälskare och vegetarianer lovas lika fin fångst som fisktjusarna. Hamngatan 2, Vaxholm

Orangeriet Utöver de två matsalarna - Salen och Hårlemanska rummet har Fredriksborg Hotell under sommartid även servering i det underbara orangeriet. Fredriksborgsvägen 17, Värmdö

Seglarrestaurangen Seglarrestaurangen, med sin utsikt över havet och hamnen, är Sandhamns hjärta. Här serveras skärgårdsinspirerad mat av hög kvalitet. Sandhamn Seglarhotell

Ingmarsö Krog På Ingmarsö Krog nordväst om Vaxholm, pittoreskt beläget vid vattnet med vacker terrass, kan man sitta i solen och känna havets kluckande lugn. Ingmarsö Byväg 2, Ingmarsö

Motorverkstan Bistro & Bar Här serveras man närproducerad och kvalitativ mat med fokus på lokala fisk- och skal­ djursrätter. Djurö Gårds Väg 23, Djurö

Romantik och historia möts "FREDRIKSBORG" BETYDER MYCKET – en storslagen

1700-tals fästning, en vacker geografisk plats på Värmdö och en betydelsefull del av Sveriges historia. Sedan 2013 betyder det även ett litet charmigt hotell i den gamla stenkasernen från 1751. Fredriksborg Hotell är beläget längst ut på Norra Värmdö i Stockholms skärgård, bara en halvtimme från Stockholm. Med tidstypisk charm, historiska byggnader och med oslagbar utsikt över Solöfjärden och Oxdjupet. Här kan man njuta av såväl lugnet som skådespelet på vattnet med båtar och stora lyxkryssningsfartyg som passerar tätt förbi. Att platsen har blivit populärt för bröllop är inte svårt att förstå. Man kan till och med få ha bröllopet inne i fästningen om man så önskar. Den stora brygganläggning ger serveringsmöjligheter direkt nere vid Oxdjupet, egen gästbrygga, lummig idyll, avskiljdhet och alla möjligheter till en unik och riktigt fantastisk dag. n 4 SOMMARINFO 2018  

Varmt välkomna till Lidö i sommar! Gästhamn – Restaurang – Minilivs – Naturhamn – Dusch – Bastu Pensionat – Tömningsstation för båtlatrin –Livemusik – Badtunnor Promenera – Paddla kajak – Fika – Spela kubb eller boule – Tälta Vandrarhem – Bada – Njuta av solnedgången – Grilla

WWW.LIDOVARDSHUS.SE


Välkommen till

Nåttarö

Det enkla livet Fredriksborgs Fästning och Hotell från 1700-talet ligger högt över Oxdjupet vid Stockholms inlopp. Befästningarna som har försvarat huvudstaden under lång tid, inkluderar den gamla Stenkasernen, som idag blivit ett litet personligt hotell med 15 rum, renoverat itidstypisk stil. Här finns unika lokaler i huvudbyggnad, orangeri eller inne i den mäktiga fästningen. Platsen ger Er fantastiska möjligheter för möten, konferens, bröllop och fest i lugn och rogivande miljö.

Skärgårdens matsal Har du något att fira? Välkommen till skärgårdens pärla, Waxholms Hotell. Nu nyrenoverat och finare än någonsin.

I anrika MATSALEN njuter du av traditionell svensk och skärgårdsinspirerad mat, i klassisk miljö med utsikt över skärgården. En trappa ner hittar du vårt nyaste tillskott LILLA STRAND, med uteservering och livfull stämning till sent inpå sommarnatten. Boka SKÄRGÅRDSPAKET med trerätters meny, frukost och logi från 1095:-/person.

Utsikten är storslagen över Skärgården och Oxdjupet med dess passerande kryssningsfartyg. Hjärtligt välkomna till Fredriksborg!

Tel. 08-541 380 50 • info@fredriksborghotel.se www.fredriksborghotel.se

_____________________ REKOMMENDERAD AV WHITE GUIDE

nattaro.se

info@nattaro.se

_nattaro

nattaroresort

BOKA PÅ 08-541 301 50 WAXHOLMSHOTELL.SE

SOMMARKAMPANJ

PÅ UTVALDA SUZUKIMOTORER 2.5–140 HK

SUZUKI DF2.5-S/L

SUZUKI DF6-AS/AL

6 900 kr

12 900 kr

Ord.pris: 7 900 kr

Ord.pris: 14 400 kr

Ovanstående är prisexempel. Med reservation för slutförsäljning och feltryck.

FÖR DIN TRYGGHET – AUKTORISERADE ÅTERFÖRSÄLJARE – SUZUKIMARIN.SE

G Ä L L ER

1 8 /6 – 2 / 9 2 01 8

SUZUKI DF15-AS/AL

27 900 kr Ord.pris: 31 300 kr


skärgården

Vi kan södra skärgården

Din guide till världens vackraste skärgård Waxholmsbolaget har sedan starten 1869 transporterat både Stockholmare och besökare ut till Stockholms unika skärgårdsmiljöer. MED HELA BOLAGETS flotta sjösatt finns i sommar chan-

sen för de som ännu inte upplevt Stockholms Skärgård att skapa minnen för livet. En tredjedel av Stockholmarna har aldrig upplevt Stockholms Skärgård med dess rika djurliv, vackra natur och det stora utbudet av hotell, vandrarhem och fina skärgårdskrogar. Många ser kanske ett hinder i att ta sig ut, då de flesta saknar egen båt eller tycker det verkar både krångligt och dyrt att navigera ut från stan. Vad många inte vet är att det finns fantastiskt smidiga och prisvärda alternativ att ta del av skärgårdsupplevelsen, också mitt inne i Stockholms innerstad. Waxholmsbolaget har i snart 150 år försett både turister och lokala med transport ut till en av världens vackraste skärgårdar. Från maj till september är hela flottan, däribland de tre vackra ångbåtarna Norrskär, Storskär och Västan, i trafik och man kan både ta sig till de många vattenhålen i skärgården för övernattning eller bara åka en tur över dagen. På sommaren är skärgården mer levande än någonsin och det kryllar av fantastiska platser, restauranger, vackra

byggnader, naturreservat och andra besöksmål som ger hela familjen ett fint sommarminne. Har man inte riktigt bestämt ett resmål eller har svårt att veta var man bör ta sig finns på Waxholmsbolagets hemsida en utmärkt reseinformations-sida där man enkelt tar del av några av skärgårdens allra finaste destinationer. Förbindelserna med kollektivtrafiken är mycket goda kring de 299 bryggor som man trafikerar från norra till södra skärgården. Efter sommarens högsäsong kan man under höst och vinter åter åka med Waxholmsbolaget med sitt SL-månadskort, ett test som fortsätter resten av året. I SAMARBETE MED Skärgårdsstiftelsen anställer man

under sommaren ett antal ungdomar som sommarjobbar som kaj-informatörer vid terminalerna Strömkajen, Vaxholm, Nynäshamn samt ombord på de flesta båtar. Dessa är på plats för att ge utmärkt service och information till samtliga resenärer. Waxholmsbolaget tror starkt på att verka för en bättre miljö och har som mål att vara helt fossilfria. Tidtabellerna är digitala istället för tryckta och man anpassar konsekvent sin flotta mot mindre fossilkrävande bränsle. Att bo i direkt anslutning till en av världens mest unika och bildsköna skärgårdsmiljöer är få förunnat, så ta med er vänner eller familj och låt Waxholmsbolaget få ta er med på en resa ni sent ska glömma. Trevlig sommar! n

Specialister på fastigheter i Stockholms södra skärgård 08-501 518 80 www.dalaroskargard.se

Just nu sänker vi priset på ! dag 2 & 3

Sommarerbjudande!

Minisemester på Sandhamn Seglarhotell Välkommen längst ut i Stockholms underbara skärgård. Här njuter ni av sol, vind och vatten, god mat och dryck, ett bekvämt boende och trevlig service. Just nu har vi ett specialerbjudande med rabatt för er som stannar två eller tre nätter. Erbjudandet gäller sön-tors, 1 juli-9 aug 2018. I paketet ingår 3-rätters middag/natt (exkl. drycker), del i dubbelrum, frukostbuffé, entré till spa- och relaxavdelning samt lån av skön badrock och mjuka tofflor. Boka på sandhamn.com. För mer info ring 08-574 504 00 eller maila reception@sandhamn.com. Välkommen!

6 SOMMARINFO 2018  

sandhamn.com


shopping

Fabriken

– SHOPPING I SPARREHOLM MED MERVÄRDE FÖR ALLA Vackert beläget intill Sparre­ holms slott och Sörmlands största sjö Båven ligger Fabriken, en handelsplats med ett brett och varierat sortiment. Här hittar du allt från dam-, herr- och barnkläder till hem­ textil, presenter, fiske och inredning med bra kvalité till lågt pris. AMBITIONEN ÄR ATT ge kunderna branschens bästa

bemötande och en positiv helhetsupplevelse, något varuhuset verkligen lyckas bra med. Vi har pratat med Kerstin Gustafsson, en av Fabrikens nöjda stammisar. Vad är det som får dig att återvända till Fabriken? – Det är mycket jag gillar med Fabriken. Som ett stort och bra sortiment. Jag måste vara välklädd i mitt yrke och gillar märket Zizzi som har fina kläder för storväxta. Det är ett dyrt märke, men med bra kvalité och på Fabriken hittar jag det till bra pris.

Sparreholms slott, museer och hästcenter är det idealiska målet för spontana sommarutflykter, lustfyllt lärande och lyxiga slottshelger för museifantaster, passionerade ryttare, kulinariska finsmakare och som nu även går att kombinera med shopping. n

BEST OF SPARREHOLM Habib Aissaoui fick under Näringslivsdagen ta emot utmärkelsen som Årets företagare i Flen 2017. "Habib ser möjligheterna med ett bra läge i Sparreholm och närheten till många kunder. Företaget har från 2013 till 2015 ökat omsättningen från nio till 40 miljoner med imponerande lönsamhet" skriver Företagarna KFV i motiveringen. Som Sörmlands motsvarighet till Ullared. – Ett fult industriområde har blivit något väldigt fint. En handelsplats som lyfter hela samhället och sätter Sparreholm på kartan, säger Kerstin Gustafsson. Och med både shopping, restaurang, livsmedelsbutik, vandrarhem, lekplats och sin vackra miljö finns där något för alla. FABRIKENS LÅNGSIKTIGA VISION är att bli en av Sve-

FABRIKEN INVIGDE SITT varuhus i före detta

fönsterfabriks lokaler med 6000 m² i juni 2014. Sedan dess har affärerna gått strålande med nöjda kunder, utbyggnad av handelsytan till 8000 m² och ett ökat mångfald av produkter. Men det är inte bara shopping som lockar besökare till Fabriken. Utanför byggnaden kan du njuta av vacker utsikt över sjön, det finns en lekplats för barnen och nytt för i år är även en lunchrestaurang och livsmedelsbutik. – Vi vill att våra besökare ska trivas på alla sätt när de besöker Fabriken och inte behöva lämna området för att exempelvis handla mat. I januari öppnade vi vår lunchrestaurang med traditionell husmanskost och i april en livsmedelsbutik, berättar Habib Aissaoui, fabrikens grundare. 8 SOMMARINFO 2018  

riges mest rekommenderade shoppingupplevelser, något flera redan skriver under på. – Jag måste bara ge en eloge till personalen som alltid är lika trevlig och hjälpsam. Tar sig tid att vara smakråd när jag provar kläder och att leta fram presenter för en billig peng. De är verkligen service minded ut i fingertopparna, avslutar Kerstin Gustafsson. SPARREHOLM VÄXTE UPP runt järnvägsstationen vid väs-

tra stambanan som öppnades 1862. Viktiga förutsättningar för Sparreholm på den tiden var järnvägen och träindustrin, men idag är orten främst känd för Sparreholm slott med tre unika museer, lyxcatering, ett charmigt retrokafé med delikat à la carte och ett hästcenter som levandegör och sprider kunskap om klassisk dressyr.

• Sparreholms Slott. Den idealiska platsen för allt från spontana sommarutflykter och lyxiga rid- och museiweekends, till personlig utveckling genom långsiktigt lustfyllt lärande. Maj till oktober går det också att övernatta i något av slottets vackra gästrum. • Gråfors Samlingar. Museet består av olika rum där ni kan besöka damfriseringen, titta in i färghandel eller göra fynd i lanthandeln från 1900-talet början. Känn igen er i det tidstypiskt inredda 50-talsrummet och ta en kopp kaffe i det lika tidstypiska 50-talscaféet. I museet finns också en unik samling av gamla motorcyklar, mopeder, cyklar samt till och med en komplett bensinstation! • Båvens Spinnhus. Båvens Spinnhus är ett nystartat ullspinneri, beläget tre meter från Båvens strand i Sparreholm. Spinneriet förvandlar råull från får och alpackor till garn. I fabriksförsäljningen finns de möjlighet att köpa garn, stick-kit, vävda ullmattor och ull för tovning. • Tekniskt museum med Europas största jukeboxsamling samt telefoner och cyklar. • Badplats med 40 meter lång brygga och beach­ volleyplan • Hembygdsgård med öppen park i en ekbacke vid sjön Båven. • Köket restaurang/pizzeria. Här hittar du stora, tunna, goda pizzor och med riklig fyllning. Dessutom serveras kebab, sallader, gyros, hamburgare, lasagne och pasta. Boulehall inomhus och utomhusbanor • Fabriken butiksområde för kläder, presentartiklar, textilier, sport, livsmedel, restaurang och mycket mer.


dalarna

ron ställe lt u m s t it M KALLE

Magiska möten i Dalarna

MORAEUS

Musiker, spelman, tonsättare och programledare

– För mej är hela Sverige ett smultronställe. Med Orsa som själva mittpunkten.

Säg hej till troll, tomtar, älvor, häxor, björnar, tigrar, leoparder och vargar! Dalarna bjuder på minst sagt magiska möten.

U

pptäck mer av landskapet där trender och traditioner möts i spännande kontraster. I Sveriges fjärde största turistlän finns något för alla, året runt. Utbudet av kultur, natur, mat, historia, friluftsliv, sport, evenemang och boenden är brett och varierat.

UTÖVER DE GIVNA sevärdheterna såsom Zorngården,

Leksand Sommarland, Långbryggan i Rättvik, Dalhalla och Falu gruva finns faktiskt en hel värld av magi och trolldom att se. I de djupa skogarna straxt utanför Mora ligger Sagolandet Tomteland. Bland höga berg, glittrande sjöar och vattenfall ligger Tomtens hus bland andra sagolika byggnader i Tomtens by. Här finns också Trollrike, Sagotorget, Älvornas skog, den Förtrollade skogen, Häxans hus och andra magiska platser som du hittills bara besökt i sagorna, men här är allt på riktigt och du dras in i äventyret i en värld befolkad av älvor, troll,

tomtar och andra spännande sagofigurer. EFTER DU MÖTT tomtar, troll och älvor kan du fortsätta

norrut till Orsa och rovdjursparken som ligger i Orsa Grönklitt. Med sina 325 000 kvm är den Europas största rovdjurspark. Det är verkligen ingen vanlig djurpark, här lever djuren i stora hägn med naturliga skogsmiljöer. Parken har valt en inriktning med stora rovdjur från norra halvklotet och flera av dem är utrotningshotade. Djuren är goda ambassadörer för sina vilda artfränder och du får möjligheten till nära möten med mäktiga djur. Ett av djurparkens syften är att tillse att zoopopulationen har en så stor genetisk variation som möjligt för att kunna användas som en resurs ifall den vilda populationen behöver stärkas eller räddas. Här finner man isbjörn, kodiakbjörn, sibirisk tiger, persisk leopard, snöleopard, brunbjörn, lodjur, varg, järv och berguv. n

ALLTID

10% RABATT PÅ ALLA WEBBILJETTER

NYHETER! • Nya sagolika miljöer och fler sagofigurer i parken! • Tre gånger så mycket underhållning och aktiviteter! • Öppet varje dag 10–16, 23 juni–12 augusti

Sagolandet väntar på dig! Äventyret börjar på tomteland.se

10 SOMMARINFO 2018  


HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SOMMARINFO

Kärlek, Tradition & Hantverk

dalarna

Med DN kortet får du 20% rabatt på våra ordinarie paketpriser! Prisexempel: Helpension 3 dygn från 3139 kr (ord pris 4185:-) Erbjudandet gäller alla våra helpensionpaket hela sommarsäsongen, fram till 7 oktober 2018. Uppge ditt DN-kort när du bokar på 0253-231 50 eller info@storsatra.se.

BERÄTTELSEN OM BRÖDERNA OLSSON

VI MÄNNISKOR HAR i alla tider avbildat hästen. Våra

förfäder ristade bilder av sin trogne vän i grottorna och så har det fortsatt. På 1700-talet började skogsarbetarna i byarna runt Mora att tälja hästar i sina timmerkojor om kvällarna. Där föddes föregångaren till vår tids dalahäst. Så småningom, under 1830-talet, fick hästarna blommönster, det vi i dag kallar kurbits. Hästarna såldes från flera byar kring Mora och fick följa med handelsresande runt i landet.

Det blev succé. Världspressen sände hem fotografier och artiklar om den förunderliga hästen och under året efter utställningen gjordes ungefär 20 000 dalahästar, en imponerande summa på den tiden, för att skeppas över till New York. Vår Dalahäst har nu blivit en Sverigesymbol. Barn och barnbarn till Nils och Jannes Olsson för idag det traditionsrika kultur­arvet vidare. n

TTTT

BRÖDERNA NILS OCH Jannes Olsson föddes i en fattig

familj i Nusnäs, en av de byar i vilken man tillverkade de första dalahästarna. När bröderna var 13 och 15 år gamla år 1928, startade de en liten fabrik och tog då upp det gamla hantverket på allvar. De tog ett lån på 400 kronor för att köpa en egen bandsåg. Vid detta tillfälle grät deras mor av oro och undrade hur de skulle kunna betala en sådan oerhörd summa. Bröderna blandade färgerna och penslarna gjordes av svanshår från ekorrar. Nu finns det dalahästar spridda över hela jordklotet och många kommer från företaget som gundades av bröderna Olsson. DET VAR EGENTLIGEN inte förrän vid Världsutställningen

1939 i New York som dalahästen blev världsberömd. Den svenska utställningsarkitekten fick en idé. Man kunde ju placera en gigantisk dalahäst utanför den svenska paviljongen! Vilket blickfång den skulle bli.

Prisexempel

HELPENSION 3 DYGN FRÅN ENDAST

4185:-

Välkomna till Dalarna och Fryksås Hotell & Gestgifveri

Hos oss kan du bo, äta och koppla av i en underbar fäbomiljö med härlig utsikt över Orsasjön och Siljan. Efter en skön dag i naturen njuter du av en gourmetmiddag lagad av utvalda närproducerade råvaror av högsta kvalitet.

Aktiv semester

Vandra eller cykla i skogarna runt Fryksås. Naturen erbjuder stor variation, rejäla backar både uppför och utför, eller lättcyklade skogsstigar och mysiga vandringsleder.

Vandringsleder inpå knuten i natursköna Grövelsjön. Fina möjligheter till avkopplande fiske. Fullt utrustade lägenheter med självhushåll för 2–6 personer.

BJÖRNLIDENS FJÄLLBY

info@bjornlidensfjallby.se www.bjornlidensfjallby.se Facebook: Björnlidens Fjällby

www.fryksashotell.se info@fryksashotell.se 0250 – 460 00, 460 20

UPPGRADERA DIN SOMMAR Upptäck Grövelsjöfjällens enda fyrstjärniga hotell när fjällvärlden är som allra vackrast. Njut av god mat, bekvämt boende och milsvid, orörd vildmark. Tillsammans med Experience Grövelsjön erbjuder vi fantastiska upplevelser i Sveriges sydligaste fjällvärld. Läs mer om våra paket, vandringar och äventyr på storsatra.se.

STORSÄTRA FJÄLLHOTELL Grövelsjöfjällen, tel 0253-23 150.

storsatra.se

SOMMARINFO 2018 11  


västmanland

PÅ GÅNG I BERGSLAGEN JULI Hyttans hemligheter, Teatervandring 5 juli–5 augusti Upplev hyttan från en annan tid när den var i full gång och ett självklart centrum i den lilla byn Löa.

Upptäck äventyret Bergslagens natur erbjuder äventyr såväl som lugn. Vandra på historiska stigar i trolska skogar, fiska bland hundratals sjöar, cykla mountainbike på härliga stigar eller paddla längst Svartälven. VANDRINGSLEDERNA LOCKAR FOLK från hela landet

som söker upplevelser i naturen. Bergslagsleden sträcker sig från Kloten i norr till Tiveden i söder. Postleden är en 56 km lång vandringsled som binder ihop Silverleden i Hällefors med etapp 2 av Bergslagsleden i Kopparberg. Postleden är också en vandring i historien. Lindessjön runt är en stadsnära vandringsled på 7 km. Silverleden är 65 km och startar och slutar vid Hurtig­torpet i Hällefors. Skogarna är fulla av naturupplevelser för hela

Flickan i frack 6 juli–5 augusti En nyskriven pjäs av Agneta Pleijel fritt efter Hjalmar Bergmans roman spelas på Stadra Teater mellan Nora och Grythyttan i sommar. Opera på Skäret 28 juli–24 augusti I operahuset utanför Kopparberg i Bergslagen erbjuds varje sommar operaupplevelser i absolut världsklass. Don Carlo samt Kärleksdrycken sätts upp i sommar.

AUGUSTI

familjen. Vad sägs om att uppleva Skärmarbodabergen med lämningar av istiden i form av blocksamlingar med underliggande grottbildningar?

Hyttdreva 3–5 augusti I hyttan fanns en masugn där malmen smältes till järn och när den blåstes ner för säsongen hade man fest. Detta kallades dreva eller drevdansen. Hyttdreva är en kulturell mötesplats som upplivar gamla traditioner i Södra Hyttan, Hjulsjö.

ETT ANNAT SÄTT att uppleva Bergslagen är paddlandes

Larsmäss, 12-13 augusti Kvalitetsmarknad i Järnboås utanför Nora, hantverk, mat och underhållning med Östen med Resten, Sofie Reed mfl.

i kanot. Nittälven är en smal, kringelikrokig älv som påminner mer om en mindre å, än en älv. Längst den passerar flera naturreservat och det finns gott om älg och bäver kring älven. Populära Svartälven gör skäl för sitt namn med sitt mörka vatten och barrskogsklädda stränder. För att göra det enklare för dig att komma ut i naturen finns outdoorguiden och karta. Med hjälp av dessa kan du planera dina utflykter. Upptäck Bergslagen. Äventyr och lugn, sida vid sida. n

KOPPARBERG

HÄLLEFORS GRYTHYTTAN

LINDESBERG

BERGSLAGEN

www.bergslagen.se Lindesbergs Turistbyrå, 0581-811 70 Nora Turistbyrå, 0587-811 20 Hällefors Turistbyrå, 0591-120 01 Kopparberg Turistbyrå, 0580-805 55

NORA

märkeskläder behöver inte vara dyrt besök sveriges största outlet för märkeskläder till hela familjen

herr dam barn sport jeans skor

öppet till

20:00 vardagar v26–32

widengrensvägen 1 vingåker måndag–fredag 10:00-19:00 lördag–söndag 10:00 -18:00 fyndtältet öppet hela sommaren

vfo.se 12 SOMMARINFO 2018  


HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SOMMARINFO

Sött utan socker

mat & dryck

ron ställe Mitt smult CHARLOTTE PERRELLI Artist och entreprenör. Aktuell i Så Mycket Bättre och med stor konserthusturné.

– Café Ekudden, Djursholm!

KONSTEN ATT BAKA SOCKERFRITT ÄR LÄTTARE ÄN DU TROR

V

ad händer när en konditor även utbildar sig till hälsocoach? I Martinas fall resulterade det i bloggen SkippaSockret som blivit omåttligt populär. På sin blogg och Instagram delar Martina Norling med sig av sina recept på sockerfria bakverk som ofta även är veganska, raw och glutenfria. VARFÖR ÄR DET så populärt med sockerfri bakning?

– I takt med att medvetenheten om en god hälsa och utbudet av sockerfria alternativ ökar enormt så tror jag att våra tidigare fördomar om att använda dadlar, fikon, aprikoser, agavesirap och andra naturliga sötningar i

bakverken börjar försvinna mer och mer. Sen självklart sociala medier, där kan vi inspireras av varandra och hitta nya spännande recept med ingredienser vi inte ens visste fanns på marknaden – så häftigt! säger Martina. – Jag är både förväntansfull och nyfiken på att se utvecklingen inom den sockerfria bakningen de närmsta åren, det känns som att vad som helst kan hända och jag älskar det! Nu arbetar Martina med att erbjuda catering till företag, där behovet av nyttig frukost och fika ökat. n Se fler recept och inspireras på: www.sporthalsa.se/bloggar/skippasockret

Capri di Tonic

– SOMMARENS FRÄSCHASTE TÖRSTSLÄCKARE Nu när sommaren äntligen är här på riktigt så kommer det ett hett tips från Italien. HÄRLIGA LIMONCELLO DI CAPRI är en citronlikör Foto: Derin Ivgen

Vegansk kokos- och jordgubbstårta 6-8 personer Botten • • • •

2,5 dl valnötter 2 dl kokosflingor 10 st dadlar 1 nypa salt

2.

Jordgubbsfyllning • • • • •

7 dl kokosflingor 1 dl kokosolja 0,75 liter färska jordgubbar 1 dl väl kyld kokosmjölk 1 tsk vaniljpulver

Topping • • • •

3 dl sojagrädde eller annan valfri grädde 1 lime + zest färska bär citronmeliss

3.

4.

5. 6.

Gör så här 1. Mät upp alla ingredienser till botten och mixa i en matberedare eller mixer tills du får en kladdig massa.

Tryck nu ut botten i en springform och ställ i kylen medan du fortsätter med nästa lager. Mät upp kokosflingor och mixa dessa i en matberedare eller mixer tills du får ett kokossmör. Ha lite tålamod här, detta kan ta upp till 15 minuter och du kan behöva mixa i intervaller för att inte riskera att maskinen blir överhettad. När du uppnått ett krämigt kokossmör - tillsätt kokosolja och mixa snabbt ihop. Därefter tillsätter du jordgubbarna, kokosmjölk och vaniljpulver och mixar tills du får en krämig konsistens. Ta ut din botten från kylen och häll fyllningen i formen, bred ut fyllningen så du får en jämn och snygg kant och ställ sedan tårtan i frysen minst en timme. Fyll upp grädde i en skål, tillsätt limejuice samt limezest och vispa upp grädden. Ta ut tårtan ur frysen och ta bort den löstagbara kanten på springformen. Bred ut limegrädden på önskat vis och toppa med massor av färska bär, limezest och citronmeliss.

från Italien, en riktig sommarlikör som är populär att dricka kall med is eller som ingrediens i drinkar. Limoncello di Capri har över 100 års erfarenhet av att tillverka limoncello. De solkyssta citronerna odlas i Sorrentoområdet och dess skal får sedan bada i neutral alkohol. Allt som tillsätts är socker och vatten, vilket ger en ärlig och fräsch citronsmak helt utan färgämnen, aromämnen eller konserveringsmedel. I Italien dricker man ofta Limoncello di Capri både före och efter maten men italienare älskar att umgås och dela med sig, här kommer Capri di Tonic in. En drinkkanna som är enkel att göra, så du använder den värdefulla tiden till att umgås istället för att stressa med fördrinken innan grillfesten.

Capri di Tonic 1 LITERS KANNA 1. 2. 3. 4.

Fyll en kanna med is 20cl Limoncello di Capri Skiva 1/2 citron och lägg i Hela myntablad (Skruva bladen eller slå till bladen innan för mer smak) 5. Fyll upp med Tonic Water 6. Umgås! SOMMARINFO 2018 13  


åland

Orörd skärgård och vackert slipade klippor GLITTRANDE HAV, LJUSA sommar­nätter, karga

klippor och blomster­ prakt på vackra lövängar och besöksträdgårdar. Åland bjuder dessutom på flest soltimmar i Norden. Varva ner och åk på upptäcktsfärd bland evenemang, museer, gårdsbutiker och rara caféer på två eller fyra hjul. Paddla bland öar, ö-luffa, segla med galeasen Albanus och ta en båttur till fyrar och utflyktsöar. Ta ett dopp i havet och avnjut picknick på de röda klipporna. Smaka på lokala delikatesser, ät gott på restauranger och dra upp din egen abborre. Ta en het bastu, se solen gå ner i havet och somna till ljudet av kluckande hav. För den med aktiv livsstil är Åland ett perfekt resmål med bland annat sport- och fritidsevenemang som Käringsund Triathlon, Åland Swimrun, Bomarsund Trailrun, Semesterloppet, Åland Marathon och Käringsundloppet. På tal om Käringsund rekommenderar vi varmt ett besök till denna fantastiska plats vid havet på Ålands västra spets. Missa inte heller Ålands enda stad Marieham. Mitt i staden, bredvid den lummiga esplanaden finner man nyrenoverade Park Alandia Hotell som funnits sedan 70-talet men nu fått ny kostym. Nära till shopping, restauranger och aktiviteter. n

Foto: Visit Åland / Tiina Tahvanainen

Slottsruinen MED MÅNGA SPÄNNANDE BERÄTTELSER I STENVÄGGARNA

KASTELHOLMS SLOTT ÄR en välbevarad slottsruin med

anor från 1380-talet. Slottet, som är Ålands enda, har p.g.a. sitt strategiska läge i Östersjön en spännande historia. Idag är det ett museum där besökarna får röra sig fritt i slottet, gå en guidad tur, testa bågskytte och prova slottskläder. Intill slottet ligger det vackra friluftsmuseet Jan Karlsgården med ett 30-tal byggnader från hela Åland. Kastelholms slott har en lång och brokig historia. Ursprungligen handlade det om en försvarsborg – Ålands enda medeltida borg – som började byggas i slutet av 1300-talet. Exakt när vet man inte med säkerhet, men den omnämns första gången 1388. Platsen var då en liten holme, men genom landhöjningen finns numera vatten bara på två av slottets sidor. På den tiden var Åland ett självständigt förvaltningsområde med Kastelholm som centrum. Här har skett dramatiska händelser – både belägringar och bränder. På grund av det strategiska läget drogs slottet bl a in i olika politiska konflikter, som Engelbrektsupproret 1434. Vid ett annat tillfälle, 1507, överrumplade och intog den fruktade kaparkaptenen Sören Norby slottet med sin flotta. Slottet blev säte för kronans förläningshavare och fogdar. Under Gustav Vasas tid övergick Kastelholm till att bli ett kungligt jaktslott. Kungen som var personligt intresserad av Åland lät utvidga slottet och den närbelägna kungsgården. Under några månader på vårvintern 1556 vistades han också på slottet, tillsammans med sin familj. Samma år fick sonen Johan Finland och Åland som 14 SOMMARINFO 2018  

hertigdöme. Hertig Johan vistades på slottet under åren 1557, 1559 och 1561, och lät även hålla sin bror Erik XIV med hustrun Karin Månsdotter fängslade där hösten 1571. Ett litet rum på Kuretornets tredje rum har av tradition utpekats som Kung Eriks fångrum. 1500-talet var sammantaget slottets mest händelserika århundrade. Fram till 1634 var Kastelholm Ålands administrativa centrum och slottet byggdes om och ut i flera omgångar. Åren 1616 och 1622 besökte den svenske kungen Gustav II Adolf slottet. Den siste ståthållaren på slottet, Stellan Otto Mörner, försökte efter en brand 1619 att bygga upp slottet till en mer representativ anläggning. Men så småningom förlorade slottet helt sin betydelse. Den följande branden, 1745, förstörde nästan hela slottet som långsamt fick förfalla. Bäst klarade sig den norra längan som fick lotten som spannmålsmagasin. Slottet har sedan slutet av 1800-talet gått igenom flera omfattande restaureringar, den senaste på 1990-talet. Numera är slottet ett museum. n

ron ställe Mitt smult MALIN PERSSON

Programledare för Trädgårdstider i SVT och influencer

– Kallis i Malmö. Det funkar i alla väder och inget går upp emot ett friskt bad!


Resort DEGERSAND Boka bord, ring 018-38004 eller maila: info@degersand.ax. www.degersand.ax

Ett sommarparadis vid Ålands Hav Härlig god och vällagad mat, hembakta delikatesser, mysiga stugor och camping

Kastelholms slott

välbevarad slottsruin med anor från 1380-talet. Slottet, som är Ålands enda är idag ett museum där besökarna får röra sig fritt i slottet, gå en guidad tur, testa bågskytte och prova slottskläder. www.kastelholm.ax www.facebook.com/kastelholm

RESTAURANG CAFÉ CAMPING STUGOR GÄSTBRYGGA SANDSTRAND DEGERSANDSVÄGEN 311, ECKERÖ TELEFON +358 (0)18 38004

www.smartpark.ax

T

ÖPPE

2018

Tfn: +358 40 550 0166/facebook.com/FamiljeparkenSmartPark


norrland

Vandra i frihet i sommar S

ommarsäsongen på fjället är något utöver det vanliga. Underbar natur, lugn och ro på riktigt samt en hälsosam och aktiv semester. Sommarsäsongen i fjällen kan räknas från midsommartid fram till några veckor in i september. Fjällsäkerhetsrådet ger dig många tips så du är väl förberedd och kan njuta av vandringen på alla sätt och vis. Vill du till exempel njuta av blomsterprakten bör du komma tidigt. Är mygg något du undviker, då är det i stället senare på säsongen som gäller. –Är det något som är unikt är det just frihetskänslan på fjället. Vid bra väderlek ser du vida, vackra vyer omkring dig och luften är frisk och ren. Du kan till och med dricka vatten direkt ur bäcken, menar Per-Olov Wikberg från Naturvårdsverket som samordnar säkerhetsarbetet i fjällen. ATT BEFINNA SIG i naturen utan mobiltelefon är en av-

koppling många vill åt. Däremot är det en säkerhetsaspekt kring när mobilerna inte alltid har täckning. För att vara förbredd – lyssna alltid på väderleksrapporten och anpassa din vandringstur efter erfarenhet och ork. –Den kan också handla om att packa lagom packning i din ryggsäck. Är du oerfaren är det alltid bäst att vandra efter utsatta leder. För på det stora handlar det om att du ska få en härlig upplevelse i naturen, men samtidigt känna dig trygg. Du hittar allt du behöver veta inför sommarens fjällturer på Fjallsakerhetsradet.se, oavsett om det gäller säkerhet, information eller inspiration. Läs mer på Fjallsakerhetsradet.se n

Där solen inte går ner ABISKO NATIONALPARK ÄR 7700 hektar och ligger sö-

der om Torneträsk, i Kiruna kommun. Här finner du den fjällbjörksklädda Abiskodalen och det vackra och lättillgängliga fjället Njullá, mest känt för sin blomsterrikedom. Abiskojåkka flyter genom dalgången och närmast turiststationen och naturum forsar den fram genom en vacker ravin. Kungsleden och flera andra leder och naturstigar löper genom parken. Mellan 27 maj och 18 juli går solen aldrig ner och du kan uppleva det som kallas för midnattsol. Området har under årtusenden varit hem för samer som följde hjordar av vildren mellan skogslandet och fjällen. Man jagade och fiskade i området. Rester av de fångstgropar som användes för ren och älg syns än idag. Man kan även se spår av gamla härdar och kåtaplatser. För några hundra år sedan blev samerna renskötare. Än idag bedriver Gabna sameby renskötsel här. Numera bor de flesta bymedlemmarna i samhället Rensjön. n 16 SOMMARINFO 2018  


HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SOMMARINFO

a t s i l p Top

SVERIGES BÄSTA GLASS: SYSTRARNA DEGEN, FJÄDERHOLMARNA, STOCKHOLM Ekologisk glass och sorbet som serveras i den berömda lilla röda glassstugan. Öppet: 11-18.00 www.systrarnadegen.se

JÄRNAGLASS, JÄRNA, STOCKHOLM Använder dagsfärsk mjölk som hämtas från de ekologiska gårdarna i Järna. Öppet: Tors–fre 12-18, lör–sön 11-16 www.jarnaglass.se

LILY & HANNA'S, STOCKHOLM Rawfood glass som är ekologisk, vegansk, mjölkfri och utan tillsatser och raffinerat socker. Supergod glass full av underbar smak och krämighet. Hitta återförsäljare på hemsidan. www.lilyohanna.se

DET VÅRAS FÖR DEN NATURLIGA

GLASSEN Med den tidiga sommarvärmen sköt också glassförsäljningen i höjden redan i början på maj månad. Men idag kräver allt fler av oss att veta vad glassen faktiskt innehåller och tillverkarna som hörsammar kraven kan också räkna med bättre försäljning.

A

tt svänga ihop ett parti glass ska inte vara mer komplicerat än att blanda ihop ägg, grädde och socker – men de flesta skulle bli förvånade om de visste vad många av våra favoritglassar faktiskt innehåller. Med en allt mer medveten kundgrupp, som söker sig mot ekologiska alternativ och glass utan onödiga tillsatser, finns nu en allt större marknad för producenter som specialiserat sig på glass tillverkad enbart på äkta råvaror. Hos de allra största producenterna i landet, med enorma volymer att tillverka, transportera och fördela på butiker runt om i hela Sverige, kommer det alltid behövas en viss (och i de flesta fall helt naturliga) mängd tillsatser för att leverera glass som både ser ut och smakar som man förväntar sig. Men i kölvattnet av trenden med ekologiska alternativ och glass med endast naturliga råvaror har det nu tillkommit en stor mängd mindre tillverkare som gjort det väldigt bra med tanke på att de ligger rätt i tiden och erbjuder glass tillagad på traditionellt sätt. De största glass-tillverkarna har inte missat tillfället att hoppa på trenden och erbjuder i stor utsträckning ekologiska och i många fall även vegan-alternativ.

GLASS TILLVERKAD PÅ äkta grädde och med hög fetthalt

- en kombination många efterfrågar - är mer kompakt än många ”billigare” alternativ då den saknar den luft som finns i många sorter med en hög andel tillsatser. Många tillverkare använder stabiliseringsmedel för att glassen inte ska bli isig och kornig av temperaturskillnader som kan uppstå under transport, men ett effektivt alternativ till detta är att tillsätta äggula som har samma effekt. Något många producenter har börjat med. Den svenskbaserade ideella konsumentföreningen Äkta Vara gjorde i maj i år en stor undersökning på vaniljglassar som säljs på den svenska marknaden och konstaterade att det skett en stor ökning på urvalet av sorter helt fria från tillsatser. När föreningen gjorde motsvarande undersökning 2013 var 8 av 38 testade sorter fria från tillsatser. Men när man 2018 gjorde samma undersökning var siffran uppe i 14 tillsatsfria vaniljglassorter. Resultatet pekar på att tillverkarna tar konsumenters vilja på allvar och att vi kan räkna med ännu mindre tillsatser i svensk glass på sikt. För poängen måste väl ändå vara att en glass i solen ska vara förknippat med fullkomlig njutning och att slippa oroa sig för okända tillsatser. Av utvecklingen att döma är det också dit vi är på väg. n

ÖSTERHAGENS GLASS, HJO, VÄSTERGÖTLAND Inga konstigheter – bara riktig gräddglass och sorbet. Öppet: Alla dagar 12-17 www.osterhagenglass.se

ENGELHOLMS GLASS, ÄNGELHOLM, SKÅNE Familjeföretaget som har tillverkat glass av högsta kvalitet sedan 1937. Öppet: Alla dagar 10-16:30 www.engelholmsglass.se

GUTE GLASS, VISBY, GOTLAND Ekologisk och tillsatsfri glass tillverkad på Gotland. Först ut att få produkt­märkningen Äkta vara. Öppet: 23 juni–12 augusti 11-21 13–31 augusti 11-17 www.guteglass.se

GLASSBONDEN, VÄNNÄS, VÄSTERBOTTEN Riktig glass från Norrländska kor. Erbjuder både nya och traditionella smaker. Öppet: 10 juli–2 augusti 11-19 3 augusti–19 augusti 11-17 www.glassbonden.se

NORAGLASS, NORA, VÄSTMANLAND Varje dag tillverkas dagens tre smaker i den egna fabriken mitt i Nora. Denna unika dagsfärska delikatess avnjuts hela sommaren. Öppet: Alla dagar 10:30-18:30 www.noraglass.se

GETTERGOD GELATO, GÖTEBORG Hantverksmässigt producerad med getmjölk. Smakerna är hämtade från kryddriket och den svenska floran. Glassen görs utan tillsatta aromer och färgämnen. www.gettergod.se Facebook: Gettergodgelato Instagram: gettergod_gelato_togo

LEJONET & BJÖRNEN, GÖTEBORG Naturliga och noga utvalda råvaror är grunden i glass och sorbet från Lejonet & Björnen. Vardagslyx! Öppet: Alla dagar 10-20 www.lejonetochbjornen.se SOMMARINFO 2018 17  


Ilska + hopp= Djävlaranamma!

H

ope of Hope – årets konstutställning på Rånäs Slott låter oss föreställa oss en bättre värld. Målet är en utställning i den magnifika slottsmiljön som lyfter glädjen, frigörelsen och tron på den handlande människan och hennes drömmar, passioner och känsla för livet. Så även hoppet som motståndshandling. Vi måste vårda och öva hoppet, har Birgitta Trotzig skrivit. Vi får inte vara naiva och lättlurade, vi kan lära kan oss överleva i en till synes omöjlig värld. Det är vår tids uppdrag till konsten. Tror vi att vi nu lever i den bästa av världar lever vi i hopplöshet, har någon sagt. Kulturen kan ge oss "aktiva utopier". Årets tema vill konstupplevelser i många arter, skulptur, installationer, video, måleri som; Släpper fram livskänslan; glädjen, skönheten och kärleken. Manifesterar mot hopplösheten – motar nihilismen, griper makten. KANDINSKY TALADE OM konstnärerna som skönhetens prästerskap, om "näring åt själen".

Skönheten låter den nedslagne ana strimmor av hopp och mening. Revolutionär eller prästerskap må vara, eller kanske läkare, för konsten kan immunisera mot hopplöshet. Rånässalongen 2018 vill öppna våra ögon för en annan möjlig framtid. De vill en konst som släpper fram människan och hennes kraft till förändring – den kraft som tänds av hoppet. För som Gerhard Richter, en av samtidens stora, deklarerade vid Dokumenta 7, 1982: "Art is the highest form of hope." Utställningen Hope of Hope – Hopp om hopp håller öppet dagligen 9 juli till 12 augusti, kl.11:00-17:00. n

S O M M A R PA K E T

Njut av sommar och semester i avkopplande miljö. På Hooks Herrgård kan du spela golf på två golfbanor, koppla av i vårt härliga spa eller bara njuta av den sköna omgivningen och god mat i säsongens smaker. Semester när den är som bäst!

SOMMARPAKET

Golf eller spa, middagsbuffé, övernattning och frukost

Pris från 1585 kr/pers Erbjudandet gäller v 26-32. Boka din vistelse på 0393-210 80 eller www.hooksherrgard.se/boka. Välkommen till ett slags skönare liv.

SKALDJURSPLATÅ FÖR 2 PERSONER

1 395 SEK

Vasagatan 1 Stockholm • 08-506 541 10 www.stockholmfisk.se 18 SOMMARINFO 2018  


HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SOMMARINFO

Sommarträning SOMMAREN ÄR KORT, LÅT INTE RUTINERNA REGNA BORT…

S

ommaren är här och möjligen står du inför utmaningar när det kommer till att behålla dina träningsrutiner. Gymkortet läggs lätt på hyllan för att ge plats åt lata dagar i solen. Eller? Ta inte semester från din egen hälsa utan se istället ledigheten som en möjlighet att kunna gå iväg och träna utan att känna stressen av jobb, dagishämtningar och torsdagspyttipannan.

6 tips för lyckad sommarträning 1. Utmana varandra. Är du tävlingsmänniska? Utmana din partner, vän, träningskamrat, granne eller kanske ett syskon. Sätt upp ett antal små mål som ger poäng. Den som har flest poäng sista augusti vinner… Priset till vinnaren får ni självklart välja själv! 2. Behåll träningskortet. Säg inte upp ditt kort/medlemskap där du i vanliga fall tränar. Gå dit under sommaren även om det inte blir lika ofta. 3. Träna med dina nära och kära. Involvera familjen i din träning, ni får både tid ihop och mår bättre. Att få endorfinkickar ihop höjer stämningen rejält och är ni ett par på tu man hand så kan det bli en rejäl attraktionsfaktor att svettas och kämpa ihop. 4. Variera mera. Värm upp och varva ned ute om du har planerat ett pass inomhus, det ger dig det bästa

av två världar och ger en skön kontrast till träningen. 5. Var ute och rör på dig! Långa promenader och cykel­ turer mm, glassen nere vid vattnet smakar ännu godare då! Vardagsmotionen är ett bra verktyg till att hålla kroppen i bra form. 6. Respektera din hälsa. Sommaren är trots allt tre hela månader om vi utgår från kalendern, alltså 25 procent av året så tänk på vad du stoppar i dig. Ibland har vi en tendens att äta och dricka väldigt onyttigt under en längre period, var rädd om dig och unna dig med måtta. Fler tips på www.sporthalsa.se n

www.salmingunderwear.com

Nu i butik!

Swimwear 2018 Salming Blooming Print bikini bra 499:Salming Blooming Print brief bottom 299:Salming Aquarius Print Hipster 349:Salming Cooper Original swimshorts 599:SOMMARINFO 2018 19  


kultur

SOMMARUTSTÄLLNING 30/6 –30/9

Museer lockar fler än bio

ÖPPETTIDER: juli-augusti: tisd-sönd kl 11-17 september: fre-sönd kl 11-17

27 MILJONER BESÖK PER ÅR LANDETS MUSEER LOCKAR varje år till drygt 27

miljoner besök, många fler än som går på bio. Antalet musei­besök har dessutom ökat. Museer är viktiga för enskilda människor och betydelsefulla för samhället. Museerna finns över hela Sverige och är olika varandra med unika samlingar. Räknar man även väldigt små museer finns det cirka 1600 stycken.

BARBRO BÄCKSTRÖM

JEAN HERMANSON

www.fabrikenbastekille.se

Fabriken Bästekille är beläget 4 km väster om Kivik

h

Välkommen till Sveriges största bil- och flygmuseum!

Veteranbilar och gamla flygplan är inte bara teknik - det är former, det är design och det är inte minst drömmar. Drömmen om den egna bilen eller drömmen om att kunna flyga. Här finns hundra år av drömmar. Välkomna! Vi finns i Ugglarp, längs Kustvägen mellan Halmstad och Falkenberg. www.svedinos.se - 0346-431 87 - info@svedinos.se 20 SOMMARINFO 2018  


Black Crow

n

TV-kock och kokboksförfattare

– Mitt smultronställe är den Grimsholmens naturreservat i Falkenberg. Köp med fika från något av våra fantastiska fik och bagerier, packa badväskan och styr kosan till den lilla badviken i naturreservatet. Här kan man ligga på aningen klippor, strand eller strandäng och när man behöver paus från sol och bad går man på upptäcksfärd i naturreservatet. Magiskt vackert!

:M to Fo

16 juni – 18 augusti 2018

ron ställe lt u m s t it M LISA LEMKE

agnus Carlsso

Rob Hann

Rånässalongen V

Carl Petersons Plats • Nässjö • 0380–51 86 24 • Fri entré Sommaröppettider: Mån-tor 10-19, fre 10-16, lör-sön stängt www.nassjo.se/kultur-och-fritid/konst/nassjo-konsthall.html

8.7.-12.8. 2018 Öppet kl 11-17

Varmt välkommen! Frivillig entré

konstverk på överraskande platser skapta av 50-tal konstnärer från olika länder.

Med stöd av Stockholms Läns Landsting, Norrtälje kommun. facebook: ranassalongen Info: 0702909935 www.ranassalongen.se

A WAY AWAY SWEDISH PHOTOGRAPHERS EXPLORE THE WORLD 1862-2018 Landskrona museum 7/6 2018-27/1 2019

LANDSKRONA FOTO FESTIVAL 14/9-23/9

Avesta Art 2018 Illusioner/Allusioner

UPPTÄCK GALÄRVARVET Hoppa ombord på Museifartygen! Isbrytare, ångfartyg och fyrskepp. Kolla in stora ångmaskiner och upplev livet ombord. LANDSKRONA FOTO VIEW: CHILE Landskrona museum 28/6-28/10

Ann-Eringstam “In Search of Wonderland”

19/5–16/9: 10–17 dagligen. Kanalvägen 1, Koppardalen | 0226 64 51 62| verket@avesta.se www.verket.se | Facebook: Verket/Avesta Art

Museipiren vid Vasamuseet Fri entré 11-18 sjohistoriska.se


musik

Festivalsommaren är här t o live h o o W

Ä

vem om festivaler tar plats året runt måste man ändå få påstå att det sommaren som är den riktiga säsongen för festivaler. Sommarfestivalerna lockar publik ut i busksnår och fäboängar, ner i kalkbrott, ut på vattnet och in i vackra slott och herresäten. Sveriges landskap erbjuder många spännande akustiska rum. Lokalerna är många. Stora maskinhallar och gamla masugnar, nya lador och gamla kyrkor, upp på fjället inom inhägnade områden, i små källarlokaler där ståplatsen är minimal, men även de stora konsert­husen arrangerar rena musikfestivaler idag.

PACKA SMART Så du ska på festival i sommar? Härligt! Här följer några smarta tips på saker att ha med sig som helt klart kommer underlätta ditt festivalliv och göra vistelsen till ett rent nöje. • Gummistövlar vid regn. Jodå, det är givet. • Regnjacka kommer bli din bästa vän om det regnar. Välj en tunn så tar den inte så mycket plats. • Plåster är bra vid såväl skavsår som skrapsår. • Solglasögon, eftersom det är väldigt jobbigt att kisa en hel festival. • Solkräm. Den glöms ofta bort och tänk bara på hur många timmar du kommer spendera i solen. • Öronproppar kommer skydda din hörsel vid hög musik och underlätta din sömn om du tältar. • Powerbank. Tillgång till eluttag kommer vara begränsat och en död mobil vill ingen ha. • Liggunderlag är såklart bra för den som tältar men också väldigt bra att använda som sittunderlag för trötta ben. • Tjock tröja. Sveriges kvällar (och dagar) kan bli kyliga. • Våtservetter är en oslagbar hygienartikel i packningen. 22 SOMMARINFO 2018  

leker!

– 70% av alla festivaler är musikfestivaler eftersom det är en tillgänglig konstform. Men det finns festivaler för exempelvis konst, teater och foto med, säger Jan Ove Hafstad, verksamhetsledare på Sweden festivals. Till skillnad från våra nordiska grannländer har Sverige inte en tydlig plats för festivaler i vår kulturpolitik. – Långsamt men säkert! Vi jobbar hårt med detta eftersom det är ett problem. Det saknas kompetens om festivaler och pengarna satsas mest på aktiviteter som sker året runt. Vi arbetar för att politiken ska förstå konstformen.

FESTIVALTIPS Festivalexperten Jan Ove Hafstad ger 5 festivaltips

1. Stockholm Early Music Festival. Inriktar sig på repertoar från antiken fram till barocken. 2. Korrö Folkmusikfestival. Samlar en blandning av etablerade och nya grupper inom folkmusik. 3. Umeå Jazzfestival. 50:e året i rad och fortfarande en av de bästa och mest innovativa festivalerna. 4. Saxå Kammarmusikfestival. Festivalveckan erbjuder en bred kammarmusikrepertoar från solo till kammarorkester och kör. 5. Landskrona Foto Festival. Fotokonsten blir en del av stadsmiljön; i parkerna och affärerna, samtidigt som den intar de kulturella finrummen. Har även fått internationellt genomslag.

FESTIVALER ÄR ORÄDDA och nyskapande satsningar. Det

ligger i festivalens natur då de formades i efterkrigstiden med en fredstanke. Ett sätt att föra samman folk. – I övriga Europa ser man festivalernas potential att förena folk och många städer gör man mycket för kultur som är en stark motor för utveckling. I Sverige kan man dock se att fler insitutioner förstår festivalens roll och starka kraft och arrangerar fler egna festivaler, som till exempel Bergmanfestivalen som arrangeras av Dramaten. n


Drottningholm 82x86.qxp_Layout 1 2018-06-26 08:31 Sida 1

HELSINGBORG PIANOFESTIVAL 30.8 – 2.9 2018 DAVID FRAY (Frankrike) YEKWON SUNWOO (Sydkorea) JAN LUNDGREN (Sverige) KONSTANTIN SCHERBAKOV (Ryssland) ALICE SARA OTT (Tyskland/Japan)

Premiär 28 juli

Pygmalion av J P Rameau

Spelas 31 juli kl 19.30, 2 augusti kl 19.30, 4 augusti kl 16.00, 5 augusti kl 16.00, 7 augusti kl 19.30, 9 augusti kl 19.30, 11 augusti kl 16.00

DUNKERSKULTURHUS

Biljetter ticketmaster.se Mer om föreställningen och operaintroduktioner på dtm.se

Musikverket, Kulturcentrum Stenhammar Quartet I Laura Michelin I Philip Zuckerman I Magnus Holmande r I Irina Serotyuk I Teres Löf I Sanna Gibbs I Ann-So fi Klingber g I Sidén Hedman duo Konstnärliga ledare: Tobias Carron I Mats Widlund

9 – 11 AUG 2018

www.kammarmusik.org

ron ställe Mitt smult PISCHA STRINDSTEDT

Musik på Sörmländska Slott & Herresäten

Foto Stefanie Andersson

balticseafestival.com

PT och tränare i Biggest Looser

– Upptäckte nyligen ett ur­mysigt café vid Vättern och norr om Gränna. UppGrenna naturhus som serverar goda ekologiska luncher. Verkligen värt ett besök!

9 juni - 25 augusti scenkonstsormland.se

En del av Landstinget Sörmland


V

ad

s

e äg

r du

egentligen?

Värsta språket! Ä

lskade och hatade dialekter. Man kan inte säga exakt hur många dialekter vi har i Sverige eftersom det är omöjligt att avgöra var en dialekt börjar och en annan slutar. Språkforskare har dock lyckats dela in Sveriges dialekter i sex större huvudområden. Men när är det en dialekt och inte ett språk? Egentligen är dialekter språk. I första hand talade språk och dialekter saknar i de flesta fall skrifttradition. .”Ett språk är en dialekt som har en armé och en flotta”, ska någon ha sagt. Vi har i Sverige ett standardspråk som till

skillnad från alla dialekter är standardiserat och normerat i både tal och skrift. Det har skapats genom medveten språkvård av de dialekter som en gång talades i landets maktcentrum, Mälardalen.

DIALEKT QUIZ Har du koll på uttrycken? Testa dina dialektala kunskaper. 1. • • •

Västmanland Vad betyder ”dadde”? Pappa Bebis Klappa

2. • • •

Gotland Vad betyder ”pinnsvein”? Mansgris Pinnstol Igelkott

3. • • •

Stockholm Vad betyder ”beckna”? Sälja Stjäla Ljuga

4. • • •

Dalarna Vad betyder ”blötgubbar”? Fyllgubbe Hjortron Jordgubbar

5. • • •

Västerbotten Vad betyder ”tjoller”? Strunt Tokig person Axel

6. • • •

Gotland Vad betyder ”flia”? Springa Flicka Töa

7. • • •

Värmland Vad betyder ”stönig”? Envis Högljudd Jobbig

Så s tön ig du är...

UNDER 1900-TALET BÖRJADE de svenska dialekterna

snabbt förändras i riktning mot större likhet, så kallad dialektutjämning. Detta innebär att de gamla lokala dialekterna mer och mer ersätts av regionala dialekter, alltså språkarter som talas ungefär lika över större områden. n

Svar: 1. Pappa  2. Igelkott  3. Sälja  4. Hjortron  5. Strunt  6. Töa  7. Envis

Heta filodegsrullader med Prästost och chili Ingredienser • • • • • • •

6 st filodegsark (finns färska att köpa) 6 dl grovriven Prästost Allerum XO 24 mån 35% 1 dl grovhackad persilja 1 finhackad röd chili 2 ägg 50 g smält smör 2 msk majsstärkelse och 2 msk kallt vatten (till att limma ihop rulladerna med)

Gör så här Sätt ugnen på 220 grader, smält smöret i en kastrull och ställ åt sidan. Riv osten och lägg 5 dl i en bunke. 1. Lägg i persiljan och chilin tillsammans med äggen och rör ihop tills allt är väl blandat. 2. Blanda och lös upp majstärkelsen med vattnet. Dela filodegsarken på mitten och lägg ihop dem två och två. Fördela smeten i sex klickar på arken, rulla och vik ihop dem som paket på samma sätt som vårrullar och limma på insidan genom att pensla på äggvita. 3. Lägg rulladerna på en plåt med bakplåtspapper, pensla med smöret och strö på resten av den rivna osten. Baka direkt i ugn cirka 18-20 minuter eller tills de har fått fin färg. Obs - viktigt att du genast stoppar in rulladerna i ugnen, annars finns risk för att degen blir blöt och det går hål på rulladerna. 4. Vid servering delar du rulladerna diagonalt. Funkar även att äta kalla eller ljumna. 24 SOMMARINFO 2018  

Recept: Arne Mattisson Foto: Derin Ivgen


Alc 3,5% vol


närke

Sommarstaden Örebro MED ÄVENTYR FÖR HELA FAMILJEN Landets häftigaste bad. Uteserveringar och ett myllrande folk­ liv i en av vackraste stadskärnor. Utflykter i skogen och på sjön. Evenemang för hela familjen. Upplev sommaren i Örebro. ÄVENTYRET ÄR NÄRA! Det stora badäventyret Lost City

på Gustavsvik i Örebro lockar hundratusentals badande varje år. På Lost City finns det massor av äventyr bland vilda forsar, ruiner och häftiga vattenrutschbanor i en spännande djungelmiljö. Här kan du också simma bland skummande vågor i den stora bassängen med vågmaskin eller utmana dina kompisar på klätterväggen. För dig som vill ta det lite lugnare och njuta en stund finns relaxavdelningen med ångbastu, bubbelpool, lounge och god mat. Intill ligger Gustavsviks femstjärniga familjecamping där barnen vara med på skattjakt i Äventyrsklubben, hoppa i hoppborgar, köra elbilar, leka i den stora lekparken eller testa den nya multisportarenan. Passa på att utmana varandra på minigolf i sommar eller ta en rolig runda i arkadhallen.

Örebro erbjuder även äventyren som naturen ger. En halvtimme bort, i Kilsbergen, finns mountainbikeleder, vandringsleder och härliga naturupplevelser. Och österut breder Hjälmaren, Sveriges fjärde största ö ut sig. Från city kan du följa med på båtturer både på Svartån och till Hjälmaren. Eller gör en utflykt på cykel och njut av kulinariska upplevelser och upplev magnifik sjöutsikt på Katrinelund. Fortsätter du ytterligare några mil når du Hampetorp där du kan ta färjan över till den idylliska Vinön med bad, restaurang, café och gårdsbutiker. n ÖREBRO

www.visitorebro.se Örebro Visitor Center Örebro Slott 019-21 21 21 info@orebrokompaniet.se

PÅ GÅNG I ÖREBRO JULI Klossfestivalen 2018 5-8 juli Sveriges största LEGO-event är här igen efter förra årets succé! Medeltida marknad i Wadköping 6-8 juli Träd in i medeltiden, möt köpmän och hantverkare från när och fjärran. Upplev gycklare, musiker och stridskämpar. Stadsvandring 9 juli Älvtomtagatan och Västra Marks sjukdomshistoria Stadsvandringar i Örebro 9 måndagar under sommaren.

Ett slott fyllt av spöken och historia Örebro slott öppnar i sommar portarna mer än någonsin. Nya rum, aktiviteter för hela familjen och spännande möten med Gustav Vasa, Karl XIV Johan och andra profiler från svunna tider. RES TILLBAKA I tiden på Örebros gamla kungaslott. Här

kan ni gå på spännande spökvandringar, leta skatter och gå på guidade visningar som tar er från slottets mörka och fuktiga fängelsehålor för krigsfångar, tjuvar och häxor upp till de praktfulla salarna byggda för kungligheter som Karl IX, och Karl XIV Johan. 26 SOMMARINFO 2018  

En gång en enkel försvarsborg med fängelser men under vasatiden ombyggd till ett magnifikt kungligt slott. En kall plats för krigsfångar, tjuvar och häxor men även en praktfull plats åt kungligheter såsom Karl IX, och Karl XIV Johan. Innanför Örebro slotts tjocka murar har det skrivits många kapitel i Sveriges historia. I dag har det forna kungaslottet blivit ett av Örebros största sevärdheter med visningar, evenemang och utställningar. På slottet kan du även konferera eller ha fest. För alla barn finns många roliga visningar och möjligheten att hålla barnkalas. Hör berättelser om Gustav Vasa, Engelbrekt och andra historiska figurer. Det är inte svårt att förstå varför resemagasinet Traveler nyligen listade Örebro slott på tionde plats över Europas vackraste slott. n

Gnällbälteblues 14 juli Lördag 14 juli på Vinön. Åtta band från två scener med bl a hammondorganisten Gerry Richardson (Sting, John Miles m fl.) Tjo i Tjögsta - Plura med band 14 juli Förra årets supersuccé Tjo i Tjögsta återvänder i sommar med Pettson och Findus, Timo Räisänen och Plura.

AUGUSTI Örebro City Sport Festival 16-19 augusti I sommar förvandlas Örebros stadskärna till en enda stor sportfestival när Örebrokompaniet arrangerar evenemanget Örebro City Sport Festival. Lars Winnerbäck 11 augusti I sommar ger sig Lars Winnerbäck ut på en omfattande skandinavisk sommarturné. 11 augusti på Gustavsvik. Feelin´Cajun 11 augusti Folkfest i Brunnsparken! Dofter från den amerikanska södern möter tonerna från dragspel, gitarr och banjo och skapar tillsammans en folkfest utan like i Örebro. Mat, musik och dans får alla plats i denna kräftskiva med inspiration från den amerikanska södern! GES - Glenmark Eriksson Strömstedt 18 augusti Sommarkonsert i Brunnsparken..

SEPTEMBER Festival: Live at Heart 2-8 september I sommar ger sig Lars Winnerbäck ut på en omfattande skandinavisk sommarturné. 11 augusti på Gustavsvik. Fredrik Lindström 9 september Samkväm - Slumpad underhållning med Fredrik Lindström.


www.volkswagenstockholm.se

Här är du bara tre steg från en ny Golf. Aldrig förr har det varit så lätt att privatleasa en ny Golf som nu. Du är bara tre steg bort med din mobil. Börja med att gå in på volkswagen.se, beställ bilen direkt och hämta den sedan hos en av våra återförsäljare. Enkelt. För att vi är Volkswagen.

Volkswagen Stockholm PLATS FÖR ÅF-INFO

Bromma - Hammarby Sjöstad - Kista - Smista - Södertälje Täby - Infra City - Östermalm (enbart service). Volkswagen Stockholm


NATURLIGT OCH EKOLOGISKT Loveas ecocertifierade solskydd innehåller 100% fysikaliskt filter som verkar direkt och reflekterar solens skadliga UVA- och UVB-strålar. Det finns solskydd för barn och vuxna, från SPF15 till SPF50+. Ett säkrare val! www.novaconcept.se/aterforsaljare


HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SOMMARINFO

lle

ron stä Mitt smult

Shakespeare inspirerade Värmlands berättarlada

ERNST KIRCHSTEIGER Programledare, inredare, formgivare och författare

Från dagarna med programmet Sommartorpet till Sommar med Ernst, vem kan sitta på bättre tips på smultronställen i Sverige än Ernst Kirchsteiger? Här delar han med sig av några av hans smultronställen i Sverige. VÄRMLAND - BERÄTTAR­LADAN Berättar­ladan är Värm-

Foto: Håkan Larsson. Margit Myhr som Anna Svärd.

BERÄTTARLADAN ÄR VÄRMLANDS största lada, ombyggd

till teaterscen. Den ligger intill sjön Fryken och Rottneros park strax söder om Sunne. Scenografen Lars Jacob Jakobsson har ritat och byggt om ladan till en teaterscen inspirerad av Shakespeares Elizabethanska scener. Sedan starten med Nils Holgersson 1999 har en rad succé­ er avlöst varandra. Vackra, tänkvärda, förunderliga, färg­ sprakande föreställningar med inspiration från folklig musik, dans och berättarkonst: Kejsaren av Portugallien (2000), Gösta Berlings Saga (2001 – utvald till teaterbiennalen), Ljuset (2002), Hemsöborna (2003), Romeo & Julia (2004), Fröken Julie (2005), Peer Gynt (2006), En Herrgårdssägen (2007 – utvald till teaterbiennalen), Bannlyst (2008), Kalevala (2009), En midsommarnattsdröm (2010), Misantropen (2012), Nils Holgersson (2013, 2014), Lomjansguten (2015), Löwensköldska ringen (2016) och nu är det dags för Charlotte Löwensköld att ta plats på Berättarladans scen.

värmland

Sedan 2010 är Bo Jonzon ansvarig för scenografi och ladarkitektur i Berättarladan. Målet är ett scenrum så fritt att man kan byta miljöer med hjälp av skådespelarna, inte med scenografier som låser fantasin. – Vi ville ha ett varmt rum som får publiken att känna sig som om man satt runt en lägereld, säger Leif Stinnerbom. Vänliga träslag, från träd som har vuxit här. Berättar­ ladan är ett ruralt rum. Berättarladan rymmer 500 åskådare och besöks varje år av cirka 25 000 personer. Utöver föreställningarna är Berättarladan något att upptäcka i sig. Sedan 2010 finns i Berättarladans södra del en utställning som visar ett hundratal av Inger Hallström Stinnerboms kostymer, tillsammans med Torbjörn Alströms masker och Lars Jacob Jakobssons rekvisita och dekorelement. I utställningen kan man också få en stunds stilla meditation och lyssna till de gångna årens teatermusik, innan man gör entré till kvällens föreställning. n

lands största lada, ombyggd till teaterscen. Den ligger nära sjön Fryken och Rottneros park, söder om Sunne. En spännande plats för fantastiska föreställningar, resan dit går genom det Värmländska landskapet som är magiskt. ÖSTERLEN - HAVÄNG En vacker plats för vandring och

utflykt. Ligger på Skånes ostkust norr om Stenshuvud. Himmel och havs möts i ett tyst samförstånd på ett sätt som är svårslaget. BRANTEVIK - TRAMPES Att sitta i trädgården och äta

deras fantastiska räkmacka ackompanjerat av havets brus får mig att känna sommar och ledighet i hela kroppen. BERGSLAGEN - STADRA TEATER Stadra Herrgård som

ligger i de mörka spännande bergslagsskogarna vid den vackra sjön Grecken. Där ligger Stadra Teater. Där spelas fantastisk teater i en historisk herrgårdsmiljö i en vitkalkad ladugård hela sommaren , med underbart fika i pausen eller medhavd picknickkorg om man så vill.

SOMMARINFO 2018 29  


KLASSI KE R G RYTHYTTA N

B30 190 FRÅN 11 250:A2 FÅTÖLJ FRÅN 2 150:-

STOL 1 FRÅN 1 770:-

UT FÖ RS ÄL JN IN G

B E LFO RT B R A FA B

N u b ö r j a r v i vå r s o m m a r u t f ö r s ä l j n i n g ! V i h a r s ä n k t öve r med upp till rabat t!

2 0 0 p ro d u k te r

HANDLA ONLINE

- 3 0%

BELFORT SOFFG RUPP FRÅN 11 280:-

5-stjärnigt betyg på

Hisingen, Lundby Hamngata 42, 417 55 Göteborg / Kållered, Gamla Riksvägen 151, 428 36 Kållered / Tyresö, Vendelsövägen 17, 135 51 Tyresö


HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SOMMARINFO

Bäst i test av solskydd HAWAIIAN Tropic

AnneMarie BÖRLIND

Vita Liberata

test

VARMA STRÅLAR MOT bar hud. Gyllene färgskala som

ger dig en frisk och fräsch look. Nu när sommaren är här vill många av oss njuta maximalt av solen och dess positiva effekter, men många av oss är även medvetna med farorna och använder solskydd för att skydda oss mot hudcancer. Men vilken produkt ska du välja med tanke på solskyddsfaktor, doft, tålighet i vatten, miljövänlighet och prisvärdhet? Vår testpanel har utvärderat sex av marknadens främsta produkter. Kriterier som togs i beaktning var doft, lätthet att smörja in i huden, hudens reaktion efter 30 minuter i solen, miljövänlighet och prisvärdhet. Här ser du resultatet.

Swissform

Eco Cosmetics

Evy

Formula/typ

Spray

Spray

Spray/Milk

Kräm

Milk

Mousse

Pris (cirka) per förpackning

140 kr (200 ml)

200 kr (100 ml)

370 kr (100 ml)

320 kr (200 ml)

225 kr (75 ml)

150 kr (150 ml)

Pris (cirka) ml

0,7 kr/ml

2 kr/ml

3,7 kr/ml

1,6 kr/ml

3 kr/ml

1 kr/ml

SPF

20

20

25

25

30

30

UVA

Ja

Ja

Ja

Ja

Ja

Ja

UVB

Ja

Ja

Ja

Ja

Ja

Ja

Vatten­beständig

Nja, ”Vatten­avvisande”

Ja

Ja

Ja

Framgår ej

Ja (och sport)

Doft (1-10)

9 = BÄST DOFT

4,5

2,5

8,5

3

3

Applicering (1-10)

6

7

5

9 = LÄTTAST ATT SMÖRJA IN

6,5

6,5

Reaktion (efter 30 min i solen)

Ingen. Doftar fortfarande kokos.

Ingen.

Ingen.

Mjuk och len hud.

Ingen.

Ingen, men huden känns lite plastig.

Miljövänlighet

Framgår ej.

•Ekologisk •CSE-märkt •ECO Control­-märkt

•Ekologisk •ECO Cert •BDIH-märkt m.fl.

•Ej djurtestat •Uppfyller miljökrav •Ekologisk •Fri från nanopartiklar

•Innehåller inte nano­ partiklar •Ofarlig för korallrev, vattenlevande organismer och marint liv = BÄST MILJÖVAL

Fri från nanopartiklar.

Prisvärdhet

7

8

3

7,5

5,5

9,5 = MEST PRISVÄRD

SOMMARINFO 2018 31  


Där äventyret börjar I skärgården döljer sig många magiska stunder som bara väntar på att förverkligas. Ta med dem du älskar ombord, känn vinden i håret och njut av doften av sommar på någon av våra turer ut till skärgården. Hitta ert eget skärgårdsäventyr i appen eller på waxholmsbolaget.se Välkommen ombord!

Sommarinfo 2018  
Sommarinfo 2018  
Advertisement